Vous êtes sur la page 1sur 3

SONNET 116

WILLIAM SHAKESPEARE
TRANSLATED BY JAMPAS, JESSEL

Ayaw ako ipahayag sa bisan unsa nga mga rason nganong ang duha
Na tarong nga mga tawo kinahanglan nga dili magminyo. Ang gugma dili gugma.
Nga mga kausaban sa diha nga kini makakaplag ug usa ka kausaban sa mga kahimtangan,
Kung mo bawog gikan sa iyang lig-on nga baruganon bisan pa sa diha nga usa ka dili matinudanon hinigugma:
O dili! kini mao ang usa ka parola,
Nga nagatan-aw sa mga bagyo apan wala gayud kini matarug;
Ang gugma mao ang giya nga bitoon nga sa amihanan ngadto sa matag nawala na barko,
Kang kinsang bili dili kalkulado, bisan tuod ang iyang mga gihabogon mahimong masukod.
Ang gugma dili sa kaluoy sa Panahon, sa bisan pisikal nga katahom
Na sulod sa kompas sa iyang galab.
Ang gugma dili magausab sa mga oras ug mga semana,
Apan, hinoon, kini nagapadayon hangtud sa katapusan nga adlaw sa kinabuhi.
Kon ako napamatud-an nga sayop mahitungod sa niini nga mga hunahuna sa gugma,
Unya ako mobiya sa tanan nga akong gisulat, ug walay tawo nga wala gud [tinuod] na
nahigugma.

"INDEPENDENT WOMAN" AN ESSAY ABOUT THE CHARACTER AMY


IN THE STORY "IF IT COMES BACK BY JEAN GIBERTSON" WRITTEN
BY JAMPAS, JESSEL
People are always different from each other. People have their own flaws and strengths.
Some may see it clearly and some who do not. The world is not perfect and so is human but God
accepts and love us for who we are, then why do people cannot accept the truth about life?
Some people especially women often wanted to be perfect. They had plastic surgery,
buy's pricey clothes, wear high-heals stiletto and often acts as if they are perfect. In the modern
times many people often seeks perfect things for their perfect little lives. However, these things
can only last for some time and you cannot bring this to heaven.
Being Imperfect is not a bad thing Amy. You do not have to push people away from you
to run from any embarrassment or heartaches. It feels very nice and happy to have someone who
loves you for what you are. If I were you, I would marry Charles for he is a great man. I would
be the luckiest girl alive in the world to have someone like him in my life. A man like him is hard
to find especially for a woman with handicapped.
Being independent does not make you feel vulnerable to any sort of things. We are just
human beings and we need someone to be with in our lives. God created Adam and Eve not just
Eve. God created two people in order to share their lives together until they come back into the
Lord.
Life is short; we always have expiration. Life will always end so why not enjoy it. God
gave us life together with our family, friends and our love one. With all of this, you should take
care of it; feel that you are lucky for having people who cares for you and have lived a life worth
living. Love somebody who deserves your love. If someone love's you truly love him back. True
love can exist once in a blue moon so do not waste time and love that person until you can.
Life is short. You have to be able to laugh at our pain or we never move on.(Jeff Ross) In
the end of the day, it is still your choice. Do you want to spend the rest of your life with pain,
sufferings and regrets or you will just enjoy what God has given to you and live life to the fullest
you only live once. Eat, Pray and Love.

"ABOUT WORK" BY KAHLIL GIBRAN AN ESSAY ABOUT MY OWN


ATTITUDE TOWARDS WORK WRITTEN BY JAMPAS, JESSEL
Adult is a stage were in a person should stand on his feet and prepare for his future. Man
has his own needs and wants. Life as we know has many difficulties, and man should do
everything in order to survive. Work is something that people must have in order to survive in
this world. Being human will not be complete without having a work.
For me, work had a very bad effect on me. Work is very tiring because of the job's you
have to do just to buy the things you need and wanted. There is no such thing as an easy job. It
has always been a problem to every people in the country. Every day problems are always there
in work especially those worked which needs double time and deadline. People especially me
will always feel tired and stress with work. Even if I did not have any job today, I can still feel
the stress and tiredness of what I am doing; what more if I had a job already.
However, with all the negatives side of work still it makes I feel very confident and
independent of myself. Work can help me provide my needs and wants. Work provided me with
a place to sleep in, food to eat to survive the tiring day and a fascinating life to enjoy and live
until my last breath. Work is like a secret ingredient to a recipe; without this life will not be
complete and enjoyable.
Having a job is a great feeling for me, because it makes me feel and realize the things, I
have done in order to survive and live my life. It is a great feeling doing work especially a work
whom you love the most in doing. A man who has a heart for his or her job is someone who
should keep. A person with a heart and soul for his or her work makes him or her good person.
When doing work a person should give their passion, heart and mind into it. A world full
of people who loves their work is a progressive world. There are only few people who loved
their work today but I am not one of them. Even if it is very stressful I still love, working for it
makes me feel complete and proud of what I have done with my life. You should not quit the
challenges and problems you are facing today and tomorrow because life is always like that you
must work for your dreams. Success comes from those who do their job well.

Vous aimerez peut-être aussi