Vous êtes sur la page 1sur 26

Supplment

conomie

ANNIVERSAIRE DE LA NATIONALISATION
DES HYDROCARBURES

Sonatrach
rude preuve

LIBERTE

P.7 10

LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

MATCH AMICAL :
ALGRIE 0 - PALESTINE 1

Historique !
P.17

QUOTIDIEN NATIONAL
ONAL
AL DINFORMATION.
AL
DIINF
NFORMATION 37,
37 RUE LARBI BE
BEN MHIDI, ALGER - N 7159 JEUDI 18 FVRIER 2016 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

PARACHVEMENT DE LA CONSTRUCTION DU MAGHREB

UMA : les bonnes


volonts lassaut
des vieilles rsistances

P.3

LIRAN NEST PAS PRS DE


SALIGNER SUR LACCORD
DE DOHA

Les
incertitudes
sur une
hausse des
prix du ptrole
persistent P.4
LE PROJET
DE LA PNTRANTE
AUTOROUTIRE
BUTE SUR LE MANQUE
DE MATRIAUX DE
CONSTRUCTION

Les
engagements
du wali
de Bjaa,
M. Zitouni P.4
SALIM REBRAB
"LIBERT",EN MARGE
DE LOUVERTURE
DE LHYPERMARCH
DE STIF

ALORS QUE LE GOUVERNEMENT DUNION EST SUSPENDU LAPPROBATION DES DPUTS DE TOBROUK

Libye: cinq ans de chaos P.2

Nous avons
lintention
douvrir dautres
Uno, mme au
sud du paysP.4

Publicit

F.164

Jeudi 18 fvrier 2016

2 Lactualit en question

LIBERTE

ALORS QUE LE GOUVERNEMENT DUNION EST SUSPENDU LAPPROBATION DES DPUTS DE TOBROUK

Libye: cinq ans de chaos


Cinq annes aprs le dclenchement du mouvement insurrectionnel qui a conduit la chute du rgime du colonel
Mouammar Kadhafi, en octobre 2011, la Libye est toujours plonge dans le chaos total.
a crise libyenne a boucl hier cinq ans. Les
idaux de la rvolution du 17 fvrier ne
sont
aujourdhui
quune chimre au
sein dun peuple libyen dsempar
et un pays la croise des chemins.
En effet, chaque fois que les choses
semblent voluer favorablement
pour la mise en place dun gouvernement dunion nationale, mme
de rassembler les Libyens, les espoirs
sont refroidis par le refus dune ou
de plusieurs parties davaliser les projets daccords conclus.
Cette fois-ci encore, deux mois, jour
pour jour, aprs la signature de
lAccord de Skhirat (Maroc), sous
lgide de lONU, des dsaccords opposent certains acteurs politiques,
militaires et tribaux sur la composante du gouvernement form par le
prsident du Conseil prsidentiel,
Faz Serradj. Dsign par le chef de
la mission onusienne en Libye, Martin Kobler, pour diriger le gouvernement dunion, lhomme daffaires tripolitain a demand hier soir le report, dune semaine, de la sance de
prsentation des membres de son
Excutif au Parlement reconnu de
Tobrouk.
peine entame, la sance de prsentation a t rapidement ajourne,
en raison du mcontentement de
certains dputs de Tobrouk qui
ont demand le CV des 13 ministres
et cinq ministres-dlgus proposs.
Ils ont galement exig de Faz Serradj de leur prsenter son programme de travail jusqu la tenue dune

D. R.
Le Parlement de Tobrouk na pas encore donn son quitus au nouveau gouvernement.

nouvelle lection prsidentielle, qui


doit marquer le fin du processus de
transition en cours. Pour rappel,
un nouveau gouvernement dunion
avait t annonc dimanche par le
Conseil prsidentiel aprs des semaines de confusion, mais les dputs ont refus de se prononcer sur sa
composition. Ils ont demand entendre le Premier ministre dsign
avant de lui accorder ou non leur
confiance. Face cette situation,
Faz
Serradj
a
demand son tour un dlai dune
semaine pour prsenter son programme et son gouvernement.
Ainsi, toutes les initiatives de la
communaut internationale visant

doter ce pays dun nouveau gouvernement, capable dassurer le rglement de la crise, ont t voues
lchec. Au problme de la division
des diffrentes parties libyennes est
venu se greffer celui de lexpansion
du groupe terrorisme autoproclam
tat islamique (Daech), qui constitue une vritable menace la stabilit du pays et lensemble de la rgion de lAfrique du Nord. Lorganisation terroriste de Daech, qui
na cess de renforcer sa prsence ces
derniers mois en Libye, o il compterait environ 3 000 lments, menace aussi lEurope. Au fil du temps, la
situation ne cesse de se dgrader sur
tous les plans en Libye.

Pis, le pays est fragment avec deux


Parlements rivaux : le premier
Tobrouk, reconnu par la communaut internationale, et le deuxime
Tripoli, soutenu par des milices. Il
ne fait aucun doute que les dfis, qui
attendent le futur gouvernement libyen, sont nombreux, notamment
sur le plan scuritaire.
Lautre norme dfi pour le futur
gouvernement de Faz Sarraj sera de
relancer lconomie du pays, car si la
Libye dispose des rserves ptrolires
les plus importantes d'Afrique,
estimes 48 milliards de barils,
sa production, environ 1,6 million
b/j en 2011, a chut dun tiers
depuis.

Pendant ce temps, les pays du voisinage, dont lAlgrie, npargnent


aucun effort pour soutenir les Libyens dans la recherche d'une solution politique au conflit qui dchire leur pays.
Au cours de leur septime runion
ministrielle ordinaire tenue dbut
dcembre Alger, avec la participation de lUnion africaine, de la Ligue
arabe et de l'Union europenne, ils
ont soulign que lavnement d'un
gouvernement d'entente nationale
doit bnficier de l'aide et du soutien
de la communaut internationale
pour faire face aux multiples dfis politiques, scuritaires et conomiques
qui se posent la Libye.
Pour parer tout ventuel dbordement du conflit, en cas dintervention militaire trangre, que beaucoup dexperts et mdias occidentaux disent imminente, lAlgrie a
dcid de renforcer son dispositif de
surveillance sa frontire avec la Libye. Une runion des pays voisins de
la Libye aura lieu aussi, dans
quelques jours, a annonc le ministre
des Affaires maghrbines, de lUnion
africaine et des tats de la Ligue arabe, Abdelkader Messahel, en marge
de la visite du ministre tunisien des
Affaires trangres, Khemaies Jhinaoui, le 15 de ce mois Alger. La
Tunisie et lgypte ont, elles aussi,
renforc leurs dispositifs de surveillance leurs frontires avec la Libye, craignant une infiltration des
lments de Daech dans leur territoire en cas dintervention militaire
trangre.
MERZAK TIGRINE

ENTRE UNE CRISE CONOMIQUE AIGU ET LES MENACES TERRORISTES EN PROVENANCE DE LIBYE

Les Tunisiens broient du noir


e vent du changement qui a souffl sur
la Tunisie, il y a cinq ans, semble ne laisser derrire lui quune bulle de dsillusion, gonfle de rancur et de ressentiment
envers un gouvernement incapable dendiguer
une crise socioconomique qui canalise toutes
les colres des Tunisiens. Alors que le pays fait
face aujourdhui la menace terroriste, en provenance de la Libye voisine, le rgime du prsident Bji Cad Essebsi peine apporter des
rponses claires et des solutions la crise conomique et aux revendications salariales de
milliers demploys qui exercent leurs mtiers
dans des conditions plus que prcaires. Les
chiffres sont l pour illustrer lampleur de la
crise. La Tunisie a vu sa dette publique exploser entre 2013 et 2015.

DPLACS LIBYENS EN TUNISIE

Prs de trois millions


de personnes

n Les autorits tunisiennes ont affirm,


hier, que 2,6 millions de Libyens sont
actuellement sur le sol tunisien, a rapport
lagence officielle TAP. Rien que pour la
journe dhier, le nombre de Libyens entrs
en Tunisie par les postes frontaliers tait de
3 053 personnes, contre 2 253 qui ont quitt le
territoire tunisien, a prcis un
communiqu du ministre de lIntrieur.
Mais le flux de rfugis vers la Tunisie
risque daugmenter dans les semaines
venir, craint le gouvernement Tunis, en
raison de limminence dune intervention
militaire trangre en Libye contre
lorganisation autoproclame tat
islamique, plus connue sous son appellation
arabe Daech.
L. M.

Elle est passe de 45,8% en 2013 49,2% en


2014 et 52,9% en 2015. En matire demplois,
plusieurs secteurs, dont le tourisme et le
textile, ont t srieusement affects. En cinq
ans, lindustrie du textile, un des piliers de
lconomie tunisienne aprs le tourisme, a perdu plus de 40 000 emplois sur les 200000 existant en 2010, selon Belhassen Ghrab, le prsident de la Fdration nationale de textile (Fenatex).
Le prsident de la Fenatex a affirm que ces
pertes demplois ont t causes par la fermeture de plus de 300 units de production, dont
plusieurs avaient des capitaux trangers. Cette crise, ne des grves successives dans le secteur, a fait baisser les recettes dexportation de
12% en 2014 7% en 2015, a ajout la Fenatex qui menace dun mouvement de grve gnrale le 25 fvrier, si le gouvernement ne rpondait pas aux revendications du syndicat.
Mais, il ny a pas seulement la Fenatex qui menace de grve un gouvernement assailli de
toutes parts.
Les travailleurs des communes, tous services
confondus, ont tenu, hier, une assemble gnrale Tunis pour discuter de la suite donner leur requte lie aux revendications salariales et la rgularisation de leur situation
administrative. De nombreux employs attendent depuis trois ans leur confirmation, lit-on
dans la presse tunisienne, qui fait rgulirement tat des dbrayages qui risquent de se rpter dans les jours et semaines venir, comme la rapport le journal local Al-Jarida. Selon ce quotidien, le syndicat des travailleurs
des communes pourrait recourir une nouvelle grve suite au refus du Premier ministre,
Habib Essid, de rpondre la totalit de

leurs revendications socioprofessionnelles,


lors dune rcente runion Tunis.
Outre ce malaise profond au sein de lindustrie du textile et dans la fonction publique, touchant galement aux corps de la sant et de
lducation nationale, le secteur du tourisme
peine reprendre cause des conditions scuritaires prcaires. Les attentats qui ont touch Tunis et Sousse durant lanne 2015 sont
loin dencourager les touristes trangers y affluer, faisant perdre ce secteur des centaines
demplois et provoquant la fermeture de
nombreux tablissements hteliers depuis
plusieurs mois.
Le tourisme emploie plus de 400 000 personnes, sans compter les emplois indirects. Et
il reprsente plus de 7% du produit intrieur
brut. Cette situation a t lorigine, fin janvier, dun vaste mouvement de contestation
sociale qui a contraint le gouvernement dcrter un couvre-feu nocturne travers tout

le territoire national durant presque une semaine, pour parer dventuels autres drapages.
Car, de nombreux vols et actes de saccage ont
eu lieu dans toutes les localits o des chmeurs ont organis des rassemblements pour
exiger un emploi et lgalit dans linvestissement et le dveloppement local. Le taux de
chmage en Tunisie a atteint, en dcembre
2015, la barre des 15,4%, selon lInstitut national tunisien des statistiques. Quant au dsquilibre conomique entre les rgions, les
chiffres fournis par le ministre de lIndustrie
rvlent que sur les 157 zones industrielles existantes, 20% seulement sont situes lintrieur
du pays, contre 80% sur les zones ctires. Le
gouvernement de Habib Essid a avou son incapacit rgler tous les problmes tout de suite. Il a appel les Tunisiens tre patients.
Mais jusqu quand?
LYS MENACER

RENCONTRE ENTRE ABDELKADER MESSAHEL ET UNE DLGATION DE LUE

La situation en Libye et au Sahel au cur des discussions

n Le ministre des Affaires maghrbines, de l'Union africaine et de la Ligue des tats arabes,
Abdelkader Messahel, a voqu, hier, Alger, avec une dlgation de l'Union europenne (UE)
la situation en Libye et au Sahel et la lutte contre le terrorisme. Nous avons discut de la
situation internationale, en particulier les dfis auxquels nous faisons face avec le terrorisme et
la menace (du groupe terroriste) Daech, a dclar le secrtaire gnral adjoint du Service
europen pour l'action extrieure, Pedro Serrano, prcisant avoir discut de la situation en
Libye et dans la rgion du Sahel. Il a aussi relev avoir cherch comment approfondir la
coopration entre l'Algrie et l'UE qui sont concernes par les mmes problmes, soulignant
que la partie algrienne a ritr sa position pour une approche globale qui s'attaque aux
causes profondes du phnomne du terrorisme travers une solution qui concilie les
dimensions scuritaires, du dveloppement et du respect des droits humains. voquant la
question de lmigration clandestine, lAlgrie a recommand de s'attaquer aux vritables
causes du phnomne, qui sont d'ordre politique vu les nombreuses situations de crise, mais
aussi d'ordre conomique traduit par les disparits existant entre les pays du Sud et ceux du
Nord.
R. I./APS

LIBERTE

Jeudi 18 fvrier 2016

Lactualit en question

PARACHVEMENT DE LA CONSTRUCTION DU MAGHREB

UMA : les bonnes volonts


lassaut des vieilles rsistances
Ide gnreuse, la construction du Maghreb a toujours t prise en tenailles entre les bonnes volonts
et les activismes, fort nombreux, qui ont structur bien des rsistances.
oustraite aux dbats
passionnels et passionns, qui tenaient beaucoup plus du dogme
que de ralits empiriques et qui, souvent,
allaient lencontre du sentiment populaire, lintgration maghrbine
revient, 58 ans aprs la confrence de
Tanger, au-devant de lactualit politique nationale. Le dbat autour de
ldification de lentit politico-conomique maghrbine, que les systmes, sinon les rgimes politiques
de la sphre nord-africaine ont de
tout temps entrav, est relanc depuis quelque temps. Alger, comme Rabat, dailleurs. En effet, dans
le sillage de la commmoration du
27e anniversaire de la cration de
lUMA, qui aurait pu passer inaperu, tant on na pas souvenance
de clbrations en fanfare, encore
moins en communion, des partis politiques algriens ont re-soumis dbat la problmatique. Lon peut citer le Rassemblement pour la culture et la dmocratie (RCD), dont le
prsident, Mohcine Belabbas, qui a
plaid, lors du rcent meeting anim
la salle Atlas, la rouverture des
frontires algro-marocaines, fermes depuis 1994. Le RCD nest pas
le seul chevaucher une telle perspective.
Dautres partis politiques y sont favorables. Lancien ministre des Affaires trangres, diplomate au long
cours et ami du prsident Bouteflika, Lakhdar Brahimi, qui Berbre
tlvision a tendu le micro il y a trois
jours, sest prononc pour la
construction maghrbine. Et il est
fort parier que, au-del de la
conviction propre, Brahimi trahissait une rsolution chez Bouteflika.
Dailleurs, il se ressent chez ce dernier, et donc chez le rgime quil incarne, comme une franche disposition dpasser les atavismes et uvrer lacclration du processus,
contrari, de la construction maghrbine. Hier, en effet, date anniversaire du lancement de lUMA, le prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, a adress des messages au
roi du Maroc et aux chefs dtat du
Maghreb.
Des messages travers lesquels il raffirme la volont de lAlgrie uvrer pour lunit maghrbine. Au roi
du Maroc, Mohammed VI, le chef de
ltat a affirm que la conscration
de l'unit du Maghreb s'impose telle une ncessit imprieuse au moment o la rgion fait face des dfis multiples, poursuivant que Il
m'est particulirement agrable,
l'occasion de la clbration du 27e anniversaire de la proclamation de
l'Union du Maghreb (UMA) de prsenter Votre Majest, au nom du
peuple et du gouvernement algriens
et en mon nom personnel, mes vux
les meilleurs de sant et de bonheur
et davantage de progrs et de prosprit au peuple marocain frre.

Au-del du protocole, il est ais de


noter que le prsident Bouteflika ex-

D.R.

Un projet civilisationnel
pour Bouteflika

Lintgration maghrbine est lordre du jour.

prime sa disponibilit parachever


la construction de lunit maghrbine, entame en 1988 Zralda et
acte officiellement Marrakech
une anne plus tard.
Qucrit, en fait, Bouteflika dans
ses missives aux chefs dtat maghrbins? Je saisis cette heureuse occasion qui nous permet d'voquer les
aspirations lgitimes de nos peuples
au recouvrement de leur libert et de
leur indpendance et au renforcement
de leur solidarit et de leur cohsion,
pour vous raffirmer le souci profond
de l'Algrie et sa ferme dtermination
uvrer de concert avec tous ses pays
frres dans la rgion pour la prservation des acquis de cette ralisation
historique, crit-il au roi du Maroc,
ajoutant: Aussi, sommes-nous appels veiller dvelopper les institutions et structures de l'Union, en
procdant une rvision approfondie de son systme lgislatif et mode
d'action dans le cadre d'une stratgie
maghrbine cohrente et intgre,
mme de cristalliser ce projet civilisationnel qui se dfinit comme cadre
appropri pour la consolidation des
relations de coopration que nous devons hisser des niveaux suprieurs
de scurit et de stabilit dans notre
espace rgional.
Bouteflika, qui ne sest exprim sur
la question du Maghreb quen de trs
rares occasions, a ajout :La conscration de l'unit du Maghreb arabe
apparat comme une ncessit imprieuse l're des ensembles rgionaux
et internationaux dont le nombre ne
cesse de s'accrotre, mais aussi face
aux dfis et enjeux majeurs qui se posent notre rgion tous les niveaux,
des dfis que nous devons relever dans
le cadre d'un ensemble fort et unifi
pour la ralisation des aspirations de
nos peuples davantage d'intgration, d'unit et de solidarit.
Le mme message a t dlivr aux
autres chefs dtat maghrbins. Ce
qui laisse comprendre quil y a une
franche volont, du ct algrien,
dpasser les petites querelles qui
ont obstru le chemin devant la
construction de cet espace rgional.
Cest lessence du message que Bouteflika a adress au chef de ltat tunisien. Il m'est agrable, au moment
o nous clbrons le 27e anniversai-

re de la cration de l'UMA, de vous


adresser au nom du peuple et du gouvernement algriens et en mon nom
personnel, nos chaleureuses flicitations et nos vux les meilleurs, priant
le Tout-Puissant de vous accorder
sant et bien-tre et davantage de progrs et de prosprit au peuple tunisien, a-t-il crit, poursuivant : Je saisis cette occasion o sont raffirmes
les aspirations des peuples maghr-

bins l'intgration et l'unit, pour


vous ritrer la ferme dtermination de l'Algrie poursuivre l'action
commune avec tous les pays maghrbins pour consolider ce projet historique. Pour le prsident Bouteflika, le projet constitue un jalon essentiel et demeure le cadre idoine de
l'intgration et d'une concertation
fructueuse travers l'acclration
de la modernisation des structures de
notre union, le dveloppement de
ses institutions et la rvision du plan
d'action suivant une approche globale
et tudie et dans le mme esprit de
solidarit et d'optimisme qui a marqu le sommet de Marrakech. Et on
saisit mieux la ncessit de consolider lespace maghrbin, lorsque
Bouteflika souligne que nous restons
entirement convaincus que le parachvement de la construction du
socle maghrbin et l'activation de ses
dimensions d'intgration s'imposent
comme une ncessit incontournable
en cette conjoncture prcise o notre
rgion est confronte des menaces
et des dfis sans prcdents, auxquels il faut faire face par une action
collective et en adoptant une stratgie commune et coordonne.
Le mme message est dlivr la
Chambre des reprsentants de la Libye, un pays qui prouve encore des

LDITO

difficults se sortir dune grave crise institutionnelle. Nous clbrons,


aujourd'hui, une date mmorable
qui a vu la conscration de l'aspiration des peuples maghrbins davantage d'unit et d'intgration. Une
occasion que je ne manquerais pas de
saisir pour raffirmer le souci de
l'Algrie et sa ferme dtermination
uvrer de concert avec l'ensemble des
pays maghrbins frres, la prservation de cet acquis historique, crit
Bouteflika.
Et dajouter :Le parachvement de
la construction de cet difice stratgique est dsormais une ncessit
imprieuse dicte par les changements et dveloppements effrns
survenus au double plan rgional et
international, d'o l'impratif d'intensifier les efforts pour la consolidation des liens de coopration fructueuse, face aux dfis et menaces
qui guettent notre rgion.
Si Bouteflika affiche une volont
daller de lavant dans la construction
du Maghreb, cela ne signifie pas
que les oppositions se sont estompes.
Daucuns auront lu dans la presse
publique des commentaires foncirement dfavorables ldification de
lUMA.
SOFIANE AT IFLIS

PAR OMAR OUALI

En finir avec le statu quo!

Aujourdhui,
quand on
observe la carte
du monde, on se rend bien
compte quen dehors des
deux Cores, lAlgrie et le
Maroc sont les derniers de
la classe. Le taux
dintgration conomique,
pour ne prendre que ce
paramtre, ne dpasse
gure les 2% pour une
rgion o histoire,
gographie, dmographie,
culture et religion sont
autant de prrequis
favorables pour la
concrtisation du rve
maghrbin.

Union du Maghreb fte aujourdhui son 27e anniversaire. Mais,


en loccurrence, le verbe fter est un bien grand mot qui ne correspond absolument pas la situation, plutt dsesprante. Sans
doute serait-il plus juste et plus raliste de parler aujourdhui de fiasco, car, en dehors de cette date fondatrice et porteuse de grandes ambitions, demeures virtuelles, le reste nest que temps perdu, quoccasions
rates. Vingt-sept ans, mesurs laune des mutations gostratgiques
et conomiques intervenues dans plusieurs rgions du globe, cest
norme.
Dans un monde o lconomie est devenue la force de frappe par excellence, de grands ensembles rgionaux ont vu le jour. Mme les Amricains et les Cubains, aprs plus de cinquante ans de crispation marque par des phases descalade, ont lair davoir enfin compris que lheure est venue de tourner la page, de privilgier dautres formes de paradigmes que la confrontation, fut-elle froide, pour trouver des solutions intelligentes leurs problmes. Aujourdhui, quand on observe
la carte du monde, on se rend bien compte, en dehors des deux Cores,
que lAlgrie et le Maroc sont les derniers de la classe. Le taux dintgration conomique, pour ne prendre que ce paramtre, ne dpasse
gure les 2% pour une rgion o histoire, gographie, dmographie,
culture et religion sont autant de prrequis favorables pour la concrtisation du rve maghrbin.
Aprs ce constat dchec historique, dans lequel chaque acteur a sa part
de responsabilit, une seule question mrite dtre pose: faut-il en
rester encore l, o forcer le destin en vue de sortir du statu quo? Aujourdhui, de bonnes volonts (partis politiques, personnalits historiques, intellectuels) ont pris leur courage deux mains et exigent de
sortir le projet du Grand Maghreb de limpasse historique dans laquelle
il se trouve coinc depuis 1975. La revendication est dsormais assume sans complexe.
Mais de part et dautre de la frontire entre lAlgrie et le Maroc, il y
a des groupes dintrt qui en sont encore se demander qui de la poule ou de luf est le premier, juste pour sopposer toute vellit de
normalisation. Sans doute trouvent-ils leurs comptes. La clbration
du 27e annivesaire de la proclamation de l'Union du Maghreb doit tre
une occasion pour que les dirigeants se rendent la ncessit imprieuse de fixer dautres horizons la rgion qui fait face des dfis conomiques et scuritaires. n

Jeudi 18 fvrier 2016

4 Lactualit en question

LIBERTE

LIRAN NEST PAS PRS DE SALIGNER SUR LACCORD DE DOHA

Les incertitudes sur une hausse


des prix du ptrole persistent
Le gel de la production dcid Doha est insuffisant pour rsorber lexcs de loffre
et pousser les prix la hausse, observe Francis Perrin, expert international.
e grosses incertitudes psent sur
lvolution des prix
du ptrole dici fin
juin 2016. En effet, il
convient de souligner que laccord de Doha porte sur
un gel de la production son niveau
de janvier par les acteurs influents
sur le march ptrolier : lArabie
saoudite, la Russie, le Venezuela et
le Qatar et non sur une rduction de
leur production. Le march ptrolier,
pour cette raison na pas ragi de manire trs forte cette annonce. Les
cours se stabilisent autour de 30
dollars. Plus prcisment, le Brent,
la varit de brut de la Mer du
Nord, la rfrence pour lAlgrie
valait hier 33 dollars le baril. Ce qui
fait dire Francis Perin, spcialiste
des questions nergtiques: Le gel
de la production dcid Doha par
les quatre pays prcits nest pas
suffisant pour rsorber lexcdent de
loffre ptrolire et donc pousser les
prix la hausse. Pour rsober lexcdent de loffre sur la demande, il faut
une vritable rduction de la production et pas un gel au niveau fort
lev de janvier 2016.
Mais ne faisons pas la fine bouche.
Laccord de Doha constitue un pas
positif vers une rduction de la production Opep et non Opep Cest un
signal positif aux marchs. Outre
lArabie saoudite, le membre le plus
influent de lOpep, la Russie est le premier producteur de ptrole hors Opep,

Ammi Louiza/Archives Libert


Francis Perin : Le gel de la production nest pas suffisant () pour pousser les prix la hausse.

tandis que le Venezuela dispose des


rserves de brut parmi les plus importantes de la plante, analyse
Mourad Preure, expert international.
Francis Perrin abonde dans le mme
sens: Lexistence dun accord entre
ces quatre pays dont trois des plus
grands producteurs mondiaux (Rus-

sie, Arabie saoudite et Venezuela) est


un lment positif. Cela peut contribuer terme crer une dynamique
si dautres pays se joignent et si cela
permet de dboucher sur une diminution de la production ptrolire,
a-t-il ajout dans un entretien accord hier lAPS. En ce sens, les ef-

forts se poursuivaient hier en vue de


convaincre dautres pays saligner
sur laccord de Doha. En effet, les ministres du Ptrole de lIran et de
lIrak, du Venezuela et du Qatar se
sont runis hier pour convenir dun
gel de la production.
Mais Francis Perrin est sceptique.
Cela parat peu probable que lIran
et lIrak se joignent cette initiative,
a-t-il affirm, surtout sagissant de
lIran qui veut rcuprer ses parts de
march quil a perdues la suite des
sanctions occidentales inhrentes
au nuclaire iranien. Dailleurs, la
veille de la runion, lIran a ritr sa
position . LIran ne renoncera pas
son quota malgr la surabondance de
loffre avait dclar le ministre iranien du Ptrole. lissue de la runion, le ministre iranien a dclar
que lIran soutenait toute mesure visant stabiliser le march sans, toutefois, afficher explicitement lintention de ce pays dappuyer par des
actes laccord de Doha. Quant
lIrak, il considre quil a subi depuis
de nombreuses annes lembargo.
Son quota est fix hors Opep, prcise
Mourad Preure. Francis Perrin ajoute que ce pays a engag avec plusieurs
grandes compagnies internationales
des projets de dveloppement ou de
redveloppement de trs grande
taille et entend continuer sur cette
voie. Selon lui, le prix qui satisfait les
producteurs se situe entre 60 et
80 dollars. Mourad Preure est plus
optimiste. Il considre que les prix du

ptrole seront en hausse le troisime


trimestre, voire au quatrime trimestre 2016. Car un pays comme
lArabie saoudite est aussi affect par
cette baisse des prix du ptrole avec
un dficit de 90 milliards de dollars.
Il a commenc vendre les actions
de la compagnie ptrolire nationale Aramco. Il veut prner aujourdhui une politique de dfense des
prix et abandonner celle des parts de
march. Cest dailleurs lavis de
plusieurs experts de lInstitut franais du ptrole. Francis Perrin, lui,
considre que la position de lArabie
saoudite se rsume rduire la production si les pays non-Opep imitent
ce geste.
En fin de compte, on en est une
demi-mesure qui, lheure o nous
crivons, na mme pas obtenu ladhsion de lIran, de lIrak et des
autres pays non-Opep. On nen est
pas une rduction de la production
seule susceptible de pousser les prix
vers la barre des 50 ou de 60 dollars.
Aujourdhui, il y a trop de ptrole sur
le march. Les stocks ont atteint
des records historiques. Laccord
de Doha pourrait stabiliser les cours
autour de 30 dollars dici juin, en
labsence dun consensus sur la rduction de la production en vue
daugmenter les prix du ptrole.
Au-del, tout dpendra du couronnement de ces efforts, en particulier
de lattitude de lIran, de lIrak et des
autres pays non-Opep.
K. REMOUCHE

SALIM REBRAB LIBERT,EN MARGE DE LOUVERTURE DE LHYPERMARCH DE STIF

Nous avons lintention douvrir dautres Uno,


mme au sud du pays
e premier responsable du ple distribution au sein du groupe Cevital a rappel, en marge de louverture du premier
hypermarchUno lest du pays, les facilitations de la wilaya de Stif pour lencouragement de linvestissement et, du coup, la cration de postes demploi, et a indiqu la presse quoutre cet investissement qui occupe
plus de 7 000 m2 du Park Mall de Stif et o
pas moins de 300 personnes ont t recrutes
et formes dans les mtiers de la grande distribution, le groupe compte lancer prochainement les travaux dun centre commercial
Stif.Le nouveau centre commercial qui comportera un hypermarch de pas moins de 6 000
m2 de surface de vente, des galeries marchandes et de loisirs pour les grands et les petits sera implant Ouled Saber lest de la vil-

le. On compte lancer les travaux la fin de lanne en cours, ds le parachvement des tudes
de sol et la finalisation de ltude architecturale,
a dclar Salim Rebrab. Et dajouter: Stif,
o nous avons toutes les facilits pour avoir des
terrains, nous comptons aussi ouvrir dans
quelques mois un supermarch au niveau de la
zone dentrepts et dactivits sur la route de
Batna.
Le responsable de la grande distribution du
groupe Cevital a aussi affich les ambitions de
la filiale Numidis SPA ouvrir dautres Uno
aux quatre coins du pays.Nous comptons ouvrir dautres hypermarchs, notamment
Oran, Blida, An Tmouchent, Tizi Ouzou, Bjaa et Constantine, ainsi que dans le Grand
Sud. Dans certaines wilayas, les travaux sont
lancs, cependant, dans dautres, nous nat-

tendons que le foncier. Par ailleurs, Salim Rebrab a indiqu que le projet de ralisation du
mgaprojet Fagor Brandt, qui est install Lehlatma dans la commune de Guidjel au sud de
Stif, tire sa fin.
En effet, il sagit dun transfert dune partie de
la production du site situ en France, savoir
les mass market, vers une nouvelle usine en
Algrie qui crerapas moins de 7 500 postes
demploi directs et dont une partie de la production sera destine lexportation.
Non loin de Stif, lusine Oxo de Bordj BouArrridj, qui est un stade trs avanc, est en
phase de test.
De son ct, le directeur dUno Stif a indiqu
que les hypermarchs du leader de la grande
distribution nont rien envier aux grandes enseignessous dautres cieux qualifiant louver-

ture dUno Stif de mission dans laquelle ont


contribu plusieurs partenaires et fournisseurs.
Le directeur gnral de Numidis SPA, Karim
Nabi a, quant lui, rappel le challenge des hypermarchs et supermarchs Uno qui est le
rapprochement du consommateur algrien et
lamlioration du pouvoir dachat tout en assurant unequalit selon les standards internationaux.Louverture dUno Stif sinscrit
pleinement dans le cadre de dveloppement
travers tout le pays et dans notre volont de faire de Unoune marque encore plus proche du
consommateur. Nous comptons ouvrir prochainement plusieurs magasins sur Stif couvrant nos trois formats principaux, savoir des
hypermarchs, des supermarchs et des marchs
de proximit, a conclu notre interlocuteur.
F. SENOUSSAOUI

LE PROJET DE LA PNTRANTE AUTOROUTIRE BUTE SUR LE MANQUE DE MATRIAUX DE CONSTRUCTION

Les engagements du wali de Bjaa, M. Zitouni


u moment o le wali de Bjaa, Ould Salah Zitouni, multiplie des runions et des
sorties pour booster le rythme des
travaux de ralisation de la pntrante autoroutire, le projet bute sur
le problme du manque de matriaux de construction, notamment le
ciment et les agrgats, qui risque de
retarder sa livraison. Cest, dailleurs,
ce que ne cessent de soulever les diffrentes entreprises en charge de la

ralisation de ce projet structurant.


En effet, les responsables du groupement dentreprises sino-algrien
CRCC-Sapta se sont plaints du dficit en matire de matriaux de
construction. cela sajoute le facteur aggravant de la hausse vertigineuse du prix du ciment qui frle les
2 000 DA le quintal.
Nanmoins, face ces apprhensions
qui hantent les chefs des entreprises
en question, le wali de Bjaa, qui in-

siste sur le respect des dlais, sengage


intervenir personnellement en vue
de lever tous les obstacles lis aux approvisionnements en matriaux de
construction. La premire dmarche
que devra entreprendre M. Zitouni
consiste rquisitionner lensemble
des sablires et autres carrires
dagrgats pour privilgier lapprovisionnement de ce vaste chantier. Et
si le besoin venait persister, il sera
procd lenlvement des agrgats

depuis les carrires situes dans les


wilayas limitrophes, notamment
Bordj Bou-Arrridj et Stif, affirmet-on.
En outre, le wali a pris lengagement
de saisir officiellement les cimenteries Lafarge et An Kebira afin de rserver des quotas de ciment au profit des entreprises en charge du projet de la pntrante.
Pour rappel, le wali a promis, tout rcemment, que linauguration dune

partie de la pntrante, le tronon


Ouzellaguen-Ahnif, devrait intervenir le 20 aot prochain, concidant
avec le 60e anniversaire du congrs
de la Soummam.
La livraison totale du projet
est, elle, annonce pour le 1er novembre 2016, une date historique clbrant le 62e anniversaire du dclenchement de la guerre de Libration nationale.
KAMAL OUHNIA

LIBERTE

Jeudi 18 fvrier 2016

DE LIBERT

LE RADAR

PAGE ANIME PAR SOUHILA HAMMADI


radar@liberte-algerie.com

INVESTISSEMENT DANS LES CLUBS DE FOOTBALL PROFESSIONNEL

Les promesses non abouties


dAli Haddad

n Au lendemain de son lection la prsidence du Forum des chefs dentreprise (FCE)


en novembre 2014, Ali Haddad sest engag,
lors dune rencontre avec les prsidents des
clubs de football professionnel, inciter les investisseurs entrer dans le capital de ces socits sportives confrontes, dj lpoque,
de grosses difficults financires. Plus de
quinze mois plus tard, les promesses du patron de lETRHB nont toujours pas abouti.
Ce qui fait dire certains prsidents de club
que ce ntait peut-tre que des professions de
foi dun homme qui venait de conqurir la

prestigieuse organisation patronale. Il est


possible aussi quil nait pas russi convaincre
les hommes daffaires mettre de largent dans
un segment qui ne semble pas, pour lheure
du moins, comptitif au plan conomique.
Des observateurs du milieu soulignent que le
groupe ptrolier Sonatrach dpense davantage
quil ne tire profit de sa participation au capital du MCA. Ali Haddad lui-mme ne
peut justifier dun retour dinvestissement de
lUSMA. Difficile alors de capter les financements de ceux qui nont pas encore intgr le
crneau.

PREMIER HYPERMARCH UNO LEST DU PAYS

Des voitures comme cadeau douverture


n La direction dUno Stif relevant de
Numidis SPA, filiale grande distribution du groupe Cvital, a prvu,
loccasion de louverture de son cinquime hypermarch au niveau national et le premier lest du pays, aujourdhui Stif, dorganiser, durant
tout le premier mois,des animations et
des tombolas. Les cadeaux en jeu sont
trs intressants, ds lors quil sagit de
voitures, de voyages, dappareils lectromnagers et multimdias, de
chambres pour enfants et de centaines
dautres articles. La responsable de la
communication de Numidis la indiqu
Libert. Il est rappeler que lhypermarch, amnag au Park Mall de Stif, qui a ouvert
ses portes au dbut du mois en cours, connat une frquentation record.

SUR CONCOURS CONJOINT DE LAFARGE ALGRIE ET DE LEPAU

Premire dition duGrand Prix d'architecture

n Lafarge Algrie et lcole


polytechnique d'architecture
et d'urbanisme (Epau) lancent le Grand Prix d'architecture LafargeHolcim 2016.
Pour cette premire dition,
les tudiants de l'Epau

concourront sur un programme architectural qui


sintitule Rsidence et ateliers
d'artistes pour deux institutions d'enseignement: l'Institut rgional de formation
musicale (IRFM) et l'Institut

suprieur des mtiers des


arts, du spectacle et de l'audiovisuel (Ismas), qui seront
construits Kola dans la
wilaya de Tipasa. Les projets
seront valus par un comit mixte sur les critres de
modernit architecturale, efficacit budgtaire, dlais de
ralisation, matrise de lempreinte environnementale,
utilisation des matriaux locaux et durabilit. Les candidatures ont t cltures lundi 15 fvrier. La remise des
prix est programme pour
le 11 avril 2016, en marge des
travaux du 12e Sminaire
technique sur la construction, sous le thme Construire local, Construire durable.

SELON LES RSULTATS DUNE TUDE RENDUS


PUBLICS LA MI-FVRIER

ALGRIE TLCOM
STIF

Les seringues au top 10


des phobies des
Algriens

Des drangements
durent
plusieurs
semaines

n Lorsquil sagit de
rclamations pour un
drangement de la ligne
tlphonique fixe, les
abonns dAlgrie
Tlcom se heurtent
un mur, Stif.
Plusieurs citoyens se
plaignent de la lenteur
dans la prise en charge
de leurs problmes. Un
habitant de la cit
Yahiaoui,prs de la plus
grande agence
commerciale de la
wilaya, nous a affirm
quil a signal, maintes
reprises, que sa ligne
tait en drangement
depuis plusieurs
semaines. En vain. Par
ailleurs, un autre abonn
la cit Bizar a prcis,
Libert, que les
techniciens de
loprateur public ne
sont intervenus pour
rtablir la ligne quaprs
plusieurs jours de panne.
Lagence commerciale et
le service charg des
drangements
navancent mme pas
une chance laquelle
les abonns, signalant un
drangement, seront pris
en charge. Une gestion
alatoire qui pnalise les
clients dAT et met dans
lembarras certains
employs consciencieux.

n Les seringues se classent


dans le top dix des phobies
des Algriens, a rvl une
tude rcente - rsultats rendus publics le 15 fvrier dernier - ralise par un fabricant
de dispositifs mdicaux. Les
personnes interroges ont
plac la peur des injections en
6e position, juste derrire celle des serpents, des requins,
des hauteurs, des clairs et des
araignes. Le Dr Farida Lacet,
chef dunit de diabtologie
en pdiatrie au CHU NefissaHamoud de Hussein-Dey
(ex-Parnet), a estim que les
conclusions de cette tude
ne sont pas du tout surprenantes tant donn que beaucoup de patients redoutent les
injections quotidiennes et les
considrent comme une rude

preuve. Si dans la population


gnrale, il arrive de recourir
au moins une fois dans sa vie
une injection, 7% des diabtiques algriens y sont
confronts plus de 4 fois par
jour. Faire une injection
avant chaque repas reprsente un fardeau psychologique et
physique. Parfois, il arrive
aux enfants et aux adolescents de reporter une dose
dinsuline. Ce qui pourrait
entraner de graves consquences sur leur tat de sant, complte-t-elle. Cette enqute a t initie dans les
48 wilayas, loccasion du
lancement dun nouveau dispositif mdical suppltif des
injections, au profit des diabtiques.

MUNICIPALIT D'OUM EL-BOUAGHI

L'enseigne entamazight

n L'excutif de la municipalit du chef-lieu de la wilaya dOum


El-Bouaghi a plac une enseigne crite en arabe et en tamazight sur le fronton du sige de la wilaya immdiatement aprs
l'approbation, par le Parlement runi en ses deux Chambres,
du projet de rvision constitutionnelle, qui rend tamazight
langue officielle et nationale.
Fleuron des Aurs, Oum El-Bouaghi a, pour rappel, t pionnire dans l'enseignement de tamazight l'cole durant la dcennie 90. cette poque dj, elle comptait plus de 70 enseignants de cette langue.

HA EL-HAMADIA CHLEF

Le comit de la mosque exige le dpart


de limam
n Entre les membres du comit de la mosque
dEl-Hamadia Chlef et limam du mme tablissement religieux, rien ne va plus. Selon des
tmoignages recueillis auprs des fidles de ce
lieu de culte, le bras de fer entre les deux parties dure depuis plusieurs mois. Pour les
membres dudit comit, la situation risque de
dgnrer tout moment. Ils reprochent
limam de sentter ne pas librer le logement
de fonction se trouvant lintrieur de ltablissement religieux.Cela nous empche de
continuer les travaux dextension dj entams

depuis bien longtemps, grce la gnrosit des


fidles, soulignent-ils.Nos interlocuteurs, galement signataires de nombreuses ptitions
copies en notre possession contre le mme
imam et adresses lensemble des autorits
locales de la wilaya, expliquent, toujours
dans ce contexte, que les travaux engags visent largir et renouveler la mosque qui,
selon eux, est devenue trop exigu et ne rpond plus aux exigences des fidles qui la frquentent.

Jeudi 18 fvrier 2016

6 Lactualit en question

LIBERTE

JOURNE NATIONALE DU CHAHID

Que reste-t-il de la mmoire


des martyrs?
Si nous venons disparatre, dfendez nos mmoires Ce testament de feu Didouche Mourad na jamais t
dactualit, comme cest le cas aujourdhui et en cette journe du 18 fvrier qui concide, chaque anne, avec celle
de la clbration de la Journe nationale du chahid.
ette anne, le contexte est particulier avec
une conjoncture
marque par, dune
part, une vritable
menace guettant le
tissu social et lensemble de ses repres cause dune crise politique
qui sinstalle dans la dure et, dautre
part, cause de lapparition de pulsions rvisionnistes au sein mme
des rares acteurs de lpope novembriste toujours en vie.
Le moment est jug crucial pour toute la nation et une question revient
avec insistance, celle de savoir si la
nouvelle gnration arrive, malgr
tout, honorer le lourd hritage des
Benboulad et Amirouche et le grand
serment de protger la mmoire
des martyrs, tous les martyrs.
La rponse est oui car lesprit de Novembre est quasi prsent dans le discours de la jeunesse algrienne. Une
jeunesse qui arrive, malgr tout ce
que lon pense delle, faire le discernement entre Novembre, cet acte

fondateur de lAlgrie moderne,


voire le contrat le plus solide sur la
base duquel la Rpublique assoit sa
lgitimit et cet autre Novembre
annonciateur dune rvolution inacheve, confisque et dtourne.
Mais comme durant la fin des annes
1980, ce ne sont pas les sirnes qui
cherchent faire douter notre jeunesse de ses repres qui manquent.
Chose impensable il y a une dcennie de cela, cette jeunesse se retrouve invite assister, malgr elle,
un travail rvisionniste, voire ngationniste, auxquel sadonnent
danciens compagnons darmes qui
font fi de la protection de la mmoire du chahid et du moudjahid.
Comment en sommes-nous arrivs
l ? Par quels truchements, des
icnes de la guerre de Libration,
lune des plus glorieuses haltes dans
lhistoire des mouvements de libration travers le monde, la fin de
leur vie, se retrouvent en train de semer le doute sur leurs compagnons
darmes, voire sur des martyrs tom-

bs au champ dhonneur ? Comment des moudjahidine de la trempe de Yacef Sadi et de Zohra Drif,
sont arrivs douter, chacun de
son ct, sur le patriotisme de
lautre?
LAlgrie daujourdhui rcolte les
fruits amers de la crise de lt 1962
et de la gestion chaotique des annes
qui sen suivirent.
En effet, le dbat sur le droulement
de la guerre, sur ses crises et qui a t
occult, voire interdit depuis le 19
mars 1962, a fini par resurgir tel un
torrent emportant dans son dluge
la bonne et la mauvaise terre.
Mais il ny a pas que cela. Il y a ce pch, propre aux nations du tiersmonde, relatif au culte de la personnalit et la sacralisation des
hommes au lieu de leurs uvres.
On a toujours oubli que la guerre
dIndpendance a t mene par
des femmes et des hommes avec toute sa dimension humaine.
Il y a, aussi, ce jeu malsain des
hommes forts de chaque pisode de

notre tragdie nationale qui instrumentalisent religion, histoire pour


se faire une lgitimit tout en liquidant leurs adversaires politiques du
momentet sassurer la prennit du
clan qui les a ports.
Enfin, il y a les effets dune guerre
psychologique entre la France coloniale et lAlgrie rvolutionnaire et
qui dure depuis Novembre 1954. En
allant chercher dans les archives de
lhistoire, on oublie souvent de vrifier si lon nouvre pas des botes
outils des services spciaux de lennemi dhier et que, de bonne guerre, ces botes taient, ds le dpart,
truffes de bombes psychologiques
fragmentation.
Il est naf, en 2016, de croire que
dans les laboratoires des 2e et 5e bureaux, durant la guerre, on confectionnait et on archivait la bonne matire pour les historiens et non des
bombes retardement pour se venger et froid de lennemi.
En cette date, mettre Novembre et
ses icnes loin des luttes conjonctu-

relles des clans savre une urgence.


La gestion policire de la classe politique par le pouvoir post-1962 a
toujours fait que la tratrise des uns
durant la guerre de Libration est le
meilleur profil des zls rvolutionnaires post-19 Mars qui furent larme fatale par laquelle lAlgrie a rat
tous ses rendez-vous avec lhistoire.
Quand larme des frontires est
alle rcuprer les archives du Malg
qui se trouvaient la base Didouche
en Libye, ce ne fut pas pour dnoncer les tratres, ni pour aider les
universitaires crire lhistoire mais
bien pour recruter les faussaires. Et
ceux-l, la jeunesse algrienne les
connat car ils sont dans chaque
quartier, village et ville.
Cest pourquoi, le meilleur service
rendre cette jeunesse, ne aprs
1962, est peut-tre de lui laisser net
le legs de Novembre car comme repres mme de laider affronter
les atteintes son identit, elle na pas
lembarras du choix.
MOURAD KEZZAR

LE MINISTRE DES MOUDJAHIDINE TAIT HIER EN VISITE EL-OUED

Zitouni appelle une lecture lucide


de lhistoire de la Rvolution
e ministre des Moudjahidine, Tayeb
Zitouni, a appel, hier, El-Oued, une
lecture lucide de lhistoire de la glorieuse Rvolution, source dinspiration des gnrations futures.
Sexprimant lors dune visite dans cette wilaya,
la veille de la clbration de la Journe nationale du chahid (18 fvrier), le ministre a mis
laccent sur la ncessit dune lecture et dune
tude lucides de lhistoire de la glorieuse Rvolution algrienne, devant constituer une
source dinspiration pour les gnrations futures, notamment les jeunes appels relever
le dfi de ldification de la nation, conform-

ment au message des chouhada. Cette lecture lucide de lhistoire devra permettre de valoriser clairement les normes sacrifices et
lpret de la lutte livre par les chouhada et
les moudjahidine contre loccupant franais,
a poursuivi M. Zitouni, en soulignant que la
lutte des chouhada tout au long de la guerre
de Libration nationale constitue un sacrifice cher et un tribut consentis pour lintgrit, la stabilit et la scurit du pays.
Ces ralits historiques sont seules mme
dancrer chez les gnrations futures le sentiment damour de la patrie et son appartenance, qui les amnera uvrer en permanence

pour la consolidation de la force de lAlgrie


et son immunit, a estim le ministre des
Moudjahidine.
M. Zitouni a, par ailleurs, baptis le nouveau
groupe pdagogique 8 000 places de lUniversit dEl-Oued du nom du regrett moudjahid
et crivain-journaliste, Tahar Benacha, et le
stade communal de Robbah (15 km
dEl-Oued) du nom du dfunt moudjahid, Abdelghani Boughazala Hamed, et honor leurs
familles.
Dans la commune dEl-Bayadha (10 km dElOued), il a dvoil une fresque du Chahid portant une liste de 50 noms de chouhada issus

de cette commune, et prsid une crmonie


en lhonneur dun groupe de moudjahidine et
de veuves de chouhada.
Le ministre a aussi baptis, El-Oued, une intersection de l'appellation de place des Martyrs, un espace vert du nom du dfunt moudjahid Ali Biya et une placette du nom du chahid Hamma Lakhdar.
Le ministre des Moudjahidine prsidera aujourdhui les festivits officielles de la Journe
nationale du chahid, quabrite cette anne la
wilaya dEl-Oued.

Publicit

Importante socit met en vente une unit compltement


automatise de fabrication de carrelage oprationnelle compose de :
l UNE (01) PRESSE 07 (SEPT) STATIONS
- Marque OCEM Italie
- Type OPA 1440 - 650 tonnes
- Formats 250 x 250 - 300 x 300 et 333 x 333

l UN (01) LINAR 07 STATIONS


- Marque CASSANI Italie

l UNE (01) CALIBREUSE


- Marque CASSANI Italie anne

l UNE (01) GRSEUSE


- Marque CASSANI Italie (08) ttes grseuses
dont un (01) rouleau diamant

l UNE (01) LUSTREUSE


- Marque SIMEC Italie 14 ttes lustreuses

l UN (01) ENSEMBLE
DE BTONNAGE
- Marque CASSANI Italie

Lensemble en bon tat


de marche
et en service.
Peut tre visit sur
RDV
aux contacts :
Tl. : 0560 089 900
Email :
chaine.carrel@yahoo.fr
F.168

Adresse : Lotissement du 11 Dcembre, villa n1, Val dHydra, Alger


Tl. : 021 94 66 86 - Fax : 021 94 66 87
Mob. : 0551 118 218 / 0770 118 218
Email : contact@cliniqueduval.org
Site web : cliniqueduval.org

La clinique mdico-diagnostic du Val informe


ses chers patients quune permanence mdicale
est assure du dimanche au jeudi jusqu 20h
pour les prestations suivantes :

n PDIATRIE
n CARDIOLOGIE
n GYNCOLOGIE n MDECINE GNRALE
n CHIRURGIE DENTAIRE
G.

Pour la prise de rendez-vous, nhsitez pas nous contacter au :

0551 118 218 / 0770 118 218

LIBERTE

Jeudi 18 fvrier 2016

Supplment conomie 7

ANNIVERSAIRE DE LA NATIONALISATION DES HYDROCARBURES

D. R.

SONATRACH
RUDE PREUVE

tat du secteur quarante-cinq ans aprs la nationalisation des


hydrocarbures savre inquitant. Si lAlgrie est parvenue
rcuprer ses richesses et maximiser ses revenus financiers
tirs des exportations de gaz et de ptrole, elle fait face
quatre principales menaces qui risquent de fragiliser davantage
lconomie nationale et de la conduire au bord du chaos.
Dabord, linquitante baisse des prix du ptrole qui a rduit de plus
de moiti ses recettes tires des exportations dhydrocarbures. Cette
tendance, si elle se poursuit en 2016-2017, risque dexposer le pays
de srieuses difficults budgtaires et de favoriser les tensions sociales.
La seconde est la remise en cause des contrats long terme dans le
commerce international. Ces contrats, qui constituent lessentiel
des ventes de gaz de lAlgrie, risquent de ne pas tre prolongs entre
2016 et 2019 au profit des transactions spot et des concurrents : la
Russie, le Qatar et bientt lAustralie et les tats-Unis qui poussent
des prix rabais. Les troisime et quatrime menaces sont dordre
interne. Troisime danger: lexplosion de la demande en produits
nergtiques risque de freiner les exportations des hydrocarbures et,
partant, de diminuer les revenus financiers du pays. La quatrime
menace est ltat de sant de Sonatrach. Affaiblie par les scandales
et lhmorragie cause par le dpart massif de ses cadres parmi les

Fragilits
PAR K. REMOUCHE

k.remouche@gmail.com

plus comptents, elle doit paradoxalement augmenter sa production


en dclin depuis 2010 et renouveler ses rserves entames par labsence de grandes dcouvertes de ptrole et de gaz depuis plusieurs
annes. Plusieurs experts se demandent si la mise en service de nouveaux gisements de ptrole et de gaz entre 2016 et 2019 permettra
dinverser la tendance et de rgler le problme de volume rencontr depuis plusieurs annes. Si ces champs ne sont pas en exploitation dans les dlais, lAlgrie risquera de rater lopportunit de prix
dhydrocarbures plus levs prvus entre 2019 et 2020 et, donc, de
maintenir ses parts de march en Europe. Lenjeu nest plus le
mme: en 1971, la bataille tait celle de la rcupration des richesses en hydrocarbures, celle daujourdhui est de sadapter aux
bouleversements des marchs internationaux du ptrole et du gaz.
Or il faut une compagnie ptrolire nationale dynamique, forte du
capital de ses ressources humaines, dote dune flexibilit linternational, si on veut assurer un avenir au secteur des hydrocarbures en Algrie. Ce qui invite un renforcement de Sonatrach. Mais
face ces enjeux court et moyen termes, il ne faut pas oublier que
le troisime objectif des nationalisations tait de raliser, grce
aux revenus financiers procurs par le ptrole et le gaz, la diversification de lconomie. Ce troisime objectif na pas t atteint.
Avec la crise actuelle, ce chantier devient une priorit. n

Jeudi 18 fvrier 2016

8 Supplment conomie

LIBERTE

SONATRACH RUDE PREUVE


QUARANTE-CINQ ANS APRS LA NATIONALISATION DES HYDROCARBURES

Sonatrachface
un dficit de confiance
Son image corne par les scandales, Sonatrach doit imprativement recouvrer
la confiance et muscler son management.

A. H.
(*) CONSULTANT OIL & GAS

MOURAD PREURE

Rgnrer la symbolique novembriste


et renforcer Sonatrach
n Je pense que pour ce qui nous concerne, il
nous faut garder notre sang-froid, diversifier
notre conomie et nous prparer laprscrise. Nous avons les moyens de rsister
cette dpression pour peu que nous
changions de modle conomique et
reposons notre croissance sur la production
nationale de richesse, pour peu que nous
asseyions la puissance de notre pays non
plus sur les hydrocarbures mais sur
lintelligence, le travail et la volont des
Algriens, pour peu que nous revenions vers
un patriotisme conomique encourageant les
entreprises nationales et crant les
conditions de leur comptitivit. Cet ultime
challenge entre parfaitement dans lesprit du
24 Fvrier dont il nous incombe de rgnrer
la symbolique novembriste qui la port.
LAlgrie ne peut plus se suffire tre une
source dhydrocarbures mais simposer
comme un acteur nergtique en mesure de
tirer avantage des transformations en cours
dans la scne nergtique mondiale et dont
le prsent choc nest que lun des symptmes.
Le grand acquis de lhistoire militante des

ABDELMADJID ATTAR, EXPERT INTERNATIONAL EN NERGIE


ET ANCIEN PDG DE SONATRACH

Viser la scurit nergtique du pays


monde a compltement chang,
surtout dans le secteur
nergtique. Personne ne
contrle les marchs comme
pouvait le faire autrefois l'Opep.
Il ne suffit plus d'avoir des
rserves d'hydrocarbures, et elles
ne sont plus ce qu'elles taient
aussi, faute de renouvellement
suffisant. Il faut savoir quoi en
faire, et viser en premier lieu la
scurit nergtique du pays,
non seulement travers la
possession des ressources, mais
aussi travers les capacits
industrielles de leur
transformation en nergie au
service des besoins industriels,
agricoles et domestiques. C'est la
priorit. Le deuxime objectif est celui de la valorisation
maximale sur place de ce qui reste. D'o un ncessaire
arbitrage entre ces deux objectifs et hlas le besoin de
rente moyen terme en attendant une diversification
relle de l'conomie algrienne. Les hydrocarbures ne
sont pas la solution cette diversification souhaite,
mais seulement une partie de la solution.
Libert

n L'esprit ou plutt l'objectif vis en 1971


tait d'abord l'exercice de la
souverainet de l'tat sur les richesses
de son sous-sol, surtout quand ces
richesses sont uniques et vitales
l'conomie du pays. Ce fut un vritable
dfi politique, parce quil n'tait pas
facile de s'opposer ceux qui les
contrlaient, et technique parce quil
fallait avoir les moyens humains et les
comptences pour assurer la continuit
des activits. Il faut reconnatre qu'il y a
eu un effort d'industrialisation colossal
durant les annes 1970. Le secteur des
hydrocarbures lui-mme s'est dvelopp
et diversifi d'amont en aval, alors
qu'avant 1971, la seule capacit qui
existait consistait produire et exporter.
Le dfi a t russi sur les deux plans,
mais le monde a beaucoup chang depuis, tel point
qu'il ne s'agit plus d'exercer simplement sa
souverainet sur ses richesses l'intrieur du pays,
mais aussi de pouvoir les exploiter de faon
raisonnable, les valoriser aussi bien l'intrieur qu'
l'extrieur sur des marchs dont on n'est pas matres.
Aujourd'hui, nous constatons, un peu en retard, que le

pays producteurs est lmergence des


compagnies ptrolires nationales, telle
Sonatrach quil convient prsent de
renforcer aux plans managrial et
technologique, lui permettre de devenir un
grand dcouvreur, largir sa base de rserves
en Algrie et en international, et pour cela
sarticuler luniversit et aux PME
nationales pour quelle en soit la locomotive
et accroit sa comptitivit, renforce sa
position concurrentielle en consquence. En
matire gazire, nous devons
fondamentalement reconsidrer notre
approche. Il faut que Sonatrach pntre laval
gazier europen et la gnration lectrique
afin de tirer profit des nouveaux volumes de
gaz arrivant sur le march europen au lieu
de les subir, accder aux marges aval, les plus
rmunratrices et en mme temps protger
ses dbouchs. Il faut, certes, continuer
dfendre les contrats de long terme avec
clause de take or pay, mais tre raliste et se
prparer aux nouvelles ralits en faisant
valoir nos facteurs cl de succs.

NAZIM ZOUIOUCHE, ANCIEN PDG DE SONATRACH

Le 24 Fvrier, la seconde naissance


de Sonatrach

n Sonatrach a t cre le 31 dcembre


1963. Le 24 fvrier 1971, date de la
nationalisation des hydrocarbures, cest
la seconde naissance de Sonatrach.
Avec le dpart des Franais, on
sattendait un chec. Si en 1971, la
production dhydrocarbures a recul, en
72-73, les cadres algriens suite la
reprise en main des gisements de
ptrole et de gaz par lAlgrie, ont russi
retrouver le niveau de production
avant le dpart des Franais, puis
laugmenter. Le 24 fvrier 1971, cest en
un mot la date de recouvrement des
richesses dhydrocarbures du pays. Les
Algriens allaient tre les responsables
de leurs propres richesses. LAlgrie
allait par la suite dveloppert ses
richesses de ptrole et de gaz,
particulirement entre 76 et 1980. Sonatrach a dvelopp ds 1973 le champ de
Hassi Messaoud et Hassi Rmel de 76 1980. On a dvelopp le premier GNL en
1978 (premier complexe de liqufaction Arzew). Ce fut une grande victoire. Il
convient de prserver cette symbolique, cet esprit de bataille (sur le terrain
conomique). Il ya eu aussi de gros efforts de formation Sonatrach dans les
annes 70 et 80. On peut regretter quaujourdhui il ny a plus la mme
dynamique de formation
D. R.

production pour pallier la chute des cours du


ptrole, il faudrait attendre que les prix remontent nouveau, par contre, il faut continuer investir, car il faut absolument maintenir les taux de rcupration, augmenter les
rserves dhydrocarbures, prparer lexploitation ventuelle des hydrocarbures non
conventionnels et maximiser la valorisation des
hydrocarbures. En clair, prparer au mieux le
cap 2020 o les prix du baril se redresseront
et seront nettement orients vers la hausse.
Dans un autre registre, il faut rtablir un climat de confiance au sein de Sonatrach, un paramtre primordial perdu depuis les six dernires annes cause des scandales, donc il est
extrmement important de protger le staff dirigeant et les cadres de Sonatrach. Le politique
devrait laisser une certaine autonomie en
matire de gestion et de dcision au staff dirigeant de Sonatrach, dautant plus que lorganisation de Sonatrach est dote de trois organes dissocis, savoir l'assemble gnrale
(AG) prside par le ministre de lnergie ; le
conseil d'administration (CA) et le comit excutif (CE), prsids par le PDG. Par ailleurs,
il faut ractiver le conseil national de lnergie
(CNE), un organe de concertation par excellence. Enfin, Sonatrach devrait sadapter aux
conditions du temps et la ralit du march
en permanence, tout en poursuivant son objectif principal, savoir le profit. En effet, il faut
absolument instaurer un nouveau management stratgique en amliorant notamment le
processus dcisionnel qui est trop centralis,
et ce, par la mise en place dune organisation
adapte avec des indicateurs de gestion et avec
une gestion rationnelle des ressources humaines. Il faut retenir et surtout recruter les
comptences requises, en vue dassurer une
performance leve et viser ainsi lexcellence.
Aussi, il est important de communiquer, en interne avec les employs et en externe vis--vis
de la presse spcialise en prsentant les bilans
trimestriels, semestriels et annuels dans les dlais, ce nest que de cette manire que limage de marque de Sonatrach et la confiance seront de nouveau rtablies. Du temps a t perdu et il faut maintenant aller de lavant et rtablir cette confiance qui manque tant au
secteur des hydrocarbures en Algrie.

D. R.

une des plus belles ralisations du dveloppement conomique des 50 dernires annes dans notre pays est sans
aucun doute la nationalisation des hydrocarbures un certain 24 fvrier 1971 par le prsident dfunt
Houari Boumediene, une phrase indite qarrarna tamim el-mahrouqat prononce ce
jour-l rsonne encore
et toujours dans la tte
Par :
ABDELWAHID de beaucoup dentre
nous. Il faut dire que
HENNI *
cette dcision courageuse, dterminante et surtout historique a permis douvrir de nouvelles opportunits de dveloppement de notre conomie.
Le groupe Sonatrach sassimile pour linstant
toute lconomie algrienne, exportant pour
98%, tant la plus importante socit algrienne, il emploie plus de 51 000 salaris
(permanents) et avec ses filiales 125 000 personnes. Sonatrach reprsente 45% du PIB valu 214 milliards de dollars en 2014. Lexpression lAlgrie tant Sonatrach et Sonatrach
tant lAlgrie rsume elle seule le poids et
limportance de Sonatrach pour lAlgrie.
En cette priode de baisse des cours du ptrole
et du gaz (son prix est index sur le ptrole avec
un dcalage de 3 6 moisdans le cadre des
contrats long terme), Sonatrach devrait ragir dune manire structure afin dadapter
sa stratgie, notamment en matire de politique
gazire vis--vis de lEurope et de lAsie, car les
contrats long terme voluent dans un environnement politique et conomique en mutation constante, il faudrait conjuguer contrats
long terme avec le principe du take or pay
et marchs spot o les ventes au niveau du
march spot doivent tre considres comme
tant complmentaires et non pas comme une
alternative aux contrats long terme.
En 2015, les exportations dhydrocarbures se
sont rduites, passant de 60,3 milliards de dollars 35,7 milliards de dollars, soit une baisse de prs de 41% en une anne. Ainsi, Sonatrach enregistre des chutes considrables au niveau de sa production. Rien que pour la production gazire, elle est passe de 90 milliards
m3 82 milliards m3, alors quen mme temps
la demande interne continue daugmenter
(+15%), quant la question daugmenter la

LIBERTE

Jeudi 18 fvrier 2016

Supplment conomie

SONATRACH RUDE PREUVE


VOLUTION DU SECTEUR

De quoi sera fait demain?


Dans un contexte nergtique mondial instable, les Algriens sinterrogent.
our les Algriens, voquer le 24 fvrier marqu par la nationalisation
du secteur de lnergie, cest
prouver un sentiment dorgueil
national. Cest toute la notion de
recouvrement de la souverainet
nationale et de rcupration de nos richesses
naturelles dont il sagit. La nationalisation des
mines en 1967, celle des
hydrocarbures en 1971,
Par :
constituaient des dciA. HAMMA
sions majeures qui allaient dterminer toute la politique de dveloppement conomique et social de lAlgrie
post indpendance. Mais cette stratgie, prpare par les pouvoirs publics par la contribution de grands dirigeants politiques et managriaux, en loccurrence Belad Abdeslem,
Sid Ahmed Ghozali, At Laoussine et bien
dautres, visait durant les premires annes de
lindpendance, notamment la formation des
ressources humaines en mesure de relever les
dfis de la nationalisation.
Cette stratgie est-elle toujours de mise ?
Rien nest moins vident. Lvaluation, la
gestion et la projection des besoins en ressources humaines voluera avec le processus
de mondialisation et de spcialisation des
produits et des mtiers des activits lies
lnergie.Sonatrach est la premire entreprise du continent africain. Elle est classe 12e parmi les compagnies ptrolires mondiales, 2e exportateur de GNL et de GPL et 3e exportateur
de gaz naturelses activits constituent environ 30% du PNB algrien et elle emploie
120 000 personnes dans lensemble de son
groupe. Ces indicateurs, fournis par le site SH,
permettent de mesurer les efforts accomplis par
le groupe qui continue nanmoins tre
confront une rude concurrence dans la gestion de ses ressources humaines depuis louverture conomique. Lancien PDG de Sona-

Libert

Lentreprise avait perdu environ 30 40 % de ses cadres au niveau dArzew.

trach avait dclar en octobre 2006 que cette


entreprise avait perdu 30 40% de ses cadres
au niveau dArzew au profit des compagnies
ptrolires concurrentes, notamment qatarie.
Cette anne, nous clbrerons un 24 fvrier
morose dans un contexte de retournement des
cours des hydrocarbures. Le cinquantime anniversaire de la cration de Sonatrach qui correspond celui de la nationalisation des hydrocarbures quelques annes aprs, aura
constitu deux faits majeurs dans lhistoire rcente de lvolution du secteur nergtique algrien. Ces deux vnements ont donn lieu

des dbats riches, souvent contradictoires,


mais certainement fructueux, entre les spcialistes, les anciens et les actuels responsables
de lnergie, autour de ltat des lieux actuel du
secteur, de la problmatique de sa gouvernance, ainsi que des perspectives stratgiques
de son dveloppement moyen et long terme.
En 2015, sest tenue Oran, la Confrence internationale sur les ressources non conventionnelles qui annonait dja des hsitations
des compagnies ptrolires trangres investir
en Algrie. En vrit, cette bullition exprime la fois une panique des autorits alg-

riennes face la baisse de la production, celle de nos exportations, ainsi qu la contraction de nos recettes extrieures et leurs consquences surs nos quilibres financiers. Il agit
pour ltat de prenniser son pouvoir sur une
stabilit sociale hypothtique sachant que le
front social est en bullition...
Comme elle exprime les apprhensions quant
aux hsitations des investisseurs trangers
privilgier la destination Algrie. Et enfin, les
citoyens mfiants, se demandent de quoi sera
fait demain?

EN TOUTE LIBERT

A. H.

MUSTAPHA MEKIDECHE
mustaphamekideche@ymail.com

45e anniversaire des nationalisations des hydrocarbures:


dclin ou rsilience du secteur?

n cette veille de commmoration


du 45e anniversaire des nationalisations des hydrocarbures, on
peut dire que le secteur des hydrocarbures en Algrie a atteint son ge de raison aprs avoir relev de nombreux dfis dans le pass, avec des succs relatifs en amont et quelques revers en aval.
Mais pour autant peut-on dire quil est
en situation de rsister, voire mme de
faire mieux pour les prochaines dcennies?
A priori cela parat difficile tant les fondamentaux sur lesquels il sappuie
sont branls: baisse de la production
dhydrocarbures liquides et gazeux
amorce en 2007 mais plus visible partir de 2012, crise ptrolire de 2014 qui
a lamin les prix du baril, structure des
marchs gaziers en mutation et arrive
de nouveaux concurrents. Pour sortir de
cette situation problmatique, certains
responsables du secteur prvoient un
ralignement des plantes en 2020: remonte des prix du ptrole brut un niveau acceptable entre 70 et 80 dollars
(AIE) et retour galement, ds cette
date, une production nationale dhydrocarbures du niveau de celle de
2007(224 millions tep en 2019 soi 96%
de celle de 2007, selon le ministre en
charge de lnergie). Le tout est de savoir si ces deux vnements annoncs
ont un niveau lev de survenance simultan et sous quelles conditions.

Cela nous permettra dvaluer froidement et en toute srnit les diffrents


scnarii. Si le premier membre de
lquation semble faire consensus
quant un retour un prix raisonnable
du baril de brut en 2020, le facteur dincertitude du second est plus lev.
Trois thses saffrontent.
Celle optimiste des responsables du
secteur qui estiment, dans leurs rares
sorties mdiatiques, que la reprise de la
croissance du secteur est assure
terme. Celle dcliniste de quelques observateurs locaux et trangers qui rptent, longueur de colonnes, que ce
dernier est dj entr dans un processus dpuisement structurel irrversible de nos ressources dhydrocarbures. Et enfin celle raliste de beaucoup dexperts ptroliers algriens qui
concluent dans leurs contributions
que les quantits exportables annonces ne seront pas au rendez-vous en
2020. Avant de vous livrer mon opinion
examinons les arguments et contre-arguments des uns et des autres. Commenons par ceux des dclinistes qui
sappuient sur deux faits pour valider
leur assertion. Dabord le trend baissier
de la production algrienne dhydrocarbures, constat entre 2012 et 2015, est
pour eux un phnomne structurel irrversible. Ensuite ils relvent que le
taux de rcupration des rserves est lun
des plus faibles de la rgion MENA. Op-

Le secteur des
hydrocarbures
en Algrie a
atteint son
ge de raison aprs avoir
relev de nombreux dfis
dans le pass, avec des
succs relatifs en amont
et quelques revers en
aval. Mais pour autant
peut-on dire quil est en
situation de rsister,
voire mme de faire
mieux pour les prochaines dcennies? A
priori cela parat difficile
tant les fondamentaux
sur lesquels il sappuie
sont branls: baisse de
la production dhydrocarbures liquides et gazeux
amorce en 2007 mais
plus visible partir de
2012, crise ptrolire de
2014 qui a lamin les
prix du baril, structure
des marchs gaziers en
mutation et arrive de
nouveaux concurrents.

timiste le premier responsable du secteur, le ministre de lEnergie, Salah


Khebri, affirme que le retour au niveau
de production de 2007 est ralisable en
2020 en dployant une stratgie trois
volets. Le premier volet est lamlioration des taux de rcupration des mgagisements de Hassi Rmel (gaz) et Hassi Messaoud ptrole).
Le deuxime voletmet laccent sur
lacclration de la mise en exploitation
des gisements en cours de dveloppements de Ahnet-Tidikelt, de Tinhert, de
Timimoun et de Reggane. Le troisime
volet porte sur lintensification de leffort de forage autour de deux axes: lapprciation et lvaluation des dcouvertes dj ralises et la prospection
de nouvelles zones moins connues.
Enfin sagissant de la troisime option
raliste, celle de beaucoup dexperts
algriens, elle sappuie sur le principe
de ralit et le retour dexprience de
lactivit amont. Ces derniers focalisent
leur argumentation sur deux constats.
Le premier constat est que ce qui reste
dcouvrir en ptrole et gaz conventionnels sera de moindre volume et plus
coteux mettre en exploitation. Le second constat est que la plupart des
grands gisements sont entrs en dpltionpar exemple Hassi Messaoud,
Hassi Rmel mais aussi Berkine. En
dautres termes lamlioration des
quantits extraites ne sera significati-

ve que si lon prend le risque de produire


au maximum au dtriment de la dure
de vie des gisements sera plus courte.
Vous lavez sans doute compris, je suis
plutt partisan de cette dernire option
qui peut, certes, tre amliore. Sous rserve videmment de la scurisation et
de la dcentralisation du cadre de fonctionnement managrial de Sonatrach
afin que les initiatives techniques et
oprationnelles soient prises, en toute
responsabilit, au niveau des rgions et
des champs.
Cest ce dfi que Sonatrach aura relever
et elle en a la motivation et le potentiel.
Lui fixer des objectifs plus levs me parat risqu et au bout du compte peut
savrer contre-productif. Pour conclure, on voit bien que notre quation
nergtique est en train de sortir de
lempreinte carbone facilement acquise depuis les nationalisations de 1971,
surtout si lon ajoute le report du recours
aux hydrocarbures non conventionnels. Cest aussi ailleurs quil va falloir
chercher les solutions. Par exemple,
dans la promotion des nergies renouvelables dont il ne suffit pas dannoncer un programme ambitieux pour
quil soit ralis. L, galement, des
difficults techniques et financires
de mise en uvre apparaissent sans prise en charge affiche ni mise jour des
objectifs. Jaurai loccasion de vous en
reparler.

Jeudi 18 fvrier 2016

10 Supplment conomie
ENTREPRISE ET MARCHS
Parlons management !

EN BREF
Socit
GnraleAlgrie :
un PNB de 134 millions
d'euros

SMAIL SEGHIR
seghirsmail@gmail.com

Testez
votre leadership!

n Les oprations en Algrie du groupe


Socit Gnrale ont contribu
hauteur de 134 millions d'euros de son
Produit Net Bancaire (PNB) au terme
de l'exercice 2015. LAlgrie se classe en
deuxime position en Afrique aprs la
filiale marocaine qui a apport le plus
gros de cette contribution, avec un
PNB de 364 millions d'euros. La filiale
en Cte d'Ivoire est la troisime, avec
un PNB de 124 millions d'euros. La
contribution son PNB de ses 13
filiales africaines, a t de 1,1 milliard
d'euros pour un volume global de 3,7
millions de clients.

Comme tout ce qui a de la valeur, le leadership devrait aussi pouvoir


tre mesur. Un exercice difficile. Une approche commode permet
dvaluer de faon satisfaisante le processus de dveloppement des
aptitudes de leadership des managers.
hacun sait que le dveloppement des talents de leadership
est un processus
ardu qui prend du
temps et se nourrit
des efforts quon engage au quotidien dans sa pratique managriale.
Pour que ces efforts soient productifs, tout bon manager doit
sinterroger sur lefficacit de son
leadership. Mais il na pas sa disposition une mesure aise pour
pouvoir apprcier sa capacit influencer ses collaborateurs et partenaires. De plus, peu dentreprises
disposent de mcanismes du type
valuation 360 degrs pour apporter une rponse relativement
objective la question.
Ainsi, les managers sont obligs de
se fier leurs seules perceptions, risquant du mme coup dtre trop
complaisants sur leurs propres aptitudes de leadership.
Dans un article de la revue Strategy & Business paru en janvier 2016,
Eric J. McNulty, consultant et au-

teur rput douvrages de management, nous propose une mthode simple qui permet chacun de
faire le point sur le processus de dveloppement de son leadership. Se
fondant sur les travaux de Robert
M. Galford et Regina Fazio Maruca (1), lauteur dcline sa mthode en
trois mesures.
Appele la mesure de maintenant par McNulty, la premire
consiste utiliser les indicateurs de
performance classiques: degr datteinte de ses objectifs oprationnels
et financiers, taux de turnover de
ses collaborateurs, etc.
Cependant, lapprciation de ces
performances devrait tre relie
aux objectifs long termeet montrer comment les rsultats atteints
contribuent prcisment aux objectifs de long terme. Car le risque
de sacrifier le long terme aux objectifs du court terme est rel. Autrement dit, viter de succomber au
syndrome du se payer sur la bte,
comme le commente McNulty.
Prcisment, la seconde mesure

permet de mettre le maintenant


en perspective: se tourner vers le
futur. Il sagit de se projeter dans
lavenir en se posant la question :
quel futur je souhaite pour moimme ou pour mon entreprise
dici les 5, 10 ou 20 prochaines annes? Autrement dit, quelle empreinte je souhaite laisser sur les
personnes qui mentourent. McNulty relve justement que les personnes qui nous ont fortement
marqus positivement dans notre
parcours professionnel avaient en
effet le profil de leaders authentiques; cest--dire, des personnes
qui ntaient pas obnubiles par leur
propre carrire mais, au contraire,
investissaient du temps et de lnergie pour faire grandir les autres. Selon les mots de lauteur ce sont des
personnes qui cultivent la valeur, au
lieu de simplement lextraire. Un tel
effort exige bien videmment le
temps long. Et il nest jamais trop
tt pour y penser et agir en consquence. Nattendez donc pas votre
dpart la retraite pour mesurer

LU POUR VOUS
ALGRIE NERGIE

Les agences, une nouvelle forme


de gouvernance
es agences, un outil
de modernisation
de la gouvernance
est le titre gnrique du dossier du n 7 de la revue algrienne de lnergie de novembre/dcembre 2015. Livrant aux lecteurs des prsentations exhaustives des
diffrentes agences, la revue
dite par le ministre de
lnergie prcise dans son
ditorial que ces agences,
installes depuis une dizaine
dannes, sactivent depuis
() assurer les missions
stratgiques que ltat leur a
confies pour mettre le secteur
vital de lnergie au diapason
des standards internationaux,
veiller loptimisation de
lexploitation et de la gestion
de ses ressources, initier les
rglements les plus avancs
pour prserver lintrt gnral. Algrie nergie prcise que les rformes inities au dbut des annes 2000
dans le secteur de lnergie se sont bases principalement sur la mise en valeur de la fonction de rgulation et de sparation des missions de lentreprise de
celles de ltat.
Cest dans cette optique quont t cres deux
agences pour exercer les missions de puissance publique dans le domaine des hydrocarbures. Il sagit de

LIBERTE

lAgence nationale de contrle et de rgulation des activits des hydrocarbures (ARH)


et lAgence nationale pour la
revalorisation des ressources
en hydrocarbures (Alnaft).
LARH intervient dans diffrents domaines tels lintgrit des ouvrages hydrocarbures, la rgulation du march national des produits ptroliers, le suivi de lactivit
transport par canalisation
des hydrocarbures travers
loctroi de concessions. De
son ct, lAlnaft est charge
de la promotion du domaine
minier dhydrocarbures.
ce titre, la revue indique que
lAlnaft a approuv, depuis
son installation, 194 plans
de dveloppement. Dans le
secteur de llectricit et de la
distribution du gaz, la nouvelle loi a permis de crer la Commission de rgulation de llectricit et du gaz (Creg). Les textes rgissant cette agence lui permettent dintervenir dans la
rgulation des tarifs et la rmunration des activits
de transport, de distribution et de commercialisation.
La Creg a galement la charge dassurer lquilibre de
loffre et de la demande en lectricit. Enfin, lagence a t charge de llaboration de la rglementation
pour les nergies renouvelables.

Lafarge Algrie:
lancement dun prix
d'architecture

votre impactsur les autres !


La troisime mesure consiste retourner le tlescope: regarder vers
le pass. Votre regard se porte
alors sur vos russites dans votre
rle de leader. Lexercice consiste
apprcier les impacts durables que
vous avez russi imprimer vos
quipes. En effet, on reconnat un
leader authentique sa facult de
continuer dinfluencer ses quipiers mme quand il nest pas prsentavec eux.
Un regard rtrospectif sur ce quil
est advenu de vos quipiers vous
renseignera beaucoup sur la force
de votre leadership. Si, aprs votre
dpart dune quipe que vous pilotiez, sa performance faiblit cest
que vous navez pas russi crer
les conditions de sa solidit.
Au contraire, si vos quipiers ont eu
des promotions, vous avez probablement bien rempli votre rle de
leader. Sils ont gard le contact avec
vous, cest que votre capacit dinfluence avait effectivement un effet
durable.
Comme 2015 vient de sachever,
beaucoup dentre vous saisissent
cette occasion pour valuer leurs
performances de lanne coule.
Pourquoi ne pas transformer cette
valuation en un exercice plus
complet fond sur la mthode des
trois mesures ? Un exercice qui
vous ouvrira des dimensions
jusque-l insouponnes de votre
comportement et rvlera des pistes
prcieuses pour engager vos efforts
de dveloppement de leadership
vers des progrs tangibles.

n Lafarge Algrie et lcole


polytechnique d'architecture et
d'urbanisme, Epau, lancent la
premire dition du Grand Prix
d'architecture LafargeHolcim 2016,
ayant comme thmatique Rsidence
et ateliers d'artistes. Ladmission au
concours, destin aux tudiants de
l'Epau, est ouvert jusquau 15 fvrier
2016. La remise des prix sera organise
le 11 avril 2016 lhtel El-Aurassi,
loccasion de la tenue du 12e Sminaire
technique sur la construction, sous le
thme Construire local, construire
durable.

Chine : le commerce
extrieur s'effondre

n Nagure moteur de la croissance


mondiale, la Chine a de nouveau vu
ses exportations et ses importations
dgringoler de concert en janvier, tout
en enregistrant un excdent
commercial record, reflet inquitant
de la dtrioration de l'activit
industrielle dans la deuxime
conomie mondiale. Les exportations
du gant asiatique, premire
puissance commerciale de la plante,
ont recul le mois dernier de 11,2 % sur
un an, 177,5 milliards de dollars, ont
indiqu les douanes chinoises.

COURS DU DINAR
ACHAT
US dollar 1 USD
Euro
1 EUR

VENTE

106.1406
118.4317

106.1556
118.4590

COURS DES MATIRES


PREMIRES
Brent
Or :
Bl :
Mas
Cacao
Robusta

S. S.

1 - Your leadership legacy: why


looking toward the future will
make you a better leader to-day.
Harvard Business Review
Press;September 2006

34 dollars/baril
1208 dollars
156 euros/tonne
150 dollars/tonne
2 036 livres sterling/tonne
1 419 dollars/tonne

BOURSE DALGER

Sance de cotation du 15 fvrier 2016


TITRES COTS

COURS

VARIATION

515,00

+15,00

TAUX DE VARIATION

ACTION

ALLIANCE ASSURANCES Spa

3,00

TITRES NON COTS


ACTION

DERNIER COURS DE CLTURE

EGH El AURASSI
NCA-ROUIBA
SAIDAL

480,00
345,00
640,00

PRINCIPAUX INDICATEURS BOURSIERS

Capitalisation boursire :
Valeur transige :
Encours global des titres de crance : Encours global des valeurs du Trsor :
DZAIRINDEX

15 199 045 915,00


72 100,00
451 710 000 000,00
1 264,66

LIBERTE

Jeudi 18 fvrier 2016

Publicit 11

AF

Jeudi 18 fvrier 2016

12 Publicit

LIBERTE

F.159
F.148

Avis de prolongation de dlai de lappel


doffres national Ouvert
N 12 /2016/OTA/IND/10
OTA informe lensemble des socits intresses par lappel doffres National international
Ouvert n 12/2016/OTA/IND/10 ayant pour
objet Fourniture et pose crans professionnels
LCD & LED
Que la date limite de retrait du cahier des
charges est prolonge jusquau 21/02/2016
15h00 ;
Et que la Date limite de remise des offres est
fixe pour le 29/02/2016 10h30.
Louverture des plis aura lieu le mme jour en
sance publique 11h au Sige dOptimum
Telecom Algrie SPA - Rue Mouloud Feraoun, lot
N8 dar el Beida Alger Route Algrie.

AF

AF

LIBERTE

Jeudi 18 fvrier 2016

Publicit 13

ANEP n406 505 Libert du 18/02/2016

14 Actu-Alger

Jeudi 18 fvrier 2016

LIBERTE

DU RIFIFI LA PROMOTION IMMOBILIRE LYRINA DE SOUIDANIA

AN TAYA

Les souscripteurs
veulent leurs clefs

Infiltration deau
lcole Ben-Mhidi
 Les lves de premire anne de lcole
primaire Larbi-Ben-Mhidi, dAn Taya, ont
failli, avant-hier ne pas avoir cours, en
raison de linfiltration des eaux de pluies
lintrieur des classes. Heureusement
quune classe tait disponible pour
permettre aux lves de suivre leur cours.
Ils nous ont mis dans une autre classe car la
ntre tait inonde par les eaux de pluie,
ont dclar des lves. Les professeurs et les
parents souhaitent que lcole Larbi-Ben
Mhidi soit pris en charge par lAPC dAn
Taya notamment ce qui concerne ce
problme dinfiltration deau de pluie.
N. Z.

HUSSEIN DEY

100 logements
sociaux pour plus
de 4 000 postulants

N. Z.

ALGER

Le Salon de la pharmacie
Siphal dbute aujourdhui
la Safex
 Le Salon de la pharmacie et de la
parapharmacie dAlger Siphal 2016 dbutera
aujourdhui partir de 10 heures au Palais
des expositions de la Safex, avec la
participation de nombreux laboratoires,
nationaux et trangers ainsi que des
spcialistes dans le domaine de la
pharmacie et parapharmacie. Le Siphal qui
durera trois jours c'est--dire les 18,19 et 20
fvrier, offrira un espace de rencontres
entre les professionnels du secteur et autres
intervenants dans le domaine. Outre les
sminaires et prsentation des concours,
une tombola et mme une formation seront
assures durant ces trois jours douvertures.
Pour les nouveauts du Siphal 2016, il y a
lieu de noter la disponibilit dun
distributeur automatique de billets de
banque (DAB) et le rseau wi-fi disponible
sur tout le pavillon.
N. Z.

es souscripteurs la promotion
immobilire Lyrina, sise au lieudit la Consulaire Souidania,
sont interdits daccs lappartement de leur rve bien quil
soient titulaires dun contrat de
vente sign de part et dautre durant lexercice de 2012, faisant obligation au promoteur
de satisfaire la livraison de leurs appartements ltat de gros-uvre et dot dune
distribution architecturale ainsi que dune
porte dentre. Cest ce qui tait convenu et
arrt la lecture des clauses contractuelles,
qui stipulent que le promoteur se doit de
satisfaire la remise des clefs de nos appartements en la forme de clos et couvert.
Subsquemment la distribution des clefs,
charge pour nous, les cooprateurs, dentreprendre les travaux de corps dtat secondaires, a-t-on appris dAmine, qui stait
prsent en compagnie de futurs voisins
notre rdaction avec une pile de documents
tayant ses propos : Lanc en lan 2011, lintitul du programme qui tait initialement de
156 logements, est pass ensuite 196 units
quon tait en droit dhabiter au mois de mars
2014 sil ny avait pas eu toutes ces tergiversations de la part du promoteur. Seulement, ce
nest pas du tout lavis du promoteur, qui
consent remettre les clefs, pour peu que les
souscripteurs acceptent de lui confier les travaux inhrents aux lots : plomberie, lectricit, peinture et vitrerie, moyennant une rallonge denviron 3,7 millions de DA (sic). Ce
quoi, les souscripteurs ont signifi un refus
catgorique dadhrer au desideratum, voire
lultimatum du promoteur. Et, depuis, laccs au chantier qui est situ au piedmont de
Souidania (ex-Saint-Ferdinand), demeure
hermtiquement clos au nez et la barbe des
propritaires dappartements, en dpit quils
se soient acquitts du paiement de la premire tranche dun montant de 2 888 262
DA auprs de la Sarl Promotion immobilire Lyrina, dont le sige tait situ au 5, rue
Ali-Boumendjel Hammamet (ex-Bains
Romains), avant quil ne soit transfr au
centre commercial El-Qods de Chraga, plus
prcisment au Erni 07-21. Pis, lescalier

L.N./Libert

 Dans le cadre du programme de 6 000


logements sociaux dgag par la wilaya
dAlger, la commune de Hussein Dey a
bnfici de seulement 100 logements
sociaux. Notre source ajoute que ces 100
logements sociaux seront attribus aprs
avoir trait 4 000 demandes de logements
sociaux inscrites au niveau de la commune
d'Hussein Dey. Les responsables locaux se
retrouvent ainsi devant une quation
difficile rsoudre et souhaitent que la
wilaya d'Alger leur affecte d'autre projets de
logement pour satisfaire la demande qui a
dpass largement l'offre.

Des souscripteurs sont interdits daccs leurs maisons quils ont payes rubis sur
longle. Ils subissent ainsi le diktat du promoteur immobilier qui en veut plus

Lancs en 2011 et totalement pays, les 156 logements devaient tre habits en mars 2014.

daccs la cit est inachev dessein, nous


dit-on, pour rabrouer ces citoyens de leurs
propres logements, pour lesquels ils ont
vers le prix fort. Et comme si la spoliation
de leurs demeures ne suffisait pas au malheur de ces sans-logis, voil que le promoteur en rajoute au dsarrois de ces malheureux qui nen comptent plus les frais quengendrent moult dmarches auprs des autorits, auprs desquelles ils implorent le libre
arbitrage leffet damener le promoteur au
respect des clauses contractuelles.
Actuellement, et en attendant une hypothtique livraison des clefs, la plupart honorent
un fort loyer en plus du remboursement
mensuel du prt bancaire quils ont contract, nous dit-on. Loprateur a dbit le
compte ouvert auprs de lagence CPA dAn
Benian des montants reprsentant les versements de la seconde et troisime tranche ainsi
que les 5 %, quil devait percevoir moyennant
le planning de lavancement des travaux, a
tenu prciser notre interlocuteur. De plus
et par-dessus tout, il ny avait pas me douvrier qui vive lors de notre visite aux alentours dun chantier, si ce nest la prsence
dun gardien et un chef de chantier qui com-

mande un duo douvriers originaires de


lAfrique subsaharienne. Cela explique, si
besoin est, le bien-fond de notre refus de
confier le reste raliser des travaux de nos
demeures ce promoteur, eu gard linsuffisance frquente, voire endmique du chantier
en matire de main-duvre et lintention
inavoue dutiliser notre argent pour la ralisation du lot inhrent la voirie et rseaux
divers (VRD). Sagissant de ltat des lieux,
les appartements restent ouverts aux quatre
vents ainsi quaux btes errantes, tant
donn quil ny a ni porte ni fentre. Bien sr
que nous aurions aim recueillir lavis du
promoteur. Malheureusement, nos multiples tentatives den savoir un peu plus
nont pas franchi le seuil du secrtariat. Tout
bien considr et la lumire de la mise en
demeure que les souscripteurs ont notifi
par voie dhuissier au promoteur en date du
20 dcembre 2015, les souscripteurs font
appel galement lintervention du wali
dAlger ainsi quau premier responsable du
dpartement ministriel de lHabitat leffet
de dnouer cet imbroglio qui na que trop
dur.
LOUHAL N.

MTRO D'ALGER
CIT 385-LOGEMENTS DAN-NADJA

Louverture des extensions


vers la Place des Martyrs
et An Nadja prvue pour fin 2017

Un trottoir amoch par Sonelgaz

'ordre de service de dmarrage des travaux (ODS) du systme intgral des


extensions des lignes de mtro de la
Grande Poste la place des Martyrs et ha El
Badr-An Nadja a t donn en janvier aux
entreprises de ralisation. La rception et l'entre
en exploitation de ces deux lignes devraient se
faire fin 2017, a dclar le directeur du systme
mtro auprs de l'Entreprise Mtro d'Alger
(EMA) Sadji Khaled. Il s'exprimait en marge du
3e Salon international des transports, de la logistique et de la mobilit Algeria infrastructure
2016, qui se droule du 15 au 18 fvrier au
Palais des expositions des Pins-maritimes
Alger. Les contrats d'installation du systme
intgral de ces deux extensions ont t attribus
un groupement d'entreprises algrienne et
franaise, savoir le Groupe Kougc (Algrie) et
le Groupe Colas Rail (France), soit le mme
groupement qui a ralis le systme intgral de la
ligne de mtro reliant sur 4 km ha El Badr El
Harrach, oprationnelle depuis juillet 2015, a-t-

L.N./Libert

 Les oprateurs,
notamment ceux
qui sont en charge
de la maintenance
daccessoires
encastrs dans le
sol, naccordent pas
limportance
voulue que
require une
demande
dautorisation dite
de la petite voirie,
lorsquil sagt
dintervenir sur la
Aprs la ralisation des travaux, les trottoirs restent mutils.
voie publique qui
relve pourtant du domaine public. Non, du fait que la plupart des oprateurs
font fi de lobligation de satisfaire la remise des lieux, tels quils taient
auparavant, soit avant le premier coup de pioche. Le dernier exemple en date,
nous vient de la cit des 385-Logements An Nadja, o une quipe de
loprateur Sonelgaz (SDA) est venue creuser, fouiller, bcher du ct des
immeubles 12 et 11, sans pour autant remettre les trottoirs et la chausse en
ltat. ce propos, et lallure o saccumulent les travaux de fouilles, force est
dadmettre quil ne restera plus rien de lasphalte qui sen va ainsi en plaques
entires. Donc, le mieux est que les oprateurs se soucient davantage de laspect
esthtique de la voie. Ne sont-ils pas comptables du confort de leur clientle?

L. N.

il prcis. M. Sadji a expliqu que l'installation


du systme intgral est la phase finale de la ralisation d'une ligne de mtro et comprend, entre
autres, la pose des rails, la signalisation, les
rames, quipements des stations en escaliers
mcaniques et en appareils billettiques. Une fois
rceptionnes, ces deux extensions permettront
au mtro d'Alger, qui relie actuellement la
Grande Poste El Harrach sur 13,5 km, de totaliser un itinraire de plus de 18 km, a-t-il ajout.
L'extension ha El Badr-An Nadja longue de
3,6 km aura trois stations et desservira les communes de Bachjarrah et Gu de Constantine
avec une connexion avec la gare ferroviaire
d'An Nadja.
Quant l'extension reliant la Grande Poste la
Place des Martyrs, sur 1,7 km, elle disposera de
deux stations, selon ce responsable. Pour rappel,
la premire ligne du mtro d'Alger avait t
ouverte l'exploitation commerciale le 1er
novembre 2011.
A. A./ APS

LIBERTE

Jeudi 18 fvrier 2016

LAlgrie profonde 15
BJAA

BRVES du Centre

Grogne dans le secteur


de lducation

LUTTE CONTRE LE TRAFIC


DE STUPFIANTS

Plusieurs arrestations
opres Tamanrasset

n Un jeune, 21 ans, a t arrt par les


lments de la Sret dIn Guezzam en
flagrant dlit de trafic de drogue, a indiqu,
mardi, un communiqu de la Sret de
wilaya de Tamanrasset. Le dealer a t
neutralis lintrieur du march
communal o il sapprtait couler une
quantit non ngligeable de substance
narcotique. Suite une fouille corporelle,
les policiers ont saisi 220 comprims de
psychotropes de type Diazepam, une arme
prohibe et une somme dargent en
monnaie nationale value 56 600 DA. De
leur ct, les services de la Sret de dara
dIn Salah ont mis hors dtat de nuire une
personne implique dans plusieurs affaires
de vol et de trafic de stupfiants. Suite
une perquisition ordonne par les
instances judiciaires comptentes, les
policiers ont investi le domicile du prvenu
o ils ont dcouvert le pot aux roses.
Plusieurs objets vols, notamment des
magasins du coin ont t rcuprs lors de
cette opration qui sest galement solde
par la saisie dune quantit de kif trait
destine la vente.

Les adjoints de lducation, affilis la SNTE, ont poursuivi, avant-hier,


pour la deuxime journe, leur mouvement de protestation.
prs les enseignants
contractuels et vacataires, qui ont organis un rassemblement devant le
sige de la direction de lducation (DE) de Bjaa,
les adjoints de lducation, affilis
la SNTE, ont, leur tour, poursuivi, avant-hier, pour la deuxime
journe, leur mouvement de protestation. Aprs une grve qui a paralys partiellement les tablissements scolaires de la wilaya, ils sont
revenus la charge, en organisant
un sit-in devant le sige de la direction de lducation puis la wilaya o ils ont t reus par le
wali, Ouled Salah Zitouni. Et
lissue de la rencontre laquelle ont
pris part la coordination des adjoints de lducation, le syndicat et
le SG de la DE, le wali a ordonn le
rglement du problme soulev
dans un dlai dune semaine. Il a t
ainsi dcid le versement des rappels dintgration dans leurs nouveaux postes, intervenus aprs la
formation de promotion quils ont
subi en juin 2015 mme si cela doit
se faire avec un dcouvert. Pour
rappel, la direction de lEducation

R. K.

D. R.

TIZI OUZOU
Les protestataires ont organis un sit-in devant le sige de la direction de lducation.

avait fix la date du mois de juin


2016 pour le versement de ces
rappels, ce qui a pas provoqu
lire des concerns. Pour leur part,
les contractuels, qui sont au
nombre 670 Bjaa, ont ritr
leurs dolances : leur intgration

dans des postes permanents et le


payement de leurs arrirs de salaires. Ces derniers rclament galement lannulation du concours de
recrutement (crit et oral) dcid
par la ministre de lEducation et demandent le versement dune prime

de rendement. cet effet, un appel


a t lanc pour une assemble gnrale la semaine prochaine afin de
prparer lorganisation dun rassemblement devant le ministre de
lducation Alger.
H. KABIR

MDA

Une fausse juge sous les verrous


es services de police du 5e arrondissement
urbain de Mda ont apprhend une
femme qui a usurp la fonction de magistrat la Cour suprme pour escroquer ses
victimes auxquelles elle promettait de rgler
leurs affaires. Cest la suite dune plainte dpose par un citoyen dont lpouse a t victime de cette femme quelle a connue dans un
bain maure et qui lui a propos de laider pour
bnficier d'un logement social moyennant une
contrepartie fixe 40 000 DA. Ayant fait part

de la proposition son poux, la victime a remis la 1re tranche d'un montant de 18 000 DA,
promettant de complter le reste dans un dlai de 15 jours. Se rendant compte que son
pouse a t lobjet dune escroquerie aprs
stre renseign sur la suppose juge, le mari
sest prsent aux services de police pour dposer une plainte au commissariat de la 5e circonscription urbaine. Le pige tendu par les
agents de police en coordination avec lpoux
de la victime sur le rendez-vous fix au bain

maure pour la remise de la 2e tranche par le


biais dune employe de ltablissement, les
agents de police en tenue civile ont cueilli la
fausse magistrate, ge de 45 ans, sa sortie du
bain maure, en possession de la somme remise. Prsente devant le procureur de la Rpublique prs le tribunal de Mda, la mise en cause a cop de 18 mois de prison et dune amende de 100 000 DA pour les chefs dinculpation
d'usurpation de fonction et escroquerie.
M. EL BEY

Dmantlement dun rseau de fabrication de cartouches


n Les services de police judiciaire de BniSlimane, 65 km lest de Mda, ont dmantel
un rseau spcialis dans la fabrication et la
vente illicite de cartouches de fusil de catgorie
5, a-t-on appris de la cellule de communication
de la Sret de wilaya. Les membres du rseau
ont t neutraliss lissue dune opration de
recherche mene suite une information
faisant tat de la vente de cartouches de fusil. Le

mis en cause a t apprhend par les policiers


qui, aprs une fouille au corps, ont dcouvert en
sa possession des cartouches de calibres 12 et 16
mm. Lindividu a donn les noms de ses
complices gs entre 40 et 70 ans, dont lun
deux rsidant dans une wilaya voisine, qui
rvl lidentit de ses 4 complices aprs son
arrestation. La perquisition aux domiciles des
mis en cause a permis la saisie de plusieurs

centaines dunits de calibres 12 et 16, de 2


bouteilles contenant de la poudre noire, 535
balles, 86 capsules, 2 armes blanches de type 6
dont une baonnette, et du matriel de
fabrication de cartouches. Prsents devant le
procureur, 2 membres du rseau ont t crous
et 4 autres ont t placs sous contrle
judiciaire, selon la mme source.

Un individu arrt pour


dtournement de mineure

n Dans le cadre de la lutte contre la


criminalit, les policiers de la 6e Sret
urbaine de Tizi Ouzou ont procd
larrestation dun individu impliqu dans
une affaire de dtournement dune jeune
fille mineure, ge de 17 ans. Lauteur des
faits, g de 27 ans, menaait la victime de
diffuser ses photos sur internet pour la
forcer le suivre dans une btisse en
construction, Oued Assi, dans la banlieue
est de Tizi-Ouzou avant dabuser delle.
Prsent au parquet de Tizi Ouzou, avanthier lundi, il a t mis en dtention
prventive pour attentat la pudeur sous
menace de diffusion de photos.
M. H.

BJAA

Dix personnes interpelles


pour trafic de drogue

n Un rseau de trafiquants de drogue,


compos de dix personnes dont une
femme, a t dmantel au courant de cette
semaine par les lments de la police de
Bjaa. Selon un communiqu de la Sret
de wilaya, les dix individus, gs entre 19 et
31, ont t apprhends en possession
dune quantit de drogue et des armes
blanche de type 6. Prsents devant le
parquet, cinq dentre eux ont t crous
alors que les cinq autres ont t remis en
libert provisoire en attendant leur
comparution pour dtention darmes
blanche et de drogue, commercialisation de
la drogue et incitation au meurtre, ajoute
le communiqu de la police.
H. KABIR

M. EL BEY

BOUIRA
LES SOUSCRIPTEURS AADL
2001-2002 ONT
MANIFEST BOUIRA

14 ans barakat !

n Une cinquantaine de
souscripteurs la formule AADL,
datant de 2001-2002, ont organis
dans la matine de mardi un sit-in
devant le sige de la wilaya, afin de
rclamer l'attribution immdiate
de leurs logements. Ainsi, ces
citoyens qui s'estiment lss et
oublis par l'tat indiquent qu'ils
ont frapp toutes les portes, sans
qu'aucun responsable ait daign les
recevoir. Chaque mardi, nous nous
rassemblons pour nous enqurir de
la situation de nos dossiers que nous
avons d ractualiser dailleurs,
prcisent-ils. Ils affirment

galement s'tre acquitts de leur


deuxime tranche, estime 270
000 DA, mais qu'aucune dcision de
praffectation ne leur a t
transmise. Aucun responsable nest
en mesure de nous recevoir, ni
couter nos dolances. Et ce nest que
mardi dernier que le DG rgional de
lAADL de Tizi Ouzou est venu
Bouira pour nous entendre en nous
promettant une rponse dans le
courant de cette semaine. Mais nous
attendons toujours, ont-ils dplor.
Il y a lieu de souligner que depuis
2002, et malgr les promesses du
ministre de lHabitat propos du
rglement de ce dossier qui trane
depuis plus de 14 ans, lattente de
plus de 500 souscripteurs de la
wilaya de Bouira dure toujours. Au
dpart, il y avait plus de 1500
souscripteurs, et aprs tude des

dossiers, nous sommes actuellement


plus de 500 ligibles ce
programme, ont-ils dnonc
R. B.

IL EST ORIGINAIRE
DE BOUIRA

Un des fondateurs
de l'ex-GSPC limin

n Le terroriste abattu rcemment


Boghni, dans la wilaya de Tizi
Ouzou, vient d'tre identifi. Il s'agit
du dnomm Mourad Kacimi, 45
ans, originaire d'Ouled Ali El-Hadj
(commune d'El-Hachimia, sudouest de Bouira). Selon nos
informations, ce dangereux
terroriste avait rejoint le maquis en
1996 et tait l'un des fondateurs de
l'ex-GSPC, avant de prter

allgeance Aqmi. Il avait pour


nom de guerre El-Achqar (le blond,
en arabe) et avait son actif
plusieurs attentats terroristes, a-ton appris de sources sres.
R. B.

EL-MOKRANI (BOUIRA)

Les cartes grises


dlivres par lAPC

n Aprs les cartes nationales


didentit (CNI) dlivres depuis peu
par les APC, voici venu le tour des
cartes grises. Ainsi, aprs lAPC dElAdjiba (est de Bouira), voici que la
commune dEl-Mokrani (sud-ouest
de Bouira) se met son tour
dlivrer les cartes grises. Pour la
circonstance, le wali de Bouira sest
dplac cette APC afin de lancer

officiellement ce nouveau service,


visant faciliter la vie aux
automobilistes. Ainsi et aprs les
essais qui se sont avrs fructueux,
lopration a t engage
officiellement. Les cartes grises ont
t dlivres et signes le jour mme
par le secrtaire gnral de cette
institution, auquel la dlgation de
signature a t dment accorde par
les autorits comptentes. Il a t
procd au pralable la formation
initiale des agents affects ce
service dans la dara de Souk ElKhemis. Pour sa part, le wali de
Bouira a indiqu que cette opration
est appele se gnraliser toutes
les APC de Bouira. Notons que les
cartes didentit biomtriques ne
sont pas encore lordre du jour au
niveau local.
R. B.

LIBERTE

Jeudi 18 fvrier 2016

LAlgrie profonde 15
DOT ALGRIE TLCOM DE ANNABA

BRVES de lEst

6 nouvelles stations
4G depuis janvier 2016

KHENCHELA

Saisie de plus de deux


kilos de kif en janvier
n Un bilan dactivits menes
durant le mois de janvier dernier
par les services de la police
judiciaire (PJ) relevant de la Sret
de wilaya de Khenchela a t
rendu public, mardi dernier. En
effet, les services de scurit
indiquent avoir eu traiter, durant
cette priode, quelque 381 affaires
pour lesquelles 431 personnes ont
t interpelles et prsentes au
parquet pour atteinte aux biens
(vols, vols avec circonstances
aggravantes, dgradation). 31
dentre elles ont t places en
dtention provisoire, 15 laisses en
libert provisoire, 43 places sous
contrle judiciaire et 19 autres ont
bnfici dune citation directe,
indique le communiqu. Les
mmes services ont galement
trait durant ce mois quelque 162
affaires concernant des atteintes
aux personnes (injures, outrage,
coups et blessures volontaires). En
ce qui concerne le trafic de drogue,
10 affaires ont t traites durant
la mme priode et 27 personnes
t arrts dont 9 ont t places
sous contrle judiciaire. Ces
arrestations se sont soldes par la
saisie de 2,856 kilogrammes de kif
traite et 212 comprims de
psychotropes, prcise notre source.

Ces quipements de dernire gnration en matire de tlphonie, mis en service depuis


quelques jours, ont t amnags Hadjar-Eddis, El-Horaicha, Tacha,
Sidi-Amar, Chorfa et le nouveau ple urbain Kalitoussa de Berrahal.

M. ZAIM
D. R.

elon la cellule de communication de


cette entreprise de tlphonie, 21
nouveaux protocoles de formation
ont t signs entre la Direction oprationnelle des tlcommunications
(DOT) dAnnaba, lAnsej et la Cnac,
et six nouvelles stations de relais Internet, de
type 4G haut dbit sont oprationnelles
depuis janvier. Pour ce qui est des protocoles de
formation, dans le cadre dun accord sign en
2011, entre Algrie Telecom et les diffrents
organismes en charge de la formation et lemploi des jeunes, il a t procd, rcemment,
l'inauguration de la troisime session de formation au profit des jeunes promoteurs Ansej et
Cnac. Dune dure de 36 jours ouvrables, cette
formation sarticule sur trois principaux axes
savoir tude et dploiement des rseaux
urbains, technique de pose et raccordement de
cble urbains et enfin rseau de transmission
fibre optique, explique-t-on.
Ce stage de formation sera dispens par les
cadres des Directions oprationnelles des tlcommunications de Annaba et El-Tarf, respectivement Bouguettaya Med Faouzi et Kadour
Abdelhamid. Lors de linauguration, un expos
ayant trait au plan de charge tabli pour la circonstance, par la DOT/Annaba, a t prsente
aux participants par le chef de dpartement
administration gnrale de la DRT Annaba. En
sadressant aux jeunes stagiaires, ce cadre
dAlgrie Tlcom a signal que la DOT
Annaba a un plan d'action important. On a
besoin d'entreprises qualifies dans le domaine
des TIC pour arriver atteindre les objectifs tracs. Pour sa part, le chef de projet charg des
ressources humaines (DOT Annaba), Amroun
Gied n'a pas cach sa totale satisfaction, notamment en ce qui concerne lvolution persvrante dans ce domaine, tant que le nombre de
promoteurs augmente au fil des ans. Tout en
incitant les jeunes suivre srieusement cette
formation, le chef du projet a lanc en direction
des promoteurs que cette formation est dispense par des cadres qui ont derrire eux une exprience de plus de 25 ans sur le terrain, profitez au
maximum, vous ne trouverez pas meilleurs formateurs, vous tes les futurs partenaires d'AT.

Limplantation de 15 nouvelles stations de relais est prvue pour lanne en cours.

A noter que la Direction oprationnelle des


tlcommunications a lanc plusieurs appels et
manifestations, entre autres, des portes
ouvertes au niveau des campus universitaires
de Sidi Amar et dEl-Bouni, une caravane de la
microentreprise au cours de la Rvolution et
une confrence de presse, en direction des
jeunes diplms afin de les inciter crer leurs
propre entreprise et devenir les partenaires
dAlgrie Tlcom Annaba.
Par ailleurs, la mme source signale que dans le
cadre de son large et ambitieux programme mis
en uvre, visant lamlioration des prestations de service et lextension du rseau
Internet, la Direction oprationnelle des tlcommunications dAlgrie Tlcom dAnnaba,
a inaugur plusieurs stations de relais
Internet, de type 4G haut dbit. Une opration qui a cibl des cits urbaines moins loties
en la matire, situes dans certaines communes

de la wilaya. Ces quipements de dernire gnration en matire de tlphonie, mis en service


depuis quelques jours, ont t amnags
Hadjar-Eddis, EL-Horaicha, Tacha, Sidi-Amar,
Chorfa et le nouveau ple urbain Kalitoussa de
Berrahal. La cit Eliza au chef-lieu de la commune de Annaba a t galement renforce par
une station de relais.
Au total, ce sont 20 stations de relais Internet,
qui ont t ralises et mises en service, depuis
le lancement de la 4G haut dbit, ceci au profit de 15 300 abonns, a prcis Mme Houda R.
Ghennam. Elle signale enfin que pour largir
davantage lextension de son rseau Internet 4G
haut dbit, la Direction oprationnelle des
tlcommunications de Annaba, prvoit limplantation de 15 nouvelles stations de relais de
mme type dans son programme pour lanne
en cours.

TBESSA

Un nouveau P/APC
pour Bir El-Ater
n LAPC de Bir El-Ater vient dlire
son nouveau maire succdant au
dmissionnaire l. M., Bouras
Noureddine, suite une assemble
extraordinaire, qui a eu lieu
lhtel de ville, avant-hier, en
prsence du DRAG, du DAL et du
chef de dara. 23 lus de lAPC ont
pris part llection dont le
dpouillement a dvoil le nom de
Rahal Farid, dobdience FLN, avec
16 voix en sa faveur. Pour rappel,
depuis la dmission de lancien
maire, le sige de lAPC a connu
beaucoup dagitation entre
membres lus et citoyens pour
imposer des noms au sige du
P/APC.

B. BADIS

RACHID G.

AQUACULTURE JIJEL

Cinq projets dinvestissement valids


a commission de wilaya pour lattribution des contrats de concession Jijel
vient de valider 5 projets dinvestissement dans le domaine de laquaculture, qui
seront raliss sur la cte ouest de Jijel partir de la commune dEl-Aouana en allant
vers Ziama Mansouriah, o lactivit marine
est favorable, a-t-on appris auprs de la
direction de la pche et des ressources
halieutiques. Selon la mme source dinformation, il sagit de deux projets dlevage
des moules avec une capacit de production
de 100 t/an, avec la possibilit de crer prs

de 48 postes demploi directs ; deux projets


dlevage de poisson deau de mer dans des
cages flottantes avec une capacit de production annuelle de 600 t pour chaque petite entreprise, avec la cration de 60 postes
demploi ; enfin un projet dlevage de
murnes, une espce de poisson en forme de
serpent appartenant la famille des anguilliformes dont la longueur peut atteindre
1m50. Pour ce qui est des investissements
dans le domaine de laquaculture, la direction de la pche et des ressources halieutiques a reu ce jour plus de 20 dossiers

dinvestissements. Les demandes et les dossiers dinvestissement ont t tudis, certains


dentre eux sont passs ltape dtude pratique afin de les exposer au Centre national
de recherche et de dveloppement de la pche
et de laquaculture (CNRDPA) avant dtre
soumis la commission de wilaya pour lattribution des contrats de concession, indiquent les services de la pche de la wilaya de
Jijel. Sur un autre volet, et dans le but dappuyer ce secteur et diversifier lconomie
nationale, une dlgation europenne compose de trois experts de lUnion europen-

ne (UE) a effectu une visite lantique


Igilgili durant laquelle les infrastructures
relevant du secteur de la pche ont t visites, linstar du port de Boudis au centreville et la pcherie de la ville qui est en cours
de rhabilitation.
Cette visite caractre conomique entre
dans le cadre de laccord entre lAlgrie et
lunion europenne qui permettra de dvelopper lconomie par le biais du secteur de
la pche.
MOULOUD S.

GUELMA

15 millions de DA pour la restauration de 47 coles


es dernires annes, la rhabilitation
des tablissements scolaires des trois
cycles est srieusement prise en charge par le ministre de l'ducation nationale,
soucieux de prserver son patrimoine et
d'offrir un meilleur cadre de vie aux lves et
au personnel enseignant. Dans ce contexte,
un tat des lieux est effectu chaque anne

par des cadres de ce secteur, les responsables


des collectivits locales et des services techniques qui le prsentent la tutelle qui arrte la liste des tablissements ducatifs retenus et inscrits pour une opration de rhabilitation.
C'est la Dlep (direction du logement et des
quipements publics) qui est charge de

cette dernire pour la dsignation des entreprises des travaux publics la faveur d'un
appel d'offres, et galement du suivi des travaux et de leur qualit. Le responsable de la
Dlep a annonc la rfection l'anne coule
de 18 coles primaires, de 14 collges et de
15 lyces pour un montant global de 15 millions de dinars, en l'occurrence 5 millions de

dinars pour chaque palier. Cette enveloppe


alloue par le ministre de l'ducation
nationale permet la remise niveau de
l'tanchit, la rparation des plafonds et des
cloisons, le remplacement de la vitrerie,
l'installation des sanitaires et des bches
deau.
HAMID BAALI

LIBERTE

LAlgrie profonde 15

Jeudi 18 fvrier 2016

ORAN

BRVES de lOuest

Deux ans de prison


pour viol Benfrha

CHLEF

2 kg de kif saisis
Ouled Fars
n Les lments de police
judiciaire de la sret urbaine de
Ouled Fars dans la wilaya de
Chlef ont dmantel, cette
semaine, un rseau spcialis
dans le trafic de stupfiants
compos de quatre repris de
justice, gs entre 30 et 45 ans.
Travaillant sur informations, la
police a intercept deux des mis
en cause la sortie ouest de la
ville de Chlef alors quils
attendaient leur client pour lui
remettre les deux kilogrammes
de drogue envelopps dans du
papier journal et dissimuls sous
le sige de leur vhicule. Un
troisime suspect qui assurait la
scurit de ses complices ainsi
que le client ont galement t
arrts au cours de lopration.
Ils ont t placs sous mandat de
dpt.

La jeune femme donne une description prcise de son prsum agresseur, un homme
portant kamis et barbe, conduisant une Renault Express bleue.

AHMED CHENAOUI

MASCARA

Arrestation de quatre
personnes pour vol

D. R.

e tribunal criminel
dOran a condamn,
mardi, R. Mohamed
deux ans de prison pour
attentat la pudeur avec
violence sur la personne
de N. Zohra. Les faits de cette affaire remontent avril 2015, lorsque
Zohra, 29 ans, serveuse dans un restaurant, se prsente devant la gendarmerie de Benfrha pour porter plainte contre R. Mohamed qui laurait
viole et violente dans une ferme des
environs. Il ma aborde dans la rue
et ma demand si je cherchais une location. Confiante, je suis monte dans
sa voiture, mais au lieu de me conduire Hassiane Toual comme prvu, il
ma mene dans un hangar dsert situ dans une ferme, a abus de moi et
ma frappe, a-t-elle affirm. La jeune femme donne une description
prcise de son prsum agresseur, un
homme portant kamis et barbe,
conduisant une Renault Express
bleue. Les investigations de la gendarmerie conduisent R. Mohamed, 54
ans, picier Benfrha, mari cinq
fois et pre de neuf enfants. Cette
personne est effectivement venue chez
moi pour demander mon aide pour
une location. Je lai reue avec ma femme, mais jamais je ne lai emmene
la ferme ni abus delle, jure-t-il en
affirmant que ce jour-l, soit le 13
avril 2015, il se trouvait Mascara.
Problme : au moment des faits, la
golocalisation a situ son portable
dans la rgion de Gdyel, soit proximit du lieu du crime. Je mtais
tromp de tlphone, javais emport
celui de ma femme, a-t-il tent dexpliquer.
Mardi, la victime, en pleurs, relate sa
msaventure pendant que laccus
maintient ses dngations et jure
navoir jamais port atteinte lhonneur de son accusatrice. Pour la partie civile, laffaire est entendue et le
certificat mdical prouve le viol, la

R. Mohamed, 54 ans, est accus dattentat la pudeur avec violence sur la personne de N. Zohra.

golocalisation situe laccus dans la


rgion de Benfrha le jour du crime
et la victime a reconnu son agresseur,
soutient lavocate en demandant
lapplication de la loi. De son ct, reprenant quasiment les mmes arguments, le ministre public requiert dix
annes de rclusion criminelle contre
R. Mohamed. La dfense, quant elle,
voque un pige qui a t tendu
notre client par S. Youcef, propritaire de la ferme en question, avec lequel
il est en litige.
La dfense sappuie sur la thse selon
laquelle la prsume victime du viol
a t manipule par Youcef dans
lintention dincriminer son client.

Cet homme a t condamn par la


justice verser 650 millions de centimes notre client. Et cest pour se
venger que S. Youcef a mont toute
cette affaire. De quelles preuves tangibles laccusation dispose-t-elle rellement ?, demande la dfense. Le certificat mdical ? Il a t tabli par un
mdecin gnraliste, alors que lexpertise mdico-lgale na constat
aucune trace. O sont les empreintes
digitales ? O est lexpertise ADN qui
tablit la relation entre la prsume
victime et son prsum agresseur ? Le
hangar dsert dans lequel Zohra dit
avoir t viole est, en fait, occup par
deux familles, pourquoi laccusation

ne les a-t-elle pas interroges ? Autant


de questions que la dfense a poses.
Nous avons besoin de preuves tangibles, et l, elles manquent cruellement, dnoncera lun des avocats qui
prcise que le systme de golocalisation du portable de son client situe
R. Mohamed Gdyel-ville et, ensuite, Bir El-Djir au moment prcis des
faits prsums (entre 14h et 15h). Il
ntait peut-tre pas Mascara, mais
il ntait certainement pas Benfrha. Ce simple document devrait acquitter notre client, termine la
dfense.
S. OULD ALI

Qui fera respecter la loi Oued Tllat

du code de la route. Le stationnement anarchique des vhicules empoisonne toute la wilaya


dOran, surtout El-Bahia, ville mditerranenne par
excellence, organisatrice des JM 2021.
Mme les trottoirs des coles en plein centre-ville sont squatts par des paves et carcasses de voitures. Les parents refusent les oprations de courte dure et insistent sur lapplication de la loi. Si
le commerant est dans son droit pour dfendre ses
intrts, le respect de la loi passe avant, sinsurge
un citoyen. Les citoyens dOued Tllat, sollicits,

Un vhicule vol rcup- Un chalet prend feu


r et trois arrestations El-Anor
n Les gendarmes dEs-Snia ont
interpell, lors dune patrouille, trois
personnes qui taient bord dune
Renault Campus, signale comme
vole la commune de Bir El-Djir. Le
vhicule, appartenant un homme
de 26 ans, qui a t agress et dlest
de sa voiture, tait stationn non
loin du lieu du vol. Lenqute est
toujours en cours.

AYOUB A.

n Mardi 21h40, un incendie sest


dclar dans un chalet situ dans un
complexe touristique dEl-Anor,
dtruisant tout sur une superficie de
50 m2.
Il aura fallu lintervention dune
trentaine de sapeurs-pompiers pour
circonscrire le feu et lempcher de
stendre aux chalets voisins.
A. A.

restent pourtant sceptiques. Cest une opration


de quelques jours, quelques semaines et tout redeviendra comme avant.
En effet, le squat des trottoirs et espaces publics
Oued Tllat est encourag par ceux censs le combattre et lradiquer. Des autorisations ont t dlivres, confie un cadre de lAPC. Quant au paiement du droit de place, cest une autre histoire.
NOUREDDINE BENABBOU

Trois personnes
Dtresse respiratoire
asphyxiesDarEl-Beda Akid-Lotfi

n Trois personnes ont t asphyxies,


mardi, par les missions de gaz
provenant de leur voiture parque
dans le garage. En intervenant, les
lments de la Protection civile ont
constat que les manations de gaz
carbonique et labsence daration
dans la maison ont provoqu une
dtresse respiratoire chez trois
personnes ges entre 25 et 57 ans.

A. A.

A. A.

SIDI BEL-ABBS

17 kg de kif dans
un Master
n Agissant sur renseignements,
les gendarmes de Sidi Bel-Abbs
ont interpell la sortie est de la
ville, une personne qui
transportait bord dun fourgon
de marque Renault Master, 17 kg
de kif trait. Une enqute est
ouverte.

ORAN

ace lanarchie qui rgne sur laxe principal


du centre-ville dOued Tllat et afin damliorer la fluidit de la circulation routire au
profit des automobilistes en direction de Sig ou Sidi
Bel-Abbs, les autorits locales ont dcid dappliquer le stationnement pair/impair, gel depuis plus
de deux ans, suite au refus des commerants.
Cette fois encore, une poigne de commerants
conteste la dcision sous prtexte que la mesure influe ngativement sur leurs chiffres daffaires, fait
savoir un groupe de citoyens partisans du respect

n Un commerant, g de 40
ans, a dpos plainte la brigade
de Gendarmerie nationale de Sig
aprs avoir t agress dans cette
ville et dpossd de sa sacoche
refermant son tlphone
portable, sa carte didentit
nationale et 30 000 DA par
quatre individus dont une
femme, ge de 25 ans, circulant
bord dun vhicule de marque
Ibiza. Les recherches entreprises
par les gendarmes ont abouti
linterpellation des auteurs
prsums bord du vhicule
signal au centre-ville de Sig et
la rcupration du tlphone
vol sous la menace dun
couteau. Deux des mis en cause
ont t placs sous mandat de
dpt alors que la jeune femme a
t place sous contrle
judiciaire.

n Deux personnes dune mme


famille ont failli prir, mardi, en
raison des missions de monoxyde
de carbone du chauffage de leur
appartement, situ au premier tage
dun immeuble Akid-Lotfi. Les
secouristes ont trouv une femme de
33 ans, gisant inconsciente, et un
homme de 56 ans souffrant de
dtresse respiratoire aigu.
A. A.

A. A.

EL-BAYADH

Sept personnes
interpelles pour
assassinat
n Les services de gendarmerie de
Kef Lahmar, 50 kilomtres au
nord du chef-lieu de la wilaya
d'El-Bayadh, ont procd dans la
soire de mardi l'interpellation
de sept personnes, dont deux
frres, dans le cadre dune
enqute sur l'assassinat d'un
jeune de la localit survenu dans
la nuit du lundi mardi derniers.
Ces arrestations, 24 heures
seulement aprs les faits,
permettront de connatre les
circonstances du meurtre et
situer avec exactitude son
auteur, alors que les suspects ont
t placs sous mandat de dpt.
A. MOUSSA

Jeudi 18 fvrier 2016

16 Sport

LIBERTE

HUITIMES DE FINALE LA COUPE DALGRIE

ESS-RCA, MOB-NAHD
et RCR-MCA laffiche !
preuve populaire renouera
ce week-end loccasion du
droulement des huitimes
de finale avec au menu trois
affiches allchantes. La premire aura lieu samedi et
mettra aux prises lES Stif au RC Arba au stade 8-Mai-1945. Un rendez-vous que les Stifiens esprent ngocier positivement pour
franchir le cap des quarts de finale. LAigle noir
ne veut pas rater une telle opportunit, sachant
quil na pratiquement rien esprer dans le
championnat. Il ne reste que la Coupe dAlgrie pour sauver la saison. Cest dire limportance de cette confrontation, de surcrot devant un pensionnaire de la Ligue 1 ayant mis
un pied en Ligue 2. En effet, le RC Arba, dernier au classement gnral, jouera sans complexe et tentera par la mme occasion de surprendre Stif chez lui et pourquoi pas rditer lexploit de la saison dernire en atteignant
la finale de la coupe. La deuxime affiche se droulera samedi Relizane entre la formation
locale et le Mouloudia dAlger. Une chaude
empoignade entre deux pensionnaires de la
Ligue 1. Le doyen des clubs algriens ne voudra nullement rater laubaine de disputer les
quarts de finale, surtout que le club ambitionne
de se racheter par rapport son parcours en
championnat. La coupe constituera une
consolation pour les milliers de fans mouloudens qui ne digrent toujours pas le
mauvais parcours en comptition nationale.

tition. LUSMBA tentera dvincer le DRBT,


surprise de la D1. Une tche dlicate pour la
formation de la Mekerra lorsquon sait que
Tadjenanet carbure plein rgime depuis son
accession en division dlite. Le petit poucet
de lpreuve, le RA An Defla (rgional 1/Ligue
de Blida), va donner la rplique au Paradou
AC (Ligue 2) avec la ferme ambition de se qualifier, alors que les deux rencontres ARB Ghriss (inter-rgions/Gr. Centre-Ouest) - CRB
An Fekroun et ASB Maghnia - HB Chelghoum Lad sannoncent ouvertes toutes les
ventualits o chaque club pourrait se frayer
un chemin pour les quarts.

Demain:
Libert

n Le prsident de la
commission de la Coupe
d'Algrie de football, Ali
Malek, a affirm que le
match MO Bjaa-NA
Hussein Dey prvu samedi
dans le cadre des 8es de
finale de l'preuve
populaire ne sera pas
report, en dpit de la
demande formule par le
club bjaoui en raison de sa
participation la Ligue des
champions d'Afrique.
Cette rencontre ne sera pas
reporte et se jouera sa
date initialement fixe. En
tant que premier
responsable de la
commission, il n'y a aucune
autre date pour
reprogrammer ce match
hors le samedi 20 fvrier. Le
calendrier ne le permet pas.
Le MOB aurait pu prendre
ses prcautions, a indiqu
l'APS Ali Malek.
Engag en Ligue des
champions d'Afrique, le
MOB a disput dimanche
en dplacement son match
aller du tour prliminaire
face aux Ghanens de
l'Ashanti Gold (dfait 1-0)
alors que son retour au
pays est prvu ce mercredi.
La direction des Crabes a
formul une demande pour
le report de son match.
Les dirigeants du MOB
auraient pu choisir un
meilleur plan de vol pour
retourner au pays en vue du
match de coupe. Leur
argument pour le report ne
tient pas la route, a
soulign Malek.

PROGRAMME

De son ct, le RCR espre continuer laventure, surtout quun vent doptimisme sy est
install, notamment aprs le succs ralis face
la JSK. Cest dire quun des deux clubs de D1
va passer la trappe. Un autre pensionnaire
de la D1 risque de quitter lpreuve. Il sagit
de lUSMH qui effectuera un prilleux dplacement lest du pays, Tbessa. Les
Harrachis auront la tche difficile devant
une accrocheuse quipe tbessie (division

amateur) qui pointe la 8e place. Mme si les


coquipiers de Youns sont favoris sur le papier, il nen demeure pas moins que Tbessa
est en mesure de crer la sensation devant des
Harrachis en perte de vitesse ces derniers
temps. Une autre affiche se droulera Bjaa
entre le MOB et le NAHD. Le dtenteur de la
coupe naura pas la mission facile devant un
onze du NAHD en pleine confiance, avide de
partir le plus loin possible dans cette comp-

Tbessa (Opow) : US Tbessa - USM


Harrach(15h00)
Mascara: ARB Ghriss - CRB An Fakroun
(15h00)

Samedi 20 fvrier :
Stif: ES Stif - RC Arba(16h00)
Relizane: RC Relizane - MC Alger(15h00)
Bel-Abbs : USM Bel-Abbs - DRB
Tadjenanet (15h00)
Maghnia: ASB Maghnia - HB Chelghoum
Lad (15h00)
Alger (Dar El-Beda) : Paradou AC - RA An
Defla(15h00)
Bjaa : MO Bjaa - NA Hussein
Dey(16h00)

FONDATION DE LA FAF

ALI MALEK

MOB-NAHD
ne sera pas
report

N. T.

Une assemble gnrale constitutive


dans les prochains jours
armi les rsolutions adoptes, lundi, par les
membres de l'assemble gnrale de la Fdration algrienne de football (FAF), runis
au CTN Sidi Moussa (Alger) en session ordinaire,
figure en bonne place la cration dune fondation
de la FAF caractre caritatif qui aura pour principale mission laide aux anciens dirigeants,
joueurs et arbitres. Cette fondation qui sera directement chapeaute par linstance fdrale aura
sa tte le trs crdible Mohamed Mecherara, plbiscit par les membres pour la grer. Cest une
mission des plus nobles que de venir en aide aux anciens dirigeants, joueurs et arbitres. Je trouve que
cela cadre parfaitement avec mes principes, je ne
suis pas revenu pour grer les affaires du football,
mais pour apporter ma modeste contribution aux
anciens footballeurs en difficult, cest un geste hautement humanitaire pour lequel je me suis engag avec une profonde conviction, confie Meche-

rara Libert. Concernant les objectifs de cette fondation, Mecherara explique que la mission est daider toute la famille du football sans exception et qui
serait temporairement dans le besoin. Afin de donner une assise juridique la fondation et lui permettre dactiver en toute lgalit, une assemble
constitutive sera prochainement organise, comme le souligne notre interlocuteur. Je vais matteler dans les prochains jours organiser une assemble gnrale pour lui donner une assise juridique. Elle sera compose essentiellement danciens
arbitres, joueurs et entraneurs, elle aura une dimension nationale afin que tout le monde sy implique. Je veux une vritable fondation reprsentative au sens propre du terme. Il faut le dire, sincrement, le social a t dlaiss, il est temps de le
rhabiliter et de lui donner une nouvelle impulsion,
nous dira encore lactuel membre de la commission finances de la CAF. propos de son fonc-

tionnement et son financement, la fondation est


dj dote d'un budget de 10 millions de dinars,
et sera finance 100% par la FAF, comme cela
tait le cas de lAmicale des anciens joueurs que
prsidait justement lancien international Ali
Fergani. Ladite fondation aura son sige Alger.
Notons quil y a quelques jours, une runion a regroup danciens joueurs au CTN de Sidi Moussa conduite par Nacer Bouiche (JSK), dans la perspective de redynamiser lAmicale des anciens
joueurs. Apparemment, la cration de la fondation
FAF, lundi, lors de lAGO a coup lherbe tous
ceux qui ambitionnaient de prsider lAmicale des
anciens joueurs, dont le mandat est arriv terme. Elle est de facto absorbe par cette association
de Mohamed Mecherara qui a eu beaucoup
dchos favorables, en raison de la confiance
dont il jouit auprs de la famille du football.
RACHID ABBAD

IL A DIRIG LA RENCONTRE USMAN-NRBT

Larbitre Boukhalfa, ennemi jur de Hannachi, rhabilit par la CFA


lors que laffaire de larbitre
Nabil Boukhalfa continue de
faire dbat au sein de la corporationen raison de sa grave erreur
commise lors de la rencontre JSKUSMA (2-0) o il avait accord ce
jour-l un but inscrit par Rachid
Nadji entach dune grossire erreur sur un amorti de la main, le voila de nouveau dsign par la Commission fdrale des arbitres (CFA).
Cette dernire la en effet dsign
pour le match USMAn-NTRB Touggourt (1-1) comptant pour la 17e journe du championnat de division
amateur, alors quil devrait tre suspendu pour au moins un mois en raison de la grave erreur qui a fauss le
rsultat, et ce, conformment au rglement de larbitre et larbitrage

approuv le bureau fdral de la


FAF en possession de tous les arbitres. Le prsident de la JSK avait rclam une lourde sanction lencontre de cet arbitre pour servi
dexemple aux autres arbitres Cet arbitre (Boukhalfa) devra tre radi
du corps arbitral, exigeait Moh Cherif Hannachi. Finalement cet arbitre
a t protg en revenant sur les
terrains quelques jours aprs sa grosse bourde. Par ailleurs, le match IB
Lakhdaria-US Bordj Bou Arrridj,
comptant pour la 17e journe du
championnat de division amateur, a
t marqu par la prsence de deux
trios darbitres, une autre bourde de
la CFA qui a dsign larbitre M. Batouche de Constantine avec ses deux
juges assistants et Azzaz de Annaba

avec ses deux juges assistants pour officier cette rencontre, une fois sur le
terrain de Lakhdaria, les deux quipes
furent surpris par cette drle de prsence, le dlgu du match a vainement tent de joindre les membres de
la CFA, ni Khelil Hammoum ni son
vice-prsident Tewfik Mazari, nont
pu rpondre au tlphone, le dlgu
du match a pris donc ses responsabilits et a fini par trancher en dsignant larbitre M. Azzaz qui a finalement offici la rencontre solde
par la victoire des visiteurs par 1 0.
Une autre affaire devra tre bientt
tranche par la FAF, il sagit des
valuateurs des arbitres, depuis
quelques semaines ils sont dsigns
pour contrler les arbitres sans disposer au pralable dun ordre de

mission faisant foi de leur dsignation


et leur permet une couverture dassurance et aussi percevoir leur indemnit de lordre de 10 000 DA par
match, comme le tmoigne cet valuateur : On est avis par notre
mail sur lequel la CFA nous dit que
vous tes dsigns pour contrler tel ou
tel arbitre, sans nous transmettre
lordre de mission, on a attir lattention des responsables, mais personne na pu rgler ce problme. Cerise sur le gteau le trio darbitres
conduit par Lotfi Bekhouassa pour
officier le match amical de la Palestine face lquipe nationale U23 a
fait dfection mardi soir lors de la runion technique, il na pas t inform par sa structure. Affaire suivre.
R. A.

LIBERTE

Jeudi 18 fvrier 2016

Sport 17
TRANSFERT

MATCH AMICAL : ALGRIE 0 - PALESTINE 1

Feghouli, trop cher


pour Valence!

Historique !
est dans un temple
du 5-Juillet plein
craquer que sest
jou hier le match
historique entre
Algriens et Palestiniens. Un public marqu par la prsence de plusieurs personnalits sportives et politiques leur tte le ministre
de la Jeunesse et des Sports, Son Excellence lambassadeur de ltat de Palestine et les deux prsidents des Fdrations de football. On a not galement la prsence des familles auxquelles une partie des tribunes a t rserve. Un beau monde venu spcialement a manifest son entire solidarit la cause palestinienne travers
les drapeaux et les banderoles aux couleurs de la Palestine.
Les slogans au nom de Palestine
chouhada ou One, two, three, viva la
Palestine ont galement longtemps
retenti dans les traves du stade, lequel
na pas mis beaucoup de temps pour
choisir son camp en sifflant trangement les joueurs du coach AndrPierre Shrmann. Cela dit, au-del de
son caractre beaucoup plus symbolique. Le match a t un trs bon test
pour les deux slections. Ce sont les
Verts qui vont se mettre en vidence.
Ferhat prend de vitesse son vis--vis

Billel Zehani/Libert

avant de servir au point de penalty


Benkhemassa qui reprend le cuir sur
le montant droit des cadres du portier
palestinien. Une alerte qui met le feu
aux dbats avec toutefois une raction
des locaux qui vont enchaner
quelques offensives qui crent la panique dans larrire-garde algrienne.
la 19, Salhi commet lirrparable en
voulant jouer avec Keniche et se voit
chiper le cuir par Toufik Abou Hamad
qui sert Tamer Salah lequel envoie sa
reprise dans les dcors. lapproche
de la premire demi-heure de jeu, les

dbats se concentrent au milieu du terrain avec un lger ascendant pour les


partenaires de Benkhemassa qui a
d quitter prmaturment son quipe pour blessure. Il a t suppl par
Halamia. la fin du premier half, les
Palestiniens ratent le coche deux reprises par Sameh Maraba, lequel bute
dabord sur Salhi qui parvient sauver in extremis en dgageant le cuir en
corner avant que le mme joueur ne
place un heading dans les dcors
alors quil tait trangement seul au
point de penalty. Au retour des ves-

tiaires, cest beaucoup plus le spectacle


offert par la masse humaine prsente
au stade du 5-Juillet qui faisait le
show. Il a fallu attendre lheure de jeu
pour voir le stade senflammer aprs
louverture du score par les Palestiniens. En effet, sur un bon travail collectif, Hamed Abou Mahia, bien plac devant les buts, ne trouve aucune
difficult mettre le cuir hors de
porte de Chal (62).
Un but qui pique au vif les Fennecs qui
multiplient les offensives pour tenter
de revenir la marque. Amokrane,
idalement servi par Halamia, rate un
but tout fait en envoyant son heading
hors des cadres alors quil tait seul
(74) face au gardien. Peu de temps
aprs, cest Meziane qui tente sa chance dun tir des 20 mtres qui rase la
transversale des bois gards par Mousab (80). Toutefois, ce sont les Palestiniens qui allaient rater le coup de
grce par Imad Fadi qui croise trop sa
frappe (87). Le score ne change pas
jusquau coup de sifflet final de larbitre Boukouassa dans une belle communion entres les joueurs des deux
quipes. Cest la dernire image quon
gardera de ce rendez-vous historique
entre les deux peuples algrien et palestinien.
FARS ROUIBAH

MCA

Amrouche joue dj sa tte


s samedi, le MCA enchanera avec lpreuve de Dame Coupe en effectuant un prilleux dplacement Relizane pour en dcoudre avec le RCR, tombeur de la JS Kabylie au
tour prcdent et trs redoutable chez lui.
Les protgs dAmrouche se sont prpars au
Centre dhtellerie dAn Benian avant de
prendrela route pour Chlef demain matin. Cest
lhtel de La Valle que les Mouloudens effectueront leur mise au vert pour la rencontre de sa-

Mobilis commmore
Yaoum Echahid
n Symbole du sacrifice et du
patriotisme de nos martyrs, Mobilis
clbre la Journe nationale du
Martyr Yaoum Echahid,
commmore le 18 fvrier de
chaque anne, travers
laccompagnement de plusieurs
manifestations. Au programme du
recueillement de cette journe,
laccompagnement, hier mercredi
17 fvrier 2016, des manifestations
culturelles et sportives, organises
par luniversit dAlger 2 AbouKacem Saad-Allah de Bouzarah.
Aussi, au rendez-vous de cette
remmoration, le sponsoring du 1er
Tournoi national du chahid
Mustapha Tchaker, organis par la
Ligue de football amateur de la
wilaya de Blida, qui aura lieu
demain vendredi 19 fvrier 2016
17h la salle omnisports de
luniversit dEl-Affroun. Il sagit
dun match de gala, qui opposera
les anciens joueurs de lquipe
nationale lquipe des journalistes
sportifs, et qui sera prcd dun
tournoi englobant diffrentes
coles de football. travers ce
soutien, Mobilis est fire de clbrer
avec tous les Algriens la mmoire
de ces monuments de notre histoire
qui se sont sacrifis pour une
Algrie libre et indpendante. Au
nom de cette journe historique,
Mobilis renouvelle le serment fait
par nos chouhada, dont la
prservation est un devoir sacr.
Pour plusdinformation, rendezvous sur le site de Mobilis au
www.mobilis.dz ou la page
Facebook.

medi face au RCR. En outre, le nouvel entraneur,


Lotfi Amrouche, sait pertinemment que son avenir la tte du Mouloudia passe inluctablement
par une qualification Relizane. Si le MCA parvient dcrocher une qualification en quarts de
finale de lpreuve, il pourra viser le titre.
En parlant de cette rencontre face Relizane, les
Mouloudens vont laborder avec une absence de
taille, en loccurrence, celle de lexcellent dfenseur
Demou. Amrouche va probablement le rempla-

cer par Azzi qui va constituer laxe de la dfense


avec Bouhenna.
Pour ce qui est du reste de leffectif, Amrouche ne
va pas trop chambouler son onze par rapport celui qui a donn la rplique lASMO en championnat. On notera, entre autres, le retour dans
le onze titulaire ds ce samedi, de Karaoui, lui
qui a, pendant longtemps, t bless aux ischiojambiers.
SOFIANE M.

ESS

La convalescence de Lamri va durer deux mois


ontraint au repos en raison dune blessure quil a
contracte au niveau du coude suite une mauvaise chute lors du match ESS-RCR, le milieu polyvalent Sid-Ali Lamri pourrait rater la fin de la saison si lon
croit une source bien informe. En effet, il semblerait
quaprs les contrles mdicaux quil a subis au cours des
derniers jours, le natif dAn Azel a vu sa convalescence prolonge dun mois aprs avoir, dans un premier temps, annonc une indisponibilit de quatre semaines. Par ailleurs,
comme annonc dans lune de nos prcdentes ditions, la
participation de Ziaya au match de samedi est envisageable,
dautant plus que le joueur a donn limpression de rcuprer de la blessure qui lavait contraint sabsenter durant
plusieurs semaines.Cest lui-mme qui nous a indiqu, hier,
quil se sentait de plus en plus en forme et quil pourrait tre
apte jouer le match de samedi et dapporter un plus son
quipe, notamment en attaque, avec lobjectif de passer le

cap du RCA et se qualifier pour le prochain tour. Si tout


va bien, je serai prt prendre ma place, nous a dit lancien
attaquant de lIttihad Djeddah, lequel semble bien dtermin
rebondir dans cette dernire ligne droite de la saison. Il
faut rappeler, juste titre, que cela fait plus de quatre
matches que le natif de Guelma na pas jou. Cest linternational espoir de lESS, Amokrane, qui la suppl lors de
son absence, mais sans pour autant quil parvienne secouer
les filets adverses. Enfin, concernant Djabou, le coach Geiger et ses collaborateurs ont dcid de trancher sur sa participation ou non lissue de la sance de demain, bien quon
laisse entendre que son nom sera port sur la liste des 18
joueurs qui seront convoqus pour cette confrontation qualifie par les observateurs de tournant pour le reste du parcours du club champion dAlgrie en titre et qui vise une
neuvime conscration en coupe.

AHMED IFTICEN

Belkhiter en route
pour lUSMA
n Le latral droit du MCEE
pourrait tre la premire recrue
usmiste lors du prochain
mercato. Le joueur en question a
rvl, lors dune mission
sportive, sa dcision de rejoindre
les rangs des Rouge et Noir
dfaut de jouer ltranger. Je
jouerai lUSMA si je ne dcroche
pas un contrat ltranger, dirat-il. rappeler que Mokhtar
Belkhiter a failli atterrir
lUSMA lhiver dernier, mais son
club avait refus de le librer. Il
sera libre de tout engagement en
juin prochain.
USMB

N. T.

Zoheir Djelloul
la barre technique

fenseur Farid Belabbs, lui aussi pas


convoqu par Fouad Bouali. lorigine de cette mise lcart du longiligne libyen, son retard au dpart de
lautocar partir dOran.
Ntant pas arriv lheure du rendez-vous, Zabiya, que la dlgation
au bord du car de lquipe na pas attendu, a alors ralli Alger par avion
le soir-mme, ce qui a eu leffet dirriter Bouali qui, ayant convoqu
20 joueurs pour cette rencontre, a dcid de le sanctionner en lexcluant
du groupe des 18 inscrits sur la
feuille de match.
RACHID BELARBI

NASSER ZERROUKI

F. R.

Une autre affaire Zabiya


direction de Belhadj Mohamed, dit
Baba navait pris aucune dcision
ce sujet. Pour rappel, lattaquant libyen navait pas assist cette rencontre entre le CRB et le MCO au
stade du 20-Aot-1955 aprs avoir
appris, dabord, sa mise lcart du
onze titulaire par lentraneur Fouad
Bouali. Mais ds quil a appris, ensuite, quil navait pas t retenu
parmi les 18 concerns par ce classique, le meilleur buteur du championnat a exprim son mcontentement, quittant le lieu de mise au vert
de lquipe mouloudenne pour retourner Oran, en compagnie du d-

USMA

n Finalement, la direction de
lUSM Blida a jet son dvolu sur
lex-adjoint de l'entraneur de
l'EN, Zoheir Djelloul en
loccurrence, lequel a t dsign
officiellement pour prendre en
main le club de la ville des Roses
pour le reste de cet exercice. Selon
les chos qui nous sont parvenus,
Djelloul, qui a t prsent aux
joueurs avant-hier en fin daprsmidi, aurait paraph, hier, son
contrat avec lUSMB et entam la
prparation de lquipe en
prvision de son prochain match
de championnat Mobilis prvu le
27 fvrier prochain au stade du
20-Aot d'Alger o lUSMB
croisera le fer avec leNAHD dans
un match qui sera trs important
pour les coquipiers de Lafaoui
dont un faux pas est interdit vu la
position du club au classement,
puisquil occupe la 13e place avec
23 points, soit un point du
premier relgable.

MCO

e longiligne attaquant libyen du


Mouloudia dOran, Mohamed
Zabiya, na pas donn signe de
vie depuis son viction de la liste des
18 joueurs concerns par le match
face au Chabab de Belouizdad, vendredi dernier.
Lavant-centre du MCO a, en effet,
rat la reprise des entranements le
mardi matin au stade Ahmed-Zabana ainsi que les deux sances suivantes. Connu pour tre un caractriel, Zabiya boude pour protester
contre les choix de Fouad Bouali de
le traiter comme tous ses autres coquipiers. Jusqu hier aprs-midi, la

n En ngociations avec la
direction de son club Valence
depuis quelquesmois,
linternational algrien, Sofiane
Feghouli, na toujours pas trouv
un compromis. Selon les
dernires informations, Feghouli
a exig la somme de 4 millions
deuros par an pour renouveler
son contrat, rapportait le journal
espagnol As hier. Mais la
direction de Valence ne veut pas
de ce montant. La principale
raison pour laquelle la direction
de Valence refuse daugmenter le
salaire de Feghouli estla crainte
dune rvolte du vestiaire, car 4
millions deuros par an, Sofiane
Feghouli deviendra le deuxime
joueur le mieux pay du club et
se classera juste derrire la star
Negredo. Lautre inconvnient est
que cettervision de salaire
pourrait nuire aux finances du
club. Par consquent, et pour
parer toute ventualit, Jesus
Garcia Pitarch, nomm
rcemment au poste dedirecteur
sportif du FCValence, prpare le
probable dpart de Feghouli et
cible dj des joueurs qui
peuvent intgrer le club au cas o
linternational algrien
quitterait le club. Un certain
Pablo Sarabia (Getafe FC)
pourrait bien faire laffaire tant
donn quil sera en fin de saison
libre de tout engagement et il ne
cotera pas cher Valence pour
le recruter. dfaut donc dune
prolongation de contrat avec le
FC Valence, Feghouli pourrait
bien atterrir dans un grand club
europen la hauteur de ses
ambitions sportives et
financires, car outre le club turc
de Fenerbahce, lInter de Milan
ou encore de Manchester United
sont intresss par ses services.

Jeudi 18 fvrier 2016

18 Publicit

LIBERTE PUB
ALGER

37, rue Larbi Ben Mhidi


Tl : 021 73 04 89
Fax : 021 73 06 08
OFFRES DEMPLOI

Socit franaise recrute des


commerciales femmes pour
vendre ses produits par tlphone au centre-ville de Tizi
Ouzou.
Trs bonne rmunration
(fixe important et primes).
Cadre jeune et bonnes conditions de travail. Etudiantes
acceptes.
Vous tes srieuses et francophones, postulez par CV :
cv531@orange.fr - T.O-BR5848

Socit internationale recrute


ses conseillres pour vendre ses
produits par tlphone pour
son site de Bab Ezzouar (Alger).
Vous tes motive, srieuse,
dynamique et francophone, ce
job est fait pour vous.
Conditions de travail agrables
et professionnelles. Travaillez
mi-temps et gagnez le salaire
dun plein temps.
Contrat de travail avec fixe intressant. Primes
en
plus.
Postulez :
algerabi@hotmail.fr - T.O-BR5851

Entreprise prive cherche des


commerciaux, motivs, matrisant la langue franaise et
loutil informatique, permis de
conduire catgorie B, apte
aux dplacements frquents.
Postes localiss Azazga et
Dar El Beda, CV :
innovindustrie@gmail.com- T.O-BR5869

Recrute technico-commercial
dans le domaine des quipements de carrosserie automobile avec une exprience dans
le secteur automobile.
Envoyer CV :
cv@globalcabine.com
Fax : 023 92.49.98 - XMT

Couple avec 2 enfants scolariss habitant Ouled Fayet


Alger recrute femme de
mnage loge, nourrie + salaire. Tl. : 0542 19.47.12 - F141

Laboratoire de prothse dentaire recrute une prothsiste


dentaire ge moins de 30 ans
habitant Chraga et environs,
matrisant loutil informatique. Veuillez envoyer votre
CV
medical-recrutement@outlook.fr
- F157

Socit de transit, Alger,


recrute de suite un dclarant
en douane principal, connaissant la rglementation douanire, exprience souhaite
5 ans et plus. Envoyer CV au
021 63.54.77 - BR4482

Restaurant Alger cherche


serveur, pizzaolo.
Tl. : 0553 24.21.75 - BR4496

Organisme de formation
recrute jeunes gens de sexe
masculin 20-25 ans pour distribution de prospectus.
Tl. : 0561 37.12.91- ABR43591

Pharmacie Alger recrute


vendeur. Envoyer CV :
pharmaexpert@hotmail.fr - XMT

Socit dimportation de produits mdicaux recrute assistante commerciale dynamique et ponctuelle matrisant franais, anglais notion
de comptabilit pour assurer
les relations avec le ministre
de la Sant, la banque, le transitaire, etc, exp. souhaite.
Envoyer CV sur :

PETITES
ANNONCES

LIBERTE PUB
OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements
(NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

medical-recrutement@outlook.fr
- F157

Importante entreprise de carrelage sise Frha, wilaya de


Tizi Ouzou, cherche des oprateurs et automaticiens.
Tl. : 0550 77 31 42 - TO/BR5902

COURS
ET LEONS

Etudier ltranger avec EF !


Sjours linguistiques ltranger pour adultes et enfants,
placement
universitaire
garanti. Tl. : 021 54.65.31 0560 73.28.30
www.ef.com - ALP

Les
stages
de
Beaut
Acadmie : esthtique le 2102, coupe couleur 17/02, stylisme ongulaire 06/03.
Tl. : 0556 82.46.36 - 021
68.17.70 - Acom

Formation nutrition et environnement sant en 6


modules + certificat europen
du 25 au 28 fvrier, anime
par un docteur franais.
Prsentation gratuite de la
formation le 17 fvrier.
Rservez votre place : 0561
62.05.49 - ALP

Formation de liridologie
tudes de liris qui permet de
faire votre bilan de sant
partir de liris, elle sera anime par un docteur franais,
formation destine aux mdecins et mme aux psychologues.
Rservez sur : 0561 62.05.49 ALP

Ecole lance en mars formation


de dclarants en douanes,
dure 6 mois, niveau daccs
1re AS.
Tl. : 0561 37 12 91 - ABR43593

Ecole agre par lEtat lance


en mars 2016 formation du
CMTC, dure 24 mois, niveau
daccs 2e AS. Diplme dEtat,
cours du soir.
Tl. : 0561 37 12 91 - ABR43593

DIVERSES
OCCASIONS

Vends machine de sac tissage


10K-25K-50 K.
Tl. : 0771 22.47.87 - F161

Vends plieuse + guillotine


Omag 3M rouleuse de tle
2500 grignoteuse de tle bordeuse V et contre V pour
plieuse 3500 neuf.
Tl. : 0772 20.11.17 - 0772
36.60.77 - F160

Vends blocs-moules, G.M et


P.M en polypropylne, bon
tat.
Tl. : 0561 51.20.08 - T.O-BR5898

Disponible levure instantane


marque
Falcon
origine
Belgique.
Tl. : 0550 94.43.44 - 0663
21.95.58 - ALP

Vente et location sid boom,


cintreuse, pompe dpreuve et
remplissage, sableuse, poste
souder, noprne.
Tl. : 0550 09 21 21 - F1891

Vends des produits daliment


de btail SMV mais Sota
Thala Athmane Tizi Ouzou.
Tl. : 0559 22.74.43 - Acom

A vendre machine injection


conue pour fab. de roue de
brouette + billon 300 T (1
kg) + sandretto 200T (200G)
+ DK 450 T (1 kg) + broyeur
25 cv + moule syphon de toilette (s) sous emballage.
Tl. : 0552 84.54.44 - 0550
40.90.34 appelez partir de
10h - BR4485

Achat meubles, lectromnagers doccasion.


Tl. : 021 23 17 48 - 0559 70 09
99 - ABR43592

AVIS DIVERS

Rparation TV + Plasma
domicile, 7/7, Lys Sonacat.
Tl. : 0561 27 11 30 - F4387

Prends tous travaux de


maonnerie tanchit.
Tl. : 0550 14.96.29 - BR4487

Prends en charge tous travaux


de rdaction en langue franaise.
Tl. : 0559 05.50.38 - BR4493

Ets de charpente mtallique


vous propose ses services
pour la ralisation de vos projets. Tl. : 0555 280 441 - XMT

APPARTEMENTS

Coop. vend Bouzarah F3


90m2 1er tage semi-fini
1200u lg. ng.
Tl. : 0556 05.01.28 - BR4491

Vends F2 Boghni-Centre,
accepte crdit bancaire.
Tl. : 0550 93.82.44 - T.O-BR5877

VILLAS

Ag Abdelaziz vd villa R+1 st =


425 m2 sb = 150 m2 quartier
rsidentiel Rouiba.
Tl. : 0661 65.09.46 - 024
74.12.05 - ABZ

Ag. vend villa style colonial en


F4 El Biar 367 m2 acte, livret
foncier, rsidentiel et loue
villa 3 nv Belfort ct portable
pour socit ou autre, 12,5.
Tl. : 0550 406 307 - BR4460

Cause dpart, affaire saisir


Bjaa, superbe villa mauresque 13 chambres 400m2
habitables + jardin + garage +
terrasse 200 m2, valeur 46
units ngociables.
Tl. : 0771 090 777 -BJ-BR23423

TERRAINS

Part. vend plusieurs lots de


terrain avec acte 188 234 m2
prs tram Bordj El Kiffan.
Tl. : 0550 81.14.78
- 0550 12.27.24 - Comega

Ag Abdelaziz cherche 2000


5000 m2 urbaniss ou industriels Ouled Moussa, Kh.
Khechna, Hamadi, Arbatache
Meftah.
Tl. : 0661 65.09.46 - ABZ

Vends lot terrain 2200 m2


Djenane Sfari An Nadja,
permis de construire R+4.
Tl. : 0555 01.73.44 - XMT

Particulier vend un terrain


Ouled Moussa Boumerds
superficie 253m2, 2 faades
acte individuel et livret foncier toutes commodits en
plein centre-ville permis en
cours.
Tl. : 0550 12.87.36- BJ-BR23444

VENDS
IMMEUBLE
ADMINISTRATIF
Vends un trs moderne bloc
administratif Sad Hamdine
avec faade sur route, compos de : sous-sol + rdc +
5 tages + terrasse, surface
dveloppe 2 300 m2, trs bien
fini avec parking, murs rideaux,
faux plafond, ascenseur, camras de surveillance, rseaux
tlphonique et internet, climatisation et chauffage central, systme anti-incendie,
escaliers de secours, poste
lectrique, bche eau, sanitaires et cuisine.
Accs direct sur autoroute,
avec acte + conformit
+ livret foncier.

Contacter tl. :
0550 24 56 96
Email :
infopress8@gmail.com
(Prix aprs visite) F.144

Particulier vend terrain act


315 m2 ct mer (Beni Ksila).
Tl. : 0560 80.93.53 - T.O-BR5876

LOCAUX

S. Yahia p p loue locaux (30


et 15 m2) p. bureaux.
Tl. : 0559 05.02.93 - BR4481

LOCATIONS

Loue open space 2 fois 300m2


convient pour banque, assurance, ou autre activit commerciale situ Souala.
Tl. : 0555 01.73.44 - XMT

S. Yahia p p loue/vd 800


m2/300 m2 couverts b. amnags p. bureaux, toutes commodits.
Tl. : 0663 10.60.82 - BR4480

Particulier loue un garage


Ouled-Fayet (Chraga) :
110 m2 de superficie et 3m60
de hauteur.
Tl. : 0557 61 08 24 - G ANEP

PROSPECTION

Cherche Alger et environs


pour achat ou location appartement toutes superficies.
Tl. : 0552 66.04.44
- 0771 77.55.16 - Acom

Carnet

Remerciements

La famille Kaci, parents et allis


de
Larba
Nath-Irathen,
dAzouza, dAlger, de France et
de Montral, trs touche par le
soutien et les marques de sympathie et de compassion qui lui ont
t tmoignes lors du dcs de
leur cher et regrett pre et
grand-pre Kaci Achour, survenu le mardi 9 fvrier 2016 lge
de 89 ans.
A cette occasion, son pouse, ses
enfants, ses petits-enfants et
toute sa famille remercient chaleureusement toutes les personnes qui par leur prsence et
par leurs mots les ont grandement rconforts. Ne meurent
que ceux que lon oublie.

LIBERTE

PERDU - TROUVE

Perdu cachet rond portant en


franais : Sarl transit Benras
agrment 10.048 Centre des
Arts niv. 112 Riadh El Feth,
Alger. Tl. : 021 67.41.27.
Dclinons toute responsabilit
en cas dutilisation frauduleuse. ABR43589

DEMANDES
DEMPLOI

JH srieux, dynamique, prsentable avec exp. cherche


emploi comme agent de scurit, tudie toute proposition.
Tl. : 0550 88.03.41

Pre de famille, possde une


longue exprience professionnelle dans le mtier de chauffeur. Cherche emploi dans
socit nationale ou multinationale. Tl 07 71 10 22 32

JH 29 ans licence en droit +


CAPA exp. un an dans le
domaine matrise les langues
trangres + loutil informatique + Photoshop cherche
emploi. Tl. : 0790 10.12.86

JH oprateur machine industrielle presse moule soufflage


inject. exp. 10 ans, connaissance
dessin
industriel
Autocad, CAO, DAO est libre
de suite habite Alger-Centre.
Tl. : 0795 00 13 47

H 54 ans cherche emploi


comme DRH organisation,
paie, formation dclaration,
CNAS suivi de carrire, procdures Alger.
Tl. : 0663 16.43.46

Ex-directeur retrait actif


finances gestion moyens RH
et formation cherche emploi.
Email :
sultanconseil@gmail.com

JH ayant exp. domaine M-G


administrateur dans une
cooprative base vie ou prend
gardiennage villas site, trs
bonnes relations avec loc.
parlant tb franais, habite
Alger-Centre, srieux et
ponctuel.
Tl. : 0790 92.37.74

JF licencie en sciences conomie gestion dentreprise


exp. 4 ans assistante direction
commerciale cherche emploi
Tl. : 0540 89.14.60

Lexistence et la mmoire dun


tre cher se poursuivent dans le
souvenir des autres, cest pourquoi il faut le cultiver. Paix son
me. - TO/BR5901

Dcs

La famille Mokrane de Ngaous


(Batna) et de Stif a limmense
douleur de faire part du dcs de
Mokrane Allaoua survenu
lge de 93 ans.
Lenterrement a eu lieu hier au
cimetire Chraf.
Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.

La famille Moussouni a la douleur de faire part du dcs de son


cher et regrett Moussouni
Mohamed, survenu lge de 88
ans
Larrive du corps est prvue

JH licence gnie lectrique


USTHB matrise Autocad et
Xrelais cherche emploi dans le
domaine.
Tl. : 0550 49.77.42

Homme cadre comptable plus


de 30 ans dexp. PC Compta
dcl. fiscal, CNAS bilans
cherche emploi plein temps
ou mi-temps.
Tl. : 0771 02.45.83

H famille charge cherche


emploi comme livreur, vendeur, magasinier agent de
scurit, polyvalent, dynamique, sens du travail en
groupe, libre de suite.
Tl. : 0793 32.35.40

F marie 32 ans ponctuelle


cherche emploi diplme ducatrice de crche avec exp.
tudie toute proposition, libre
et disponible rsidant
Kouba.
Tl. : 0553 14 75 50

H mari 40 ans srieux dynamique ponctuel cherche


emploi chauffeur ou agent de
scurit dans socit prive ou
tatique, tudie toute proposition, libre et disponible, rsidant Kouba.
Tl. : 0661 48 52 91

JH 30 ans TS exp. 10 ans


informatique
maintenance
rseau, possde permis de
conduire, apte dplacement
cherche emploi Bjaa ou
environs. Tl. : 0557 020 170

JH 26 ans, 3e AS, 5 ns exp.


matrise informatique, chauffeur, dmarcheur, facturier
magasinier, accepte dplacement cherche emploi Bjaa
ou environs.
Tl:0779 38.03.23

JH 35 ans mari 2 enfants


matrise informatique ayant
permis de conduire, commercial,
facturier-dmarcheur,
magasinier cherche emploi
Bjaa ou environs.
Tl. : 0772 39 26 13

H 60 ans instruit 30 ans exp.


boulanger, chauffeur, dmarcheur cherche emploi Alger
ou environs.
Tl. : 0774 46 47 16

JH clibataire 32 ans cherche


emploi conducteur niveleuse
chargeur 6 ans exp. permis
conduire BCDE.
Tl. : 0670 25 88 30
pour aujourdhui, jeudi 18
fvrier 2016, 21h, laroport
dAlger.
Lenterrement aura lieu demain,
vendredi 19 fvrier 2016, au village Sidi Salah, commune de
Tirmitine, aprs la prire du
Dohr.
Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.

Les familles Ould Sad et Benali


ont la douleur de faire part du
dcs de leur cher et regrett
Ould Sad Hocine, ancien
moudjahid et retrait de lEnadRghaa, survenu lge de
82 ans.
Lenterrement aura lieu aujourdhui, jeudi 18 fvrier 2016,
aprs la prire du Dohr en son
village Tiroual, commune dAt
Boumahdi-Ouacifs (Tizi Ouzou).
Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.

Jeudi 18 fvrier 2016

Publicit 19

Socit trangre active dans le domaine de la


vente/service aprs-vente des machines et
engins TP cherche dans le cadre de son dveloppement
Plusieurs surfaces usage industriel et commercial dun minimum de 2 500 m2 mais pouvant aller
jusqu 10 000 m2, offrant une bonne visibilit
commerciale et faciles daccs, situes idalement dans une zone dactivit Annaba, Oran,
Mostaganem ou leurs environs immdiats (cltures et disposant des commodits ncessaires :
eau, lectricit) et contenant :

Appel tmoins
La famille Kebdi dAt El Hadj
(dara de Bni Douala) lance
un appel tmoins toutes les
personnes ayant connu le
chahid KEBDI AREZKI
DIT AREZKI AOUELHADJ,

tomb au champ dhonneur, les


armes la main, le 13/06/1956
au cours dun accrochage au
village Thazrouts Nammar Ouali, dara de Bni
Douala, au lieudit Agouni Guehya-Tighzert.
Nous serons infiniment reconnaissants toutes
les personnes layant connu, ayant des informations
son sujet, ses compagnons de combat et de
militantisme en permier lieu, davoir lamabilit
de prendre attache avec sa parentle aux
n 0661 66 02 00 / 0661 66 02 02.
Si on venait mourir, dfendez nos mmoires
(Didouche Mourad)
Gloire nos martyrs.

TO/BR5896

Pense
Magasin : 200 m2 minimum
Atelier : 400 m2 minimum
Parc de stockage : 500 m2 minimum
Enceinte dexposition : 500 m2 minimum
Bloc administratif

Merci de faire parvenir vos offres au :


N de fax suivant : 023 53 81 40
Email : surfaces2016@gmail.com
ALP

Combien il est difficile dadmettre la


perte dun tre
cher. Cela fait six
ans, le 19 fvrier
2010, que tu nous
as quitts jamais
cher et regrett
frre
YAHIA MOHAMED
En cette triste et douloureuse circonstance,
toute sa famille demande tous ceux qui
lont connu et aim davoir une pieuse
pense sa mmoire.
A Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.
Repose en paix.
Yahia H.D.
BR4492

SOS

Pense
Cherche
URSOLVAN 200.
Tl. : 0542 92 40 49

Remerciements
La famille Sidi Benali, Abdesselam,
Djemaoui, Ouldache, Ramdane et
Rehouma remercient chaleureusement
tous leurs amis et collgues et tous ceux
par leur sympathie ont compati a leur
douleur suite au dcs de leur cher petite
fille yasmine nassila dcde le
08/02/2016 a l'ge de 16 ans. Que Dieu le
tout puissant lui accorde sa misricorde et
l'accueille dans son vaste paradis
G

Le 18 fvrier 2015,
nous quittait trop
tt et jamais
lge de 44 ans,
notre cher et
regrett fils
MECHTOUB
MOHAND EL HOCINE
Ton pre, ta mre, ton pouse, tes frres et
surs, ton beau-frre, tes belles-surs, tes
neveux et nices gardent de toi limage de
ta bont et de ta gentillesse. En ce douloureux souvenir, ta famille demande tous
ceux qui tont connu davoir une pieuse
pense ta mmoire. Que Dieu taccueille
en Son Vaste Paradis. A Dieu nous
appartenons et Lui nous retournons

ABR43588

Cela fait dj
quatre annes
depuis que tu nous
as quitts. Par
devoir de mmoire, nous devons
exprimer notre
pense ton me,
tout ce que nous
navons pas pu te dire de ton vivant, on
lexprime aujourdhui. Que ce soit notre
amour, notre gratitude, de mme que nos
regrets et nos chagrins. Ta mort est un tout,
comme un arbre qui tombe ou un silence
qui parle, pour lveil et une graine germe
pour nous, tes enfants et tous ceux qui
partagent cette pense. Repose en paix

LARBI MOULOUD

Pense

Remerciements

Le 19 fvrier 2011, dj 5 ans depuis que


tu es parti trop tt, tu nous as tout appris
sauf vivre sans toi
BENSALAH AMAR DIT CAPITAINE NACHET
Sa femme Mimi et ses filles demandent
tous ceux qui lont connu davoir
une pense, une prire pour lui.
Repose en paix, papa.

Les frres Boumaraf Mamoune,


Nabil, Nassim, Chafik, Aissam, leurs
pouses et leurs enfants remercient
toutes celles et tous ceux qui ont
compati leur douleur suite au
dcs de leur trs chre mre et
grand-mre
EL HADJA FATIMA (MIMA)
survenu le mardi 9 fvrier 2016 et
les prient de trouver ici lexpression
de leur profonde gratitude pour les
innombrables marques de soutien
en ces moments pnibles.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
ALP

Pense
A la mmoire de nos chers
parents, grands-parents,
arrire-grands-parents,
beaux-parents
Abbs Messaoud, Abbs
ne Addouche Mekioussa
qui nous ont quitts
jamais et laiss un vide
immense que nul ne peut
combler, et rien ne pourra
apaiser notre douleur et
notre chagrin. Nous ne cessons de penser vous, nous
vivons notre prsent du
pass. Ses enfants demandent tous ceux qui les ont
connus davoir une pieuse
pense leurs mmoires et
prier Dieu Tout-Puissant
de leur accorder Sa Sainte
Misricorde et de les
accueillir en son Vaste Paradis.
Reposez en paix, cher pre, chre maman.
A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.

Pense

BR4498

TO/BR5894

XMT

F.167

LIBERTE

40e jour
A la mmoire de ma chre et
regrette maman
GUECHARI FAROUDJA
VEUVE BENKADI AREZKI
DIT MAMA NINI
rappele Dieu le 6 janvier
2016. Quarante jours entiers,
depuis que tu nous as quitts
jamais chre mre et
grand-mre Faroudja. La douleur est toujours prsente malgr le temps qui passe, et cest avec beaucoup de peine que
nous tavons vue partir. Tes beaux souvenirs habitent nos
penses qui ne consolent pas ton absence. Dieu Seul sait
quel point tu nous manques. Nous taimerons et tu resteras
toujours vivantes dans nos curs. Tes filles Kahina,
Nassima, ta petite-fille Ryma leurs maris et leurs enfants
demandent tous ceux qui tont connue et aime davoir
une pieuse pense ta mmoire. Nous taimerons toute
notre vie a yema azizen. Rabi akemyrham. Tes enfants
Djamel, Kamel, Youcef, Ali, Achour et tes belles-filles et
leurs enfants, ta sur, tes frres, tes belles-surs et leurs
enfants. Tu as laiss un grand vide dans notre vie. Nous taimerons toujours Mama Nini. Repose en paix. Dieu garde
notre pre et grand-pre Arezki. A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
BR4495

Pense
Triste fut le 18 fvrier 2012,
dj quatre ans,
le temps passe
mais la pense reste.
Le vendredi 18 fvrier 2014,
une date qui a marqu nos
esprits et nos vies quand
notre chre mre et grand-mre
MME SENANI FETIMA NE BELKACEM
a rejoint son crateur et son mari
SENANI AMAR pour lternit.
Tu tais une mre exemplaire, trs gnreuse,
trs aimable.
Tes filles, ton fils, tes petits-fils et tes gendres
demandent tous ceux qui tont connue davoir
une pieuse pense ta mmoire.
Que Dieu Tout-Puissant taccueille
en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons
Ta fille Ouiza qui tu manques vraiment
TO/BR5897

Pense
Il y a quelque chose
de plus fort que la
mort, cest la prsence
des absents dans la
mmoire des vivants.
Jai crit ton nom
sur le sable, mais la
vague la effac.
Jai grav ton nom sur un arbre,
mais lcorce est tombe.
Jai incrust ton nom dans le marbre
et la pierre a cass.
Jai enfoui ton nom dans mon cur
et le temps la gard.
Aujourdhui 18 fvrier, cela fait dix ans
que nous a quitts notre pre et poux
DJAFFAR-SALEM AMIROUCHE
Que Dieu lui accorde Sa Sainte Misricorde.
TO/BR5891

Jeudi 18 fvrier 2016

20 Jeux
Par :
Nacer Chakar

Pralable
----------------Voues

Paradis
terrestre
----------------Rappel

Corps cleste
----------------Prince troyen

Opportune
----------------Pronom

Rgle de
dessinateur
----------------Phase lunaire

Considration
----------------Crochet de
boucher

Mammifre
insectivore
----------------Reliquat

Tranquille

Monnaie
scandinave
--------------Vraies

LIBERTE

Dupliquer

Condition
---------------Priodes entre
le coucher et
le lever du
soleil

Fin de soire
----------------Relatif une
socit o la
femme dtient
lautorit

Habits
----------------Asticot

lever (ph.)
----------------Dignitaire
musulman

Continent
----------------Fleuve
dIrlande

Hypothtique

Rayer
---------------Certificat

Pas encore
mr

Terme
de tennis

Plbiscites

s
Mesure
chinoise

Entrelace
----------------Mets dlicat

Fleuve
dIrlande

Filets de
lumire

Slnium

Pet

Chiffres
romains
----------------Art de raliser des films

Jumeau
biologique

Solutions

Rservoir
grains
----------------Pninsule
dsertique
gyptienne

Pronom
----------------Image pieuse

Petits
cigares
----------------Annulation

Personnage
de Victor
Hugo

Ville de
lentilles
---------------- lentre de
lItalie

Se laisse faire
----------------Sur une borne

Chapeaux
----------------Rongeur
nuisible

tts
----------------Perdues

Ensemble
des poils
dun
animal

Espace de
terre

Lettres de
change
----------------Afftions

Narration
dtaille
dun
vnement

Corps simple
de numro
atomique 35

Prohibe

s
Tlescopa

Ville
de fouilles

Fires

s
Souplesses

s
Hors de
combat

Monarques
----------------Note de
musique

Volerait en
trompant
----------------Rpare un
oubli

Croquemitaine
----------------Europenne

Institut
dagronomie
----------------Faisait partie
dun
ensemble

Priodes

Affirmation
allemande

s
Fte
musulmane

Marque
le lieu

Nud
ferroviaire

s
s

Habillai
---------------Mourra

Slectionna

Conseillres
---------------Non cuits

Rubidium

Arrt de la
circulation

Empereurs
russes

cluse

Hitlriens

Nattera

Champion

s
s

Petit
tour

Possessif
---------------Runion
dtoiles

En ce lieu

Ivresses
---------------Avant la
matire

Premire
femme de
Jacob

Csium

Personnage
de thtre
de Bertolt
Brecht

s
Succs
----------------Prposition

Iridium
---------------Tangibilits

Palmier
huile

Arrire-train
---------------Lgers

Dtester

Filles de
famille
----------------Tests

Collge
anglais

Palmipde

Fin de partie
----------------Ile de France

Abers
----------------Maton

GRILLE GEANTE DE MOTS FLCHS N 238

Artre
---------------Achev

Mlange de
ciment, sable
et eau
----------------Monnaie du
Cambodge

Venelles
----------------Apprcier

Coup dil
complice

Europennes
----------------Formation
militaire

s
SOLUTION
DE LA GRILLE N237

Tisse

P - S - L - S - A - S - T - T. Prcaution - Avou. Emri - Trononne. Ecole - Seine - II. Ile - Sa - Essarter. Epuration - Sr - Rue. Image - STO - Toute. Etteraient - Tael.
En - Svre - Sans. Asti - RER - Riait - S. Sur - N - Terre - At. Ne - Lori - Surinera. Prter - Ase - Trs. Prises - Cres - Une. IC - Rs - Islande. Asie - Rien - L - A - P.
Enlve - Emrites. As - Etangs - Massue. Te - T - E - Reis - Su. Air - Cie - Pensai - D. Dcrochent - Nmo. Dpeint - St - Sc - On. OAS - Averties - Y. Ils - Misre - As Am. Ossuaire - Im - Ume. Age - A - Erne - Ouse. Irais - Utilisant. D - Stade - Nus - Set.

LIBERTE

Jeudi 18 fvrier 2016

Sudoku

8 1

Jeux 21
Comment jouer ?

N 2204 : PAR FOUAD K.

6 4
2 5
2

Le sudoku est une grille


de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

4 8

3 8
6 2
1
4
7
5
2
7
4 8

4
9
6 3

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;
- chaque bloc de 3X3
contienne tous les
chiffres de 1 9.

Solution Sudoku n 2203

Les tats-Unis
d'Amrique
forment un pays
qui est pass
directement de la
barbarie la
dcadence, sans
jamais avoir connu
la civilisation.
Albert Einstein

6 1 3 4 7 9 8 2 5
5 7 9 1 8 2 4 6 3
4 9 5 7 6 8 3 1 2
3 2 6 5 1 4 9 8 7

2 6 7 8 3 1 5 4 9
1 5 4 6 9 7 2 3 8

9 10

de Mehdi

(20 janvier - 18 fvrier)


AUJOURDHUI
Il faut parfois reconnatre que
vous n'avez pas toujours raison.
Ainsi vous pourrez dmarrer du
bon pied et avoir la conance des
autres. N'ayez aucun scrupule !

III
IV
V

POISSONS

VI

(19fvrier-20mars)

VII

Le dbut de la journe dmarre


plutt bien. Mais au cours de
cette dernire, un obstacle risque
de se prsenter vous. Vous y
ferez face sans difcult.

VIII

BLIER

HORIZONTALEMENT - I - Morceau de pain tremp dans un


uf la coque. II - Sol. Rudes. III - Personnel. clos. le
europenne. IV - Relatif au flanc. Consonne double. V Blocage. Patrie dAbraham. Pices de Roumanie. VI - Qui refuse
de sintgrer. VII - Parente. Ngation. VIII - Archipel. Mer des
Grecs. IX - Voyelle double. Possessif. Amour. X - Aplanirent.
VERTICALEMENT - 1- Substitution dune peine plus douce la
peine initiale. 2 - Cellules femelles. dit. 3 - Cit de Chalde.
Esclave grecque. 4 - Ville allemande. Classe sociale ferme. 5 Relatif au cheval. Aluminium. 6 - Note. Future goutte. 7 - Sabre.
Peu lourd. 8 - Slection. Laize. Priode. 9 - Plante bleue. Gaz
rare. 10 - Alcalode. Heureux lu.

Solution mots croiss n 5615


I
II

IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

P
A
N
T
O
U
F
L
E
S

A
V
A
N
T

R E
A R
E
T
E R
N O
E U
U E
R E
S

E
I
R
E

L
O
R
S

C
E
R
N
E
I R
R
A
U R
U C

10

L A
C
O N
I E
E
F
P A
I N
S
E R

T
R
E
M
I
E
R
E
S

S
I
S
E
S

(21mars-20avril)
On na pas intrt marcher sur
vos plates-bandes en ce moment.
Tout pourra tre prtexte en ce
jour des contrarits. Sachez
tout de mme vous mesurer.

TAUREAU

(21avril-20 mai)
Il est vrai que vous tes dans l'ensemble assez apprci dans vos
changes avec les autres. Mais ce
n'est pas pour autant que vous
devez trop demander.

GMEAUX
(22mai-21juin)

Vous avez tendance vivre la vie


pleines dents. Vous allez trs
vite vers l'avenir. Parfois, il faut
aussi savourer les moments prsents.

CANCER

E
S
T
E

(22 juin- 22 juillet)

Vous aurez du mal comprendre


les personnes qui vous entourent,
que ce soit sur un plan professionnel ou personnel.

LION

Ancien canon
long et fin
------------------------Berceau
suspendu

(23 juillet - 22 aot)


Vous semblez vous tracasser l'esprit en ce moment. En cas de
doute, n'hsitez pas demander
conseil un ami. vous trouverez
ainsi la solution vos difcults.

Action
du badaud

s
s

Probable

Prposition

BALANCE

-------------------------

(23septembre-22 octobre)

-------------------------

Attention vous, il faut parfois


faire quelques concessions pour
que la paix revienne avec votre
entourage. Rien ne sert de vous
nerver.

Tamis

Vous tes fatigu en ce moment.


Vous en aurez par dessus la tte
des responsabilits. Pourtant, il
va bien falloir y faire face. Allez,
courage !

Os de poisson

Lustrer
une toffe
------------------------Parcouru

(23aot-22septembre)

Eau noire

VIERGE

s
s

Voyelles

Compagnie
de scurit
------------------------Rgle

Baie jaune

Assister (ph)

Thymus

Pouff
------------------------Diapason
------------------------Propre

Unit Africaine

-------------------------

Un Bonn

Personnel

Ville dUkraine

------------------------Lichen

Uvules
------------------------Office de
tourisme

Personnel

-------------------------

s
Fleuve de
Sibrie

Sodium

Pluies fines
de vagues
------------------------Consonnes

-------------------------

Calcium

Cheville

-------------------------

SAGITTAIRE

(22novembre-20dcembre)

Contract

Tuer

s
Paradis

s
Consonnes

CAPRICORNE
(21dcembre-19janvier)
En ce moment, vous tes sous
pression. En agissant ainsi, vous
risquez aussi de mettre de la pression aux autres. Prenez le temps
de relativiser chaque chose.

------------------------Saison

Navet chair
jaune
------------------------Huche pain

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N910

Bire anglaise

Latmosphre semble plutt


meilleure que les prcdents
jours. Vous bnciez d'un bon
climat astral pour avancer dans
vos ides ou dans votre vie relationnelle avec les autres.

Les questions d'argent vous proccupent en ce moment. Vous


devrez faire preuve de vigilance
dans toutes formes de dpenses.

Chrtien grec
------------------------Cor
------------------------cole de cadres

Ratifier

Baryum
------------------------Assister
------------------------Mois

Rgle

Silicate
hydrat de
magnsium

Niveau le plus
bas dun cours
deau

-------------------------

(23 octobre- 21 novembre)

Tte doie

Volcan sicilien
------------------------Mdia anglais
------------------------Petit cigare

Rvolution

SCORPION

Fin de soire

MOTS FLCHS N 911

LHOROSCOPE
VERSEAU

Par
Nat Zayed

II

Le talent, c'est
comme l'argent. Il
n'est pas
ncessaire d'en
avoir pour en
parler
Jules Renard

9 3 8 2 4 5 1 7 6

III

7 8 1 9 2 3 6 5 4

Citations

8 4 2 3 5 6 7 9 1

N5616 : PAR FOUAD K.

IX

Cette grille est de niveau


moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

1 3 4

Mots croiss

Embrasement - Boulingrin - E - El - Ace - E - Ton - Ri - Fa - Gent - Granium - A - Entreprenant - R - Adret - Aloi - Or - Acis - Eo - Ne - Fiacres - N - Nia - S
- A - Sa - ne - Initi - Ter - Antres - S - Tsts - rige - E - Rues - Ars.

Jeudi 18 fvrier 2016

22 Interprtation des rves

LIBERTE

Vos rves et vous


Avertissement : Que certains rves soient vridiques ne
devrait pas pousser nos lecteurs leur accorder une importance excessive. Il en est ainsi qui considrent chacun de
leurs rves comme tant vridique (prmonitoire ou autre),
qui vivent ainsi dans un monde quasi virtuel et qui, parfois,
s'angoissent pour des causes bien lgres.

Sucrez
vos songes !
J

e reois de nombreuses demandes sur des rves de sucreries, et les sucreries peuvent concerner des bonbons, des
desserts ou toute sorte de friandises. En gnral, le rve de sucrerie indique la sincrit dans sa religion, larrive dun voyageur
(symbolis par le fait quil apporte des prsents), la gurison dune
personne malade ou la libration
dun prisonnier. Ou encore, cela indique galement le mariage dune
veuve ou spare.
Dans certains cas, le rve de bonbons et de dessert indique quon a
un serviteur loyal ou encore quon
apprend le Coran cause de la douceur de ses versets. Et si les friandises relles apaisent le corps, les

1re partie

versets apaisent lesprit. On doit


aussi diffrencier le rve de sucreries saisonnires qui ne sont disponibles que pendant une priode
de lanne. De ce fait, le rve indique une chose lie cette priode, notamment une fte, mais
cela indique galement quun bon
gouvernant a pris le pouvoir. Si on
rve quon se gave de sucreries
au del des limites, cela indique
larrogance et le mensonge. Cela
peut signifier aussi une certaine
exaltation ou quon dit simplement de belles choses. Il arrive
que le rve de friandises indique
quon souffre dune maladie lie au
froid. Le rve quon mange des sucreries sches (raisins, abricots et
dattes sches) indique une gurison.

Votre

Dico rve
SALIVE
SIGNE DUNE BONNE PAROLE. SE VOIR SALIVER EN
ABONDANCE SIGNIFIE
AVOIR UNE BONNE LOCUTION. VOIR SA BOUCHE
SCHE SANS SALIVE EST UN
SIGNE DE PAUVRET. LA SALIVE NOIRE EST UN SIGNE DE
SOUCIS VENIR.

Notez

vos rves

n Tenez prs de votre lit


porte de la main une feuille
de papier et un crayon pour
noter les bribes de rve qui
surgissent lorsque vous
passez d'une phase de
sommeil une autre. ce
moment-l, c'est--dire
environ toutes les quatrevingt-dix minutes, on dispose
d'un court instant d'veil
suffisant pour crire quelques
mots. Avec un peu
d'entranement, vous y
parviendrez facilement. Si
vous le prfrez, au lieu de
tenir un journal de vos
rves, vous pouvez
simplement noter ceux qui
sont pour vous inoubliables.
C'est dj un bon exercice.

Saveurs locales
Par Mme BOUKSANI Louiza
louisa.bouksani@hotmail.com

Fenouil

lante aromatique dont le bulbe (ou pomme ou tte), form parla base large charnue des feuilles qui s'imbriquent les
unes dans les autres, est consomm comme lgume.
Originaire d'Italie et disponible d'octobre
mai, le fenouil est aujourd'hui cultiv
en un peu partout autour de la
Mditerrane ; il
doit tre bien
blanc, ferme, arrondi, sans tache. Il se
conserve au frais et au
sec, mais tendance
devenir filandreux en
vieillissant.
Cuit, le fenouil s'accommode comme le cleri,
brais ou tuv au beurre. Gratin poudr de fromage rp.

RECETTES

Besbs m'hamar
Fenouilgratin

COURRIER & COURRIEL

Temps de cuisson : 30 minutes.

Amghar azemni !
n Il y a quelques annes j'ai fait ce
rve.
J'ai rencontr ma cousine Zahra, je
lui ai demand O vas-tu comme
a ?, elle m'a rpondu Amghar
azemni (le grand sage) est mourant
et je vais lui rendre visite. Alors j'ai
dcid de l'accompagner. Quand on

est arrives, on l'a trouv endormi.


Ma cousine Zahra s'est approche
de son lit et moi je me suis assise
un peu en retrait. Tout d'un coup,
ma cousine s'est retourne et ma
dit : Il vient de rendre lme, mais
tiens, il m'a laiss cette bouteille
pour toi (bouteille de coca). Je l'ai
prise et j'ai remarqu que la

Ingrdients

bouteille tait congele et le


bouchon non scell, alors je l'ai
serre contre moi, et je me suis dit
que je vais attendre qu'elle se
dcongle et je vais la boire.
RPONSE :

n Une bonne chose arrive grands


pas ! Soyez patiente.

Mangue, mangue
n Je vous raconte mon rve, dont je
souhaite avoir l'interprtation.
J'tais au march des fruits et
lgumes avec mon ex. Lui, il a
achet de trs belles mangues, et

moi je n'ai rien achet, alors mon


ex m'a pos la question : Tu ne
prends pas de mangues pour ta
famille ?, alors j'ai rpondu non.

RPONSE :

n Cest le fruit qui apportera la


baraka tant attendue, vous lavez
refus, vous lavez retarde.

UN RVE VOUS INTRIGUE, IL VOUS DRANGE, VOUS VOULEZ CONNATRE SON SENS, VOUS VOULEZ AVOIR
SON INTERPRTATION, MEHDI VOUS RPOND TOUS LES JEUDIS. ENVOYEZ UN E-MAIL :
REVESETVOUS@GMAIL.COM
LES RPONSES SE FONT EXCLUSIVEMENT PAR VOIE DE PRESSE.

l 1 kg de fenouil l 100 g de gruyre rp l 100 g de beurre l sel l poivre


blanc l 1/4 de litre de lait l 1 uf

Prparation
l ter les premires
ctesdes fenouils.
Faire blanchir 10 mn
dans de l'eau
bouillante sale.
Egoutter, couper les
bulbesen deux.
Ranger dans un plat
beurr allant au
four.
Superposer les ttes
de fenouils,
intercales de noisettes de beurre et gruyre dont on garde une petite
poigne pour la fin.
Arroser dela moitidelait bouilli, enfourner four prchauff ; cuire
15 mn partir de l'bullition.
Mlangerle restant de gruyre, le lait et l'uf, verser sur les fenouils,
laisser gratiner lgrement une dizaines de minutes.
Servir aussitt.
Recette extraite du livre Gastronomie
traditionnelle algrienne

Lorigine des prnoms employs en Algrie


Mebrouk, Mebrouka

es deux prnoms appartiennent la


nomenclature traditionnelle algrienne des prnoms. Les deux drivent
du verbe arabe baraka bnir et sont donc
des prnoms laudatifs, appelant la bndiction sur ceux qui les portent. Le premier,
Mebrouk, est masculin et provient de mabrk
bni, bien venu, du verbe baraka bnir, invoquer la bndiction de Dieu, combler de bndiction. Le second vient de mebrka et signifie bnie, bien venue.
La baraka est la force bienfaisante qui fait
prosprer les tres et les biens. Alors que le
mauvais il est dessence malfique, donc li

aux mauvais esprits, la baraka est dessence


divine. Des enfants rayonnant de sant, une
maison prospre, une famille heureuse ou
une rcolte abondante sont touchs par la baraka. Ils sont aussi exposs au mauvais il,
cest pourquoi tout ce qui est porteur de cette force bienfaisante doit tre protg. Lune
des meilleures protections est de prononcer
la basmalla, ou formule consistant dire bism Allah, au nom de Dieu, celui ou celle qui
voit un enfant bien portant ou entre dans une
maison prospre doit dire, haute voix: Allah ibarek, que Dieu accorde sa bndiction!
Autrement cette personne est porteuse du

mauvais il. On considre, en effet, que le fait


de ne pas prononcer la formule cache la jalousie et lenvie.
Une des formules, galement emprunte
la religion, est In shaAllah, Que Dieu le
veuille, sous-entendu quil accorde sa protection. Dailleurs, aujourdhui encore, cette
formule est exhibe lentre des maisons,
on la voit mme sur le parebrise des voitures
et des camions! Les saints sont porteurs de
baraka. Sidi Ab Salah ben Sad de Ghardaa
se levait chaque soir et quittait sa maison. Intrigue, sa femme la suivi un jour et la vu
grimper sur une colline. L, il a cueilli une herbe, connue pour son amertume, et sest mis
la manger, puis il sest abim dans la pri-

re. La femme a got la plante et la trouve dlicieuse et, avant de partir, elle en a fait
une provision. Le lendemain, en voulant la
goter, elle la trouve amre. Elle a compris
que cest la baraka du saint qui la rendait douce: loigne de lui, elle retrouvait son got
naturel. Certains hommes pieux sont porteurs
de bndiction et leur contact est recherch.
Au XIXe s., on se pressait autour de la maison
de cheikh Mohand Ou lHoucine, en Kabylie,
pour lentendre mais aussi pour le toucher.
Quand il y a trop de monde et quon narrive pas lui, on le touche avec son bton pour
capter la baraka du personnage.
M. A. HADDADOU

mahaddadou@hotmail.com

LIBERTE

Tl 23

Jeudi 18 fvrier 2016

NUMROS UTILES

ONCE
UPON A TIME
20H55

Aprs la dernire rvlation


de Zelena, Regina a du mal
envisager un avenir serein
avec Robin. En attendant de
trouver une solution, ils dcident de retourner Storybrooke avec la sorcire, Emma
et Lily.

TREPALIUM

SECTION
DE RECHERCHES

20H55

20H55

Averti par Izia, Ruben sentretient avec Peterson. Mais la discussion dgnre. Alors que la
dclaration publique de Monroe a entran une
srie de troubles avec les Solidaires, la Premire
ministre tente de rtablir lordre en organisant
un nouveau plan de communication.

ARTHUR ET
LA VENGEANCE
DE MALTAZARD 20H55

Le corps sans vie d'un homme est retrouv dans les


gorges du Var. Nadia lexamine sur place. Mais il a t
dplac et lav par le courant. Bernier et son quipe dcouvrent vite quil sagit de Christophe Garcia, un comptable, ordinaire et hypocondriaque.

CANAL+
THE AFFAIR
22H35
Noah s'intresse de
plus prs Alison. Son
attirance est renforce par ses relations
conflictuelles avec sa
belle-famille. Il demande la jeune femme de l'aider mener les recherches ncessaires pour son prochain livre.

Aprs avoir pass avec succs diffrentes


preuves, Arthur vient d'tre admis dans le grand
cercle de la nature. En ce jour de dixime lune, il
doit retourner dans le monde des Minimoys pour
fter l'vnement et revoir Slnia.

MISSION :
IMPOSSIBLE 21H00

THOR 20H55

Jim Phelps, chef d'une quipe de la CIA, runit


ses meilleurs lments, dont sa femme Claire
et Ethan Hunt, un as du dguisement, pour une
mission dlicate. Il s'agit, lors d'une rception
l'ambassade des tats-Unis Prague, d'arrter
l'espion Golitsyn, venu drober une disquette
contenant les noms de plusieurs agents officiant en Europe centrale.

Thor, le fils d'Odin, roi d'Asgard, est un


guerrier aussi puissant qu'arrogant. Alors
qu'il devait succder son pre, ce dernier
le bannit du royaume pour avoir dclench
une guerre avec les gants de glace de Jotunheim.

MARSEILLE (FRA) /
ATHLETIC BILBAO
(ESP) - FOOTBALL 20H55

URGENCES MDICALES : 115


- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Socit de distribution dAlger (SDASonelgaz) : Un numro dappel unique
3303
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

HPITAUX
- CHU Mustapha: 021.23.55.55
- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
9 djoumada el oula 1437
Jeudi 18 fvrier 2016
Dohr.............................13h02
Asr.................................16h06
Maghreb...................18h34
Icha..............................19h53
10 djoumada el oula 1437
Vendredi 19 fvrier 2016
Fadjr.............................06h06
Chourouk..........................07h33

Pour esprer avoir un avenir europen,


Rmy Cabella et les Marseillais doivent lever leur niveau de jeu, ce soir, face aux
Basques.

LIBERTE

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger


Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 30 70 72
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99


ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50


Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

PAR
M. HAMMOUCHE

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

CONTRECHAMP

Presse crite et la fin


de la bulle publicitaire
Deux des principaux titres ont voqu, hier, le risque de krach qui
pourrait frapper la presse crite
nationale.
Il y est question de la difficult,
pour le pouvoir, de continuer canaliser les budgets de publicit des
administrations, des entreprises
publiques et, depuis un certain
temps, de certaines firmes prives
vers les journaux quil a fait crer
par sa clientle. Il y est aussi question du mcanisme, complmentaire cette pratique de la perfusion publicitaire, consistant les
dispenser de frais dimpression,
profitant de ce fait que ltat
continue occuper la place dimprimeur de presse principal.
Paradoxalement, ce sont les journaux mal-aims, parce que subversifs, qui, entre-temps, assuraient lessentiel du tirage des
imprimeries publiques et, donc,
lessentiel de leur financement
en payant rubis sur longle leurs
prestations. Les journaux entretenus, diffusion restreinte, voire confidentielle pour certains,
ne sont pas avantags pour leur
audience plus que limite ; leur
fonction est de chahuter les revues
de la presse sur lAlgrie en assurant une couverture complaisante des actions et des activits du
rgime, dun ct, et de servir de
canal de drainage dune portion de
la rente vers les clients politiques
et privilgis du rgime ou clientle politique, de lautre. Ce mode
de transfert de rente fonctionne
comme la pratique des concessions foncires, des cessions immobilires, des octrois de march
de gr gr dans les projets dqui-

pement et travaux publics


La crise financire ne mettra certainement pas fin la politique de
financement slectif, direct ou
indirect, daffaires prives. Elle
peut juste rduire le nombre daffairistes souscrivant la rente
publique et les montants concerns, les budgets se rtrcissant. Les
journaux ont ceci de particulier qui
les rend plus sensibles lapprciation de lautorit que les autres
affaires : en plus de drainer de largent, ils influent, par leurs conceptions respectives de linformation, sur limage du pouvoir. Le rgime est donc plus svre dans son
tri quand il distribue ses faveurs.
Au demeurant, il ne sen est jamais
vraiment cach et les dcideurs
ayant la prrogative de mettre
en pratique le traitement diffrenci des organes de presse
ntaient pas nombreux.
Cette conduite constitutive de la
dmarche par laquelle le rgime
sest construit sa base politique
persistera. Elle est consubstantielle un rgime qui mise moins
sur la popularit de son action que
sur lattachement quil suscite
chez de nombreuses catgories sociopolitiques fidlises par ses
largesses politico-rentires. Et par
dautres avantages, comme ceux
dcoulant de la tolrance au march informel, aux agissements
prdateurs, la violence proslyte de lislamisme, etc.
Ce systme o la rente est investie dans la fidlisation intresse et massive dune base sociale
et clanique au profit du pouvoir,
vivra ce que vivra la rente.

www.liberte-algerie.com
-algerie.
g ee..co
com

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
Journ
rn
nalL
alL
alLibe
lLibe
iib
beerte
b
rtteOff
Off
ffiici
iccciieell
- twitter : @JournaLiberteDZ
urrrn
naLi
aaL
Liber
berrtteD
eeD
DZ

IN-AMENAS

7 morts et 7 blesss dans


un accident de la circulation

n Sept personnes sont dcdes et sept autres


ont t blesses dans un accident de la route survenu mardi soir sur le territoire de la commune dIn-Amenas (Illizi), a-t-on appris, hier, auprs
de la Protection civile. Laccident sest produit sur
la RN3 quelque 25 km dIn-Amenas, en allant
vers Ohanet, la suite dune violente collision
entre deux vhicules lgers roulant en sens opposs, faisant 6 morts sur le coup, le septime
ayant succomb, hier matin, ses graves blessures, a-t-on prcis.

DILEM

alidilem@hotmail.com

M. H.
musthammouche@yahoo.fr

MOHAMED HASSANEIN HEIKAL

Dcs dun gant de la presse arabe

D. R.

n Le journaliste et crivain
gyptien Mohamed Hassanein
Heikal, ancien proche collaborateur et ministre du prsident
Gamal Abdel Nasser, est dcd
hier l'ge de 92 ans. Celui qui
fut le patron du principal quotidien gouvernemental gyptien Al-Ahram de 1957 1974 est
dcd au Caire d'une dfaillance des reins et des poumons. Heikal a longtemps t
l'un des ditorialistes les plus clbres du monde arabe, hissant
Al-Ahram au rang de vritable institution rgionale. Il a crit une
dizaine de livres sur les conflits et crises politiques au Moyen-Orient.
N le 23 septembre 1923 dans la province de Qaloubiya, dans le delta du Nil, Heikal a t un proche collaborateur de Nasser. Heikal
fut son ministre de l'Information mais aussi, pour deux semaines
seulement, en 1970, le chef de la diplomatie gyptienne.

BOUMERDS

Deux terroristes abattus


n Deux terroristes dont lun,
Abou Youns, alias Hamzaoui
Lounes, mir Djound El-Khilafa,
considr comme lun des bourreaux dHerv Gourdel ont t
abattus, hier, par lANP Ammal,
dans la wilaya de Boumerds, a-ton appris de sources scuritaires.
Deux armes de type Kalachnikov et
un pistolet, ainsi quune somme
dargent ont t rcuprs sur les
deux terroristes dont les corps ont
t transfrs lhpital de Thenia.
Selon nos informations, les deux
terroristes ont t limins 14h 30
au lieudit Bousmal sur les hauteurs
de Ammal une localit do est
originaire Abou Youns. Les deux
terroristes sapprtaient racketter
un commerant de la rgion lors-

MDA

LATTAQUE A VIS UN CONVOI


MILITAIRE AU CUR DANKARA

M lambassadeur de Hongrie
:
rencontre des oprateurs conomiques Turquie
au
moins
28 morts
n Lambassadeur de Hongrie en point focal le secteur agricole pour renme

Algrie, Mme Helga Katalin Pritz, a


rencontr les oprateurs et hommes
daffaires de la wilaya linvitation de
la Chambre de commerce et dindustrie du Titteri. Le wali et les oprateurs conomiques lui ont exprim
leur volont de promouvoir un partenariat dans les domaines agricole,
industriel et touristique.
Bien que de tradition agricole, la
Hongrie est devenue le premier fournisseur de lconomie allemande en
inputs pour lindustrie automobile et
compte la localisation de grandes enseignes mondiales telles que Suzuki,
Opel, VW, etc. Ce qui montre, dirat-elle, que les changements structuraux de lconomie ont donn des rsultats positifs en ce qui concerne
lemploi qualifi, le dveloppement
des TIC, le tourisme, etc. Bien que
remontant aux annes 1960, la coopration avec lAlgrie aura pour

forcer les relations dj existantes


dans les domaines de laquaculture,
llevage bovin, la production des semences et des fourrages, etc. Pour le
prsident de la Chambre de commerce et dindustrie de Mda, la coopration doit tre largie au secteur
de lagro-industrie dans son volet relatif la logistique et au dveloppement des TIC par le biais de la cration dentreprises mixtes. La wilaya
dispose dune base industrielle spcialise dans la production dantibiotiques mme de favoriser des
changes dans le domaine de la production pharmaceutique, dune part,
et dun potentiel naturel susceptible
de booster le tourisme local par lexploitation de la niche conomique
que pourrait reprsenter la population du 3e ge par la cration de villages.

quils ont t encercls par une patrouille de lANP. Les deux terroristes, qui refusaient de se rendre,
ont t abattus. Le deuxime terroriste na pas encore t identifi,
expliquent nos sources, qui prcisent que lmir Abou Youns avait
pris le maquis en 1997 en compagnie de ses trois frres dont deux
ont t abattus par les services de scurit. Ce terroriste tait un des lieutenants de Gouri Abdelmalek dit
Abou Selmane, fondateur de
Djound El-Khilafa, tu en dcembre
2014 par lANP au centre-ville des
Issers. Les deux terroristes faisaient
partie du groupe ayant assassin le
touriste franais Herv Gourdel
en septembre 2014.

n Lex-directeur des impts,N. B., 54 ans, est passde nouveau devant le procureur de la Rpublique prs le tribunal de Skikda,hier,suite une plainte pour faux et usage de faux dpose par un entrepreneur local. Ce dernier accuse lancien directeur de falsification dans des documents administratifs dans le but de le soumettre au chantage. Rappelons que le mis en
cause a dj t condamn,la semaine dernire, une peine de 5 ans de
prison, assortie d'une amende de 1 million de dinars pour le chef dinculpation de demande et obtention d'indus avantages, aprs avoir t pris
en flagrant dlit de corruption. L'enqute avait t dclenche galement
la suite d'une plainte dpose par un autre promoteur immobilier.

M. T.

A. B.

M. EL BEY

ACCUS DANS UNE AUTRE AFFAIRE DE FAUX ET USAGE DE FAUX

Skikda : lex-directeur des impts de nouveau


devant le parquet

et 61 blesss

n Un attentat la voiture pige


a fait, hier soir, au centre de la capitale turque Ankara, au moins 28
morts et 61 blesss, selon un bilan
officiel provisoire des autorits
turques. Des vhicules de service
qui transportaient des personnels
militaires, au niveau dun croisement du boulevard Inonu,
avaient t viss par cette attaque, a indiqu une source du
gouvernorat dAnkara, cit par
lagence de presse officielle Anadolu (AA). Nous ne connaissons
pas encore les dtails concernant
cette explosion, a dit Eroglu. Il serait faux de dire quoi que ce soit
sans plus dindications. Nous avons
des informations selon lesquelles
elle serait luvre dune organisation terroriste, a affirm le ministre turc des Eaux et Forts, Veysel Eroglu, selon toujours AA, prcisant que cette attaque serait
luvre dune organisation terroriste, sans dautres dtails. Cet attentat intervient, bizarrement,
dans un contexte marqu par des
frappes turques contre les Kurdes
syriens dans le nord de la Syrie
pour empcher la cration dune
zone autonome kurde, alors quAnkara est cense lutter, comme
tous les autres pays, contre lorganisation terroriste autoproclame tat islamique (Daech).
LYS MENACER