Vous êtes sur la page 1sur 6

Data Música Série

Data Música Série

Transcrição:

Orlando Fraga

Hermann Regner

Miniatures

Flauta doce e violão

MINIATURES

Flauta Doce Soprano e Violão

( q

= 84

)

Hermann Regner (1977)

Transcrição: Orlando Fraga

¬

“ ==============================& l

l

l

“ l

“ ==============================& l

L

2

4

∑∑∑

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l
l

l

=

>

l

l

l

= l

>

« «

«

« ˆ

« ˆ

« «

«

«

ˆ «

ˆ‰

«

«

«

« ˆ

« ˆ

« «

«

ˆ

«

ˆ «

« « « « «
«
« «
« «

« «

ˆ «

ˆ« «

« ˆ

«

ˆ «

Œ

ˆ « « ˆ «

« «« « « « « « « « ˆ « ˆ « « ˆ
«
««
« «
« «
« «
«
ˆ «
ˆ «
« ˆ
«
ˆ «
«
« ˆ
« ˆ

« ˆ

ˆ «

Œ

» œ

» » » » » » > >
»
»
»
»
»
»
>
>

_œ »

2

4

œ»

» »

»

œ»

» »

»

œ»

» »

»

Œ

Œ

5

¬ « « «« « « « « « ∑ ∑ ∑Œ « « ˆ«
¬
«
«
««
«
«
«
«
«
∑Œ
«
«
ˆ«
ˆ «
ˆ «
«
ˆ «
“ l ===============================
&
l
l
l
l
“ l
l
l
l
l
“ l
l
l
l
>
>
l
«
«
«
«
«
«
«
“ l
«
«
«
«
«
«
l
«
«
l
«
«
«
«
«
«
ˆ
ˆ‰
«
ˆ
«
ˆ
«
l
ˆ
«
«
l
«
«
«
«
ˆ
«
«
ˆ
«
«
Œ
«
ˆ «
«
ˆ «
«
ˆ «
ˆ
«
«
L
“ ==============================& l
œ»
ˆ ˆ «
l
œ»
ˆ ˆ «
l
œ»
« ˆ
l
»
« ˆ ˆ œ
= l
»
Œ
»
Œ
»
_œ »
»
»
»
»
»
Œ
»
»
Œ
»
»
»
»
»
>
>

9

¬

“ =============================== l

l
l

> l

l

“ l

“ l

“ ==============================& l

L

= l

“ l

&

«

« «

ˆ« .

« «

«

j ˆ«

l
l

l

l
l

«

« «

ˆ« .

«

« «

j ˆ«

l

l
l

l
l

«

« «

ˆ« j

« « « ˆ« . « « « j ˆ« l l l l l «

œ» »

» »

J œ»

» » »

« « « « « «
« «
« «
« «

« « «

ˆ ˆ «

ˆ «

«

ˆ «

Œ

ˆ « « ˆ «

l

l
l

l
l

« «

«

˙«

ˆ « « ˆ « Œ ˆ « « ˆ « l l l l l
ˆ « « ˆ « Œ ˆ « « ˆ « l l l l l
ˆ « « ˆ « Œ ˆ « « ˆ « l l l l l
ˆ « « ˆ « Œ ˆ « « ˆ « l l l l l

>

« «« « « « « « « « ˆ « ˆ « ˆ «
«
««
« «
« «
« «
«
ˆ «
ˆ «
ˆ
«
«
ˆ «
«
« ˆ
ˆ «

« ˆ

ˆ «

Œ

» œ

» » » » » » > >
»
»
»
»
»
»
>
>

_œ »

« «

« ˆ

«

« ˆ

« «

«

«

ˆ «

ˆ‰

« «

ˆ «

ˆ« «

« «

«

ˆ

«

ˆ «

œ»

» »

»

œ»

» » »

œ»

» »

»

Œ

Œ

13 _œ » _œ » » ¬ » œ « « « « œ» .
13
_œ » _œ » »
¬
» œ
« «
« «
œ» .
œ» .
»
»
«
«
» » œ
J œ»
J œ»
»
»
« ˆ
ˆ «
œ»
» œ
» » œ
»
»
œ »
»
»
»
» » »
» »
» »
»
œ »
œ»
“ =============================== l
&
»
»
»»
l
l
»
»
» »
l
l
» »
» »
» »
»
l
l
»
»
» »
» »
» » »
» »
»» » »
»
“ l
“ l
l
l
>
>
«
«
«
«
«
“ l
« «
« «
«
l
« «
l
« «
« « «
« «
ˆ
«
l
l
«
«
ˆ
ˆ
« ˆ
l
l
l
l
ˆ‰
«
«
« ˆ
«
«
« « «
«
« ˆ
« ˆ
Œ
«
ˆ «
« ˆ
ˆ «
« ˆ
ˆ «
« ˆ
ˆ
« «
“ ==============================& l
L
œ»
ˆ «
l
œ»
« ˆ
l
œ»
«ˆ
l
= l
_œ »
» œ
Œ
» »
Œ
» »
Œ
»
»
» » »
»
»
»
Œ
»
»
»
>
>
17
_œ »
»
œ
_œ »
»œ »
_œ »
_œ »
_œ» »
_œ » _œ »
¬
»
»
» » œ
»
œ » »
»
»
» œ
» œ
»
œ » »
œ » » »
»
œ
»
»
»
»
œ » »
œ » » » »
œ»
J
œ» » » »
.
œ» J »
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
œ »
» »
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»»
»
»
»
»
»
œ»
»
»
“ =============================== l
&
l
»
l
l
»
»» » »
»
»
»
»
l
» »
“ l
l
l
l
l
“ l
l
l
l
>
>
l
«
«
«
«
«
«
«
«
«
“ l
«
«
l
«
«
«
«
j ˆ
ˆ j
«
l
«
«
ˆ
«
l
«
j ˆ
«
«
« ˆ
l
ˆ«
œ»
ˆ«
Œ
«
« ˆ « « ˆ
«
«
ˆ«
œ» »
ˆ«
ˆ «
Œ
L
“ l ==============================&
ˆ«
œ»
l
»
œ»
l
l
»
»
»
»
œ»
_œ »
»
œ
= l
»
»
»
»
»
»
»
Œ
»
»
»
Œ
»
»
»
»
»
>
>
1
Miniatures; Hermann Regner; Transc.: O. Fraga
21 _œ » ¬ » œ » œ » » » » » œ »
21
_œ »
¬
»
œ »
œ » » »
»
»
œ » » » »
œ »
œ »
œ »
œ » » »
«
«
»
œ»
œ » » »
»
œ »
œ »
«
«
«
«
»
œ »
«
»
»
œ»
«
»»
»
»
»
»
»
»
»
»
œ » »
»
»
» »
»
»
j ˆ«
ˆ«
«
»
ˆ«
j
“ =============================== l
&
»
»
»
»
»
œ » » »»
»»
» »
l
»
» »
» »
»
»
»
»
l
l
»
“ l
l
l
l
“ l
l
l
l
«
«
«
«
«
«
«
«
“ l
«
«
«
j ˆ
«
l
«
j ˆ
l
«
«
«
ˆ
«
l
«
ˆ«
Œ
«
j ˆ
«
ˆ«
œ» »
ˆ«
œ»
ˆ«
“ ==============================& l
L
œ»
ˆ«
œ»
l
»
»
l
»
»
»
»
»
œ»
= l
»
»
»
»
Œ
»
»
»

24

¬ « « «« « « « « « « « « « ‰ «
¬
« «
«« «
« «
« «
« «
«
«
« « «
ˆ «
«
j ˆ«
ˆ«
ˆ «
« « «
«
« « «
«
« «
ˆ «
ˆ« .
j ˆ«
ˆ« .
ˆ«
j
“ =============================== l
&
l
l
“ l
“ l
> >
l
l
l
l
l
l
l
«
«
«
“ l
«
«
« «
« «
«
ˆ
«
l
l
« «
l
« «
«
l
ˆ « ˆ
«
ˆ‰
ˆ «
Œ
«
« «
« ˆ
ˆ «
ˆ «
« ˆ
ˆ «
“ ==============================& l
L
œ »
œ»
« ˆ
l
ˆ« «
= l
_œ »
œ»
»
»
Œ
Œ
Œ
»
»
»
»
»
» »
»
» »
>
>
27
¬
« «
«
« «
«
œ» »
J œ»
« «
« « «
«
œ » »
œ »
œ »
ˆ« j
»
˙«
ˆ «
ˆœ» »
«
“ =============================== l
&
» »
l
l
l
l
l
l
l
» »
» »
» »
» »
»
»
» »
“ l
l
l
“ l
> >
l
«
« «
«
««
“ l
« «
« «
« «
«
«
« «
« ˆ
« «
ˆ «
«
l
l
«
« ˆ
«
ˆ «
«
ˆ «
«
« ˆ
ˆ «
«
l
l
« «
«
«
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
« ˆ
« ˆ
« ˆ
«
ˆ «
L
“ ==============================& l
œ»
« ˆ ˆ
œ »
ˆ «
= l
_œ »
œ»
Œ
Œ
»
»
»
Œ
» » »
»
»
»
»
» »
>
>
30
¬
œ» .
œ» .
«
J œ»
J œ»
«
«
œ »
«
«
» » »
»
œ
»
ˆ «
«
“ =============================== l
&
»
» »
» » »
»
» »
»
l
l
»
ˆ «
»
»
l
“ l
l
l
»
“ l
l
l
>
>
l
l
«
«
«
«
“ l
«
« «
« «
«
« «
l
« « «
«
« ˆ
l
« ˆ
«
« ˆ
l
«
ˆ‰
« «
«
« ˆ
«
ˆ «
«
Œ
«
ˆ «
« ˆ
« ˆ
ˆ «
ˆ «
L
“ ==============================& l
œ»
« ˆ ˆ
l
œ»
«ˆ
l
_œ »
» œ
= l
Œ
Œ
»
»
Œ
»
» »
» »
»
»
»
»
»
>
>
33
_œ» »
¬
œ »
_˙» »
_œ» J »
«
«
«
«
«
«
«
»
»
»
«
«
»
»
»
ˆ« .
»
»
»
ˆ« .
Œ
j ˆ«
“ =============================== l
&
l
l
l
“ l
l
l
l
“ l
l
l
l
>
>
«
«
«
«
«
«
«
“ l
«
«
l
«
«
l
«
«
«
«
l
«
«
«
ˆ
«
«
ˆ
«
«
« ˆ
ˆ
«
«
«
«
«
«
«
« « ˆ ˆ
«
ˆ
ˆ «
ˆ
«
ˆ «
ˆ
«
ˆ «
ˆ « « ˆ «
« ˆ
Œ
“ ==============================& l
L
œ»
ˆ« «
l
œ»
« ˆ
l
œ»
«ˆ
l
»
œ
= ”
»
Œ
»
Œ
»
_œ »
»
»
»
Œ
»
»
»
»
»
»
»
»
»
Œ
(0'50)
>
>

Miniatures; Hermann Regner; Transc.: O. Fraga

2

II

( q = 92 ) ¬ 2 œ » œ » » œ œ »
( q
= 92
)
¬
2
œ »
œ
»
»
œ
œ »
»
œ
œ »
œ
»
œ
»
»
»
»
œ »
»
»
œ
œ »
»
»
»
Œ
»
»
»
œ »
œ œ
»
»
4
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
“ ==============================& l
»
»
»
»»
»
»
»
»
»
»
»
»
»»
»
»
l
l
» = l
“ l
l
l
l
l
l
l
l
«
«
“ l
«
«
«
2
« ˆ
l
« «
« «
«
l
l
« «
«
« « ˆ
l
« «
«
ˆ «
« «
« ˆ
ˆ «
«
«
4
ˆ ˆ
«
« ˆ
L
» œ
ˆ ˆ «
» œ
ˆ ˆ
«
“ ==============================& l » œ œ» » œ »
œ »
»
l
= l
»
» »
»
»
» »
» »
»
» »
»
» » »

4

&

_œ »» » » » » » » » » » » » » » » 4

œ »

» »

»

» » »

_œ »
_œ »

» » »

l
l

l

l

» œ

» »

»

» œ

» »

¬

“ =============================== l

l
l

l

l

= l

“ ==============================& l » » l »

L

“ l

“ l

“ l

l » » l » L “ l “ l “ l œ » » »

œ »

» » »

» » œ

»

»

˙»

»

» »

l
l

l

l

l

» œ

»

» »

œ »

»

» »

« « «
«
«
«

« «

«

ˆ ˆ

«

œ »

» » »

« ˆ

«

« ˆ

«
«

« «

«

«

ˆ ˆ

«

« « ˆ

«

« ˆ

œ »

» » »

« « « « «
«
«
« «
«

« «

ˆ ˆ

«

« ˆ

ˆ «

œ »

» »

œ

» »

» œ

» »

»
»
« ˆ ˆ « « ˆ ˆ « œ » » » œ » » »
»
»

7

¬ œ » » » œ _œ » » » œ œ œ » »
¬
œ »
»
»
œ
_œ »
»
» œ
œ
œ
»
»
œ
»
œ »
œ
»
œ
»
» œ
œ »
»
»
»
»
»
œ
œ »
œ »
»
»
»
»
»
»
œ
»
»
»
»»
»
»
»
»
œ »
»
œ » » »»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
» »
»
»
» »
»
»
“ =============================== l
&
»
»
»
»
»
l
»
»
»»
»
l
l
“ l
l
l
l
“ l
l
l
l
«
«
«
«
«
«
“ l
«
ˆ
«
l
«
«
«
l
«
«
«
ˆ
«
«
«
ˆ
l
ˆ
«
ˆ «
«
ˆ
«
«
ˆ
«
«
»
œ
ˆ «
ˆ
«
«
ˆ
«
L
“ l ==============================&
»
»
œ
ˆ
«
ˆ
l
»
œ
»
»
» œ
œ »
«
»
»
l
» œ
»
= l
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
10
¬
» œ
_œ »
» œ
œ »
œ »
œ »
œ »
˙»
»
» »
œ »
»
»
»
œ »
»
»
»
»
»
œ »
»
» »
»
»
» »
»» »
» »
» »
“ l ==============================& »
» »
» »
l
l
l
» » »
= l
“ l
l
“ l
l
l
l
l
l
“ l
«
« «
«
« «
« «
« ˆ
«
l
«
«
« «
« « «
l
«
ˆ «
ˆ « j
ˆ «
ˆ «
Œ
ˆ ˆ
«
L
“ l ==============================& »
œ
œ »
ˆ ˆ
«
l
» œ
œ »
l
œ» J ˆ«
= l
» » »
»
» »
»
» »
»
» »
»
» »

Miniatures; Hermann Regner; Transc.: O. Fraga.

3

13

&

« « « « « « « « « « « ˆ « ˆ «
«
« « «
« «
«
« «
« «
ˆ «
ˆ «
«
ˆ «

ˆ «

_œ »
_œ »

» »

œ »

Ÿ

« « ˆ « ˆ « « ˆ « ˆ « _œ » » » œ

˙»

»

» »

¬

l
l

l

l

= l

“ =============================== l

“ l

“ l

“ l

“ l ==============================&

L

« « «

ˆ «

« « «

ˆ «

«

« «

ˆ «

l

l

l l

l

» » » » » » » »
»
»
»
»
» »
»
»

» œ

l

l
l

l

l

« « «

ˆ j «

œ» J ˆ«

» » »

« «

« «

ˆ ˆ

«

Œ

œ »

» »

œ »

»

» »

»
»

16

¬

“ ==============================& l »

“ l

“ l

“ l

“ ==============================& l

L

˙»

»

»

»

l

l

l

l

l

œ »

»

»

»

œ

»

»

»

»

œ

»

»

»

»

œ »

»

»

»

œ

»

»

»»

œ »

»

»

l

l

l
l

l

œ »

»

»

»

œ

»

»

»

»

Œ

=

l

l
l

l

l

=

«
«

«

«

ˆ

ˆ« «

«

j ˆ «

ˆ«

« « «
«
« «

«

«

ˆ

ˆ

«

«

» œ

«

ˆ

«

ˆ «

« «
« «

«

«

«

ˆ

«

«

ˆ

» œ

«

«

ˆ «

ˆ

«

«

» œ

» »

»

» « « ˆ « « ˆ » œ « « ˆ « ˆ « « »

»

œ » »

» œ

»

» »

» ˆ « ˆ « « » œ » » » » » œ » » »

» »

» œ

» » » » » »
»
» »
»
»
»

19

¬

“ ==============================& l » »

“ l

“ l

“ l

“ l ==============================& » »

L

» œ

» » »

œ » » »

»

œ »

»

» »

œ »

» » »

œ »

» »

l
l

l

l

l

˙»

» » »

l
l

l

l

l

» œ

»

»

»

» œ

» »

»

» œ

»

»»

» œ

» »

»

œ »

» »

»

»

» » œ

»»

œ » » »

»

œ » »

» »

œ »

» »

= l

l
l

l

= l

« « « « « « « ˆ «
« «
« «
«
«
«
ˆ «

ˆ ˆ

«

œ »

ˆ «

« « «
«
«
«

«

«

ˆ ˆ

«

» œ

« « ˆ

«

ˆ «

« « « « «
«
«
« «
«

« «

ˆ ˆ

«

« ˆ

« ˆ

» œ

» » » » » »
»
»
» »
» »

œ

» œ

»

» »

» « « ˆ « ˆ » œ » » » » » » œ » œ

» »

» œ

» » » » »
»
» »
»
»

22

¬

“ ==============================& l

“ l

“ l

“ l

“ l ==============================&

« «

«

L

_œ »

» »

» »

» œ

» »

»

œ »

» »

»»

» œ

» » »

œ »

» » »

» » œ

»

» »

œ »

» »

»»

œ » » »

» »

l
l

l

l

l

» œ

»

» »

œ »

» »

»

œ » » »

»»

» œ

»

» »

œ »

» » »

» » œ

»»

œ »

» »

»

l
l

l
l

l

» œ

»

» »

» œ

»

»

»

» œ

» »

»

œ »

» » »

œ»

» » »

= l

l
l

l

= l

œ » » »»

« «
«
«

« « « «

ˆ ˆ

«

« ˆ

«

ˆ «

œ »

« « « « «
« «
« «
«

ˆ ˆ

« ˆ

ˆ «

œ »

« « « «
«
«
« «

« «

ˆ ˆ

«

« ˆ

ˆ « «

œ »

» » »

» œ

» œ

» œ

»

» »

» » » » » »
»
»
» »
» »
» » » » » »
»
»
» »
» »
» » œ » œ » œ » » » » » » » » »

Miniatures; Hermann Regner; Transc.: O. Fraga.

4

« « 25 « «« « « « « « « « « « «
«
«
25
«
««
«
«
«
«
« «
«
«
«
«
«
«
¬
ˆ «
«
«
«
«
«
«
œ »
»
œ
«
«
«
«
«
«
œ »
œ »
œ »
œ »
«
«
«
«
«
ˆ «
ˆ «
»
»
»
œ »
»
»
»
œ »
œ »
œ »
ˆ «
«
ˆ «
«
«
ˆ «
»
»
»
»
ˆ «
»
»
»
»
»
»
»
œ » » » »
œ »
ˆ « « «
«
ˆ «
»
»
»
»
»
ˆ «
“ l ==============================&
ˆ «
l
»»
»»
»
» »
l
»
»
»
»»
»
= l
»
»
“ l
l
l
l
“ l
l
l
l
“ l
«
«
«
l
l
l
j ˆ «
Œ
ˆ«
“ ==============================& l œ»
L
J
l
l
= l
»
»
»
28
« «
«
«
«
«
¬
« «
« «
«
«
««
««
«
« «
« «
« « «
» œ
» œ » »
œ » » »
« «
ˆ «
ˆ «
« « «
« ˆ
« «
«
» œ
» » » œ
» œ
œ »
œ »
ˆ «
«
« «
«
« «
« «
» » œ
ˆ «
ˆ « « «
ˆ «
ˆ « « «
ˆ «
4 3
« « « ˆ
« ˆ
« «
«
« « « « ˆ
» » » » œ
4 2
» »
»
»
» »
“ l ==============================& » » » »»
l
« « « ˆ
«
« ˆ
« ˆ
« « « ˆ
» »
“ l
l
l
l
l
»
» » »
»» »
= » l
l
“ l
l
“ l
l
3
l
« «
« «
2
«
«
l
l
« ˆ
4
4
ˆ ˆ
« «
ˆ «
L
“ l ==============================& l œ »
l
œ »
»
» »
» »
»
= l

31

¬

“ ==============================& l »

“ l

“ l

“ l

“ l ==============================& œ»

L

» œ

»

» »

œ »

»

» »

Œ

l
l

l

l

l

» œ

»

» »

œ » »

»

»

œ »

»

» »

» œ

»

» »

œ »

»» »

œ »

» »

l

l

l
l

l

˙»

» » »

= l

l
l

l

= l

«

j ˆ «

ˆ«

« « « «
« «
« «

«

ˆ ˆ

« «

» œ

»

» »

« ˆ

«

ˆ «

« «

« « «

j ˆ «

ˆ«

J

» » »

¿ »

» » »

»

¿ »

» œ

» »

œ» J

» »

»

¿ »

»

»

¿

» »

»

»
»

(percussão)

34

&

J » » » ¿ » » » ¿ » » » » (percussão) 34 &

» œ

»

»

»

_œ »

» »

» »

¬

“ =============================== l

l
l

“ l

“ l

“ ==============================& l

L

= l

“ l

l
l

l “ ==============================& l L = l “ l l l » œ » » »

» œ

»

» »

J ¿

» »

»

l
l

l

l
l

» œ

»

» »

_œ »l l » œ » » » J ¿ » » » l l l l

œ »

» » »

»

» » »

l l l l l » œ » » » _œ » œ » » »

œ »

» » »

œ » » » _œ » œ » » » » » » » » œ

œ »

» »

œ »

» »

l
l

l

l
l

» »
»
»

« «

j ¿

«

Œ

Œ

« «

¿ j «

Œ

¿ J

»

» »

37 » œ » œ » œ » « « » » » » »
37
» œ
»
œ »
œ »
« «
» »
»
»
»
œ
«
»
ˆ «
« « «
» »
&
»
»
« ˆ
« « «
»
»
« ˆ

l

l

l

l

l

Œ

¬

“ =============================== l ”

“ l

“ l ==============================&

= ”

L

“ l

“ l

l

l

l

l

l

«

«

kˆ «

«

ˆ«

«

«

«

«

ˆ«

Œ

K œ»

»

»

»

J œ»

»

»

»

(0'55)

Miniatures; Hermann Regner; Transc.: O. Fraga.

5