/academiamusicafundao

GOVERNO DO
AVA M U S I C A L E D I T I O N S
www.pa.gov.br

1 - O Concurso Internacional Cidade do Fundo est organizado em cinco variantes: Piano, Guitarra, Violino, Canto e Violoncelo.
2 - A variante de Guitarra subdivide-se em: Solo, Ensemble de Guitarras e Orquestra de Guitarras.
3 - O Concurso decorrer de 30 de Junho a 02 de Julho de 2016 (variante de canto) e de 04 de Julho a 09 de Julho (variantes de
piano, violino, guitarra e violoncelo).
4 - Podero participar no Concurso concorrentes de qualquer nacionalidade que cumpram os limites de idade definidos nos nveis
de participao (considera-se a idade que o concorrente tenha em 30 de Junho de 2016) e que apresentem o programa constante
do presente regulamento.
5 - Os participantes que tenham obtido o 1 prmio na ltima edio do concurso no podero recandidatar-se ao nvel onde foram
premiados.
6 - Na categoria de Ensemble de Guitarras e Orquestra de Guitarras, cada estrutura poder integrar um elemento que ultrapasse a
idade limite definida e que poder ser o professor ou outro. O Ensemble de Guitarras dever ter um nmero mximo de 12 (doze)
elementos e a Orquestra de Guitarras um nmero de elementos superior a13 (treze).
7 - As inscries efectuar-se-o atravs do preenchimento da ficha de inscrio e pagamento da respectiva taxa. O prazo de
inscrio termina no dia 10 de Junho de 2016.
8 - As taxas de inscrio so as seguintes:
- Nveis 1 e 2 - 35
- Nveis 3 e 4 - 45
- Nveis 5 e Superior - 60
- Orquestra de Guitarras e Ensemble de Guitarras - 10 por cada elemento
9 - Junto com a ficha de inscrio, os candidatos tero de enviar fotocpia da Cdula, Bilhete de Identidade ou Carto de Cidado e
foto, bem como as partituras das obras que iro apresentar.
10 - No dia 09 de Julho realizar-se-o os Concertos dos Laureados onde se proceder entrega de diplomas e prmios.
11 - Os concorrentes laureados tero de estar presentes na cerimnia de entrega dos prmios e os indicados pelo jri participaro
no concerto. A ausncia nesta cerimnia razo para no atribuio do diploma e do respectivo prmio.
12 - Os participantes actuaro por ordem alfabtica dentro do nvel a que concorrem.
13 - Todas as participaes so pblicas e iro decorrer n' A Moagem, nos auditrios da Misericrdia e no Casino Fundanense.
14 - As despesas de viagem e estadia sero a cargo dos participantes.
15 - Em caso de desistncia no ser reembolsada a quantia correspondente inscrio efectivamente paga.
16 - Todas as obras tero de ser executadas de Memria, excepo da Orquestra de Guitarras, Ensemble de Guitarras, da ria de
Oratria da variante de Canto e das sonatas da variante de violoncelo.
17 - Na variante de Violino, Violoncelo e de Canto da responsabilidade do concorrente assegurar o pianista acompanhador
(quando solicitado, os servios da Academia podero apresentar lista de pianistas acompanhadores).
18 - Os programas a apresentar pelos candidatos no podero ser alterados aps o dia 17 de Junho de 2016.
19 - Ao jri reserva-se o direito de no atribuir alguns dos prmios e as suas decises so soberanas. Podero ser atribudas
Menes Honrosas aos concorrentes que o jri entender.
20 - A organizao poder efectuar registos audiovisuais das provas dos concorrentes e de outras apresentaes integradas no
concurso, para fins de divulgao.
21 - Os casos omissos sero resolvidos pela organizao do concurso.
22 - Aos candidatos estrangeiros que o solicitem, a AMDF poder informar onde obter Peas de compositores portugueses.
23 - O calendrio das provas ser enviado para os concorrentes atravs do e-mail que constar na ficha de inscrio.

Nvel I | at 8 anos.
Prova nica
Estudo de livre escolha.
Pea obrigatria: Marcha dos anes de Olga Silva. (*)
Pea de livre escolha contrastante com a pea obrigatria.

Nvel II | at 10 anos
Prova nica
Estudo de livre escolha.
Pea obrigatria: No circo de Olga Silva. (*)
Pea de livre escolha contrastante com a pea obrigatria.

Nvel III | at 12 anos

Prova eliminatria
Estudo de livre escolha
Uma pea do perodo barroco.
Uma pea de um compositor portugus.
Prova Final
Andamento vivo de sonatina, sonata, rond ou variaes.
Pea de livre escolha, de estilo contrastante com o apresentado na obra anterior.

(*) Estas peas foram escritas propositadamente para o Concurso Internacional por Olga Silva, professora e coordenadora do
departamento de piano na AMDF.

Nvel IV | at 15 anos.
Prova eliminatria
Estudo de livre escolha.
Uma obra de J. S. Bach.
Uma pea de um compositor portugus.
Prova Final
Andamento vivo de sonata, rond ou variaes do Perodo Clssico ou Romntico.
Pea de livre escolha, contrastante com o apresentado na obra anterior.

Nvel V | at 18 anos
Prova eliminatria
Estudo de virtuosidade de livre escolha.
Preludio e fuga do Cravo Bem Temperado de J. S. Bach.
Uma pea de um compositor portugus.
Prova Final
Andamento vivo de sonata de entre os seguintes compositores:
Haydn, Mozart, Beethoven, Schubert, Schumann, Chopin, Brahms, Scriabin e Prokofiev.
Duas obras de perodos estilsticos diferentes, escolha do candidato.

Nvel Superior | at 23 anos

Prova eliminatria
Estudo de virtuosidade de livre escolha.
Uma obra polifnica de livre escolha.
Uma pea de um compositor portugus.
Prova Final (no dever ultrapassar os 50 minutos, sob pena de a prova ser interrompida pelo Jri)
Sonata integral de livre escolha.
Uma pea, escolha do candidato, entre as 12 Danas Espanholas de Enrique Granados.
Uma pea de livre escolha contrastante com a sonata apresentada nesta prova.

Nvel I | at 8 anos.
Prova nica
Duas peas contrastantes com acompanhamento de piano.

Nvel II | at 10 anos
Prova nica
Duas peas contrastantes com acompanhamento de piano.

Nvel III | at 12 anos

Prova eliminatria
Um estudo de entre os mtodos Wohlfahrt, Kayser ou outro de dificuldade igual ou superior.
Pea ou andamento de sonata escolha do candidato, com acompanhamento de piano.
Prova Final
1 andamento de um concerto escolha do candidato.

Nvel IV | at 15 anos.
Prova eliminatria
Um estudo ou capricho de entre os mtodos Mazas op. 36, Kayser op. 20, Kreutzer ou outro de
dificuldade igual ou superior.
Pea obrigatria: Jogo breve de Sofia Sousa Rocha, edies AVA

Prova Final
Pea ou andamento de sonata escolha do candidato, com acompanhamento de piano.
Um 1 andamento de concerto dentre Concerto Hngaro de O. Rieding, Concerto em Lm de Vivaldi
op. 3 n6, ou outro de dificuldade igual ou superior.

Nvel V | at 18 anos
Prova eliminatria
Um estudo ou capricho de entre os mtodos Kreutzer, Mazas (Estudos Brilhantes) Fiorillo, Rode,
Dont, Wieniawski e Paganini.
Um andamento de Sonata ou Partita para violino solo de J. S. Bach, escolha do candidato.
Pea obrigatria: La passeggiata di dedalo de Fernando N. Lobo, edies AVA
Prova Final
Pea ou andamento de sonata escolha do candidato, com acompanhamento de piano.
Um 1 andamento de concerto do Perodo Clssico ou Romntico com cadncia (caso esteja escrita)

Nvel Superior | at 23 anos

Prova eliminatria
Pea obrigatria: Estudo entre estudo de Tiago Derria, edies AVA
Capricho de livre escolha de entre Wieniawski, Paganini ou outro de dificuldade igual ou superior.
Dois andamentos contrastantes de sonata ou partita para violino de J. S. Bach.
Um 1 andamento dentre os concertos ns 3, 4 e 5 de Mozart com cadncia.
Prova Final
Uma pea de carcter virtuoso do Perodo Romntico ou Moderno.
Um 1 andamento de concerto do Perodo Romntico ou Moderno.

Nvel I | at 8 anos
Prova nica
Duas peas contrastantes com acompanhamento de piano.

Nvel II | at 10 anos
Prova nica
Duas peas contrastantes com acompanhamento de piano.

Nvel III | at 12 anos

Prova eliminatria
Um estudo de entre os mtodos de Lee (estudos meldicos), Dotzauer (1 Caderno), Popper ou outro
de dificuldade igual ou superior.
Pea ou andamento de sonata escolha do candidato, com acompanhamento de piano.
Prova final
Um andamento de um concerto escolha do candidato.

Nvel IV | at 15 anos
Prova eliminatria
Um estudo de entre os mtodos de Lee, Dotzauer (2 Caderno), Popper Op. 76, ou outro de dificuldade
igual ou superior.
Pea obrigatria: Aria I opus 2 de Joly Braga Santos (Ava Musical Editions)

Prova final
Pea ou andamento de sonata escolha do candidato, com acompanhamento de piano.
1 andamento de um concerto de Vivaldi, Goltermann, Romberg, ou outro de dificuldade igual ou
superior.

Nvel V | at 18 anos
Prova eliminatria
Um estudo ou capricho de entre os mtodos de Lee (caderno 2 - 23/40), Duport, Popper Op. 76 ou 73,
Franchomme (12 estudos) Piatti (estudos/Caprichos) ou outro de dificuldade igual ou superior.
Um preldio das Seis Sutes de Bach.
Pea obrigatria: Pgina Esquecida de Lopes Graa (Ava Musical Editions).
Prova final
Pea ou andamento de sonata escolha do candidato, com acompanhamento de piano.
1 andamento de um concerto do perodo clssico ou romntico, com cadncia (caso exista).

Nvel Superior | at 23 anos

Prova eliminatria
Um estudo ou capricho de entre os de Popper Op. 73, Piatti, Franchomme, ou outro de dificuldade igual
ou superior.
Um preldio e um andamento escolha de uma das Sutes, nos. 3 a 6, de Bach.
Pea obrigatria: Aria II opus 57 de Joly Braga Santos ou Nocturno de Frederico de Freitas (Ava
Musical Editions).
1 andamento do Concerto em r ou em d de Haydn.
Prova final
Pea de carcter virtuosstico do perodo romntico ou moderno.
1 andamento de um concerto do perodo romntico ou moderno com cadncia (caso exista).

NOTA | O programa dever ser executado de memria, independente do nvel, com a excepo das sonatas Caso no se verifique, o
concorrente ser sujeito excluso definitiva do concurso.

Ensemble de Guitarras | at 23 anos.

Prova nica | Duas ou mais peas contrastantes com durao mxima de 15 minutos.
Orquestra de Guitarras | at 23 anos
Prova nica | Duas ou mais peas contrastantes com durao mxima de 15 minutos.

Nvel II | at 10 anos
Prova nica
Quatro obras de, pelo menos, dois autores diferentes.

Nvel III | at 12 anos

Prova eliminatria (nesta fase no poder haver repetio de autores)
Uma pea, escolha do candidato, das 25 Peas para Guitarra, extradas do Mtodo de Dionsio
Aguado..
Um estudo de Leo Brower.
Obra de livre escolha.
Prova final
Repertrio de livre escolha com durao mxima de 5 minutos, no podendo incluir nenhuma obra
da prova eliminatria.

Nvel IV | at 15 anos
Prova eliminatria (nesta fase no poder haver repetio de autores)
Uma obra, escolha, do compositor Francisco Trrega.
Um estudo de Leo Brouwer.
Obra de livre escolha.
Prova Final
Repertrio de livre escolha com durao mxima de 10 minutos, no podendo incluir nenhuma
obra da prova eliminatria.

Nvel V | at 18 anos
Prova eliminatria (nesta fase no poder haver repetio de autores)
Pea ou andamento de uma obra do Perodo Clssico.
Um estudo de H. Villa-Lobos.
Obra de livre escolha.
Prova Final
Repertrio de livre escolha com durao mxima de 20 minutos, no podendo incluir nenhuma
obra da prova eliminatria.

Nvel Superior | at 23 anos

Prova eliminatria (nesta fase no poder haver repetio de autores)
Pea ou andamento de uma obra do sc. XX.
Um andamento de uma obra de Bach.
Pea de um compositor portugus.
Prova Final
Repertrio de livre escolha com durao mxima de 25 minutos, no podendo incluir nenhuma
obra da prova eliminatria.

Nvel III | dos 15 aos 18 anos

Prova Eliminatria
Uma Cano portuguesa.
Uma ria Antiga.
Prova Final
Uma Cano em lngua estrangeira.
Uma ria de Oratria ou Cantata.
Uma ria de pera.

Nvel IV | dos 19 aos 22 anos

Prova Eliminatria
Uma Cano portuguesa.
Uma ria de Oratria.
Uma ria de pera.
Prova Final
Uma Cano em lngua estrangeira.
Uma ria escolha entre pera, Oratria/Cantata ou Concerto.
Uma ria de pera.

Nvel V | dos 23 aos 26 anos

Prova Eliminatria
Uma Cano portuguesa.
Uma ria de Oratria.
Uma ria de pera.
Prova Final
Duas Canes em lnguas diferentes.
Uma ria escolha entre pera, Oratria/Cantata ou Concerto.
Uma ria de pera.

Nvel Superior | dos 27 aos 32 anos

Prova Eliminatria
Uma Cano portuguesa.
Uma Cano em lngua estrangeira.
Uma ria de Oratria.
Uma ria de pera.
Prova Final
Trs Canes em lnguas diferentes ou um Ciclo com a durao mxima de 15 minutos.
Uma ria de Oratria.
Uma ria escolha entre pera, Oratria/Cantata ou Concerto.
Uma ria de pera.

NOTA | Todo o repertrio deve ser apresentado de memria com excepo das rias de oratria ou cantata.
Ao jri reserva-se o direito de solicitar a execuo do repertrio de cada prova na ntegra ou parcialmente.
Ao candidato vetado o direito de repetir programa nas diferentes provas.

* UM prmio especial do Governo do Par / Fundao Carlos Gomes

(FCG) que consiste em Concerto e recital em Belm do Par, Brasil, no
auditrio do Conservatrio Carlos Gomes e no Teatro da Paz com a
Orquestra Sinfnica da FCG. O prmio ser concedido ao vencedor
e/ou candidato que se destacar como solista em prova individual do
Nvel Superior e no poder ser atribuido a residentes no Brasil.
Os vencedores devero enviar um vdeo com o concerto no prazo
estipulado pela organizao e aps a seleco a data do Concerto ser
agendada para 2017.
** No estando definidas obras de compositores portugueses como
peas obrigatrias na variante de Guitarra, exceptuando o Nvel
Superior, os candidatos que desejarem concorrer a este prmio devero
incluir no seu repertrio de livre escolha uma obra de um compositor
portugus.

/academiamusicafundao

GOVERNO DO
AVA M U S I C A L E D I T I O N S
www.pa.gov.br