(Giinformatique Heseaux informatiques: [ised CO es TEESE Malek Rahoual iets i eis ao Editions TECHNIP2006 METHODES ET PRATIQUES DE LINGENIEUR Collection dirigée par Pierre Borne Professeur, Directeur scientifique de I'Ecole Centrale de Lille [13 finfarmatique Reseaux informatiques : conception et optimisation Malek RAHOUAL informatique (Unwersté Evry) Patrick SIARRY Proleisete des iniverst (Université de Paris lL Vakde-Mame) t Editions TECHNIP 27 rue Ginoux, 75737 PARIS Cedex 15, FRANCEDANGER i PHOTOCOPILLAGE; TELE LIVRE Ce logo a pour objet d’alerter le lecieur sur la menace que représente pour Favenir de écrit, tout particulidrement dans le domaine technique et uni- versitaire, le développement massif du « photocopillage ». Cette pratique qui s'est généralisée, notamment dans les établissements enseignement supérieur, provoque une baisse brutale des achats de livres, au point que la possibilité méme pour les auteurs de créer des ceuvres nou- velles et de les faire éditer correctement est aujourd’hui menacée Nous rappelons done que la reproduction de l'ouvrage, partielle ou totale, la vente Sans autorisation ainsi que le recel sont passibles de poursuit Les demandes d’autorisation de photocopier doivent étre adressées rectement a ’éditeur ou au Centre francais d’exploitation du droit de copie: 20, rue des Grands-Augustins, 75006 Paris. Tél.: 01 4407 47 70; Fa 1 46 34.67 19. ‘Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés pour tous pays. Toute représentation, reproduction intégrale ou partielle faite par quelque procédé que ce soit, sans le consentement de auteur ou de ses ayants cause, est illicite et constitue une contrefagon sanctionnée par les articles 425 et suivants du Code pénal. Par ‘util tion collective. leurs, la Joi du 11 mars 1957 interdit formellement les copies ou les reproductions destinges A une © Editions Technip, Paris, 2006. Imprimé en France ISBN 10 ; 2-7108-0877-3 ISBN 13 : 978-2-7108-0877-0 ISSN 1152-0647