Vous êtes sur la page 1sur 24

ALORS QUE LE MINISTRE APPELAIT UNE RDUCTION

DE LA PRODUCTION DES PAYS OPEP ET NON-OPEP

AFFAIRE DE LASSASSINAT DE Mme TIAB BJAA


Sofian Zitari/Libert

Le procs report
au 4 avril prochain P.6

Ptrole: changement
de cap Sonatrach P.3

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

MCONTENTEMENT AU SEIN
DES FDRATIONS SPORTIVES
ET DES CLUBS AMATEURS

El-Hadi Ould Ali


va-t-il geler
le dcret
15-74? P.13

FIGURE DE LA CHANSON
CHABIE KABYLE

Le chanteur
Mohand
Rachid tire sa
rvrence P.24

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION.


DIN
NFOR
NF
ORMATION 37
37, RUE LAR
LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 7169 MARDI 1er MARS 2016 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

LE RND RPOND AMAR SADANI

Notre
engagement,
cest avec
Bouteflika

LISSUE DE SA RUNION,
DIMANCHE

LIcso met
en garde
contre une
explosion
sociale P.2
HAMID GRINE PROPOS
DE LASPHYXIE
FINANCIRE DE CERTAINS
JOURNAUX PRIVS

P.2

APS

Ltat ne
viendra en
aide quaux
journaux de
qualit P.4
IL SERA DLOCALIS VERS
UN AUTRE ESPACE
AMNAG ET MODERNE
Yahia Magha Archives/Libert

Le march de
Semmar vit-il
ses derniers
jours? P.4
AU MOMENT O LA CRAINTE
DE LA SCHERESSE SE FAIT SENTIR

MDIATISATION DE MOUVEMENTS POLITIQUES


DE MOUSSA OUYOUGOUTE

Il neige sur lOuest


et le Centre P.6

Le rle de la presse dans


les vnements de Kabylie P.9

Mardi 1er mars 2016

2 Lactualit en question

LIBERTE

LE RND RPOND AMAR SADANI

Notre engagement,
cest avec Bouteflika
Le Rassemblement national dmocratique (RND) rend la politesse au SG du Front de libration nationale (FLN),
Amar Sadani, qui dclarait, dimanche, ne pas faire confiance Ahmed Ouyahia :
Au RND, nous continuons faire confiance au FLN et son Prsident.
e nest pas la premire fois que
le SG du FLN, Amar Sadani,
conduit le patron intrimaire
du RND, Ahmed Ouyahia,
pour avoir dj refus de faire
nouveau alliance autour dAbdelaziz Bouteflika. Mais cette fois-ci, le directeur de cabinet la prsidence de la Rpublique
a du mal digrer la maladresse, puisquAmar
Sadani a pouss le bouchon un peu trop loin
jusqu dire ne pas croire sa bonne foi.
Contact hier, le porte-parole du RND, Chihab Seddik, a rendu la politesse au SG du FLN:
Nous, de toutes les faons, nous continuons
faire confiance au FLN et son prsident
(Abdelaziz Bouteflika, ndlr). Nous sommes
engags avec lui depuis 1999, et nous persvrons dans notre engagement, sans faille et de
manire dsintresse. Et comme pour ne pas
donner de la consistance aux dclarations
dAmar Sadani, le porte-parole du RND estime que les propos tenus contre la personne
dAhmed Ouyahia sont plutt destins la
consommation mdiatique.
Pour preuve, enchane-t-il: La plus large base
militante du FLN, mais aussi celle du RND militent ensemble pour les mmes principes, savoir la russite du programme du prsident de
la Rpublique, avec qui nous avons un engagement. Nous continuerons donc militer pour
un front nationaliste fort et intelligent. la
question de savoir si le bras de fer entre les deux

Louiza Ammi/Archives Libert


Pour le RND, les propos tenus par Sadani lencontre dOuyahia sont destins la consommation mdiatique.

partis ntait pas motiv par la formation du


prochain gouvernement et surtout qui reviendra le poste de Premier ministre, Chihab
Seddik affirme que le RND est trs laise ce
sujet. Si jai dit que notre engagement est sans
faille, cela laisse entendre que notre dmarche
nest pas intresse. Nous travaillons pour le Pr-

sident et nous navons pas dinquitudes ce sujet. Mme si le futur Premier ministre sera issu
du FLN. La conjoncture conomique que

connat lAlgrie est difficile et il y a menaces aux


frontires du pays. Nous navons plus le temps
pour ce genre de considrations. Nous ne
sommes plus dans la logique de qui fait quoi.
Au RND, nous cherchons trouver des rponses
plutt intelligentes. Nous avons un Prsident et
un programme, et nous faisons une confiance
totale Abdelaziz Bouteflika.
Pour rappel, Ahmed Ouyahia avait propos de
remettre sur pied l'alliance prsidentielle, en
juin 2015. Le secrtaire gnral du Front de libration nationale avait clairement signifi que
son parti n'est pas de rang s'accommoder
d'un rle de suiviste.
Il a alors de suite voqu une initiative propre :
un front largi.Plus tard, au mois doctobre de
la mme anne, le chef intrimaire du RND a
rendu la pareille son homologue du FLN, qui
lanait officiellement son alliance prsidentielle bis.
Une guerre des mots suivra entre les deux chefs
politiques. Mais en homme rompu la ruse politique, Ahmed Ouyahia qui a manifest, la semaine passe, Skikda, sa volont de calmer
le jeu a peut-tre pouss Amar Sadani commettre un impair: la maladresse de trop!
MEHDI MEHENNI

Publicit

LISSUE DE SA RUNION, DIMANCHE

LIcso met en garde contre


une explosion sociale
Icso a mis en garde
contre une explosion
sociale qui compromettrait la scurit et la stabilit de la nation en l'absence
de vritables solutions court
terme. La situation sociale du
pays inquite au plus haut
point lopposition partisane
structure au sein de lInstance de concertation et de suivi de l'opposition. Elle na
pas manqude le faire savoir
dimanche, loccasion de sa
runion Alger. Elle a estim
que la situation sociale du
pays va de mal en pis, citant
en exemple leffondrement
catastrophique du pouvoir
d'achat. Dans un communiqu sanctionnant sa runion
et rendu public hier, lIcso a
jug que le pouvoir a contribu cette situation, par le
biais de ses mesures irrationnelles et dsquilibres
de gestion des affaires publiques et la dprciation du
dinar, larrt du rythme de dveloppement d labsence
dune vision claire, court terme, pour sortir le pays du tunnel. LInstance de concertation et de suivi de l'opposition
a considr, aprs analyse de
la situation actuelle et ses rpercussions sur la stabilit de
l'tat et de la socit, que le
pays traverse une impasse

politique, le pouvoir a montr


son incapacit sadapter aux
nouvelles mutations sur le
plan intrieur et extrieur et
a dcrit une situation deffondrement et de faillite de lconomie nationale, qui a exacerb la tension sociale en raison
de la dgradation du pouvoir
dachat et de la non-tenue par
le pouvoir de ses promesses de
raliser un dveloppement global et la fin de ltat social.
Sur le plan politique, lopposition a estim quen soumettant le projet de rvision de la
Constitution ladoption dun
Parlement illgitime, suivant
la politique du fait accompli,
sans un minimum de considration pour la souverainet
du peuple, ni tenu compte des
rpercussions sur la situation
interne du pays dltre et des
dfis extrieurs rgionaux et
internationaux, le pouvoir a
pris un risque rel en raison
des menaces qui planent sur le
pays. L'Icso considre, en
outre, que le pouvoir a agi de
faon unilatrale et extrmiste en imposant des rsolutions
dterminantes pour lavenir du
pays travers la politique du
fait accompli, quil sagisse des
mesures coercitives contenues
dans la loi de finances ou du
projet impos de lamendement de la Constitution, ou

encore du rtrcissement des liberts dexercice des activits


politiques, de la libert d'expression, de la rpression exerce et de la dtention continue
danciens militants politiques,
de syndicalistes et de juristes.
Ce mme pouvoir, estime
linstance de lopposition, a
creus davantage le large foss qui existe entre les citoyens
et les institutions de l'tat,
dtruit l'esprit de la citoyennet et amplifi la fracture nationale avec l'apparition des facteurs de dmantlement du
tissu de la nation, porteurs de
risque deffondrement des institutions de l'tat. LInstance de coordination et de suivi de lopposition a, en outre,
exprim ses vives proccupations au sujet de la fragilit du
front intrieur face aux dangers rels et leur impact sur la
scurit nationale, particulirement en raison de laggravation des menaces rgionales entourant nos frontires. Aussi, ses membres
rappellent leur rejet de toute participation toute dmarche dans le cadre de coalitions internationales contre
la volont des peuples qui ne
servent pas l'intrt de l'Algrie, et l'intrt de la stabilit de
la rgion du Maghreb.
AMAR RAFA

F.224

LIBERTE

Mardi 1er mars 2016

Lactualit en question

ALORS QUE LE MINISTRE APPELAIT UNE RDUCTION DE LA PRODUCTION DES PAYS OPEP ET NON-OPEP

Ptrole: changement
de cap Sonatrach
Le P-DG de Sonatrach a annonc, hier, une augmentation de la production de la compagnie en 2016, au moment
o se pose la question de savoir s'il est judicieux de porter la hausse le niveau d'extraction
des gisements de ptrole et de gazquand les prix du brut sont la baisse.
onatrach met le cap sur
une hausse de sa production d'hydrocarbures
court et moyen termes.
Les premiers fruits de l'effort d'investissement semblent dj enregistrs. En effet, le PDG de Sonatrach, Amine Mazouzi,a
annonc, hier, une hausse de la production d'hydrocarbures en 2016. Il
y aura une hausse assezimportante d'hydrocarbures en 2016 et cette
hausse s'est dj fait sentir avec les rsultats obtenus fin fvrier en cours
o les objectifs de production sont atteints 100%. Vers fin 2016, nous allons certainement dpasser les prvisions, a-t-il dclar l'APS. Selon
lui, ces projections de reprise de production devraient marquer la rupture aprs prs d'une dcennie de repli. Elles sont lies dans une large
mesure des investissements qui ont
permis d'optimiser les ressources
en ptrole et gaz des puits en exploitation tout en rduisant les cots
de ces investissements.
Bonne nouvelle donc, si l'on en
croit le P-DG de Sonatrach. Puisque
cette nouvelle tendance haussire
met fin au problme de volume ou
de baisse de production de ptrole

Sofiane Zitari/Libert
Le PDG de Sonatrach, Amine Mazouzi.

IL PLAIDE POUR UNE AUGMENTATION DE LA


PRODUCTION DES HYDROCARBURES ET UNE
RATIONALISATION DE LA CONSOMMATION

Khebri voque
lendettement extrieur
LDITO
de Sonatrach
laidant pour une stratgie
nergtique qui s'articulera,
lhorizon 2030, sur l'augmentation de la production et de la
rationalisation de la consommation, le ministre de l'nergie, Salah
Khebri, ncarte pas le recours de Sonatrach lendettement extrieur.
Sexprimant hier sur les ondes de la
Radio nationale, il a expliqu, ce
titre, que la compagnie qui n'a aucune dette externe jusqu' prsent
peut recourir l'endettement extrieur l'instar de ce que font les
grandes compagnies ptrolires, ou
bien s'appuyer sur le partenariat.
Pour lui, ce serait lune des deux solutions pour faire face la demande
nationale croissante en matire
dnergie. Nous n'avons pas le choix,
nous sommes dans l'obligation d'augmenter nos capacits de production
pour garantir une indpendance
nergtique long terme, au moment
o la demande nationale sur l'nergie augmente sans cesse, a-t-il martel, faisant remarquer que le partenariat ne reprsente que 4% des investissements de Sonatrach dans le
domaine minier. Il a rappel, au
passage, que la consommation nergtique du pays est passe de 30 millions de tep (tonne quivalent ptrole) en 2000, 58 millions de tep en
2015. Dans la foule, il a assur que
les investissements dans le secteur de
l'nergie seraient poursuivis normalement en dpit de la baisse des
prix du brut et des revenus financiers
du pays. Do, indique-t-il, le lan-

cement prochainement dun appel


d'offres international, le cinquime
du genre, pour la slection des investisseurs intresss par l'exploration et la production d'hydrocarbures. Afin de garantir l'indpendance nergtique pour les futures
gnrations, le ministre a, par
ailleurs, prvenu que la rationalisation de la consommation s'impose
plus que jamais. En Algrie, pour
produire 1 000 dollars de PIB, on
consomme 0,25 tep, alors que la
consommation est de seulement 0,09
tep en Espagne et de 0,08 tep en Italie pour 1 000 dollars de PIB, a-t-il
fait remarquer. Pour limiter cette dperdition nergtique, rappelle-t-il,
plusieurs mesures ont t mises en
route l'instar de l'augmentation des
prix de l'lectricit et des carburants depuis janvier dernier (loi de
finances 2016), l'obligation des administrations publiques d'utiliser
des voitures GPLC, ainsi que l'obligation de l'intgration du niveau
de consommation nergtique dans
l'laboration des tudes conomiques
pour la ralisation des usines. Interrog sur les prvisions pour les
cours de ptrole sur le march international, M. Khebri s'est montr
optimiste : Les prix du brut augmenteront tt ou tard ; il estime, cependant, que mme si l'on arrive
rduire l'offre, il va falloir attendre
l'puisement des stocks surabondants
pour que les prix commencent augmenter.
SYNTHSE F. A.

enregistr depuis plusieurs annes et


qui laisse penser qu'avec ces investissements Sonatrach n'aura pas de
difficults honorer ses engagements internationaux et consolider
sa place sur les marchs du gaz et du
ptrole.Mais les choses dans ce domaine sont plus compliques.
D'abord, la dclaration du P-DGde
Sonatrach s'avre une maladresse
dans la communication.Alors quil
y a une semaine environ, le ministre de lnergie, Salah Khebri,parlait d'effortsde l'Algrieen vue d'obtenir un consensus sur une baisse de
la production de ptrole des pays
Opep et non-Opep en vue de pousser les prix du brut la hausse, le PDG de Sonatrach voque dsormais
une hausse de production d'hydrocarbures du pays, sans distinguer
entre le ptrole o l'Algrie est lie
par les quotas de l'Opep et les autres
liquides etgaz o Sonatrach a plus
de marge de manuvre. Il sagit dun
changement de cap remarquable,
dautant que de son ct, et hier aussi, le ministre lui-mme a plaid pour
une telle augmentation.
L'annonce a t faite alors que le chef
de la diplomatie russe s'apprte
aborder avec les autorits alg-

riennes la question de la conjugaison


des efforts des pays Opep et nonOpep en vue d'inflchir la baisse des
cours du brut. N'oublions pas, cet
gard,la question commerciale. La
recette, c'est le prixdu ptrole ou du
gaz multiplipar le volume. quoi
bon vouloir augmenter la production quand les prix du ptrole sont
en baisse.
D'ailleurs, quand le ministre de l'nergie avait, pour la premire
fois,annonc vouloiraugmenter la
production d'hydrocarbures du pays
pour augmenter les recettes en vue
d'attnuer les effets de la crise financire sur l'Algrie, plusieurs experts avaient critiqu cette dcision.
Selon eux, les gains financiers ne seraient pas importants.
L'option ne va pas, du reste, dans le
sens de la prservation des rserves
de ptrole et de gaz, des ressources
puisables.
Enfin, ces discours dissonants posent
la question de la cohrence de la politique nergtique nationale et lon
enregistre une opacit et une absence
de dbat sur ces questions de fond
qui engagent l'avenir nergtique,
voire conomique du pays.
KHALED REMOUCHE

PAR SOFIANE AT IFLIS

Incertitudes et ttonnements

LAlgrie semble
avoir ralis que
sa menace est de
peu deffet sur les pays
membres de lOpep, vrifiant, sil en tait
besoin,que, pour influer
sur le comportement dune
entit dintrt, il faut, et
cest basique, faire preuve
dune grande capacit dinfluence diplomatique. Une
capacit dinfluence qui
aurait vit au mme
Khebri de soutenir aujourdhui le contraire de ce
quil avanait dans un
pass rcent.

a crise ptrolire tant l, pesante et, vraisemblablement, partie pour durer dans le temps. Du moins, les experts ne prvoient
pas de rebond significatif du prix du Brent court, voire moyen
terme. Une telle prvision nest videmment pas pour rassrner les
gouvernements des pays producteurs et exportateurs de ptrole dont
les conomies sont fortement dpendantes des hydrocarbures qui,
rentiers pour la plupart, se sont retrouvs, du jour au lendemain, appels imaginer des solutions conomiques de substitution. dcider,
dit autrement, de la politique nergtique mettre en uvre pour,
au moins, esprer attnuer limpact de la crise gnre sur leurs finances nationales. tant confronte cette problmatique, lAlgrie
a pens que la parade la chute continuelle des prix du ptrole est
que les pays organiss au sein de lOpep se mettent daccord sur la
baisse de la production. Lide nest pas mauvaise, mais encore fautil en convaincre certains grands producteurs habitus, eux, faire peu
de cas du reste des membres de lorganisation. Nous nirons pas la
runion de lOpep, sil ny a pas un accord au pralable sur la baisse de
la production, menaait la mi-fvrier, depuis la wilaya de Tizi Ouzou, le ministre de lnergie et des Mines, Salah Khebri. Quinze jours
plus tard, au cours desquels ont lieu des tractations assumes et en
sourdine, lAlgrie semble avoir ralis que sa menace est de peu deffet sur les pays membres de lOpep, vrifiant, sil en tait besoin,que,
pour influer sur le comportement dune entit dintrt, il faut, et cest
basique, faire preuve dune grande capacit dinfluence diplomatique.
Une capacit dinfluence qui aurait vit au mme Khebri de soutenir aujourdhui le contraire de ce quil avanait dans un pass rcent.
Nous n'avons pas le choix, nous sommes dans l'obligation d'augmenter
nos capacits de production pour garantir une indpendance nergtique
long terme au moment o la demande nationale sur l'nergie augmente sans cesse, dclarait-il, hier, en mme temps que le P-DG de
Sonatrach qui annonait depuis Ghardaa quen 2016, il y aura une
hausse importante de la production, et cette hausse sest dj fait sentir avec les rsultats obtenus la fin fvrier en cours. Avouez que, si
on ne le dit pas, peu de gens devineraient que ces dclarations sont
des premiers responsables du secteur de lnergie qui, il y a peu, rclamaient la baisse de la production. n

Mardi 1er mars 2016

4 Lactualit en question

LIBERTE

HAMID GRINE PROPOS DE LASPHYXIE FINANCIRE DE CERTAINS JOURNAUX PRIVS

Ltat ne viendra en aide


quaux journaux de qualit
Que ceux qui se sont lancs dans l'aventure intellectuelle assument leurs responsabilits.
es journaux privs en
difficult financire
depuis la rduction
des annonces publicitaires ne seront pas
tous pauls par ltat
en cette conjoncture de crise. Seuls
certains titres bnficieront de cette aide. Cest dire que certains journaux qui ont bnfici, des annes
durant, des largesses de lAnep ne seront plus arross avec largent du
contribuable. Hamid Grine, ministre de la Communication, a expliqu, hier, en marge d'une confrence sur le journalisme et les mutations technologiques, que laide de
ltat la presse ne bnficiera pas
tous, mais elle sera circonscrite aux
journaux de qualit.
Le ministre a ajout que cette presse de qualit est celle qui a une
Hamid Grine, ministre de la Communication, hier, lors dune confrence sur le journalisme
et les mutations technologiques.
projection vers l'avenir et non pas des
rtroviseurs, sans pour autant aller mit cette dclaration, puisquil a reproch le manque dun minidans le dtail ni avancer des expli- accabl les responsables de ces jour- mum de background en tant que
cations. Le ministre ne sest pas li- naux en difficult. Il leur a, en effet, gestionnaires au lieu de dpendre uni-

APS

quement de l'aide de l'tat et de la publicit manant de l'Anep.


Le ministre sest ensuite interrog :
Comment certains diteurs se sontils lancs dans de tels projets sans les
ressources financires ncessaires?,
Et dajouter : Que ceux qui se sont
lancs dans l'aventure intellectuelle
assument leurs responsabilits ! Il
faut avouer que certains titres de
presse relvent plus de lentreprise
commerciale que de laventure intellectuelle.
une question sur la manne publicitaire gre par l'Anep, M. Grine a
soulign que celle-ci n'est qu'un
moyen de distribution de la publicit selon le volume qu'elle reoit de la
part des annonceurs. Il vitera,
toutefois, daborder le choix
par lAgence des titres qui en bnficient.
Concernant le poste du prsident de
l'Autorit de rgulation de l'audiovisuel (Arav), M. Grine a rappel que
cela relve des prrogatives du

chef de ltat, prcisant avoir propos


quelques noms, en remplacement de
Miloud Chorfi. Il a, par ailleurs, fait
savoir que l'lection du Conseil de
l'thique et de la dontologie interviendra en mai prochain et que la
procdure a t retarde en raison de
l'attente de la rgularisation des
journalistes qui ne le sont pas
encore.
Concernant la commission permanente de dlivrance de la carte du
journaliste professionnel, le ministre
a annonc quelle sera installe au
mois de mai, appelant, par la mme
occasion, les diteurs consacrer 2%
de leurs bnfices la formation des
journalistes, ce qui est, en soi, une
obligation.
Sur un autre volet, il a annonc que
certains articles de la loi organique
sur l'information pourraient tre
revus pour se conformer aux
dispositions de la nouvelle Constitution.
MOHAMED MOULOUDJ

IL SERA DLOCALIS VERS UN AUTRE ESPACE AMNAG ET MODERNE

Le march de Semmar vit-il ses derniers jours?


e ministre du Commerce
veut assainir lactivit commerciale travers le territoire national. Dans une premire phase, le dpartement de Bakhti Belab
veut rglementer les espaces commerciaux illicites devenus la plaque
tournante des transactions commerciales en Algrie.
Les deux exemples les plus difiants
restent le march de gros de Semmar
et celui du dtail dEl-Hamiz. Il est
recens environ mille commerants
qui activent dans le march de gros
de Semmar, situ dans une zone
d'habitation qui ne rpond pas aux
normes d'exercice de cette activit.
Pis, 20% des commerants ne
dtiennent pas de registre du
commerce, avoue le SG de
l'UGCAA.
La solution pour le ministre est de
dlocaliser ces deux places com-

merantes illgales vers un autre


endroit o seront implants de vritables marchs de gros de produits
alimentaires et de llectronique.
Bakhti Belab sest engag hier, lors
de sa rencontre avec les reprsentants de lUnion gnrale des commerants algriens (UGCAA), en
leur demandant de trouver un terrain qui abritera ces marchs.
Des localits, telles que Baba Ali
Birtouta ou Gu-de-Constantine
(57 hectares), ont t proposes par
les commerants. Le secrtaire gnral de l'UGCAA, Salah Souilah, a
soulign qu'une assiette foncire de
plus de 40 hectares est ncessaire
pour raliser une telle infrastructure commerciale qui doit abriter,
outre les locaux commerciaux,
d'autres commodits lies la restauration, la scurit, ainsi quune
banque.

Les deux parties choisiront ainsi


dun commun accord le terrain qui
abritera prochainement ce march.
La dcision doit tre prise la semaine prochaine sur un espace devant
abriter ce projet, dont les commerants ont propos de financer la ralisation, a prcis le ministre.
LUnion a toujours rclam une
prise en charge rapide du problme
des commerants de gros de
Semmar avec la construction
dun march de dimension internationale.
Cette dlocalisation constitue lune
des actions traces dans le cadre du
programme dradication de linformel qui gangrne lconomie nationale. Une fois ce march rgul,
les prix pratiqus demeureront,
certes, libres, mais ne connatront
plus les flambes enregistres prcdemment.

Une certaine stabilit prendra la


place de la spculation, dautant
plus que les contrleurs exerceront
leur mtier dans de meilleures conditions. Les commerants sont, de ce
fait, appels se dplacer dun espace
non conforme un autre amnag
et plus moderne pour le commerce
de gros. Par ailleurs, M. Belab a
avou que le phnomne du commerce informel a connu une diminution grce aux efforts consentis ces
trois dernires annes par l'tat qui
a dgag une enveloppe de 14 milliards de dinars pour la rsorption de
ces marchs parallles. Le dveloppement de la grande distribution va
galement contribuer la rduction
de ce flau.
Pour cela, a-t-il indiqu, les autorits locales ont t instruites pour faciliter les procdures de demande
d'investissement dans la grande dis-

COOPRATION ALGRIE - AIEA

scurit nuclaire qui se tiendra Vienne (Autriche) en dcembre 2016.


Par ailleurs, le dveloppement de la coopration entre l'Algrie et l'Agence internationale de l'nergie nuclaire (AIEA) dans le domaine de la sant, en particulier la lutte contre
le cancer, a t abord, hier Alger, lors d'un
entretien entre le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire, Abdelmalek Boudiaf, et le directeur gnral de
l'AIEA, Yukiya Amano.
Dans une dclaration la presse l'issue de
l'audience M. Amano a soulign que l'AIEA
considre l'Algrie comme un partenaire trs
important, du fait des projets qui les lient, en
particulier dans le domaine de la sant. Il a prcis, cet gard, que l'entretien a permis de discuter des voies et moyens de renforcer davantage cette coopration, notamment dans le
domaine de la lutte contre le cancer.

B. K.

COMMUNIQU DE PRESSE

Djezzy rcompense les laurats


du Modle des Nations unies Algrie

LAgence dispose assister l'Algrie


dans l'nergie nuclaire
e ministre de l'nergie, Salah Khebri, a
reu, hier, le directeur gnral de l'Agence internationale de l'nergie atomique
(AIEA), Yukiya Amano, lequel a affirm la disponibilit de l'agence assister l'Algrie dans
les domaines d'activits nuclaires des fins pacifiques. Lors de cette rencontre, tenue au sige du ministre de l'nergie, M. Khebri et M.
Amano ont examin l'tat de la coopration
entre l'Algrie et l'AIEA dans les domaines de
l'utilisation de l'nergie nuclaire des fins pacifiques, ainsi que de la formation des formateurs. cet effet, le directeur gnral de
l'AIEA a relev la bonne coopration existant
entre l'Algrie et cette agence en exprimant la
disponibilit de l'Agence assister l'Algrie dans
tous les domaines d'activits nuclaires des fins
pacifiques.
Par ailleurs, M. Amano a invit le ministre
participer la confrence ministrielle sur la

tribution selon les normes mondiales.


Concernant l'accord d'association
avec l'Union europenne (UE), le
ministre a prcis que l'Algrie est
actuellement en discussion avec le
partenaire europen afin d'introduire quelques amendements dans
l'accord sign en 2005. Le bilan tabli dix ans aprs sa mise en uvre a
fait ressortir une hausse des changes
commerciaux entre les deux parties,
mais en faveur de l'UE, alors que linvestissement europen en Algrie est
rest faible.
Ce qui nest pas conforme aux dispositions de laccord paraph entre
les deux partenaires. Une chose est
certaine, les arguments avancs par
l'Algrie pour introduire des amendements laccord ont t accepts,
a conclu Bakhti Belab.

Le responsable de l'AIEA a relev, cette


occasion, que l'Algrie est en avance en
matire de lutte contre le cancer, dans le
domaine de la mdecine nuclaire, et aussi dans
la matrise des moyens technologiques dans
ce domaine, mme d'apporter son aide
nombre de pays, notamment africains, a-t-il
indiqu.
De son ct, M. Boudiaf a prcis que plusieurs
projets de coopration existaient entre l'Algrie
et l'AIEA, affirmant que la visite de M. Amano constituait une opportunit pour examiner
cette coopration et la dvelopper davantage.
Il a fait part, cet effet, des progrs raliss par
l'Algrie dans la lutte contre le cancer, la prise en charge des patients et, notamment, la formation des cadres et la matrise de la technologie dans ce domaine.
APS

n Dans la cadre de sa politique dentreprise


citoyenne, Djezzy a pris part la session
modle des Nations unies organise jeudi 25
fvrier 2016 la facult de mdecine dAlger
par le comit rgional africain de
lOrganisation mondiale de la sant (OMS) et
le centre dinformation onusien.
Les tudiants inscrits au programme ont jou
le rle de dlgus de 23 pays africains lors
dune simulation du comit africain de lOMS
ayant pour thme Les changements
climatiques et la sant.
Le reprsentant de lOMS en Algrie, le
professeur Bah Keita, a expliqules effets
induits par les changements climatiques sur
la sant. De leur ct, les jeunes tudiants ont
pu dbattre de la question lors dune session
qui sest droule selon le protocole onusien.
En guise de contribution, Djezzy a offert des
tablettes aux dix meilleurs dlgus. Les
organisateurs ont tenu remercier Djezzy
pour sa participation cet vnement en lui
dcernant un certificat honorifique.
Djezzy ritre, une fois de plus, son
engagement la promotion de la jeunesse
algrienne et du savoir en Algrie.

LIBERTE

Mardi 1er mars 2016

LE RADAR

DE LIBERT

PAGE ANIME PAR SOUHILA HAMMADI


radar@liberte-algerie.com

VOL AIR ALGRIE EN PROVENANCE DE BARCELONE

AROPORT
HOUARIBOUMEDIENE
DALGER

Le coup de gueule du pilote


n Les passagers bord dun vol Air Algrie en
provenance dEspagne (Barcelone), vendredi
dernier, ont d patienter deux bonnes heures
avant de pouvoir rcuprer leurs bagages.
Comme dhabitude, aucune information ne
leur a t fournie par les responsables de laroport. Dsempars, ils ne savaient pas ce qui
se passait. Les agents de lordre et des douaniers ont uvr calmer les esprits, en promettant un retour la normale. Le fin mot de
lhistoire est assez ahurissant. Le commandant
de bord a teint les moteurs et a quitt lappareil sans se soucier du fait que les bagagistes
navaient pas encore termin de dbarquer les
bagages. Il naurait pas apprci le retard et le
laisser-aller dont ont fait preuve les travailleurs de lEGSEA. De fil en aiguille, des passagers ont appris que les pilotes auraient pris
la dcision, la semaine dernire, de ne plus tre
permissifs sur les dysfonctionnements lembarquement et au dbarquement. plus forte raison que les responsables de la compagnie
arienne nationale semblent ignorer leurs
dolances. La dmarche ne pnalise pour
lheure que les clients dAir Algrie. Ce vendredi, ils ont non seulement rcupr leurs bagages avec beaucoup de retard, mais aussi de
les avoir ouverts ou casss. Des vols ont t signals en ce mme jour.

Les
mesures
de scurit
renforces

RETARD DANS LE VERSEMENT DES SUBVENTIONS

Les agriculteurs annoncent un sit-in


devant la direction de la Badr

n Engags dans une vritable course contre la montre et ntant pas en mesure de faire
face aux frais de campagne qui devrait avoir dj dbut, les agriculteurs de la wilaya dElTarf, spcialiss dans la culture de la tomate industrielle, cdent la panique. Les reprsentants des agriculteurs, qui ont pris attache avec Libert, annoncent la tenue dun sitin de protestation devant le sige de direction de la BADR, la fin de la semaine en cours,
si les crdits devant servir lachat des intrants et des engrais ne sont pas dbloqus. Dtermins, ils menacent galement dabandonner carrment la culture de la tomate industrielle
au profit de celle de la pastque, juge moins contraignante. Cette dcision, si elle est matrialise, aura des consquences catastrophiques sur la filire dans cette wilaya, qui assure 50% de la production nationale.

WILAYA DEL-TARF

Dbrayage des transporteurs


de Zitouna
n Depuis hier, les oprateurs de transport privs de la commune de
Zitouna, dara de la wilaya dEl-Tarf, observent un dbrayage. Ils ne
revendiquent nullement une hausse du prix du ticket de transport mais
des arrts fixes. Ds six heures du matin, ils se sont rassembls devant le sige de la municipalit, rclamant de parler avec le maire afin
de trouver une solution leur problme. La suppression de certains
arrts a conduit les chauffeurs, qui continuent les observer, des
contraventions avec risque de rsiliation de la ligne de transport par
les lments de la brigade de gendarmerie communale.Larrt principal se situe la sortie de la localit, en direction du chef-lieu de wilaya. Il regroupe les voyageurs de trois nouvelles cits de cette municipalit de 15 000 habitants. La grve a priv des lycens et des fonctionnaires de rejoindre leurs tablissements et lieux de travail, selon
nos sources. Larrt est lobjet du litige. Les contestataires reprochent
aussi la direction des transports dinterdire ladesserte El-Tarf - An
Kerma en passant par cette dara.

n Depuis quelques
semaines,les
voyageurs qui
transitent par
laroport HouariBoumediene dAlger
sont soumis des
mesures scuritaires
renforces. Quils
soient enregistrs sur
des vols
internationaux ou
domestiques, ils
passent par le scanner
trois tapes (entre
de larogare, passage
la zone mixe et accs
lappareil) avec
obligation denlever les
chaussures, les vestes
et manteaux, les
ceintures, les
montres Ils subissent,
en outre, une fouille au
corps au besoin.
Dimanche dernier, les
passagers de quatre
vols en partance vers
Constantine, Hassi
Messaoud, Oran et
Biskra ont mis plus
dune heure franchir
ces check-points.
beaucoup dentre eux,
la procdure a rappel
douloureusement des
souvenirs de la
dcennie noire.

IL MENACE DARRTER LE CONSULTING


POUR LENTV

Mohamed Youbi contre


la protection de
larbitrage de la critique
n Mohamed Youbi, consultant dans une mission sportive programme sur
lENTV, menace de quitter
ses fonctions, si on continue tronquer le dbat de sa
substance : la critique. Il
nest pas question de donner
toujours raison aux arbitres et
de prserver, par-l mme, la
Commission fdrale darbitrage de toute critique, a-t-il
confi Libert. Le weekend dernier, lhomme a eu
une prise de bec avec le prsentateur de lmission lantenne. Il lui a t reproch
une apprciation ngative
sur la prestation dun arbitre. Ce qui la fait sortir de
ses gonds. Il faut croire quil
est difficile de ne donner que
de bons points aux referees
algriens, eu gard aux erreurs quils commettent, souvent de manire flagrante,
lors des confrontations offi-

cielles (notamment du championnat national) quils officient.


Ils ont parfois carrment,
bon ou mauvais escient, fauss les rsultats du match.
Lexemple du rcent arbitrage en dfaveur de la JSK
est difiant en la matire.

RND DE SIDI BEL-ABBS

Ahmed Ouyahia limoge


le coordinateur du bureau
de wilaya
n Ce qui n'tait qu'une rumeur qui courait vient dtre
confirm par une dcision du
secrtaire gnral par intrim
du RND. Ahmed Ouyahia a
mis fin aux fonctions du coordinateur du bureau de wilaya
du RND de Sidi Bel-Abbs, le
snateur Abdelghani Henani.
Une mesure quelque peu dconcertante, puisque le parti a
remport, en dcembre dernier, lunique sige de snateur
pourvoir dans la wilaya, lors
du renouvellement partiel du Conseil de la nation. Le coordinateur dchu a t remplac par un membre du bureau de wilaya, en loccurrence Zouaoui Chadli.

UNE PHOTO PRISE BOUIRA A T PARTAGE PLUS DE 1 500 FOIS EN 5 HEURES

La garde du corps de la ministre des PTIC fait le buzz


sur les rseaux sociaux
n La garde du corps de
laministre des Postes et des
Tlcommunications et des
nouvelles technologies,
Houda Imane Faraoun, a
cr un vritable buzz sur
les rseaux sociaux. Une
photo, prise lors du passage
du membre du gouvernement Bouira dimanche
dernier,a t retweete prs
de 1 500fois en moins de 5
heures. Nombre dutilisateurs de Facebook et Twitter ont relay la photo et
comment un fait qui leur
semble insolite. Il lest assurment puisque jus-

qualors il ny a pas eu dincursion de femmes gardes


du corps dans la vie publique. Quoi quil en soit, la
bodygard de la ministre des
PTIC a t compare au clbre personnage incarn
au cinma par Sylvester Stallone, soit Rambo au fminin ; un soldat de pharaon (jeu de mot avec le
nom de la ministre) ou encore d'amazone, allusion
aux gardes du corps femmes
de lancien prsident libyen,
Mouamar Kadhafi. Moralit, aucun mtier nest trop
dur pour les femmes.

Mardi 1er mars 2016

6 Lactualit en question

LIBERTE

AU MOMENT O LA CRAINTE DE LA SCHERESSE SE FAIT SENTIR

Il neige sur lOuest et le Centre


Alors que le spectre de la scheresse commenait apparatre avec comme premier effet le rationnement
de lalimentation en eau potable dans certaines rgions du pays, le mauvais temps est revenu avec ses chutes
de neige et surtout ses dsagrments pour les usagers de la route en raison des importants cumuls de neige
sur les axes routiers. Particulirement sur les Hauts-Plateaux de louest et au centre-ouest du pays.
es intempries survenues ces cinq derniers
jours travers la wilaya
de Tlemcen ont t caractrises par dimportantes chutes de grle
et de neige affectant particulirement
les rgions situes une haute altitude (800 1 000 m) comme Terny,
Sebdou, El-Aricha, El-Gor o les
axes routiers menant ces communes ont t coups durant plusieurs heures avant leur rtablissement par les services des travaux publics qui ont mobilis pour cela
plusieurs engins. Par endroits la
neige a dpass les 20 cm et certains
oueds ont dbord.
Les services de la Protection civile
ont d intervenir de nombreuses fois
pour vacuer les eaux qui ont pntr dans des habitations prcaires et
secourir les occupants.
Des vhicules ont drap sur la
chausse rendue glissante par la
neige sans que lon dnombre de victimes. Ces prcipitations ont t juges salvatrices par les fellahs qui
avaient perdu tout espoir de mener
bien leurs travaux aprs la priode de scheresse qui a dur plusieurs
semestres. Les barrages, comme ce-

prises par la Protection


civile, les services de scurit ainsi que ceux de la
direction des travaux publics et des APC pour
parer dventuels alas.
Ainsi, les tracas quont
connus les usagers des
RN14 et 23, notamment
au niveau de Guertoufa,
de Mellakou, de Medroussa et de Nama, ont
t vite rsolus. Notons,
toutefois, que les neiges
ont connu une interruption durant une bonne
partie de la journe de dimanche avant de reprendre timidement pendant la matine dhier.

D. R.

Circulation difficile
Mda

Par ailleurs, dans la wilaya de Mda la circulation a t coupe durant


de longues heures au col de Ben Chicao sur la RN1 dans la nuit de samedi dimanche la suite de l'amas
neigeux qui s'est form pendant la
nuit.La circulation a t bloque galement par la faute de certains au-

La neige a dpass par endroits les 20 cm.

lui du Meffrouch avec une capacit


de 15 millions de m3 assurant lalimentation en eau potable du grand
Tlemcen, ont enregistr un apport
hydrique apprciable. Tiaret, les
chutes de neige, durant les dernires 48 heures, accompagnes de

rafales de vent, ont t la cause de la


perturbation de la circulation automobile sans que soient enregistres
de consquences regrettables. Suite
au bulletin mtorologique spcial
annonant ce changement dans le
temps, toutes les dispositions ont t

AFFAIRE DE LASSASSINAT DE Mme TIAB BJAA

Le procs report au 4 avril prochain


e procs de la femme de mnage, accuse
davoir tu et vol la dfunte pouse de lexprsident de la JSMB, Boualem Tiab, et ses
deux complices, a t renvoy au 4 avril prochain.
Cest la dcision prise, hier, par le tribunal criminel
de Bjaa sigeant pour le compte de sa premire session criminelle de lanne.
Le report de cette affaire, qui fait couler beaucoup
dencre, a t motiv par la demande formule,
ds louverture du procs, par le collectif des avocats de la dfense. Ce dernier a fait valoir ltat de

sant de la principale accuse, qui semble se dgrader depuis son incarcration au lendemain de
son forfait. Pour rappel, cette odieuse affaire remonte la matine du 6 mai 2015, lorsque lexprsident de la JSMB a t surpris, en rentrant chez
lui, par la dcouverte du corps sans vie de son
pouse, Arlette Tiab, une ressortissante franaise, ge de 71 ans, gisant dans une mare de sang.
Lenqute, mene par la brigade de la Police judiciaire de la sret de Bjaa, paule par la police scientifique, a pu lucider cette affaire de

B. ABDELMAJID/R. SALEMET M. EL BEY

meurtre commis au domicile de Boualem Tiab,


sis au boulevard des frres Bouaouina (ex-Clmenceau), en plein centre-ville de Bjaa.
Au terme de cette enqute, la Direction gnrale de la Sret nationale (DGSN) a rendu public
un communiqu dans lequel elle affirme que la dfunte Arlette Tiab, une Bougiote dadoption, a t
assassine par sa femme de mnage, ge d peine 20 ans. Laquelle a fini par avouer et reconnatre
son forfait.
KAMAL OUHNIA

LANCIEN DGSN A T INHUM HIER

Abdelmadjid Bouzbid nest plus


ancien directeur gnral de la
Sret nationale, ancien ambassadeur dAlgrie au Mali et
militant de la cause nationale, Abdelmadjid Bouzbid, est dcd, hier,
Alger, lge de 85 ans. Il a t inhum au cimetire dEl-Alia en prsence dune foule nombreuse et de
plusieurs personnalits.
N le 15 juillet 1931 Annaba, Abdelmadjid Bouzbid est militant du
Parti du peuple algrien (PPA) ds
1947 avant de rejoindre le MTLD en
1948. Il devient ensuite membre
actif de l'Organisation spciale (OS)
en 1949. Arrt et incarcr le 25
mars 1950 par les forces coloniales,

il sera poursuivi dans le fameux


procs du Complot de Bne. Mineur au regard de la loi de l'poque,
il est condamn un an de prison
ferme avec interdiction d'exercice de
ses droits civiques. Libr, il continuera d'uvrer dans la clandestinit dans la rgion d'Annaba. De 1954
1957, il active dans le massif montagneux de l'Edough correspondant
la Zone 2 de la Wilaya II avant
d'tre gravement bless et vacu en
urgence vers l'hpital Habib-Thamer
Tunis. Ds son rtablissement, il
sera affect aux services extrieurs de
la Rvolution, prcisment Tripoli. C'est dans le service oprationnel

de l'armement que Bouzbid se fera


remarquer par ses suprieurs grce
son sens de l'organisation. Ds lors,
il devient responsable des services logistiques Benghazi et dlgu du
FLN dans cette ville. Avec l'avnement du GPRA, il est nomm, en
1959, chef du centre des services d'armement et de ravitaillement pour la
Tunisie avant de s'occuper de la logistique Est, sous la houlette d'abord
de Mahmoud Chrif et ensuite d'Abdelhafid Boussouf dit Si Mabrouk.
l'Indpendance, Abdelmadjid Bouzbid rejoint la DGSN avant d'effectuer
un passage par le ministre des Affaires trangres du 31 octobre 1964

tomobilistes notamment les camionneurs qui ont brav le danger


et caus des fermetures de la route
ds le dbut de la soire.
Les intempries qui affectentlensemble de la partie nord de la wilaya,
notamment les zones de montagne
o la couche de neige at estime
plusieurs centimtres en certains
endroits, n'ont pascaus de grandes
difficults aux usagers de la route.
Le manteau neigeux qui a recouvert
les hauteurs de la rgion, a t plus
ou moins importantsur la RN 64 reliant El-Omaria-Baata, 45 km lest
du chef-lieu de wilaya, alors que la
circulation sur la RN68 reliant An
Boucif-Chellalet-El Adhaoura, 100
km, au sud du chef-lieu, a tdifficilement praticable durant la nuit, at-on appris.
Dimportantes quantits de neige ont
t, par ailleurs, enregistres durant la mme nuit dans les hautes localits de la wilaya de Blida, notamment sur le mont de Chra o la
poudreuse a atteint plusieurs centimtres dans la soire. La rgion
Centre-Est a enregistr des prcipitations intenses mais aussi des chutes
de neige qui ont perturb quelque
peu le trafic routier jusqu la wilaya
de Stif. La Kabylie, notamment les
cols, a connu des chutes de neige qui
ont provoqu des blocages de la
circulation. Cette dernire a t rapidement rtablie.

au 15 fvrier 1967, date laquelle il


retourne dans les rangs de la Police
nationale dont il prendra la tte de
1987 1990 en tant que directeur gnral. Il sera par la suite dsign ambassadeur d'Algrie au Mali o il uvrera notamment la concrtisation
du Pacte national de la paix sign
Bamako le 12 avril 1992.
En 1999, il renonce toute activit
publique et prend sa retraite. Rcipiendaire de plusieurs dcorations
nationales, Abdelmadjid Bouzbid a
t nomm, par le prsident Amadou Toumani Tour, chevalier de
l'Ordre national du Mrite malien.
M.-C.L.

Dcouvrez les nouveaux


plans Mobtasim avec la
formule *600# de Mobilis

n Mobilis propose de nouveaux


plans optionnels, destination de
ses clients prpays 2G/3G
Mobtasim, grce au pouvoir de sa
formule magique *600#.
compter du mardi 1er mars 2016,
les clients prpays de loffre
Mobtasim et ses plans (Classique,
Awel, Batel et Gosto), auront le
choix dadhrer deux nouveaux
plans riches en options,
permettant ses clients de
bnficier de plusieurs avantages
(voix, SMS et Internet), en utilisant
simplement la formule *600#:
Plan 150 DA vers Mobilis : permet
aux abonns de profiter de
150 minutes dappels + 50 SMS vers
le rseau Mobilis + 50 Mo
(WhatsApp et facebook).
Plan 150 DA vers tous: permet aux
abonns de profiter de 40 minutes
dappels + 20 SMS vers tous les
rseaux + 50 Mo (WhatsApp et
Facebook).
Ainsi, les vux des clients Mobilis
resteront exaucs durant
48 heures.
Profitez-en !
Pour plusdinformations, rendezvous sur le site de Mobilis
www.mobilis.dz ou sur notre page
facebook.

Publicit

0523

LIBERTE

Mardi 1er mars 2016

Lactualit en question 7
LE MINISTRE DES TRANSPORTS ORAN

Lextension du port dArzew,


une priorit absolue
tudes sommaires, retard dans les travaux de ralisation et contraintes techniques ont t lessentiel du constat
du ministre des Transports, Oran. Devant des situations aussi absurdes, M. Tala ne pouvait se contenter
des simples justifications des entreprises charges de ces projets (aroport, port, navette maritime), assorties
de promesses de rattrapage. Il maintiendra les dlais contractuels sans exclure dventuelles sanctions.
e ministre des Transports, Boudjema Tala, qui effectuait, hier, sa
seconde visite Oran, en lespace
de quelques mois, sest montr
particulirement exigeant pour
certains projets relevant de son
secteur. Cest au port dArzew que le ministre
tancera les reprsentants du projet dextension
du port, notamment sur la question du choix
des nouveaux quais, de postes minraliers et
de linstallationdun convoyeur.
Ces infrastructures prvues, qui seront finances et exploites grce une joint-venture
entre lEntreprise portuaire dArzew et la socit turque Tosyali, sont destines la rception du minerai de fer en provenance de la
mine de Gara Djebilet. Et pour cause, la prsencede pipeline de Sonatrach a conduit des
modifications demplacement qui nont pas t
apprcis par le ministre, lequel prconisera
son dplacement.
Par rapport lextension du port dArzew,
Boudjema Tala insistera lourdement sur
limportance de la finalisation des travauxet
les nouvelles structures daccompagnement
car, terme, ce sera le port qui, lOuest, permettra lexportation de lacier. Plus tt le
matin, le ministre fera, une fois encore, part
de ses exigencesquant aux dlais de ralisationde la nouvellearogarede laroport in-

APS

M. Boudjema Tala a insist, hier, Oran, sur le respect des dlais.

ternational dOran Ahmed-Ben Bella. Le ministre maintiendra la date de juin 2017 pour
la rception de larogare, dont les travaux, qui
seraient de 40% pour les gros uvres, ont t

entams, courant 2013, avec lEgsao et Cosider, respectivement, matre de louvrage et entreprise de ralisation.
Les contraintes techniques comme la remon-

te des eaux de la sebkha ne feront pas flchir


le ministre. Mme attitude au port dOran
concernant la cration dune navette Oran-An
El-Turck, qui se devra dtre oprationnelle en
juillet prochain pour impacter favorablement
pour la saison estivale.
Lors dun point de presse, le ministre des
Transports expliquera que le respect des dlais de livraison des projets ne vient pas dune
contrainte financire. Cest contractuel, mme
si le temps cest de largent, dira lorateur.
Concernant le dveloppement du chemin
fer, alors que sa visite le mnera aussi a dcouvrir les projets de lignes ferroviaires
Z. I. dArzew Arzew-Ville ou Arzew-Mouhgoun, le ministre soutiendra que ce sont les
chemins de fer qui connaissent les investissements les plus considrables avec 2 300 km
de lignes ferroviaires en cours de ralisation
lchelle nationale. Quant savoir si son dpartement pouvait agir plus svrement par
rapport aux accidents de la route, il rpondra
qu lorigine de 80% des causes, on retrouve
le comportement du chauffeur et non les
infrastructures.
noter que Boudjema Tala a inspect les travaux de la route du port, la nouvelle direction
des transports et une nouvelle gare routire pas
encore homologue.
D. LOUKIL

LE MINISTRE DES RESSOURCES EN EAU DEPUIS OUM EL-BOUAGHI

L'tat des barrages et le taux de stockage


nous poussent tre sereins
e ministre des Ressources en
eau et de l'Environnement,
Abdelouahab Nouri, a rappel, hier, Oum El-Bouaghi, quil est
question darrter provisoirement
l'irrigation parce que le barrage de
Bouroumi alimente galement les
populations des wilayas de Blida et

d'Alger. Cette dcision a t prise


titre conservatoire comme mesure
prventive, mais cela ne veut pas pour
autant dire qu'elle est dfinitive. Et
d'ajouter : Avec l'amlioration de la
pluviomtrie, les choses rentreront
dans lordre. Nous avons galement
pris la dcision de rserver le barra-

ge de Taksebt pour les besoins exclusifs de la wilaya de Tizi Ouzou,


nous avons d amener de l'eau du
barrage de Koudiet Acerdoune pour
renforcer l'AEP d'Alger, laquelle est,
l'heure actuelle, alimente en H24.
Certes, nous avons un dficit en pluviomtrie, mais l'tat des barrages, le

10e DITION DU SALON EQUIP AUTO

Lavenir du secteur de lautomobile en dbat


e coup de starter de la 10e dition du Salon Equip Auto a t
donn, hier, par les responsables du lvnement. Dans une
conjoncture des plus complexes
pour le secteur de lautomobile, les
spcialistes de laftermarket et les
concessionnaires automobiles se
rencontrent durant 4 jours pour
discuter de lavenir du secteur dans
notre pays.
Du fait que la filire veut se dvelopper davantage en Algrie travers
limplantation dusine de montage
dans le pays. Le secteur de lautomobile, qui est centr sur le dve-

loppement dun tissu industriel local, est intiment li laprs-vente.


Car tous les projets dusine ont
lobligation de faire dans lintgration. La filire automobile face son
avenir tait le thme de lune confrence qui a runi reprsentants du
ministre, ceux du secteur de lautomobile et de la pice de rechange.
Ainsi, Amar Agadir, directeur de la
promotion de linvestissement, a
rappel toutes les dispositions prises
par le ministre de lIndustrie pour
rglementer le secteur et le professionnaliser. Comme il a soulign
limportance du secteur de la sous-

SAMSUNG

Capture et partage des moments de la vie


n Samsung a dvoil, lors du MWC de Barcelone, la toute dernire
innovation en matire de connectivit et de nouvelle technologie, le
Samsung Gear 360, un appareil photo 360 degrs, qui permet aux
consommateurs de crer, visionner et partager facilement leurs
expriences favorites au moyen de contenu vido et image. Le nouvel
appareil photo exploite le meilleur de lexprience Samsung Galaxy
permettant aux utilisateurs de devenir les crateurs de leur propre
contenu de ralit virtuelle dont ils jouissent au travers du Gear VR.

traitance pour le dveloppement


du secteur de lautomobile de manire gnrale. Tout projet dimplantation dusine de montage automobile en Algrie doit contenir
un taux dintgration national lors de
lassemblage des vhicules, a rappel le reprsentant du ministre.
Pour sa part, Guillaume Josselin, directeur de Renault Algrie, est revenu sur lusine en notant que durant lanne 2015, celle-ci a atteint le
taux de 20% dintgration et quil
sera de 30% dici la fin de lanne
en cours. De son ct, Mourad Oulmi, P-DG de Sovac, a applaudi la
clause du ministre de lIndustrie,
mais tout en regrettant que les quipementiers locaux ne bnficient pas
des mmes avantages que les importateurs. Il est important dexiger
des firmes internationales dintgrer
des sous-traitants algriens dans
leurs projets. Mais il est important
que les acteurs nationaux de la soustraitance bnficient des mmes
avantages que les autres.
DJAZIA SAFTA

pourcentage de stockage nous poussent tre sereins.


Le ministre, qui a inspect le projet
de transfert des eaux partir de la
station de pompage d'El-Harmlia
vers le barrage d'Ourkis, a annonc
que les essais se feront partir de la
mi-juin et la mise en service le 5 juillet
prochain. Sur place, le ministre a
rappel l'importance du systme
Beni Haroun, un projet qu'il a qualifi de colossal, pour lequel le Trsor public a consacr plus de 4 milliards de dollars.

Le ministre n'a, par ailleurs, pas


avanc de date pour le projet d'AEP
des villes d'Oum El-Bouaghi, dAn
Beida, dAn M'lila, dAn Kercha et
dAn Fekroun. Le lot 1 comprend la
conception et la ralisation de la station de traitement et le lot 2 les
conduites, les rservoirs, au nombre
de cinq, d'une capacit totale de
80 000 m3. Cependant, il semble que
ce projet risque de prendre beaucoup
de temps, au vu de la cadence des
travaux.
B. NACER

CONCOURS RECHARGEMENT LECTRONIQUE

Algrie Poste et Ooredoo rcompensent les


meilleurs revendeurs du service Storm
n Algrie Poste et son partenaire Ooredoo ont organis, ce lundi 29
fvrier 2016, une crmonie de remise des rcompenses aux employs
dAlgrie Poste gagnants du concours Storm lanc durant lanne 2015
travers 9 wilayas du pays.
La crmonie de remise des prix aux gagnants sest droule au sige de
la direction gnrale dAlgrie Poste Alger, en prsence de Mme Baya
Hanoufi, directrice de la division rseau, reprsentante du directeur
gnral dAlgrie Poste, de M. Gianluca Redolfi, directeur commercial
excutif (CCO), reprsentant du directeur gnral de Ooredoo, ainsi que
des cadres dirigeants des deux entreprises.
Le concours Storm lanc dans le cadre du partenariat stratgique entre
Algrie Poste et Ooredoo rcompense les employs dAlgrie Poste dans
les wilayas dAlger, de Bouira, de Tipasa, de Boumerds, de Blida, de
Bjaa, de Stif, dOran et de Tizi Ouzou, ayant ralis les meilleurs
rsultats dans la vente du rechargement lectronique Storm au sein du
rseau commercial dAlgrie Poste durant la priode du concours. Pour
rappel, Algrie Poste et Ooredoo ont sign, en mai 2013, une conventioncadre renforant leurs synergies et amliorant la disponibilit des
services de proximit en faveur des consommateurs.
La convention a tabli les fondements dun partenariat public-priv
innovant visant garantir lgal accs des citoyens aux diffrents
services offerts sur tout le territoire national.

Publicit

LIBERTE

0533

RECRUTEMENT
Multinationale, 10 ans dexistence en Algrie,
cherche

UN CHEF DE PROJET
avec un minimum de 5 ans dexprience dans la
gestion logistique des projets (connaissances en
douanes et transport).
Envoyez votre CV ladresse mail suivante :
rhalgiers@tibagroup.com
0523

Important groupe industriel agroalimentaire


Recrute

DIRECTEUR GENERAL
Pour son unit de production situe Bouira
Missions :
Grer lactivit de lunit avec un souci de performance
Organiser et dynamiser les structures (production, commerciale, finances/administration et GRH)
Augmenter les parts de march, faire crotre le CA et la rentabilit

Profil :
Diplme universitaire
Dynamique et avoir le sens des responsabilits
Exprience de plus de 5 ans dans les fonctions de gestion en qualit de responsable
Ag entre 35 et 45 ans
Solides connaissances commerciales
Condition : rsider de prfrence dans laxe : Alger-Bouira-Bjaa
Avantages :
Transmettre CV dtaill avec
Salaire motivant (fixe et variable)
coordonnes au numro de fax
Possibilit de logement dastreinte
suivant : 021 23 21 53
Email : sahel.recrutement@gmail.com

F.190

Cherchons Alger
Direction de la distribution Blida
Division technique lectricit
Pour amliorer sa qualit de service et consolider son rseau, la Direction de la distribution
de Blida entreprend des travaux dentretien
qui ncessiteront linterruption de fourniture
dlectricit les journes ci-aprs de 09h00
16h00, au niveau des communes de Souma et
Guerrouaou. Localits concernes :
Le 29/02/2016 :
w LES QUATRE FERMES
w CINQ CLIENTS QUATRE FERMES
Le 01/03/2016 :
w FEROUKHA w 193 LOGTS SOUMAA
Pour plus dinformations, contactez la
Direction de la distribution de Blida sur le
numro suivant :
025 20 75 61
La Direction de la distribution de Blida
sexcuse pour les dsagrments causs.
ANEP n406 236 Libert du 1er/03/2016

ANEP N407 737 Libert du 1er/03/2016

1/ PHARMACIEN H/F
- 30-35 ans / minimum 02 ans dexprience
dans le domaine

2/ DLGUS

MDICAUX

- 35-40 ans / mdecins de formation / 05 ans


dexprience / bonne prsentation / vhiculs

3/ SECRTAIRE

MDICALE

- 35-40 ans / universitaire / 10 ans dexprience minimum / bonne prsentation

4/ INFIRMIER
- 40-45 ans / diplme dans le domaine /
longue exprience

F.222

Mardi 1er mars 2016

Envoyer CV ladresse mail :


Recherchemedecin2015@gmail.com

LIBERTE

Mardi 1er mars 2016

Culture 9

MDIATISATION DE MOUVEMENTS POLITIQUES DE MOUSSA OUYOUGOUTE

CULTURE
EN BREF

Le rle de la presse
dans les vnements de Kabylie

Appel projets:
Rsidence dcritures
et de crations
Paroles en scne

travers ce remarquable travail dinvestigation, lauteur met en lumire le rle jou par la presse
dans les vnements de Kabylie en 2001. Dailleurs, il a dcid de poursuivre son travail dans le
cadre d'une thse de doctorat l'cole des hautes tudes en sciences sociales (EHESS) Paris.
ouvrage Mdiatisation de mouvements politiques de Moussa
Ouyougoute est une rtrospective des vnements de Kabylie
de 2001, un sujet toujours dactualit, puisque lauteur a dcid de poursuivre son travail dans le cadre d'une
thse de doctorat l'cole des hautes tudes en
sciences sociales (EHESS) Paris, sous la direction de Sabine Chalvon Demersay et d'Alain
Mah (anthropologue du Maghreb contemporain). Quel rle a jou la presse dans les vnements de 2001 en Kabylie ?
Un point dinterrogation qui peut lui seul rsumer le remarquable travail dinvestigation de
notre confrre et chef de bureau de Libert Bjaa, Moussa Ouyougoute, dans son livre Mdiatisation de mouvements politiques-Mouvement de Kabylie davril 2001, dit chez Paf
(Presses Acadmiques Francophones). Mais
lanalyse acadmique, qui stale sur 122 pages,
reprend un aspect mconnu, pour ne pas dire
compltement ignor, des vnements de Kabylie. Lcriture de Moussa Ouyougoute, quoique
oblige de souscrire une rigueur toute scientifique, se confond parfois merveilleusement
un rcit qui coule de source sans heurts ni artifices. Le livre revient sur le rle en gnral jou
par une corporation sciemment ou maladroitement manipule offrant la parole aux acteurs du moment.
Les faits rapports mettent en lumire des cor-

respondants de presse locaux, hros malgr eux


dvnements troubles et sanglants qui les ont
dpasss, ou alors quils ont chevauchs pour leur
donner une tout autre direction. Le livre nous
replonge, travers les tmoignages des journalistes, dans une sombre image de notre histoire, et Moussa Ouyougoute de porter un regard
froid et sans complaisance sur le double visage
coupable dune certaine presse qui a eu parfois
le tort de vouloir tre acteur dans une tragdie
qui avait plus besoin de tmoins.
Do cette interrogation sur lexistence dune
connivence entre les journalistes et les acteurs
politiques impliqus dans le Mouvement. Une

question qui en convoque une autre sur la nature exacte du poids de la presse lors de ces vnements, travers ses couvertures mdiatiques
et surtout sur la tentation des uns et des autres
de linstrumentaliser des fins propagandistes.
Un exercice dintrospection de lcrivain, puisque
lui-mme journaliste lpoque des faits, qui jette un doute sur les vritables intentions dune
partie de la presse indpendante ; la presse gouvernementale tant dans sa propre logique ; et
sur sa capacit impacter dune manire ou
dune autre la trajectoire de lhistoire.
On saura ainsi que des correspondants de presse locaux portaient allgrement une double
casquette lors des runions des archs, y assistant
en tant que journaliste et dlgu en mme
temps. Cette dichotomie pose lessentiel du
problme en plus de la manipulation de linformation, son travestissement, parfois le tout
encourag par une absence logistique que lauteur cherche confondre le long de son analyse. Le livre est maill de confidences de journalistes prsents sur les lieux et qui tmoignent
de la difficult de faire son job correctement dans
un premier temps, puis de se positionner dans
un conflit pareil et dans un contexte haut
risque. Le livre de Moussa Ouyougoute est
tout sauf corporatiste, ne mnageant aucune susceptibilit mais se gardant dapporter des jugements dfinitifs sur une presse toujours en apprentissage.
SAID OUSSAD

PRIX DE LA NOUVELLE FANTASTIQUE

Dsordres climatiques aux ditions Mdia-Plus


sordres climatiques-Dix
nouvelles fantastiques (Mdia Plus) est un recueil de
nouvelles crits par dix jeunes auteurs. Cette publication est ne
travers le concours national Prix
de la nouvelle fantastique, lanc
par lInstitut franais dAlger en
partenariat avec les ditions Mdia
Plus, en 2015. La thmatique de cette 2e dition portait sur Climats,
un sujet dactualit, qui, selon Saod
Yassine Hanachi (responsable de
Mdia-Plus), ce thme a fait le
buzz, la participation massive ne
laisse aucun doute quant lintrt
accord ce sujet. Nous avons dcouvert une ppinire de jeune auteurs qui ne se contentaient pas de
sintresser seulement au sujet, mais
de le matriser galement. Ce
concours de nouvelles a vu la par-

ticipation de 139 candidats des


quatre coins du pays. Mais, seulement dix auteurs en herbe ont t
retenus. Dans leurs crits, ils ont su
mettre en exergue un sujet dactualit, en loccurrence le drglement climatique. Un sujet inquitant qui concerne lhumanit entire pour preuve la COP 21en a
fait le thme central. Cet ouvrage est

compos de nouvelles aux titres des


plus ingnieux lexemple de Les
carnets du Westland du jeune auteur Walid Sidi Sad (laurat du
Grand Prix). Dans cette uvre se
mle limaginaire, le futur et le
fantastique. Nous retrouvons galement Un soupon de Paradis de
Zayan Guedim, une nouvelle
proche du travail cinmatographique du ralisateur James Cameron. Cest lhistoire dAdam et
Eve des temps modernes, qui se retrouvent expulser de lden et dchus de leur immortalit. Ce couple
manque de clairvoyance et refait les
mmes erreurs. Est-ce que lhistoire de lhumanit se rpte? Est-ce
une condamnation? Ce livre donne loccasion aussi de dcouvrir une
jeune auteure qui vient bousculer
les ides reues et tordre le coup

la tradition. Nessrine Filali , tudiante en mdecine, elle considre


lcriture comme une matrise
de soi et des lments. Le titre de sa
nouvelle Maryline rappelle
combien de nos jours lHomme
court derrire lphmre, il peut
tre beau mais reste factice, limpensable est nos portes, linnommable se prpare cause de nos fait
et gestes. Lusage ou lintroduction de noms et prnoms tels que
Maryline, Mathias Mose rend
plus trange cette aventure, ou il y
a une approche fminine, mais pas
fministe. Dans Dsordres climatiques, ces jeunes crivains ont fait
part de leurs inquitudes travers
leurs crits, certes ils habitent un
pays, mais ils ont fait de la terre leur
patrie.
RACHID HAMATOU

CONSTANTINE, BERCEAU DU SOUFISME MUSULMAN ET DES CHANTS MYSTIQUES

Une exposition en son et images


ne exposition en son et images intitule
Constantine, berceau du soufisme musulman et des chants mystiques a t
inaugure samedi soir la maison de la culture
Malek-Haddad dans le cadre de la manifestation
Constantine, capitale 2015 de la culture arabe.
Occupant la quasi-totalit du hall de la Maison
de la culture, lexposition, forte de nombreux pavillons interactifs, raconte le parcours aussi passionnant que mouvement du soufisme dans la
civilisation arabo-musulmane.
Lexposition zoome sur lapparition des tariqas
soufies en Algrie, commencer par les tariqas
Kadiria (au Ve sicle de lHgire), Chadilia (VIe
sicle), Rahmania et Hansalia, toutes les deux au
XIIe sicle de lHgire. Le visiteur peut aussi

consulter, dans une salle spcialement amnage,


les voies du soufisme dans le monde musulman,
et lhistoire des imams ayant initi ces voies. Richement documente, lexposition prvoit aussi un stand aux zaouis de la ville de Constantine, des tariqas qui demeurent actives dans la cit,
ainsi que le rle des zaouias dans les rsistances
populaires et la Guerre de Libration nationale.
Un autre pavillon est ddi aux ouvrages traitant
du soufisme, emprunts de la bibliothque de
luniversit des sciences islamiques mir-Abdelkader, et dautres voquant le parcours et les
rflexions du leader du mouvement rformiste
en Algrie, limam Abdelhamid Ben Badis. Les
personnes aveugles et malvoyantes nont pas t
oublies dans cette exposition puisque des livres

et des documents en braille renfermant des


textes choisis autour du soufisme sont mis leur
disposition.
Lespace permet galement aux visiteurs de visionner, dans une autre salle, des vidos de
chants mystiques venus du Maroc, de Turquie,
de Tunisie, dgypte et de plusieurs autres pays.
Organise par le dpartement Patrimoine immatriel et Arts vivants, cette manifestation culturelle propose galement, en marge de lexposition qui sera ouverte jusquau 30 mars prochain,
des confrences traitant de diffrents aspects du
soufisme ainsi que des hommages des cheikhs
des tariqas les plus rpandues dans la rgion de
Constantine.
APS

n Le Thtre national algrien lance un


appel projets de la rsidence
dcritures et de crations Paroles en
scne, ouvert jusquau 15 avril
minuit.
Cette rsidence de trois semaines se
droulera Alger, partir du 30 avril
2016.
Elle est destine, sans aucune limite
dge, tous ceux qui sont intresss
par lcriture thtrale sur tout le
territoire national.
Ils devront constituer un dossier
comprenant:
Un CV.
Un synopsis du projet (sujet et histoire
de la future pice) dans un feuillet.
Un exemple dune scne (maximum
trois feuillets).
Et lenvoyer :
parolesenscene.alger@gmail.com
Un jury compos du dramaturge Arezki
Mellal, du metteur en scne Ahmed
Khoudi, et du musicologue et musicien
Noureddine Saoudi qui sont
galement les parrains de Paroles en
scne tudiera les projets et retiendra
les plus pertinents. Cinq auteurs seront
retenus et participeront la rsidence
dcriture, durant laquelle ils seront
chargs de faire voluer leur texte pour
livrer un avant-projet dune demi-heure
de lecture (15 feuillets environ). Durant
toute la session, les auteurs parrains
suivront par leurs conseils et leurs
recommandations lvolution des
travaux des participants. Les cinq
propositions de texte feront lobjet de
deux sances de lecture, animes par
des comdiens professionnels sous la
direction dun metteur en scne. Les
deux lectures seront ouvertes au public.
Les cinq textes deviendront des
productions et feront lobjet de la
naissance dun vnement intitul
Rencontre de la jeune cration Paroles
en scne 1.

Prix Ali Machi


pour les jeunes crateurs
n Le ministre de la Culture annonce
lorganisation dun concours national
pour lobtention du Prix Ali Machi du
prsident de la Rpublique, pour les
jeunes crateurs.
Les candidats de moins de 35 ans au 1er
janvier 2016, voulant participer ce
concours, sont invits dposer leur
dossier au niveau des directions de
culture de wilayas, des maisons de la
culture, ou le ministre de la Culture
avant le 15 avril 2016.
Les dossiers doivent tre dposs dans
des enveloppes fermes comportant la
mention : Prix Ali Machi 2016.
Ministre de la Culture. Les dossiers
doivent comporter :
1. Une demande de participation.
2. Un nonc des uvres du candidat et
des titres sil y a lieu.
3. Cinq (5) exemplaires de luvre
prsente au concours.
4. Un extrait de naissance.
5. Copie de la carte nationale didentit.
Tout candidat ne peut participer
quavec une seule uvre et uniquement
dans une seule discipline. Les dossiers
incomplets seront dclars irrecevables.
Les disciplines couvertes par le prix
sont :
1- uvres littraires (roman, posie,
uvre crite de thtre).
2- uvres artistiques (uvre musicale
sur CD, les arts lyriques et
chorgraphiques sur CD, les arts
cinmatographiques et audiovisuels
sur CD, luvre dramatique thtrale
(interprtation, mise en scne ...), les
arts plastiques et visuels (peinture,
sculpture, design...).
1 - Fiche technique
2- Une attestation sur lhonneur vise
par lcole rgionale des beaux-arts et
lcole suprieure des beaux-arts.

Mardi 1er mars 2016

10 Publicit

ANEP n407 053 Libert du 1er/03/2016

LIBERTE

ANEP n210 576 Libert du 1er/03/2016

ANEP n210 649 Libert du 1er/03/2016

ANEP n250 12 474 Libert du 1er/03/2016


SPR

LIBERTE

Mardi 1er mars 2016

Publicit 11

AF

12 Sport

Mardi 1er mars 2016

IL SILLUSTRE ENCORE AVEC LYON CONTRE LE PSG

RFUTANT SA PROPOSITION
DE SALAIRE

Ghezzal, nouvel atout


offensif pour Gourcuff

Valence refuse
de prolonger
Feghouli

international algrien, Rachid Ghezzal, enchane les bonnes prestations. Avant-hier soir, le frre de
lautre Algrien, Abdelkader, a fourni une production de premier ordre
parvenant, avec son quipe Lyon,
mettre un terme 36 matches dinvincibilit du Paris Saint-Germain. En effet, lOlympique Lyonnais
a battu le champion de France en titre le PSG et ses
stars sur le score de 2 1 alors que les Parisiens
n'avaient plus t vaincus en Ligue 1 depuis le 15
mars 2015. La performance dune quipe pourtant
amoindrie par labsence de plusieurs cadres. Ce qui
a contraint lentraneur de lOL, Bruno Genesio,
puiser au fond de ses rserves pour aligner un groupe comptitif devant le gant parisien. Il a aussi renouvel sa confiance Ghezzal aux cts de Lacazette et Cornet.
Force est de reconnatre que Ghezzal a t un vritable poison pour la dfense parisienne laquelle a
trouv du mal contenir sa fougue. Vivace dans le
couloir droit, lAlgrien tait au four et au moulin.
Outre ses tches offensives o il distillait des balles
lumineuses linternational franais, Ghezzal prenait la peine de reculer dun cran pour dfendre. Rsultat des courses : Lyon simpose sur le score de 2
1 (but de Cornet et Darder) avec un grand Ghezzal. Ce dernier a franchi un cap depuis lentame de
la nouvelle anne, notamment aprs lintronisation
de Bruno Genesio la tte du staff technique. En effet, le joueur sest propuls au statut de titulaire alors
quil passait le plus clair de son temps sur le banc de
touche sous lre Fournier.
Un entraneur quil na jamais port dans son
cur. Dailleurs, le jour du match face au PSG, le
joueur est revenu sur la priode difficile traverse
avec Fournier. Dans Le Progrs de dimanche, Ghez-

n peine revenu dune longue


blessure qui la loign des
terrains pendant huit mois, le
dfenseur central algrien dAlArabi du Qatar, Rafik Halliche,a
contract, dimanche, une
blessure la cuisse (dchirure)
face Al-Messeimer, un match
remport par les coquipiers de
linternational algrien sur le
score de 3 0 pour le compte de
la 20e journe du championnat
du Qatar.Lex-dfenseur du
NAHD a d cder sa place la
19 suite cette blessure. Le
dfenseur central algrien a
pass une IRM Aspitar qui a
rvl une dchirure la cuisse.
cet effet, Rafik Halliche sera
indisponible pour quatre
semaines. Il va, par consquent,
dclarer forfait pour la double
confrontation des Verts face
lthiopie les 25 et le 29 mars
prochains en aller-retour
respectivement Blida et
Addis-Abeba dans le cadre des
liminatoires de la CAN-2017 qui
se droulera au Gabon. Cette
blessure va chambouler les
plans du slectionneur national
Christian Gourcuff qui comptait
bnficier des services de
Hallichepour ces deux
rencontres!
SOFIANE M.

claration, nest pas tonn de la marge de progression de ce joueur qui va certainement relancer la
concurrence au sein de la slection nationale. Dj,
il joue et cest tant mieux. Rachid est avec nous depuis le printemps dernier, ce nest pas une dcouverte
pour nous. il enchane des matches avec nous, videmment, il prend confiance. Il va exprimer son potentiel et cest intressant pour la slection, avait-il
affirm.
Une chose est sre, la forme quaffiche Ghezzal
risque damener Gourcuff reconsidrer son choix
chez les Verts. commencer par la double confrontation face lthiopie prvue la fin du mois.
NAZIM T.

L'Algrie chavire avec sa nouvelle star Mahrez


ans les magasins de sport d'Alger, on s'arrache les maillots
floqus Riyad Mahrez, l'ailier
gauche franco-algrien de Leicester,
qui postule pour le titre de meilleur
joueur de la saison en Angleterre et lev au rang de divinit dans son pays
d'origine. Nous avons pass une nouvelle commande il y a quatre jours,
mais nous n'avons pas encore t servis, s'impatiente un vendeur qui
coule les maillots 7 000 DA (60 euros), soit 40% du salaire minimum.
dfaut, on trouve des maillots
contrefaits, sept fois moins chers,
vendus clandestinement au cur de La
Casbah. Al hamdou lillah (Dieu soit
lou), se rjouit Papillon, un jeune
vendeur : Mahrez, c'est tout simplement de la folie, assure-t-il propos
de ce gamin fluet de la banlieue parisienne que la France et l'Olympique de
Marseille avaient snob.
Dans un pays o football rime avec religion, le lutin de 24 ans est considr comme une divinit et le critiquer

Halliche forfait
pour la double
confrontation
face
lthiopie

zal a voqu lambiance dltre qui rgnait


lOlympique Lyonnais jusquau changement dentraneur. Des choses avaient t amplifies et a a fait
un effet boule de neige car il ny avait pas de rsultat. Ces histoires de vestiaire sortaient dans la presse et a nous faisait un peu mal. Tous ces lments
ont dbouch sur une atmosphre invivable. Aujourdhui, on travaille sereinement et Bruno Genesio a apport de la rigueur aux entranements et dans
le vestiaire.
Cela fait partie du pass puisque Ghezzal est sur une
courbe ascendante. Il a normment progress sur
tous les plans. Et cela na pas chapp lentraneur
national Gourcuff. Ce dernier, dans une rcente d-

LAFP LUI A RSERV UN PAPIER

AHMED IFTICEN

QUATRE MOIS
DINDISPONIBILIT
POUR LE DFENSEUR
ALGRIEN

Libert

n Les ngociations entre


linternational algrien, Sofiane
Feghouli, et la direction de son
club espagnol, le FC Valence,
navancent pas. Les
informations rvles par le
magazine spcialis espagnole,
Marca, font ressortir que les
dirigeants du club ont dcid de
ne pas renouveler le contrat de
Feghouli. Selon le mdia local, le
point de discorde nest autre que
le salaire exig par le milieu de
terrain, jug trop lev. Feghouli
a exig la somme de 3 4
millions deuros par an pour
renouveler son contrat, mais la
direction de Valence a jug ce
montant trop lev, car 4
millions deuros par an, Sofiane
Feghouli deviendrait le
deuxime joueur le mieux pay
du club. Lautre inconvnient est
que cettervision de salaire
pourrait nuire aux finances du
club. Par consquent, et pour
parer toute ventualit, Jesus
Garcia Pitarch, nomm
rcemment au poste
dedirecteur sportif du
FCValence, prpare le probable
dpart de Feghouli et cible dj
des joueurs qui peuvent intgrer
le club au cas o linternational
algrien quitterait le club. Un
certain Pablo Sarabia (Getafe FC)
pourrait bien faire laffaire,
tant donn quil sera, en fin de
saison, libre de tout
engagement et son recrutement
ne cotera pas cher Valence.
Cest donc limpasse concernant
lavenir du capitaine des Verts
avec Valence.

LIBERTE

quivaut un sacrilge. Pour l'avoir


os, une ancienne idole comme Rabah
Madjer est devenue la rise des rseaux
sociaux. tudiant de 23 ans, Annis parle, lui, d'un ressentiment de l'ancienne gnration l'gard des binationaux franco-algriens. Il a des
dribbles droutants, une excellente
passe et sait se mettre dans le sens du
jeu, analyse Annis, qui n'a pas rat un
seul de ses matches et peut citer un
un ses gestes techniques et ses buts.
En Algrie aussi, les choses n'ont pas
toujours t faciles pour l'ancien Havrais, qui avait tap dans l'il du slectionneur bosnien Vahid Halilhodzic juste avant le Mondial brsilien.
Align d'entre de jeu face la Belgique, il doit et n'est pas align
pour les autres matches des Fennecs,
qui se qualifient pour la premire fois
de leur histoire au second tour, avant
de s'incliner hroquement face aux futurs champions du monde allemands.
Certains ont mme prtendu que
j'avais t pay par Mahrez pour l'em-

mener au Brsil, rappelait rcemment coach Vahid dans un entretien


avec le journal Comptition.
J'aime les gens de mon pays
Mais la revanche est l : avec 14 buts
et 10 passes dcisives en Angleterre, il
s'est install au sein des Fennecs o la
confiance du nouveau slectionneur,
Christian Gourcuff, ne lui fait jamais
dfaut.
Ballon d'or algrien 2015, Mahrez a
marqu 4 buts en 21 slections. Et dans
le cur des supporteurs, sa place est
plus grande que celle des hros brsiliens Yacine Brahimi ou Sofiane Feghouli. Avant Mahrez, Leicester tait
inconnu en Algrie o Liverpool tait
le club le plus populaire, observe Samir Lamari, chef du service des sports
au quotidien Libert. Aujourd'hui,
c'est le club le plus populaire dans le
pays, suivi par plus de cinq millions de
personnes, et la Premier League est plus
suivie que la L1 locale, ajoute-t-il. Dsormais, un match de Leicester est un

rendez-vous qui permet aux Algriens


de se rencontrer, mme au travail
quand la rencontre a lieu le dimanche,
1er jour de la semaine dans le pays. Et
des jeunes schent carrment les cours
pour le regarder jouer, records d'audience la cl.
Les Algriens apprcient aussi l'humilit du jeune prodige qui ne manque
jamais une occasion de revenir dans sa
rgion d'origine : la commune de
Beni Snous, un lot berbrophone
prs de la frontire marocaine. J'aime
mon pays, j'aime les gens de mon pays,
je dis toujours que je viens d'ici, affirmait-il lors de sa dernire visite en juin.
C'est ici qu'a t enterr son pre en
2006.
Un dcs qui a t un tournant dans
la vie et la carrire du Sarcellois. La
mort de mon pre ( ses 15 ans, ndlr)
est peut-tre le point de dpart. Je ne
sais pas si j'ai commenc ensuite devenir srieux mais, sa mort, les choses
ont commenc tourner, expliquaitil en dbut de saison au Guardian.

RANIERI PARLE POUR LA PREMIRE FOIS DU TITRE

Pour gagner le championnat, il faudra prendre des risques


a formation de Leicester-City o volue linternational algrien Riyad Mahrez, solide leader de la 1re League avec deux points davance sur le poursuivant direct, en loccurrence les Spurs
de Tottenham, de lautre Algrien Nabil Bentaleb,
est sur la bonne voie pour dcrocher le premier titre
de champion dAngleterre dans lhistoire du club.
Il faut dire que samedi, face Norwich, un match
comptant pour la 27e journe du championnat anglais, les Foxes avaient arrach la victoire la dernire minute de jeu. Coup du sort ou chance dun
champion? Apparemment cest la deuxime probabilit qui est la plus plausible, car les coquipiers
de Riyad Mahrez cette saison ont djou tous les pronostics, en tmoignent leur premire place en
championnat, mais aussi leur tonnante rgularit
depuis le dbut de saison.

En effet, pour une quipe qui jouait sa survie en 1re


League la saison dernire, le parcours ralis jusquel par les protgs de Ranieri est plus que parfait. Ce
que sont en train de vivre les Vardy and Co est
extraordinaire.
dix journes du tomber de rideau du championnat Outre-Manche, et aprs la rencontre de Norwich,
lentraneur italien, Claudio Ranieri, commence
parler du titre, alors quauparavant, il ne stait jamais prononc ce sujet, une manire dvacuer la
pression qui pesait sur ses joueurs et aussi pour quils
ne prennent pas la grosse tte.Oui, j'ai pris beaucoup de risques face Norwich. J'ai dit mes
joueurs peu importe comment, mais il faut gagner.
Un point, ce n'est rien, ce n'est pas suffisant. Nous devons gagner. Pour tenter de gagner le titre, il faudra
prendre des risques,a dclar Ranieriautablod an-

glaisThe Mirror. vrai dire,lentraneur des Foxes


a demand ses joueurs de jeter toutes leurs forces
dans la bataille pour chercher ce but victorieux face
Norwich, samedi dernier, et cest ce qui est arriv, car le but librateur est survenu la 89 grce
Uloa.
En outre, les Foxes qui comptabilisent 56 points vont
enchaner, ce soir, 20h45, avec un autre match de
la 1re League.
Les camarades de Mahrez vont voluer pour la seconde fois conscutives chez eux au stade du King
Power Stadium. Les leaders de la 1re League vont accueillir la formation de West Bromwich Albion et
tenteront dempocher les trois points de la victoire afin de prserver leur premire place au classement gnral.
SOFIANE MEHENNI

LIBERTE

Sport 13

Mardi 1er mars 2016

MCONTENTEMENT AU SEIN DES FDRATIONS SPORTIVES ET DES CLUBS AMATEURS

IL ASSURAIT
LES FONCTIONS
DENTRANEUR-ADJOINT
DE LA JSK DEPUIS
LA MI-NOVEMBRE

El-Hadi Ould Ali


va-t-il geler le dcret 15-74?
opration de mise en conformit
des statuts des fdrations sportives
et des clubs amateurs (CSA) avec le
dcret excutif n15-74 du 16 fvrier 2015 fixant les dispositions et
le statut-type applicables au club
sportif amateur a pris fin le 16 fvrier. Dsormais,
les clubs et les fdrations sont obligs de se soumettre aux dispositions de ce dcret, qualifi de pnalisant par les acteurs du mouvement sportif national, notamment en ce qui concerne le volet financement.
En effet, larticle 6 du dcret stipule quil est interdit
le changement de destination par le club amateur
d'une subvention publique de l'tat ou des collectivits locales sans l'accord express de l'administration
charge des sports sans en avoir inform et recueilli
l'avis de la collectivit ou de l'organisme ayant octroy la subvention. Aucune rmunration ou indemnit, ou prime attribue un sportif du club sportif amateur, ne peut tre puise sur les subventions
publiques de l'tat ou des collectivits locales accordes au club sportif amateur sous peine de sanctions prvues par la lgislation et la rglementation
en vigueur. Autrement dit, un club sportif amateur
omnisports ne peut pas payer ses athltes et ses entraneurs partir des subventions de ltat. Les dirigeants des clubs amateurs doivent donc se dbrouiller pour dnicher des sponsors afin de pou-

La liste des
participants
algriens connue
n Les six premiers juniors du
championnat national de crosscountry ont t slectionns par la
direction technique nationale
(DTN) de la Fdration algrienne
dathltisme (FAA) pour
participer, le 12 mars prochain
Yaound (Cameroun), au
championnat dAfrique de la
discipline. Aux quatre premiers
du championnat national disput
vendredi 26 fvrier An Defla,
qualifis doffice, la DTN a
finalement opt pour retenir les
six premiers de cette comptition
que sont Siyoucef Hasseni, Dhaya
Eddin Berimi, Abdellatif
Taoui,Souhil Hanfoug, Amed
Kenzi Saidia et Abdellah Khelidj.
La slection des juniors, sacre
championne arabe le 14 fvrier
Tunis, a t dailleurs la seule
engage par quipe dans le
championnat continental. Sur ces
six, trois avaient pris part au
championnat arabe avec Hanfoug
class 7e, Hasseni 8eet Taoui 13e,
les trois autres prsents Tunis,
Mohamed Bouaziza 25e, Salah
Kraimia 7eet Toufik Bouziane
11ene se sont pas qualifis et ont
occup respectivement les 25e,
7eet 11epositions au national.
Pour les autres catgories, la DTN
a slectionn le champion chez les
seniors hommes, soit Mohamed
Merbouhi, la championne chez les
dames, Nawel Yahi,et la
championne juniors Abir Refas. Si
Merbouhi navait pas particip au
championnat arabe pour ne pas
avoir pris part au challenge de
Stif qualificatif, Yahi avait
occup la 6e place, soit la seconde
algrienne derrire Kenza
Dahmani, entre 5eet mdaille
de bronze An Defla. Pour sa
part, Refas sest classe la
8eplace, soit la deuxime
algrienne derrire la cadette
Wiam Kherroubi, 5e et
championne de sa catgorie An
Defla. La slection nationale sera
conduite par Rabah Derradji,
membre du bureau de la FAA.

D. R.

CHAMPIONNAT DAFRIQUE DE
CROSS-COUNTRY

voir payer leur personnel, ce qui nest gure vident


en ces temps de crise.
Dj avec la professionnalisation du football, nous
avons perdu un capteur de sponsors certain. Depuis,
le club amateur, par manque de visibilit chez les investisseurs, nattire plus les sponsors, il ne nous reste plus que les subventions de ltat et des collectivits locales pour assurer le financement des diffrentes disciplines et le fonctionnement des clubs. Or,

Zaoui jette
lponge

avec ce dcret, on se retrouve dans lincapacit de


payer les athltes et les entraneurs. Personnellement,
jai un peu dargent dans le compte du club, mais je
ne peux pas payer mon personnel, car la loi linterdit. Cest une aberration. Jespre vivement que le
nouveau ministre de la Jeunesse et des Sports, qui
nest pas derrire ce dcret, puisse prendre le temps
de le revoir et surtout couter nos dolances, souligne Libert le prsident du CSA de lUSMA, Sad
Allik, pour qui llaboration de ce dcret a t faite sans un minimum de dbat. Aujourdhui, cest
la mort du sport amateur qui est prononce en haut
lieu, et si des dcisions rapides ne sont pas prononces par rapport lapplication de ce dcret, beaucoup de clubs et de fdrations vont mettre la cl sous
le paillasson. Vous ne pouvez pas motiver vos athltes dont des internationaux qui dfendent les
couleurs nationales, sans les rcompenser financirement, martle-t-il.
Du reste, une dlgation de responsables de fdrations a t reue rcemment par le ministre de la
Jeunesse et des Sports, M. Ould Ali, qui leur a promis dintervenir pour viter les solutions extrmes. Selon une source digne de foi, le ministre
a promis le gel du dcret excutif n15-74. Mais depuis, le MJS est rest muet sur le sujet, do les apprhensions des responsables sportifs qui ne savent
plus quel saint se vouer!

n Karim Zaoui, lentraneuradjoint de la JSK aux cts de


Dominique Bijotat, a quitt
ses fonctions hier. Mme si
lon parle de limogeage, une
information qui na t ni
confirme ni infirme par la
direction du club kabyle,
nous avons pu joindre, hier,
lintress qui nous a fait
part de sa dmission. Je
navais aucun problme ni
avec lentraneur M. Bijotat
qui est un grand monsieur, ni
avec les dirigeants de la JSK
qui mont toujours respect
mais, en mon me et
conscience, jai dcid dune
sparation lamiable et ce,
pour des raisons
personnelles, sest content
de dire Karim Zaoui qui a
inform, hier aprs-midi, le
manager du club, Brahim
Zafour, de son dsir de
quitter le club trois mois
aprs avoir remplac Lamine
Kabir lui aussi
dmissionnaire deux mois
aprs le limogeage de
lancien coach Mourad
Karouf qui lavait fait venir
Tizi Ouzou en juillet dernier.

SAMIR LAMARI

M. HAOUCHINE

STADE DE STIF

LARTICLE 44 DU DCRET 15-74 LE MET HORS COURSE

Omar Ghrib nest plus ligible au CSA-MCA


e dcret excutif n 15-74 du 16 fvrier 2015 fixant
les dispositions et le statut-type applicables au club
sportif amateur ne compte pas que des articles pnalisants pour le sport amateur. Dautres articles sont intressants et permettront coup sr de faire le nettoyage
au sein des fdrations sportives et des clubs amateurs et
dbusquer les indu-responsables.
En effet, larticle 44 du dcret souligne quoutre les conditions prvues par les lois et rglements en vigueur, pour tre
ligible au sein des organes de direction du club amateur,
il faut tre : de nationalit algrienne ; tre membre de l'assemble gnrale du club amateur ; tre jour de ses cotisations ; jouir de ses droits civils et civiques ; n'avoir pas fait
l'objet d'une condamnation infamante ou sanction disciplinaire grave dans le domaine sportif ; tre g de 18 ans,
au moins ; avoir un niveau d'enseignement conformment
la rglementation en vigueur. Justifier : soit de l'exercice

d'une pratique de la ou des disciplines concernes en tant


que sportif et/ou personnel d'encadrement, au moins, pour
une dure de deux (2) ans ; soit d'une exprience professionnelle dans le domaine sportif associatif, conomique et/ou
administratif.
En outre larticle 7 interdit tout transfert d'une subvention
publique accorde au club sportif amateur vers un club sportif professionnel.
Alors que larticle 8 interdit le cumul de responsabilits entre
le club sportif amateur et un autre club sportif professionnel. La condition n'avoir pas fait l'objet d'une condamnation infamante ou sanction disciplinaire grave dans le domaine sportif exclut de facto donc un retour de Omar Ghrib, rcemment rhabilit par la FAF, au sein de la direction du CSA/MCA. Nanmoins, il peut demeurer membre
de lassembl gnrale du club amateur MCA.
S. L.

RUNION DU BUREAU FDRAL

La FAF flicite Infantino


lissue de la runion du bureau
fdral tenue, hier, la FAF a
adress ses flicitations
Gianni Infantino loccasion de son
lection la prsidence de la Fdration internationale de football association (Fifa) lors du Congrs lectif du
26 fvrier 2016 Zurich (Suisse) et lui
souhaite beaucoup de succs dans sa
difficile et noble mission, notamment
pour conduire et mener terme les importantes rformes indispensables au
devenir de linstance internationale.
En outre, le BF a exhort la LFP renforcer les mesures dencadrement des
matches pour garantir leur bon droulement et ne tolrer aucune forme
de violence dans les stades ou ngligence susceptibles de compromettre
le bon droulement des championnats. Pour conforter davantage le systme dencadrement des rencontres, il
a t dcid de crer un panel de commissaires aux matches dont le profil et
le niveau doit rpondre aux exigences
de la comptition. Un programme de
recrutement et de formation sera mis
en uvre par la FAF avant la prochaine saison sportive pour le football
professionnel et amateur. Un appel

est lanc en direction de tous les acteurs


du football national joueurs, dirigeants, officiels, journalistes sportifs et
supporters leffet de participer
lveil de lesprit sportif et du fair-play
et promouvoir les valeurs nobles du
football qui sont la saine comptition.
Tirage au sort de la Coupe dAlgrie
le 12 mars

La FAF a annonc que le tirage au sort


des demi-finales de la Coupe dAlgrie est fix au 12 mars dans une mission de football de lENTV. Les
matches se drouleront les 15 et 16
avril.
Affaire de la Ligue de Chlef : dossier
class !

Au sujet de laffaire de la Ligue de


Chlef, le communiqu indique que le
bureau fdral a entendu le rapport
tabli par la commission denqute
concernant la gestion des championnats par la Ligue de football de la wilaya de Chlef. Il ressort du rapport denqute que toutes les parties requrantes, ainsi que le prsident de la Ligue
ont t entendus et invits fournir les

preuves de leurs contestations. lissue de cette procdure, la commission


a conclu quil sagit de dclarations non
fondes contre la Ligue. Le bureau fdral autorise la Ligue recourir la
justice pour le cas de diffamation et ne
tolrera aucune forme de dlation
lencontre des dirigeants lus, sans
preuves. Toutefois, des enqutes seront
systmatiquement enclenches quand
il sagira de faits prouvs sur des cas de
dysfonctionnement. Bref, beaucoup de
bruit pour rien !
387 contrles anti dopage
effectus ngatifs

Enfin, le communiqu note que 387


contrles antidopage ont t effectus
depuis le dbut de lanne 2016. Tous
les rsultats sont ngatifs. Le bureau fdral appelle tous les concerns au respect de ces contrles, afin dradiquer
ce flau, et se flicite de labsence de violation des rgles de dopage.
La commission mdicale a assur le
contrle mdical des arbitres durant le
mois de janvier 2016 et assurera
lavenir le contrle de tous les arbitres
de llite au centre mdical du CTN.
SAMIR L.

Une nouvelle
pelouse en fin
de saison
n Le stade du 8-Mai-1945 de
Stif bnficiera d'une
nouvelle pelouse
synthtique la fin de la
saison en cours, a appris
l'APS auprs de la direction
de l'ES Stif, domicilie dans
cette enceinte. Les
responsables de l'Entente ont
reu des assurances de la
part du directeur du stade,
que gre la direction de la
jeunesse et des sports de
Stif, quant au changement
de la pelouse actuelle mise
en place depuis une dizaine
d'annes, prcise la mme
source. Outre ses matchs
dans les deux comptitions
nationales (championnat et
coupe d'Algrie) qui se
droulent dans ce stade du 8Mai, l'ESS accueille ses
adversaires en Ligue des
champions d'Afrique sur
cette mme pelouse, d'o son
souhait de changer le tartan
qui commence se
dtriorer.

CEST LE 4e ENTRANEUR
DU MCEE CETTE SAISON

Bouhellal,
nouvel
entraneur
n Le successeur de Kamel
Mouassa la barre technique
du MCEE est connu. Il sagit
du coach Kamel Bouhellal. Ce
dernier a, en effet, paraph,
hier, un contrat jusqu' la fin
de la saison. La venue de lexcoach du Paradou AC
intervient aprs la dmission
de Mouassa il y a quelques
jours. Il devient ainsi le
quatrime entraneur avoir
dirig le club de Babya aprs
Chrif Hadjar, Nourreddine
Sadi et Kamel Mouassa.
F. R.

Mardi 1er mars 2016

14 Linternationale

LIBERTE

LE COURANT NE PASSE PLUS ENTRE VIENNE, BERLIN ET ATHNES

La crise des rfugis


dchire lEurope
La crise des rfugis a pris de nouvelles proportions, hier, sur le terrain ainsi que sur le plan diplomatique, suite
la dcision de lAutriche et des pays des Balkans de restreindre le nombre de personnes accueillir.
n effet, alors que la police macdonienne tirait des gaz lacrymognes sur un groupe de 300 Syriens et Irakiens ayant tent de
forcer la barrire frontalire entre
la Grce et la Macdoine au poste dIdomni, les empchant de passer en Macdoine, lAutriche rpondait avec vhmence aux critiques allemandes et grecques.
Aprs avoir forc un cordon policier grec, des
rfugis ont envahi la voie ferre et cass une
partie de la barrire de barbels marquant la
frontire avec la Macdoine. Les adultes ont
recul tandis que de nombreux enfants souffrant des problmes respiratoires, en raison des
gaz lacrymognes, ont d tre soigns. Selon
l'ONG Mdecins du monde (MDM) sur place, au moins 30 personnes ont demand tre
soignes, dont de nombreux enfants. La situation est trs tendue au poste grec d'Idomni,
o plus de 7000 migrants et rfugis sont rests bloqus, hier, aprs des restrictions imposes par la Macdoine et des pays des Balkans
et de l'UE, sur le nombre des personnes autorises entrer sur leurs territoires. signaler que pendant toute la journe de dimanche,
la Macdoine n'avait laiss quasiment aucun
migrant traverser. Hier, l'aube, 300 Irakiens et Syriens ont finalement pu entrer en
Macdoine. Vienne na de leon recevoir de

berger et nourrir d'urgence 18 000 migrants qui


en ralit voulaient aller en Allemagne. Dans
la foule, la responsable autrichienne a soulign que son pays tait celui, aprs la Sude, qui
accueillait le plus de migrants par habitant au
sein de lUE. En raison des quotas imposs par
Vienne et les pays des Balkans, la Grce avait
averti, dimanche, que le nombre de rfugis
bloqus sur son territoire risquait de tripler en
mars, pour atteindre le chiffre de 70 000 candidats l'installation en Europe occidentale.

MERZAK TIGRINE

France: dbut du
dmantlement d'une
partie de la Jungle Calais

D. R.
Les rfugis ont cass une partie de la barrire de barbels marquant la frontire.

personne dans la crise des rfugis, a rtorqu


donc, hier, Johanna Mikl-Leitner, qui ragissait notamment aux cris dalarme dAthnes,
qui dnonce des risques d'engorgement en
Grce, ainsi qu'aux propos de la chancelire allemande, Angela Merkel, laquelle a reproch,
dimanche, l'Autriche et ses voisins balka-

Publicit

niques d'avoir agi arbitrairement en limitant


les passages. La ministre autrichienne a galement affirm que cest l'Allemagne qui, sans
l'afficher, a commenc, ds dcembre, filtrer
les rfugis sa frontire autrichienne. Elle a
ainsi indiqu que depuis le 1er janvier, l'Allemagne a encore refoul plus de 6000 migrants
vers l'Autriche, malgr le filtrage effectu en
amont par Vienne. La consquence selon la
ministre autrichienne de lIntrieur est que
Vienne se retrouve devoir subitement h-

n Le dmantlement de la partie sud de la


Jungle des migrants de Calais au nord de la
France, promise vacuation la suite d'une
dcision de justice, a dbut hier en prsence
d'un important dispositif policier, a constat
l'AFP sur place. Deux bulldozers et les
employs d'une entreprise prive mandate
par l'tat franais se chargeaient de dmonter
une vingtaine d'abris de fortune situs sur
une zone de 100 m sur 100, sous la
surveillance de nombreux policiers
antimeute. Plus de 30 vhicules de police et
deux camions antimeute taient stationns
l'entre ouest du camp, les forces de l'ordre
ayant officiellement pour mission de scuriser
les maraudes sociales censes offrir des
solutions dhbergement aux migrants du
bidonville, selon la prfecture, qui reprsente
l'tat localement.
R. I./AGENCES

DOUBLE ATTENTAT REVENDIQU PAR LES SHEBAB

Somalie : au moins trente morts Baidoa

n Au moins 30 personnes ont t tues et une soixantaine blesses dans un double attentat
la bombe dimanche aprs-midi Baidoa, dans le sud-ouest de la Somalie, revendiqu par les
terroristes islamistes shebab, a-t-on appris hier auprs du gouverneur de la rgion. Le chiffre
officiel est de 30 morts, tous des civils, et 61 autres ont t blesss, dont 15 grivement, a
indiqu l'AFP Abdurashid Abdulahi, gouverneur de la province de Bay. Le bilan risque dtre
revu la hausse. Une voiture pige a explos devant un restaurant populaire d'un quartier
frquent de la capitale rgionale, situe environ 200 km au nord-ouest de Mogadiscio. Puis
un kamikaze s'est fait exploser au milieu des gens qui fuyaient la scne du premier attentat.
L'explosion a eu lieu dans une zone densment peuple, a expliqu un officier de police,
Abdirahman Ibrahim. Les explosions, d'une violence extrme, ont dtruit les toits des
immeubles avoisinants, pulvris les voitures alentour et dispers des corps, des tables et des
chaises dans toute la rue. Ce double attentat a t revendiqu par les shebab, affilis AlQada. Les moudjahidine ont men bien deux grosses explosions Baidoa, visant des
restaurants o taient runis des membres de l'administration apostate du sud-ouest ;
plusieurs soldats et officiels ont t tus, ont-ils indiqu dans un communiqu.
R. I. /AGENCES

DOUBLE SCRUTIN LGISLATIF ET DE RENOUVELLEMENT


DE LASSEMBLE DES EXPERTS

Hassan Rohani confort


dans sa politique douverture
me si les rsultats ne sont pas encore
dfinitifs, car il reste encore 54 postes
pourvoir au second tour, les rformateurs iraniens ont rattrap leur retard par
rapport aux conservateurs dans ces lections
lgislatives et lAssemble des experts qui
nomme le Guide suprme. Renforc par la
conclusion dun accord entre et l'Iran et les
grandes puissances sur son programme nuclaire qui lui a permis de sortir de l'isolement,
le prsident rformateur Hassan Rohani est dsormais confort dans sa politique. Ainsi aux
lections lgislatives, les rformateurs et les modrs peuvent tre satisfaits, mme s'ils n'obtiendront pas la majorit au Parlement (290
siges), pas plus que les conservateurs. Leur
perce est particulirement significative Thran o ils raflent les 30 siges, dtenus jusqu'alors par les conservateurs. En revanche, en
province, les conservateurs arrivent en tte,

Af

mais les plus radicaux d'entre eux qui avaient


combattu l'accord nuclaire ont t limins.
Selon des rsultats partiels portant sur 259
siges, il y a 93 conservateurs, 89 rformateurs
(Thran inclus), 11 indpendants, dont la tendance politique est encore inconnue. Il faut y
ajouter 4 conservateurs modrs ayant t soutenus par les rformateurs et 5 reprsentants
des minorits religieuses qui n'ont gnralement pas d'affiliation politique. Un second tour
sera organis en avril ou mai pour au moins
57 siges. Le Parlement comptera au moins 14
femmes, en majorit du camp pro-Rohani,
contre 9 auparavant, toutes conservatrices.
Hassan Rohani entend mettre en place une srie de rformes conomiques et sociales avant
la fin de son premier mandat de 4 ans, en 2017.
Sauf surprise, il devrait se reprsenter pour un
second et dernier mandat.
M. T./AGENCES

LIBERTE

LAlgrie profonde 15

Mardi 1er mars 2016

RENOUVELLEMENT DU CONSEIL RND TAMANRASSET

Sur fond de contestation

BRVES du Centre
OUADHIAS (TIZI OUZOU)

Les Ath-Abdelkrim
ressuscitent timechret

Le bureau RND de la wilaya de Tamanrasset sest runi, dimanche, en session


extraordinaire pour le renouvellement de ses membres et du coordinateur du parti
gagn par la fronde et la dissidence au niveau local.
a session a t
ouverte par le coordinateur de wilaya
par intrim, Baba
Ali
Mohamed,
avant quil ne soit
interrompu par le membre du
conseil, Atassi Bilal, pour pointer des irrgularits.
Demble, M. Atassi a contest
la liste approuve par Ahmed
Ouyahia linsu des membres
du conseil. Nous sommes
contre la validation de ces arrivistes choisis pour conforter la
position de lactuel SG et ceux
qui ont bien accompli le travail
des coulisses. Je ne suis pas un
tratre si je minsurge contre ces
personnes. Ce que tout le
monde doit savoir, et lhistoire
le retiendra certainement, cest
que nous sommes l pour le
changement dmocratique, at-il lanc. Le tableau bross par
Edabir Keli sur le marasme qui
a frapp ce parti durant les
cinq dernires annes et son
chec aux snatoriales de
dcembre 2015 a mis le feu aux
poudres. Tout en reconnaissant ses erreurs, Baba Ali
Mohamed, dput, a ainsi invit tous les membres du conseil
travailler dans la transparence afin de couper lherbe sous
le pied de ceux qui veulent
dstabiliser le parti au niveau
local. Pour ce faire, il a propos daccomplir le vote du nouveau bureau en toute dmocra-

n Lopration de timechret (sacrifice collectif des


btes), linitiative du village dAth Abdelkrim
dans les Ouadhias a dbut jeudi dernier et s'est
poursuivie durant trois jours. Le premier jour a
t consacr au sacrifice de sept veaux, le second
la dgustation dun bon couscous par les
villageois et les invits et le troisime jour on
procda la distribution des chapelets de
viande, nous a confi un habitant du village. Ce
sacrifice avait pour objectif tout d'abord de
runir toutes les familles de cette grappe de
villages pour perptuer une tradition pour
implorer le ciel de rompre la scheresse. En
mars, les pluies sont trs bnfiques. Nous
implorons Dieu, le Tout-Puissant, d'arroser nos
vergers et nos cultures de pluies salvatrices aprs
une longue priode de scheresse qui n'a que trop
dur, ajoutera notre interlocuteur. Plus de
quatre cents familles ont ainsi bnfici de ce
partage pour plus de trois mille habitants
rpartis dans le village dAth-Abdelkrim. Dans
de pareils rendez-vous, ce sont surtout les
retrouvailles marquantes de nombreux citoyens
qui ne sont pas vu depuis de longues annes. Il
faut rappeler quen Kabylie, en plus de ce genre
de rencontres rituelles organises notamment
lors des ftes religieuses, il y a aussi des actions
de volontariat pour nettoyer les cimetires, les
fontaines publiques et autres points d'eau.

O. GHILS

D. R.

RETARD DANS LA DISTRIBUTION


DE LOGEMENTS SOCIAUX BOUIRA
Rassemblement des membres du bureau RND, dimanche dernier, pour la tenue dune runion.

tie, laissant lurne dterminer


les neuf membres du conseil
RND Tamanrasset.
Cest ce qui sest pass finalement. Sur les 31 membres inscrits, 29 ont exprim leur suffrage. Le vote et le dpouillement, superviss par une commission lue, se sont drouls
dans le calme et la srnit. Les

membres plbiscits, parmi les


11 candidats en lice, sont Baba
Ali Mohamed (28 voix),
Zenani Boudjema (24 voix),
Lamini Mbarka (21), Kaddi
Mbarek
(25),
Abdelali
Abdelkader (22), Ag Elias
Abdou (26), Habibi Haighal
(27), Mask Abdellah (15) et
Ben Mbirik Nadjem (25).

BJAA

19 fte de l'olive Akbou


e

rganise par l'Association pour


le dveloppement de l'oliculture et des industries olicoles
de la wilaya de Bjaa, l'APC d'Akbou,
la direction des services agricoles, la
Chambre d'agriculture de la wilaya et
127 agriculteurs venus de 11 wilayas
ont pris part la 19e fte de l'olive qui
se droule actuellement Akbou. La
Cnac et la CNMA taient galement au
rendez-vous, qui a drain des milliers
de visiteurs. Pour Arezki Iskounne,
prsident de l'association pour le dveloppement de l'oliculture et des
industries olicoles de la wilaya de

Bjaa, il faudra imprativement


mettre en uvre un fonds spcial en
faveur de l'agriculture de montagne et
des produits du terroir qui comprendra
toutes les petites actions dont a besoin le
paysan, seule faon de l'aider couler
ses produits. noter que le programme de cette 19e fte de lolive comprend plusieurs confrences et communications qui seront animes par
des spcialistes et sur diverses thmatiques. Il y a lieu de rappeler que le prix
de l'huile d'olive cette anne se situe
entre 600 DA et 700 DA le litre.

RABAH KARECHE

Salon des entreprises


nationales
n Cest jeudi 3 mars que souvrira Bjaa le
Salon des entreprises nationales, patronn par
le ministre du Commerce, parrain par le wali
et soutenu par le FCE. Ainsi, selon les
organisateurs RH International
Communication, prs de 30 entreprises se
bousculeront pour faire valoir leur marque et
surtout leur qualit-produit auprs des
visiteurs professionnels et consommateurs.
Cette manifestation qui est caractre
professionnel vise jouer le rle de premier
vecteur de confiance et lcoute des publics qui
attendent quon les considre comme des
individus et non comme des consommateurs
ou des cibles marketing, soulignait un expert
en communication.
R. R.

A. HAMMOUCHE

RACCORDEMENT DE LA DARA DE CHEMINI


AU GAZ DE VILLE

Prcision de la SDE Bjaa :


n Dans une prcision, la socit de distribution
de gaz et dlectricit de Bjaa informe que la
dara de Chemini a bnfici du raccordement
au rseau gaz de 4 DP rparties en 12 lots : DP
Chemini - Souk Oufella et DP Akfadou - Tibane.
La SDE reconnat que 2 lots ont enregistr un
retard suite limportant plan de charge des
sous-traitants, mais grce aux mises en
demeure et la coordination avec les autorits
locales dont le chef de dara, ces contraintes
ont t leves. Lchance prvue pour la fin du
projet tant novembre 2017 concernant le
rseau de distribution. Tout en reconnaissant
que la mise en service de ces DP restera
subordonne la rhabilitation du rseau
transport gaz de 20 pouces qui fait lobjet des
oppositions citoyennes et qui ne sont pas
rgles ce jour.

lissue de lopration, lindtrnable Baba Ali a promis une


nouvelle re cette formation
qui, tout en restant sur la ligne
nationale, travaillera sur la
promotion du processus dmocratique en vitant toute considration
ethnique
et
rgionaliste.

La Coordination
des citoyens dnonce
ans un communiqu
rendu
public suite la
runion
tenue

Akfadou,
la
Coordination
des
citoyens de la dara de
Chemini informe que
suite aux retards inacceptables, voire intolrables dans la ralisation
des travaux de raccorde-

ment en gaz naturel,


auxquels sajoutent les
dsagrments insurmontables rencontrs par la
population des quatre
communes de la dara de
Chemini,
l'assemble
tenue en date du 26
fvrier Akfadou par la
Coordination dnonce
avec vigueur et fermet
l'tat des faits, caractris

par la passivit des autorits comptentes, et


interpelle toutes les parties concernes assumer
leurs responsabilits. Sur
ce, une commission a t
dgage afin de prendre
attache avec le wali pour
que le gaz arrive dans nos
foyers avant 2019, lit-on
dans le document.
A. HAMMOUCHE

Le wali s'explique
n Le wali de Bouira, M. Nacer Maskri, s'est
enfin expliqu sur le dossier des logements
sociaux Bouira, notamment propos du quota
des 250 logements sociaux qui tarde tre livr.
Je comprends tout fait l'impatience des
citoyens, mais ne nous pouvons pas livrer des
logements qui ne sont pas achevs, a-t-il
expliqu. Le wali s'est montr quelque peu
agac par rapport aux sit-in chaque mardi
devant les siges de la wilaya et la dara. Je suis
tonn de constater qu'une poigne de personnes
ont pris pour habitude de se runir devant la
wilaya, tout en sachant qu'ils sont au mme
niveau d'information que nous, a-t-il regrett.
M. Maskri a tenu informer l'opinion publique
que l'association dite des demandeurs de
logements de Bouira n'a aucune
reprsentativit auprs de ses services.
Concernant la vague de contestations qui a suivi
l'affichage des listes des bnficiaires de
logements sociaux, le wali dira: Les
commissions de recours font leur travail et tout
citoyen qui s'estime ls n'a qu' formuler son
recours dans les dlais. S'agissant du dossier des
bnficiaires de logements type F2 du quartier
des 135-Logements du chef-lieu de la commune
de Sour El-Ghozlane, le wali appellera ces
citoyens faire preuve de patience et de raison.
Nous avons des cas plus graves et plus urgents
traiter. Il existe des familles qui n'ont mme pas
un toit pour se loger. Nous allons tudier leur
requte au moment opportun, s'est-il engag.
R. B.

BOUIRA : 1re SESSION CRIMINELLE


ORDINAIRE

25 affaires de terrorisme
au menu
n La cour de justice de Bouira, abritera du 13
mars au 15 avril, la premire session criminelle
ordinaire, pour l'exercice 2016. Durant tout un
mois, pas moins de 50 affaires criminelles vont y
tre traites. Parmi celles qui devraient tre
exposes, 25 sont lies au terrorisme. Ainsi, prs
dune centaine de personnes, dont la majorit
vont tre juges par contumace, psent sur elles
les chefs dinculpation suivants : appartenance
et constitution dun groupe terroriste, visant
semer la panique et le chaos en milieu urbain et
soutien matriel et logistique un rseau
terroriste. Dans certaines affaires, on retrouve
parfois des familles entires qui seraient
impliques dans des affaires de terrorisme. Pour
le reste, on retrouve ple-mle, escroquerie en
bande organises, homicide, viols sur mineurs,
etc.
R. B.

Mardi 1er mars 2016

16 LAlgrie profonde

OUM EL-BOUAGHI

Runion rgionale
des directeurs
et cadres des
quipements publics

n La directrice gnrale des


quipements publics au ministre
de l'Habitat, de l'Urbanisme et de
la Ville, Mme Youcef Khodja
Ouardia, a prsid dimanche,
l'universit Larbi Ben M'hidi
d'Oum El-Bouaghi, une runion
d'valuation des programmes des
EP travers les wilayas d'Oum ElBouaghi, Tbessa, Khenchela et
Biskra. Mme Youcef Khodja a
dclar : Cette rencontre
restreinte s'est faite sur instruction
du ministre afin d'valuer l'tat
d'excution des programmes et
voir quels sont les problmes au
niveau local. Nous sommes l pour
mettre l'assainissement de la
nomenclature, pour la clture des
oprations et pour approfondir et
maturer l'ensemble des tudes afin
d'viter les contentieux. Durant
cette rencontre, plusieurs
proccupations ont t souleves,
comme les projets gels, les
crances des organismes publics,
le contentieux des entreprises, les
prvisions de lancement de anne
2016, et celles de livraison 2016 et
plus, ainsi que le nouvel
organigramme conformment
l'instruction 13/13 du 15 janvier
2013, fixant les rgles de
l'organisation et de gestion des
services externes du ministre de
l'Habitat, de l'Urbanisme et de la
Ville.
B. NACER

MILA

Une piste
datterrissage pour
ULM dans la rgion ?

n Lide de construire une piste


datterrissage pour les avions
lgers Mila sinvite de nouveau
dans le dbat officiel. Le sujet
soulev lors du dernier conseil de
wilaya par le DTP a t dfendu
par le wali. Le DTP a, en effet,
interpell le directeur du
transport sur la question en
expliquant quun tel ouvrage
pourrait rendre de prcieux
services la rgion en cas
dinvasion acridienne et de
situations durgence. Le cot
estimatif du projet est valu 1,5
milliard de centimes par le mme
responsable. Signalons que Mila
envisage, depuis 2008, la cration
dune piste datterrissage pour
ULM (ultralger motoris), mais le
projet reste un vu pieux pour le
moment.
KAMEL B.

LE PHNOMNE EMPOISONNE LEUR VIE QUOTIDIENNE

Les habitants de Guelma


rclament la dmoustication
Des immeubles collectifs sont inonds d'eaux infectes qui exhalent des odeurs pestilentielles et regorgent de grosses nues d'insectes qui prolifrent dans un terreau ambiant.
omme l'accoutume, la dmoustication est renvoye aux
calendes grecques
pour des raisons inexpliques, au grand
dam de la population. Chaque anne,
c'est le mme scnario qui se rpte,
et ce, en dpit des nombreuses dolances des reprsentants de la socit
et des comits de quartiers qui tirent
la sonnette d'alarme sur ce phnomne rcurrent.
Des citoyens se sont rapprochs de
nous pour crier leur dsespoir et attirer l'attention du maire intrimaire dont la mission est d'assurer un
cadre de vie idal aux habitants. Ali,
un retrait de l'ducation nationale,
nous confie : Nous vivons un vritable calvaire dans nos appartements
qui sont investis durant toute l'anne
par des moustiques qui nous empoisonnent la vie ! Aucun produit ne
vient bout de ces insectes dont le
bourdonnement nos oreilles est incommodant.
Des riverains des cits Champ- deManuvre, Gahdour, Oued Maz,
Bensouilah, Bara, Frres Rahabi et
autres, nous expliquent que leur
vide sanitaire des immeubles collectifs sont inonds d'eaux infectes qui
exhalent des odeurs pestilentielles et
regorgent de grosses nues d'insectes qui se reproduisent dans un
terreau ambiant. Les campagnes de
dmoustication et les vidanges de ces
caves ne sont pas effectues par les
services comptents, et la situation ne
fait qu'empirer au fil des ans. Djamel,
un sexagnaire dynamique, ne baisse pas les bras : Avec le concours de
quelques voisins, nous nous attelons
chauler notre vide sanitaire pour exterminer ces moustiques, mais il nous

Les campagnes de dmoustication et les vidanges de caves ne sont pas effectues rgulirement par les services comptents.

faut le concours des services municipaux ! Notre APC doit mener ces
campagnes de dmoustication durant les mois de mars et d'avril, priode de fcondation et de reproduction de ces insectes qui sont devenus
nos compagnons permanents. Nos
interlocuteurs lancent un appel pres-

sant au wali, qui est leur seul espoir


pour enrayer ces indsirables insectes qui se reproduisent grande
chelle faute d'intervention des services de dmoustication. En t, un
camion sillonne la ville en pulvrisant
des nuages de mazout qui indisposent les personnes ges, les nour-

rissons, les malades, les allergiques et


ceux souffrant de troubles respiratoires. En revanche, ils sont inefficaces envers les moustiques qui voluent en toute quitude et importunent longueur de journe, et surtout la nuit, les Guelmis.
HAMID BAALI

Cinq tablissements scolaires en voie dachvement la nouvelle ville


n Les autorits locales ont programm des
quipements publics au niveau de la nouvelle
ville qui s'tend sur les hauteurs du chef-lieu de
wilaya, aux abords de djebel Halouf et de la
localit de Bendjerah.
Ce vaste site, qui englobe des milliers de
logements toutes formules confondues, abritera
dans un proche avenir plus de 80 000 habitants
qui disposeront de structures ducatives,
sanitaires, culturelles, sportives, scuritaires et

administrations de proximit. Dans ce contexte,


un lyce type 800/300, d'un cot global de 26,6
milliards de centimes, dont la construction est
confie cinq entreprises du secteur priv,
accueillera en septembre prochain les lves du
secondaire dont les parents ont bnfici de
logements neufs.
Un collge base 5, disposant d'une demi-pension
de 200 rationnaires, ayant ncessit une
enveloppe de 14,4 milliards de centimes, sera

rceptionn incessamment, et 3 coles primaires


dotes de cantines scolaires, dont les travaux ont
exig une enveloppe globale de plus de 15
milliards de centimes, ouvriront leurs portes lors
de la prochaine rentre scolaire.
Le chef de l'excutif de wilaya inspecte
rgulirement ces chantiers pour s'assurer des
dlais impartis et de la qualit des travaux.
HAMID BAALI

OUM EL-BOUAGHI

FORMATION PROFESSIONNELLE SKIKDA

3662 nouveaux stagiaires et deux


nouvelles spcialits de marbriers
n Les diffrents centres de la
formation professionnelle
accueilleront 3662 nouveaux
stagiaires portant ainsi leur
nombre 15360 stagiaires, selon
le bilan tabli dimanche, lorsque
le wali, Faouzi Benhassine a
donn le coup denvoi de la
session de fvrier partir du CFPA
du 1er Novembre de Skikda. Deux
nouvelles spcialits dans le
domaine du marbre, une richesse
locale, ont t introduites pour
cette session. Des 162 spcialits
proposes, 39 seront effectives
partir de lanne prochaine et cela
afin doffrir plus de possibilits

D. R.

BRVES de lEst

LIBERTE

dans diffrents domaines de


formation pour les jeunes. En
outre, dautres instituts et centres
de formation professionnelle
seront ouverts pour la prochaine
rentre comme linstitut
spcialis dans le tourisme
Filfila, un autre pour diverses
spcialits Azzaba et un
troisime centre pour la
formation des formateurs. Lors de
son intervention, le wali a
ordonn de rduire le nombre de
stagiaires par groupes
particulirement dans les filires
informatique et topographie.
A. BOUKARINE

206 postes d'emploi proposs par


le groupe IMGSA Spa Ouled Gacem
as moins de 206 postes d'emploi ont t proposs par le
groupe IMGSA Spa de Ouled
Gacem (dara de An Mlila ) dans le
cadre de l'opration de partenariat
initie dernirement avec la direction
de la formation professionnelle.
Lesquels postes diversifis concernent pas moins d'une centaine dans
les ateliers, soit 50 apprentis-machinistes et 50 autres apprentis dans
l'emballage (de sexe fminin).
Dans le cadre de l'entretien, les besoins sont d'une dizaine d'apprentis
dans l'lectricit, une vingtaine
d'autres dans la plomberie sanitaire,

une dizaine dans la mcanique industrielle, une vingtaine de postes


dans la soudure, 10 dans la climatisation. Par ailleurs une dizaine de
postes concernent les travaux du jardinage, 10 autres le magasin, 6
postes de comptabilit et 10 agents
d'administration.
L'autre cadre de partenariat avec les
travaux publics concernera la formation-recyclage des agents dans
pas moins de 21 spcialits diverses
telles gotechnique, relev topographique, conduction de travaux,
pistes et rseaux divers, mtr dessinateur projeteur, tude et cono-

mie de la construction, mcanique


des sols .... Enfin, l'objectif de l'initiative demeure d'adaptater au dveloppement technologique les diverses activits professionnelles,
d'assurer la conformit et le dveloppement de la nomenclature des
programmes, spcialits et quipements utiliss dans les tablissements de formation avec ceux des
divers secteurs d'activit et enfin
faire participer les oprateurs conomiques dans l'orientation, la slection et l'intgration dans le milieu
professionnel.
K. MESSAAD

LIBERTE

LAlgrie profonde 17

Mardi 1er mars 2016

ORAN

BRVES de lOuest

Les transporteurs privs


dans lexpectative

HASSI EL-GHELLA
(AN TMOUCHENT)

Une collgienne
terrasse par une crise
cardiaque en plein cours

n Alerts par un des responsables du


CEM Houari-Boumediene de Hassi ElGhella, les lments de lunit de la
Protection civile ont vacu A. C., une
collgienne ge de 15 ans, terrasse
par une crise cardiaque en plein cours.
Aux UMC de lhpital dEl-Amria, on
na pu que constater le dcs de
ladolescente.

Transporteurs, syndiqus et non syndiqus, nont pas hsit pointer dun doigt
accusateur le ministre de tutelle.

M. LARADJ

61 kg de kif sur la plage


de Terga

n Lors d'une patrouille sur la plage de


Terga, les gendarmes ont rcupr
deux sacs contenant 61 kg de kif trait,
vraisemblablement rejets par les
vagues. Une enqute a t ouverte.
A. A.

CHLEF

D. R.

18 mois de prison pour un


conducteur ivre

Faute de petite monnaie, les transporteurs revendiquent darrondir les tarifs 25 DA au lieu de 22 et 33 DA.

a nouvelle tarification
des transports collectifs
urbains et suburbains
privs qui a t rendue
publique par le ministre des Transports
plonge les propritaires des bus de
la wilaya dOran dans lexpectative.
Les transporteurs affichent des rticences concernant lapplication de
cette mesure qui, au lieu de rsoudre le problme inhrent leurs
activits est venue embrouiller davantage la situation actuelle, affirme-t-on.
Nous avons interrog des transporteurs, syndiqus et non syndiqus
qui nont pas hsit pointer dun
doigt accusateur le ministre de tutelle. Nous avons arrach ce droit
suite la hausse des prix des carburants mais nous restons sceptiques
quant son application, estimant
que laugmentation de 10% concde par la tutelle est insignifiante.
Une dclaration soutenue mordicus
par les transporteurs privs des
autres communes dOran qui rechignent quant aux difficults lies
lindisponibilit de la petite monnaie. Nous ne savons plus o donner de la tte aprs cette dcision qui
nous pnalise et nous dcrdibilise
devant nos clients, assurent-ils.
Fait plus grave, des voix slvent

prsent parmi les transporteurs


qui se sentent abandonns par leurs
reprsentants syndicaux. Ils mettent
franchement en cause le groupe de
travail constitu des directeurs de
ladministration centrale du ministre de tutelle, des syndicats des
transporteurs de voyageurs (urbain, suburbain et inter-wilayas) et
des chauffeurs de taxis. Nous avons
demand nos syndicats de revoir
la hausse la nouvelle tarification
en proposant darrondir les prix
des tarifs de 5 DA au lieu de 1, 2 et
3 DA, souligne-t-on.
Cest l o le bt blesse puisque, de
lavis des transporteurs, des problmes de taille vont surgir et qui

risquent de leur mettre des btons


dans les roues. Nous avons pos la
question de la tarification auprs
dusagers des lignes urbaines et
suburbaines. Les opinions divergent
mais le problme de fond soulev
rside dans la disponibilit de la menue monnaie.
Certains ont clairement affich une
indiffrence quant la nouvelle
tarification. Cest une galjade
quand on sait que les prix de tous les
produits augmentent chaque jour,
clame un utilisateur de la ligne 41.
En effet, de nombreux utilisateurs
se gargarisent en apprenant que le
ministre des Transports a refus
catgoriquement la proposition

des transporteurs darrondir


25 DA le prix des transports urbains
et suburbains du fait quelle aura des
consquences ngatives sur le pouvoir dachat du citoyen. Une attitude que beaucoup interprtent comme du mpris envers le citoyen qui
sera, encore, une fois, le dindon de
la farce de ce bras de fer.
Rappelons que la tarification pour
les lignes allant jusqu 5 km va augmenter 17 DA (contre 15 DA actuellement), de 6 10 km 22 DA
(contre 20 DA), de 11 20 km
33 DA (contre 30 DA) et les lignes
de 21 30 km 38 DA (contre
35 DA), selon un communiqu de
la direction de wilaya des transports.
K. REGUIEG-ISSAAD

150 kg de kif
dans les poubelles

n 150 kilogrammes de kif ont t


dcouverts, dans la nuit de
samedi dimanche derniers, par
les prposs pour la collecte des
dchets mnagers de Bir El-Djir
en vidant les poubelles la cit
AADL de lUSTO, au quartier
Cosider. La drogue tait
empaquete dans des sachets en
plastique et la police a t
alerte.
Sur place, les lments de la
police scientifique ont procd
la recherche dempreintes

digitales et les premires


supputations font penser un
lieu de rendez-vous fix entre
narcotrafiquants.
AYOUB A.

Une adolescente
chappe la mort

n Une adolescente ge de 15 ans


a t srieusement blesse la
tte suite leffondrement, ce
dimanche, en dbut daprs-midi,
du plancher dun deuxime tage
sur le premier.
Une grosse panique a suivi

laccident qui sest produit dans


un immeuble menaant ruine au
boulevard Mascara.
A. A.

n 7600 actes de concession agricole ont


t remis aux agriculteurs dans la wilaya
de Mostaganem, dans le cadre de la loi de
reconversion du droit de jouissance en
droit de concession, a-t-on appris
dimanche de lOnta (Office national des
terres agricoles) Mostaganem. Par
ailleurs, linspecteur gnral au ministre
de lAgriculture, du Dveloppement rural
et de la Pche, Ali Matallah, et dans une

dclaration rcente lAPS, a affirm que


cette opration permet douvrir des
opportunits dinvestissement dans le
domaine agricole, sa relance et lentre
en partenariat conomique, outre
lexploitation optimale des terres
agricoles. La superficie globale des terres
agricoles concerne par cette loi a atteint
2,5 millions dhectares en Algrie, et plus
de 2,3 millions rpartis en exploitations
individuelle (EAI) et collective (EAC) ont
t rgulariss par lOnta.
M. SALAH

AHMED CHENAOUI

EL-BAYADH

160 milliards pour la mise


niveau de la ville
n La direction de l'urbanisme et de la
construction de la wilaya d'El-Bayadh
a t somme par le premier magistrat
de la wilaya d'acclrer les procdures
mme d'atteindre l'objectif de
consommation des 160 milliards de
centimes, rservs la mise niveau
des diffrents projets inscrits pour
l'amlioration du cadre de vie de la
population. Entre autres actions
inscrites ce programme, on citera 50
km de voies de circulation en milieu
urbain et 14 espaces verts ainsi que
quelques projets dans certains
quartiers de la ville, savoir AEP, VRD

A. MOUSSA

Dcouverte dun
pendu Bir El-Djir
n Suicide ou crime, cest ce que
dterminera lenqute policire
aprs la dcouverte, ce dimanche
matin, du corps de B. A., 34 ans,
habitant Bouamama, pendu
une poutre lintrieur de la
cooprative Adnane-Mostapha
Bir El-Djir. Une autopsie a t
ordonne.
A. A.

MOSTAGANEM
7600 actes de concession
agricole dlivrs

n Le tribunal de Chlef a condamn,


cette semaine, un homme 18 mois de
prison ferme pour conduite en tat
dbrit. De sources policires, les
faits remontent quelques jours
lorsque les lments de police
judiciaire de la 5e Sret urbaine de la
ville de Chlef, qui effectuaient une
ronde nocturne, ont arrt le vhicule
pour un contrle de routine. Il sest
avr que le conducteur, g de 36 ans,
tait ivre. Les mmes policiers ont
galement arrt, aux alentours de la
ville de Chlef, un autre conducteur
dans les mmes conditions. g de 38
ans, il a t plac sous mandat de
dpt.

Un mort dans un accident


de la route Kedadra
n Dimanche vers 21h30, au plus fort des prcipitations
Kedadra (commune de Fornaka), sur la RN 17A, le conducteur
dune voiture de tourisme a perdu le contrle de son vhicule
et a drap sur plusieurs mtres avant de percuter un talus.
Les lments de la Protection civile nont pu que constater le
dcs du passager du sige ct du chauffeur, g de 31 ans.
Daprs les premires constatations, la pluie serait lorigine
de laccident. Le conducteur, gravement bless, a t admis en
salle de ranimation de lEPH de Mostaganem.
M. SALAH

ANCIEN INSPECTEUR
GNRAL DANGLAIS

Abderezak Benzian
nest plus

n Abderezak Benzian, ancien


inspecteur gnral danglais sest
teint Tlemcen, mercredi 24 fvrier
2016. Connu et reconnu dans le secteur
de lducation nationale comme
enseignant, inspecteur gnral et chef
de centre de correction du
baccalaurat, il a eu une carrire
exemplaire, riche en engagements et
sacrifices. Il a form des centaines
denseignants, toujours en qute dune
germination future, dun espoir
prometteur ! Jamais amer, jamais
dsabus, toujours grave ou souriant,
toujours tolrant, comprhensif et
bienveillant, cest ainsi que ses
collgues, ses proches et amis le
dcrivent. Pour qualifier son brusque
dpart citons ces mots dEugne
Ionesco : Sa mort laisse en moi un vide
norme. Nous avions tellement besoin
de ce juste !
BAROUDI ZEGRAR

Mardi 1er mars 2016

18 Publicit

PETITES
ANNONCES

LIBERTE PUB
OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements
(NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

OFFRES
DEMPLOI

Socit franaise recrute des


commerciales femmes pour
vendre ses produits par tlphone au centre-ville de Tizi
Ouzou. Trs bonne rmunration (fixe important et
primes). Cadre jeune et
bonnes conditions de travail.
Etudiantes acceptes.
Vous tes srieuses et francophones, postulez par CV :
cv531@orange.fr - T.O-BR5848

Crche Baba Hassen recrute


ducatrice de franais et
femme de mnage.
Tl. : 023 35.33.97 - BR20031

Bote de communication
Dly Ibrahim cherche 2 dsigners, exprience exige.
Veuillez envoyer vos CV :
designer3016@gmail.com- BR20036

Cherche dclarant en douane


principal exprience plus de
10 ans, matrise GTD positionnement
marchandises
suivi dclarations. Email
somatransal@hotmail.fr - ABR43613

Ste dautomatisme recrute


jeune TS ou ingnieur.
Envoyer CV + photo
jobdz2015@gmail.com - XMT

Pizzeria cherche pizzaolo,


cuisinier, serveur, serveuse.
Tl. :0561 27 64 79 - ALP

Fast-food cherche plaquiste


habitant Alger.
Tl. : 0551 17.51.10 - BR20041

Safi Overseas recrute technicien en vrins et pompes


hydrauliques.
Envoyer CV par email :
safioverseas.algerie@gmail.com
Tl. : 0675 72.09.18 - BR20047

Socit sise Birkhadem


cherche jeune infographe
dynamique esprit de crativit
avec exprience minimum
3 ans.
Veuillez envoyer vos CV au :
algerrecrute92@gmail.com - Acom

Socit prive Tizi Ouzou


recrute techniciens en informatique ou lectronique aptes
aux dplacements.
Tl. : 0550 955 808 - 026
11.69.44 - T.O-BR5941

Entreprise prive cherche des


ingnieurs et TS en construction mtallique avec ou sans
exprience, motivs, matrisant loutil informatique,
postes localiss Azazga.
CV
industrinnov@gmail.com-T.O-BR5937

COURS ET LEONS

ELTC Language School lance


now session franais et anglais
adultes et enfants le 4 mars
cit Bouzegza, Frantz-Fanon,
Rghaa. Tl. : 0676.11.82.07 /
0549.53.92.93.
Facebook :eltc.school. -F175

SBL English School, votre


partenaire pour amliorer
votre anglais, lance nouvelle
session adultes et enfants 4
mars : SBL Alger GrandePoste.
Tl. :
021.74.20.58
/
0550.86.47.84
SBL Rouiba coop. Ibn Sina,
proximit CEM Ibn El Khatib.

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

Tl.
:
0549.39.80.56
/
0561.38.64.33
SBL Boumerds : cooprative
11 Dcembre, en face
ptisserie Mezghena.
Tl.
:
024.91.41.95
/
0550.10.14.16
www.sblschool.org

- F174

DIVERSES
OCCASIONS

A vendre transformateur 160


kAVA. Tl. : 0771 65 26 51 /
0661 28 40 87 - TO/BR5923

Achat et vente de palettes.


Tl. : 0669 61.28.78 - 0551
39.01.34 - BR20037

Vente un lot important de carrelage mono couche 2e choix.


Tl. : 0661 72 33 89 - TO/BR5926

A vendre 2 charpentes mtalliques


14,25x60mx4
m
20x60x6 m.
Tl. : 0770 54.10.41 - T.O-BR5939

AVIS DIVERS

Cherche agrment pharmacien ou fonds de commerce


Alger + Tipaza + Blida.
Tl. : 0559 45.68.21 - XMT

APPARTEMENTS

Coop. vend Bouzarah F3


90m2 1er tage semi-fini
1200u lg. ng.
Tl. : 0556 05.01.28 - BR4491

Ag vend F4 cd 80m2 1er tage


entre Didouche et Bd Med V.
Tl. : 0661 52.20.78 - F204

Ag vend F4 csd 110 m2 3e


tage rue des Fontaines.
Tl. : 0661 52.20.78 - F204

Promo immo vend logts F2,


F3, F4 Tizi Ouzou et
Tigzirt/Mer avec crdit CNEP
1%. Tl. : 0552 28.21.13 - 0550
97.85.25 - Acom

Vends duplex haut standing


230 m2 5 pices dans une rsidence Baba Hassen, Alger.
Tl. : 0669 42.93.88 - XMT

Vends F3 sup. 100 m2 avec


acte dans une rsidence
Baba Hassen, Alger.
Tl. : 0669 42.93.88 - XMT

Ag vend F3 Bd Bougara, El
Biar, 80 m2, 1er tage.
Tl. : 0661 52 20 78 - F.204

TERRAINS

Part. vend plusieurs lots de


terrain avec acte 188 234 m2
prs tram. Bordj El Kiffan.
Tl. : 0550 12.27.24 - 0550
81.14.78 - Comega

Boudouaou Merzouga vend


des lots 150 m2, 200 m2,
250m2 acte + certificat durbanisme ttc. prix 10 000
DA/m2. Tl. : 0662 09.16.54 0555 44.59.16 - ALP

Vends terrain 152ha hangar


700m2 park 2000 m2, ch.
froid 4000m2 3 oliviers 10 000
habit 2 prix aprs visite.
Tl. : 0554 50.88.93 An
Oussera - ALP

Vends lots de terrain 300 m2


+ 400 m2 Ouled Mouss LF
250 m2 Larbatache livret
foncier 180 m2 Hammadi
livret foncier.
Tl. : 0662 36.50.04 - Epcom

LOCATIONS

AG loue 3 niveaux de villa


Belfort ct portable 2 F4 et
F3 avec 11 chambres, 3 sdb, 3
cui., 3 wc pour bureaux, cole
ou autre. 12,5 ng. libre de
suite.
Tl. : 0550 40 63 07 - BR20029

Loue F3 (cabinet mdical)


Larba, Blida (centre-ville),
limmeuble contient cardiogynco-pneumo.
Tl. : 0661 93.83.21 - ALP

Mise en location niveau


immeuble 850 m2 x2 les
Grands-Vents accs facile
autoroute Chraga.
Tl. : 0550 900 940 - ALP

Loue niveau de villa Les


Vergers Les Irris Kouba toutes
commodits + piscine garage
F3 et F2 duplex.
Tl. : 0551 17.40.83 meubl de
tout - XMT

Loue niv. immeuble 6 appartements pr. utilisation commerciale Bachdjerah.


Tl. : 0555 20.17.74 - XMT

PROSPECTION

Ag cherche achat studio F2


quartier rsidentiel, Hydra,
Golf, Beaux-Arts.
Tl. : 0661 52 20 78 - F.204

DEMANDES
DEMPLOI

JH srieux, dynamique
ayant exprience dans le
commercial, matrisant parfaitement le franais cherche
emploi dans le domaine ou
autre.
Tl. : 0552 97 66 05

JH srieux, dynamique, prsentable avec exp. cherche


emploi comme agent de scurit, tudie toute proposition.
Tl. : 0550 88.03.41

F 28 ans rside Hydra, licencie en sciences conomiques


option : monnaie finances et
banques avec 3 ans et demi
dexp. (RH, finances, administration) cherche emploi.
Email :
job2016.rh@gmail.com

H cadre comptable CAP,


CMTC 27 ans dexp. PC
Compta, paie cherche emploi
place stable dans bureau de
comptabilit, Alger.
Tl. : 0662 19 57 70

Ingnieur en gnie civil, grande exprience professionnelle


dans le domaine, plus de 20
ans, dsire poste stable et en
rapport. Libre de suite, tudie
toute proposition.
Tl. : 0665 53 06 89

JF la trentaine passe cherche


emploi comme femme de
mnage ou autre.
Tl. : 0555 38 34 48

Jeune homme 33 ans, 5 ans


dexprience comme dclarant en douane, cherche un
emploi dans la spcialit.
Tl. : 0558 40 99 70

JH 29 ans, licence en droit +


CAPA, matrise les langues
trangres, loutil informatique, cherche emploi dans le
domaine ou autre.
Tl. : 0790 10 12 86

JH ing. en gnie civil 34 ans


habite Alger 8 ans dexp. sur
chantier cherche emploi.
Tl. : 0540 27 06 40

JF 38 ans dip. sciences politiques avec exp. en htellerie


cherche emploi dans administration ou autres non srieux
sabstenir.
Tl. : 0675 59 01 02

JF 26 ans diplme en comptabilit 3 ans dexp. matrise


loutil informatique et PC
Compta cherche emploi dans
le domaine ou autres.
Tl. : 0559 14 82 25

Conducteur travaux gnie


civil cherche emploi ou soustraitance dans 48 w.
Tl. : 0792 08.67.62

JH cherche emploi comme


chauffeur ou agent de scurit, libre de suite, accepte toute
proposition. Tl.
:
0772
65.44.19 - 0550 39.30.64

JF TS en ressources humaines
ayant 2 ans dexp. comme
assistante
commerciale
cherche emploi dans le
domaine commercial ou
administratif.
Tl. : 0559 88 99 49

JF licencie en sciences conomie gestion dentreprise


exp. 4 ans assistante de direction commerciale cherche
emploi. Tl. : 0542 38 69 15

JH 30 ans DEUA en management 3 ans dexp. commercial


gestion
stocks
cherche
emploi. Tl. : 0550 70 16 40

JH 32 ans licence compt.


CAC 5 ans dexp. dcl. fisc.
parafiscale bilan, PC Compta
cherche emploi.
Tl. : 0555 99 62 61

JF CMTC, CED 2e anne


comptabilit finance universit Dly Ibrahim formation
SCF 8 ans dexp. dans le
domaine (cabinet dexpertise
comptable) cherche emploi
mi-temps dans le domaine
environs dAlger.
Tl. : 0699 43.48.36

JH srieux cherche emploi


comme chauffeur.
Tl. : 0549 81.42.39

JF 27 ans habite El Achour


exp. 3 ans com. comptable
dans un cabinet et autres
cherche emploi dans une ste
environs Alger Ouest (Draria,
Zralda).
Tl. : 0551 76.61.03

JH 25 ans habite El Achour


licence sce com. option budjet dgag du s. national
cherche
emploi
comme
comptable ou agent commercial sur Alger et environs.
Tl. : 0550 85 48 72

JH diplme master 2 en gnie


des procds exp. moins dun
an cherche emploi dans le
domaine ou autre.
Tl. : 0558 71 76 78 - 0674
54.65.45

H retait cherche emploi dans


le domaine scurit ou divers
apte au service 3 fois 8, libre
de suite, srieux, ponctuel
dynamique
habitant

Chevalley.
Tl. :0553 26.13.16

LIBERTE

LIBERTE PUB
ALGER

37, rue Larbi Ben Mhidi


Tl : 021 73 04 89
Fax : 021 73 06 08

JH 26 ans de Tizi Ouzou ing.


en GC option CCI dgag du
service national matrise
Etabs, Autocad
cherche
emploi dans le domaine.
Tl. : 0557 68 16 71

H cadre comptable plus de 30


ans dexp. PC Compta, dcl.
fiscale, parafiscale CNAS,
bilans, cherche emploi plein
temps ou mi-temps.
Tl. : 0771 02 45 83

H chef comptable 30 ans


dexp. CAP, CMTC, CED
tenue comptabilit, bilans
dcl. fiscale, parafiscale, adm.
cherche emploi.
Tl. : 0551 11 66 32

Conducteur de travaux de
btiment TCE gnie civil
VRD, niveau ingnieur, 40
ans dexp. cherche emploi ou
sous-traitance environs 100
km ouest dAlger.
Tl. : 0662 91 23 37

H srieux, prsentable, polyvalent, dynamique, long. exp.


dans le domaine agent de
scurit, libre de suite,
cherche emploi.
Tl. : 0658 51 00 70

H retrait ex-secrtaire administration plus de 35 ans


dexp. en particulier domaine
de la sant dsire poste en
rapport dans clinique, centre
mdical, priv, entreprise ou
autre, tudie toute proposition
Tl. : 0790 85 06 82

JF cherche emploi comme


agent de saisie.
Tl. : 0782 02 24 85

JH srieux cherche emploi


comme chauffeur.
Tl. : 0556 03 49 59

JH 34 ans cherche emploi


comme chauffeur.
Tl. : 0540 89 15 63

JH 25 ans licence en sciences


conomiques de gestion et
commerciales filire sciences
de gestion formation en
bureautique cherche emploi
dans la wilaya dAlger.
Tl. : 0698 51 51 90

JH 31 ans, bac + 3 en gnie


lectrique ayant plus de deux
ans dexp. dans une multinationale (maintenance) + des
bricoles dans le domaine
dgag de toutes obligations
de SN, cherche emploi.
Tl. : 0549 97 01 72

H ancien comptable avec


long. exp. bilan G50 CNAS
cherche emploi disponible de
suite. Tl. : 0559 01 80 45

H comptable retrait exp. SCF


droit social, fiscalit bilan G50
CNAS cherche emploi libre.
Tl : 0558 08.64.01

JH ingnieur en gnie civil


cherche emploi dans le domaine sur le territoire national exp.
de 19 mois dans bureau
dtudes.
Tl. : 0795 93.33.65 nourdine241@yahoo.fr

JH 30 ans ingnieur en gnie


civil cherche emploi dans le
domaine sur le territoire
national exp. presque 2 ans
dans bureau dtudes.
Tl. : 0794 61 12 92

JH 30 ans cherche emploi


comme chauffeur lger.
Tl. : 0662 05 64 02

Retrait
59
ans
hab.
Bouzarah long. exp. dans la
gestion du personnel paie et
moyens gnraux cherche
emploi. Tl. : 0793 04 93 96

JH licence en gnie lectrique


lUSTHB matrise Autocad
cherche emploi dans le
domaine. Tl. : 0550 49.77.42

JH mtreur vrificateur exp. 3


ans cherche emploi.
Tl. : 0542 14 12 66

JH 30 ans chauffeur avec exp.


prsentable srieux, responsable
connat trs bien le secteur
dAlger, cherche emploi dans une
socit avec/sans voiture Alger
et environs. Tl. : 0796 74 21 59

JH 29 ans soutien de famille


attach administratif srieux,
dynamique cherche une nouvelle opportunit Alger et
environs dans ladministration ou autres, dgag du SN.
Tl. : 0558 10 66 60

H en cours de retraite en
bonne sant connait bien le
pays cherche emploi comme
acheteur-dmarcheur, grant
de cantine, chauffeur dans ste
nle ou trangre.
Tl. : 0552 47.00.15

H 61 ans, parle et crit bien le


franais, ayant pass de
longues annes dans le sud du
pays dans des socits nationales et trangres cherche
emploi chef de parc autos,
apte grer votre parc et cela,
quel que son effectif.
Tl. : 0554 171 966

H 62 ans de bonne famille


homme de terrain, apte travailler de jour comme de nuit
cherche emploi acheteurdmarcheur, charg de mission, chef de parc roulant,
rendement assur.
Tl. : 0795 08 27 03

H 61 ans en bonne sant, pre


de famille, homme de
confiance cherche emploi
comme chef de parc autos.
Tl. : 0791 80 72 92

Superviseur avec permis de


conduire cheche emploi en marketing reprsentation industrielle.
Tl. : 0793 47.10.35

Gestionnaire administratif personnel, social, moyens sret


cherche emploi socit prive
Biskra. Tl. : 0791 40 13 05

JF licence gestion opt. comptabilit exp. 7 ans matrise loutil


informatique PC-Compta, PCpaie, tenue de comptabilit,
dcl. G-50, parafiscal, bilan fiscal cherche emploi.
Tl. : 0549 08 48 05

JH 29 ans licence en droit +


CAPA exp. un an dans le
domaine matrise les langues
trangres + loutil informatique + Photoshop cherche
emploi.
Tl. : 0790 10.12.86

JH oprateur machine industrielle presse moule soufflage


inject. exp. 10 ans, connaissance
dessin
industrie
Autocad, CAO, DAO est libre
de suite habite Alger-Centre.
Tl. : 0795 00 13 47

LIBERTE

Mardi 1er mars 2016

Publicit 19

SOS Malade a besoin en urgence de : - Purinethol 50 mg - Caphosol Tl. : 0550 35 05 59

Condolances
Suite au dcs de Monsieur
ABDELMADJID BOUZBID
que nous avons appris avec
beaucoup de peine,
Madame veuve feu
BENGHOMRANI
Abderrahmane
ainsi que ces enfants,
adressent la famille du
dfunt leurs condolances
les plus sincres.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
BR20050

Carnet

Dcs

Les familles Bouzbid, Bouzebda, Necib et


Mazi, parents et allis dAlger et
dAnnaba, ont la douleur de faire part du
dcs de Abdelmadjid Bouzbid, ancien
DGSN, ancien ambassadeur et militant de la
cause nationale. Lenterrement a eu lieu hier
au cimetire dEl Alia. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.

La famille Lemaouni, parents et allis, a


limmense douleur de faire part du dcs de
son cher et regrett frre, pre, grand-pre
et oncle, Lemaouni Ali, survenu lge de
85 ans. Lenterrement aura lieu aujourdhui
aprs la prire du dhor au cimetire de
Sidi-Sadi, Beni Messous.
Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.

La
famille
Lakhdari
dAlger
et
dAzzeffoun, parents et allis, a limmense
douleur de faire part du dcs de son cher
pre et grand-pre, Lakhdari Rabah (officier de police en retraite), survenu le
28 fvrier 2016 lhpital de cardiopdiatrie de Dra-Ben-Khedda lge de 74 ans.
Lenterrement a eu lieu hier au cimetire
dEl-Kettar Alger.
Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.

Direction de la distribution Blida


Division technique lectricit
Pour amliorer sa qualit de service et consolider son rseau, la Direction de la distribution de Blida entreprend des travaux dentretien qui ncessiteront linterruption de fourniture dlectricit la journe du 02/03/2016
entre 09h00 et 16h00, au niveau de la commune de Zaouia
Localit concerne :
w RUE MENDAH
Pour plus dinformations, contactez la
Direction de la distribution de Blida sur le
numro suivant :
025 20 75 61
La Direction de la distribution de Blida
sexcuse pour les dsagrments causs.
ANEP N408 078 Libert du 01/03/2016

AVIS
Aux buralistes et lecteurs
du journal Libert.
Pour toute rclamation au sujet
de la distribution
du journal

Tl./Fax : 021 87 77 50
Pense
Il y a quarante jours,
nous quittait notre cher
et regrett poux, pre,
grand-pre et arriregrand-pre
ABED AMOKRANE
retrait de lEducation
lge de 92 ans. Il est
demand ceux qui lont connu et apprci pour
sa gentillesse et son humanisme davoir une
pieuse pense sa mmoire. A Dieu nous
appartenons et Lui nous retournons.
G

ANEP n408 044 Libert du 01/03/2016

Pense
Une pieuse
pense la
mmoire de
notre cher et
regrett poux,
pre et
grand-pre
LASNAMI ABDERRAHMANE
qui nous a quitts le 1er mars 2009
pour un monde meilleur.
Une grande page de lhistoire a t
tourne depuis, mais ta prsence dans
nos curs et nos penses est toujours
vivante.
Que Dieu toffre Sa Misricorde
et taccueille en Son Vaste Paradis.
BR20040

Une anne dj, le


1er mars 2015, nous
quittait jamais
notre inoubliable et
bien-aime mre et
pouse
MME
BOUCHELAGHEM
ZOHRA (DITE HOURIA) NE HADDADI
En ce triste anniversaire, nous tenons
remercier les amis sincres qui nous ont
soutenus lors des moments difficiles que la
dfunte et sa famille ont traverss.
Une pieuse pense pour cette extraordinaire femme qui nous manque tellement.
Quelle repose en paix InchAllah.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
Acom

Pense
Cela fait dj 16 ans, le 1er mars
2000, que nous a quitts jamais
pour un monde meilleur notre
chre et regrette mre
et grand-mre
MME MOUDJEB OUMESSAAD
En ce douloureux et triste souvenir,
son fils Mustapha, sa fille et sa
belle-fille Nacra ainsi que leurs
enfants demandent tous ceux qui
lont connue et aime davoir une
pieuse pense sa mmoire et
prient Dieu Tout-Puissant de lui
accorder Sa Sainte Misricorde et de
laccueillir en Son Vaste Paradis.
BR20042

Pense

Pense
Cela fait dj trois ans,
le 1er mars 2013, que
nous a quitts jamais
notre cher papa
ARAB MOHAMMED
laissant un grand vide
que nul ne pourra combler. Toujours prsent
dans nos penses et dans nos curs meurtris, les mots ne peuvent traduire ce que nous
ressentons, mais telle est la volont de Dieu.
Tu as t un grand homme digne, un pre
exemplaire et dvou, un pre modle, attentif et toujours prsent. Les familles Arab et
Flici demandent tous ceux qui lont connu
et aim davoir une pieuse pense pour que
son repos soit aussi grand que la t son
cur. Rebbi yerhmak ya baba.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
T.O-BR5942

Mardi 1er mars 2016

20 Jeux
Par :
Nacer Chakar

Apitoiement
----------------Porter
prjudice

Commune
du Vaucluse
----------------Habitations

Repas de
nourrissons
----------------Trisomiques

Avoir en sa
possession
----------------Monarque

Bijou
de pacotille

Carnages

s
s

Priodes
obscures

Dvtue
---------------Mener
auprs de

Difficults

s
Zro
----------------Acclamer

Perturbations
---------------Chicaner

Sel de lacide
urique

Vaste tendue deau


----------------Alignement

Adorer
--------------Bicyclette
deux places

Jadis

Crote
noirtre qui
se forme
sur les plaies

s
s

Dsavou
----------------Dun rang
indtermin

Mot denfant
---------------Quart chaud

Titanesques

Scandium
----------------Plante
aromatique

Princesse
indienne

Aimable
---------------Bronzes

Flin dAsie
----------------Demeures

Pierre
daigle

Appelle
la biche
----------------Le fer au labo

Ftiches
---------------Lieu
de combats

s
Lieu de
recherche

Port de
Finlande
----------------Rital

Dnatura

Paradis
terrestre
----------------Sortie

Apprcier
----------------Vgtaux
ligneux

Conjonction
----------------Pose un il

Sulfate
double

Futur grad

Veste sans
manche

Argent au
labo

Petit saint
---------------Cale

Pronom
----------------Puissants

Pige
----------------Note de
musique

s
Fleuve russe
----------------Habitant

Prsager
----------------Risquerai

Endetter

Baldaquin
---------------Tratresse

Astate

Monnaie
du Japon
----------------Astate

s
s

Fte
chrtienne
----------------Agave
du Mexique

Ville de
Roumanie
----------------Flottent

Filet de
lumire

Appendice
articul
---------------Canard
sauvage

Dpartement
franais
----------------Rpare grossirement

s
Particule
---------------Substance
contenue
dans les os

Trates la
vapeur
----------------Reptile
saurien

Primitif

Dfunte
assemble
----------------Conifre

Divinit
fminine

Pronom
----------------Relatif
au raisin

Rvolution
----------------Dsaveu

Eloign

Enlevait

Dficiences
de la mmoire
----------------Mesure
chinoise

Poisson marin
---------------Cavits
nasales

s
Connat

Test (ph.)

tre en tat
dagitation
latent
----------------Apprhension

Cheville
de golf
----------------Gnral
sudiste

GRILLE GEANTE DE MOTS FLCHS N 248

Dialecte
du Midi
---------------Aprs la SDN

Ajouteraient
de lalcool
certains vins
----------------Lettres de
sport

Myriapodes

Arctique
---------------Orient

Te hasardes

Etain
----------------Bovid
sauvage

Mutils
----------------De mme

Effectif

Emplacement
de forme
circulaire
----------------Vraie

s
Encercles
----------------Fabuliste
grec

s
Marin
---------------Vaste voile
trs lgre

Courtoise
---------------Rapparassent

LIBERTE

Dans
le vent

Tarin
---------------Nazis

Vieux do

Futur
glacier

Lac
dEcosse

Dcapiter

s
SOLUTION
DE LA GRILLE N247

s
s

Long discours
emphatique
---------------Souveraines

En ville

R - D - H - O - P - A - O - A. Msaventures - Ras. Tmraire - Sfax. Limaient - Saoules. Ca - N - strus - E. Puisais - Cdraies. Leurrer - Udine. Sen - Docile - Ino - I.
Ta - Novices - Pin. Na - Trinit - Soins. Procd - Ra - Net. Etend - Er - Vantera. Ici - S - Events - Rb. Strette - Ale - Aral. Ue - Rang - Eserine. Odalisques - Sacs.
Etameuse - AA - Le. Psi - Ose - Secret - R. Van - Ttons - Ove. Presse - le - S - A. U - C - Tri - I - Malin. Cpage - Alsages. Lgrement - Esse. Alun - N - Be Armes. Exgte - Eri - Ac. Us - Alses - Noua. Pille - Muphti - L. Ecime - Uses - Et.

LIBERTE

Mardi 1er mars 2016

Sudoku

Jeux 21
Comment jouer ?

N 2214 : PAR FOUAD K.

6
8

9
2
6 1
5
8
7
4
3 2
6

8
4
3
5
2

2
3
8

Solution Sudoku n 2213

1 5 4 6 3 2 8 9 7
8 6 3 9 7 1 2 5 4
3 4 2 1 6 5 7 8 9
7 8 6 3 4 9 5 2 1
5 9 1 8 2 7 6 4 3
6 3 5 7 9 8 4 1 2
4 1 9 2 5 6 3 7 8
2 7 8 4 1 3 9 6 5
Sans rplique

Qui ne
peuvent tre
blesss

9 10

V
VI
VII

(21 mars - 20 avril)

IX

Vous aurez besoin de beaucoup de protines ; vous en


trouverez dans les yaourts et
les fromages frais.

X
HORIZONTALEMENT - I - Qui a trois ttes. II - Atome Suspensions des hostilits. III - Faire du mal - Songe. IV Mamelles - Infinitif. V - Qui contiennent de liode. VI Transformation - Possessif. VII - Baie - Demi-glossine. VIII Pouff - Volumes de bois. IX - Assurera un revenu annuel Voyelle double. X - Oue de violon - Possessif.
VERTICALEMENT - 1- Bruit assourdissant. 2 - Malin - Trs lies.
3 - Instruits dun secret - Consonnes de Constantine. 4 - Rivire
espagnole - Poursuit en justice. 5 - Allong - Rgle. 6 - Lettres de
Paris - Fin de soire - tendues deau. 7 - Grilles des chteaux
forts - Filet de lumire. 8 - Salut romain - Paysage. 9 - rige - Ville
allemande. 10 - Alcalode - Prposition.

Solution mots croiss n 5625


I
II
III
IV
V
VI

Le bonheur, cest
savoir ce que lon
veut et le vouloir
passionnment.
Flicien Marceau

VII
VIII
IX
X

C
O
R
D
O
N
B
L
E
U

O
R
E
A
D
E

N V I
P I M
R P
N O I
E L E
P E
E S O
E T
O
M E U
S
T A

C T I
E N T
T I
S
N
T T E
A U R
N
A
C C I
E R R
S S E

10

O N
O
A N
I E
S
E S
T
R E
E R
E

TAUREAU

(21 avril - 21 mai)

Vous aurez de vous-mme


une meilleure opinion, et
vous jugerez plus sainement
vos possibilits nancires.

GMEAUX

(22 mai - 21 juin)

Prenez quelques dattes et


une tasse de lait demi-crm ou quelques dattes et une
tasse de lait. Ainsi, vous vous
sentirez revigor comme par
enchantement.

CANCER

(22 juin- 22 juillet)

Vous pourriez avoir de


brusques coups de fatigue et
un total manque dapptit ;
les plats habituels auront du
mal passer.

LION

(23 juillet - 22 aot)

Vous serez trs favoris si


vous tes la recherche dun
logement ou si vous tes en
litige avec votre propritaire.
Sant: surveiller.

VIERGE

(23 aot - 22 septembre)

La joie rgnera. On vous


annoncera une bonne nouvelle concernant votre situation.

Fleuve
de Sibrie

Flnrent (ph.)

Relatif
lpine
dorsale

(23 septembre - 22 octobre)

Vos proches vont vous manifester ouvertement leur


affection. Limprvoyance et
la ngligence pourront vous
jouer des tours dans la gestion de vos biens nanciers.

Capitaine
lgendaire

Parti algrien

Conforme
la vrit

Tonneau

Panier de fond

Petit mal

BALANCE

Pouff

Dnuds

Crainte

Sans valeur

SCORPION

Hutte des
esquimaux

Sur la borne

Voyelles
Crochets
Transport
Logarithme
parisien
Priode
Faisceau
fibreux

s
Pre
dAndromaque

Lgers

Suer

Subtil

Recueil gai

s
Femelle
du porc

Pouff

Hommes
castrs

Enzymes

Ne passez pas votre colre


sur vos proches ou vos collgues. Vous risquez de nourrir des rancurs votre
gard.

CAPRICORNE
(21 dcembre - 19janvier)

Beaucoup vous envient votre


srnit et votre bonheur
tranquille. Il faut dire quen
ce moment, vous tes trs
gt.

VERSEAU

(20janvier-18fvrier)

Cheville
de golf

Tte dade

En bas de page

Finesse

Surprises

Conifre

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N 920

Dieu
de la guerre

Copulatif

s
Nazi

Enveloppe
doreiller

Chef gaulois

Poisson plat

Poissons
deau douce

Usages

Cheville

s
Couvert
de sang

Note

Juge
des enfers

Volcan sicilien

Tantale

Rongeurs

Vous aurez assez denthousiasme et de courage pour


entreprendre de vastes projets et poursuivre des ides
intressantes.
(22 novembre - 20 dcembre)

Mettre
en ordre

Dchet
organique

(23 octobre - 21 novembre)

SAGITTAIRE

Conjonction

Laiton

MOTS FLCHS N 921

POISSONS

BLIER

VIII

Lexprience, ce
nest pas seulement
tes erreurs du pass,
mais aussi tes
victoires sur lavenir.
R. Back

de Mehdi

Prenez soin d'installer une


cloison tanche entre
l'amiti et l'argent. Il est
toujours mauvais de les
mlanger d'une faon ou
d'une autre. En consquence, ne comptez pas sur vos
amis pour rsoudre vos
problmes d'argent.

IV

Nos doutes sont des


tratres et ils nous
privent de ce que
nous pourrions
souvent gagner de
bon, parce que nous
avons peur
dessayer.
William Shakespeare

LHOROSCOPE
(19 fvrier - 20 mars)
AUJOURDHUI

Par
Nat Zayed

III

Citations

9 2 7 5 8 4 1 3 6

II

Cette grille est de niveau


moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

N5626 : PAR FOUAD K.

- chaque bloc de 3X3


contienne tous les
chiffres de 1 9.

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

4
7

Mots croiss

Le sudoku est une grille


de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

Ne regardez pas lavenir par


le petit trou de la serrure; si
vous vous montrez serein, la
chance vous suivra partout.

Furtivement - Sari - Inerte - Uretre - Co - R - BD - Ase - Ardue - Selle - Ure - B - Tau - Ra - Tarer - Au - Sien - N - Na - N - Rendait - N - T - nes - Exit Inn - SS - E - E - pi - B - pure - L - Rets - Rne - Lrots - Lser - ttes - S - s.

22

Des

Gens

& des

Mardi 1er mars 2016

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE


Rcit de Adila Katia
25e partie

Les doutes

dlit jusqu la mort. Ils sont en train de discuter


lorsquun policier vient lui demander de le suivre au
commissariat. Le malade quil a agress a port
plainte. Akli demande Fadhela daller chez ses
enfants. Ses parents la surprennent en se prsentant
chez elle aprs quils soient partis
Fadhela tombe dans les bras de sa
mre, heureuse de pouvoir sy blottir comme du temps o elle tait enfant.
- Ma pauvre fille
Fadhela scarte de sa mre pour
pouvoir embrasser son pre, puis ils
entrent. Elle les prcde au salon.
- Bienvenue maman, bienvenue
papa, dit-elle. Mrhaba bikoum ! Jaurais voulu vous recevoir avant!
- Nous voil, nous sommes l, dit sa
mre dun ton tranquille. Un des
amis de ton pre ta croise lentre
de ce btiment et nous en avions dduit que cest ici que vous habitiez!
Une fillette nous a renseign sur
ltage!
- Ah
- O est ton ton mari? demande
son pre.
- Il il est sorti, ment-elle.
- Tu penses quil va tarder?
- Je lignore, rpond-elle en haussant
les paules tout en se demandant sils

ne sont pas au courant. Asseyezvous Je vais prparer du caf.


- Non ma fille, reste avec nous, lui dit
sa mre en lui montrant une place,
prs delle, sur le canap o elle
stait assise. On est venus te parler!
Tu ne peux pas savoir combien tu
nous as manqus! On regrette ton
dpart
- Moi aussi, avoue Fadhela en sentant
les larmes laveugler. Vous me manquiez tant mais javais peur de venir!
Je me sentais si seule
- Tu aurais d revenir Jamais
nous ne taurions renvoye! Nous le
regrettions, insiste Karima, un sourire tremblant aux lvres. Je nen pouvais plus de ne pas savoir comment
tu allais et comment tu vivais ta vie
de marie!
- Tout tout se passe bien, rpondelle, sans la regarder dans les yeux.
Akli est un homme bien!
- Je veux bien te croire mais on dit
quil est terriblement jaloux! Est-il

Dessin/Mokrane Rahim

vrai quil a agress un de tes patients?


Comment a-t-il os sen prendre un
malade!
- Tu ne comptais pas nous le dire?
linterroge son pre. Mme si tu es
heureuse de notre visite, tu restes sur
tes gardes!
- Non ! scrie-t-elle. Mais je ne
pouvais pas vous apprendre la mauvaise nouvelle alors que vous veniez
juste dentrer!
- On raconte quil a bien amoch ton
patient! La jalousie laveugle, conclut
son pre. Sen est-il pris toi?
- Non! Jamais!
- Ta-t-il menace?
- Non, papa! Quest-ce qui te le fait
penser?
- Les hommes comme lui ne sont rassurs que lorsquils tiennent leur
femme sous contrle! Ils ne laissent
pas leur femme frquenter leurs
amies, leur famille! Si les menaces ne
marchent pas, il nhsitent pas
user de leur force! Je ne suis pas surpris quil sen soit pris ce malade!
- Il revenait tout le temps, dit Fadhela. Akli avait des doutes! Il naurait jamais frapp un malade! Il avait
ses raisons Il voyait les choses
autrement!
- Il est dune autre gnration! Vous
ntes pas fait pour tre ensemble! insiste la mre. Te rabaisser de la sorte! cest comme sil ne te faisait pas
confiance! Sil te connaissait, il au-

Rsum : Akli tient elle et lui fait promettre la

rait su que tu aurais remis sa place ce malade sil tavait manqu de


respect! Il ne te considre pas ta
juste valeur! Une femme a se respecte! Une mdecin encore plus!
- Oh ! maman, sil te plat, arrte!
Entendant des coups la porte dentre, elle va ouvrir. Ses beaux-enfants
entrent. Ils tombent sur ses parents

quils nont jamais vus et les embrassent chaleureusement. leurs visages graves, elle en dduit que cela
sest mal pass au commissariat
( SUIVRE)
A. K.
adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/Kebir

5e partie

Rsum : Amar fait la connaissance de Acha. Il est

vite subjugu par sa beaut et sa grce. Tassadite


remarque les regards discrets que jetait le jeune homme
sa lle. Si Amar demande sa main elle en sera
enchante. Amar partage le dner de ses htes. Le
couscous prpar par Acha tait succulent.

Entre le marteau
et lenclume

Assa repousse son assiette et essuie


sa moustache du revers de sa main:
-Ce couscous est succulent. Hein ?
Quen dis-tu Amar ?
Ce dernier acquiesce:
-Je nen ai pas encore mang de
meilleur. Il faut dire aussi que je ne
gotais au couscous quoccasionnellement depuis que jai quitt le
village.
-Dsormais tu pourras en manger
tous les jours si cela te dit. Chez
nous, ce plat est sacr. Il ne passe
pas un jour o on nen prpare pas.
Tassadite est doue pour cela, et ma
fille Acha excelle dans sa prparation.
-Je nen doute pas Ammi Assa.
Dieu ta bni en te permettant
davoir une femme comme Na Tassadite qui ta donn des enfants
beaux et bien duqus.
-Je remercie le Trs Haut mon fils.
Mes enfants sont les biens les plus
prcieux qui soient.
Sadb mon cadet, sest exil en
France, mais il revient rgulirement au bled, et ne rate aucune
cueillette dolives.
Cest grce ses contributions que
jai pu terminer la construction de
cette maison et acheter quelques lopins de terres supplmentaires pour
assurer lavenir de la famille.
Par contre, pour Malek, le petit dernier, on ne peut pas en dire autant.
Il aime trop la ville et ses bruits pour

penser investir dans son village.


-Malek ? Je me rappelle un peu de
Sad. Mais de Malek.
-Tu ne peux te rappeler de Malek,
pour la simple raison quil tait encore un nourrisson lorsque tu avais
quitt le village.
-Ah! Cest donc pour cette raison
que je ne le connais pas.
Que fait-il au juste ? Il travaille ou
il tudie ?
-Il fait les deux choses en mme
temps. Dans la journe, il tudie, et
le soir il travaille dans une boulangerie. Il tient la comptabilit du patron. Il dit que cela lui permet de se
faire un peu dargent pour payer ses
tudes.
-Cest trs astucieux de sa part.
Comme cela, vous naurez pas
trop dpenser pour lui.
Assa hausse les paules:
-Jai donn ce que jai pu mes enfants. Sad naime pas les tudes. Il
a toujours rv dmigrer sous
dautres cieux. Il est maon et ne
chme jamais l o il se trouve.
Mais Malek aime les chiffres et les
calculs. Il a dcroch son bac il y a
deux annes.
Je ne sais pas si on gagne bien
mieux sa vie avec un diplme. Mais
moi jaimerais quil revienne au
bled pour prendre la relve. Je suis
vieux et us, et nos terres ont besoin
dhommes jeunes et robustes pour
les travailler.

-Tu peux toujours engager quelquun.


Assa secoue la tte:
-Cest peut-tre la dernire alternative qui simposera si les gosses
ne reviennent pas. Cest tout de
mme malheureux de penser que
cest un tranger qui va labourer la
terre de nos anctres.
Amar bauche un sourire:
-On ne peut pas tre au four et au
moulin Ammi Assa. Sad travaille
et tenvoie de largent, et Malek doit
assurer son avenir. Il fait des tudes
suprieures. Cest plutt une bonne chose pour lui.
Assa soupire:
-Si tu le dis, mon fils. Mais nous
avions hrit de nos aeux le sens
des responsabilits. Qui va soccuper de nos biens lorsque je ne serai
plus de ce monde ?
-Dici l, Dieu y pourvoira, Ammi
Assa. Et quil taccorde une longue
vie afin que tu puisses profiter encore de longues annes de cet hritage familial dont tu es si fier.
( SUIVRE)
Y. H.

y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Tl 23

Mardi 1er mars 2016

NUMROS UTILES

GARDE
VOUS
20H55

CANAL+
L'instruction s'intensifie avec
de nouveaux entranements. Lors dune mission
dexfiltration, les recrues
sont confrontes une situation de stress extrme en
tant plonges dans le noir
complet au cur de galeries
souterraines quelles ne
connaissent pas, sans aucun repre.

LA MONTAGNE,
NOUVEL IBIZA ?
20H55
Depuis prs d'un demi-sicle, le tourisme de masse
hivernal provoque des ravages cologiques sur la
faune, la flore et le rseau hydrologique des Alpes.

BIRDMAN
21H01
Riggan Thomson, comdien, a connu la clbrit au cinma en incarnant Birdman, un super-hros, dans plusieurs films succs. En qute de crdibilit, il est retourn vers le thtre o il tente de mettre en scne
une pice de Raymond Carver, Parlez-moi d'amour,
dans laquelle il joue galement.

NOUVELLE STAR

21H00

PERSON
OF INTEREST
20H55
Reese et Finch tentent de protger le
Dr Shane Edwards,
un psychologue
qui utilise des mthodes peu orthodoxes pour soigner
ses patients.

Pour la suite et fin des auditions Toulouse, les candidats se montrent particulirement talentueux : certains parviennent
sans peine dcrocher leur ticket pour la
suite de l'aventure !

DANGER IMMDIAT
20H55

REVENGE

20H55

MEURTRES
L'LE D'YEU
20H55

Un homme d'affaires proche du prsident des


tats-Unis est assassin par des trafiquants de
drogue colombiens. Jack Ryan, qui assure par intrim la direction de la CIA, participe activement
l'enqute et gagne la confiance du prsident
Bennett.

URGENCES MDICALES : 115


- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Socit de distribution dAlger (SDASonelgaz) : Un numro dappel unique
3303
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

HPITAUX
- CHU Mustapha: 021.23.55.55
- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
21 djoumada el oula 1437
Mardi 1er mars 2016
Dohr.............................13h01
Asr.................................16h14
Maghreb....................18h46
Icha..............................20h04

Emily, Nolan, Jack et Aiden savourent leur


victoire sur Conrad dont le procs va bientt dmarrer. Son avocat lui conseille de
plaider coupable pour allger sa peine.

Isabelle Bonnefoy, clbre navigatrice, et son fils


No se rendent en bateau l'le d'Yeu en Vende, fief de la famille. Ils interceptent un signal
d'urgence : un navire de plaisance a sombr.

LIBERTE

22 djoumada el oula 1437


Mercredi 2 mars 2016
Fadjr.............................05h51
Chourouk..........................07h17

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger


Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 30 70 72
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99


ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50


Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

PAR
M. HAMMOUCHE

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

CONTRECHAMP

Ghoul ou la ngation
de la corruption
Maintenant
quil a, parat-il,
t dmantel, il est de bon ton
daccabler le DRS et de prendre, a
posteriori, ses distances du gnral Toufik.
Et ce ne sont pas toujours les plus
mal lotis du systme, ceux qui
taient en position de subir les intimidations et la rpression policires, qui se rpandent le plus en
imprcations contre les services de
renseignement et leur ancien
chef. Elles viennent le plus souvent
de ceux qui, jadis, senorgueillissaient de sa frquentation, ne serait-ce que le temps de quelques
parties de football, comme cest le
cas du prsident de TAJ. En ce
temps-l, Toufik tait encore en activit et Ghoul gardait un silence
religieux sur les agissements coupables de ces services.
Ces espces dindignation du 19
mars seraient sans intrt si elles
ntaient que lexpression dun
ressentiment durablement raval Les rglements de comptes
sont constitutifs du mode de fonctionnement de notre systme de
pouvoir. Malheur aux vaincus !
Mais ce qui est politiquement
dangereux, cest qu travers le
procs fait au gnral Toufik, lon
tente de faire avaliser la ngation
de la corruption qui prospre dans
le systme de gestion publique.
Ainsi, pour lancien ministre des
Travaux publics, le dossier de
lautoroute Est-Ouest ne serait
quun conflit entre deux groupes
des services de renseignement,
lun deux voulant salir (sa) rputation. Mais la justice m'a innocent, prcise-t-il.

ce que lon sait, la justice navait


pas linnocenter puisquaucune
partie ne la poursuivi. La vrit est
quil y a bien eu une affaire de
lautoroute Est-Ouest, une affaire de corruption autour dun grand
projet du ministre des Travaux
publics dirig par Amar Ghoul !
Puisque, nonobstant son verdict,
un procs sest tenu et des peines
ont t prononces. Le ministre
consacre son innocence, puis gnralise son cas et pose le principe que toutes les affaires de corruption ont t des montagnes qui
ont accouch de souris et une
mascarade politique et une amplification mdiatique qui ont cass beaucoup de socits, retard
beaucoup de projets et dintrts et
sali limage de lAlgrie. Dans un
pays qui souffre davoir laiss se
propager le flau de la corruption,
on suggre que le peu daffaires rvles serait une invention du
DRS malveillant ! Si les procs en
question ont accouch dune souris, ce nest srement pas parce
quil ny avait pas matire de
vrais procs ! Et ce ne sont srement pas ces procs qui ont sali
limage du pays, mais la ralit de
la pratique corruptive dont attestent tous les classements des
observatoires internationaux.
La corruption est inhrente la nature du rgime. La vocation de ce
rgime nest donc pas de la combattre. Mais, DRS ou pas, il ny a pas
moyen dtouffer les symptmes
de la gangrne. Pour cette raison,
la transparence, ce sera lchance dun autre rgime.

www.liberte-algerie.com
e.com

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
berteOffici
iciel
el
- twitter : @JournaLiberteDZ
eD
DZ

MDA

Saisie de 112 kg de viande


non estampille

n 112,440 kg de viande rouge ont t saisis par les


brigades des services du commerce lors dune opration de contrle mene dans la commune de
Chellalet El-Adhraoura, 120 km au sud de la wilaya.
La quantit saisie, estime 130 450 DA, na pas
t soumise au contrle vtrinaire, alors quune
quantit de viande de volaille congele a t dccouverte par les agents du contrle et de la rpression des fraudes. Les commerants implip
qus ont t convoqus pour soumettre leur cas
q
des sanctions prvues par la rglementation en
lla matire, est-il indiqu.
M. EL BEY

DILEM

alidilem@hotmail.com

M. H.
musthammouche@yahoo.fr

DMOLITIONS DES CONSTRUCTIONS ILLICITES BOUIRA

3 gendarmes blesss lors de violents


affrontements

n Trois gendarmes ont t blesss, hier en fin daprs-midi, lors daffrontements entre des citoyens et la force publique qui venait excuter un arrt de dmolition de constructions illicites la cit dite
des Benmahdi, la sortie ouest de Bouira.Il sagit de 7 constructions bties illicitement durant les annes 1980 et dont les propritaires navaient pas de permis de construction. Selon des sources
crdibles, six citoyens, notamment des jeunes, ont t interpells
par les gendarmes. Hier, en fin daprs-midi, la situation demeurait lectrique et les citoyens menaaient de fermer la RN5.

JOURNE INTERNATIONALE DE LA FEMME

Le train gratuit pour les femmes, le 8 Mars

n Une gratuit sur les voyages effectus au cours de la journe du 8


Mars sur tous les trains de banlieue
sera consentie aux femmes par la Socit nationale des transports ferroviaires (SNTF), a annonc hier l'entreprise dans un communiqu. En
plus de la distribution de roses aux
femmes voyageuses dans les gares et
bord des trains, la commmoration
de la Journe internationale de la
femme sera clbre travers une
offre spcifique destine aux femmes

FIGURE DE LA CHANSON CHABIE KABYLE

Le chanteur Mohand Rachid


tire sa rvrence

D. R.

n Le chanteur kabyle et interprte


de chabi, Mohand Rachid, dcd
samedi l'ge de 77 ans, a t inhum dimanche aprs-midi Alger
en prsence d'une foule nombreuse. Des artistes, des mlomanes et
des compagnons de route du dfunt
taient nombreux accompagner
l'artiste, galement homme de radio
qui a popularis la chanson kabyle
travers l'antenne, sa dernire demeure. Ancien speaker la Radio
algrienne, Kechi Louns garde le
souvenir d'un homme et d'un artiste
authentique et affable avec qui
il co-animait la fin des annes
1970 l'mission Rtrospective des
arts, diffuse par la Chane II. Le
chanteur et ancien animateur de radio, Belad Tagrawla voque un
chanteur au parcours artistique
riche dont les uvres constituent
un legs de la musique folklorique
kabyle et le chabi. Passionn par la
Radio, le dfunt animait en compagnie de Mejahed Mouhoub Tizlilit n'dourth (Concours de la semaine), une mission ddie la
musique et la dcouverte des

jeunes talents. Natif de La Casbah


dAlger en 1939, Mohand Rachid,
de son vrai nom Si Mohand M'hand
Rachid et qui est originaire d'Azazga, a ctoy, entre autres grands du
chabi, Cheikh M'hamed El-Hadj
El-Anka dont il tait un disciple.
Fervent admirateur du matre du
chabi, il a repris avec brio son rpertoire qu'il revisitait chaque
occasion, notamment lors des crmonies de mariage qu'il animait.
Outre la publication de deux albums, Mohand Rachid a laiss derrire lui un riche rpertoire de
chansons kabyles, crites et arranges par Kamel Hamadi, enregistres la Radio.
R. N./APS

par une gratuit sur les voyages effectus ce jour, couvrant tous les
trains de banlieue au niveau du rseau ferroviaire national, a indiqu
la SNTF. Pour bnficier de cet
avantage, l'entreprise, qui souhaite
marquer cet vnement par un geste commercial spcifique, recommande ainsi ses clientes de se rapprocher des guichets des gares des
banlieues concernes pour la dlivrance d'un titre de transport gratuit.
La journe du 8 Mars constitue une

occasion idoine pour encourager la


femme emprunter davantage le
train, en tant qu'outil de transport efficace et pratique en termes de scurit et confort, a soulign l'entreprise
dans ce contexte. travers cette offre
spciale destine exclusivement aux
femmes, la SNTF exprime de nouveau
son engagement, en tant qu'entreprise
citoyenne au service de la mobilit, via
le train qui jouit d'atouts indniables
pour la collectivit, a estim, par
ailleurs, cette entreprise.

RELOGEMENT ORAN

TBESSA

Barricades Sid El-Houari

4 morts et 19 blesss dans


un accident de la route

n Hier matin, le boulevard Stalingrad, au cur du vieux quartier de Sid ElHouari, a t le thtre de manifestations des exclus et des oublis de lopration de relogement qui sest droule dimanche. Ds les premires heures
de la matine, hommes, femmes, de tous ges, ont bloqu la circulation en incendiant des pneus et en rigeant des barricades laide dobjets htroclites.
Cette colre prvisible a t provoque, une fois de plus,par la remise en cause du travail dune commission ayant cibl certains immeubles et 500 familles
bnficiaires de logements. Les exclus, dont nombre dentre eux ont dj t
recenss par le pass et leurs vieilles btisses classes rouge, cest--dire danger imminent, nont pas t pris en compte dans cette dernire opration de
relogement. Les protestataires avaient obtenu la promesse de lenvoi dune nouvelle commission, mais ne voyant rien venir, cest par dizaines quils sont sortis manifester, exigeant, ensuite, la venue du wali pour linformer des dpassements de la- dite commission. Cest au bout de plusieurs heures tendues et
aprs lintervention des forces de police parvenant dsamorcer les contestataires, que la situation sapaisera avec lenvoi dune autre commission pourrecenser les cas les plus urgents. Nanmoins, dans laprs-midi, la tension tait
toujours perceptible selon plusieurs tmoins.
D. LOUKIL

n Un accident de la route survenu


hier matin vers 7h30, sur la RN16,
axe Bir El-Ater Tbessa, au lieudit Oued Gheznetta, a fait 4 morts
et 19blesss graves, apprend-on de
sources concordantes. Laccident
sest produit lorsquun minibus
de transport est entr en collision
avec une voiture immatricule
dans la wilaya de Constantine,
qui circulait en sens inverse. Les 4
morts, membres de la mme famille - trois hommes et une femme - taient bord de la voiture qui
venait de Constantine et se dirigeait vers la ville de Bir El-Ater. Les
dpouilles ont t transfres
lhpital Anouar-Heddam de Bir ElAter.
RACHID G.