Ing.

Jos Ramon Zeleny Vzquez

Director IMM/Gestin de calidad
Mitutoyo Mexicana, S. A. de C.V.
imm@mitutoyo.com.mx

LO INEVITABLE

LO TRADICIONAL

LO EXACTO

0.3m/150mm, 0.15m/ 50mm

SOFTWARE

(0.02+6H/10000)m

LOS RESULTADOS

LA NECESIDAD
Qu es lo que necesitamos
para aproximarnos en una
medicin hecha con CMM a
otra hecha en una maquina de
medicin de redondez?

EL ALGORITMO

Para obtener un
resultado confiable
es esencial medir
muchos puntos del
crculo
ISO 14405.1 a ser
publicada
prximamente

GX

GN

Minimum
Circunscribed
Circle

MCC

MIC

Minimum Zone
Center

MZC

MRS

GG

LSC

Maximum
Inscribed
Circle

Least
Square
Circle

Gauss

LA MEDICIN DEL DIMETRO

Para agujeros, es conveniente obtener el mximo
crculo inscrito al agujero.
Para pernos, es convenienteo obtener el mnimo
crculo circunscrito al perno.

Error de
forma

LOS CASOS EXTREMOS

MCC

MZC = LSC
MIC

MZC = MCC = MIC = LSC

REPORTE DE MEDICIN CON TOLERANCIA

No. de puntos
Redondez

LOS PUNTOS REQUERIDOS

Para una buena presentacin de la ondulacin
un mnimo de 7 puntos por ondulacin son
requeridos as:

15 upr
50 upr
150 upr
500 upr

requiere
requiere
requiere
requiere

105 puntos
350 puntos
1050 puntos
3500 puntos

Lo que corresponde a valores de cut-off de

c = 8, 2.5, 0.8 y 0.25 mm

COMPONENTES UPR
1 componente upr

ngulo

Amplitud

Amplitud

5 componentes upr

ngulo

9 componentes upr

ngulo

Amplitud

Amplitud

2 componentes upr

ngulo
ngulo

15 componentes upr

Amplitud

Amplitud

3 componentes upr

50 componentes upr

ngulo

ngulo

Amplitud

Amplitud

4 componentes upr

ngulo

ngulo

DIFERENCIAS EN REDONDEZ DEBIDAS A

VARIACIONES DEL VALOR DEL FILTRO CUTOFF
Sin filtro

Zq = 22.14 m

La redondez es muy afectada por una variacin

del valor del filtro cutoff.
Es necesario seleccionar adecuadamente el
filtro apropiado al propsito de la evaluacin
Filtro paso
bajo

Zq = 12.35 m

15 upr
Filtro paso
banda

Zq = 17.61 m

15-150 upr

Zq = 16.60 m

50 upr

Zq = 18.76 m

15-500 upr

Zq = 20.72 m

150 upr

Zq = 22.04 m

500 upr

Zq = 14.50 m

50-500 upr

LSC

PALPADO CONTINUO

Palpado con
seal de contacto

Palpado
continuo

Mx 12 puntos/s
10 mm/s

EL RADIO DEL PALPADOR

El dimetro de las puntas del palpador usado en mquinas de
medicin por coordenadas normalmente es mayor que el
empleado por las mquinas de medicin de redondez.

Los radios de la punta del

palpador pueden ser seleccionados
de entre los siguientes:
0.025, 0.08, 0.25, 0.8 y 2.5 mm

EL MPEE DE LA CMM
La tolerancia de redondez
MPEE en m
(0.35 + L/1000)
(0.8 + 2L/1000)
(1.7 + 3L/1000)
(1.9 + 3L/1000)
(3.5 + 4L/1000)
(4.5 + 4.5L/1000)
(15 + 10L/1000)
L en mm

Las condiciones implicadas

0.1 MZC 50 0.25

0.1 MIC 150 0.8
Las condiciones especificadas

LA CMM DE ALTA EXACTITUD

El tamao de la pieza no es
adecuado para una maquina
de medicin de redondez

LA PIEZA

250 mm

Un cilindro de 250 mm de altura y 100 mm

CONDICIONES DE MEDICIN
La medicin fue
realizada en 9
secciones
transversales al
eje del cilindro
Dispuestas en
distancias iguales
en un total de 220
mm evaluados

EL SOFTWARE DE EVALUACIN
Para la evaluacin de forma utilizar mismo
software que el usado en una maquina de
medicin de redondez que acepte los datos
obtenidos por una CMM

EL SOFTWARE DE EVALUACIN

1000 puntos por revolucin

LOS RESULTADOS
Redondez

Cilindricidad

NO SOLO REDONDEZ

MESA GIRATORIA

COMPARACIN CON MODELO CAD

NUEVAMENTE LO EXACTO
0.05m/100mm, 0.2m/ 350mm
0.2m/550mm, 0.32m/ 550mm

SOFTWARE
0.4m/200mm (c2.5)

(0.02+3.5H/10000)m

CONCLUSIONES
La medicin con maquina de medicin de redondez es mas confiable.
Una CMM puede ser usada para medicin de redondez y/o cilindricidad
dependiendo de las caractersticas de la pieza y la tolerancia especificada.
Cuidar los detalles
Nmero de puntos

palpado continuo

Mtodo de evaluacin
Filtro upr
Radio del palpador
El MPEE de la CMM debe ser muy pequeo
El software de anlisis
Una comparacin de resultados seria conveniente antes de usar la CMM
de manera rutinaria para medir redondez o cilindricidad

PREGUNTAS? COMENTARIOS?

Ing. Jos Ramon Zeleny Vzquez

Director IMM/Gestin de calidad
Mitutoyo Mexicana, S. A. de C.V.
imm@mitutoyo.com.mx

NORMAS RELACIONADAS
ANSI B89.3.1-1972 Reaffirmed 2003
Measurement of out of roundness
BS 3730:Part 1:1987
Assesment of departures from roundness
Part 1. Glossary of roundness measurement terms
BS 3730:Part 2:1982
Assesment of departures from roundness
Part 2. Specification of characteristics of stylus instruments for measuring
variations in radius (including guidance on use and calibration)
BS 3730:Part 3:1982
Assesment of departures from roundness
Part 3. Assessment of departures from roundness. Methods for determining
departures from roundness using two- and three-point measurement
JIS B 7451 (1991)
Roundness measuring machines
ANSI/ASME B89.3.4M - 1985
Axes of rotation. Methods for specifying and testing

NORMAS RELACIONADAS
ISO 4291-1985
Methods for the assessement of departure from
roundness -- Measurement of variations in radius
ISO 4292-1985
Methods for the assessment of departure from roundness
-- Measurement by two- and three-point methods
ISO/TS 12181-1-2003
Geometrical Product Specifications (GPS)
- Roundness Part 1 Vocabulary and parameters of
roundness
ISO/TS 12181-2 2003
Geometrical Product Specifications (GPS)
- Roundness - Part 2 Specification operators