Vous êtes sur la page 1sur 41

I

r
J*,

FER

J
-

- - rr l r )

J
;
(
;
l
r
'
i
_ | _J _\ _J _\_,r*l
, l l " l i J , l/ i - l J J i
!-,1.l,lli-J,l

i'iil Jlt.J
, l Ji , l l . !

Y
{
1-*

itu-.
t

-,!r*..."'\

J lJJl.IJ ' iIJ I -JJI


J:JJI J,JJ.JiJ

"r-l"l..lI
J U,ll.li J i

JIIII JI.|JJIJUJJ
lJii"JJli
, l ! J U l f/ , l i
li;l/i /,I]iiJ

i u, i,l,il,li
, J J ii i " 1 . l l iJ i i . l , l i l , J l

Paroles
etMusique
piano
avecAccompagnement

?iU

! E U l e r - l J l
? t J B l _ l c i ;ofl l 5

SOMMAIRE

A i m e r p e r d r lea r a i s o nr r ' r r r . , , , ,

C t g s t b el aa vu i g , , , r,! , . , , r , , . , , , , , r, , , ,

L af e m m ee s t I ' a v e n idr e I ' h o m m er . . r , r . , i ,

16

Heureuxceluiqui meurtd'aimer . r, . r r . r r . r

13

r r ! . r r . r . r . r r . r r . r

20

r.,,. rr., rrrr,.

24

N o u s d o r m i r o n s e n s e m,b. lre, , , r , r , . .

40

r, r,

28

, ! r r , , r , ! , . , , . , r r

32

O u g s e r a i s - j e s a?n rs.t,o, i, , , r r , , , , . , . . r r

36

M a m m g

r r . r r . .

Lamontagne

r r . .

0 n n ev o i tp a sl e t e m ppsa s s err. , ,
P o t g m k i n e , . r .

AIMER A PERDRE LA RAISON


Pome de
Louis ARAGON

Musique de
Jean FERRAT

rrrm

rrF

[H
TTrrn
C

rT5l

ffiH
rFrm
E

Moderato

t| l

n-n-Tt

| l | l

Fm

Cm

t-t-t-aT]
|....#

ffiffi
n-rm

ffi3fr.ffi
I t o tI
t a t| |
| | |

l_
a l t t ? t

F
t t t a ta

TT--N
l....{....#

||tttl

l-l-ft

Bb:.

rfl'rn

rrrlT1

rTmR

A7

Dm

G]

rfrll

H+H HTTH ffi


HtH Htffi tfl

[H
n-n-Tl
Am7

ffifn
tffiisr,. {LTmar'. r|n
Ft-t-H
H-Hti
+111t
l1+#{
rFrm
rrrm
rFrm
rFrm
Ebvrl

Eb6

AbMT

I
)= so

1>

C/'

sa - voir que

@ 1971by ProductionsALLELUIA

dire

n'a - voir que toi

Tous droits rservs


pour tous pays

Am

3" foisat Coda


$

Am7

Que par

la

dou- leur du

ffit

mr-l

JD)

a)

par

tir

t-

,3'---*)

Ai - mer

l-1 |
*'

per - dre

l' ,-]

la

, -l -l

bless'C'est tou-jours ton

rai -

bri - s Mon pau-vre bon-heurma fai - bles - se-

GTbe)

qu'on

qu'on

chair

CODA

mar -

ty

ri

lais

se

se_

AIMER

PERDRE LA RAISON

Aimer perdrela raison


Aimer n'ensavoirquedire
n'avoirquetoi d'horizon
Et ne connatre
de saison
Queparla douleurdu partir
Aimer perdrela raison
toi queI'onblesse
1. Ah c'esttoujours
C'esttoujourston miroirbris
Monpauvrebonheurma faiblesse
Toiqu'oninsulteet qu'ondlaisse
Danstoutechairmartyrise
Aimer perdrela raison
Aimer n'ensavoirquedire
n'avoirquetoi d'horizon
Et ne connatrede saison
Queparla douleurdu paftir
Aimer perdrela raison
2.La faimla fatigueet le froid
Toutesles misresdu monde
C'estparmonamourquej'y crois
En elleje portema croix
Et de leursnuitsma nuitse fonde
Aimer perdrela raison
Aimer n'ensavoirquedire
n'avoirquetoi d'horizon
Et ne connatrede saison
Queparla douleurdu partir
Aimer perdrela raison

C'EST BEAU LA VIE


Musique de
Jean FERRAT

Parolesde
Michelle SENLIS & ClaudeDELCLUSE

nrld
rT-TT1

ffi

ffifi
ITT-1

ffi

Em

C
o o o

rrrm

ffi
A7

t t l t t

Hffi
l-l-ft
Dm

T" di Slow Rock

fd

ffi
n-nt

H-u
fl-Tt-n
HTH
Am

nrfr
nnn

ffi

91

#49t
LU_t-lt

ffi

mrrt

[flr
u-u-n

Fr9#

| |oa

T-n-n
t-u-Tn

ffi
TFN-N

| ? l l

G]

CM7

C6

Dm7

t-5FFn

tIa
TFTFN

t t t t t

l-t-t-ft

ffi
m

nf?

ilTm
I te?l

t t r t t l

n-rm

Ab7

Dh

nrn

n-m
||etl

I.+FFtsI
| te

t]-u-n

ttrIN
t| l

Fm

Bbm

Gb

rfim

|Tilr|
aTraTt
l-t-t-Fn
Gm6

nTrn
| |tt

ffi

Ebml

.= 7O

Am

tes che- veux blonds

Le

so - leil

Que c'est

@ 1963 by Productions Grard Meys

l'ho - ri - zon

Quel-ques

beau

Tousdroitsrservs
pourtouspays

Un

bre d - j roux-

oi - seau

par des- sus tout-

Et son

c'est
\t l

beau-

qui fait la roue-

Sur un

Que c'est

la
\
e

J'-

t l

Gm6/Bb

trembl'et

pal- pite-

Tout ce

lutt' et

se bat-

Tout ce

j'ai cru trop vite

ja - mais

per - ou pour mol

Et sur-

cor' - cou-ter

Pou- voir

cor' re - gar- der-

G7

Dm7

Am

t o u t p o u - v o i r c h a n . t e r - Q u e c ' e s t b e a u - c , e s t b e a u | a

'---l

.-,-

a)

-LI

^t'

).'--)

Dm7

G7

.t

cor' te par- ler-

Pou-voir en

cor' t'em- bras- ser-

Te le

-t.

et

le chan-ter-

Que c'est

c'est beau-

J r--J

la
\
a

| l

12

C'EST BEAU LA VIE

1. Le ventdanstescheveuxblonds
Le soleil I'horizon
motsd'unechanson
Quelques
Quec'estbeauc'estbeaula vie
Un oiseauquifaitla roue
Surun arbredjroux
Et soncri pardessustout
Quec'estbeauc'estbeaula vie
Toutce quitrembleet palpite
Toutce qui lutteet se bat
Toutce quej'ai cru tropvite
A jamaisperdupourmoi
Pouvoirencoreregarder
Pouvoirencorecouter
Et surtoutpouvoirchanter
Quec'estbeauc'estbeaula vie
2, Le jazz ouverldansla nuit
Sa trompettequi noussuit
Dansuneruede Paris
Quec'estbeauc'estbeaula vie
La rougefleurclate
D'unnonquifaittrembler
Nosdeuxombrestonnes
Quec'estbeauc'estbeaula vie
Toutce quej'aifailliperdre
Toutce qui m'estredonn
me monteaux lvres
Aujourd'hui
En cettefin de journe
Pouvoirencorepartager
Majeunessemesides
AvecI'amourretrouv
Quec'estbeauc'estbeaula vie
3. Pouvoirencorete parler
Pouvoi
r encoret'embrasser
Te le direet le chanter
Quec'estbeauc'estbeaula vie.

13

HEUREUX CELUI QUI MEURT D'AIMER


Pome de
LoUisARAGON

Musique de
Jean FERRAT

.,\

^^
'J.9.9.
'1lll1rr.
H++H

tt o o
ffi

FFTFN

TFTTN

I t a a t t

t t t t l

I-FI-FN

t.l-l-t-+-j
t e | l|

Fm

ffi
nTiI
H+1#
n-n-r H+H
n-n-n

ffi;r,. iTm
iliiii
' |il rr
H-H+l
Fll++l
rrrl-r
|-I-|-I-n Hfil

Bb7

m
LLL]-]I
Hfffl

Dm7(b5)

mon jar - din d'eau frach' et

d'ombr' Ma

dan - se

d' - tre

mon cceur

sombr'Mon ciel

des

q?

a)

- toi - les sans

I
i

Bb7

Fm

ra - mer

nombr'Ma barqu' au loin douc'

"

@ 1966by Productions
ALLELUIA

GTID

BbTsus4

Heu-reux ce - lui qui de-vient

T T T f 4r

Tousdroitsrservs
pourtouspays

14

sourd Au chant s'il

n'est de

mour A-veugl' au

d'a - prs son

Dm7(b5yc

jour Ses yeux sur

qui meurt

toi

seu - le,

d'ai - mer

fer - ms

Heu- reux ce -

Heu- reux ce -

lui

{}.

4;

---'

---'

mer
,---

----

qui meurt

d'ai -

15

HEUREUX CELUI QUI MEURT D'AIMER

1. monjardind'eaufracheet d'ombre
Ma dansed'tremoncursombre
Moncieldestoilessansnombre
Ma barqueau loindouce ramer
Heureux
celuiquidevientsourd
Au chants'iln'estde sonamour
Aveugleau jourd'aprssonjour
Sesyeuxsurtoi seule,ferms
Heureux
celuiquimeurtd'aimer
Heureux
celuiqui meurtd'aimer
2. D'aimersi fortses lvrescloses
Qu'iln'aitbesoinde nullechose
Hormisle souvenir
des roses
jamaisde toi parfumes
Celuiqui meurtmme douleur
A qui sanstoi le mondeest leurre
Et n'enretientquetes couleurs
ll luisuffitqu'ilt'aitnomme
Heureux
celuiqui meurtd'aimer
Heureux
celuiqui meurtd'aimer
3. Monenfantdit-ilma chreme
Le tempsde te connatre femme
L'ternit
n'estqu'unepme
Au feudontje suisconsum
ll a dit femmeet qu'iltaise
Le nomqui ressemble
la braise
A la boucherouge la fraise
A jamaisdansses dents,forme
Heureux
celuiquimeurtd'aimer
Heureux
celuiqui meurtd'aimer
4. ll a dit femmeet s'achve
Ainsila vie ainsile rve
Et soitsur la placede grve
Ou dansle lit accoutum
Jeunesamantsvousdontc'estl'ge
Entrela rondeet le voyage
qui se croitsage
Fous'pargnant
Criez qui vousveutblmer
Heureux
celuiqui meurtd'aimer
Heureux
celuiqui meuftd'aimer

16

LA FEMME EST L'AYENIR DE L'HOMME


Paroleset Musique de
Jean FERRAT

[I-nTt
te| l

ffi
n-n-n

n-n-Tl

ffi

F
TSTFN 3fr.

t t o t o l

n-rm

ffi

l.Trmt
||attl
Cm

rffi
fTSa

nfTr"r
Fff-F

mfTi

t t t t t

ffi

Dm

Am

t a t t t a

TTT-R

n-m

Bboim

rFTFN
Bb

nn51
rTft-ft
t t t t l

t t t t

mil
iltl

I taaaI

taaa|

n-rrl

i-rTTr
C7

C7sus4

r.rfTl

{TTT5'

FFTTN
fT5T5l

rrrm

t-t-t-t-l
BbMT

mrm
FTTFN

Bb6

[m
It|

TTN-T]
Gm

Moderato )=*

Qui voit plus haut que I'ho-ri-zon-

r r

i r

Dm

Dm

l r f . l l ?f
t_ t t t l t l
_

ALLELUIA
O 1975by Productions

-+
e

r
?

r
C

lrtlL-rl+-

Tousdroitsrservs
pourtouspays

17
Am

C7

Fac'

rr

Je d - clar'

no - tre

Dm

g - n-ra-tion-

? t l
t
t

I l l -t - t

La femm' est I'a - ve - nir de I'hom-

A-ra-gon-

4" fois,al Coda

Dm

C7sus4

En-tre l'an-cienet le nou-veau-

Cmt

CIE

Ebdim

Vo - tre lutt'

" e - ? t

' t r l I II - ft -I r L
t
i
r
l
l

f e f+

-tous les ni-veaux-

" +r

[r-[r

18
Ebdim

Bb

'

De la ntr' est

e
o -rl
t

'

in - di- vi - si

,'f f 'a-ail-1> q a 1 l ! l f l f -

rtr'

----

_r_

sb

uT-

_f

Am

Dans les hom-mes qui font les lois-

ble_

fr

irT'

Si les uns chan-tentpar ma voix_

1 ,--r l I

_[

rI r- r

-t

D'au-tresd-cr-tentoar la

r
F

rl

CODA

a 1 ? l )/ r

1ll I lrfr
Ll_l_l-r
LL!'-r 1 f l l l r f r
tz/-

'

\:/

\7

19

LA FBMME EST L'AVENIR DB L'HOMME

1. Le potea toujoursraison
QuivoitplushautqueI'horizon
Et le futurest son royaume
Face notregnration
Je dclareavecAragon
La femmeestI'avenir
de I'homme
EntreI'ancien
et le nouveau
Votrelutte tousles niveaux
De la ntreest indivisible
Dansleshommesquifontleslois
parma voix
Si lesunschantent
D'autresdcrtentpar la bible
2. Le potea toujoursraison
oraison
QuidtruitI'ancienne
L imaged'veet de la pomme
Faceauxvieillesmaldictions
Je dclareavecAragon
de I'homme
La femmeest I'avenir
Pouraccoucher
sansla souffrance
Pourle contrledes naissances
ll a falludes millnaires
Si noussortonsdu moyenge
Vossiclesd'infiniservage
Psentencorelourdsur la terre
3. Le potea toujoursraison
Quiannoncela floraison
D'autresamoursen son royaume
Remet I'endroit
la chanson
Aragon
Je dclareavec
de I'homme
La femmeestI'avenir
ll faudrarapprendre
vivre
Ensemble
crireun nouveaulivre
tousles possibles
Redcouvrir
Chaquechoseenfinpartage
Toutdansle coupleva changer
D'unemanireirrversible
4. Le potea toujoursraison
QuivoitplushautqueI'horizon
Et le futurest son royaume
Face notregnration
Je dclareavecAragon
La femmeestI'avenir
de I'homme

20

MA MOME
Musique de
Jean FERRAT

Parolesde
Piene FRACHET

Efusr'".
LLLrr?.r tlm
rrlrlr

riffier'".fu
H-Hl

t-H+ll

Cm

=+-

Ft-Fi1

FFTFN

H+H ffi
A1

Dm

t-H+fl
T5T5N
TFTFN

Dm7

| ta

nT.n

T5TT-1

rilrn
F

C]

)=,0,

r'

\_J_-/

-'_

\7'

lt - tt l t- r l ?l

12'

mJf

dlH

Cmj
t t t t t a

To di Valse

mn"]

FI-H-N H-l-Hl

ffil+H HJrr

H+f+i HAfl

Hffil

ffi

G7lD

Cm

nettes

t r r

@ 1961 by ditions Grard Meys

Cm-tlBb

De

r F

F7/A

so

leil

} F T

Eb

Bb7

Ell'

r r .

pos' pas pour

. r
Tousdroitsrservs
pouf touspays

21
G7

Cm

Eb

Bb'l

G1

o \r'

P
I

'

iJ_Ir r qr'
\\3---l

tI
Dm

r,

quand la

vill'

s'en - som -

meille

Chez nous

y'a

du

p o - s e

so -

leil

cr

22
Dm

C1

Je prend

reins

douc' - ment

7'

A1

F
t.2

sa

main

'-J

r r l -r

Dm

U'+U'

j'la

cr

nr.

----l

r
C

aTo

Et

^
2

23

MA MOME

Ma mme,ellejouepas lesstarlettes
Ellemetpasdes lunettes
De soleil
Elleposepas pourles magazines,
en usine
Elletravaille
crteit
surpeuple
Dansunebanlieue
On habiteun meubl
Elleet moi
La fentren'a qu'uncarreau
QuidonnesurI'entrept
Et lestoits
de Vence
On va pas Saint-Paul
passe
vacances
toutesnos
On
A Saint-Ouen
Commefamilleon n'aqu'unemarraine
Quelqueparten Lorraine
Et c'estloin
Maisma mmeellea vingtcinqberges
Et j'croisbienqu'laSainteVierge
Desglises
N'apasplusd'amourdanslesYeux
Et ne souritpasmieux
Quoiqu'ondise
L't,quandla villes'ensommeille
Cheznousy'a du soleil
Quis'attarde
Je posema ttesur ses reins
sa main
Je prendsdoucement
j'la
garde
Et

On s'dittoutesleschosesqui nousviennent
C'estbeaucommedu Verlaine
On dirait...
On regardetomberle jour,
Et puison fait I'amour
En secret
Ma mme,ellejouepas lesstarlettes
Ellemetpasdes lunettes
De soleil
Elleposepaspourles magazines,
en usine
Elletravaille
crteit

24

LA MONTAGNE
Paroleset Musique de
JeanFERRAI

-'+ft
ffirn

?il |

ft-fr-n

FH+I] rffi
sffi

.l#

ffi

rrT|Tt

Em

tu

nfm
n-Trn
D

mff
ffan

nfrr
T-T-N

D'I

CM7

Bm7

ffi

LLL|U

t11+t{
H++H
ITTT'1
TFN-F

n-i-t-]

Am

.-.LO

ril|t

TTTT5]

LLTilT?

HIH

ffi

nfl?r

ffiil
n-n-n
G7

rtrm
Trn-n

{TT5'1
ITTTX
GM7

)=nz

, n f fI | | l l t t l

t t l l t t Tt )-)-tt

llt, a)))

t t t t t l
t.l+J

pa - ys Pour s'en al - ler ga - gner leur

De - puis long-tempsils en r - vaientDe

O I 980 by Productions ALLELUIA


O 1964 by Productions Grard Meys

la vill' et

de ses se -

Tousdroitsrservs
pourtouspays

crets Du for - mi - ca

;E ;i

; - iu @art)Lesvieux

nal Quand ils s'es- suy-aient, ma - chi - nal, D'un re - vers de man-ches les

Mais ils sa-vaienttous

pro - pos Tu-er la caill'ou le per - dreau Et man-ger la tom-me de

En voy- ant un vol d'hi- ron - del

Que I'au- tom - ne vient d'ar - ri -

G
1.2

GM7
J

ver.

rl

27

LA MONTAGNE

1.lls quittent
un un le pays
Pours'enallergagnerleurvie
Loinde la terreo ils sontns
Depuislongtemps
ils en rvaient
De la villeet de ses secrets
Duformicaet du cin
(parl) LesVieux
a n'taitpasoriginal
machinal,
Quandilss'essuyaient,
D'unreversde manchesles lvres
Maisils savaienttous propos
Tuerla cailleou le perdreau
Et mangerla tommede chvre
REFRAIN
que la montagneest belle
Pourtant,
peut-ons'imaginer
Comment
En voyantun vol d'hirondelle
vientd'arriver
QueI'automne
2. Avecleursmainsdessusleursttes
lls avaientmontdes murettes
Jusqu'au
sommetde la colline,
lesjours,lesannes,
Qu'importent
lls avaienttousl'mebienne
Noueuse
commeun piedde vigne
(parl;/LesVignes?
Ellescourentdansla fort
Le vin ne seraplustir
C'taitunehorriblepiquette
Maisil faisaitdescentenaires
ne plusquesavoiren faire
S'il ne voustournaitpas la tte
(au Refrain)
3. Deuxchvreset puisquelques
moutons
Uneannebonneet I'autrenon
Et sansvacanceset sanssorties
Lesfillesveulentallerau bal
ll n'ya riende plusnormal
Quede vouloirvivresa vie
(parl) LeurVie ?
lls serontflicsou fonctionnaires
De quoiattendresanss'enfaire
QueI'heurede la retraitesonne
ll fautsavoirce queI'onaime
Et rentrerdansson H.L.M.
Mangerdu pouletauxhormones
(au Refrain)

28

ON NE VOIT PAS LE TEMPS PASSER


Paroleset Musique de
Jean FERRAI

r5fTl

n|fl
t t a t a l
rn-m

a t 0t t 0

Bb6

Gm

Cm

F]

t at at t

ffi
TTrfN

nlTn

nfm

Dm

D'7

ttrrn
t t ? t t l

TTTFN
Bb7

rffi.
rf|Tn
I tetl

ffisr'. ffisr'. [ffi


|_I_l_l-n
ffiffi
n-rT5l
Eb

l-|-nTt
Bb

rffi+sr'.
| |t

TTTFR
trffi
m
Trn-n
ffi

t t t t t t

Cmj

Moderato )=*

' - J

---

nnf
)

On-

se ma-rie tt vingt

l'on n'at-tendpas des an - nes

//

Pour-

ou quatr' en - fants Qui-

vous oc - cu - pent vos

jour -

O 1980by Productions
ALLELUIA
@ 1965by Productions
GrardMeys

Tousdroitsrservs
pourrouspays

29

Bb

Bb:-

Eb

tre les cour-ses la vais - sell' En

tre m-nag'et d- jeu-

i
Dm

D7

Le-

n'a pas le

temps d'y

pen -

mon - de Deut

ser

bat - tre

Faut - il

pleu -

I
Refrain
Bb

D7

Gm

faut - il

I
I
I

I
I

en

ri

Fait- ell' en - vie ou bien pi -

30
Eb

Dm

ti

- v -

n'ai pas

Je

le cur

le

di

re-

1 L_l_I-t I I r
)

Cm

F7

On

ne

voit

7:

pas

=3

1,2

le

temps

pas

ser.
I

a
'1

Une-

o-deurde

ca - f

qui

l -

o
ser.

rl
o

rit.

' l

31

ON NE VOIT PAS LE TEMPS PASSER

1. On se mariett vingtans
Et I'onn'attendpasdes annes
Pourfairetroisou quatreenfants
Quivousoccupentvosjournes
Entrelescoursesla vaisselle
Entremnageet djeuner
Le mondepeutbattrede I'aile
On n'apasle tempsd'y penser
REFRAIN
Faut-ilpleurer,faut-ilen rire
Fait-elleenvieou bienpiti
Je n'aipasle cur le dire
On ne voitpas le tempspasser
2. Uneodeurde cafquifume
Et voiltoutson univers
Lesenfantsjouentle marifume
Lesjourss'coulent
I'envers
A peinevoit-onses enfantsnatre
Qu'ilfautdjles embrasser
Et I'onn'tendplusauxfentres
repasser
Qu'unejeunesse
REFRAIN
Faut-ilpleurer,faut-ilen rire
Fait-elle
envieou bienpiti
Je n'aipasle cur le dire
On ne voitpas le tempspasser
3. Ellen'avu danslesdimanches
Qu'uncostumefraisrepass
branches
fleursou bienquelques
Quelques
Dcorantla salle manger
Quandtouteunevie se rsume
En millions
de pasdrisoires
Prisecommemarteauet enclume
Entreunetableet unearmoire
REFRAIN
Faut-ilpleurer,faut-ilen rire
Fait-elle
envieou bienpiti
Je n'aipasle cur le dire
On ne voitpas le tempspasser

32

POTEMKINE
Parolesde
GeorgesCOULONGES

Musique de
Jean FERRAT

ftd

||eotl

TTTTN
TTTTTI
Am

ooo

f+tftl
| |o
trrn-l
G

mld

rffi

rlr-R
FFh|H

E7

Dm

rTH ffi

I-TTTN
C

ffi

Larghetto ).=

vou-drez-vous beau- coup

de l'o-c-an

je vous dis un monde Qui

M'en vou-drez-vous beau- coup

chant'au fond de moi au bruit

la r - vol - te gronde

Dans

Tousdroitsrservs
pourtouspays

ce nom que

qua - tres

Je

E7

5" foisal Coda $

Am

+'
moire

chant'en

sour - dine

Po-tem- ki

34

CODA

Am

Dm

Am

Dm

a)
r

FlTl

FFFI

FFFI

FFF

35

POTEMKINE
:.
I
t

I
1. M'envoudrez-vous
beaucoup
si je vousdis un monde
Qui chanteau fondde moiau bruitde I'ocan
M'envoudrez-vous
beaucoupsi la rvoltegronde
Dansce nomqueje dis au ventdesquatrevents
Ma mmoire
chanteen sourdine
Potemkine...
2. lls taientdesmarinsdurs la discipline
lls taientdes marins,ils taientdesguerriers
Et le curd'unmarinau grandventse burine
lls taientdes marinssur un grandcuirass
Surlesflotsje t'imagine
Potemkine...
beaucoup
sije vousdis un monde
3. M'envoudrez-vous
O celuiquia faimva trefusill
Le crimese prpareet la merest profonde
Quefaceaux rvoltsmontentlesfusiliers
C'estmonfrrequ'onassassine
Potemkine...
4. Monfrre,monami,monfils,moncamarade,
Tu ne tireraspassur qui souffreet se plaint
Monfrre,monami,je te faisnotrealcade
Marin,ne tirepassur un autremarin
lls tournrent
leurscarabines
Potemkine...
beaucoup
sije vousdis un monde
5. M'envoudrez-vous
qui
O I'onpunitainsi veutdonnerla mort
M'envoudrez-vous
beaucoup
sije vousdis un monde
O I'onn'estpastoujoursdu ctdu plusfort
CODA
Ce soir,j'aimela marine
Potemkine...

36

QUE SERATS.JE SANSTOI ?


Pome de
Louis ARAGON

Musique de
JeanFERRAT

ffi

ffir
|'...|...'{.+

t-t-fT5t
Trn-n

rrrm
TFn-n

Em7

Em6

taatI I

rfu

nfffl

Tt-u-n
rFTFI

Bm

ffir
l-|-t-ft

D7

Am

nTTfl
t at at a

[mt

t t t t t l

B7

o o o

rnld

a| |o
TFI-TN

|I]M

l|ttl

Tt-fT5l
ITTTT-I

rFrm

||ttt
TFTTN

fd

H.Etsl
It||tt

taatal

rrrm
ITTT-I

ffi

A7

Moderato

o *ffJ):

r
-

/
r
__r r LL_l lnr

Refrain

Que se - rais- je sans

Iq I r u

Em7

toi

qui vins

qu'un cur au bois dor - mant

ma ren - contre

Que se-rais-je sans

Que cett' heur' ar - r (en dehors)


I

O 1964 by Productions Grard Meys


O 1980 by Productions ALLELUIA

Tousdroitsrservs
ponrtouspays

+'
te

4,.

au ca - dran de

J'ai

d - sor - mais

la

montre

tout ap - pris de

le mond'

que ce bal - bu - tie -

Que se - rais - je sans

toi

ta

sur les

cho - ses

fa - on

comm' on boit aux fon - taines Comm'on

lit dans le

hu- maines

tout

de

les - toi- les loin-

38

taines

-1.

Comm'au pas- sant qui


e

jus - qu'au sens du

re-prendsa chan - son

chante

.l.t J

).

fris - son.
(en dehors)
I

0
CODA

J'ai tout ap - pris de

39

QUE SERAIS . JE SANS TOI

,l
a

Queserais-jesanstoi quivins ma rencontre


Queserais-je
sanstoi qu'uncurau boisdormant
cette
heure
Que
arrteau cadrande la montre
Queserais-jesanstoi quece balbutiement
1. J'aitoutapprisde toi sur leschoseshumaines
Et j'ai vu dsormais
le monde ta faon
J'aitoutapprisde toi commeon boitauxfontaines
Commeon lit dansle ciellestoileslointaines
Commeau passantqui chanteon reprendsa chanson
J'aitoutapprisde toijusqu'au
sensdu frisson
Queserais-jesanstoi qui vins ma rencontre
Queserais-je
sanstoi qu'uncurau boisdormant
Quecetteheurearrteau cadrande la montre
Queserais-jesanstoi quece balbutiement
2. J'aitoutapprisde toi pource qui me concerne
Qu'ilfaitjour midi,qu'uncielpeuttrebleu
Quele bonheurn'estpasun quinquet
de taverne
Tu m'asprispar la maindanscet enfermoderne
O I'hommene saitplusce quec'estqu'tredeux
Tu m'asprisparla maincommeun amantheureux
Queserais-jesanstoi quivins ma rencontre
sanstoi qu'uncurau boisdormant
Queserais-je
Quecetteheurearrteau cadrande la montre
Queserais-jesanstoi quece balbutiement
3. Qui parlede bonheura souventlesyeuxtristes
N'est-cepas un sanglotque la dconvenue
Unecordebriseaux doigtsdu guitariste
Et pourtantje vousdis que le bonheurexiste
quedansle rveailleurs
Ailleurs
quedanslesnues
Terre,terrevoicises radesinconnues
Queserais-jesanstoi qui vins ma rencontre
Queserais-jesanstoi qu'uncurau boisdormant
Quecetteheurearrteau cadrande la montre
Queserais-jesanstoi quece balbutiement

40

NOUS DORMIRONS ENSEMBLE


Musique de
JeanFERRA

Pomede
Louis ARAGON

+,

ffi

a||ta

t t t t t a

r-ft-ill
t a a t t l
rrrFrl

[ffi
t-t-t-t-t-t
Dm

Am

To di Slow Rock

ffisr

ffi

rFTTF

TFT||I

tH+H

ft-fltt

NT]T
rTaT]
TSTM
l-l-l-l-1
C'7

a tt tt

[ffi
n-n-n
F]

tl|
TFTFN

fTlttt
TTN-I-I
Bb

.=7r

ar*fr:: ri-rri._r rJJJT$Tfi


r-r.

l:--2'
-

ALLELUIA
@ 1980by Productions
O 1964by ditionsGrardMeys

ri_rri.-rrif r-r.

Tous droits rservs


pour tous pays

a - mours

J'
a - mours res - sem

'-

'FTIC

C' - tait

rjj

hi -

f:

Nous dor - mi - rons

en - sem

er que je

dit

NOUS DORMIRONS ENSEMBLE

ou lundi
1. Quese soitdimanche
Soirou matin,minuitmidi
DansI'enferou le paradis
Lesamoursaux amoursressemblent
C'taithierqueje t'aidit
ensemble
Nousdormirons
2. C'taithieret c'estdemain
Je n'aiplusquetoi de chemin
J'aimismoncurentretes mains
Avecle tiencommeil va I'amble
Toutce qu'ila de tempshumain
ensemble
Nousdormirons
3. Monamource quifut sera
Le cielestsur nouscommeun drap
J'ai refermsurtoi mesbras
Et tantje t'aimequej'entremble
quetu voudras
Aussilongtemps
ensemble
Nousdormirons