Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
(Madrid, 1901 - 1952) Dramaturgo y novelista espaol. Parti de una literatura de races
vanguardistas, y fue el renovador de la comedia y la narracin humorstica. Se dio a conocer
a travs de colaboraciones en la revista La correspondencia de Espaa y en diversos diarios.
Su obra, de profunda inspiracin vanguardista, supone una nueva orientacin del teatro de
humor, de la que tambin son representantes autores como Antonio de Lara, Tono; E.
Neville y J. Lpez Rubio.
Antes de la Guerra Civil estren, entre otras piezas, Usted tiene ojos de mujer fatal (1933),
Angelina o el honor de un brigadier (1934), Un adulterio decente (1935) y Cuatro corazones
con freno y marcha atrs (1936), en las que a travs de una comicidad desorbitada buscaba
la sorpresa y el desconcierto del pblico. En sus novelas de esta etapa emplea como recurso
primordial la caricatura de personajes y ambientes, as como un lenguaje certero y brillante
en el que se aprecia el magisterio de R. Gmez de la Serna. As se comprueba en Amor se
escribe sin hache (1929), Esprame en Siberia, vida ma (1930) Pero... hubo alguna vez
once mil vrgenes? (1931) y La tourne de Dios (1932).
Su propsito fue desterrar al olvido el anticuado humorismo costumbrista hispnico, y
aprovechar las infinitas posibilidades de lo inverosmil y lo fantstico. Por ello, no es de
extraar que sus estrenos desencadenasen grandes polmicas y que la crtica, en su mayor
parte adversa, le reprochase sus apresurados desenlaces, en los que se vea obligado a
hacer crebles los brillantes y desquiciados planteamientos previos.
En la posguerra continu escribiendo comedias con el mismo tratamiento pardico, cercano a
la farsa, traspasado a veces por un amargo escepticismo, fruto de su temperamento
pesimista. Entre los ttulos de este perodo destacaron Un marido de ida y vuelta (1939),
Elosa est debajo de un almendro (1940), Los ladrones somos gente honrada (1941), Los
habitantes de la casa deshabitada (1942) y El sexo dbil ha hecho gimnasia (1946). Sus
Obras completas vieron la luz en 1958, y en 1977 apareci la mayor parte de su Obra
indita.
PERSONAJES
Elvira Noriega..............................
Guadalupe M. Sampedro...............
Carmen Unceta............................
Aurora Lussich.............................
Ricardo Canales...........................
Jess Tordesillas..........................
Antonio Diguez...........................
Mariano Azaa.............................
Marco Dav.................................
CORAL.
ALICIA.
SILVIA.
PEPITA.
FLIX.
RAMN.
ISAAC.
PEDRO.
LEONARDO
(no sale).
ACTO PRIMERO
Saloncito ntimo, pequeo y recogido: sencillez, gusto y cierta
originalidad sin estridencias. Muebles cmodos y prcticos, de los que
no gustan en la juventud, pero que se eligen en las exposiciones de
los mueblistas al doblar la esquina de los cuarenta aos. Estos que
aparecen distribuidos en escena han sido elegidos por el dueo de la
casa hace cuatro aos poco ms o menos. Una puerta en el lateral
izquierdo y otra ms, con forillo interior, en el foro izquierda. En el
foro derecha, un gran balcn con balaustrada de piedra. Las vidrieras
del balcn son practicables. Tras la balaustrada, forillo de calle a la
altura de los primeros pisos. En la derecha, una mesita, y, sobre ella,
una lmpara, y en las paredes, ms luces, que tienen el conmutador
general en la puerta del foro. En un mueble, un retrato de ALICIA.
Al levantarse el teln est la escena desierta y las luces apagadas.
Unos instantes de pausa, y se encienden las lmparas de las paredes.
A su resplandor vemos que han entrado RAMN y PEDRO por el foro.
RAMN avanza quitndose los guantes, dato que se apunta como
definitivo para la descripcin moral del personaje, porque, como se
sabe, entrar en una habitacin quitndose los guantes es lo que
hacen siempre los hombres engredos. Por fortuna, en este caso el
engreimiento es razonable. RAMN tiene treinta aos. Es inteligente,
ingenioso, guapo y bien construido, y, en el fondo, no cree que la
Tierra gire alrededor del Sol, sino alrededor de s mismo. La nica
persona ante quien RAMN se siente inferior y empequeecido es FLIX,
a quien tendremos el gusto de conocer ms adelante. RAMN entra
con el abrigo y el sombrero puestos. En cuanto a PEDRO, se trata de
un criado que ha cumplido los sesenta aos hace cinco horas. PEDRO
avanza detrs de RAMN, le despoja del abrigo y le coge el sombrero y
los deja sobre una silla.
EMPIEZA LA ACCIN
RAMN.No
RAMN.Desde
10
11
FLIX.S.
ALICIA.(Sbitamente
12
FLIX.Y
13
RAMN.Parece
14
15
FLIX.Cmo
mil pesetas?
uno y tres ceros.
FLIXIsaac, le recuerdo que el diez por ciento de veinte mil duros
son diez mil pesetas...
ISAAC.(Lloroso.) Pero se obstina usted, don Flix, en que demos
veinte mil duros de indemnizacin a... (Con desprecio.) a... esa
mujer?
RAMN.(Con gravedad cmica.) Ms respeto... Esa mujer, como
usted dice, ser mi novia dentro de un rato.
ISAAC.(A FLIX.) Y diez mil pesetas a... aqu, a don Ramn?
RAMN.(Como antes.) Repito que ms respeto. Aqu, don Ramn,
soy yo.
ISAAC.(A FLIX.) Se obstina usted?
FLIX.Me obstino, Isaac. Y, adems, es la ltima vez que le ordeno
pagar mis errores. Pague.
ISAAC.Pague... Esa palabra me da fiebre. (Cogiendo el cheque de las
manos de RAMN.) Traiga. Extender los cheques nuevamente.
(Sonrindole a FLIX con toda la seduccin posible, a ver si le
convence.) Siete mil quinientas para don Ramn?
FLIX.(Inflexible.) Diez mil.
ISAAC.(Apabullado.) Diez mil!
RAMN.Vendr a buscarlo maana. Y ahora... (Mirando hacia el
foro.) preprate a actuar por ltima vez, Flix, que yo voy a hacer la
mejor seduccin de mi vida. Ah vuelve Alicia.
FLIX.(Levantndose, con un suspiro.) Vamos all.
ISAAC.Dios nos coja confesados...
FLIX.Retire las cosas que puedan romperse, Isaac.
ISAAC.S, seor; s, seor. (Empieza a retirar de la escena,
nerviosamente, cacharros, pequeas esculturas y objetos frgiles. Por
el foro entran ALICIA, seguida de PEDRO. ALICIA trae, en efecto, una
bandeja con las cosas que pidi RAMN, y PEDRO lleva otra bandeja con
el vaso de agua azucarada que se lanz a exigir ISAAC, y tres tazas,
un servicio de caf y una tetera. Toda la vajilla, includos los platos,
es de metal blanco.)
ALICIA.Aqu est todo, Pedro se ha empeado en que trajsemos el
servicio de plata.
PEDRO.(Humildemente.) Me he permitido aconsejarlo, porque as, si
se tira algo al suelo, no se rompe...
RAMN.Claro!
ISAAC.Claro, claro! (Inicia el mutis izquierda con los objetos
recogidos.)
ALICIA.(A ISAAC.) Qu hace usted? (ISAAC se va sin contestar. A los
dems, refirindose a ISAAC.) Adnde va con todo eso?
RAMN.Se lo llevar para que no se estropee. Como anda siempre
preocupado con la economa...
RAMN.Un
16
PEDRO.No
17
18
19
20
21
RAMN.Est
22
LEONARDO.Imbuyndoles
23
RAMN.Yo?
24
RAMN.Y
25
26
ACTO SEGUNDO
La habitacin que en el piso de al lado corresponde, pared por medio,
con la estancia en que ha transcurrido el primer acto. La distribucin
es, por tanto, inversa, y as, el balcn, exacto al que ya ha aparecido,
no se halla en el foro derecha, sino en el foro izquierda, y la puerta
grande con forillo de pasillo, que en el acto anterior se hallaba en el
foro izquierda, aqu se abre en el foro derecha. De igual modo, la
puerta que lleva a las habitaciones interiores se halla en el lateral
contrario de antes; esto es, en la derecha. Por lo dems, el trazado
arquitectnico y los detalles murales son exactos al decorado del acto
primero. Y, en cambio, varan diametralmente los muebles y el
atrezzo, que, segn se ha dicho, en el piso de al lado eran
marcadamente masculinos y aqu responden en todo a una feminidad
absoluta: todo es delicado y frgil, igual que su duea, y todo emana
la voluptuosidad, la delicadeza y la poesa impremeditadas que ella
emana tambin. Hay flores en un gran cacharro y peces en un
pequeo acuario que se alza en la izquierda, cerca de la pared. En
primer trmino, un poco hacia la derecha, una mesita librera, donde
se ven varios tomos encuadernados en telas de color, y sobre ella, un
velero en miniatura, de altos y esbeltos mstiles, evoca pocas
pasadas y mares remotos. Junto a la mesa, sillones y un divn. En la
izquierda tambin, un pequeo escritorio abierto y dejando ver
papeles y cartas a medio escribir. Sobre el escritorio, un reloj
moderno, de nquel y cristal, con una pequea pndola que se agita
incesantemente. Lmparas en las paredes.
Apenas han transcurrido unos instantes desde que acab el acto
anterior. Al levantarse el teln, las luces estn encendidas y el balcn
abierto de par en par. Hay un instante de pausa.
y FLIX entran por el balcn en la misma situacin en que se
hallaban en el acto anterior, aunque, naturalmente, CORAL ha vuelto
en s. CORAL, que es quien entra primero, todava un poco vacilante,
se detiene un momento al lado del balcn, oprimindose las sienes
con los dedos. FLIX adelanta un paso hacia ella, dejando entrever su
preocupacin y su sobresalto. Parece que CORAL va a caer, y FLIX,
previndolo, llega a hacer ademn de sujetarla; pero ella reacciona.
CORAL
EMPIEZA LA ACCIN
CORAL.No
27
sillones, siempre oprimindose las sienes con los dedos, y cierra los
ojos.)
FLIX.Su doncella la sigui hasta mi casa cuando entr usted
dormida. Me explic lo que le suceda a usted. Luego volvi aqu, a
buscar un frasquito de sales...
CORAL.(Hablando sin expresin, lo mismo que antes.) S, eso me
despeja.
FLIX.Y me encarg mucho que no la llamara, que no hiciera ruido;
Pero...
CORAL.(Con el tono de siempre.) Pero me despertaron aquellas
risas... No parecan humanas. Verdad?
FLIX.Eh?
CORAL.Yo he odo rer en algn otro sitio, no hace mucho, de aquella
misma manera... Dnde he odo yo rer as? (Por la derecha entra
PEPITA, en direccin al foro, llevando en la mano un frasquito y la capa
correspondiente al salto de cama de CORAL. Al ver a sta y a FLIX se
detiene, sorprendida.)
PEPITA.Ah! Llevaba las sales, y...
CORAL.Ya no hacen falta, Pepita. Me he despertado sola.
PEPITA.Nunca le haba ocurrido...
FLIX.Nunca?
CORAL.No. Nunca.
PEPITA.Pngase la seorita la capa. (Va hacia CORAL y se la pone.)
CORAL.Gracias.
PEPITA.Quiere la seorita que...?
CORAL.(Cortndola.) No. No necesito nada. Djame.
PEPITA.Pero sin ayudarla a...?
CORAL.(Cortndola nuevamente.) S. Djame, Pepita. Acustate.
PEPITA.(Mirando alternativanente a CORAL y a FLIX.) S, seorita...
Buenas noches... (Vuelve a mirarlos y se va por la derecha. CORAL
queda nuevamente ensimismada en su silln, tapndose los ojos con
las manos. Hay una pausa. FLIX se vuelve hacia el foro, con nimo de
irse por el balcn. CORAL habla entonces en el tono inexpresivo de
siempre como si se dirigiese a s misma.)
CORAL.Ya s dnde he odo rer como rean antes en casa de usted...
FLIX.(Detenindose.) Dnde?
CORAL .En sueos.
FLIX.(Volvindose otra vez junto a CORAL.) En sueos?
CORAL.(Sin apartar las manos del rostro y siempre como si hablara
consigo misma.) S. Esta noche. Me dorm tarde: a ms de las once.
FLIX.Somnmbula?
CORAL.No, no. Eso siempre viene despus... No dorm de un modo
natural. Y deb de soar... No s. Haba tres hombres en una
habitacin... (FLIX la mira fuertemente.) parecida a la casa de usted.
FLIX.A mi casa...
28
CORAL.Uno,
29
girar con los dedos las manecillas del reloj hasta ponerlas en las siete
y cuarto.) Pues ya son y cuarto.
FLIX.(Resuelto.) S. Y esta visita, que empez a las siete en punto,
ha concluido ya. Buenas noches. (Sonriendo.) Quiero decir, buenas
tardes. (Intenta irse; pero nuevamente le paralizan las palabras de
CORAL, la cual comprende de pronto que FLIX no es un seductor
corriente, y que no acta en ese sentido. Sospecha lo que realmente
pasa por el interior de FLIX: su deseo de irse, el que la juzga como un
peligro, y le lanza su acusacin, aunque con cierta timidez todava.)
CORAL.Se va usted de aqu por miedo. (Esto produce en FLIX
vivsima impresin, y se detiene; pero consigue vencerse y se
resuelve con absoluto aplomo y en tono de reto.)
FLIX.Y si fuera verdad?
CORAL. (Convencida ya de haber acertado. Firmemente.) Es verdad!
(Avanza un paso hacia l.) Usted se va de aqu por miedo, y cuando
se haya ido, su miedo habr desaparecido en absoluto.
(Sombramente.) Pero entonces... empezar el mo.
FLIX.El suyo?
CORAL.S; cuando me quede sola volver a mi terror.
FLIX.(Frunciendo el ceo.) Qu dice usted?
CORAL.No digo nada. No puedo decir nada. Todo lo que dijera le
sonara a usted a falso, a calculado, a cosa torpe y poco limpia.
FLIX.(Otra vez atrado hacia ella contra su voluntad.) Pero yo
necesito saber...
CORAL.Usted necesita saber?... Y si necesita saber, por qu quiere
irse? Si necesita saber, por qu tiene usted el miedo que tiene?
Usted me tiene miedo a m...
FLIX.A usted?
CORAL.S. Usted me tiene miedo a m, que no soy ms que una
muchacha. (Exaltndose por momentos.) Pero yo le tengo miedo a
cosas peores; yo le tengo miedo a lo inexplicable...
FLIX.Eh?
CORAL.S. No se dio usted cuenta de lo que ocurri? A las once y
veinte el cielo estaba estrellado y limpio, la atmsfera seca, y no se
mova la rama de un rbol. Estuve un rato en el ventanal de mi
alcoba, antes de acostarme, mirando el color de las estrellas, que son
todas distintas, y pensando en cmo se ver desde lejos la Tierra.
FLIX.(Contestando casi sin proponrselo.) La Tierra, en el espacio,
tiene un color azul.
CORAL.Azul.... Ser preciosa!
FLIX.S; quiz de lejos sea preciosa.
CORAL.Estuve un buen rato en el ventanal; no haba indicio ninguno
de tormenta. Y, bruscamente, en unos segundos, todo se llen de
nubes negras, y crujieron los rboles, bamboleados por el viento y el
agua, y hubo unos relmpagos sbitos. Esto dur un minuto o dos, y
30
31
CORAL.(Como
32
33
34
35
36
37
38
FLIX.Eso.
39
RAMN.(Inclinndose,
40
41
ACTO TERCERO
En un hotel de viajeros en Niza. La escena, partida, pero muy
irregularmente; esto es, de los dos sectores en que la divisoria corta
el escenario y que representan dos habitaciones distintas del Hotel, el
sector de la izquierda es una quinta parte ms pequeo que el sector
de la derecha. Esto hace que en la izquierda slo se vea un trocito de
habitacin y que la escena propiamente dicha est constituida por el
sector de la derecha. Es un saloncito bien puesto, de colores suaves,
sobrio, con muebles elegantes, pues el hotel es de primer orden, pero
que, a pesar de su elegancia, tiene un aire fro e impersonal, porque,
al fin y al cabo, se trata de un hotel. En el lateral derecha, dos
puertas, que simulan conducir a otras habitaciones, en primero y
tercer trminos, y en el segundo trmino, un ventanal que cae sobre
un jardn, del que se ven las altas palmeras. En el foro, la puerta de
entrada con un nmero de bronce clavado por fuera en el batiente: el
5. Esta puerta tiene un forillo que se pierde a derecha e izquierda y
que representa el pasillo del hotel, un pasillo muellemente
alfombrado. En la pared de la divisoria, una puerta que
comunica los dos sectores escnicos. Junto a la pared de la divisoria,
que constituye el lateral izquierda del sector derecho, un telfono,
bien visible. Sillones, lmparas, etc. El sector de la izquierda, del que
ya queda dicho que slo se ve un trozo muy pequeo, es otra
habitacin semejante a la del sector derecho, que se pierde en el
lateral hacia la izquierda. En la derecha, cerca de la pared divisoria,
hay un silln y una mesita con libros, y sobre ella, otro telfono,
Tanto en el sector izquierda cmo en el derecho, algn cuadro o
algn panneau pintado directamente en el muro. Es de da, y el
ltimo sol de la tarde entra con su esplendor dorado.
Al levantarse el teln, en escena, RAMN, SILVIA y PEDRO, el cual, al
comenzar el acto, se halla junto a la puerta del foro. RAMN y SILVIA
avanzan dentro de la estancia. SILVIA es una muchacha de unos
veinticinco aos, guapsima y muy tostada por el sol; se cubre con un
abrigo de tarde y calza unos zapatos-sandalias rojos. Todo lo que de
ella permite ver el abrigo piernas, escote, etc., aparece desnudo.
Para advertirlo definitivamente, SILVIA es la amiga nudista de quien
habl RAMN en el primer acto, y debajo del abrigo va, es decir,
figura que va absolutamente desnuda por las razones que se
sabrn ms adelante. RAMN viste un traje claro, unas gafas negras
contra el sol, que se quita inmediatamente, y en la mano, unos
gruesos guantes de automovilista.
EMPIEZA LA ACCIN
42
RAMN.(Afectuosamente.)
Hola, Pedro!...
PEDRO.Seorito! Cmo sigue el seorito despus de tanto tiempo
sin ver al seorito?
RAMN.Tres meses, Pedro; nada ms que tres meses. Est tu amo?
PEDRO.S, seorito. Ah dentro (Por la derecha.) acabando de
arreglarse. (Va hacia la derecha y habla dirigindose adentro.) Seor,
el seorito Ramn y una seorita...
RAMN.(Hablando hacia adentro.) Es Silvia, sabes? Silvia Arnal!
FLIX.(Dentro, hablando desde la derecha.) En seguida salgo!
PEDRO.S, seor. (A RAMN .) En seguida sale el seor, seorito.
RAMN.Muy bien... Qu, te prueba la Costa Azul y la vida de hotel,
Pedro?
PEDRO.Pues si he de decir la verdad al seorito, me prueba mejor la
vida de hotel que la Costa Azul...
RAMN.Magnfico! Qu respuesta! Se siente uno orgulloso de tener
discpulos como t.
PEDRO.Se hace lo que se puede, seorito. (Se inclina y se marcha
por el tercero derecha.)
FLIX.(Dentro.) Cundo habis llegado? (RAMN va hacia el primero
derecha y habla hacia adentro.)
RAMN.Hace veinte das, despus de dar una vuelta en coche por
Francia y Alemania. En realidad, no estoy seguro de que hayamos
estado en Alemania, porque haba tanta niebla, que no pude ver
ningn poste indicador. Ahora vivimos en Mnaco; pero es raro el da
que no venimos un rato a Niza. A Silvia le encanta todo esto.
FLIX.(Dentro.) Qu es lo que ms le gusta a usted de la Costa?
SILVIA.El azul del cielo de Montecarlo.
FLIX.(Dentro.) Y a ti?
RAMN.El verde de las mesas del Casino.
FLIX.(Dentro.) Pierdes?
RAMN.Gano.
FLIX.(Dentro.) Y eso, cmo se hace?
RAMN.Es
muy
fcil: me llevo conmigo a Silvia, que,
automticamente, empieza a timarse con todos los que brujulean por
los salones, y entonces, yo, aprovechando el refrn de desgraciado
en amores, afortunado en el juego, apunto y me hincho. La
ganancia es infalible.
FLIX.(Dentro.) Pero y si te la quita alguien?
RAMN.La ganancia?
FLIX.(Dentro.) No. A Silvia.
RAMN.Hombre! Si me la quitasen, triplicaba un pleno!
SILVIA.(Indignada.) Habr imbcil?
FLIX.(Dentro.) Est animado Montecarlo?
RAMN.La ciudad sigue siendo una tarjeta postal en colores, con una
43
44
45
46
47
RAMN.Claro,
48
49
RAMN.Qu
50
CORAL.(Suspirando
51
CORAL.(Entusiasmada.)
52
FLIX.(Que
53
54
55
56
ACTO CUARTO
La misma decoracin del acto anterior. Apenas han transcurrido unos
instantes desde que acab el otro acto. Ha anochecido un poco ms,
y es ese momento del da en que se enciende la luz elctrica.
Al levantarse el teln, en escena, en el sector de la izquierda, CORAL,
sentada aun en el telfono, cuyo auricular aparece colgado. CORAL se
levanta lentamente, va hacia la puerta de la divisoria y da la vuelta al
conmutador de la luz. El sector izquierdo queda iluminado. CORAL,
pensativa y preocupada, se dirige hacia la izquierda y desaparece por
ese lateral. Simultneamente, en el sector derecho entra PEDRO por el
foro llevando colgado al brazo un nuevo vestido de mujer. Enciende la
luz del sector derecho, cuyo conmutador est junto al foro, y se dirige
al primero derecha, llamando con los nudillos en la puerta.
EMPIEZA LA ACCIN
PEDRO.Seorita!
57
RAMN.Con
odio?
FLIX.(Lgubremente.)
58
59
60
CORAL.(Como
un eco.) Nunca!
Desde que nos separamos hasta que me hablaste por
telfono, todo el Universo ha cambiado de aspecto para m. Lo que
era mi felicidad ha pasado a ser mi desgracia. Sera estpido darte
una explicacin detallada; ninguno de los dos tenemos los nervios
dispuestos para ella. Pero he sabido algo tan terrible y tan...
Tampoco yo encontrara palabras lo bastante expresivas. Pero tienes
que renunciar a m, Coral, y yo a ti, y mirarnos desde hoy de otra
manera...
CORAL.Qu dices? Qu dices?
FLIX.Coral, olvdalo todo y perdname... Ya no podremos ser uno
para el otro los de antes... Coral, yo he hecho una vida disparatada y
llena de riesgos... Yo mismo he desencadenado con mi aturdimiento
esta tormenta antes de ahora. Coral, eres hija ma. (Un silencio.
CORAL, que tiene clavados sus ojos en el rostro de FLIX, rompe a rer
desatadamente.)
CORAL.(Riendo.) Hija tuya! (Re.) Hija tuya yo!... (Riendo.) Qu
estupidez!
FLIX.Eh? Coral!
CORAL.Qu mentira ms imbcil! (Re an. Y va pasando de la risa a
la furia.) Es eso todo lo que se te ha ocurrido para cortar una
situacin que te desagrada? Esos son tus trucos para apartar de ti a
las mujeres que no te interesan?
FLIX.Coral!...
CORAL.Quin te ha inspirado? Quin te ha sugerido esa idea
salvadora? Nunca te he importado! Desde el primer momento fui yo
quien lo puso todo: el ansia, el entusiasmo, la fiebre... Y t no pusiste
nada, nada! Y me separaste de tu lado sin haberme dado un beso
siquiera, ese beso en el que yo haba pensado, extenuada, noche
tras noche, en mis soledades de muchacha que aguarda a un hombre
como se aguarda a un dios!
FLIX.Coral!...
CORAL.(Disparada.) Ya s que tengo yo la culpa! Ya s que he sido
yo la que ha insistido, la que te ha buscado y la nica de los dos
capaz de querer. Y lo que ms me subleva no es el desengao; lo
que ms me subleva es esa mentira idiota con la que quieres
levantarle obstculos a mi ilusin!
FLIX.No es mentira, Coral. Por lo que ms quieras, te puedo jurar
que es verdad...
CORAL.Si fuera verdad, sufrira como estoy sufriendo? Sentira por
ti el odio que siento en este momento? Si fuera verdad, no te habra
querido como te he querido. Si fuera verdad, el instinto me hubiera
hecho verte de otra manera...
FLIX.Quiz no hay instintos, Coral. Quiz el sentimiento nace de la
convivencia.
FLIX.Coral...
61
CORAL.Habamos
62
ella fije.
ISAAC.(Aterrado.) Un cheque? Un cheque?
FLIX.Y, antes de que se vaya, extindale otro cheque a Ramn,
pero en blanco.
ISAAC.En blanco!... Santa Brbara bendita!
FLIX.Sin aspavientos, Isaac.
ISAAC.S, seor; s, seor. (A SILVIA.) Ande usted, hija ma, que
usted es de las que nacen de pie y no se sientan en toda su vida. (Se
va, con SILVIA, por el foro. Quedan solos FLIX y PEDRO.)
PEDRO.Esta vez, el seor se ha desprendido de la seorita Coral tan
pronto, que...
FLIX.Pedro, la seorita Coral es hija ma.
PEDRO.(Alelado por la noticia.) Hija del seor?
FLIX.Y cuando empiece a convencerse de que lo es, se casar con
el seor Orellana.
PEDRO.(Ms alelado todava.) Con el seor Orellana!
FLIX.(Sentndose de nuevo.) S. Ya estamos solos t y yo
definitivamente... Hace tres meses, Pedro, alguien me anunci una
desgracia que haba de ocurrirme de all a un ao... Qu desgracia
puede sucederme dentro de nueve meses, Pedro?
PEDRO.(Sonriendo.) Dentro de nueve meses, seor... Como no sea
tener un nieto... (Y se echa a rer, primero, suavemente; luego, a
grandes carcajadas. FLIX re tambin. Y gradualmente va ponindose
serio, tremendamente serio.)
FLIX.(Dolorosamente.) Tener un nieto. S, eso sera una desgracia,
porque significara la vejez.
PEDRO.Justamente, seor.
FLIX.(Echndose hacia atrs, en el silln, y cerrando los ojos.)
Pedro, treme el batn de casa. Esta noche no salgo. (Teln.)
64