CAPITULO 11.

SOLDADURA
La soldadura es una tecnologa con la que se realiza la unin no
desmontable de dos piezas metlicas al elevar la temperatura de las
superficies a unir, colocadas en contacto, mediante la fusin del material
que las compone, o la fusin con un tercer material que se aade
(denominado material de aportacin).

SOLDADURA MANUAL

SOLDADURA AUTOMATIZADA

CAPITULO 11. SOLDADURA

Las piezas que se van a soldar se unen en la junta de soldadura por medio
de cordones de soldadura.
La junta de soldadura es la zona en la que se unen por soldadura las
piezas entre s. Se llama cordn al material bsico fundido y, en la
mayora de los casos, al material de aportacin fundido con el anterior
que materializa la soldadura.

CAPITULO 11. SOLDADURA

REPRESENTACIN DE SOLDADURAS
Las soldaduras se representan mediante su cordn de soldadura. Su
representacin puede ser grfica o simblica.
En las secciones se preferir la representacin grfica, y en las vistas sin
seccionar la representacin simblica.
REPRESENTACIN GRFICA.
En vistas frontales, el cordn de soldadura se simboliza por medio de
unas lneas de arco o rectas cortas denominadas imbricacin.
En una vista lateral y en una seccin, el cordn de soldadura se
representa por la forma de su seccin rellena de negro si el cordn es
continuo.

CAPITULO 11. SOLDADURA

REPRESENTACIN GRFICA.

Representacin grfica de la soldadura

CAPITULO 11. SOLDADURA

REPRESENTACIN GRFICA.

El cordn de soldadura discontinuo

no se sombrea ni se raya nunca,
aunque la vista est seccionada.

CAPITULO 11. SOLDADURA

REPRESENTACIN SIMBLICA.
Se usa cuando debido a la escala o a la complejidad del plano, resulta
difcil hacer la representacin grfica de la soldadura y debe contener
claramente todas las indicaciones necesarias para cada unin especfica.

Al definir una unin soldada debe indicarse:

El smbolo que caracteriza la seccin del cordn y la forma exterior.
Las dimensiones del cordn de soldadura y de la separacin de los
elementos en el caso de soldaduras discontinuas.
El smbolo que indique el tipo de soldadura empleado (slo en caso de
necesidad).

CAPITULO 11. SOLDADURA

REPRESENTACIN SIMBLICA.
Smbolo de soldadura y sus componentes.

CAPITULO 11. SOLDADURA

CAPITULO 11. SOLDADURA

Smbolos elementales

CAPITULO 11. SOLDADURA

Smbolos elementales

CAPITULO 11. SOLDADURA

Smbolos combinados para soldaduras simtricas (ejemplos)

CAPITULO 11. SOLDADURA

Representacin de uniones soldadas

CAPITULO 11. SOLDADURA

Representacin de uniones soldadas

CAPITULO 11. SOLDADURA

Representacin de uniones soldadas

CAPITULO 11. SOLDADURA

Representacin de uniones soldadas

CAPITULO 11. SOLDADURA

Representacin de uniones soldadas

CAPITULO 11. SOLDADURA

Representacin de uniones soldadas

CAPITULO 11. SOLDADURA

Estos smbolos fundamentales pueden ir acompaados de otros smbolos
suplementarios que indican la forma de la superficie del cordn (plana,
cncava, convexa).

CAPITULO 11. SOLDADURA

Ejemplos de aplicacin de los smbolos suplementarios.

CAPITULO 11. SOLDADURA

Designacin de las uniones soldadas.
En la representacin simblica sealada por la norma UNE-EN 22553:
1994, la acotacin del cordn tiene la siguiente estructura:
A la izquierda del smbolo, los valores que dimensionan el cordn
transversal.
A la derecha del smbolo, todos los valores referidos a las dimensiones
longitudinales del cordn.

CAPITULO 11. SOLDADURA

Designacin de las uniones soldadas.

CAPITULO 11. SOLDADURA

Designacin de las uniones soldadas.

CAPITULO 11. SOLDADURA

Designacin de las uniones soldadas.

CAPITULO 11. SOLDADURA

Designacin de las uniones soldadas.

(1) La ausencia de indicacin a la derecha del smbolo significa que la soldadura es continua a lo largo de todos los elementos soldados,
(2) Salvo en indicacin contraria, las soldaduras a tope son de penetracin total

CAPITULO 11. SOLDADURA

Designacin de las uniones soldadas.

(1) La ausencia de indicacin a la derecha del smbolo significa que la soldadura es continua a lo largo de todos los elementos soldados,
(2) Salvo en indicacin contraria, las soldaduras a tope son de penetracin total

CAPITULO 11. SOLDADURA

Designacin de las uniones soldadas.
Adems de estas indicaciones debe informarse, cuando sea necesario, de
otros aspectos, quedando el orden de la designacin de la siguiente
forma:
Smbolo y signos adicionales.
Valores de la acotacin de la unin soldada.
Procedimientos de la soldadura.
Calidad de la soldadura.
Posicin de la soldadura.

CAPITULO 11. SOLDADURA

Designacin de las uniones soldadas.
Cuando la soldadura se debe realizar en todo el contorno de la pieza, se
utiliza una circunferencia situada sobre el quiebro de la lnea de
referencia (figura A). Si las soldaduras se deben realizar en obra, se
indica con una bandera (figura B).
Si se indica el procedimiento de soldadura normalizado, ste se
simboliza con su nmero correspondiente, o con su designacin
normalizada, colocado como se indica en la figura C.
Las diferentes indicaciones se deben separar por medio de barras " I "
pudiendo adems cerrar las indicaciones dentro de una caja como, en la
figura D.

CAPITULO 11. SOLDADURA

Designacin de las uniones soldadas.