Vous êtes sur la page 1sur 18
Weathertightnoss test to BS 6375: Part 1: 2009 on a Smart Systems Ltd ‘Evolution’ casement window Prepared or: Mr. White ‘man Systems ts 31 August 2010 Test report rumber 2651701 ‘Weatherighness testo BS 6375:Par 1: 2009 cn @ Smart Systoms Lid ‘solution casement window ‘ested on behalf of BRE by Name Maleelm Pound Psion Laboratory Manager and Senor Consultant, Acton, Bulling Technology ste 91 August 2010 Signe ofan Propared on behaif of BRE by Name Maleelm Pound Psion Laboratory Manager and Senor Consultant, Acton, Bulding Technology Date 31 Avgust 2010 siorawe _/4.€, Pood. yroved on behalf of BRE Name Dr P. Blackmore Psion Associate Dteaor ef Acton, Bulking Technology ste 31 August 2010 swan V Wal BRE. aston T +44 (0) 1923 964000 F +440) 1023 664010 SRE ex UHAS aerated mae Esnqonaagbreooot Sunes sorties es impor cen ese sre irre on ete ORE hes oreseotiy bh a eles, wena epee oe rod tare ‘Ske represen cosanar spr cash ree pac oe ‘a naaans ebony este taf BE. yg tn lh nt ny rye alec at esr Such eee Tenge aio patna eee Etta ‘Weathrtghmess tet te 3 6375: Pat 1: 2000 ona Smart Syetoms Lis ‘evoliton casement wrdow 4 Introduction ‘Atho oques of Mr. D.Whi of Smart Systems Li, Arnlds Way, Yaton, North Somerset, BS49 AUN, BRE issued propesl number 127854 an 13 July 2010. The proposal was aecoped on OS ‘August and BRE ostada specimen window an 31 August 2010 ‘The tess fo methods BS 6976: Part: 2008, BS EN 1026, 1027" and 12211? measure the \woaterighineas ofthe specimen in terms of permeability, watrightnss and resistnos to ind iad raspectvely Clssiizaton of heres is base on BS 6375: Pat 12000" and BSENs 12207, 2208, 12210 “The tests on the specimen were cared out under he BRE Standard Tems and Condtons of Busines fo testing ano the UKAS BRE Spee Procedures Series F 28 BRE Job number 285470 in projet number CV3685. “The teste ware winesses by Me-M.Wafors Smart Systems Lid e.0. we ‘Smart Syetems Lis Tester mae 251704 iin Resch Earn 2010 Smelddtecs Peon ‘Weamerighinees testo 8S 6975: Par 1: 2009 on a Smart Systems Lid “svoliion casement winson 2 Details of ests carried out 185 6375: Par 1: 200 species that he e permeaity tests performed under both postive and negate est pressures and ha the average ofthe measurements does th ost. also ‘speatos that water tchinesstst method Als used and that dlectons measured dung the resistance to wind load est do not exceed 1/150 ofthe span, The weatherighness test comprised of hoe parts inthe sequence 1. ir pemeabity 12S EN 1025: 2000 by appteaion ofa ser ‘cross the specren wth measccement of hear permeebity of at each pressure sop. The ‘maximum postive and nogatve pressure cereal was 600 Pa reachod i pressure sls of 450,100, 10,200, 280, 30,480 and 600 Pa 2. Watorighiness BS EN 1027: 2000; by apiyna spect amounts of wa ‘outside ace of the specimen whe nremenaly ceasing hea posse dferonial across | The test press, timo and pst af any water peneaton are ocorded. The maxasn festive ar presse diferent! was 1050 Pa, Pressure (Payne (min) steps were OI, 805, 00,1505, 2008, 250,300, 460/, 60085, 7505, 90015 and 10508. ‘3, Resstance to wind load to BS EN 12211 2000; by sppcaton ofa saris of postive and negate test alr pressures. Measuremenis and inspactons ar made assess relative onal ‘flection and esstance to damage om wind lads ‘he oistanco to wind load tst includes a doleston lst, a repeated pressure test and ‘operational tos, na permeabilly test and fly a safely test Fo the purpose ofthe Fesislance to win load tet thee test pressures ae define: 1 applied to mensure the detections of pars ofthe tst specimen 2.80 yeas of mlsatng pressuro to astass performance under ropated wind loads 3 appl to astess tn safely ofthe lel specimen under extern condons. “The values of PY, P2 and PS ae related as folons:P2= 0.51, PS For these tests the vais are: P= 2400 Pa, P2= 1200 Pa and PS Note: Tho epestal permeabiy tests an intgrl part ofthe resistance lo wind beat ang ts sicance i as an neater of damage that may occu rng tha os ete nae 2581704 “© ing semen Extra 010 Since eaten Beate Weathorighnoss tos 8S 6375: Part 1: 2000 on a Smart Systeme Lid ‘vouton casement window 3 Classificatien of results 1S 6375: Par 1: 2000 dase the ests for products inthe UK, For a window tobe neuded in an exposure catopry re aporopia let pressures fer ae permeabity,watarightnass and {esistanc to wins shale stlned or exceades. The relevant product standard BS EN 14351- 112006" aso sats thatclassticaton fa permeabity is based onthe averages ol he postive nd negative leakage values at each pressure stop. ‘Tha specimen was tested toa UK exposure catogery of 2000+ (2400). The classifications sot in [8S 0075; Par 1: 2000 fer a UK exposure category of 2000+ are: A permeabily at Cass 2/300, aor Caeses 3 and 4 when tested e600 Pa, waterighiness at Class 7A300 Pa and resistance to Wind oad Clas £2400 at Pt 2400 Pa, P2 1200 Pa and PS 2600 Pa, \Winen averages of the measurements of a permeability per square mete and length of the ‘paning Jonson the spscmen give rise to adjacent ar permeabity classes then the specenen shalbs classified in themest fvouable cass (aczording o BS EN 12207) ‘The BS EN cassfcatons ae explained below: ‘Air permeability: 85 EN 12207: 1660. The claslicaon Is based on a comparison of the air ermesby of the est specimen related o both averal area and length af opening oe. Thee are four classes; Ciss 4s sopicable to the most atight specimens while Class 1 describes those wn most a leakage. T> meet sry ass the maasured ar permeabaty of ha specimen must nat exceed the upper mt a any est pressure stp in ha cass Woatertighiness: 6S EN 12208: 2000. The clasiiaton based on a comparison ofthe Watertighness of the tet specnen related ots pressures and duration of the test. There are ine lasses; 1A/18 up WBA fo test pressures frm 0 Pa to 600 Pa. Far epecimens ha remaln ateright over 600 Pa fr 5 minutes a cass Exe used, Tha ox eho maim tat preseuro 199, 750 Pa, To meet ary class the specimen mustremain watertight or 5 minules up to and athe test pressure set fo tacos ‘Rosistance to wind lost: BS EN 12210: 1900 The cession ls based on a compan of he resistance to wind loads! the test specimen whon subjected to test pressures Pi, P2 and P3. ‘There are ve classe,“ upio 6 for Pt os pressuros rom 400 Pata 2000 Pa. Far specimens tht ae tesied to Pt pressures exceeding 2000 Pa a cass Exo used, Tho axis tho actual est Dressue Pf usod a9. 2400 Pa. To achive any class he resistance af the specimen town at ‘ust mt lt equerent or tat ass "Not: This report has rest far permesbilty under positive and negave test pressixes and a (ap showing the averages parmeablty for thom al eath pressure sep. Scat cates Pvsete Weatherttuness testo 8S 6275: Pact 1: 2009 on a Smart Systems Lid ‘evo easement window 4 Test specimen “The general detas stout he test specimen supped by Sart Systems Ltd fr hase tess are ven below an in dranings inthe Annex of is oport Type! ‘Aumbium rare momar wth on inward opening se hung ght and on xed gt. ference: Smart Sytems Lis, Evluon 1250 mm wide x 1500 mm igh se tang window. Glazing: The pening ight intemal slzed wh an insulating glass unit wth 4 rm hee {oughenes uss anda 16 mm ar gop. Aluminium beads retain the gazing seals fd be alain Seale “The window tame has a seal around the opening and the opening ih frame ‘oad bats contnuous athe comers wth ene int midway across ho top seat, ‘A tealant sapped to commer js of he seals and oer sealants applied tho Jot sround the glazing beads and around the indoor ace ofthe xed ht ae, ‘Gazing sone ae ofthe neoprene type etained by the glass and aluminium beads. Hardware: Alactable handle operates toe expagnolte locking bls with he lock keeps on the earl mln. There ae two Security variable geometry fcton stays on the se hung opening ght and hee ezerockng blocks a tha hinge edge of the ‘penn ght An aluminium sub sit wth ntgrl water rainago fad 1 he btm ofthe window. Drainage: Theres a weather mousing fe ote fut wat ofthe window rae Immediately above the top most opening jit. Ther are four slots inthe window frame unde te opening ight, ss in he nose of he wingow subs and oles {he undress of he bottom ra onthe opening Be Fixings: For hsotosts the specimen wat fixed and gale into @ wood suround ram ith serous at tet, bation and side 230mm wide x 1500 mm high overall. Area: 1.88 mt Lah of opening oh = 3.03 m Smerlinsontson Page Get 18 ness tet 8S 6375: Pat #2000 ona Smt Stems Lid ‘evluton easement widow 5 Test rig and proparatory procedures ‘The tes specimen was 2ondton for at leas hours win erpscature ana humid anges spect inthe test starcars of 10°C to 30°C and 25% 1 75% RH espace, ‘The water temperature the watorightness tos was within the specie range of 4°C to 20°. ‘The window was mounted inthe BRE tet, to form one wal of «presse box, withthe ‘ulcer face ofthe window encoses inthe Box ‘A singe spray bar wih twos fl utr cone nozzles was meuntd inthe pressure box to apply ae othe outside face af the space at he at of 2 Urn pee nozzle mn acorcance wih [BS EN 1027 spraying method 1A Transducers were mourted on independent supports to measire detections of freme member retaining an sulting gss unt Deocione were measured on the span alte postions inated in Figure 4 ‘estepotyunerzesr04 (bata eseren xem L209 Saneaidee Faerie Westherthiness testo 8S 6275: Part 1: 2000 ona Smart Systems Lis ‘svolon easement window 6 Summary of test results ‘The estrous are summariod in Tabo1 below fra UK exposure category of 2000. Figur show deaf the winsow and detated resus are gen in Annex ‘Ale pormeabilty| Wistortightness Resletance to wind loads Reauirments quirement | Results Requirements | Results 95 | class 210300 | metho 6276. | Paor Claes | roquoment foe00Pa | ofCiese bases on the averages of Feadiags in poste and gatve tests Close At | Mote 500Pa tess 02400 | Atte Gi Pr =2400pe | A200 Poe 1200Pa Pa 2000 Pa "Based on BS EN TZAT Cae aS ‘Table. Summary of woathertightness tst results (© ng zene xs cd \Weathectghinoss testo 8S 6376: Pant 12009 ona Smart Systems Lts ‘evolu’ casement window 7 Conclusions when te specimen Sart Systoms Lid 1230 mm wide 1600 mm high Evolution window was tested to he standeras deserted heen i wae fond tobe ‘+ Suicenty sight atan Clas 3 when the averages ofthe resdngs under posive snd negate test pressures were considered, tis meeting te BS 637% Prt: 2008 euirements ‘+ Resistant to water panaation using meted 1A to Class E1050 upto anda 1050 Pa tus ‘meeting and exceeding the BS 6375: Part 1: 2009 requrements + Resistant to wind las of 42400 Pa causing detections lass han 1/160 of he span ofa window sls. Resistant to repealed pressure cycosof+1200 a and able o sua the Corespending sat test pressure of $360 Pa, Tho overalclasiicato for reltanes to wind loa is Cass AZ400 hat mess he requrements of 856375; Part 1: 2008, Teste naar 261704, alr Renee aster g2019 Sonmedineeadone = Paeoore ‘Weamerighiness test» 8S 6375: Par 1: 2009 on a Smart Systoms Lis “evliton easement vndow 8 References 4,88 €N 1026: 2000 Windows and doors Al permestiy Tes! mead. lsh Standards Inston, London. 2, BSEN 1027 2000 Windows and doors - Waterightess~ Test method. Bish Standards Irstuton, London. 9, BSEN 12211" 2000 Windows and doors — Resistance to wind bad ~ Test mthod Brith Standards Inston, Landon 4, BS 6075 Part 1: 2002 Performance ct windows and doors ~ Classification for woatherghiness fn qucance on salecion and epocieton 5, BSEN 12007 2000 Windows and doors Ar prmeabity-Chsafcaion.Bileh Standards Inston, London, 6, BS EN 12208 2000 Windows and doors - Waterighiness- Clessfeston. Bish Standards Instuton, London. 1, BSEN 12210 2000 Windows and doors ~ Resistance to wind bad Classifleaton. rsh Standards Instn, Landon. 8, BS EN 14351-12006 Windows and doors Product standard Bish Standards Inston, tendon Teter aenos etry Woathorighness tos 8S 6375: Pat 1: 2000 on a Smart Systeme Lid volute easement widow ANNEX A. Woathortightness test results Pressure | Arow tyoughthe | Airflow peruntarea of | _Alrflow per metre of ctferntal |" "specimen theepecen| ‘opening ant Pa i ‘hin han = 736 399 187 400 730 3a tar 189 eat 358 185 20 897 378 wn 2 Tot 320 178 300 a7 288 tat 450 an O98 046 600 133 0.99 oar Table At Ale permeability under postive Ir pressure; tet results Pressure | Ar fow teoughthe | Altw per unit ares of | Airflow por mete of ctterntat | "specimen The specimen ‘opening ont Pe mh ed meh 30 397 485 228 100 1980 1078 508 180 3043, 1849 174 200 4170 80 ost 250 5185 210 i319 500 ets S331 ee 40 31 3090, war 00, 53.96, 4550 2836 Table A2 Ar permesbly uncer negative ar pressure; est ros ‘Average flow per mete of ‘opening ent ‘mh "208 Sas 749 88 882 $092. Table A3. Averages of air porneabiltes under poslive and negative ar pressures test resul Tepe non aer04 Cure Rees neha Westertghiness test 0 8S 6275: Part 1: 2009 on a Smart Syetms Lid ‘voli easement uindow ° yo bo — 5°) one 2 ete i =e a _ . 8 m © m mo mm mm mS} om Sm] OD Arps frtPa Figure At. Air permeability under positive and negative alr pressure; test results “estmpotrunber 203704 ‘dra essen scare gto Snaslmcansarce age 18 \Weathortghinoss testo 8S 6375: Part 12009 ona Smart Sytem Lis ‘evolution casement windom Woaterihiness tot Pressure | Duron | Wet oaks diterenta Pa | Motes ° ss | 50 5 | 100 5 | 190 8 x 200 5 [Mt 20 8 [fe 300 8 [Ni 450 3 [Nw 600 5 |x 75 5 [Nl 00 8 [NM 1080 5 [Ni Test abrstrycondtons: A pessure 1018 mb. Relative humily 62.5% a 17.8°C, |Niemperature 178°C Tost chanber at tomparatie 18.0°C, Water temperate 17°C Tablo Ad, Watortighiness testresults Resistance to wind load - Detection test at 22400 P Postion | Postive pressure | Negative prasure fstecton | Pito¥2400 Ps | Pita 2400Pa measured Detection Detection Tn [ata [wm — [aa pan conta fass |aro0 sar | sor ralon Noto: The detection a the midpoint of mamta x mansidt natun tnt ane 9. wh rterance a Figure 1 efiecion athe mt-part = delcion al the mis:pan~ average of defection a te wo ange ‘ofthe same member ‘Tablo AS.Deections measured on the central mullon in the resistance to wind load test at s2400Pa. Temperance cg eae nh 2 Wsthertghiness testo BS 6275: Part 1: 2009 on a Smart Systems Lid ‘soto casement window ‘eslstance to wind load - Repeated pressure test Including the second air permeability test Repeated pressure Damage ofnetonal detects ‘s0cycestoP2.at1200 Pa | None ‘Table AB. Damage or functienal defects after repeste pres Second ar prmesbiliytestunder sitive air pressures (part of resistance to wind load test) Prezsira [| Ar Yow trough te | Airflow Uvough ite] Compare te ar diterenist | "Specimen specmenas. | pemeabity measured rmeesured proueusly | prviosl (see Table At) Pa he min 30 Tae 738 “Rar a et presses PT 100 ra 190 ‘and P2 were applied 150 85 bet ‘Smounis of a owing 20 Bar 697 {tvough the est specimen 250 705 Tot ‘ora nt signe 500 43 476 ‘ferent those 450 83 ist roasores previously 500 180 ses “Table AT, Second ar permesblty test results under postive alr pressures ‘Second ar permesbilty test under negative se pressures (partof resistance to wind lsd test), Prenire | Aow tug the | Aiiow tvowgh he] Comparcen tothe aF

Vous aimerez peut-être aussi