FI CU DATE DE SECURITATE MARMOFLEX

S.C. ITAL KOL S.R.L

PRODUS

FIA CU DATE DE SECURITATE N CONFORMITATE CU REGULAMENTUL 453/2010

MARMOFLEX
Ed.1 / Rev. 4
Data emiterii:10.06.2005
Data ultimei revizii : 07.10.2013

1. IDENTIFICAREA PRODUSULUI I A SOCIETII

1.1. Elemente de identificare ale produsului:
MARMOFLEX

1.2. Utilizri relevante ale produsului:

1.2.1. Utilizri relevante: mortar adeziv de tip flexibil, utilizat la lipirea plcilor ceramice de tip gresie, faian, precum i la
montajul placrilor din pietre naturale de tip marmur, travertin, calcar, granit.
1.2.2. Utilizri nerecomandate:
Nu se aplic pe suporturi de lemn, plastic, etc.
1.3 Productor / Identificare:
S.C. ITAL KOL S.R.L.
RO 307395, Str. XI, nr.64
ag, Jud. Timi, Romnia
Tel.(sediu): 0256/395200; 0256/395300
Fax : 0256/ 395100
1.4. Numr de telefon care poate fi apelat n caz de urgen:
Birou Calitate Dezvoltare Produse ITAL KOL
Tel.: 0256/395200
Fax: 0256/395100
e-mail: andreea.manate@italkol.ro
2. IDENTIFICAREA PERICOLELOR
2.1. Clasificarea produsului:
2.1.1 Clasificarea conform Regulamentului (CE) nr. 1272/2008:
Produsul nu este clasificat ca fiind periculos pentru sntate sau mediu.
2.1.2. Clasificarea conform Directivei 1994/45/CE:
Produsul nu este clasificat ca fiind periculos pentru sntate sau mediu

Cod F.14.00.06
Ed. 1/Rev. 4

Pagina 1 din 7

FI CU DATE DE SECURITATE MARMOFLEX

2.2. Elemente pentru etichet:

GHS07

2.2.1. Conform Regulamentului nr. 1272/2008:

Atenie
P101 Dac este necesar consultarea medicului, inei la ndemn recipientul sau eticheta produsului.
P102 A nu se lsa la ndemna copiilor.
2.2.1.1. Inhalare : H334 Poate provoca simptome de alergie sau astm sau dificulti de respiraie n caz de inhalare.
2.2.1.2. Contact cu pielea : H315 Provoac iritarea pielii.
H317 Poate provoca o reacie alergic a pielii
2.2.1.3. Contact cu ochii: H319 Provoac o iritare grav a ochilor.
2.2.1.4. nghiire:
H301 Toxic n caz de nghiire.
2.2.1.5. Toxicitate asupra unui organ int specific o singur expunere:
H335 Poate provoca iritarea cilor respiratorii
2.2.2. Conform Directivei 1999/45/CE:
Xi

Xi - iritant
R 36/37/38 : Iritant pentru ochi, sistemul respirator i pentru piele
R 43 : Poate cauza o iritare n contact cu pielea

S2 A nu se lsa la ndemna copiilor

S24/25 A se evita contactul cu pielea i ochii
S26 n cazul contactului cu ochii, se spal imediat cu mult ap i se consult un specialist
S29 A nu se arunca la canalizare
S62 n caz de nghiire, a nu se provoca vom, a se consulta imediat un medic i a i se arta ambalajul sau eticheta
S7/47 Pstrai ambalajul nchis ermetic i la o temperatur care s nu depeasc +30C.
2.3. Alte pericole:
Respectai informaiile din prezenta fi cu date de securitate.
Nu au fost identificate alte pericole.
3. COMPOZIIA / INFORMAII PRIVIND INGREDIENTELE (COMPONENII) DIN AMESTECURI
Nr. crt.

Denumire ingredientelor produsului

Concentraie

Nr. CAS

Nr. EINECS

1
2
3
4

Ciment Portland
Nisip cuaros
Filer calcar
Copolimer acetat de vinil/etilen

20 40%
55 65 %
7,5 15%
0,5 2,5 %

65997 15 1
108 05 4

266-043-4
-

Simbol de
pericol
Xi
Xi

Fraze R(riscuri)
36/37,38,43
36

4. MSURI DE PRIM AJUTOR:

4.1 Dup inhalare: Scoatei persoana la aer curat. Dac iritarea tusea sau orice alt disconfort persista, cerei sfatul
medicului.Inhalarea repetat a prafului pentru o perioad lung de timp crete riscul dezvoltrii bolilor de plmni.
Cod F.14.00.06

Ed. 1/Rev. 4

FI CU DATE DE SECURITATE MARMOFLEX

4.2 Dup contact cu pielea: Se scoate mbrcmintea contaminat, nclmintea, etc i curaile complet nainte de a
le reutilize.Se spal suprafaa afectat cu ap i spun, dup care se va aplica crem.Dac este necesar, cerei sfatul
medicului.
4.3 Dup contact cu ochii: Splai abundent cu ap timp ndelungat. Nu v frecai la ochi deoarece exist pericolul
afectrii corneei prin abraziune. n cazul n care iritaia persist, contactai un medic oftalmolog.
4.4 Dup ingestie (nghiire): Cltii gura cu ap. Bei mult ap sau lapte. Nu inducei voma. Contactai un medic.
5. MSURI DE STINGERE A INCENDIILOR:
5.1. Materiale potrivite pentru stingere: Nu este aplicabil (produs necombustibil i neinflamabil).
5.2. Materiale de stingere ce nu trebuiesc folosite: Nu este cazul.
5.3. Pericole special de expunere: Nu este cazul.
5.4.Echipament special de protecie pentru pompieri: Nu este necesar un echipament special.
6. MSURI DE LUAT N CAZ DE DISPERSIE ACCIDENTAL:
6.1.Msuri de precauie pentru personal: purtai echipament de protecie. Indepartati persoanele care nu sunt protejate.
6.2 Msuri de precauie pentru mediu: A se evita deversarea produsului n canalizare sau pe sol.
6.3 Metode de curare: Poate fi tratat ca un deeu oarecare, se ndeprteaz cu un absorbant inert.
7. MANIPULAREA I DEPOZITAREA:
Nu manipulai sau depozitai lng alimente, buturi sau tutun.
7.1. MANIPULARE
7.1.1. Msuri tehnice:
Sacii cu material vor fi ferii de umezeal pe timpul transportului.
Sacii vor fi ferii de lovituri, nepturi sau tieturi, etc. Nu se trntete sacul la manipulare.
La prepararea produsului se va proceda astfel: prima dat se adaug apa peste care se toarn pulberea. Se ncepe
amestecarea cu vitez mic.Transportul sacilor n brae poate cauza luxaii i entorse.
7.1.2. Msuri de protecie pentru mediu: Evitai deversarea produsului pe sol.Nu deversai n canalizare.
7.1.3. Alte cerine speciale:nu necesit.
7.2. DEPOZITARE
Sacii se vor depozita pe palei de lemn, nfoliai n spaii nchise ferite de umezeal.
7.3. UTILIZARE SPECIFIC
Produsul se utilizeaz pentru lipirea plcilor ceramice de tip gresie, faian, precum i la placri cu marmur, travertin,
calcar, granit.
8. CONTROLUL EXPUNERII / PROTECIE PERSONAL
8.1. Parametrii:
8.1.1.Valori limit admise pentru expunere profesional:
Nu sunt reglementate.
8.1.2. Valori biologice limit:
Niciuna.
8.1.3. Limite de expunere suplimentare n condiiile de utilizare: 1,5 mg/m3.
8.2. Controlul expunerii:
Nu se mnnc, nu se bea i nu se fumeaz n timpul lucrului. nainte de pauze i dup lucru a se spla pe mini. A se
evita contactul cu ochii i pielea. Orice urm de produs pe piele se spal cu mult ap curat i spun. Se va folosi crem
de protecie pentru piele.
8.3. Msuri de protecie individual, precum echipamentul de protecie personal:
Cod F.14.00.06

Ed. 1/Rev. 4

FI CU DATE DE SECURITATE MARMOFLEX

Alegerea echipamentului de protecie individual se face n conformitate cu reglementrile legale n vigoare.

a) Protecia cilor respiratorii
Se va purta masc filtrant de protecie.
b) Protecia minilor
Se recomand purtarea mnuilor de protecie.
c) Protecia ochilor
Se recomand purtarea ochelarilor de protecie.
d) Protecia pielii
Se recomand utilizarea halatelor lungi, a hainelor care acoper pielea.
Suplimentar se va utiliza o crem de ngrijire a pielii.
e) Msuri de igien
Echipamentul de lucru folosit trebuie s fie curat i uscat.
8.4. Controlul expunerii mediului :
A se evita degajrile n mediul nconjurtor. Oprii pierderile prin scurgere. Orice scurgere important n cursurile de ap
trebuie s fie adus la cunotiina autoritii de reglementare responsabil pentru protecia mediului sau a altui organism
de reglementare.
9. PROPRIETI FIZICE I CHIMICE
9.1. Informaii generale:
Stare fizic: pulbere
Culoare: alb
Miros: nicio limit de miros
9.2. Informaii importante referitoare la sntate, securitate i mediu
pH : max. 11,5
Punct de fierbere/interval de temperatur de fierbere: nu se aplic
Punct de inflamabilitate: produs solid neinflamabil
Punctul de topire: > 1200C
Temperatura de aprindere: nu se aplic
Proprieti explozive: nu se aplic
Proprieti oxidante: nu se aplic
Presiune de vapori: nu se aplic
Densitatea relativ: cca 1500 - 1600 kg/m
Solubilitate: pn la 2.3 g/l
Coeficient de partiie n-octanol/ap: nu se aplic
Vscozitate: nu se aplic deoarece nu este produs lichid
Densitatea vaporilor: nu se aplic
Viteza de evaporare: nu se aplic
10. STABILITATE I REACTIVITATE
10.1 Stabilitatea
Produsul este stabil.
10.2 Condiii de evitat
Expunerea direct la radiaii solare sau depozitarea la temperaturi sub +5C i peste +35C.
10.3 Materiale de evitat
Nu se aplic.
10.4 Produse periculoase de descompunere
Nu s-au identificat
11. INFORMAII TOXICOLOGICE
11.1. Informaii privind toxicitatea produsului:
11.1.1. Toxicitate acut (efecte pe termen scurt):
LD50 oral(mg/kg)- nu se cunosc.
LD50 dermal(mg/kg)- nu se cunosc.
LD50 inhalant(mg/kg)- nu se cunosc.
11.1.2. Efecte periculoase pentru sntate n urma expunerii:
Cod F.14.00.06

Ed. 1/Rev. 4

FI CU DATE DE SECURITATE MARMOFLEX

11.1.2.1.Prin inhalare:
-efecte imediate: poate provoca iritarea cilor respiratorii superioare
-efecte ntrziate: nu se cunosc.
11.1.2.2. Prin ingestie:
-efecte imediate: iritarea mucoasei bucale, iritarea tractului digestive, stri de vom.
-efecte ntrziate: nu se cunosc.
11.1.2.3 La contactul cu ochii:
-efecte imediate: poate produce iritri uoare.
-efecte ntrziate: nu se cunosc.
11.1.2.4 La contactul cu pielea:
-efecte imediate: iritaii locale.
-efecte ntrziate: uscarea i crparea pielii la expunere prelungit.
12. INFORMAII ECOLOGICE
12.1. Ecotoxicitate
Produsul nu a fost nc testat din punct de vedere ecotoxicologic.
- n mediul acvatic:
LC50, peti(mg/l): nu se cunosc
EC50, daphnia(mg/l): nu se cunosc
IC50, alge (mg/l): nu se cunosc
- pentru micro i macro organismele din sol: nu se cunosc
- alte organisme(cobia, iepure, oarece, cobai,etc.): nu se cunosc
- efecte inhibitoare asupra organismelor: nu se cunosc
12.2 Mobilitate
Miscibil cu apa n orice proporie
12.3 Persistena i degradabilitate
Produsul este biodegradabil.
12.4 Potenial de bioacumulare
Nu exist date
12.5. Alte efecte adverse
Nu se cunosc
13. CONSIDERAII PRIVIND EVACUAREA DEEURILOR
13.1. Descrierea deeurilor i a msurilor de manipulare
Reziduurile i deeurile vor fi depozitate n locuri special destinate depozitrii materialelor de construcii.
Nu se vor face deversri n canale sau cursuri de ap.
13.2. Metode de evacuare a preparatului
Se evacueaz prin firme care preiau deeurile provenite de la materialele de construcii.
13.3. Prevederi naionale privind deeurile
Conform Legii 211/2011 privind gestionarea deeurilor, OUG 195/2005 privind protecia mediului cu modificrile i
completrile ulterioare, HG 621/2005 modificat i completat de HG 1872/2006, HG 247/2011 privind gestionarea
ambalajelor i deeurilor de ambalaje, gestionarea deeurilor decurge n urmtorul fel:
Rezidurile i deeurile se vor depozita n locurile destinate pentru depozitarea materialelor de construcii, sortate pe
deeuri reutilizabile i nereutilizabile. Nu se vor face deversri n canale sau cursuri de ap.
Ambalajul produsului se va folosi pentru reciclare doar cnd acesta este complet golit.
14. INFORMAII REFERITOARE LA TRANSPORT
Nerestricionat de la nici un tip de transport naional sau internaional. Produsul este ambalat i etichetat
corespunztor, aezat pe palei i nfoliat pentru ca transportul lui s se fac n bune condiii, evitnd
astfel deversarea produsului n urma ocurilor mecanice. Sensibil la umiditate.
14.1. Numrul ONU:
Nu este relevant.
Cod F.14.00.06

Ed. 1/Rev. 4

FI CU DATE DE SECURITATE MARMOFLEX

14.2. Denumirea corect ONU pentru expediie:

Nu este relevant.
14.3. Clasa de pericol pentru transport:
Nu este relevant.
14.4. Precauii speciale pentru utilizatori:
Nu este relevant.
14.5. Transport n vrac, n conformitate cu anexa II la MARPOL 73/78 i Codul IBC:
Nu este relevant.
15. INFORMAII DE REGLEMENTARE
15.1. Evaluarea securitii chimice:
Nu au fost realizate evaluri de securitate chimic.
15.2 Prevederi specifice comunitare:
Acest produs nu este clasificat ca fiind periculos n conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1272/2008.
Acest produs nu este clasificat ca fiind periculos n conformitatea cu Directiva 67/548/CEE.
Produsul este clasificat conform HG 1408/2008 i HG 937/2010.
15.3 Legislaia naional aplicabil:
Regulamentul (UE) nr. 453/2010 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European i al
Consiliului privind privind nregistrarea, evaluarea, autorizarea i restrictionarea substanelor chimice (REACH).
OUG 195/2005 privind protecia mediului cu modificrile i completrile ulterioare
HG 1408/2008-clasificarea, ambalarea i etichetarea preparatelor chimice
HG 937/2010-clasificarea, ambalarea i etichetarea la introducerea pe pia a preparatelor chimice
Legea nr.211/2012 privind gestionarea deeurilor
Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 - privind clasificarea, etichetarea i ambalarea substanelor i a amestecurilor, de
modificare i de abrogare a Directivelor 67/548/CEE i 1999/45/CE
Directiva 67/548/CEE privind apropierea actelor cu putere de lege i a actelor administrative referitoare la clasificarea,
ambalarea i etichetarea substanelor periculoase
Directiva 1999/45/CE - privind apropierea actelor cu putere de lege i a actelor administrative ale statelor membre
referitoare la clasificarea, ambalarea i etichetarea preparatelor periculoase
protecie
HG 355/2007 privind supravegherea strii de sntate a lucrtorilor cu modificrile i completrile ulterioare;
HG 1048/2006 privind cerinele minime de securitate i sntate pentru utilizarea de ctre lucrtori a
echipamentelor individuale de protecie la locul de munc;
HG 1051/2006 cerine minime de securitate i sntate pentru manipularea manual a maselor care prezint riscuri
pentru lucrtori.
Legea 307/2006 privind aprarea mpotriva incendiilor;
OMAI nr.163/2007 de aprobare a Normelor generale de prevenire i stingere a incendiilor Legea 319/2006 privind
sntatea i securitatea n munc i HG 1425/2006 Normele de aplicare ale L 319/2006
Hotrrea 955/2010 pentru modificarea i completarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Legii securitii
i sntii n munc nr. 319/2006, aprobate prin Hotrrea Guvernului nr.1.425/2006
HG 1218/2006 privind stabilirea cerinelor minime de securitate i sntate n munc pentru asigurarea proteciei
lucrtorilor mpotriva riscurilor legate de prezena agentilor chimici, cu modificrile i completrile ulterioare;
HG 1093/2006 privind stabilirea cerinelor minime de securitate i sntate pentru protecia lucrtorilor mpotriva
riscurilor legate de expunerea la ageni cancerigeni sau mutageni la locul de munc.
16. ALTE INFORMAII
16.1. Lista frazelor R
Fraze R : R 36/37/38 : Iritant pentru ochi, sistemul respirator i pentru piele
R 43 : Poate cauza o iritare n contact cu pielea
16.2 Compartimentul responsabil cu ntocmirea FDS
Cod F.14.00.06

Ed. 1/Rev. 4

FI CU DATE DE SECURITATE MARMOFLEX

Biroul Calitate ITAL KOL:

tel: 0256/395200; 0256/395300
16.2. Alte informaii suplimentare
Aceast fi tehnic de securitate este bazat pe nivelul actual de cunotine referitoare la produsele noastre.
Informaiile din aceast fi tehnic nu sunt menite s garanteze anumite caliti ale produselor noastre.
Utilizatorii sunt atenionai c nu pot folosi produsul finit dect pentru domeniul pentru care acesta este fabricat
(construcii).

Cod F.14.00.06

Ed. 1/Rev. 4