Vous êtes sur la page 1sur 20

G80056-A0006-T006-A2- joint de dmontage.

pdf

Page 1 sur 20

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DES RESSOURCES EN EAU


AGENCE NATIONALE DES BARRAGES ET TRANSFERTS

GROUPEMENT KOU-GC / METITO

Etude d
excution et de ralisation des ouvrages pour
l
alimentation en eau potable des centres urbains situs
sur le couloir : El Aouana Jijel partir du barrage de
Kissir dans la wilaya de Jijel
STATION DE POMPAGE

Document : Fiche technique hydro-mcanique


Joint de dmontage auto-but
U

Date dmission : le 17/06/2010


U

Rfrence KSB : G80056-A0006-T006-A2


U

G80056-A0006-T006-A2- joint de dmontage.pdf

REVISION

DATE

A1
A2

09/06/2010
17/06/2010

Page 2 sur 20

MODIFICATION
Premire diffusion
page 6/21 : correction quantit 3 pices -> 1 pice

G80056-A0006-T006-A2- joint de dmontage.pdf

Page 3 sur 20

FICHE TECHNIQUE HYDRO-MECANIQUE

Equipement :

joint de dmontage

Application :

isolement amont de la station de pompage

Site :

station de pompage

Localisation :

collecteur aspiration

Quantit :

Marque/fourniseur :

pice

BIMEX

Origine

G-D Luxembourg

Type :

joint de dmontage auto-but

Modle :

# 1-A

Caractristiques techniques :
-

Excution :

auto-but

Diamtre :

DN

1.200

Pression de service :

PN

10

bar

Longueur moyenne :

450

mm

rglage :

+/- 25

mm

Poids :

850

kg

Matriaux :
fonte EN GJS 400-15
acier galvanis
poxy agr eau potable

250 m

corps :
boulonnerie :
revtement :
-

Documentation :

voir Annexe

G80056-A0006-T006-A2- joint de dmontage.pdf

Page 4 sur 20

FICHE TECHNIQUE HYDRO-MECANIQUE

Equipement :

joint de dmontage

Application :

isolement amont des pompes

Site :

station de pompage - Ligne Aouana

Localisation :

aspiration individuelle des pompes

Quantit :

Marque/fourniseur :

pices

BIMEX

Origine

G-D Luxembourg

Type :

joint de dmontage auto-but

Modle :

# 1-A

Caractristiques techniques :
-

Excution :

auto-but

Diamtre :

DN

250

Pression de service :

PN

10

bar

Longueur moyenne :

245

mm

rglage :

+/- 25

mm

Poids :

58,2

kg

Matriaux :
fonte EN GJS 400-15
acier galvanis
poxy agr eau potable

250 m

corps :
boulonnerie :
revtement :
-

Documentation :

voir Annexe

G80056-A0006-T006-A2- joint de dmontage.pdf

Page 5 sur 20

FICHE TECHNIQUE HYDRO-MECANIQUE

Equipement :

joint de dmontage

Application :

isolement aval des pompes

Site :

station de pompage - ligne Aouana

Localisation :

refoulement individuel des pompes

Quantit :

Marque/fourniseur :

pices

BIMEX

Origine

G-D Luxembourg

Type :

joint de dmontage auto-but

Modle :

# 1-A

Caractristiques techniques :
-

Excution :

auto-but

Diamtre :

DN

200

Pression de service :

PN

25

bar

Longueur moyenne :

245

mm

rglage :

+/- 25

mm

Poids :

59

kg

Matriaux :
fonte EN GJS 400-15
acier galvanis
poxy agr eau potable

250 m

corps :
boulonnerie :
revtement :
-

Documentation :

voir Annexe

G80056-A0006-T006-A2- joint de dmontage.pdf

Page 6 sur 20

FICHE TECHNIQUE HYDRO-MECANIQUE

Equipement :

joint de dmontage

Application :

isolement aval de la ligne Aouana

Site :

station de pompage - ligne Aouana

Localisation :

collecteur de refoulement

Quantit :

Marque/fourniseur :

pice

BIMEX

Origine

G-D Luxembourg

Type :

joint de dmontage auto-but

Modle :

# 1-A

Caractristiques techniques :
-

Excution :

auto-but

Diamtre :

DN

300

Pression de service :

PN

25

bar

Longueur moyenne :

250

mm

rglage :

+/- 25

mm

Poids :

112

kg

Matriaux :
fonte EN GJS 400-15
acier galvanis
poxy agr eau potable

250 m

corps :
boulonnerie :
revtement :
-

Documentation :

voir Annexe

G80056-A0006-T006-A2- joint de dmontage.pdf

Page 7 sur 20

FICHE TECHNIQUE HYDRO-MECANIQUE

Equipement :

joint de dmontage

Application :

isolement du rservoir anti-blier

Site :

station de pompage - Ligne Aouana

Localisation :

liaison anti-blier

Quantit :

Marque/fourniseur :

pice

BIMEX

Origine

G-D Luxembourg

Type :

joint de dmontage auto-but

Modle :

# 1-A

Caractristiques techniques :
-

Excution :

auto-but

Diamtre :

DN

250

Pression de service :

PN

25

bar

Longueur moyenne :

250

mm

rglage :

+/- 25

mm

Poids :

85

kg

Matriaux :
fonte EN GJS 400-15
acier galvanis
poxy agr eau potable

250 m

corps :
boulonnerie :
revtement :
-

Documentation :

voir Annexe

G80056-A0006-T006-A2- joint de dmontage.pdf

Page 8 sur 20

FICHE TECHNIQUE HYDRO-MECANIQUE

Equipement :

joint de dmontage

Application :

isolement amont des pompes

Site :

station de pompage - Ligne Timizert

Localisation :

aspiration individuelle des pompes

Quantit :

Marque/fourniseur :

pices

BIMEX

Origine

G-D Luxembourg

Type :

joint de dmontage auto-but

Modle :

# 1-A

Caractristiques techniques :
-

Excution :

auto-but

Diamtre :

DN

200

Pression de service :

PN

10

bar

Longueur moyenne :

245

mm

rglage :

+/- 25

mm

Poids :

43,6

kg

Matriaux :
fonte EN GJS 400-15
acier galvanis
poxy agr eau potable

250 m

corps :
boulonnerie :
revtement :
-

Documentation :

voir Annexe

G80056-A0006-T006-A2- joint de dmontage.pdf

Page 9 sur 20

FICHE TECHNIQUE HYDRO-MECANIQUE

Equipement :

joint de dmontage

Application :

isolement aval des pompes

Site :

station de pompage - ligne Timizert

Localisation :

refoulement individuel des pompes

Quantit :

Marque/fourniseur :

pices

BIMEX

Origine

G-D Luxembourg

Type :

joint de dmontage auto-but

Modle :

# 1-A

Caractristiques techniques :
-

Excution :

auto-but

Diamtre :

DN

150

Pression de service :

PN

16

bar

Longueur moyenne :

225

mm

rglage :

+/- 25

mm

Poids :

32,7

kg

Matriaux :
fonte EN GJS 400-15
acier galvanis
poxy agr eau potable

250 m

corps :
boulonnerie :
revtement :
-

Documentation :

voir Annexe

G80056-A0006-T006-A2- joint de dmontage.pdf

Page 10 sur 20

FICHE TECHNIQUE HYDRO-MECANIQUE

Equipement :

joint de dmontage

Application :

isolement aval de la ligne Timizert

Site :

station de pompage - ligne Timizert

Localisation :

collecteur de refoulement

Quantit :

Marque/fourniseur :

pice

BIMEX

Origine

G-D Luxembourg

Type :

joint de dmontage auto-but

Modle :

# 1-A

Caractristiques techniques :
-

Excution :

auto-but

Diamtre :

DN

150

Pression de service :

PN

16

bar

Longueur moyenne :

225

mm

rglage :

+/- 25

mm

Poids :

32,7

kg

Matriaux :
fonte EN GJS 400-15
acier galvanis
poxy agr eau potable

250 m

corps :
boulonnerie :
revtement :
-

Documentation :

voir Annexe

G80056-A0006-T006-A2- joint de dmontage.pdf

Page 11 sur 20

FICHE TECHNIQUE HYDRO-MECANIQUE

Equipement :

joint de dmontage

Application :

isolement amont des pompes

Site :

station de pompage - Ligne Mezghetane

Localisation :

aspiration individuelle des pompes

Quantit :

Marque/fourniseur :

pices

BIMEX

Origine

G-D Luxembourg

Type :

joint de dmontage auto-but

Modle :

# 1-A

Caractristiques techniques :
-

Excution :

auto-but

Diamtre :

DN

350

Pression de service :

PN

10

bar

Longueur moyenne :

255

mm

rglage :

+/- 25

mm

Poids :

92

kg

Matriaux :
fonte EN GJS 400-15
acier galvanis
poxy agr eau potable

250 m

corps :
boulonnerie :
revtement :
-

Documentation :

voir Annexe

G80056-A0006-T006-A2- joint de dmontage.pdf

Page 12 sur 20

FICHE TECHNIQUE HYDRO-MECANIQUE

Equipement :

joint de dmontage

Application :

isolement aval des pompes

Site :

station de pompage - ligne Mezghetane

Localisation :

refoulement individuel des pompes

Quantit :

Marque/fourniseur :

pices

BIMEX

Origine

G-D Luxembourg

Type :

joint de dmontage auto-but

Modle :

# 1-A

Caractristiques techniques :
-

Excution :

auto-but

Diamtre :

DN

300

Pression de service :

PN

40

bar

Longueur moyenne :

275

mm

rglage :

+/- 25

mm

Poids :

198

kg

Matriaux :
fonte EN GJS 400-15
acier galvanis
poxy agr eau potable

250 m

corps :
boulonnerie :
revtement :
-

Documentation :

voir Annexe

G80056-A0006-T006-A2- joint de dmontage.pdf

Page 13 sur 20

FICHE TECHNIQUE HYDRO-MECANIQUE

Equipement :

joint de dmontage

Application :

isolement aval de la ligne Mezghetane

Site :

station de pompage - ligne Mezghetane

Localisation :

collecteur de refoulement

Quantit :

Marque/fourniseur :

pice

BIMEX

Origine

G-D Luxembourg

Type :

joint de dmontage auto-but

Modle :

# 1-A

Caractristiques techniques :
-

Excution :

auto-but

Diamtre :

DN

500

Pression de service :

PN

40

bar

Longueur moyenne :

335

mm

rglage :

+/- 25

mm

Poids :

395

kg

Matriaux :
fonte EN GJS 400-15
acier galvanis
poxy agr eau potable

250 m

corps :
boulonnerie :
revtement :
-

Documentation :

voir Annexe

G80056-A0006-T006-A2- joint de dmontage.pdf

Page 14 sur 20

FICHE TECHNIQUE HYDRO-MECANIQUE

Equipement :

joint de dmontage

Application :

isolement du rservoir anti-blier

Site :

station de pompage - Ligne Mezgetane

Localisation :

liaison anti-blier

Quantit :

Marque/fourniseur :

pice

BIMEX

Origine

G-D Luxembourg

Type :

joint de dmontage auto-but

Modle :

# 1-A

Caractristiques techniques :
-

Excution :

auto-but

Diamtre :

DN

250

Pression de service :

PN

40

bar

Longueur moyenne :

270

mm

rglage :

+/- 25

mm

Poids :

105

kg

Matriaux :
fonte EN GJS 400-15
acier galvanis
poxy agr eau potable

250 m

corps :
boulonnerie :
revtement :
-

Documentation :

voir Annexe

G80056-A0006-T006-A2- joint de dmontage.pdf

Page 15 sur 20

FICHE TECHNIQUE HYDRO-MECANIQUE

Equipement :

joint de dmontage

Application :

isolement amont des pompes

Site :

station de pompage - Ligne Jijel

Localisation :

aspiration individuelle des pompes

Quantit :

Marque/fourniseur :

pices

BIMEX

Origine

G-D Luxembourg

Type :

joint de dmontage auto-but

Modle :

# 1-A

Caractristiques techniques :
-

Excution :

auto-but

Diamtre :

DN

600

Pression de service :

PN

10

bar

Longueur moyenne :

285

mm

rglage :

+/- 25

mm

Poids :

209

kg

Matriaux :
fonte EN GJS 400-15
acier galvanis
poxy agr eau potable

250 m

corps :
boulonnerie :
revtement :
-

Documentation :

voir Annexe

G80056-A0006-T006-A2- joint de dmontage.pdf

Page 16 sur 20

FICHE TECHNIQUE HYDRO-MECANIQUE

Equipement :

joint de dmontage

Application :

isolement aval des pompes

Site :

station de pompage - ligne Jijel

Localisation :

refoulement individuel des pompes

Quantit :

Marque/fourniseur :

pices

BIMEX

Origine

G-D Luxembourg

Type :

joint de dmontage auto-but

Modle :

# 1-A

Caractristiques techniques :
-

Excution :

auto-but

Diamtre :

DN

500

Pression de service :

PN

25

bar

Longueur moyenne :

305

mm

rglage :

+/- 25

mm

Poids :

245

kg

Matriaux :
fonte EN GJS 400-15
acier galvanis
poxy agr eau potable

250 m

corps :
boulonnerie :
revtement :
-

Documentation :

voir Annexe

G80056-A0006-T006-A2- joint de dmontage.pdf

Page 17 sur 20

FICHE TECHNIQUE HYDRO-MECANIQUE

Equipement :

joint de dmontage

Application :

isolement aval de la ligne Jijel

Site :

station de pompage - ligne Jijel

Localisation :

collecteur de refoulement

Quantit :

Marque/fourniseur :

pice

BIMEX

Origine

G-D Luxembourg

Type :

joint de dmontage auto-but

Modle :

# 1-A

Caractristiques techniques :
-

Excution :

auto-but

Diamtre :

DN

900

Pression de service :

PN

25

bar

Longueur moyenne :

385

mm

rglage :

+/- 25

mm

Poids :

888

kg

Matriaux :
fonte EN GJS 400-15
acier galvanis
poxy agr eau potable

250 m

corps :
boulonnerie :
revtement :
-

Documentation :

voir Annexe

G80056-A0006-T006-A2- joint de dmontage.pdf

Page 18 sur 20

FICHE TECHNIQUE HYDRO-MECANIQUE

Equipement :

joint de dmontage

Application :

isolement des rservoirs anti-blier

Site :

station de pompage - ligne Jijel

Localisation :

liaison anti-blier

Quantit :

Marque/fourniseur :

pices

BIMEX

Origine

G-D Luxembourg

Type :

joint de dmontage auto-but

Modle :

# 1-A

Caractristiques techniques :
-

Excution :

auto-but

Diamtre :

DN

500

Pression de service :

PN

25

bar

Longueur moyenne :

305

mm

rglage :

+/- 25

mm

Poids :

245

kg

Matriaux :
fonte EN GJS 400-15
acier galvanis
poxy agr eau potable

250 m

corps :
boulonnerie :
revtement :
-

Documentation :

voir Annexe

G80056-A0006-T006-A2- joint de dmontage.pdf

Page 19 sur 20

BIMEX

Tel.:

4 um Aale Wee
L - 9637 Bockholtz
Grand Duchy of Luxemburg

+352 899 477

Fax.:
email :

+352 899 478


bimexlux@pt.lu

1-A
DISMANTLING JOINT (SELF RESTRAINED TYPE)
JOINT DE DEMONTAGE (TYPE AUTOBUTE)

Working pressure

Pression de travail PN 10/16/25/40 NP

Flange/Bride

DESCRIPTION

MATERIAL

EXTERNAL FLANGE

DUCTILE CAST IRON GGG 50


(EN-GJS-500-7)

INSIDE FLANGE

DUCTILE CAST IRON GGG 50


(EN-GJS-500-7)

LOOSE FLANGE

DUCTILE CAST IRON GGG 50


(EN-GJS-500-7)

SEALING RING

N
1
2

Painting :

EN 1092-2

DESCRIPTION

MATERIAU

NORMES / NORMS

BRIDE EXTERNE

FONTE DUCTILE
GS 500 (EN-GJS-500-7)

EN 1563

BRIDE INTERNE

FONTE DUCTILE
GS 500 (EN-GJS-500-7)

EN 1563

BRIDE MOBILE

FONTE DUCTILE
GS 500 (EN-GJS-500-7)

EN 1563

EPDM

JOINT D' ETANCHEITE

EPDM

STUDS

GALVANIZED STEEL Cl. 8.8


WITH PASSIVATION

TIRANTS

ACIER Cl. 8.8 GALVANISE


AVEC PASSIVATION

NF E25-136

NUTS

GALVANIZED STEEL Cl. 8


WITH PASSIVATION

ECROUS

ACIER Cl. 8 GALVANISE


AVEC PASSIVATION

EN 24032

WASHERS

GALVANIZED STEEL
WITH PASSIVATION

RONDELLES

ACIER GALVANISE
AVEC PASSIVATION

EN ISO 7089

COATING

EPOXY PAINT POTABLE (1)


RESICOAT 9000 R4 BLUE-HJF01R

REVETEMENT

PEINTURE EPOXY POTABLE (1)


RESICOAT 9000 R4 BLEU-HJF01R

EN 14901

HOMOLOGATION
- INETI, Portugal (LTR/Q/24-A/2000)
- KIWA, Netherlands (K11557/08)
- WRAS, UK (M102721/A+B/M 102878)
- LHRSP, France (03MAT. NY102)
- HYGIENE, Institut Ruhrgebiets (C-106505-A-03)

(1) The epoxy resin coating is electrostatically applied (inside and outside) thickness 250.

Peinture :

HOMOLOGATION
- INETI, Portugal (LTR/Q/24-A/2000)
- KIWA, Netherlands (K11557/08)
- WRAS, UK (M102721/A+B/M 102878)
- LHRSP, France (03MAT. NY102)
- HYGIENE, Institut Ruhrgebiets (C-106505-A-03)

(1) Le revtement poxy est appliqu lectrostatiquement (intrieur et extrieur) paisseur 250.

G80056-A0006-T006-A2- joint de dmontage.pdf

ND
DN

Weight
Poids

Max.
NP/PN 10

NP/PN 16

NP/PN 25

NP/PN 40

NP/PN 10

NP/PN 16

mm

mm
40

Page 20 sur 20

205

205

NP/PN 25

NP/PN 40

kg
205

205

10,0

10,0

10,0

10,0

50

205

205

205

205

10,7

10,7

10,7

10,7

60

205

205

205

205

12,0

12,0

12,0

12,0

65

205

205

205

205

13,2

13,2

13,2

13,2

80

225

225

225

225

18,4

18,4

18,4

18,4

100

225

225

225

225

20,8

20,8

25,6

25,6

125

225

225

225

235

25,5

25,5

39,0

40,0

150

225

225

225

240

32,7

32,7

43,0

44,0

200

245

245

245

265

43,6

47,4

59,0

70,0

250

245

245

250

270

58,2

68,0

85,0

105,0

300

245

245

250

275

71,5

76,2

112,0

198,0

350

255

255

265

295

92,0

105,0

152,0

207,0

400

255

255

270

305

108,0

117,0

203,0

287,0

450

275

275

295

325

132,8

160,0

278,0

381,0

500

285

285

305

335

151,8

188,0

245,0

395,0

600

285

285

310

340

209,0

299,0

342,0

542,0

700

285

285

315

345

297,2

367,0

577,0

758,0

800

315

315

350

420

352,0

477,0

699,0

995,0

900

350

350

385

425

455,0

547,0

888,0

1236,0

1000

360

360

400

435

495,0

716,0

1157,0

1484,0

1200

450

450

850,0

1150,0

1510,0

1880,0