Vous êtes sur la page 1sur 12

3% 5"9 */$&/5*7&4

*(5127+876&+(15(,7(5

7$;,1&(17,9(6)255(6($5&+$1''(9(/230(17
7KHPDMRULW\RI2(&'FRXQWULHVSURYLGHVXSSRUWWR5 'ERWKWKURXJKGLUHFWVXEVLGLHVDQG
LQFUHDVLQJO\E\PHDQVRIWD[LQFHQWLYHV$XVWULDKDVEHHQRIIHULQJDQLQVWUXPHQWRIILVFDOVXSSRUW
WR5 '
WKH5 'WD[DOORZDQFH
WKDWLVUDWKHUJHQHURXVE\LQWHUQDWLRQDOVWDQGDUGV+RZHYHU
WKH5 'DOORZDQFHVKRZVVRPHZHDNSRLQWV$UHIRUPGHVLJQHGWRHOLPLQDWHVRPHRIWKHVH
ZHDNQHVVHVZDVSDVVHGUHFHQWO\
*HUQRW+XWVFKHQUHLWHULVGHSXW\GLUHFWRUDQGDQHFRQRPLVWDWWKH$XVWULDQ,QVWLWXWHRI(FRQRPLF5HVHDUFK7KHDXWKRUZRXOGOLNHWRWKDQN.DUO
$LJLQJHU1RUEHUW.QROODQG*HUKDUG/HKQHUIRUWKHLUYDOXDEOHDGYLFHDQGVXJJHVWLRQV7KHGDWDZHUHSURFHVVHGDQGDQDO\VHGZLWKWKHVXSSRUWRI
6RQMD3DWVLRV(PDLODGGUHVV*HUQRW+XWVFKHQUHLWHU#ZLIRDFDW7KLVDUWLFOHLVEDVHGRQ*HUQRW+XWVFKHQUHLWHU.DUO$LJLQJHU6WHXHUOLFKH
$QUHL]HIU)RUVFKXQJDQG(QWZLFNOXQJ,QWHUQDWLRQDOHU9HUJOHLFKXQG5HIRUPYRUVFKOlJHIUgVWHUUHLFK6WXG\RIWKH$XVWULDQ,QVWLWXWHRI(FRQRPLF
5HVHDUFKRQEHKDOIRIWKH$XVWULDQ&RXQFLOIRU5HVHDUFKDQG7HFKQRORJ\'HYHORSPHQW  SDJHV(85IUHHGRZQORDG
KWWSWLWDQZVUDFDWZLIRVLWHZLIRVLWHJHWBDEVWUDFWBW\SH"SBODQJXDJH  SXELG  RUGHUVWR:,)20V&KULVWLQH.DXW]
$LHQQD32%R[WHO  ID[  HPDLO&KULVWLQH.DXW]#ZLIRDFDW

0WFSUIFQBTUUXPEFDBEFT BOVNCFSPGDPVOUSJFTIBWFFJUIFSJOUSPEVDFEPSFYUFOEFE
GJTDBM JODFOUJWFT GPS SFTFBSDI BOE EFWFMPQNFOU 3%
 5PEBZ  UIF NBKPSJUZ PG 0&$%
DPVOUSJFTFNQMPZBNJYPGGJTDBMJODFOUJWFTBOEEJSFDUTVCTJEJFTGPS3%5IF&VSPQFBO
$PNNJTTJPOJTOPXQBZJOHNPSFBUUFOUJPOUPGJTDBMJODFOUJWFTGPS3%UIBOJOUIFQBTU
*UTBJNJTUPJODSFBTFUIFFGGFDUJWFOFTTBOEDPIFSFODFPGUBYJODFOUJWFTGPS3% QBSUJDV
MBSMZCZEJGGVTJOHHPPEQSBDUJDFT BTXFMMBTUIFJSDPPSEJOBUFEVTFJOPSEFSUPPWFSDPNF
DPNNPODIBMMFOHFTJOUIFBSFBPG3%BOEJOOPWBUJPO
*OBEEJUJPOUPEJSFDUQVCMJDTVQQPSUGPS3% XIJDIJTBENJOJTUFSFEMBSHFMZCZTQFDJBMJTFE
JOTUJUVUJPOT  UIF 3% QSPNPUJPO GVOET  "VTUSJB IBT CFFO PGGFSJOH GJTDBM TVQQPSU UP 3%
GPSBDPOTJEFSBCMFQFSJPEPGUJNF"NPOHUIFTFJOTUSVNFOUT UIF"VTUSJBO3%BMMPXBODF
JTCZGBSUIFNPTUJNQPSUBOU5IJTTQFDJBMBMMPXBODFQFSNJUTBGJSNUPEFEVDUGSPNJUTUBY
BCMFJODPNFOPUPOMZJUTBDUVBM3%FYQFOEJUVSF CVU JOBEEJUJPO BDFSUBJOQFSDFOUBHF
PWFSBOEBCPWFUIJTFYQFOEJUVSF*OPSEFSUPBDIJFWFUIFHPBMTFUCZUIFGFEFSBMHPWFSO
NFOU UP JODSFBTF "VTUSJBT FYQFOEJUVSF GPS SFTFBSDI BOE EFWFMPQNFOU UP QFSDFOU PG
(%1CZUIFZFBS BEEJUJPOBMFGGPSUTBSFSFRVJSFE"XFMMEFTJHOFEGJTDBMJODFOUJWF
GPS 3% NBZ DPOUSJCVUF UP TUJNVMBUF 3% JOWFTUNFOU PG EPNFTUJD FOUFSQSJTFT XJUIPVU
CVSEFOJOHUIFCVEHFUFYDFTTJWFMZ
*OBEWBODFEFDPOPNJFT CPUIEJSFDUBOEJOEJSFDU GJTDBM
TVQQPSUJOTUSVNFOUTBSFVTFEUP
QSPNPUF SFTFBSDI BOE EFWFMPQNFOU 5PEBZ  UIF NBKPSJUZ PG 0&$% DPVOUSJFT  BMCFJU UP
WBSZJOHEFHSFFT BQQMZCPUIUZQFTPGTVQQPSUFOBCMJOHUIFNUPNBLFVTFPGUIFJSSFTQFD
UJWFBEWBOUBHFT

$GYDQWDJHVDQG
GLVDGYDQWDJHVRIWD[
LQFHQWLYHVIRU5 '

5BYJODFOUJWFTTFFNUPIBWF BCPWFBMM UIFGPMMPXJOHBEWBOUBHFTPWFSEJSFDUHPWFSONFOU


BJEGPS3%
x 5BYJODFOUJWFTGPS3%BSFDIBSBDUFSJTFECZBIJHIEFHSFFPGOFVUSBMJUZXJUISFTQFDU
UPUIFGJSNTBMMPDBUJPOEFDJTJPOT5IJTDPODFSOT BCPWFBMM UIFDPOUFOUBOEDIBSBDUFS
PG3%QSPKFDUT"HFOFSBMUBYJODFOUJWFGPS3%JT JOQSJODJQMF BMTPOFVUSBMXJUISF
TQFDUUPUIFJOEVTUSZUIFGJSNCFMPOHTUP
x 3FMBUJWFMZ MPXCBSSJFSTUPBDDFTTGJTDBMTVQQPSUTDIFNFTTIPVME CF PG BEWBOUBHF GPS
TNBMMBOENFEJVNTJ[FEGJSNT JOQBSUJDVMBS
x 3FRVJSFNFOUTGPSQVCMJDTVQQPSUBSFDPNQBSBUJWFMZUSBOTQBSFOU
x 'JTDBMTVQQPSUJTQSFEJDUBCMFGPSGJSNT*OUIJTSFTQFDUJUEJGGFSTGSPNEJSFDU EJTDSFUJPO
BSZ
QSPKFDUCBTFETVQQPSUJOTUSVNFOUT
x 5IFDPTUTPGBENJOJTUSBUJPOGPSHPWFSONFOUBOEUIFDPNQMJBODFDPTUTGPSGJSNTDBOCF
LFQUBUBMPXMFWFMUIFSFBSFOPMBSHFDPTUTGPSQSPHSBNNFQMBOOJOH QSPHSBNNF
NBOBHFNFOUFUD BOEGJSNTBSFMFTTCVSEFOFE4PNFTUVEJFT IPXFWFS QBTTBNPSF
DSJUJDBMKVEHFNFOUXJUISFTQFDUUPUIFPWFSIFBETJOWPMWFE TFF0&$% 


:*)0

"6453*"/&$0/0.*$26"35&3-:



3% 5"9 */$&/5*7&4


x *O UIF DBTF PG JOEJSFDU TVQQPSU JOTUSVNFOUT UIF HPWFSONFOU OFFE OPU TFMFDU FJUIFS
GJSNTPSUFDIOPMPHJFTRVBMJGJFEGPSTVQQPSU QJDLJOHUIFXJOOFS
UIFZBSFNVDIMFTT
BGGFDUFECZSFOUTFFLJOH VOQSPEVDUJWFBDUJWJUJFTBJNFENFSFMZBUUIFSFEJTUSJCVUJPOPG
SFTPVSDFT
 UIBO UBSHFUFE TQFDJGJD
 EJSFDU TVQQPSU QSPHSBNNFT TFF  FH  $PIFO

/PMM 

5IFTFBEWBOUBHFTEPOPUOFDFTTBSJMZCFDPNFFGGFDUJWF8IFUIFSPSOPUUIFZBSFSFBMJTFE
EFQFOET PO UIF DPODSFUF EFTJHO PG UIF QBSUJDVMBS JOTUSVNFOU PG QVCMJD TVQQPSU BOE JUT
BENJOJTUSBUJPO*UJTXFMMLOPXOUIBUUIFEFTJHOPGBOJOTUSVNFOUPGGJTDBMTVQQPSUJTDSV
DJBMGPSJUTFGGFDUJWFOFTT5IFEFUBJMFEEFTJHOPGUBYJODFOUJWFTDIFNFTPGUFONBLFTUIF
EJGGFSFODFCFUXFFOFGGJDJFOUBOEXBTUFGVMGJTDBMTVQQPSUUP3% 0&$%  Q

5IFTFBEWBOUBHFTPGJOTUSVNFOUTPGGJTDBMTVQQPSUGPS3%BSFPGUFODPOUSBTUFEXJUIUIFJS
QPUFOUJBMEJTBEWBOUBHFTWJTWJTEJSFDUTVQQPSUJOTUSVNFOUT

5BYJODFOUJWFTEFTJHOFE
BDDPSEJOHUPUIF
JOUFSOBUJPOBMTUBUFPGUIFBSU
DBOTUJNVMBUF3%
JOWFTUNFOUPGCVTJOFTT
FOUFSQSJTFTXJUIPVU
CVSEFOJOHUIFCVEHFU
VOEVMZ

x %VFUPUIFJSWFSZDPOTUSVDUJPO UBYJODFOUJWFTGPSQSJWBUF3%UFOEUPGBWPVS3%BD
UJWJUJFT DIBSBDUFSJTFE CZ IJHI QSJWBUF SFUVSOT  BOE OPU OFDFTTBSJMZ BDUJWJUJFT XJUI IJHI
TPDJBMSFUVSOT
x 5IFSFJTBIJHIEFHSFFPGVODFSUBJOUZXJUISFTQFDUUPUIFFGGFDUJWFOFTTPGJODFOUJWFT
x 'JTDBMJODFOUJWFTGPS3%BSFDIBSBDUFSJTFECZJOFRVJUZ*OQSBDUJDF POFDBOPCTFSWF
BIJHIEFHSFFPGIFUFSPHFOFJUZPGFGGFDUJWF3%QSJDFT JF UIFBDUVBMDPTUPG3%
TFF)BMMWBO3FFOFO 
%FQFOEJOHPOUIFQBSUJDVMBSEFTJHOPGUIFGJTDBMTVQ
QPSU JOTUSVNFOU  UIJT IFUFSPHFOFJUZ JT DBVTFE  FH  CZ UIF QSFTFODF PS MBDL PG TVGGJ
DJFOUQSPGJU CZMJNJUTTFUUPUIFBNPVOUPGTVQQPSUBOE JOUIFDBTFPGJODFOUJWFTGPS
JODSFNFOUBM3%FYQFOEJUVSF CZUIFEFGJOJUJPOPGUIFCBTFMJOF TFFCFMPX

x -PTTPGUBYSFWFOVFJOEVDFECZUBYJODFOUJWFTDFUFSJTQBSJCVTMFBETUPIJHIFSUBYSBUFT
PS JOQSBDUJDF BMTPUPDPNQFOTBUPSZUBYBUJPOEJTUPSUJOHUIFBMMPDBUJPOPGSFTPVSDFT
x 5BYJODFOUJWFTVOEFSNJOFUIFDPOUSPMPGUIFCVEHFU%JSFDUTVQQPSUQSPHSBNNFTBSF
VTVBMMZ FOEPXFE XJUI GJYFE GJOBODJBM SFTPVSDFT 5IF QSBDUJDF PG GJTDBM QPMJDZ TIPXT
UIBU UBY FYQFOEJUVSF GPSFHPOF UBY SFWFOVF
 JOEVDFE CZ GJTDBM JODFOUJWFT BSF NVDI
MFTT TVCKFDUFE UP QVCMJD TDSVUJOZ UIBO EJSFDU HPWFSONFOU BJE FYQMJDJUMZ MJTUFE JO UIF
CVEHFU
'PS BO BQQSBJTBM PG UIF QSPT BOE DPOT PG UBY JODFOUJWFT GPS 3% TFF -FZEFO
 -JOL

 )BSIPGG 
 -JOL 
 0&$%   
 &VSPQFBO $PNNJTTJPO
"
 BOE )BMM
 WBO 3FFOFO 
 #BTFE PO BO BOBMZTJT PG UIF BEWBOUBHFT BOE
EJTBEWBOUBHFTPGUBYJODFOUJWFTGPS3% TPNFGVOEBNFOUBMDPODMVTJPOTDPODFSOJOHUIF
EFTJHOPGTVDIJOTUSVNFOUTDBOCFEFSJWFE'PSFYBNQMF BTUIFQSBDUJDFJO0&$%DPVO
USJFT 0&$%    
 TIPXT  BO JOTUSVNFOU PG GJTDBM TVQQPSU NBZ XFMM CF VTFE

CFZPOE UIF PWFSBMM TUJNVMBUJPO PG 3% BDUJWJUJFT JO UIF CVTJOFTT TFDUPS
 GPS QVSTVJOH
NPSFTQFDJGJDHPBMTTVDIBTUIFQSPNPUJPOPGTNBMMBOENFEJVNTJ[FEFOUFSQSJTFT PSUIF
TUJNVMBUJPOPGUFDIOPMPHZCBTFETUBSUVQT)PXFWFS UIFHPBMTUPCFQVSTVFECZUBYJO
DFOUJWFTTIPVMEOPUCFUPPTQFDJGJDNBJOMZCFDBVTFUIJTXPVMEVOEFSNJOFUIFQSJODJQBM
BEWBOUBHFT PG GJTDBM JOTUSVNFOUT PG QVCMJD TVQQPSU GPS 3% OFVUSBMJUZ XJUI SFTQFDU UP
GJSNTBMMPDBUJPOEFDJTJPOT MPXCBSSJFSTPGBDDFTT MPXDPTUTPGBENJOJTUSBUJPOFUD
5BS
HFUFEUFDIOPMPHZQPMJDZJOUFSWFOUJPOTTIPVME JOQSJODJQMF CFMFGUUPJOTUSVNFOUTPGEJSFDU
TVQQPSU
4JODF CPUI EJSFDU BOE GJTDBM TVQQPSU IBWF TQFDJGJD BEWBOUBHFT  BO BQQSPQSJBUF NJY BE
KVTUFEUPOBUJPOBMDJSDVNTUBODFTNBZJODSFBTFUIFFGGJDJFODZPGUIFPWFSBMMTZTUFNPGHPW
FSONFOUBJE"DDPSEJOHUPBTUVEZPGUIF0&$% 
 CBTFE PO(VFMMFD
 WBO1PU
UFMTCFSHIF 
FTUJNBUJOHTJNVMUBOFPVTMZUIFJNQBDUPGWBSJPVTGPSNTPGQVCMJDTVQ
QPSUUP3%POCVTJOFTTFOUFSQSJTF3%FYQFOEJUVSF CPUIEJSFDUTVQQPSUBOEUBYJODFO
UJWFT GPS 3% BQQFBS UP TUJNVMBUF 3% QFSGPSNFE BOE GJOBODFE CZ UIF CVTJOFTT FOUFS
QSJTFTFDUPS*OGBDU UIFEJGGFSFODFCFUXFFOEJSFDUTVQQPSUBOEUBYJODFOUJWFTGPS3%JT
OPUUIBUPOFJTTZTUFNBUJDBMMZNPSFFGGFDUJWFUIBOUIFPUIFS3BUIFS UIFUXPUZQFTPGQVC
MJDTVQQPSUQSJNBSJMZEJGGFSXJUISFTQFDUUPUIFUZQFPG3%BDUJWJUJFTUIFZTUJNVMBUF'JTDBM
JODFOUJWFT UFOE UP TUJNVMBUF BQQMJFE 3% DIBSBDUFSJTFE CZ TVGGJDJFOUMZ IJHI QSJWBUF SF
UVSOT XIJMF JOQSJODJQMF EJSFDUTVQQPSUDBOBUUIFDPTUPGQPUFOUJBMQPMJDZGBJMVSFCF
UBSHFUFEPOUIFCBTJTPGBMPOHFSUFSNQFSTQFDUJWF BOE XJUIBQSPTQFDUPGIJHITPDJBM
SFUVSOT

%JSFDUHPWFSONFOUBJEBOE
GJTDBMJODFOUJWFTGPS3%
FBDIIBWFEJTUJODUJWF
BEWBOUBHFTBOE
EJTBEWBOUBHFT"O
BQQSPQSJBUFNJYBEKVTUFEUP
OBUJPOBMDPOEJUJPOTNBZ
JODSFBTFUIFFGGJDJFODZPGUIF
TZTUFNPGHPWFSONFOUBJE

5IF FGGFDUJWFOFTT PG B QBSUJDVMBS JOTUSVNFOU PG QVCMJD TVQQPSU GPS 3% EFQFOET PO UIF
JOUFOTJUZPGUIFVTFPGPUIFSDPNQPOFOUTPGUIFTZTUFNPGQVCMJDTVQQPSUGPS3%%JSFDU
BOEGJTDBMTVQQPSUUP3%TFFNUPCFTVCTUJUVUFT"OJODSFBTFJOUIFJOUFOTJUZPGPOFUZQF
PG TVQQPSU SFEVDFT UIF JNQBDU PG UIF PUIFS 0&$%  
 XIJDI SFRVJSFT UIBU UIF JO
TUSVNFOUTPGQVCMJDTVQQPSUBSFDPPSEJOBUFE8FMMEFWFMPQFEGJTDBMTVQQPSUGPS3%SF
:*)0

"6453*"/&$0/0.*$26"35&3-:



3% 5"9 */$&/5*7&4


MJFWFTUIFJOTUJUVUJPOTJOWPMWFEJOEJSFDUTVQQPSUGPS3% HJWJOHUIFNUIFPQQPSUVOJUZUP
DPODFOUSBUFPOUIFJSDPSFDPNQFUFODJFT5IJTDPVMESFTVMU FH JOBIJHIFSTQFDJGJDJUZ
GPDVTTJOH
PSBOJODSFBTFEJOUFOTJUZPGHPWFSONFOUBJE.PSFPWFS JOBDPNQMFNFOUBSZ
XBZ  XFMM EFWFMPQFE  FBTJMZ BDDFTTJCMF GJTDBM TVQQPSU GPS 3% DPVME BMTP CFOFGJU GJSNT
XIJDIJOUIFQBTUIBEPOMZMJNJUFEBDDFTTUPEJSFDUTVQQPSUGPS3% FH EVFUPPUIFS
XJTFNFBOJOHGVMNJOJNVNTUBOEBSETTFUGPSUIFTJ[FBOETFUVQPGQSPKFDUT
*OQBSUJDVMBS
UIJTBQQMJFTUPTNBMMBOENFEJVNTJ[FEGJSNTBOETUBSUVQDPNQBOJFT
*OUIFJNQBDUBOBMZTJTPG3%TVQQPSUTDIFNFT QSJNBSJMZUIFGPMMPXJOHUXPDSJUFSJBBSF
BQQMJFE
 5IF GJSTU FWBMVBUJPO DSJUFSJPO  XFMM FTUBCMJTIFE JO FDPOPNJDT  JT UIF NBYJNJTBUJPO PG
TPDJBM SFUVSOT 5IF OFP
DMBTTJDBM UIFPSFUJDBM SBUJPOBMF GPS QVCMJD TVQQPSU GPS QSJ
WBUFJOWFTUNFOUJO3%JTCBTFEPOUIFBTTVNQUJPOUIBUUPUBM TPDJBM
SFUVSOTPOJO
WFTUNFOUJOSFTFBSDIBOEEFWFMPQNFOUFYDFFEUIF QSJWBUF
SFUVSOTBQQSPQSJBCMFCZ
UIF3%QFSGPSNJOHGJSN*OUIJTDBTF 3%JOWFTUNFOUCZPQUJNJTJOHGJSNTJOBNBS
LFUFDPOPNZJTTVCPQUJNBM TFF FH )VUTDIFOSFJUFS 
*OPSEFSUPBDIJFWFBO
PWFSBMM FDPOPNJD PQUJNVN  BOE HJWFO UIBU OPOEJTUPSUJPOBSZ UBYBUJPO JT VTFE  UIF
HPWFSONFOUIBTUPQSPWJEFTVQQPSUUP3%UPTVDIBOFYUFOUUIBUUIFHBQCFUXFFO
QSJWBUFBOETPDJBMSFUVSOTPO3%FYQFOEJUVSFJTDMPTFE

7KHHIIHFWLYHQHVVRIWD[
LQFHQWLYHVIRU5 '

 5IFTFDPOE NPSFGSFRVFOUMZVTFEFWBMVBUJPODSJUFSJPOJTBEEJUJPOBMJUZ*OUIJTDPOUFYU


JU JT BUUFNQUFE UP FTUJNBUF UIF FYUFOU UP XIJDI B SFEVDUJPO PG 3% DPTUT DBVTFE CZ
HPWFSONFOU TVQQPSU JOEVDFT BEEJUJPOBM 3% FYQFOEJUVSF PG GJSNT UIJT EFQFOET PO
UIFQSJDFFMBTUJDJUZPGEFNBOEGPS3%4USJDUMZTQFBLJOH UIFQSFTFODFPGBEEJUJPOBMJUZ
JT OPU B TVGGJDJFOU FDPOPNJD KVTUJGJDBUJPO GPS HPWFSONFOU JOUFSWFOUJPO JO UIF GPSN PG
QVCMJDTVQQPSUUP3%)PXFWFS BRVBOUJGJDBUJPOPGBEEJUJPOBMJUZQSPWJEFTBGJSTUBQ
QSPYJNBUJPOBOENBZTFSWFBTBTUBSUJOHQPJOUGPSBNPSFUIPSPVHIJNQBDUBOBMZTJT
5IFGJSTUBQQSPBDI NBYJNJTBUJPOPGTPDJBMSFUVSOT
JTFYUSFNFMZEFNBOEJOH XIJDI EVF
UPJUTJOGPSNBUJPOBMSFRVJSFNFOUT JTEJGGJDVMUUPJNQMFNFOU)FODF CBTFEPOUIFTFDPOE
BQQSPBDI BTJNQMJGJFEDPTUCFOFGJUBOBMZTJTJTPGUFOQFSGPSNFE)FSF BCFOFGJUDPTUSBUJP
JTDPNQVUFE XIJDISFMBUFTJOEVDFEBEEJUJPOBM3%FYQFOEJUVSFPGGJSNTUPGPSFHPOFUBY
SFWFOVF8JUI B CFOFGJUDPTU SBUJP MFTT UIBO  B GJTDBM JODFOUJWF JT JOUFSQSFUFE BT CFJOH
JOFGGFDUJWF TJODFJOUIJTDBTFJUXPVMECFCFUUFSUPSFMZPOEJSFDUTVQQPSUGPS3% )BMM

WBO3FFOFO 

*OUIFQBTUUXPEFDBEFTBDPOTJEFSBCMFOVNCFSPGFDPOPNFUSJDTUVEJFTPOUIFFGGFDUJWF
OFTTPGGJTDBMJODFOUJWFTGPS3%IBTCFFOQFSGPSNFEJOWBSJPVTDPVOUSJFT TFF.PIOFO

5IFNPTUUIPSPVHIMZFYBNJOFEGJTDBMJODFOUJWFGPS3%JTUIF3%UBYDSFEJUGPS
JODSFNFOUBM3%FYQFOEJUVSF
FYDFFEJOHUIFBWFSBHFPGUIF3%FYQFOEJUVSFPGUIF
MBTU UISFF ZFBST CBTFMJOF

 JOUSPEVDFE JO UIF 64" JO  &DPOPNJD 3FDPWFSZ 5BY
"DU
 *OJUJBMMZ  JU XBT MJNJUFE VOUJM UIF FOE PG  *U XBT FYUFOEFE TFWFSBM UJNFT XJUI
TPNF NPEJGJDBUJPOT 5IF NPTU JNQPSUBOU DIBOHF XBT NBEF BU UIF FOE PG UIF T
XIFOUIFCBTFMJOFXIJDIVQUPUIFOXBTEFGJOFEBT B NPWJOH BWFSBHF PG UIF 3% FY
QFOEJUVSFPGUIFMBTUUISFFZFBST XIJDIJO"VTUSJBXBTJOUSPEVDFEJOUIFDPVSTFPGUIFUBY
SFGPSN
XBTBCPMJTIFEGPSMBDLPGFGGFDUJWFOFTTBOESFQMBDFECZBGJYFECBTFMJOFJO
 8IBOH 
4VDITUVEJFTPVUTJEFUIF64"BOE$BOBEBBSFSBSF
5BCMFQSPWJEFTBOPWFSWJFXPGFTUJNBUFTGPSUIFFMBTUJDJUZ QSJDFFMBTUJDJUZPGEFNBOEGPS
3%
BOEGPSUIFCFOFGJUDPTUSBUJPESBXOGSPNWBSJPVTTUVEJFTPGUIF643%UBYDSFEJU
5IVT UIFNBKPSJUZPGFDPOPNFUSJDTUVEJFTQFSGPSNFEJOUIFTFTUJNBUFUIFCFOFGJU
DPTUSBUJPPGUIF643%UBYDSFEJU SBUJPPGJOEVDFEBEEJUJPOBM3%FYQFOEJUVSFUPGPSF
HPOFUBYSFWFOVF
UPMJFJOUIFJOUFSWBMCFUXFFOBOE&TUJNBUFTPGUIFQSJDFFMBT
UJDJUZBSFJOUIFSBOHFPG5IVT BSFEVDUJPOPGUIFDPTUPG3%CZQFSDFOUMFBETUP
BOJODSFBTFJO3%FYQFOEJUVSFCZBCPVUQFSDFOU4UVEJFTQFSGPSNFEJOUIFTSF
QPSUFE DPOTJEFSBCMZ MPXFS FTUJNBUFT PG UIF BDUVBM FGGFDUJWFOFTT PG UIF 3% UBY DSFEJU
5ZQJDBMMZ  FTUJNBUFT PG UIF QSJDF FMBTUJDJUZ PG UIF EFNBOE GPS 3% BDDPSEJOH UP UIFTF
TUVEJFT BSF JO UIF JOUFSWBM CFUXFFO   BOE   TFF  FH  UIF TVSWFZT CZ $PSEFT
 )BMM  )BSIPGG 
5IFCFOFGJUDPTUSBUJPXBTFTUJNBUFEUPCFMFTTUIBO
JF JOEVDFE3%FYQFOEJUVSFGFMMTIPSUPGUIFGPSFHPOFUBYSFWFOVF

:*)0

"6453*"/&$0/0.*$26"35&3-:

"DDPSEJOHUPNPSFSFDFOU
FDPOPNFUSJDTUVEJFTPGUBY
JODFOUJWFTGPS3%`PG
GPSFHPOFUBYSFWFOVF
JOEVDFTBEEJUJPOBM3%
FYQFOEJUVSFCFUXFFO`
BOE`



3% 5"9 */$&/5*7&4

5BCMF&NQJSJDBMTUVEJFTPOUIFFGGFDUJWFOFTTPGUIF643%UBYDSFEJU
%BUBUZQF

&TUJNBUFEFMBTUJDJUZ

&TUJNBUFECFOFGJUDPTUSBUJP

$PMMJOT 
&JTOFS
4UFWFO

4VMMJWBO 

&JTOFS
4UFWFO
4VMMJWBO 



GJSNT

*OTJHOJGJDBOU

 



*OTJHOJGJDBOU

/PUBWBJMBCMF

.BOTGJFME 

#BJMZ
-BXSFODF  

)BMM 

#FSHFS 

.D$VUDIFO 

)JOFT 

.BJNVOFBT
/BEJSJ 









_GJSNTGPS3%
PSEJHJUJOEVTUSJFTGPSUBYFT
GJSNT
EJHJUJOEVTUSJFT
GJSNT VOCBMBODFE

GJSNT CBMBODFE

MBSHFESVHGJSNT
NVMUJOBUJPOBMT
JOEVTUSJFT


 
UP
UP
UP
UP
UP

UP



UP
UP

4PVSDF)BMM
7BO3FFOFO 


5PEBZ  UIF NBKPSJUZ PG 0&$% DPVOUSJFT PGGFS JOTUSVNFOUT PG GJTDBM TVQQPSU GPS 3% *O
NPTUDBTFT UIFZXFSFJOUSPEVDFEPOMZTJODFUIFFBSMZT*ONPSFSFDFOUUJNFTUIFZ
IBWF CFDPNF DPOTJEFSBCMZ NPSF XJEFTQSFBE "DDPSEJOH UP B TVSWFZ PG UIF 0&$%

UIFOVNCFSPG0&$%DPVOUSJFTXIJDIPGGFSUBYJODFOUJWFTJODSFBTFEGSPNUP
CFUXFFOBOE

7D[LQFHQWLYHVIRU5 '

DQLQWHUQDWLRQDO
VXUYH\

*O HFOFSBM  UIF GPMMPXJOH JOTUSVNFOUT PG GJTDBM TVQQPSU UP 3% BSF VTFE TFF 0&$%
 Q

x $PNNPOMZ UIFQPTTJCJMJUZUPGVMMZEFEVDUDVSSFOU3%FYQFOEJUVSFJOUIFZFBSJUJTJO
DVSSFE JT OPU TFFO BT B QBSUJDVMBSMZ GBWPVSBCMF USFBUNFOU )PXFWFS  JU DPOTUJUVUFT B
TVCTJEZJOTPGBSBT GSPNBOFDPOPNJDQFSTQFDUJWF 3%FYQFOEJUVSFJTBOJOWFTUNFOU
3%DBQJUBMJTHFOFSBUJOHJODPNFPWFSBOFYUFOEFEQFSJPEPGUJNF
x "DDFMFSBUFEEFQSFDJBUJPOPGNBDIJOFSZBOEFRVJQNFOUGPS3%BOE JOTPNFDBTFT
PGCVJMEJOHTJTBGVSUIFSJOTUSVNFOUPGGJTDBMTVQQPSU
x 5BYBMMPXBODFTQFSNJUGJSNTUPEFEVDUNPSFUIBOQFSDFOUPGUIFJS3%FYQFOEJ
UVSF BOEUIVTSFEVDFUIFUBYCBTF UBYBCMFJODPNF

x 3%UBYDSFEJUTBMMPXGJSNTUPEFEVDUBDFSUBJOQFSDFOUBHFPGUIFJS3%FYQFOEJUVSF
EJSFDUMZGSPNUIFJSUBYMJBCJMJUJFT
x 5BYDSFEJUTBSFHSBOUFEJOUXPGPSNTWPMVNFCBTFEUBYDSFEJUTDPWFSUPUBM3%FY
QFOEJUVSF JODSFNFOUBMUBYDSFEJUTBSFMJNJUFEUPJODSFNFOUBM NBSHJOBM
3%FYQFO
EJUVSFFYDFFEJOHBHJWFOUISFTIPMEWBMVF CBTFMJOF

" TVSWFZ DPNQJMFE CZ UIF 0&$% 
 TIPXT UIBU BMSFBEZ  0&$% DPVOUSJFT PGGFS
GJTDBMJODFOUJWFTGPS3%
x &JHIUDPVOUSJFT $BOBEB 'SBODF *UBMZ +BQBO ,PSFB UIF/FUIFSMBOET 4QBJOBOEUIF
64"
QSPWJEFJODFOUJWFTGPS3%JOUIFGPSNPGUBYDSFEJUT#PUIWPMVNFCBTFE BOE
JODSFNFOUBM UBY DSFEJUT BSF BQQMJFE *O UXP DPVOUSJFT  B DPNCJOBUJPO PG UIFTF UXP
UZQFTPGJODFOUJWFTJTPGGFSFE.PSFPWFS $BOBEBBOEUIF64"QSPWJEFBEEJUJPOBMUBY
JODFOUJWFTGPS3%BUUIFTUBUFPSQSPWJODJBMMFWFM
x 4FWFODPVOUSJFTIBWFUBYBMMPXBODFT "VTUSBMJB "VTUSJB #FMHJVN %FONBSL *SFMBOE
4XFEFO  6,
 5IFTF TVQQPSU JOTUSVNFOUT BSF WPMVNFCBTFE  JF  UIFZ DPWFS UPUBM
RVBMJGJFE3%FYQFOEJUVSF5IFPOMZFYDFQUJPOJTUIF"VTUSJBO3%BMMPXBODF XIJDI
DPOTUJUVUFTBDPNCJOBUJPOPGBWPMVNFCBTFEBOEBOJODSFNFOUBMJOTUSVNFOU
x " OVNCFS PG DPVOUSJFT QSPWJEF TQFDJBM UBY JODFOUJWFT GPS 3% FYQFOEJUVSF CZ TNBMM
BOE NFEJVNTJ[FE GJSNT  BNPOH UIFN #FMHJVN  $BOBEB  *UBMZ  +BQBO  ,PSFB  UIF
/FUIFSMBOETBOEUIF6,
5IFNBKPSJUZPG0&$%DPVOUSJFTPGGFSJODFOUJWFTGPSCPUIDVSSFOU3%FYQFOEJUVSF BOE
RVBMJGJFEDBQJUBMFYQFOEJUVSF"VTUSJBBOEUIF64" XJUIUIFJS3%BMMPXBODFBOE3%
UBYDSFEJU SFTQFDUJWFMZ TVQQPSUPOMZDVSSFOU3%FYQFOEJUVSF*OUIFDBTFPG"VTUSJBUIJT
IBTUPCFTFFOGSPNBOIJTUPSJDBMQFSTQFDUJWFJODPOOFDUJPOXJUIUIFFYJTUFODFPGBHFO
FSBM JOWFTUNFOU BMMPXBODF *OWFTUJUJPOTGSFJCFUSBH
 XIJDI IBT CFFO BCPMJTIFE JO UIF
NFBOUJNF

:*)0

"6453*"/&$0/0.*$26"35&3-:



3% 5"9 */$&/5*7&4


'PSNPSFEFUBJMFEJOGPSNBUJPOPOUIFQSBDUJDFJO&6DPVOUSJFTTFF&VSPQFBO$PNNJTTJPO
" # 
*OUIFQBTUZFBST TPNFDPVOUSJFTIBWFJOUSPEVDFEOFXJOTUSV
NFOUTPGGJTDBMTVQQPSUGPS3% BNPOHUIFNUIF/FUIFSMBOET 87"408BHF5BY
BOE4PDJBM*OTVSBODF"MMPXBODF"DU 
BOEUIF6, 3%UBYDSFEJU 
5IFTF
FYBNQMFTNBZCFDPOTJEFSFEBTCFTUQSBDUJDFT TFF)VUTDIFOSFJUFS
"JHJOHFS 

5IF VOEFSMZJOH DPOTJEFSBUJPOT BOE UIF EFTJHO DIPTFO GPS UIFTF TVQQPSU JOTUSVNFOUT
TIPX POUIFPOFIBOE PSJHJOBMJOOPWBUJWFGFBUVSFTBOE POUIFPUIFSIBOE DPOGPSNUP
UIF JOUFSOBUJPOBM TUBUF PG LOPXMFEHF BCPVU EFTJHO BOE JNQBDUT PG GJTDBM JODFOUJWFT GPS
3% TFF FH #MPPN
(SJGGJUI
,MFNN 

'PSBDPOTJEFSBCMFMFOHUIPGUJNF UIF"VTUSJBOUBYTZTUFNIBTCFFOQSPWJEJOHUBYJODFO
UJWFT GPS BDUJWJUJFT SFMFWBOU UP SFTFBSDI BOE JOOPWBUJPO QPMJDZ TFF  FH  4DIOFJEFS

#ZGBSUIFNPTUJNQPSUBOUJOTUSVNFOUPGGJTDBMTVQQPSUUP3%JTUIF3%BMMPX
BODF*UXBTSFEFTJHOFEXJUIUIF5BY3FGPSN"DUUIJTBTXFMMBTUIFNPTUSFDFOU
SFGPSNJONVTUCFTFFOJODPOOFDUJPOXJUIUIFHPBMPGUIFGFEFSBMHPWFSONFOUUP
SBJTF"VTUSJBT3%FYQFOEJUVSFUPBMFWFMPGQFSDFOUPG(%1CZ
5IFEFGJOJUJPOPGRVBMJGJFEFYQFOEJUVSFBOEUIFBMMPXBODFSBUFTBSFTUBUFEJOUIF*ODPNF
5BY"DU &JOLPNNFOTUFVFSHFTFU[&4U(
"DDPSEJOHUP QBS&4U(JOBEEJUJPOUP
UIFJSJNNFEJBUFEFEVDUJPOBTPQFSBUJOHFYQFOEJUVSFFYQFOEJUVSFTGPSUIFEFWFMPQNFOU
PS JNQSPWFNFOU PG JOWFOUJPOT WBMVBCMF UP UIF FDPOPNZ WPMLTXJSUTDIBGUMJDI XFSUWPMMF
&SGJOEVOHFO
 RVBMJGZ GPS UIF 3% BMMPXBODF "ENJOJTUSBUJPO BOE EJTUSJCVUJPO DPTUT BT
XFMM BT FYQFOEJUVSF GPS DBQJUBM BTTFUT BSF FYDMVEFE 'VSUIFSNPSF  UIF *ODPNF 5BY "DU
TUBUFTUIBUUIFFDPOPNJDWBMVFPGUIFJOUFOEFEPSDPNQMFUFEJOWFOUJPOIBTUPCFUFTUJGJFE
JOBDFSUJGJDBUFCZUIF'FEFSBM.JOJTUFSPG&DPOPNJDTBOE-BCPVS4VDIBDFSUJGJDBUFJTOPU
SFRVJSFEJGUIFJOWFOUJPOJTBMSFBEZQSPUFDUFEVOEFSQBUFOUMBX

5IF&VSPQFBO6OJPOJTOPX
QBZJOHNPSFBUUFOUJPOUPUBY
JODFOUJWFTGPS3%4PNF
DPVOUSJFTIBWFJOUSPEVDFE
OFXTUBUFPGUIFBSU
JOTUSVNFOUTEVSJOHUIFQBTU
ZFBST

7D[LQFHQWLYHVIRU5 '
LQ$XVWULD
7KH5 'DOORZDQFH
*O"VTUSJB UIF3%
BMMPXBODFXBTFYUFOEFEBOE
SFEFTJHOFEJOUIFDPVSTFPG
UIFUBYSFGPSN*O
 UIFJOUSPEVDUJPOPG
OFXJOTUSVNFOUT
DPNQMFNFOUFEUIFTZTUFNPG
GJTDBMJODFOUJWFT

1SJPS UP UIF UBY SFGPSN   UIF 3% BMMPXBODF XBT VQ UP
 QFSDFOU PG RVBMJGJFE
3% FYQFOEJUVSFT JO HFOFSBM "O JODSFBTFE 3% BMMPXBODF VQ UP QFSDFOU
 XBT
HSBOUFE JGUIFJOWFOUJPOXBTOPUVUJMJTFEQSJNBSJMZCZPUIFSQFSTPOT5IF3%BMMPXBODF
PG VQUP
QFSDFOUXBTEVFUPDPOUSBDUFESFTFBSDI5IFQSJODJQBM IPXFWFS XBTOPU
QFSNJUUFE UP DMBJN UIF 3% BMMPXBODF  CVU UIF HFOFSBM JOWFTUNFOU BMMPXBODF JOTUFBE
TFF %PSBMU    Q
 "DDPSEJOH UP BWBJMBCMF JOGPSNBUJPO  UIF MPXFS SBUF PG
QFSDFOUQMBZFEBNJOPSSPMFJOQSBDUJDF
"MMJOBMM UIF3%BMMPXBODFQSJPSUPUIFUBYSFGPSNXBTDIBSBDUFSJTFECZUIFGPM
MPXJOHNBJOGFBUVSFT
 4VQQPSUGPSJOWFOUJPOTWBMVBCMFUPUIFFDPOPNZPSJOWFOUJPOTQSPUFDUFEVOEFSQBU
FOUMBX
 7PMVNFCBTFETVQQPSU JF TVQQPSUGPSBMMDVSSFOU3%FYQFOEJUVSF OPUKVTUGPSJO
DSFNFOUBMFYQFOEJUVSF
 %JGGFSFOU MFWFMT PG TVQQPSU BDDPSEJOH UP XIFUIFS UIF JOWFOUJPO XBT VUJMJTFE JOUFSOBMMZ
PSCZPUIFSQFSTPOT
5IFNPEJGJDBUJPOPGUIF3%BMMPXBODFJOUIFDPVSTFPGUIFUBYSFGPSNDPOTJTUFE
PGUIFGPMMPXJOHNBJOQPJOUT
 5IF3%UBYBMMPXBODFXBTJODSFBTFEUP VQUP
QFSDFOUPG3%FYQFOEJUVSFT JO
HFOFSBM
 *ODSFNFOUBM3%FYQFOEJUVSFT FYDFFEJOHBCBTFMJOFDPNQVUFEBTNPWJOHBWFSBHF
PGUIFQBTUUISFFZFBST
RVBMJGZGPSBO3%BMMPXBODFPG VQUP
QFSDFOU
 5IFEJGGFSFOUJBUJPOPGTVQQPSUBDDPSEJOHUPUIFBCPWFNFOUJPOFEDSJUFSJPOSFHBSEJOH
UIFVUJMJTBUJPOPGJOWFOUJPOTXBTBCPMJTIFE
6TJOHUIFUFSNJOPMPHZPGUIF0&$% UIJT3%BMMPXBODFSFQSFTFOUTBDPNCJOBUJPOPGB
WPMVNFCBTFEBOEBOJODSFNFOUBMJODFOUJWF.PSFPWFS JODPOUSBTUUPSFDFOUJOUFSOB
UJPOBM QSBDUJDF  B NPWJOH BWFSBHF XBT DIPTFO GPS EFUFSNJOJOH UIF CBTFMJOF "O BQ
QSBJTBMPGUIFFGGFDUJWFOFTTPGUIJTQBSUJDVMBSDPNCJOBUJPO XIJDIJTVOJRVFJOUIFJOUFSOB
UJPOBMBSFOB PVHIUUPCFUIFTVCKFDUPGBEFTJHOFWBMVBUJPO TFFPOUIJTJTTVF)VUTDIFO
SFJUFS 

5IFBDUVBMVTFBOEJNQBDUPGUIF3%BMMPXBODFMBDLUSBOTQBSFODZOPFWBMVBUJPOIBT
CFFOQSFTFOUFETPGBS&TUJNBUFTPGUIFMPTTPGUBYSFWFOVFBUUSJCVUFEUP QBSPGUIF
*ODPNF5BY"DU 3%BMMPXBODF QSFGFSFOUJBMUSFBUNFOUPGEPOBUJPOTGPSTDJFODFBOESF

:*)0

"6453*"/&$0/0.*$26"35&3-:

(PSLULFDOHYLGHQFH



3% 5"9 */$&/5*7&4


TFBSDI
BSFSFHVMBSMZQVCMJTIFEJOUIFBOOVBMSFQPSUTPOHPWFSONFOUBJEPGUIF'FEFSBM
.JOJTUSZPG'JOBODF5IFMPTTPGUBYSFWFOVFDBVTFECZUIF3%BMMPXBODFSFQSFTFOUTJUT
EJSFDU JNQBDU PO UIF CVEHFU "DDPSEJOH UP UIF NPTU SFDFOU SFQPSU PO HPWFSONFOU BJE
'SEFSVOHTCFSJDIU 
 UIF UPUBM MPTT PG SFWFOVF BNPVOUFE UP `NJMMJPO PS
"54CJMMJPO 
`NJMMJPOPS"54CJMMJPO 
BOE`NJMMJPOPS
"54 CJMMJPO 
 SFTQFDUJWFMZ "DDPSEJOH UP UIFTF FTUJNBUFT  UIF GFEFSBM CVEHFU
XBT BGGFDUFE CZ `NJMMJPO PS "54 NJMMJPO JO   CZ `NJMMJPO PS
"54NJMMJPOJOBOECZ`NJMMJPOPS"54NJMMJPOJO

5IF#*OEFY
*OPSEFSUPNFBTVSFUIFHFOFSPTJUZPGUBYJODFOUJWFTGPS3%GPSBSFQSFTFOUBUJWFGJSN UIF0&$%BQQMJFTUIF#*OEFY
XIJDI XBT DPOTUSVDUFE TQFDJGJDBMMZ GPS UIJT QVSQPTF PO UIF DPOTUSVDUJPO PG UIJT JOEFY TFF 0&$%   GPS EFUBJMT TFF
8BSEB  BSFMBUFEBQQSPBDIXBTDIPTFOCZ#MPPN(SJGGJUI
WBO3FFOFO 

5IF#*OEFY%JTEFGJOFEBTUIFSFMBUJPOCFUXFFOUIFBGUFSUBYDPTUPGPOFVOJUPG3%FYQFOEJUVSF EJWJEFECZNJOVTUIF
DPSQPSBUFJODPNFUBYSBUFW BUQSFTFOUQFSDFOU
JF
%

 $

 9

XIFSF$SFQSFTFOUTUIFOFUQSFTFOUWBMVFPGUIFUBYJODFOUJWFQFSVOJUPG3%FYQFOEJUVSF5IVT UIF#*OEFYJTFRVBMUPJG
UIFSFJTOPBEEJUJPOBMGJTDBMTVQQPSUGPS3%FYQFOEJUVSFCFZPOEUIFQPTTJCJMJUZUPGVMMZEFEVDUUIJTFYQFOEJUVSFJOUIFZFBS
JUJTJODVSSFE5IFNPSFHFOFSPVTUIFUBYJODFOUJWFGPS3% UIFMPXFSUIF#*OEFY
'PSBQVSFMZWPMVNFCBTFE3%BMMPXBODF TVDIBTUIFPOFJOQMBDFCFGPSFUIFUBYSFGPSN
XFIBWF
 $  9  9 7
XJUI 7 BTUIFNBYJNVNUBYBMMPXBODFSBUF BGUFSUIFUBYSFGPSN
*OPSEFSUPSFQSFTFOUNPSFDPNQMFYDPO
TUSVDUJPOT FH JODFOUJWFTGPSJODSFNFOUBMFYQFOEJUVSFPSIZCSJEGPSNTBEFRVBUFMZBEBQUFE NPSFDPNQMFYGPSNVMBTIBWF
UP CF BQQMJFE 'PS UIF DBTF PG UIF 3% BMMPXBODF BGUFS UIF UBY SFGPSN  UIF GPSNVMB BDDPSEJOH UP )VUTDIFOSFJUFS

JT

 $  9  ,

,
,
 W  - W
5W
5W

XIFSF
,

9 7

7
9 /  
/

,W
W

 U
L 





PD[ ^ 5W  ) W `



W L

L 

XIFSF 5W SFQSFTFOUTUPUBMRVBMJGJFEFYQFOEJUVSFGPS3%JOZFBSW  , W JTRVBMJGJFEJODSFNFOUBM3%FYQFOEJUVSF FYDFFEJOH


UIFCBTFMJOF
JOZFBSW  / SFQSFTFOUTUIFNBYJNVNUBYBMMPXBODFSBUFGPSJODSFNFOUBM3%FYQFOEJUVSF BGUFSUIFUBYSF
GPSN
  W SFQSFTFOUTUIFCBTFMJOFFYQFOEJUVSFGPSSFTFBSDIBOEEFWFMPQNFOUNFBTVSFEGPSZFBSW BWFSBHFPG
QSFWJPVTUISFFZFBST
BOEUSFQSFTFOUTUIFEJTDPVOUSBUF




5IFNBDSPFDPOPNJDJOUFSEFQFOEFODJFTBSFDPOTJEFSBCMZNPSFDPNQMFYBOE UIFMPOHUFSNUPUBMFGGFDUNVDI
IJHIFSTJODFQVCMJDTVQQPSUGPS3%JNQBDUTPOUIFTUSFBNPGJODPNFBUUBJOBCMFJOUIFNFEJVNBOEMPOHUFSN
BOE UIVT PO UBY SFWFOVFT 5IF MPOHUFSN FGGFDUT DBO CF BEFRVBUFMZ SFQSFTFOUFE JO 3%CBTFE FOEPHFOPVT
HSPXUINPEFMT TFF(SPTTNBO
)FMQNBO  TVSWFZCZ"HIJPO
)PXJUU 
.PSFPWFS POFDBOPC
TFSWFJOUFSBDUJPOTXJUIJOUIFOBUJPOBMUBYTZTUFNBOE EVFUPUIFBMMPDBUJPOEFDJTJPOTPGNVMUJOBUJPOBMGJSNT 
DPNQMFYJOUFSBDUJPOTCFUXFFOUIFOBUJPOBMBOEGPSFJHOUBYTZTUFNT )BMM  )JOFT 


:*)0

"6453*"/&$0/0.*$26"35&3-:



3% 5"9 */$&/5*7&4


*O PSEFS UP NFBTVSF UIF HFOFSPTJUZ PG UBY JODFOUJWFT GPS 3%  UIF 0&$% VTFT UIF TP
DBMMFE #*OEFY XIJDI XBT DPOTUSVDUFE GPS UIJT QVSQPTF TFF #PY
 4QFDJGJDBMMZ  UIF
#JOEFYJTDBMDVMBUFEBTUIFQSFTFOUWBMVFPGCFGPSFUBYJODPNFUIBUBGJSNOFFETUPHFO
FSBUFJOPSEFSUPDPWFSUIFDPTUPGBOJOJUJBM3%JOWFTUNFOUBOEUPQBZUIFBQQMJDBCMF
JODPNFUBYFT5IFMPXFSUIFJOEFY UIFHSFBUFSUIFJODFOUJWFGPSBGJSNUPJOWFTUJO3%
8BSEB    Q
 5IF #*OEFY QFSNJUT CPUI B SFQSFTFOUBUJPO PG UIF FWPMVUJPO PG
GJTDBM JODFOUJWFT PWFS UJNF  BOE JOUFSOBUJPOBM DPNQBSJTPOT *O "VTUSJB  UIF #*OEFY IBT
VOEFSHPOFGPVSMFWFMTIJGUTJOUIFQFSJPECFUXFFOBOE5IFTFXFSFDBVTFE
POUIFPOFIBOE CZUXPJODSFBTFTPGUIF3%BMMPXBODF  
BOECZBSFEVD
UJPO 
BOEBTVCTFRVFOUJODSFBTF 
PGUIFDPSQPSBUFJODPNFUBYSBUFPOUIF
PUIFSIBOE TFF GPSEFUBJMT )VUTDIFOSFJUFS
"JHJOHFS 


"MMJOBMM UIFBDUVBMVTFBOE
JNQBDUPGUIF3%BMMPXBODF
MBDLTUSBOTQBSFODZ/P
FWBMVBUJPOIBTCFFO
QSFTFOUFETPGBS

'JHVSF(FOFSPTJUZPGUIF3%BMMPXBODF#*OEFY
*OEFY



































4PVSDF8*'0'PSBEFGJOJUJPOTFF#PY

'JHVSFTIPXTBUJNFTFSJFTPGUIF#*OEFYGPS"VTUSJBJOUIFQFSJPECFUXFFOBOE
  XIJDI SFGMFDUT UIF HFOFSPTJUZ PG UIF 3% BMMPXBODF GPS B SFQSFTFOUBUJWF GJSN
XIJDI JT MJBCMF UP DPSQPSBUF JODPNF UBY BOE NBLFT TVGGJDJFOU QSPGJU 5IF EJTDPOUJOVJUJFT
BSFEVFUPDIBOHFTJOUIFDPSQPSBUFJODPNFUBYSBUFBOEUIF3%BMMPXBODFJUTFMG"GUFS
UIFUBYSFGPSNBOEVOEFSUIFBTTVNQUJPOPGBEJTDPVOUSBUFPGQFSDFOUUIF
#*OEFYJTCFUXFFOBOE EFQFOEJOHPOUIFTIBSFPGJODSFNFOUBM3%FY
QFOEJUVSFJOUPUBM3%FYQFOEJUVSFPGUIFGJSN5IFGBDUUIBUUIJTJOUFSWBMJTWFSZTNBMMJO
EJDBUFT UIBU UIF EJGGFSFOUJBUJPO PG UIF BMMPXBODF SBUF QFSDFOU JO HFOFSBM  BT DPN
QBSFEUPQFSDFOUGPSJODSFNFOUBM3%FYQFOEJUVSF
MFBETPOMZUPBNJOPSEJGGFSFOUJB
UJPOPGUIFFGGFDUJWFJODFOUJWF5IJTJTBDPOTFRVFODFPGUIFBQQMJDBUJPOPGBNPWJOHBW
FSBHF PG UIF MBTU UISFF ZFBST JO UIF DBMDVMBUJPO PG JODSFNFOUBM 3% FYQFOEJUVSF  XIJDI
EJMVUFTUIFFGGFDUJWFJODFOUJWF

&WFOCFGPSFUIFSFGPSN
 UBYJODFOUJWFTGPS3%
JO"VTUSJBIBWFCFFOSBUIFS
HFOFSPVTJOBOJOUFSOBUJPOBM
DPNQBSJTPO4FWFSBM
XFBLOFTTFTPGUIF3%
BMMPXBODFXFSFJEFOUJGJFE
5IFJSEJBHOPTJTGPSNFEUIF
CBTJTGPSSFDPNNFOEBUJPOT
GPSBSFGPSNPGUIJT
JOTUSVNFOU

"TFWJEFODFECZBSBOLJOHPGDPVOUSJFTXJUISFTQFDUUPUIFHFOFSPTJUZPGUIFJSGJTDBMTVQ
QPSU GPS 3% 8BSEB    DPNQMFNFOUFE CZ 8*'0 DBMDVMBUJPOT GPS UIF 3% BMMPX
BODF BGUFS UIF UBY SFGPSN  5BCMF
 "VTUSJBT GJTDBM JODFOUJWFT GPS 3% BSF RVJUF
XFMM TUSPOH JO BO JOUFSOBUJPOBM DPNQBSJTPO "DDPSEJOHMZ  8BSEB   Q
 MJTUT
"VTUSJBBNPOHUIFHFOFSPVTJODFOUJWFQSPWJEFST5IFGBWPVSBCMFSBOLJOHXJUISFTQFDUUP
JODFOUJWFTGPS3%JOMBSHFGJSNTJTBOJNQPSUBOUBSHVNFOUJOGBWPVSPG"VTUSJBBTBHPPE
CVTJOFTT MPDBUJPO BOE DPOUSJCVUFT UP NBJOUBJO BOE TUSFOHUIFO "VTUSJB BT B MPDBUJPO PG
SFTFBSDIBDUJWJUJFT*UJTXPSUIOPUJOHUIBUBDDPSEJOHUPUIFNPTUSFDFOU3%TVSWFZDPO
EVDUFE CZ 4UBUJTUJDT "VTUSJB 
 "VTUSJB IBT UIF IJHIFTU TIBSF PG 3% FYQFOEJUVSF
GVOEFEGSPNBCSPBEBNPOHUIFNPTUBEWBODFE0&$%DPVOUSJFT.PSFPWFS UIFTFGVOET
GSPNBCSPBEMBSHFMZDPOTJTUPGCVTJOFTTFOUFSQSJTF3%FYQFOEJUVSF GVOEFECZGJSNTMP
DBUFEBCSPBEBOEQFSGPSNFECZCVTJOFTTFOUFSQSJTFTJO"VTUSJB


:*)0

"6453*"/&$0/0.*$26"35&3-:



3% 5"9 */$&/5*7&4


"MUIPVHIUBYJODFOUJWFTGPS3%JO"VTUSJBBSFHFOFSPVTCZJOUFSOBUJPOBMTUBOEBSET UIF
UBY BMMPXBODF EPFT TIPX TPNF XFBL QPJOUT 5IFJS EJBHOPTJT GPSNFE UIF CBTJT GPS SFD
PNNFOEBUJPOT UP SFGPSN UIF TZTUFN PG GJTDBM TVQQPSU GPS 3% TFF )VUTDIFOSFJUFS 
"JHJOHFS 


:HDNSRLQWVRIWKH
V\VWHP

5BCMF(FOFSPTJUZPGUBYJODFOUJWFTGPSSFTFBSDIBOEEFWFMPQNFOU #*OEFY

3BOLJOHGSPNIJHIFTUUPMPXFTU 
#*OEFY
4QBJO
$BOBEB
1PSUVHBM
"VTUSJB
%FONBSL CBTJDSFTFBSDI

"VTUSBMJB
5IF/FUIFSMBOET
'SBODF
,PSFB
64"
*SFMBOE
.FYJDP
+BQBO
6,
'JOMBOE
4XJU[FSMBOE
#FMHJVN
(SFFDF
4XFEFO
/PSXBZ
*UBMZ
*DFMBOE
(FSNBOZ
/FX;FBMBOE

-BSHFDPNQBOZ




UP





















3BOL

























#*OEFY

4NBMMDPNQBOZ




UP





















3BOL

























4PVSDF8BSEB 
"VTUSJB8*'0CBTFEPO)VUTDIFOSFJUFS 


*ODPOUSBTUUPPUIFS0&$%DPVOUSJFT "VTUSJBT3%BMMPXBODFEPFTOPUPGGFSBOZTQFDJBM
TVQQPSU GPS TNBMM BOE NFEJVNTJ[FE GJSNT "T B DPOTFRVFODF  "VTUSJB SBOLT GPVSUI
BNPOHUIF0&$%DPVOUSJFTXJUISFTQFDUUPTVQQPSUGPSMBSHFDPNQBOJFT XIJMFJUSBOLT
TFWFOUI XJUI SFTQFDU UP JODFOUJWFT GPS TNBMMFS DPNQBOJFT TFF 5BCMF
 "MUIPVHI TNBMM
BOENFEJVNTJ[FEGJSNTDPOTUJUVUFBUSBEJUJPOBMTUSFOHUIPGUIF"VTUSJBOFDPOPNZ UIFSF
BSFTIPSUDPNJOHTJOUIFUFDIOPMPHZCBTFETFHNFOU JODMVEJOHUIFEZOBNJDTPGTUBSUVQT
3FTFBSDIJOUFOTJWF TUBSUVQ GJSNT BSF QBSUJDVMBSMZ FYQPTFE UP NBSLFU GBJMVSF FH  CZ
BTZNNFUSJDJOGPSNBUJPO
&WFOJODPVOUSJFTXJUIIJHIMZEFWFMPQFEWFOUVSFDBQJUBMNBSLFUT
POMZBSFMBUJWFMZTNBMM GSBDUJPOPGUFDIOPMPHZCBTFETUBSUVQGJSNTCFOFGJUTGSPNWFOUVSF
DBQJUBMGVOEJOH -FSOFS 
4VQQPSUGPS3%BDUJWJUJFTJOUIJTUBSHFUHSPVQJTPGQBS
UJDVMBSJNQPSUBODFJODPVOUSJFT XJUI XFBLMZ EFWFMPQFE WFOUVSF DBQJUBM NBSLFUT " NPSF
QSPOPVODFE DPOTJEFSBUJPO PG UIJT TFHNFOU JT JO BDDPSEBODF XJUI UIF CFTU QSBDUJDFT
JEFOUJGJFECZUIF0&$% 

5IF JOUSPEVDUJPO PG B TQFDJBM JODFOUJWF GPS JODSFNFOUBM 3% FYQFOEJUVSF HFOFSBM 3%
UBYBMMPXBODFPGQFSDFOU BOEQFSDFOUGPSJODSFNFOUBM3%FYQFOEJUVSF
BTQBSU
PG UIF UBY SFGPSN  JOEJDBUFT UIF JOUFOUJPO UP HJWF QSFGFSFOUJBM USFBUNFOU UP OFXMZ
3%QFSGPSNJOHGJSNTTVDIBTSFTFBSDIJOUFOTJWFTUBSUVQDPNQBOJFT5IFDIPTFOEFTJHO
JOQBSUJDVMBSUIFBQQMJDBUJPOPGBNPWJOHBWFSBHFPGUIFMBTUUISFFZFBST
IPXFWFS JN
QMJFTUIBUUIFFGGFDUJWFBEEJUJPOBMTUJNVMVTGPSJODSFNFOUBM3%FYQFOEJUVSFJTWFSZTNBMM
 NVDI MFTT UIBO UIF EJGGFSFODF PG QFSDFOUBHF QPJOUT CFUXFFO UIF UXP BMMPXBODF
SBUFTNJHIUTVHHFTU +PJOU$PNNJUUFFPO5BYBUJPO  )VUTDIFOSFJUFS 

*OPSEFSUPNBLFVTFPGUIF3%BMMPXBODF TVGGJDJFOUQSPGJUTBSFSFRVJSFE1SPGJUCBTFE
JODFOUJWFT EJTDSJNJOBUF  BNPOH PUIFST  BHBJOTU UFDIOPMPHZCBTFE TUBSUVQ GJSNT  XIJDI
BTBSVMF EPOPUNBLFBQSPGJUJOUIFJSJOJUJBMQIBTF.PSFPWFS UIF3%BMMPXBODFUFOET
UPCFQSPDZDMJDBM BGFBUVSFUIBUJTVOEFTJSBCMFJOWJFXPGUIFHPBMUPTNPPUI3%BDUJWJ
UJFTPWFSUIFCVTJOFTTDZDMF$BSSZGPSXBSEGBDJMJUJFTNBZDPVOUFSBDUUIJTFGGFDU IPXFWFS
UIFZBSFOPUBCMFUPNJUJHBUFUIFMJRVJEJUZQSPCMFNTPGGJSNTJOUIFJSTUBSUVQQIBTF

:*)0

"6453*"/&$0/0.*$26"35&3-:

1RVSHFLDOVXSSRUWIRUVPDOO
ILUPV
,QVXIILFLHQWVXSSRUWIRU
WHFKQRORJ\EDVHGVWDUWXS
FRPSDQLHV

,QHIIHFWLYHGLIIHUHQWLDWLRQRIWKH
DOORZDQFHUDWH

'HSHQGHQFHRIWKH5 '
DOORZDQFHRQSURILWV



3% 5"9 */$&/5*7&4


*OTPNFDPODFQUVBMBOEQSPDFEVSBMBTQFDUT UIFGPSNVMBUJPOPGUIF3%BMMPXBODFTUJMM
FDIPFT UIF TQJSJU PG UIF T BOE T 4JODF UIFO UIF FDPOPNJDT PG UFDIOJDBM
DIBOHF BOE JOOPWBUJPO IBT NBEF HSFBU QSPHSFTT BOE FYUFOTJWF QSBDUJDBM FYQFSJFODFT
XJUI JOTUSVNFOUT PG GJTDBM TVQQPSU GPS 3% BSF BWBJMBCMF UPEBZ #BTFE PO UIFTF FYQFSJ
FODFT UIF0&$%IBTEFSJWFECFTUQSBDUJDFT

2XWGDWHGFRQFHSWV,QYHQWLRQV
YDOXDEOHWRWKHHFRQRP\

"TNFOUJPOFEBCPWF JOPSEFSUPDMBJNUIF3%BMMPXBODF BDFSUJGJDBUFPGUIFWBMVFPG


UIFSFTQFDUJWFJOWFOUJPOJTSFRVJSFE5IJTEPFTOPUBQQMZ JGUIFJOWFOUJPOJTQSPUFDUFEVO
EFSQBUFOUMBX)PXFWFS BNFBOJOHGVMEFGJOJUJPOPGUIFWBMVFPGBOJOWFOUJPOJOUFSNTPG
XFMGBSF FDPOPNJDT TPDJBM SFUVSOT
 JT JOBQQMJDBCMF JO BENJOJTUSBUJWF QSBDUJDF &WFO BO
BQQSPYJNBUFFTUJNBUJPOPGUIFTPDJBMSFUVSOTPGBOJOOPWBUJPOBGUFSJUTTVDDFTTGVMEJGGV
TJPOSFRVJSFTTPQIJTUJDBUFEFDPOPNJDSFTFBSDI*GJUXFSFFBTZUPPCTFSWFUIFEJGGFSFODF
CFUXFFO QSJWBUF BOE TPDJBM SFUVSOT PG JOOPWBUJPOT  VOEFSJOWFTUNFOU JO 3% DPVME CF
BDDVSBUFMZDPSSFDUFECZBOPQUJNBMEJSFDUTVCTJEZ)PXFWFS GSPNBOFDPOPNJDQFSTQFD
UJWF BTUSPOHBSHVNFOUDBOCFNBEFUIBUEVFUPQPTJUJWFFYUFSOBMJUJFT UIF3%FYQFO
EJUVSFTPGGJSNTQFSTFRVBMJGZGPSQVCMJDTVQQPSU.PSFPWFS GJSNTBSF JOHFOFSBM CFUUFS
JOGPSNFE BCPVU UIF QSPTQFDUT PG TVDDFTT PG UIFJS 3% QSPKFDUT UIBO UIF HPWFSONFOU
5IVT JUTVGGJDFTUPNPOJUPSXIFUIFSFYQFOEJUVSFTSFQPSUFEUPGJTDBMBVUIPSJUJFTBSFJOGBDU
3%FYQFOEJUVSF JF RVBMJGJFE3%JOQVUT
5IFFWBMVBUJPOPG3%PVUQVUTFYBOUFFY
DFFETCZGBSUIFDBQBCJMJUJFTPGBENJOJTUSBUJPOT
'SPNBOVQUPEBUFQFSTQFDUJWF UIFJNQMJFEFRVJWBMFODFPGFDPOPNJDWBMVFBOEQSP
UFDUJPOVOEFSQBUFOUMBXJTEFCBUBCMF UPP*UXBTTIPXOJOUIFFDPOPNJDMJUFSBUVSFUIBU
UIFFDPOPNJDWBMVFPGQBUFOUTWBSJFTFOPSNPVTMZ.PSFPWFS UIFDSJUFSJPOPGQSPUFDUJPO
VOEFS QBUFOU MBX JT EJTDSJNJOBUJOH JOTPGBS BT JO TPNF GJFMET PG UFDIOPMPHZ PS JOEVTUSJFT
TVDI BT UIF QIBSNBDFVUJDBM JOEVTUSZ
 JOUFMMFDUVBM QSPQFSUZ SJHIUT QMBZ B WFSZ JNQPSUBOU
SPMF XIFSFBTJOPUIFSTUIFZEPOPU5IJTTIPXTVQJOXJEFMZWBSZJOHQSPQFOTJUJFTUPQBU
FOU
$BQJUBMBTTFUTBSFFYDMVEFEGSPNUIF3%BMMPXBODF5IJTEPFTOPUOFDFTTBSJMZDPOTUJUVUF
BXFBLQPJOUJOUIFEFTJHOPGUIF3%BMMPXBODF*OPUIFSDPVOUSJFT UPP RVBMJGJFEFY
QFOEJUVSFEPFTOPUBMXBZTDPWFSBMMDPTUFMFNFOUTPGUIF3%QSPDFTT*OUIFQBTU FY
QFOEJUVSFGPSDBQJUBMBTTFUTSFRVJSFEGPSQVSQPTFTPG3%KVTUBTPUIFSDBQJUBMFYQFO
EJUVSFIBWFCFFOUSFBUFEQSFGFSFOUJBMMZJO"VTUSJBCZUIFJOWFTUNFOUBMMPXBODF8JUIJUT
SFDFOUBCPMJUJPOUIFSBOHFPG3%FYQFOEJUVSFRVBMJGZJOHGPSQVCMJDTVQQPSUXBTSFEVDFE
5IVT JOWFTUNFOUJOUIF3%JOGSBTUSVDUVSFPGUIFCVTJOFTTFOUFSQSJTFTFDUPSJTUSFBUFEMFTT
CFOFGJDJBMMZUIBOQSFWJPVTMZ
5IFSFGPSNPGGJTDBMTVQQPSUGPS3%BOOPVODFEBUUIF#VTJOFTT$ZDMF4VNNJUPGUIF
GFEFSBM HPWFSONFOU JO %FDFNCFS  "VTUSJBO 'FEFSBM (PWFSONFOU  
 JT EF
TJHOFEUPFMJNJOBUFTPNFXFBLOFTTFTPGUIF3%BMMPXBODF*O.BSDI UIJTSFGPSN
XBTBQQSPWFECZUIF/BUJPOBM$PVODJMBTBOBNFOENFOUPGUIF*ODPNF5BY"DU 'FEFSBM
-BX(B[FUUF 'FEFSBM.JOJTUSZPG'JOBODF "


([SHQGLWXUHTXDOLILHGIRU
VXSSRUW

7KHUHIRUP

*UDPNQSJTFTUIFGPMMPXJOHLFZFMFNFOUT
 5IF 3% BMMPXBODF GPS FYQFOEJUVSF GPS JOWFOUJPOT WBMVBCMF UP UIF FDPOPNZ
QFSDFOUPSQFSDFOU SFTQFDUJWFMZ
JTGVMMZNBJOUBJOFE
 "T BO PQUJPO UP QSPWJTJPO   UIF FOUSFQSFOFVS DBO DMBJN B OFX 3% BMMPXBODF PG
QFSDFOUGPSBMMGVSUIFS3% FYQFOEJUVSF DPOGPSNJOH UP B EFGJOJUJPO CBTFE PO UIF
0&$%TUBOEBSE
 "T BO PQUJPO UP  BOE   B SFTFBSDI QSFNJVN PG QFSDFOU GPS 3% FYQFOEJUVSF
DPOGPSNJOHUPUIF0&$%EFGJOJUJPOJTHSBOUFE
5IF OFX 3% BMMPXBODF QSPWJTJPO
 JT CBTFE PO B EFGJOJUJPO PG 3% FYQFOEJUVSFT
BDDPSEJOHUPUIF'SBTDBUJ.BOVBMPGUIF0&$% 
5IJTEFGJOJUJPOJTCSPBEFSUIBO
UIFEFGJOJUJPOFYDMVTJWFMZJOVTFTPGBS XIJDIJTQSJNBSJMZCBTFEPOUIFWBMVBCMFJOWFO
UJPODPODFQU*OUIFDPNNFOUTUPUIFBNFOENFOU 'FEFSBM.JOJTUSZPG'JOBODF #
Q
JUJTTUBUFEUIBUUIFOFXQFSDFOU3%BMMPXBODFDBOCFDMBJNFEJOQBSBMMFMUP
UIFQFSDFOUBOEQFSDFOU3%BMMPXBODFTUJMMJOVTF0GDPVSTF JUJTSVMFEPVUUIBU
POFBOEUIFTBNFFYQFOEJUVSFCFOFGJUTGSPNCPUIUZQFTPG3%BMMPXBODFT5IVT JUXJMM


"TFBSMZBT BOBNFOENFOUPGUIF*ODPNF5BY"DU 'FEFSBM-BX(B[FUUF 


QSPWJEFE
UIF QPTTJCJMJUZ UP JNNFEJBUFMZ EFEVDU FYQFOEJUVSF GPS UIF EFWFMPQNFOU  JNQSPWFNFOU PS QSPUFDUJPO PG JOWF O
UJPOTWBMVBCMFUPUIFFDPOPNZ XIFSFCZUIFFDPOPNJDWBMVFPGUIFJOWFOUJPOTIBEUPCFUFTUJGJFECZBDFSUJG J
DBUFPGUIFUIFO'FEFSBM.JOJTUSZPG5SBEFBOE&DPOPNJD"GGBJST TFF4DIOFJEFS  Q


:*)0

"6453*"/&$0/0.*$26"35&3-:



3% 5"9 */$&/5*7&4


CFQPTTJCMFUPDMBJNUIF3%BMMPXBODFPGQFSDFOUPSQFSDFOUGPS3%FYQFOEJ
UVSFDPOGPSNJOHUPUIFOBSSPXFS JOWFOUJPOCBTFE
EFGJOJUJPOBOE JOBEEJUJPO UPDMBJN
UIFOFXQFSDFOUBMMPXBODFGPSBEEJUJPOBMFYQFOEJUVSFDPOGPSNJOHUPUIFOFX 0&$%

EFGJOJUJPO
4JNJMBSMZ JUJTQSFDMVEFEUIBUUIFSFTFBSDIQSFNJVNJTDMBJNFEGPSUIFTBNFFYQFOEJUVSF
BTUIFQFSDFOUBOEQFSDFOU3%BMMPXBODF5IFOFXQFSDFOU3%BMMPXBODF
POUIFPOFIBOEBOEUIFSFTFBSDIQSFNJVNPOUIFPUIFSIBOEBSFNVUVBMMZFYDMVTJWF*G
JO B HJWFO ZFBS  UIF OFX 3% BMMPXBODF JT DMBJNFE GPS POF SFTFBSDI QSPKFDU  UIF SF
TFBSDIQSFNJVNDBOOPUCFDMBJNFEFWFOGPSPUIFSSFTFBSDIQSPKFDUT 'FEFSBM.JOJTUSZPG
'JOBODF # Q

*OUIFMJHIUPGUIFBCPWFNFOUJPOFEXFBLOFTTFTPGUIFTZTUFNJOVTFVOUJMOPX UIFJOUSP
EVDUJPOPGBSFTFBSDIQSFNJVN JF PGBOJODFOUJWFGPS3%UIBUEPFTOPUEFQFOEPO
UIFFYJTUFODFPGQSPGJUTJTBOJNQPSUBOUTUFQGPSXBSE5IJTDPOUSJCVUFTUPTNPPUIJOH3%
BDUJWJUJFT PWFS UIF CVTJOFTT DZDMF BOE JT B TJHOJGJDBOU JNQSPWFNFOU GPS TUBSUVQ GJSNT
XIJDIJOUIFJSJOJUJBMQIBTFPGUFOEPOPUNBLFBQSPGJU-JLFXJTF UIFUSBOTJUJPOUPBEFGJOJ
UJPOPG3%FYQFOEJUVSFBDDPSEJOHUPJOUFSOBUJPOBMTUBOEBSETGPSCPUIUIFOFX3%BM
MPXBODFBOEUIFSFTFBSDIQSFNJVNNVTUCFTFFOGBWPVSBCMZ)PXFWFS EVFUPUIFQFS
QFUVBUJPO PG UIF QSFWJPVT 3% BMMPXBODF UXP EFGJOJUJPOT PG 3% FYQFOEJUVSF FYQFOEJ
UVSFTGPSJOWFOUJPOTWBMVBCMFUPUIFFDPOPNZ 3%FYQFOEJUVSFBDDPSEJOHUPUIF0&$%
EFGJOJUJPO
BSFJOVTFOPX XIJDIJTVOJRVFJOUIFJOUFSOBUJPOBMBSFOB

5IFSFGPSNPGGJTDBM
TVQQPSUUP3%JTEFTJHOFE
UPFMJNJOBUFTPNFXFBL
QPJOUTCZBEEJUJPOBM
NFBTVSFT OFX3%
BMMPXBODFBOESFTFBSDI
QSFNJVN CPUIGPS3%
FYQFOEJUVSFBDDPSEJOHUPUIF
0&$%EFGJOJUJPO


4JODFUIFSFGPSNPGGJTDBMTVQQPSUGPS3%DPOTJTUTPGBEEJOHOFXJOTUSVNFOUTUPUIFFY
JTUJOH3%BMMPXBODF OPGJSNJTXPSTFPGGUIBOCFGPSF0OUIFPUIFSIBOE UIFTZTUFN
CFDPNFTJODSFBTJOHMZDPNQMJDBUFEBOEUIVTBENJOJTUSBUJPOBOEDPNQMJBODFDPTUTUFOEUP
JODSFBTF
4VQQPSUPGRVBMJGJFE3%FYQFOEJUVSFCZUIFOFX3%BMMPXBODFBOEUIFSFTFBSDIQSF
NJVN BQQFBSTSFMBUJWFMZ NPEFTU JO DPNQBSJTPO UP UIF QSFTFOU WBMVF PG UIF 3% BMMPX
BODFJOQMBDFTJODFUIFUBYSFGPSN0GDPVSTFUIJTJTNJUJHBUFECZUIFGBDUUIBUB
CSPBEFSEFGJOJUJPOPG3%FYQFOEJUVSFJTBQQMJFE'JSNT XIPTF3%BDUJWJUJFTDPOGPSNUP
UIF 0&$% EFGJOJUJPO  CVU OPU UP UIF USBEJUJPOBM EFGJOJUJPO CBTFE PO UIF OPUJPO PG B
WBMVBCMFJOWFOUJPO
BSFCFUUFSPGGUIBOQSJPSUPUIFSFGPSN$PNQBSFEUPGJSNTUIBUBSF
BCMFUPDMBJNUIFQSFWJPVT3%BMMPXBODFUIFZBSFTUJMMBUBEJTBEWBOUBHF IPXFWFS

5IFOFXTZTUFNPGUBY
JODFOUJWFTGPS3%TIPVMECF
FWBMVBUFEBGUFSUISFFZFBST
BDDPSEJOHUPJOUFSOBUJPOBM
TUBOEBSET

5IFDIPTFONFUIPEIBTUIFBEWBOUBHFUIBUOPGJSNJTXPSTFPGGUIBOQSJPSUPUIFSFGPSN
0OUIFPUIFSIBOE JUIBTUIFEJTBEWBOUBHFUIBUUIFTZTUFNPGJODFOUJWFTJTCFDPNJOHJO
DSFBTJOHMZDPNQMFYBGUFS FBDI SFGPSN*O DPNQBSJTPO XJUI PUIFS GJTDBM JODFOUJWFT JO VTF
UISPVHIPVUUIF&6BSFB UIF"VTUSJBOTZTUFNJTDPNQMJDBUFE"EEJUJPOBMDPNQMFYJUZUFOET
UP JODSFBTF BENJOJTUSBUJPO DPTUT BOE DPNQMJBODF DPTUT GPS CVTJOFTT FOUFSQSJTFT "MTP JO
UIFJOUFSFTUPGNBSLFUJOH"VTUSJBBTBHPPECVTJOFTTMPDBUJPO BTJNQMFBOEFBTJMZVOEFS
TUBOEBCMFTFUPGJODFOUJWFTXPVMECFQSFGFSBCMF
*UJTSFDPNNFOEFEUIBUUIFGJTDBMTVQQPSUUP3%JTNBEFNPSFUSBOTQBSFOUBOEUIBUUIF
OFXTZTUFNGPSUBYJODFOUJWFTGPS3%JTFWBMVBUFEBDDPSEJOHUPJOUFSOBUJPOBMTUBOEBSET
BGUFSJUIBTCFFOJOVTFGPSUISFFZFBST*OUIJTSFTQFDU UIF/FUIFSMBOETBOEUIF6,NBZ
TFSWFBTFYBNQMFT
"HIJPO 1I )PXJUU 1 &OEPHFOPVT(SPXUI5IFPSZ .*51SFTT $BNCSJEHF ." 
"VTUSJBO 'FEFSBM (PWFSONFOU 
IUUQXXXCNGHWBUQSFTTF

,POKVOLUVSHJQGFM

EFS

#VOEFTSFHJFSVOH 

 %F[FNCFS



5HIHUHQFHV

#BJMZ  ./  -BXSFODF  3;  5BY 1PMJDJFT GPS *OOPWBUJPO BOE $PNQFUJUJWFOFTT  4UVEZ DPNNJTTJPOFE CZ UIF
$PVODJMPO3FTFBSDIBOE5FDIOPMPHZ 8BTIJOHUPO %$  NJNFP

#BJMZ  ./  -BXSFODF  3;  5BY *ODFOUJWFT GPS 3%  4UVEZ DPNNJTTJPOFE CZ UIF $PVODJM PO 3FTFBSDI BOE
5FDIOPMPHZ 8BTIJOHUPO %$  NJNFP

#FSHFS  1  &YQMJDJU BOE *NQMJDJU &GGFDUT PG UIF 3% 5BY $SFEJU  +PVSOBM PG "DDPVOUJOH 3FTFBSDI    
QQ
#MPPN  /  (SJGGJUI  3  ,MFNN  "  *TTVFT JO UIF %FTJHO BOE *NQMFNFOUBUJPO PG BO 3% 5BY $SFEJU GPS 6,
'JSNT *OTUJUVUFGPS'JTDBM4UVEJFT #SJFGJOH/PUF   

#MPPN / (SJGGJUI 3 WBO3FFOFO + %P3%5BY$SFEJUT8PSL &WJEFODFGSPNB1BOFMPG$PVOUSJFT
 $&13%JTDVTTJPO1BQFS   

$PIFO - /PMM 3 5IF5FDIOPMPHZ1PSL#BSSFM #SPPLJOHT*OTUJUVUJPO 8BTIJOHUPO %$ 
$PMMJOT & "O&BSMZ"TTFTTNFOUPG5ISFF3%5BY*ODFOUJWFT1SPWJEFECZUIF&DPOPNJD3FDPWFSZ5BY"DUPG
 /BUJPOBM4DJFODF'PVOEBUJPO 8BTIJOHUPO %$ 13"3FQPSU    


:*)0

"6453*"/&$0/0.*$26"35&3-:



3% 5"9 */$&/5*7&4


$PSEFT  ++  5BY *ODFOUJWFT BOE 3% 4QFOEJOH " 3FWJFX PG UIF &WJEFODF  3FTFBSDI 1PMJDZ    

QQ
%PSBMU  8  &JOLPNNFOTUFVFSHFTFU[ ,PNNFOUBS 5FJM* CJT***    "VGMBHF  8676OJWFSTJUUTWFSMBH
8JFO 
&JTOFS 3  "MCFSU 4) 4VMMJWBO ." 5IF/FX*ODSFNFOUBM 5BY $SFEJU GPS 3% *ODFOUJWF PS %JTJODFOUJWF
/BUJPOBM5BY+PVSOBM   QQ
&JTOFS 3 4UFWFO )" 4VMMJWBO ." 5BY*ODFOUJWFTBOE3%&YQFOEJUVSFT JO&DPMF/BUJPOBMFEFMB4UBUJ T
UJRVFFUEFM"ENJOJTUSBUJPO&DPOPNJRVF /BUJPOBM#VSFBVPG&DPOPNJD3FTFBSDI &ET
1SPDFFEJOHTPGUIF
$POGFSFODFPO2VBOUJUBUJWF4UVEJFTPG3FTFBSDIBOE%FWFMPQNFOUJO*OEVTUSZ 7PM  $/34 1BSJT 
QQ
&VSPQFBO $PNNJTTJPO "
 &VSPQFBO 5FDIOPMPHZ "TTFTTNFOU /FUXPSL " 3FQPSU PO UIF 1SPNPUJPO JO
3FTFBSDIBOE*OOPWBUJPO5ISPVHI*OEJSFDU.FBTVSFT #SVTTFMT 
&VSPQFBO $PNNJTTJPO #
 &VSPQFBO 5FDIOPMPHZ "TTFTTNFOU /FUXPSL *OUFSOBUJPOBM $PNQFOEJVN PG
*OEJSFDU4DIFNFT.FBTVSFTGPS4VQQPSUJOH35%JO&OUFSQSJTFT #SVTTFMT 
&VSPQFBO$PNNJTTJPO $PSQPSBUJPO5BYBOE*OOPWBUJPO %(&OUFSQSJTF *OOPWBUJPO%JSFDUPSBUF *OOPWBUJPO
1BQFST   

'FEFSBM .JOJTUSZ PG 'JOBODF "
 ,POKVOLUVSCFMFCVOHTHFTFU[
IUUQXXXCNGHWBUTUFVFSOOFVFHFTFU[FLPOKVOLUVSSWHFTFU[FTUFYUQEG 



'FEFSBM .JOJTUSZ PG 'JOBODF #


 ,POKVOLUVSCFMFCVOHTHFTFU[ 
IUUQXXXCNGHWBUTUFVFSOOFVFHFTFU[FLPOKVOLUVSSWFSMBFVUFSVOHFOQEG 




(FTFU[FTUFYU
&SMVUFSVOHFO

(SPTTNBO (. )FMQNBO & *OOPWBUJPOBOE(SPXUIJOUIF(MPCBM&DPOPNZ .*51SFTT $BNCSJEHF ."



(VFMMFD % WBO1PUUFMTCFSHIF #5IF*NQBDUPG1VCMJD3%&YQFOEJUVSFPO#VTJOFTT3% 45*8PSLJOH1 B
QFST   

)BMM #) 3%5BY1PMJDZ%VSJOHUIF&JHIUJFT4VDDFTTPS'BJMVSF  /#&38PSLJOH1BQFS   

)BMM  #  WBO 3FFOFO  +  )PX &GGFDUJWF BSF 'JTDBM *ODFOUJWFT GPS 3%  " 3FWJFX PG UIF &WJEFODF  3FTFBSDI
1PMJDZ   
QQ
)BSIPGG % ;VSTUFVFSMJDIFO#FIBOEMVOH WPO 'PSTDIVOHT BOE &OUXJDLMVOHTBVGXFOEVOHFO &JOF JOUFSOBUJP
OBMF#FTUBOETBVGOBINF ;&8%PLVNFOUBUJPO   

)JOFT  +3  0O UIF 4FOTJUJWJUZ PG 3% UP %FMJDBUF 5BY $IBOHFT 5IF #FIBWJPS PG 64 .VMUJOBUJPOBMT JO UIF
T JO(JPWBOOJOJ " )VCCBSE 3( 4MFNSPE + &ET
4UVEJFTJO*OUFSOBUJPOBM5BYBUJPO*** 6OJWF S
TJUZPG$IJDBHP1SFTT $IJDBHP  QQ
)JOFT +3 5BYFT 5FDIOPMPHZ5SBOTGFS BOEUIF3%"DUJWJUJFTPG.VMUJOBUJPOBM'JSNT /#&38PSLJOH1BQFS
  

)VUTDIFOSFJUFS  (  *OUFSTFLUPSBMF VOE JOUFSOBUJPOBMF '&4QJMMPWFST &YUFSOF &GGFLUF WPO 'PSTDIVOH VOE
&OUXJDLMVOH 8*'0.POBUTCFSJDIUF   
QQ
)VUTDIFOSFJUFS ( 5IF"VTUSJBO3%5BY"MMPXBODF%FTJHO*TTVFT 1BQFSQSFQBSFEGPSUIF8PSLTIPQ6TF
PG .FBTVSFTUP4UJNVMBUF1SJWBUF*OWFTUNFOUJO3FTFBSDIBOE%FWFMPQNFOU  &VSPQFBO$PNNJTTJPO  %(
3FTFBSDI #SVTTFMT  NJNFP

)VUTDIFOSFJUFS ( "JHJOHFS , 4UFVFSMJDIF"OSFJ[FGS'PSTDIVOHVOE&OUXJDLMVOH*OUFSOBUJPOBMFS7FSHMFJDI
VOE3FGPSNWPSTDIMHFGSTUFSSFJDI 8*'0 8JFO 
+PJOU$PNNJUUFFPO5BYBUJPO %FTDSJQUJPOBOE"OBMZTJTPG5BY1SPWJTJPOT&YQJSJOHJO 64(PWFSONFOU
1SJOUJOH0GGJDF 8BTIJOHUPO %$ 
-FSOFS  +  5IF (PWFSONFOU BT 7FOUVSF $BQJUBMJTU 5IF -POH3VO *NQBDU PG UIF 4#*3 1SPHSBN  +PVSOBM PG
#VTJOFTT   
QQ
-FZEFO %1 -JOL "/ (PWFSONFOUT3PMFJO*OOPWBUJPO ,MVXFS"DBEFNJD1VCMJT IFST %PSESFDIU 
-JOL " 'JTDBM.FBTVSFTUP1SPNPUF3%BOE*OOPWBUJPO 5SFOETBOE*TTVFT JO0&$% 'JTDBM.FBTVSFTUP
1SPNPUF3%BOE*OOPWBUJPO 0&$%(% 
 1BSJT  QQ 
.BJNVOFBT 5I1 /BEJSJ .* 3%5BY*ODFOUJWFTBOE.BOVGBDUVSJOH4FDUPS3%&YQFOEJUVSF JO1PUFSCB
+. &E
#PSEFSMJOF$BTF *OUFSOBUJPOBM5BY1PMJDZ $PSQPSBUF 3FTFBSDIBOE%FWFMPQNFOU  BOE*OWFT U
NFOU /BUJPOBM"DBEFNZ1SFTT 8BTIJOHUPO %$  QQ
.BOTGJFME & 5IF3%5BY$SFEJUBOEPUIFS5FDIOPMPHZ1PMJDZ*TTVFT "NFSJDBO&DPOPNJD"TTPDJBUJPO 1 B
QFSTBOE1SPDFFEJOHT   QQ
.D$VUDIFO 8. &TUJNBUJOHUIF*NQBDUPGUIF3%5BY$SFEJUPO4USBUFHJD(SPVQTJOUIF1IBSNBDFVUJDBM
*OEVTUSZ 3FTFBSDI1PMJDZ   QQ
.PIOFO 1 5BY*ODFOUJWFT*TTVFTBOE&WJEFODF $JSBOP 4DJFOUJGJD4FSJFT .POUSBM   T 

0&$% 'SBTDBUJ.BOVBM1SPQPTFE4UBOEBSE1SBDUJDFGPS4VSWFZTPG3FTFBSDIBOE&YQFSJNFOUBM%FWF M
PQNFOU 1BSJT 

:*)0

"6453*"/&$0/0.*$26"35&3-:



3% 5"9 */$&/5*7&4


0&$% 5FDIOPMPHZ 1SPEVDUJWJUZBOE+PC$SFBUJPO#FTU1PMJDZ1SBDUJDFT 1BSJT 
0&$% 4DJFODF 5FDIOPMPHZBOE*OEVTUSZ0VUMPPL 1BSJT 
0&$% 1VCMJD'VOEJOHPG3%&NFSHJOH1PMJDZ*TTVFT %45*451 
 1BSJT 
4DIOFJEFS )8 4UFVFSMJDIF#FHOTUJHVOHWPO'PSTDIVOHVOE&OUXJDLMVOH -JOEF7F SMBH 8JFO 
8BSEB + .FBTVSJOHUIF7BMVFPG3%5BY1SPWJTJPOT JO0&$% 'JTDBM.FBTVSFTUP1SPNPUF3%BOE* O
OPWBUJPO 0&$%(% 
 1BSJT  QQ
8BSEB + .FBTVSJOHUIF7BMVFPG3%5BY5SFBUNFOUJO0&$%$PVOUSJFT 45*3FWJFX   
QQ 

8IBOH  ,+  'JYJOH UIF 3FTFBSDI $SFEJU  *TTVFT JO 4DJFODF BOE 5FDIOPMPHZ 0OMJOF    8JOUFS

IUUQCPCOBQFEVJTTVFTXIBOHIUN

5BY*ODFOUJWFTGPS3FTFBSDIBOE%FWFMPQNFOU
4VNNBSZ
#PUI EJSFDU HPWFSONFOU BJE BOE GJTDBM JODFOUJWFT GPS SFTFBSDI BOE EFWFMPQNFOU IBWF EJTUJODUJWF BEWBOUBHFT BOE EJTBE
WBOUBHFT"OBQQSPQSJBUFNJYBEKVTUFEUPQSFWBJMJOHDPOEJUJPOTNBZJODSFBTFUIFFGGJDJFODZPGUIFTZTUFNPGHPWFSONFOU
BJE"TBNBUUFSPGGBDU UIFNBKPSJUZPG0&$%DPVOUSJFTQSPWJEFTVQQPSUUP3%CPUIUISPVHIEJSFDUTVCTJEJFTBOE JO
DSFBTJOHMZ CZNFBOTPGUBYJODFOUJWFT"UQSFTFOUUIF&6JTQBZJOHHSFBUFSBUUFOUJPOUPGJTDBMJODFOUJWFTGPS3%UIBOJUEJE
JOUIFQBTU
'PSBDPOTJEFSBCMFQFSJPEPGUJNF "VTUSJBIBTCFFOPGGFSJOHBOJOTUSVNFOUPGGJTDBMTVQQPSUUP3%UIF3%UBYBMMPX
BODFUIBUJTSBUIFSHFOFSPVTCZJOUFSOBUJPOBMTUBOEBSET)PXFWFS UIF3%UBYBMMPXBODFTIPXTTPNFXFBLOFTTFT5IF
SFDFOUSFGPSNPGGJTDBMBJEGPS3%JTEFTJHOFEUPFMJNJOBUFTPNFPGUIFTFXFBLOFTTFTCZBEEJUJPOBMNFBTVSFT BOFX3%
BMMPXBODFGPS3%FYQFOEJUVSFCBTFEPOUIF0&$%EFGJOJUJPO BSFTFBSDIQSFNJVNGPSGJSNTUIBUEPOPUNBOBHFUPNBLF
TVGGJDJFOUQSPGJU
5IJTSFGPSNPGUBYJODFOUJWFTGPS3%EPFTOPUMFBWFBOZGJSNXPSTFPGGUIBOCFGPSF0OUIFPUIFSIBOE JU
NFBOTUIBUUIFTZTUFNPGUBYJODFOUJWFTJTCFDPNJOHJODSFBTJOHMZDPNQMFY XIJDIJOUVSOUFOETUPJODSFBTFUIFDPTUTPGBE
NJOJTUSBUJPOBOEDPNQMJBODFCZGJSNT"MTP GPSUIFQVSQPTFPGNBSLFUJOH"VTUSJBBTBHPPECVTJOFTTMPDBUJPO BOFBTJMZ
VOEFSTUBOEBCMFEFTJHOPGBWBJMBCMFUBYJODFOUJWFTXPVMECFQSFGFSBCMF6OUJMOPXUIFBDUVBMVTFBOEFGGFDUTPGUIF3%UBY
BMMPXBODFIBWFOPUCFFOWFSZUSBOTQBSFOUBOEOPFWBMVBUJPOIBTCFFOQSFTFOUFETPGBS5IFSFGPSF JUJTSFDPNNFOEFEUP
JODSFBTFUIFUSBOTQBSFODZPGGJTDBMBJEGPS3%BOEUPFWBMVBUFUIFOFXMZEFTJHOFETFUPGJOTUSVNFOUTBDDPSEJOHUPJOUFS
OBUJPOBMTUBOEBSETBGUFSUIFZIBWFCFFOJOVTFGPSUISFFZFBST

:*)0

"6453*"/&$0/0.*$26"35&3-:



Vous aimerez peut-être aussi