Vous êtes sur la page 1sur 24

LEXPERT NADJI SAFIR PLAIDE POUR LABANDON

DU MODLE RENTIER

COUPE DALGRIE (QUARTS DE FINALE) :


ARB GHRISS 0 - MC ALGER 2

D. R.

La socit algrienne
Le Mouloudia sur
na que le choix de
russir la transition P.6 la voie royale! P.13
COLE DES BEAUX-ARTS
DE BISKRA

Renouer avec
les traditions
artistiques
s
des Zibans
s PP.11
.11

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

UNIVERSIT DE TIZI OUZOU

Hadjar appelle
au dialogue et
cesser
lactivit
partisane P.24

QUOTIDIEN NATIONAL
NAL
AL DINFORMATION.
AL
DIINF
NFO
OR
RMA
MATION. 37, RUE LAR
LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 7173 DIMANCHE 6 MARS 2016 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

JOURNE INTERNATIONALE DE LA FEMME

P.3

Ryad Kramdi/Libert

Le rendez-vous
manqu de Sadani

ALORS QUE LE DTENU


OBSERVE UNE GRVE
DE LA FAIM DEPUIS HIER

La famille de
Kamel-Eddine
Fekhar
interpelle Ban
Ki-moon P.2
ESSAIS NUCLAIRES
EFFECTUS PAR LA FRANCE
DANS LE SAHARA ALGRIEN

Al Ahram
sintresse
au dossier P.4
EN HOMMAGE
LANCIEN MOUDJAHID
ET EX-JOURNALISTE

APS

Remise
du 1er prix
AbdelhamidBenzine
Sad Mouas
de LEcho
dOran P.2
DOSSIER DU SAHARA OCCIDENTAL ET LUTTE CONTRE
LE TERRORISME AU MENU DE SA VISITE

Ban Ki-moon
aujourdhui Alger

VENTUELLE INTERVENTION TRANGRE EN LIBYE

P.4

La mise au point du
Premier ministre italien

P.4

Dimanche 6 mars 2016

2 Lactualit en question

LIBERTE

ALORS QUE LE DTENU OBSERVE UNE GRVE DE LA FAIM DEPUIS HIER

La famille de Kamel-Eddine Fekhar


interpelle Ban Ki-moon
Dans une lettre distribue hier en confrence de presse, la famille du militant des droits de lHomme
dnonce une dtention arbitraire du Dr Fekhar et des membres de sa famille arrts avec lui.
a famille de lactiviste mozabite
et militant des droits de lHomme, le Dr Kamel-Eddine Fekhar, arbitrairement plac sous
mandat de dpt depuis 8 mois,
interpelle le secrtaire gnral de
lONU, Ban Ki-moon, intervenir, loccasion
de sa visite en Algrie, auprs du gouvernement
algrien pour demander sa libration et celle
de plusieurs membres de sa famille dtenus
pour la mme cause dans les prisons de Ghardaa et dEl-Mna. Pendant ce temps, le dtenu a, quant lui, dcid dobserver, une fois
de plus, une grve de la faim hier.
Dans une lettre ouverte rendue publique hier
en confrence de presse Alger, la famille
Fekhar, reprsente par Oussama Fekhar, neveu du dtenu, dnonce une dtention
arbitraire de plusieurs de ses membres, leur
tte le D r Kamel-Eddine dont le tort,
regrette-t-on, est davoir, entre autres, adress, le 2 juillet 2015, une lettre aux Nations unies
pour revendiquer la protection de la minorit mozabite.
Elle se rfre, ce titre, au discours tenu,
quelques jours aprs larrestation de laccus,
par le chef de cabinet de la Prsidence, Ahmed
Des membres de la famille Fekhar, hier, lors dune confrence de presse Alger.
Ouyahia, lequel voquait alors ce chef dinculpation, savoir son appel lanc linstance Selon la famille Fekhar, le nombre des dte- dEl-Mna. Leur tort ? Cest davoir une opionusienne dintervenir pour protger la mino- nus dopinion slverait actuellement 90 per- nion qui contrarie celle du gouvernement algrit mozabite.
sonnes dans les deux prisons de Ghardaa et rien, regrettent les membres de la famille du
dtenu Kamel-Eddine, qui dnoncent que la
EN HOMMAGE LANCIEN MOUDJAHID ET EX-JOURNALISTE
majorit des personnes soient arrtes pour le

es deux premiers Prix Abdelhamid-Benzine du journalisme ont t dcerns,


hier, Riadh El-Feth, Alger, respectivement Sad Mouas de Lcho dOran et
Ryma Maria Benyakous dEl Watan Week-end.
Sur une quarantaine de candidats, les membres
du jury de lassociation des Amis de Benzine
ont port leur choix sur ces 2 journalistes, pour
cette 7e dition; le 1er prix tant attribu au
confrre dOran pour son reportage La gestion catastrophique du littoral oranais, publi
en 2014, et le second la consur dEl Watan
pour son reportage Les mres clibataires, publi en 2015.
Comme le soulignera le prsident de lassociation, Belkacem Mostefaoui, le prix revient toujours aux laurats dont les travaux refltent les
idaux ayant marqu lhistoire de lAlgrie,
les valeurs dfendues par le regrett
Abdelhamid Benzine, ancien militant de la
cause nationale, ex-journaliste et directeur
dAlger Rpublicain, notamment les ides
dalgrianit en devenir, les valeurs sociales, le travail journalistique et surtout ses
deux genres les plus importants : le reportage et lenqute.
Lintervenant, qui est professeur et directeur
de recherche lcole nationale suprieure de
journalisme, a galement indiqu qu chaque
commmoration de la disparition dAbdelhamid Benzine (la 14e cette anne), nous nous
interrogeons comment ragissent les
consciences, en se demandant ce quest devenu le journalisme et quel type de sens donner pour que le journalisme naisse et puisse
germer. M. Mostefaoui a pass en revue la situation du champ mdiatique, rappelant que
dans la priode 1962-dbut des annes 1990,
lAlgrie a connu le monopole dtat-FLN, qui
navait aucun compte rendre la socit, suivi dans les annes 1990 par une certaine ou-

Ryad Kramdi/Libert

Remise du 1er prix


Abdelhamid-Benzine Sad
Mouas de Lcho dOran

simple fait davoir t surprises, le jour de leur


arrestation, lors dune soire du dernier
Ramadhan, en train daccomplir la prire ses
cts
Dans la mme lettre ouverte adresse au SG de
lONU, ses proches ont, par ailleurs, fait part
du grave sentiment exprim par le dtenu par
rapport sa crainte de faire lobjet dune liquidation physique comme cela t le cas auparavant, rappelle-t-on, pour les anciens dtenus Baouchi Afari et Assa Ben Cheikh, tous
deux dcds en prison, ou bien, alerte-t-on encore, dune condamnation mort rserve auparavant au dfunt militant Mohamed Baba
Bedjar.
Dans un message relay par ses proches, le
dtenu Kamel-Eddine Fekhar dnonce, par
ailleurs, sa dtention illgale et une
agression contre sa libert et celle de ses
compagnons. Il a rappel, ce propos, que
durant les 8 mois quaura dur la dtention,
aucune preuve na t ce jour apporte par
le juge dinstruction. Il dnonce, galement,
des conditions demprisonnement pour
le moins insupportables. Le principal chef
dinculpation, rappelons-le, retenu contre ce
militant, est notamment latteinte la
sret de ltat.
Depuis son arrestation, dnonce sa famille,
plusieurs autres chefs dinculpation auraient
t, en outre, fabriqus contre lui, dans une
tentative de lenfoncer davantage.
FARID ABDELADIM

Publicit

verture, vite contrarie par le honteux monopole dtat sur laudiovisuel qui ne dit pas son
nom, dans les annes 2000, quil a qualifi
descroquerie.
Dautres membres de lassociation sont intervenus pour parler de la vie et de luvre de
Benzine, prsenter un tour dhorizon du prix
commmoratif dcern tous les 2 ans en alternance avec un colloque, faire le point sur les
6 sminaires organiss ce jour et, enfin, revenir au dernier colloque de mars 2015,
consacr la cartographie syndicale, aprs un
quart de sicle de pluralisme.
Ainsi, outre lorganisation de colloques biannuels et la remise, tous les deux ans, du prix
Benzine, lassociation fait aussi dans ldition,
se traduisant particulirement par la publication des actes des colloques. Invit apporter
son tmoignage sur son exprience, le sociologue Nacer Djabi, qui a dirig les travaux du
colloque de 2015 sur le plan scientifique,
a observ une baisse dintrt en termes de
production et de recherche sur le mouvement
syndical.
Selon lui, louvrage sur la cartographie syndicale en Algrie mis en vente hier, Riadh ElFeth, est important car il porte le message suivant: Il ny a pas de socit forte ni dindustrie forte, sans un mouvement syndical fort.
Lautre moment fort de la rencontre a t la diffusion dextraits du film Le camp de lenfer spcial du cinaste Nasredine Guenifi, dont le
scnario est rest fidle au livre du regrett
Benzine sur son internement au camp de
Lambse, pendant la guerre de Libration
nationale.
Un film qui nest pas encore sorti dans les salles
et dont la musique a t compose par lartiste Mourad Hammouche, qui faisait partie du
groupe kabyle Inasliyen.
HAFIDA AMEYAR
F.224

LIBERTE

Dimanche 6 mars 2016

Lactualit en question

JOURNE INTERNATIONALE DE LA FEMME

Le rendez-vous manqu
de Sadani
Amar Sadani na pas pu honorer de sa prsence la rencontre ddie aux femmes. Cest Salima Othmani
qui se chargera danimer le meeting. Elle en profiter largement pour rendre hommage Bouteflika. Ambiance.
lles taient des dizaines avoir fait le
dplacement de diffrentes wilayas du
pays pour fter prmaturment la Journe internationale de la femme,
hier, Alger, sur invitation du SG du
FLN, Amar Sadani. Sauf que ce dernier a manqu de galanterie : il
nest jamais arriv !
Sur lestrade de la salle des confrences du Palais du peuple, deux
grandes affiches annoncent lvnement du jour : Journe internationale de la femme. Ce nest pourtant
pas limage dune femme qui illustre
les deux affiches, mais plutt le portrait dAbdelaziz Bouteflika, soutenu par un slogan largement visible :
Les acquis de la femme la faveur
de la nouvelle Constitution. Des dizaines de convives venues de diffrentes wilayas du pays, notamment
celles de la rgion Sud, attendent depuis le petit matin lhte, Amar
Sadani, secrtaire gnral du Front
de libration nationale. Drapeaux,
banderoles et affiches la main,
elles dsesprent de voir le patron du
FLN arriver, alors que lhorloge affiche presque 11h. Monsieur se fait

E
APS
Rencontre du FLN au Palais du peuple loccasion de la Journe internationale de la femme.

AMAR GHOUL HIER DEVANT


LA GENT FMININE DE SON PARTI

Lexclusion de la
femme est le fait
de la femme
e mouvement Taj organisera
pour la premire fois une
universit nationale spcialement ddie la femme, le 8 avril
prochain. Cest l la principale
annonce du prsident du mouvement, Amar Ghoul, qui intervenait
hier lors dun meeting ayant rassembl les femmes affilies cette
formation, lhtel Ryadh de SidiFredj.
Cela sest droul dans une ambiance aux airs de fte cre, cette occasion, par ces femmes en habits traditionnels, cette troupe de
musique andalouse qui a entonn
des chants algriens et cette exposition dobjets traditionnels dans le
hall.
Il y avait aussi la prsence de figures
fminines connues sur la scne artistique, sportive, et historiques et
mme diplomatiques, et du monde
du travail, dont nous citerons Djamila Bouhired (moudjahida), Salima Souakri (ex-championne de
judo), Sada Neghza (prsidente de
la CGEA), de Mohamed Adjaimi
(acteur) et de lambassadeur de la
Palestine et de son pouse ainsi que
dune reprsentante diplomatique de
la Rasd.
Profitant de cette occasion, Amar
Ghoul a adress quatre principaux
messages lendroit des femmes rassembles. Il affirme dabord que la
nouvelle Constitution adopte rcemment a attribu une place de
choix la femme dans la socit et
lui a ouvert des perspectives pour sa
promotion politique et son accession

aux postes de responsabilit tous


les chelons. Il a invit la gent fminine saisir cette opportunit
pour assumer son rle dans ldification du pays, et notamment pour
relever les grands dfis que lui impose la conjoncture. Si, sur le plan
conomique, la femme doit contribuer ldification dune conomie
nationale productive hors hydrocarbures, au plan social, elle a pour
mission de renforcer les liens sociaux, la cohsion de la nation et de
son unit, a-t-il estim.
Dans son troisime message, le prsident de Taj a soulign limpratif
dune complmentarit hommefemme, loin de tout conflit, en plaidant pour une complmentarit
positive base sur lentraide entre
les deux sexes pour ldification du
pays.
Pour lorateur, la marginalisation et
lexclusion dont se plaint dhabitude le sexe faible sont leves grce
un arsenal juridique, et il estime
que lennemi de la femme reste la
femme. coutez-moi bien. De ma
propre exprience, je peux affirmer
quen diverses occasions lhomme
peut tre un frein pour la femme,
mais il apparat aujourdhui que
celui qui marginalise, pratique lexclusion contre la femme est la
femme, a indiqu le prsident de
Taj. Aussi, conclut-il, il faut liminer toute forme dautoritarisme,
dexclusion contre la femme...
quelles viennent de lhomme ou de
la femme.
AMAR RAFA

dsirer, lche une jeune demoiselle qui semble prendre part, sans
grande conviction.
Elle accompagne sa mre, visiblement une militante FLN. La lumire est faible et il fait chaud dans la
salle. a respire mal. Les invites
touffent. Elles nont pas le choix.
Elles sont venues de trs loin. Autant
alors assumer jusquau bout le rle
de figurantes. Une dame monte finalement sur le pupitre, se saisit du
microphone et annonce la surprise :
Monsieur Amar Sadani sexcuse de
ne pas pouvoir venir. Il sera reprsent par un cadre du parti. Quelle
galanterie ! Salima Othmani,
membre du bureau politique du
FLN, charge de la condition fminine, ouvre le spectacle et souhaite
la bienvenue lassistance sur ce propos : Abdelaziz Bouteflika nest pas
que notre Prsident, il est aussi notre
pre.
Des youyous fusent de partout. Un
grand brouhaha sinstalle dans la salle. Les camras de chanes de tlvision filment la scne et loratrice
entend vraisemblablement faire bonne impression dans le journal tlvis du soir. Encourage par des
vive le Prsident scands par

LDITO

quelques femmes soucieuses de faire galement bonne figure, Salima


Othmani perd tout contrle et verse dans des louanges, autrefois
dignes dun empereur. Un seul discours, un seul personnage, un seul
hros finalement lordre du jour :
Abdelaziz Bouteflika. La femme,
quant elle, ne sert plus que dalibi.
Loratrice ne manque pas dailleurs
de rappeler aux convives quelles
doivent sestimer heureuses de figurer en haut du podium des
femmes des pays arabes, en matire de droits.
Quelle rfrence ! Et cest, bien entendu, grce Abdelaziz Bouteflika !
Infatigable, Salima Othmani enchane, loge sur loge, une longue
et interminable dissertation sur la
bonne gouvernance et les rformes
politiques du chef de ltat. Il ny a
point de dbat sur la femme, sa
condition et ses aspirations. Aucune des invits na eu droit la parole.
Mieux encore, Salima Othmani
achve son discours sur ce propos :
Jespre que vous serez la hauteur
de la confiance que le Prsident a place en vous. Bonne fte pauvres
dames !
MEHDI MEHENNI

PAR OMAR OUALI

Au-del du rituel

Que lAlgrie, linstar


de tous les pays du
monde, clbre ainsi
la journe de la femme, cest la
moindre des choses pour un
pays qui a des prtentions
avant-gardistes, selon le FLN.
Mais, force est de constater que
les clbrations, qui se rptent
chaque anne, se rsument
une demi-journe de rcration
accompagne de discours de
pure circonstance. Car, dans la
ralit, des combats restent
encore mener pour la femme
algrienne an daccder au
rang de citoyenne majeure.

e FLN a clbr hier par anticipation la Journe internationale de la femme. Pour loccasion, le parti a battu le rappel des militantes issues des quatre coins du
pays. Toutes invites couter Amar Sadani dont le discours
devait tre le clou de cette grande messe. Sauf que le chef du
FLN, qui a, ces derniers temps, fort faire par ailleurs, notamment ses chamailleries avec Ouyahia, a brill par son absence.
Comme quoi, chez lui, galanterie et politique ne font pas bon
mnage. Mais qu cela ne tienne, puisque la personne qui
est charge de suppler son absence a fait le job. Son intervention enflamme aura t un loge appuy ddi au prsident Bouteflika pour son action dans la promotion politique de la femme algrienne occupant, selon lintervenante,
le haut du podium en Afrique et dans le monde arabe en matire de droits. Tant mieux pour la femme algrienne! Amar
Ghoul a organis hier un rassemblement similaire ddi
la femme.
Dautres formations qui, pour tre dans le tempo gnral, feront certainement pareil aujourdhui et demain. Que lAlgrie,
linstar de tous les pays du monde, clbre ainsi la journe
de la femme, cest la moindre des choses pour un pays qui
a des prtentions avant-gardistes, selon le FLN. Mais force
est de constater que les clbrations, qui se rptent chaque
anne, se rsument une demi-journe de rcration accompagne de discours de pure circonstance.
Car, dans la ralit, des combats restent encore mener pour
la femme algrienne afin daccder au rang de citoyenne majeure. Ce que lui refuse encore le statut de la famille. Il est vrai
que, dernirement, les parlementaires ont vot un texte qui
criminalise la violence faite aux femmes. Cest une petite avance qui mrite dtre souligne.
Mais avec lesprit fondamentaliste qui est en train de se propager dans la socit algrienne travaille au corps par les
chanes de tlvision du Golfe, ces petites avances pourraient
finir bientt en grands reculs. n

Dimanche 6 mars 2016

4 Lactualit en question

LIBERTE

DOSSIER DU SAHARA OCCIDENTAL ET LUTTE CONTRE LE TERRORISME AU MENU DE SA VISITE

Ban Ki-Moon
aujourdhui Alger
Cette visite de Ban Ki-moon sinscrit dans le cadre dune tourne africaine, avant son dpart de lONU courant
2017. Le SG de lOnu nira pas toutefois Rabat, en raison officiellement de labsence du roi Mohammed VI.
e secrtaire gnral de
lOrganisation des Nations unies (ONU), Ban
Ki-moon, sera Alger,
ds aujourdhui, pour
une visite de deux jours,
durant laquelle, il sentretiendra
avec le prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, au sujet du
dossier du Sahara occidental, de la
guerre en Libye et de la situation scuritaire dans lensemble de la rgion
du Sahel.
Le diplomate sud-coren rencontrera
aussi le ministre dtat, ministre
des Affaires trangres et de la Coopration internationale, Ramtane
Lamamra, puis il animera une confrence de presse, ont indiqu des
sources diplomatiques. Hier, le SG de
lONU a marqu une halte, dans le
cadre de sa tourne rgionale en
Afrique de lOuest et du Nord, dans
les camps pour rfugis sahraouis
Tindouf. Il a rencontr les responsables du Front Polisario dans les
camps de Samara, et Bir Lahlou au

APS
Ban Ki-moon tait hier dans les camps de rfugis sahraouis Tindouf.

Sahara occidental, o il a rencontr


les membres de la Mission de lONU,
dont le mandat devra tre renouvel dans un mois. Faire avancer la situation au Sahara occidental est important, a dclar Ban Ki-moon, lors
de son passage Nouakchott, en

Mauritanie. J'entends apporter ma


pierre aux ngociations engages
pour rgler ce diffrend de longue date
et favoriser les pourparlers, afin que
les rfugis sahraouis puissent rentrer
chez eux au Sahara occidental dans
la dignit, a-t-il encore ajout. Les

Sahraouis esprent galement que le


processus de ngociations avec le
Maroc soit relanc avant le dpart de
Ban Ki-moon la retraite, a indiqu
vendredi soir, Chahid al-Hafedh
(camps des rfugis sahraouis, ndlr),
Mohamed Kheddad, le Coordinateur
sahraoui auprs de la Minurso, cit
par lAPS. Et de poursuivre : Le
peuple sahraoui ne peut plus attendre et espre la relance des ngociations avec la partie marocaine
avant le dpart de M. Ban de son poste. Mais la mission sannonce dj
difficile, en raison de lhostilit affiche par le Maroc qui avait indiqu,
il y a prs de deux semaines, que Rabat ne pouvait recevoir Ban Kimoon en raison de labsence du roi
Mohammed VI, selon un porte-parole de lONU.
Rabat sest galement insurg
contre lintention de Ban Ki-moon
de se rendre Dakhla, la ville ctire situe dans les territoires sahraouis
sous occupation marocaine depuis
1976. Autre dossier chaud dans la va-

lise du diplomate onusien, la situation en Libye voisine et le terrorisme qui menace la stabilit des pays
de la rgion de lAfrique du Nord et
du Sahel.
Le secrtaire gnral de lONU avait
dclar Nouakchott quen ce moment, nous faisons face au flau
Daech qui avance en Libye et qui
stend dautres rgions, a rapport
lagence de presse prive mauritanienne Al-Akhbar. Russir stabiliser la Libye profitera aussi la rgion du Sahel, a-t-il ajout, ne manquant pas dafficher son inquitude
quant la situation en Libye, lit-on
encore sur le site dAl-Akhbar.
Nous avons des rapports accablants
sur des violations grande chelle des
droits de lHomme, dont des dpassements physiques qui peuvent tre
qualifis de crimes de guerre, a-t-il
affirm, appelant toutes les parties
qui ont de linfluence calmer la situation et contribuer au retour de
la paix.
LYS MENACER

VENTUELLE INTERVENTION TRANGRE EN LIBYE

La mise au point du Premier ministre italien


ventuelle intervention militaire trangre en Libye, en raison de limpasse politique dans ce pays, fait toujours dbat
en Italie, pressentie pour conduire une future coalition internationale. Le Premier ministre
italien, Mateo Renzi, a donc tenu, hier, remettre les pendules lheure, en insistant sur
la ncessit de poursuivre sur la voie diplomatique, estimant que ce n'est pas le moment
de forcer les choses, c'est le moment d'agir avec
bon sens et calme. Selon lui, un engagement
militaire de son pays, sous prtexte de lutter
contre lexpansion de lorganisation terroriste autoproclame tat islamique (Daech),

passe par un vote au Parlement de Rome. Un


engagement italien (en Libye) devrait passer
par les ncessaires tapes parlementaires et institutionnelles, a-t-il indiqu dans une note au
Parti dmocrate (centre-gauche), dont il est
issu, alors que le reprsentant diplomatique des
tats-Unis en Italie, John Phillips, a dclar
dans un entretien quil a accord au quotidien
Corriere della sierra que Rome compte envoyer
5 000 hommes dans les prochains jours. Selon
lambassadeur amricain, ces troupes seront
dployes autour de la capitale libyenne, Tripoli, o doit siger le futur gouvernement
dunion, comme la exig la mdiation inter-

nationale, dans le cadre de laccord onusien de


Skhirat du 17 dcembre 2015. Matteo Renzi
a rappel, hier, que toute prsence militaire italienne en Libye ne peut se faire aussi sans lexistence dune seule autorit libyenne lgitime,
en rfrence au gouvernement dunion que le
prsident du Conseil prsidentiel, Faz Serradj,
peine faire approuver par le Parlement reconnu de Tobrouk.
Pour rappel, Rome a donn son accord pour
prendre la tte dune coalition internationale, sous mandat de lONU. Cette coalition devrait, toutefois, procder seulement des
frappes ariennes cibles contre les positions

de la branche libyenne de Daech, et accompagner larme rgulire en encadrant ses


soldats et en changeant des renseignements.
noter que les Libyens attendent toujours la
formation de leur nouveau gouvernement, sur
fond de graves divergences autour de sa composante, principalement autour du poste de la
Dfense que les autorits parallles de Tripoli (non reconnues) et celles exiles Tobrouk
(reconnues) se disputent, en faisant fi du
danger qui guette le pays et menace durablement la stabilit des pays voisins, du Sahel et
de lEurope.
L. M.

ESSAIS NUCLAIRES EFFECTUS PAR LA FRANCE DANS LE SAHARA ALGRIEN

Al Ahram sintresse au dossier


uatre envoys spciaux de la
revuegyptienne Al Ahram
Al Arabi sont en visite professionnelle depuis vendredi dans la
wilaya de Tamanrasset pour couvrir
lhorreur de la France et raliserun reportage sur la tragdie des
essais nuclaires effectus dans le Sahara algrien.
Ainsi, le numro du 19 mars prochain sera entirement consacr
cette catastrophe humanitaire que le
pays de Franois Hollande ne veut
toujours pas reconnatre.
Ldition sera exclusivement ddie
la Rvolution algrienne, a indiqu
Souhira Abdelhamid, chef de la rubrique politique Al Ahram, en fai-

sant part de ses rencontres avec des


moudjahidine et responsables algriens dans le but dtoffer ce travail
journalistique.Quand on a appris
ce qui stait pass au Sahara, particulirement les essais nuclaires raliss par la France, nous avons dcid de focaliser sur cette thmatique
puisque nous navions trouv aucune informationdans les archives des
pays arabes. Cela nous paraissait
anormal au point de nous demander
comment il se faisait quun crime
dune telle dimension na pas eu
dcho sur le plan mdiatique, ajoute la journaliste gyptienne.
Accompagne de spcialistes et de
chercheurs algriens, ainsi que des

membres de lAtvenh (Association


Taourirt des victimes des essais nuclaire dans le Hoggar), lquipe
sest rendue sur le site dIn Eker,
180 km au nord de Tamanrasset, o
elle a pris des images et collect des
tmoignages percutants sur cette
tragdie. Les journalistes ont eu
galement rencontrer des ouvriers
ayant vcu et qui continuent de
vivre les consquences de ces essais.
Notre dmarche sinscrit dans le
but dclairer lopinion publique
gyptienne, arabe et internationale
sur ce dossier que nous devons dpoussirer avec un bon coup de pouce mdiatique. Il faut rappeler que
cest grce aux mdias que les juifs ont

russi faire valoir leurs droits et exig des Allemands lindemnisation


de leurs victimes de guerre, alors
que le crime me semble moins important comparativement celui de
la France, regrette notre interlocutrice en insistant sur limportance
dinvestir dans linformation et la
communication pour pousser la
France reconnatre ses crimes et
assumer toutes ses responsabilits.
voquant le choix de Tamanrasset
pour la ralisation du reportage,
Souhira Abdelhamid a prcis que
ctait par rapport au black-out de
ceux qui veulent cacher ce pan de
lhistoire algrienne. Nous avions
constat sur le terrain que les em-

ploys de lpoque encore en vie


ntaient pas recenss pour viter de
les indemniser. Fort probablement,
cest lune des raisons motivant le refus de la dclassification des archives
relatives aux essais effectus par la
France dans le Sahara algrien. On
a pris connaissance des efforts consentis par les autorits algriennesafin
davoir ces archives permettant de
contenir la catastrophe et de protger
les gnrations futures. Mais, il est
temps pour lopinion internationale
de savoir ce qui sest rellement pass Tamanrasset, en Algrie, a
conclu la reprsentante d'Al Ahram Al Arabi.
RABAH KARECHE

Publicit

F.240

LIBERTE

Dimanche 6 mars 2016

LE RADAR

DE LIBERT

PAGE ANIME PAR SOUHILA HAMMADI


radar@liberte-algerie.com

INSCURIT AUX URGENCES DES HPITAUX DE KHENCHELA

Un mdecin agress pendant sa garde

PLUS DUN MOIS


APRS LANNONCE
DU DIRECTEUR
GNRAL

Les travailleurs
dAlgrie
Poste
nont pas
eu daugmentation
de salaire
n Aux urgences mdicales de lhpital AliBoushaba et de celui Ahmed-Ben Bella du
chef-lieu de la wilaya de Khenchela, linscurit inquite. Un autre mdecin de garde
a t agress, la fin de la semaine, dans lenceinte hospitalire, selon une source interne. La victime a alert aussitt les services
de scurit qui sont intervenus pour protger le staff mdical et rtablir lordre. Suite
un dpt de plainte, lauteur de lagression
sera prsent devant la justice, dans les

prochains jours, nous dit-on. Par ailleurs, la


victime a adress aux responsables de ltablissement employeur un rapport dtaill sur
lincident.
Un courrier qui devra appuyer la dmarche
de lensemble des mdecins et paramdicaux,
qui exercent au pavillon des urgences de
lEHP Ahmed-Ben Bella, dnoncent les
conditions prcaires dans lesquelles ils assurent les gardes. Ils demandent la scurisation du PU dans les plus brefs dlais.

SANS EXPLIQUER OUTRE MESURE LES RAISONS DE SON DPART


DU GOUVERNEMENT

Amara Benyouns garde lespoir


de redevenir ministre
n Au moment o les dclarations de leaders politiques et hauts responsables de ltat dont le Premier ministre, se contredisent sur un potentiel remaniement ministriel, le secrtaire gnral du MPA ne cache
pas ses ambitions de retrouver, un jour
proche ou lointain, un statut de ministre.
Et quimporte le portefeuille prendre.
tre ministre, cest remplir une mission et
non pas exercer un mtier.Peut-tre que dici
2 ou 5 ans, je retournerai au gouvernement.
On verra. Il a bien entendu tenu prciser, pour maintenir toutes ses chances, que
les dsignations au gouvernement relvent
des prrogatives du prsident de la Rpublique.
Il a vit, nanmoins dexpliquer les raisons
de son dpart du gouvernement. Il sest limit dire quil navait aucun conflit avec
le Premier ministre Abdelmalek Sellal ou
le ministre de lIndustrie et des Mines, Ab-

desselam Bouchouareb.
Mais daucuns ont remarqu, jeudi dernier,
Oran, que le SG du MPA continuait
sexprimer en troite harmonie avec les dcisions gouvernementales..

n Au mois de janvier
dernier, le directeur
gnral dAlgrie-Poste
est intervenu dans les
colonnes du quotidien
arabophone El Khabar.
Il a rvl que
lentreprise a ralis,
en 2015, de bons
rsultats financiers. Au
dtour de cette
indication, il a assur
que les travailleurs
bnficieront dune
revalorisation salariale
de lordre de 5 000 DA.
Deux bulletins de paie
aprs cette annonce,
les salaires nont pas
chang la grande
dception des
employs, qui nont
certes reu aucune
promesse y affrente
au niveau interne. Ils
ont t difis sur la
question par le
truchement de la
presse.

ALORS QUE LES HABITANTS SOUFFRENT DE COUPURES


DEAU RCURRENTES

Fuites d'eau la cit Azib-Ahmed


n Plusieurs fuites d'eau persistent depuis
de longs mois la cit Azib-Ahmed (Tizi
Ouzou) alors que le risque d'un rationnement deau potable est plus que d'actualit en raison du dficit en pluviomtrie, cette anne. Malgr les multiples
plaintes des habitants de cette localit,
qui souffrent paradoxalement de coupures d'eau rcurrentes, les services
concerns n'ont pas jug utile de procder aux rparations requises. Au-del
des fuites, les nids-de-poule ponctuent
la route au grand dsarroi des usagers.
Les rares oprations superficielles de bitumage nont pas remdi la situation.

LES MMES MONTANTS SONT DONNS


DEPUIS 2009

La Forem value la prise


en charge
dun toxicomane entre
70 000 et 500 000 DA

n Lhospitalisation, la cure et
le suivi dun toxicomane cotent ltat entre 70 000 et
500 000 DA. Linformation
est fournie par le professeur
Khiati, prsident de la Fondation nationale pour la promotion de la sant et le dveloppement de la recherche
(Forem)en marge de la journe de sensibilisation sur la
drogue, organise jeudi dernier au centre universitaire
Ahmed-Bouchab dAn Tmouchent. Depuis 2009, le
premier responsable de la
Forem livre les mmes montants. Ce qui revient
conclure que soit ses informations ne sont pas actualises, soit la tutelle maintient
le budget en ltat, danne en

anne. Par ailleurs, il a indiqu que le ministre de la


Sant, de la Population et
de la Rforme hospitalire a
labor un nouveau plan
pour faire face au phnomne de consommation de la
drogue.
Il a prcis que le dpartement ministriel a ouvert 50
centres chargs daccueillir
les toxicomanes au niveau
national et 27 units pour le
suivi en appoint celles oprationnelles dans les hpitaux
spcialiss dans la maladie
mentale et laddiction aux
substances hallucinognes.
Le nouveau plan prconise
de nouvelles mthodologies
de prise en charge du toxicomane.

SUR ALERTE DE CITOYENS

Les pompiers de Sebdou


sauvent une cigogne
coince dans un pylne
n Fait insolite. Une cigogne bague, coince dans le pylne dun relais de tlphonie mobile, a t sauve, jeudi
dernier, par les pompiers de Sebdou (wilaya de Tlemcen).
Ces derniers ont dploy la grande chelle pour parvenir
jusqu loiseau chassier sous le regard tonn de nombreux curieux. Ce sont des citoyens, ayant vu la cigogne
blanche se dbattre dans lenchevtrement du pylne,
presque agonisante, qui ont alert les agents de la Protection
civile. Loiseau tait rest immobilis dans son pige, durant plusieurs heures sans pousser de chuintements,
probablement rsign sur son sort. Lorsquil a pris son envol, enfin libre, les citoyens qui ont assist la scne ont
applaudi laction des pompiers.

POUR UN MATCH AMICAL

Lcole AC Milan dbarque Tbessa


n Sur invitation delcole
AMFJ Tbessa, lcole AC
Milan excellence Algrie a
dbarquvendredi Tbessa, pour participer
une confrontation spectacle entre les deux jeunes
formations, en ouverture
de la rencontre de Coupe
dAlgrie.Le prsident de
la formation locale AMFJ
Tbessa, Sami Keziz, explique que le but delinvi-

tation sinscrit dans le


cadre de la politique de
notre cole, qui est de souvrir sur les autres formations.Aujourdhui, nous
allons nous entendre sur le
principe dun jumelage
avec lAC Milan Algrie, et
je peux dire que nous
sommes tombs daccord
sur la formation de nos entraneurs chez eux pour
amliorer le niveau et d-

velopper davantage les


connaissances et lacquisition de nouvelles mthodes
de la formation. signaler quune quipe des U-14
de AMFJ Tbessa est attendue Alger chez lAC
Milan Algrie, pour un
match retour, pendant les
vacances de printemps.
Une belle initiative pour
dvelopper lesprit sportif
chez les jeunes sportifs.

Dimanche 6 mars 2016

6 Lactualit en question

LIBERTE

LEXPERT NADJI SAFIR PLAIDE POUR LABANDON DU MODLE RENTIER

La socit algrienne na que


le choix de russir la transition
Nadji Safir, ancien chef de dpartement la Prsidence de la Rpublique et lInstitut national des tudes de
stratgie globale (INESG), est charg de cours lInstitut de sociologie de luniversit dAlger. Lactuel consultant
international, galement membre du conseil scientifique de lInstitut de recherche et dtudes Mditerrane
Moyen-Orient (Iremmo, Paris), a aussi travaill la Banque africaine de dveloppement (BAD).

Vous considrez que lAlgrie vit une phase extrmement difficile. Dans cette
perspective, en quoi la double transition
nergtique et conomique, ainsi que la
transition politique sont-elles indispensables ?
Limportance du choc externe quest en
train de connatre lconomie algrienne
montre lvidente fragilit du modle rentier, qui doit absolument tre abandonn. La
socit algrienne na dsormais plus dautre
choix que celui de russir la transition, tant
de fois annonce, la conduisant produire
des richesses par la production de biens hors
hydrocarbures, de services et de connaissances, composantes immatrielles devenues
dincontournables facteurs de production. Or,
dans le monde o nous vivons, cette transition ne peut se concevoir sans une ncessaire participation la comptition conomique mondiale, seule garante la fois
dune relle efficience interne du systme
productif national mettre en place et
dune accumulation de richesses permettant

Dans une de vos rcentes contributions traitant des volutions politiques en cours dans le monde arabe,
vous avez dfendu lide de lexception algrienne. Tenez-vous toujours cette thse?
Vous faites rfrence un ouvrage publi en langue arabe Beyrouth, dans
lequel jai effectivement rappel quen
raison de divers facteurs, notamment
lis son histoire rcente, lAlgrie
prsentait un contexte singulier. En effet, les volutions qua connues lAlgrie, compter des annes 1980, la rupture de 1988, puis la violence exacerbe
des annes 1990, ont gnr une situation politique dans laquelle, dune
part, une dmocratisation relativement significative avait t dj engage et, dautre part, un choc traumatique important aux niveaux collectifs
et individuels avait t subi, entranant
un refus de linstabilit et un rejet des
formes extrmes de violence. ces
deux facteurs essentiels sest ajoute
une politique de redistribution des
ressources rentires, dj engage ds
le dbut des annes 2000 et nettement
accentue partir de 2011, qui a t utilise par le pouvoir politique pour viter ou
limiter les multiples formes de contestation
prsentes dans la socit, qui devaient demeurer circonscrites aux diffrents niveaux
locaux concerns. Dans ce texte, jexpliquais que cette exception algrienne,
certes bien relle, ne pouvait tre considre comme destine durer pour lternit,
dans la mesure o la socit algrienne,
linstar des autres socits arabes, demeure parcourue par les mmes logiqueset
connat les mmes dficits et blocages. Notamment, pour tout ce qui concerne ses
faibles capacits crer et redistribuer de
nouvelles richesses, en dehors de celles
lies la valorisation internationale des hydrocarbures. La principale consquence est
certainement un important chmage des
jeunes, alimentant directement la base sociale potentielle des contestations de demain,
dont ni la nature, ni la forme, ni lintensit,
encore moins le moment, ne nous sont
connus.
D.R.

Libert : Dans votre approche de la socit algrienne, vous insistez beaucoup sur
limportance de la logique de rente qui y
prvaut. Pouvez-vous nous en dire plus sur
ce qui caractrise cette socit?
Nadji Safir: Toute socit humaine peut fondamentalement tre dfinie par les conditions dans lesquelles elle sorganise pour
crer des richesses et assurer leur redistribution, en vue dassurer les conditions de sa
reproduction et
de sa prennit.
Entretien ralis par :
De ce point de
HAFIDA AMEYAR
vue, la socit algrienne contemporaine peut tre caractrise par le rle tout
fait dterminant et relativement durable
quy joue la logique de la rente, lie la valorisation de ses hydrocarbures sur le march mondial, qui est lorigine de prs de
40% du PIB, de 65% des recettes fiscales de
ltat et de 98% des exportations. Ds lors,
toutes les logiques sociales luvre aux diffrents niveaux individuels et collectifs
vont sorganiser pour se positionner du
mieux quelles peuvent pour bnficier de
la redistribution des ressources telle quassure par ltat, en tant que gestionnaire central. Or, un contexte rentier aussi prgnant
a pour consquence majeure directe de dvaloriser les logiques deffort, de travail, de
rigueur et de mrite, qui ne peuvent rsister face aux faciles tentations quil gnre.
Ceci dit, en liaison avec une redistribution
des ressources rentires, la socit algrienne est galement caractrise par une
augmentation remarquable de lesprance
de vie, une gnralisation de la scolarisation
propos de laquelle il convient de rappeler
quune imprieuse exigence de qualit
simpose, une forte (r)urbanisation, une
prsence croissante de la femme dans beaucoup de domaines dactivit et diverses logiques de qute identitaire. Par ailleurs,
deux phnomnes majeurs caractrisent
aussi la socit algrienne: limportance du
secteur informel et celle du chmage, qui finissent par gnrer et entretenir dimportantes situations de prcarit, notamment
chez les jeunes.

lconomie et la socit de se procurer,


au plan international, tous les biens et services dont elles ont besoin. Il faut savoir
quaujourdhui, lindustrie reprsente prs
de 5% du PIB et que les exportations hors hydrocarbures reprsentent environ 2% de la
valeur des exportations: la transition conomique oprer demandera beaucoup
defforts et ne pourra produire deffets significatifs qu moyen terme, au mieux. En
mme temps, le pays doit galement sengager dans un transition nergtique que
plusieurs impratifs imposent: caractre relativement limit des rserves nationales
prouves en hydrocarbures, notamment
pour le ptrole; ncessit de prserver pour
les gnrations venir une partie de ces rserves ; augmentation rgulire de la
consommation nationale en produits nergtiques; disponibilit de sources dnergie
renouvelable, notamment dorigine solaire,
dont les cots dexploitation ne cessent de
baisser; nouvelles contraintes lies au rchauffement climatique dont le pays est appel subir les consquences directes. Cette transition nergtique ne doit pas tre perue comme relevant de simples choix techniques, mais avant tout dune nouvelle vision des rapports que nous entretenons
tant avec les gnrations futures quavec la
nature. Enfin, une transition politique apparat comme indispensable, dans la mesure
o le systme politique en place, de par les
faibles performances obtenues notamment
au plan conomique, a clairement montr
ses limites en tant que systme de slection
des lites et de prise de dcision pour les affaires publiques. Longtemps port par une
logique lie celle de la problmatique de
la libration nationale, lgitimant son autoritarisme et sa prennit, il doit ncessairement voluer pour pouvoir prendre en charge les diverses aspirations, qui manent de
la socit, les nouvelles exigences que dicte lconomie et les profondes mutations
quimpose un monde en constante volution.

Vous rappelez sans cesse la ncessit dune


communaut conomique maghrbine.
Pourquoi un tel objectif vous semble-t-il
si important?
Lespace maghrbin ou celui de lUMA
constitue actuellement au plan mondial une
exception notable, dans la mesure o il reprsente, en termes dchanges commerciaux entre les 5 pays, lensemble rgional
le moins intgr au monde. Depuis de
longues annes dj, ces changes stagnent
autour de 3%.
A cet gard, un cot du non-Maghreb a pu
tre calcul, exprim en nombre de points
de taux de croissance annuelle du PIB perdus, qui se situerait autour de 2%. En tout
tat de cause, les performances des conomies de la rgion nont pu qutre affectes
de manire ngative par le trs faible degr
de son intgration conomique. Comme
aucun des cinq pays nest en mesure de russir, seul, une insertion dynamique dans

lconomie mondiale, la problmatique est


ds lors simple: ou bien ces cinq pays russiront ensemble ou bien ils choueront ensemble. Dailleurs, il est significatif que le
Maghreb, en tant que rgion ou travers les
pays qui le composent, est pratiquement absent de la plupart des documents de toutes
natures, rgulirement publis, et relatifs
de futures zones de croissance de lconomie
mondiale. Ceci dit, en tant que fonctionnaire de la BAD, jai vcu en Tunisie et,
quelques reprises, je me suis rendu au Maroc: dans les deux cas, jamais, je ne me suis
senti dans des pays trangers. Je dirais
mme que le Maghreb constitue une dimension essentielle de notre identit nationale
vis--vis de laquelle il ne reprsente certainement pas une contradiction, mais bien au
contraire, laquelle il apporte un indispensable enrichissement.
M. Safir, vous venez de codiriger avec
lconomiste franais Xavier Richet un
ouvrage intitul Le Maghreb lpreuve de
la mondialisation, qui paratra ce mois-ci
aux ditions LHarmattan. Pourquoi insistez-vous tant sur la coopration triangulaire entre lUE, le Maghreb et le Sahel?
Parce que les trois espaces considrs, chacun en fonction de ses logiques internes,
mais aussi en raison des interactions quils
entretiennent, sont appels, dans les annes
venir, tre confronts de nouveaux problmes relevant de solutions quils auront
imaginer et mettre en uvre ensemble.
Tout dabord, il convient de dire que, face aux
puissantes dynamiques gnres par lAsie
et les pays riverains de locan Pacifique, ils
sont tous trois confronts un risque de marginalisation quil ne faut certainement pas
sous-estimer.
Ceci dit, les trois espaces, Union europenne, Maghreb et Sahel, vont se trouver
confronts dimportants dfis dont, particulirement, celui des migrations Sud-Nord,
que ce soit du Sahel vers le Maghreb ou bien
du Sahel et du Maghreb vers lUE. En raison
des caractristiques dmographiques des
pays du Sahel, o on rencontre des taux de
fcondit parmi les plus levs au monde,
avec 7,1 au Niger, cette rgion va connatre
de nombreuses tensions de toutes natures.
De plus, elle sera directement affecte par
les consquences du rchauffement climatique en cours, dont elle devrait tre lune des
principales zones dimpact. Pour illustrer limportance des volutions attendues, prenons lexemple de deux pays voisins de lAlgrie: en 2050, le Mali et le Niger, eux deux,
devraient avoir une population de 118 millions dhabitants, alors que celle de lAlgrie
serait de 57 millions. Dans de telles conditions, la pression migratoire qui sexercera
sur les pays maghrbins, puis sur ceux de
lUE, pourrait prendre les dimensions dune
grave crise internationale dune trs grande ampleur. Il est donc absolument impratif de penser, dores et dj, de nouveaux
cadres de coopration entre les trois espaces
considrs la hauteur des dfis qui sannoncent, notamment en termes de dveloppement conomique des bassins migratoires,
et qui ne pourront tre relevs quune fois
assums par tous les acteurs concerns.
H. A.

LIBERTE

Dimanche 6 mars 2016

Lactualit en question 7
CLTURE DU SALON TALENTS ET EMPLOIS HIER ALGER

Des centaines de jeunes


ont dpos leurs CV
Du ct des reprsentants dentreprises, lon affirme que recruter en cette conjoncture de crise est difficile.
dition du Salon talents et emplois a ferm ses portes, hier,
aprs trois jours dactivit. Des
centaines, voire des milliers de
jeunes chmeurs ont visit les
stands des dizaines dentreprises
qui ont pris part lvnement qui se veut une opportunit et pour les entreprises et pour les chmeurs. Sur place, des jeunes diplms taient tous
munis de leur CV. lassaut dune moindre information, ces jeunes chmeurs pensent que le Salon est aussi une occasion pour dcouvrir de nouveaux profils, notamment dans les secteurs techniques que plusieurs entreprises demandent.
Jai dpos 12 demandes et jai eu plus de dix entretiens avec des recruteurs, dit Samira, jeune diplme en biologie. Pour elle, trouver un emploi
en ces temps de crise est une vraie difficult, mais
elle ne baisse pas les bras, car elle se dit
consciente que la conjoncture est trs difficile.
Mme raction chez Imane, TS en informatique
qui veut, quant elle, changer de poste de travail.
Je suis chez un priv dont les bureaux sont Rouiba, donc je passe pratiquement plus de deux
heures dans les transports, dit-elle, tout en prcisant quelle rside du ct de Zralda. Le salon
na pas drain uniquement des jeunes Algrois.
Ils sont venus de Stif, de Bjaa et de Tizi Ouzou.
Nous sommes tudiants Bab Ezzouar, donc,
nous avons profit de loccasion pour dposer des
CV, nous informe Massinissa, originaire de
Bjaa. Hamid, natif de Kouba, nest pas convaincu par les offres du salon. Cela fait quatre annes
que jattends quon mappelle, mais en vain, a-til regrett, annonant quil a mis de ct son diplme dingnieur en lectronique pour se spcialiser dans la restauration. La priode est diffi-

Archives Libert

Djezzy apporte
sa contribution
la 13e dition
du salon Talents
& Emploi

Le salon Talents et Emploi a pris fin hier.

cile, donc je suis venu juste pour voir sil y a une


offre srieuse et dans limmdiat, sinon je bricole
dans un restaurant en attendant des jours
meilleurs. Du ct des reprsentants dentreprises,
lon affirme que recruter en cette conjoncture de
crise est difficile, mais nous sommes tenus de renforcer nos effectifs notamment dans les filires techniques. rappeler que le Salon est plac sous le
haut patronage du ministre du Travail, de lEmploi et de la Scurit sociale et organis, conjointement, par lAgence conseil en communication
et marketing RH, The Graduate, ainsi que le site
du recrutement sur internet Emploitic.com. Plu-

sieurs entreprises ont pris part linstar de Mobilis, Djezzy, Cevital, AD Display, lUSTHB,
ABC Bank, Socit Gnrale Algrie, Bershka,
Aigle, Fruital, BNP Paris Bas, Danone, Numidis,
Brandt Algrie, Cosider, le groupe Bel, le groupe Kougc, Azada, Citi bank, Tango. Pour ce qui
est des ditions rgionales du mme salon, elles
auront lieu, respectivement, Constantine du 28
au 30 avril 2016, pour ldition de lEst, Ouargla, pour ldition du Sud, du 20 au 22 octobre
2016, et Oran, pour son dition de lOuest, du
24 au 26 novembre 2016.

n Fidle sa position
demployeur de choix, Djezzy
perptue sa tradition en tant le
sponsor officiel du salon Talents
& Emploi, qui a lieu du 3 au 5
mars 2016 au palais de la culture
Moufdi-Zakaria dAlger.
Durant trois jours, lquipe de
recrutement de Djezzy ira la
rencontre des postulants,
rpondra aux questions des
visiteurs et les informera des
opportunits de carrire au sein
de lentreprise.
Nouveaut mise en place pour
cette dition : des entretiens
seront accords sur place aux
citoyens qui viendront munis de
leurs CV dans lobjectif de donner
plus de chance aux candidats de
rejoindre le leader de la
tlphonie mobile en Algrie.
Djezzy confirme ainsi sa volont
de recruter les meilleurs profils
pour relever tous les challenges
lis son ambition dtre le
pionnier du Digital, et de
contribuer, en tant quentreprise
citoyenne, la cration demploi
et au dveloppement du capital
humain en Algrie.

MOHAMED MOULOUDJ

LANCEMENT DE SA NOUVELLE CAMPAGNE DE COMMUNICATION INTERNATIONALE

Taste the feeling by Coca-Cola


uccdant Open Happiness
lance en 2009, la nouvelle
campagne de communication
internationale de Coca-Cola est baptise Taste the feeling pour incarner
les diffrentes variantes Coca-Cola
et Coca-Cola Zro sous la marque
emblmatique Coca-Cola dans le
cadre de la nouvelle stratgie marketing mondiale One Brand.
Cest du moins ce qui a t prsent, jeudi, lhtel El-Aurassi pour dmontrer la stratgie du gant amricain qui tend limage et la puissance de lattrait emblmatique de la
marque Coca-Cola originale ses
diffrentes variantes et met en avant
le choix quelle offre aux consommateurs. Cest un moment histo-

rique de la marque qui voit sa manire de communiquer voluer et


que nous avons voulu marquer travers cet vnement, a dclar pour
sa part Wahib Benassa-Tahar, DG
de Coca-Cola Algrie, tout en ritrant lengagement de la marque
renforcer sa prsence au niveau local travers une plus grande implication en termes de communication.
En se basant sur un storytelling
universel li des moments de tous
les jours, la nouvelle campagne publicitaire remet la boisson, au got
incomparable, au centre de la communication et clbre le plaisir de
boire du Coca-Cola, nimporte quel
Coca-Cola, qui transforme un moment ordinaire en un moment sp-

cial. Ce moment, des millions de personnes dans le monde le vivent et


peuvent le vivre chaque jour en savourant un Coca-Cola. La photographie, loccasion, est prsente
comme un volet majeur de cette
nouvelle campagne pour illustrer
toute sa puissance qui rside dans la
diversit des visuels dvelopps pour
la circonstance. La photographie
capture la spontanit et lauthenticit des vrais moments de vie, o la
marque et le produit sont prsents naturellement, avancent ses concepteurs. Pour ce qui de lAlgrie, CocaCola ne nglige pas le march local
et lui rserve une importante campagne daffichage nationale travers
tout le pays qui illustre cette nouvelle

COMMUNIQU DE PRESSE

Djezzy annonce l'ouverture de son rseau 3G Annaba


et M'sila et offre un Bonus de bienvenue !
n Djezzy annonce l'ouverture de son rseau 3G dans
deux nouvelles wilayas, Annaba et M'sila, depuis le 2
mars 2016. Ainsi, les habitants de ces deux rgions
peuvent dsormais profiter pleinement de la qualit de
notre rseau 3G+ et des offres DATA.
Et comme une bonne nouvelle ne vient jamais seule, un
Bonus DATA 3G est attribu aux clients ayant dj
souscrit pour le service 3G dans dautres wilayas et qui
rsident dans ces deux localits du pays.
Et ce n'est pas tout ! Pour fter l'vnement, Djezzy
lance galement sa campagne Zone dexprience 3G
dans ces deux wilayas, et y associe les wilayas dAlger,
de Blida, de Tlemcen, de Stif, de Bjaa et de Bordj BouArrridj. Des animateurs sont ainsi mis la disposition
des clients pour leur faire des dmonstrations de la 3G+

gratuitement dans toutes les boutiques de ces localits.


Et pour leur permettre de profiter au mieux de la 3G+,
les clients Djezzy 2G qui migrent vers la 3G+ recevront
un cadeau de bienvenue travers un Bonus 3G+ de 200
Mo plus un accs illimit aux rseaux sociaux valables
30 jours, ainsi quun t-shirt aux couleurs de loprateur.
Un accs 3G+ WiFi gratuit et illimit sera mis la
disposition des visiteurs qui auront le plaisir de se
rendre dans toutes ces boutiques.
Conformment aux engagements pris par l'entreprise,
l'acclration du dploiement de la 3G se poursuit
comme prvu pour atteindre, aujourd'hui, le nombre de
31 wilayas, avant la couverture totale des 48 d'ici dbut
dcembre prochain.

orientation. En ce sens, des films publicitaires ont galement t dvelopps pour accompagner cette campagne pour raconter une histoire o
Coca-Cola joue un rle central.
La socit Coca-Cola, officiellement
nomme The Coca-Cola Company,
est une entreprise amricaine spcialise dans les boissons non alcoolises. Il s'agit de l'une des plus
importantes socits amricaines
dont la notorit et la popularit sont
mondiales. Le portefeuille de la so-

cit comprend 20 marques au


chiffre d'affaires atteignant le milliard
de dollars, dont Coca-Cola Light,
Fanta, Sprite, Coca-Cola Zro, Vitaminwater, Powerade, Minute
Maid, Simply, Georgia, Dasani, Fuze
Tea et Del Valle. l'chelle mondiale, The Coca-Cola Company est
fournisseur numro un de boissons
gazeuses, de cafs prts consommer, de jus et de boissons base de
jus de fruits.
N. S.

CBLE DE FIBRE OPTIQUE DETERR SIDI-SALEM


(ANNABA)

La situation matrise, aucun


dgt enregistr
n Le ministre de la Poste et des Technologies de linformation et de la
communication informe les citoyens qu la suite des dernires
intempries enregistres sur la cte Est, particulirement au niveau de la
plage de Sidi-Salem dans la wilaya dAnnaba, le mouvement des vagues a
dterr, vendredi 4 mars 2016, le cble sous-marin de fibre optique SEAME-WE 4 reliant Annaba Marseille (France), sans pour autant causer des
dgts notables. Des mesures durgence ont t prises et nos quipes sont
engages sur place en collaboration avec les autorits locales et les
services du ministre des Travaux publics, dont nous saluons la
ractivit, la rapidit, lefficacit et le professionnalisme, grce auxquels
la situation a t matrise et la menace de la rupture du cble vacue.
Les quipes dintervention dAlgrie Tlcom, qui ont ragi ds
lapparition du cble, ont pris, avec la collaboration du wali dAnnaba et
de la Direction des travaux publics, des mesures conservatoires,
notamment la pause de blocs en bton pour attnuer la force des vagues,
la scurisation de la chambre et lensemble de la partie dterre du cble.
Les lments engags sur place assurent une veille jusqu la fin de
lalerte. Nous rassurons lensemble des citoyens que cet incident d des
caprices climatiques, est sans aucun impact sur le service qui demeure
assur dans les meilleures conditions.

Dimanche 6 mars 2016

Publicit

Banque

LIBERTE

CAISSE NATIONALE DPARGNE ET DE PRVOYANCE-BANQUE


DIRECTION DU RESEAU DE TLEMCEN

AVIS DE VENTE DE LOGEMENTS AUX EPARGNANTS


La Caisse Nationale dEpargne et de Prvoyance-Banque, direction du rseau de Tlemcen, met en vente, au profit de ses pargnants, 66 villas en semicollectif Sidi Lahcne, wilaya de Sidi Bel Abbs, avec possibilit de crdit.
Localit

Nombre de logements

66 villas en semi-collectif
Sidi Lahcne
wilaya de Sidi Bel Abbs

01
13
31
01
01
01
01
01
01
13
01
01

Typologie
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F5
F5
F5

a
b
c
d
e
f
g
h
i
a
b
c

Superficie m2
223,73
172,83
163,55
234,68
187,22
157,05
191,71
209,75
215,12
223,17
272,19
238,47

Conditions remplir : - Le postulant doit disposer dun livret dpargne logement (vert), ouvert depuis au moins une anne, et avoir au minimum
2 000 DA dintrts, au 31 dcembre 2015 ou un compte de placement terme (CPT).
Les intrts :
- Les intrts du conjoint non utiliss sur livret dpargne logement (vert) ou compte de placement terme (CPT) peuvent tre cds au postulant.
- Les intrts non utiliss sur livret dpargne logement (vert) ouvert au nom des enfants mineurs du postulant sont recevables.
Le classement : Le classement se fera sur la base de deux critres :
1 - Le montant des intrts cumuls non utiliss et actualiss
2 - Lanciennet du livret
Retrait des formulaires :
Les pargnants intresss sont invits retirer les formulaires dinscription auprs de lagence CNEP-Banque, sise la rsidence El Fath, Sidi Bel Abbs.
Dpt des demandes :
Les formulaires, dment renseigns et signs, doivent tre dposs auprs de lagence de Sidi Bel Abbs cite ci-dessus.
Pour les pargnants rsidant ltranger : Les demandes peuvent tre dposes par une personne habilit et mandate par le postulant.
La date limite de dpt des demandes est fixe trente (30) jours partir de la premire parution du prsent avis dans la presse nationale.
ANEP 408 083 Libert du 06/03/2016

ANEP n210 729 Libert du 06/03/2016

ANEP n210 730 Libert du 06/03/2016

LIBERTE

Dimanche 6 mars 2016

Linternationale

ALORS QUE LAVROV ET KERRY APPELLENT UNE REPRISE DES DISCUSSIONS DE PAIX

Lopposition syrienne incertaine


daller Genve
Lopposition syrienne, sous linfluence directe de lArabie saoudite, sait pertinemment quelle nest pas
en position de force pour exiger quoi que ce soit de Bachar al-Assad ou de la communaut
internationale, y compris de ses soutiens occidentaux.
e ministre russe des Affaires trangres, Sergue Lavrov, et le secrtaire d'tat amricain, John Kerry, ont souhait, lors d'un entretien
tlphonique vendredi soir, la reprise rapide des ngociations de
paix sur la Syrie, mettant ainsi la pression sur
les parties syriennes, notamment sur une opposition arme divise et plus que jamais affaiblie. Les Nations unies, qui supervisent le
processus de dialogue intersyriens, esprent
que les pourparlers redmarreront le 10 mars
Genve, do lappel de Moscou aux deux
parties (rgime de Damas et opposition) engager le plus tt possible des ngociations (...)
entre le gouvernement syrien et tout l'ventail
de l'opposition, pendant lesquelles les Syriens
eux-mmes devront dterminer l'avenir de
leur pays. Les discussions avaient t repousses du 7 au 9 mars pour des raisons logistiques. Il nen demeure pas moins que lopposition syrienne est toujours trs rticente
reprendre les discussions, qui sont prvues le
9 mars prochain Genve, aprs une semaine de prcaire trve des combats. Riad Hijab,
coordinateur du Haut comit des ngociations
(HCN), qui regroupe responsables politiques
et reprsentants de groupes arms de l'opposition, a affirm que les conditions ne sont actuellement pas propices une reprise de ces
ngociations. Ce haut responsable de l'opposition syrienne, qui tait de passage Paris, a
rencontr, vendredi, les chefs de la diplomatie franaise, britannique, allemande et europenne. Ces derniers ont insist sur la nces-

D. R.
Sergue Lavrov, ministre russe des Affaires trangres, et John Kerry, secrtaire d'tat amricain.

sit d'une reprise rapide des ngociations, au


moment o la trve des combats initie par la
Russie et les tats-Unis, avec le soutien de
l'ONU, et en vigueur depuis le 27 fvrier, reste trs fragile. Riad Hijab a tent de justifier la
position de lopposition par le fait quil ny a
pas de leve des blocus, pas de libration des prisonniers, pas de respect de la trve et pas
d'acheminement de l'aide humanitaire et
que depuis sept jours ont eu lieu 90 raids ariens sur une cinquantaine de zones libres.
Il a, nanmoins, laiss la porte ouverte une

participation en ajoutant: Il est prmatur de


dire qu'il n'y aura pas de reprise des ngociations. Nous allons nous consulter, et la lumire
des dveloppements, nous prendrons notre dcision. Dans la foule, Riad Hijab a ritr sa
position par rapport au prsident syrien Bachar al-Assad, en affirmant quil navait pas de
place dans une future transition politique, car
il a les mains taches de sang. Dans le mme
ordre dides, le chef de la diplomatie saoudienne, Adel al-Jubeir, a affirm hier Paris:Pour nous, c'est trs clair, il doit partir au

LA VEILLE DU SOMMET EUROPEN DE BRUXELLES

La Grce dborde par lafflux des rfugis


es milliers de rfugis et
migrants continuent daffluer sur la Grce, la
veille dun important sommet de
lUnion europenne, prvu pour
demain Bruxelles. Hier, ils
taient plus de 13 000 hommes,
femmes et enfants, en dtresse,
se masser la frontire grco-macdonienne, dans des conditions
plus que dplorables, ont rapport les mdias locaux et des organisations internationales. Il y
a 13 000 personnes ici et prs de 20
000 dans cette prfecture, soit plus
de 60% de la population entire de
migrants dans ce pays, a dplor
Apostolos Tzitzikostas, gouver-

neur rgional de la prfecture


grecque de Macdoine, la tlvision Skai, alors qu'il supervisait
des oprations de distribution de
nourriture au poste frontire grco-macdonien d'Idomni, a rapport lAFP. Nous ne pouvons
plus supporter ce poids seuls, a dit
M. Tzitzikostas.
Face cette situation durgence, la
chancelire allemande, Angela
Merkel, a lanc un appel au soutien dAthnes qui narrive plus
supporter un tel poids, dans un
contexte marqu par une dsolidarisation des tats membres de
lUE et une fermeture quasi-totale des frontires dans la rgion des

Balkans, en premire ligne, face


la crise migratoire et des rfugis.
L'Union europenne doit et va
soutenir la Grce de faon solidaire, a estim madame Merkel,
dans un entretien paru aujourdhui dans le quotidien allemand
Bild. Athnes a valu auprs de
l'UE ses besoins 480 millions
d'euros pour grer l'accueil de
100 000 rfugis au total. Selon un
haut responsable des migrations
l'ONU, le nombre de rfugis
bloqus en Grce devrait atteindre
les 70 000 dans les prochaines semaines. En labsence dune relle
solidarit et une stratgie cohrente de lUE endiguer cette cri-

se, les pays de lEurope de lEst


continuent de recourir donc la
politique du tout scuritaire et de
lenfermement en renforant les
contrles au niveau de leurs frontires. Ainsi, la Bulgarie a dcid
de renforcer la surveillance ses
frontires. Quelques centaines
de personnes, plus de 400, de l'arme, la gendarmerie et la police,
resteront ici en permanence, a dclar hier le Premier ministre
bulgare, Boko Borissov. Quelque
500 hommes supplmentaires peuvent tre mobiliss en quelques
heures la frontire, en cas de besoin, a-t-il ajout.

LE GROUPE A PRIS DE LA NOURRITURE,


DES COUVERTURES ET DES MDICAMENTS

Tunisie: incursion terroriste


Sidi-Bouzid

n Un groupe terroriste a fait, dans la nuit de


vendredi samedi, une incursion dans le
village dAl-Rahmania, dans la rgion de
Zeghmar, relevant de Sidi-Bouzid, a rapport, hier, la presse locale. Les terroristes au
nombre de quarante, selon la presse, citant
des tmoins, se sont empars dune importante quantit de produits alimentaires, de
vtements, de couvertures et de mdicaments, avant de reprendre le chemin du
maquis. Acculs par les services de scurit
et larme, en opration dans plusieurs
villes et rgions du pays, les terroristes affilis Al-Qada au Maghreb islamique ou
lorganisation autoproclame tat islamique
(Daech) se sont replis la frontire algrotunisienne do ils auraient planifi toutes
leurs actions Tunis et Sousse, en 2015.
L. M.

VISITE DU VICE-PRSIDENT AMRICAIN


JOE BIDEN EN ISRAL

Palestine: pas de nouvelle initiative


de paix amricaine

Conseil de scurit de l'ONU, en visite au Mali,


ont appel, hier, acclrer la mise en uvre
de l'accord de paix dAlger, sign en 2015 aprs
plusieurs mois de ngociations, sous la mdiation algrienne. Nous sommes rsolument
vos cts, a dclar, au nom de la dlgation,
le reprsentant de la France, Franois Delattre,
lors de la rencontre avec le Premier ministre.
Selon M. Delattre, le message central de l'organe de l'ONU est que la priorit aujourd'hui
est la pleine mise en uvre de l'accord de paix,
l'acclration de la mise en uvre de cet accord,
et ce, y compris et d'abord sur le terrain.
R. I./AGENCES.

M. T./AGENCES

LYS MENACER/AGENCES.

Le Mali sollicite un soutien


militaire contre Daech
rien pour combattre le groupe terroriste dans
la rgion de Mopti, situe au centre du pays.
Mopti est connue pour tre le bastion du Front
de libration du Macina, un groupe terroriste qui a revendiqu l'anne dernire la responsabilit des attaques contre l'arme. Vendredi, les ministres de la Dfense de cinq pays
sahliens de l'Afrique de l'Ouest, dont le Mali,
ont convenu, lors d'une runion au Tchad, de
dployer des forces spciales pour faire face au
terrorisme. Le G5 Sahel a dcid d'adopter l'exprience de l'Espagne dans la lutte contre l'organisation sparatiste basque ETA. Par ailleurs,
les reprsentants des quinze pays membres du

MERZAK TIGRINE

n La Maison-Blanche a douch vendredi soir


les espoirs quant une ventuelle relance
du processus de paix avant le dplacement
du vice-prsident amricain Joe Biden en
Isral. Le vice-prsident ne prsentera aucune nouvelle initiative majeure, a assur un
haut responsable amricain, voquant le
voyage de Joe Biden El-Qods et Ramallah,
en Cisjordanie occupe, prvu le 8 mars. Il
ne nous semble pas que les deux parties
aient, ce jour, la volont politique de mener
de vritables ngociations, a-t-il ajout, tout
en les appelant une nouvelle fois trouver
les moyens de faire baisser la tension et de
laisser la porte ouverte une solution deux
tats. Au cours des derniers mois, nous
avons observ avec une relle inquitude les
violences persistantes entre Palestiniens et
Israliens, a ajout ce responsable amricain en rfrence la situation dans les
Territoires palestiniens occups, El-Qods et
Isral, qui sont en proie depuis dbut
octobre 2015 des violences qui ont cot la
vie 181 Palestiniens, un Amricain, un rythren et un Soudanais. Cest le conflit en
Syrie voisine qui occuperait une place de
choix dans les discussions du numro deux
de la Maison-Blanche avec les responsables
israliens, dont le Premier ministre
Benjamin Netanyahu qui refuse tout arrt
des projets de la colonisation.

ALORS QUE LE CONSEIL DE SCURIT INSISTE SUR L'APPLICATION DE L'ACCORD DE PAIX

e Mali aurait sollicit le soutien militaire du Conseil de scurit pour lutter


contre le groupe terroriste autoproclam
tat islamique (EI/Daech), a rapport hier l'Associated Press (AP), citant un haut responsable
malien. Les autorits maliennes auraient formul cette demande lors de la visite d'une dlgation du Conseil de scurit au Mali qui a
t organis en prvision de l'extension du
mandat de la mission onusienne (Minusma)
en juin prochain, selon Boukari Koita, directeur du bureau du gouverneur de la rgion de
Mopti, cit par l'agence. Selon la mme source, le Mali a demand un soutien militaire a-

dbut du processus de transition, pas la


fin. Et dajouter: Un organe de transition est
mis en place, le pouvoir passe d'Assad cet organe de transition, et il s'en va. Ensuite, l'autorit de transition rdige une nouvelle Constitution et prpare les lections. Certains estiment
que Bachar al-Assad reste jusqu'aux lections,
ce n'est pas notre point de vue. ce sujet, lenvoy de l'ONU pour la Syrie, Staffan de Mistura, a soulign qu'il revenait aux Syriens de
dcider du sort du prsident, dont le cas
constitue lun des principaux points de blocage
une rsolution politique du conflit. Mais le
ministre saoudien des Affaires trangres a indiqu, ce propos, quil n'y a aucune possibilit () Les Syriens ont parl lorsqu'ils ont pris
les armes contre Bachar al-Assad, et ils ont t
trs clairs : il ne sera pas leur prsident. Rencontres et coups de tlphone se sont multiplis, durant toute la journe de vendredi, depuis Paris, entre les soutiens europens de lopposition syrienne et lalli russe du rgime de
Damas, dans lespoir de voir les deux parties
autour dune table, le 9 mars prochain, Genve.

Dimanche 6 mars 2016

10 Publicit

LIBERTE

F.241

F.238

F.239

AVIS
Aux buralistes
et lecteurs du journal
Libert.
Pour toute
rclamation
au sujet de la
distribution
du journal
Tl./Fax : 021 87 77 50
XMT
SPR

LIBERTE

Dimanche 6 mars 2016

Culture 11
COLE DES BEAUX-ARTS DE BISKRA

Renouer avec les traditions artistiques des Ziban


Lcole des beaux-arts de Biskra, qui a ouvert ses portes en juillet 2007, prend en charge un norme potentiel artistique.

spcialiss diplms dans leur majorit de lcole des beaux-arts de Batna ou de lcole suprieure des beaux-arts dAlger.
Dans lune des salles de classe, nous avons rencontr des tudiants en communication visuelle (bande dessine). Dans ce cours, ils sont
peine quatre lves sous lil vigilant de leur
enseignante. Ces jeunes Sabrina, Haidar, Hichem ou encore Narjess ont confi quils aiment ce quils font comme travail, mme si au
dbut de leur scolarit, ils navaient pas une
ide exacte des mthodes et cours dispenss
par cet tablissement artistique.
Cependant, un souci revient sans cesse, celui
de la raret des outils de travail et des plus
simples (fusain, pinceaux, crayons, peinture), et quand ils sont disponibles, ils sont de
mauvaise qualit ou bien de qualit moyenne. La directrice de lcole, Mme Assassi, a indiqu ce propos que son cole prend en

charge des lves dun potentiel artistique


norme. Dailleurs, certains dentre eux ont pu
briller et plusieurs fois lors des regroupements
des tablissements des arts. Notre interlocutrice invoque, cependant labsence dinfrastructures pour la prise en charge des tudiants
qui viennent des wilayas limitrophes et mme
de certaines communes et daras de Biskra (
plus de 100 km du chef-lieu), en signalant que
cette absence de moyens a caus la diminution
dun grand nombre dinscriptions.
Ayant constat que les sortants de lcole des
beaux-arts ne trouvent aucun dbouch, les
frus de peinture et dessin prfrent aller vers
dautres tablissements lexemple du centre
de formation professionnelle et garder leurs talents de dessinateur et peintre juste comme un
hobby, ce qui est vraiment dommage, nous dit
Mme Assassi.

D. R.

ouverture dune structure capable daccueillir aussi bien des artistes en herbe ou amateurs dans
la matire a permis de donner la
chance ces tudiants de reproduire souvent les paysages et la vie
de chaque jour, ont indiqu les responsables
de ltablissement. Pour cette anne scolaire,
35 tudiants se sont inscrits lcole (25
filles et 10 garons). Ces jeunes artistes sont
issus de la ville de Biskra, mais aussi des wilayas limitrophes et des plus lointaines du
Grand Sud.
Le programme pratique est compos de plusieurs matires, lexemple du dessin, peinture lhuile, communication visuelle, design, miniatures et calligraphie arabe. Quant aux
matires thoriques, on peut citer lhistoire de
lart, littrature arabe et langue franaise.
Ces cours sont dispenss par des enseignants

RACHID HAMATOU

Semaine culturelle de
Tizi Ouzou
Constantine

SAKARAT NEDJMA, DE AMEL BOUCHAREB

Un thriller sotrique

alpitant, complexe et rudit,


puisant dans l'histoire des symboles religieux autant que dans
les fantasmes qu'ils alimentent, Sakarat Nedjma, premier roman en
langue arabe d'Amel Bouchareb, se lit
comme un thriller sotrique sur le
thme de la cration artistique.
Dans ce livre de 429 pages, paru
chez Chihab, le lecteur est invit dnouer les mystres de la mort suspecte d'Ilias Madi, un peintre algrien
au succs international lev en Italie, qui revient dans son pays d'origine
dans l'espoir de retrouver l'inspiration.Ce retour Alger, concidant
avec l'annonce de la disparition du
grand-pre, s'impose l'artiste aprs
une trange conversation avec cheikh Borhane, un matre soufi rencontr dans un temple bouddhiste
Pise. Paralllement la qute d'Ilias

-et l'enqute conduite par un inspecteur de police- la romancire droule l'histoire de Damia Ben Haroun, fille d'un vendeur d'objets d'artisanat d'Alger, engage dans une
agence publicitaire que la propritaire
reconvertit en maison d'dition pour
prendre sa part de la subvention publique, l'occasion d'une grande manifestation culturelle.
Ces deux histoires, qui ont pour
cadre le mme immeuble colonial,
servent surtout produire un halo de
mystre o les symboles de diffrentes
religions et croyances (paenne, hbraque, chrtienne, musulmane,
hindouiste, franc-maonnique et
mme satanisme) s'enchevtrent au
centre de l'intrigue.Ce qui donne, par
exemple, ces discussions via internet
entre Ilias Madi et son ami Irmano
Pirgonzi, professeur d'art sacr Tu-

rin et adepte de la Kabbale (mystique


juive), ou encore cet change entre les
Ben Haroun, pre et fils, autour
d'une toile six branches grave
dans un plateau en cuivre de leur magasin...La prsence de ces symboles
rvle l'tendue du travail de recherche accompli par la romancire
de 32 ans : des supputations autour
de la vritable religion de Christophe Colomb, aux superstitions autour des temples et statues de la ville de Turin, en passant par les dieux
paens de l'Afrique du Nord et l'histoire du soufisme, autant de preuves
d'rudition prsentes dans le rcit.
Impressionnant par ces rfrences
historiques, le roman l'est aussi par
l'humour acide pratiqu par l'auteure pour dpeindre des personnages de
responsables d'institutions publiques
ou d'hommes politiques en Algrie,
tous suspects potentiels dans la mort
du hros.
Il en est ainsi de Monsieur Amziane, directeur de l'acadmie des
Beaux-Arts, qui a achet son doctorat (une thse plagie) 380 millions
de centimes, ou encore de Madame
Safri, directrice fantasque et mgalomane d'un institut de recherche,
plagiaire, elle aussi, de Damia Ben
Haroun dont elle dtournera les travaux universitaires pour impressionner sa cour.
Le plus difiant reste, cependant, le Dr
Chenit, un personnage trs influent
et trs soutenu en haut lieu, dput et

prsident de Notre Algrie, une


ONG revendiquant des milliers d'adhrents sur tout le territoire.
Cette svre critique sociale atteindra
son apoge par l'vocation de Nedjma, le chef d'uvre de Kateb Yacine,
dont des passages entiers sont repris
pour servir, la fois, de contrepoids
aux ralits dcrites et de cl pour la
comprhension du rcit. En plus
d'exceller dans la construction de
ses personnages, Amel Bouchareb
impressionne galement par les
prouesses formelles qu'elle met en
uvre pour maintenir en haleine le
lecteur. Ainsi, le mystre restera entier jusqu'aux dernires pages du
livre o l'auteure propose pas moins
de 84 chapitres, trs courts, conus
la manire de plans cinmatographiques, interrompus parfois au
comble du suspens par un jeu de retours incessants sur le pass de certains personnages. Cette matrise
technique est en outre servie par
une langue simple mais qui ne
manque pas de subtilit, particulirement pour les chapitres les plus
drles.
Avec tous ces ingrdients, auxquels
s'ajoutent les diffrents niveaux de lectures possibles de ce rcit ambitieux
et foisonnant, la jeune romancire auteure d'un recueil de nouvelles
chez le mme diteur- s'impose d'emble comme une des plumes les plus
prometteuses de sa gnration.

n la faveur de la manifestation
Constantine, capitale de la
culture arabe 2015, la ville des
Ponts continue de recevoir, les
bras ouverts, les semaines
culturelles des villes du pays.
Jeudi aprs midi, le hall de la
salle de spectacle
Ahmed-Bey a abrit de trs
belles expositions multiformes
mettant en valeur le patrimoine
historique, culturel et artistique
de la ville de Tizi Ouzou.
Pour faire connatre
leur savoir-faire, ainsi que leurs
coutumes et traditions, les
exposants, souriants et fiers, ont
offert au public prsent un petit
voyage la majestueuse rgion
de Kabylie travers des
expositions portant sur lart
culinaire, les habits
traditionnels, lartisanat Outre
les expositions, un programme
trs vari a t trac pour cette
semaine des festivits artistiques
de la ville de Tizi Ouzou, tels des
tableaux de danses populaires,
des pices thtrales pour les
adultes et les enfants, des
projections de films, des soires
potiques et musicales, des
spectacles folkloriques et des
confrences seront galement au
rendez-vous dvoilant ainsi la
richesse que recle cette rgion
dans toute sa splendeur.
Organise par lONCI (Office
national de la culture de
linformation), la semaine
culturelle de Tizi Ouzou se
poursuit jusqu aujourdhui.

RC/APS

INS BOUKHALFA

Publicit

F.237

Dimanche 6 mars 2016

12 Sport

LIBERTE

PROJET DE RACTIVATION DE LACADMIE DE LA FAF

Les U17 dabord, les U15 attendront


ans le dernier communiqu de la FAF,
publi lundi, sanctionnant les travaux
du bureau fdral, la
fdration a annonc que la direction technique nationale prsentera la prochaine runion
du bureau fdral le projet dorganisation de lacadmie U17 qui commencera ses activits au dbut de la
saison prochaine. Or, lors de sa runion au mois de dcembre 2015, le
BF de la FAF avait dcid de ractiver lacadmie de la FAF, avec deux
quipes U15 et U17. Au vu des rsultats terme obtenus par les quipes
et les anciens joueurs de lacadmie de
la FAF, notamment ceux qui sont aujourdhui dans lquipe nationale
olympique dune part, et en attendant
la ralisation des centres de formation
des clubs dautre part, le bureau fdral dcide de relancer lacadmie de
la FAF. Le bureau fdral approuve
le projet de construction dun internat
pour deux quipes U15 et U17 sur la
nouvelle parcelle du Centre technique national. Les directions techniques de zones (DTZ) coordonnes
par la direction technique nationale
(DTN) procderont aux slections
des meilleurs jeunes de ces catgories
dge travers le territoire national,
avait en effet annonc le BF. Et
dajouter : Les slections nationales
seront constitues la fin de cette saison afin de commencer les activits
sport et tudes pour les jeunes retenus
ds la rentre prochaine. Pourquoi
donc la FAF sest-elle finalement limite la seule quipe U17 alors que
celle des U15 tait galement en

D. R.

projet ? Renseignement pris, il ne


sagit pas l dune annulation pour les
U15 mais dun simple report pour
des raisons logistiques. En fait, nous
nous sommes rendu compte que les infrastructures actuellement en
construction au centre de Sidi Moussa ne suffiront pas pour lancer les
deux quipes la fois au mois de septembre prochain. Nous avons donc dcid de mettre en marche lquipe U17
ds le mois de septembre prochain en
attendant celle des U15 qui interviendra plus tard, le temps que linfrastructure soit prte, souligne une
source proche du dossier Libert. Et

dajouter : En revanche, il nest pas


exclu aussi, si les travaux tranent encore, que lquipe U15 soit temporairement domicilie ailleurs. ce
titre, le centre htelier de An Bnian
est une option pour la FAF. Pour
rappel, deux quipes U15 et U17 seront constitues dici la fin de lanne,
aprs une large prospection au niveau
national, effectue par des techniciens
de la DTN. Une source digne de foi
a confi Libert quun technicien
tranger sera recrut par la FAF, sans
doute un Franais, dot dune grande exprience, spcialis dans les
centres de formation, pour cha-

peauter la nouvelle acadmie de la


FAF. Il sera assist dans son travail
par les futurs staffs techniques de ces
quipes U15 et U17, visiblement
des Algriens. Ceci pour le ct
technique.
Quant au volet infrastructurel et organisationnel, il faut savoir que la
FAF vient dacqurir une parcelle de
terrain pour largir le centre technique de Sidi Moussa afin justement dy construire des classes dtude, une bibliothque, un dortoir qui
viendront sajouter aux diffrentes
installations y existant, comme le
centre de sant et de soins tous azi-

muts, le restaurant, les terrains dentranement et les salles de dtente.


Ainsi, les joueurs retenus vont continuer leurs tudes (CEM et lyce)
lintrieur mme du centre de Sidi
Moussa. Des professeurs seront recruts pour dispenser des cours avec
laccord du ministre de lducation.
Les stagiaires vivront donc Sidi
Moussa la majorit de lanne dans
un systme en internat. Enfin, il est
noter que le cot de cet investissement est valu des milliards de
centimes, il est financ par les fonds
propres de la FAF.
SAMIR LAMARI

ALORS QUE LE BUTEUR BANOU DIAWARA RISQUE DE SE FAIRE OPRER DU MNISQUE

Lheure est la mobilisation gnrale pour sauver la JSK


i le dernier semi-chec concd la semaine passe face au DRB Tadjenanet a
laiss bien des squelles physiques au sein
de la formation kabyle, o des joueurs-cls
comme Doukha, Ziti, Rial, Mebarki et Raiah
ont pass toute la semaine se soigner nergiquement, voil que le cas Diawara se complique davantage, puisquune IRM a rvl,
cette semaine, que le buteur burkinab de la
JSK souffre bel et bien dune lsion mniscale. De ce fait, cest tout le compartiment
offensif de la JSK qui prend un sacr coup, surtout que lattaque kabyle souffre depuis
quelque temps dj dune inefficacit chronique qui inquite de plus en plus les dirigeants
et les supporters, surtout lorsquon rappellera que, depuis le dbut de la phase aller, la JSK
ne sest contente que dun maigre butin de 4
buts inscrits en lespace de six matchs disputs dont trois domicile. Certes, les avis mdicaux sont partags sur le cas Diawara, dans

la mesure o certains spcialistes estiment quil


doit se faire oprer au plus vite pour ne pas
compliquer sa blessure, alors que dautres pensent que lattaquant burkinab a toute latitude de continuer jouer jusquen fin de saison
pour se faire oprer aisment durant lintersaison, surtout que, de nos jours, une intervention chirurgicale du mnisque nest pas tellement complique et exige peine deux ou
trois semaines de convalescence et de rducation. Il est vrai quen ces moments de disette,
la JSK a rellement besoin des services de son
buteur attitr, alors que le concern veut tout
prix aider son quipe remonter la pente dans
les jours venir.
Dailleurs, Diawara a tenu prendre attache
avec son coach et ses dirigeants pour leur faire part de sa dtermination reprendre du service et se sacrifier pour son quipe. Je pense que ma blessure nest pas aussi grave que cela,
et jai tout le temps de passer sur le billard en

fin de saison. Mon quipe a besoin de mobiliser tous ses joueurs en ces moments difficiles et
je me dfoncerai sur le terrain pour dfendre
crnement les couleurs de la JSK, nous a dclar, hier, le fougueux attaquant des Canaris,
qui a dailleurs rejoint ses coquipiers, vendredi
matin, lentranement et na pas ressenti la
moindre douleur aprs quelques jours de
soins intensifs, ce qui a pleinement rassur ses
dirigeants et son staff technique. Je connais
bien Banou, il a un moral dacier et il est capable de surmonter une telle difficult. Je suis
persuad quil tiendra le coup et quil va
mettre les bouches doubles pour terminer la
saison en beaut, surtout que la JSK a besoin
de tout le monde lheure actuelle, avoue, de
son ct, son compatriote et complice de tous
les jours Patrick Malo.
Toujours est-il que mis part Raiah qui devait effectuer une radio hier encore, les autres
convalescents, Doukha, Rial, Mebarki et Ziti,

ont repris progressivement le chemin de lentranement et semblent plus que jamais mobiliss pour amorcer lopration de sauvetage de la JSK, qui a malheureusement culbut,
une fois de plus, dans les profondeurs du classement et qui est appele ngocier un dplacement prilleux, samedi, Bchar o la coriace formation de la JS Saoura est pratiquement intraitable domicile. Aprs une semaine
de travail acharn au stade du 1er-Novembre,
ponctu dun bon footing valeur de bouffe
doxygne, effectu vendredi matin dans le
cadre verdoyant de la fort de Harouza, sur les
hauteurs de la ville de Tizi Ouzou, les Canaris ont eu droit deux jours de repos, pour reprendre du service dimanche, au stade du 1erNovembre, avec un seul mot dordre, la mobilisation gnrale pour sauver tout prix le
club kabyle qui, rappelons-le, nest qu trois
petites longueurs des portes de lenfer !
MOHAMED HAOUCHINE

SAISON PRESQUE TERMINE POUR LES STIFIENS

ESS : saison rate


es Stifiens noublieront pas de sitt la sale soire quils
ont vcue avant-hier lissue du match des quarts de finale de la Coupe face lUSMBA. Alors quils croyaient
avoir fait le plus difficile en menant par un but zro, les partenaires de Abdelmoumen Djabou se sont fait avoir dans les
toutes dernires minutes du match par une sduisante quipe belabbsienne qui y a cru jusquau bout. Un revers des plus
terribles qui sest abattu sur les ttes des milliers de fans locaux
qui ont envahi les traves du stade du 8-Mai-1945 plein comme un uf pour la circonstance et qui croyaient dur comme
fer que leur quipe allait chiper la couronne finale. Redoutables
sur les contres notamment aprs lentre en jeu de Ghazali et
Alamali, les visiteurs aids par la passivit des joueurs locaux
ont donn une vritable racle leurs htes du jour. Dans les
vestiaires rservs aux Stifiens lissue du match, joueurs et
staff technique trouvaient difficilement les mots pour expliquer
la dconvenue quils venaient de concder dans un match o

il y avait pourtant un bon coup jouer. Je suis compltement


du et abattu par lissue dun match quon aurait pu remporter sans que personne trouve redire, nous a dit le coach Alain
Geiger la fin du match, quelque peu remont contre larbitre
du match qui a, selon lui, tout fauss.
Pour le technicien helvte, le but galisateur des visiteurs, intervenu un quart dheure de la fin de la partie, fut le tournant du match. On menait au score et on grait bien les dbats. Seulement, on a commis lerreur fatale de laisser les joueurs
adverses revenir dans le match, grce au penalty que larbitre
avait siffl contre nous. Je nai pas compris pourquoi il a temporis avant de siffler le penalty. partir de l, on est compltement sorti du match, ce dont a profit notre adversaire pour
mettre deux autres buts. Cest vrai que cest une limination qui
sera difficile digrer. Toutefois, on ne doit en aucun cas baisser les bras. Il reste encore devant nous un long et difficile parcours. Il faudra par consquent continuer travailler et essayer

de terminer la saison sur une bonne note, a ajout Geiger, auquel une partie des supporters a reproch ses mauvais choix,
notamment aprs lexpulsion de Khedaria o il a fait sortir le
meilleur joueur de son quipe, en loccurrence Haddouche, et
laisser par exemple un Belameiri qui navait pas fait grand-chose durant le match. Il faut dire par ailleurs que cette limination a plong toute la capitale des Hauts Plateaux dans une totale dsolation. Personne narrivait croire ce que venait de
subir lquipe locale au moment o elle tait si proche dengranger un neuvime titre en Coupe dAlgrie. En attendant,
Megatli et consorts vont tenter de sortir au plus vite de cette
impasse, au risque de compromettre totalement une saison
mettre aux oubliettes, dautant plus quils seront appels demain effectuer un prilleux dplacement la ville des Roses
pour affronter lUSMB, dans un match avanc de la 22e journe du championnat de Ligue 1 Mobilis.
FARS ROUIBAH

LIBERTE

Dimanche 6 mars 2016

Sport 13
COUPE DALGRIE (QUARTS DE FINALE) : ARB GHRISS 0 - MC ALGER 2

Le Mouloudia sur la voie royale!


que quelques minutes, le MCA se
dcouvre et Hachouddun tir tendu oblige Hazil se dployer (5).
Il est imit par Kacem qui tente de
percer la dfense de lARBG, sans
conclure. Puis vient le but la 13
par Gourmiqui parvient battre
sans rmission Hazil sur une
chappe solitaire la suite dune
passe judicieuse de Chita. Sur leur
lance, les Algrois secouent la
dfense de Ghriss, notamment sur
un coup franc dAouedj. Les locaux
rpliquent par Kellal qui tergiverse devant Chaouchi ( 39). La seconde priode est entame sur le
mme rythme par les Mouloudens qui exercent un pressing
sur leurs adversaires sans parvenir
concrtiser. Au contraire, ce sont
les rgionaux qui se distinguent

en inquitant Chaouchi par Dargui


(56). Les Algrois accusent un
passage vide exploit par leurs adversaires pour se mettre en vidence, mais leurs tentatives sont
vaines. la 65, ce sont les visiteurs
qui ont failli aggraver la marque
deux reprises par Karaoui et Gourmi. Et cest au plus fort de la domination des Ghrissis, et sur une
action anodine, le MCA inscrit le
second but par le gardien Hezil qui,
en voulant dgager le ballon, la
pouss dans sa cage. Forts de cet
avantage et de leur suprmatie,
les protgs dAmrouche imposent leur jeu et obligent les Ghrissis sessouffler.Le jeu se stabilise
au milieu du terrain avec une domination des Vert et Rouge.

Libert

e Mouloudia dAlger
est bien parti pour
sadjuger la Coupe
dAlgrie aprs sa qualification hier face
Ghriss sur le score de 2
buts 0. Le rve du Doyen est dj
permis en attendant le droulement
des demi-finales. En abritant ce
rendez-vous qui sort de lordinaire, le stade de lUnit africaine a renou avec la grande ambiance
puisque elle seule, la prsence du
MCA a suscit un engouement
populaire inhabituel. En effet, a eux
seuls, les Chnaoua ont fait lvnement et leur attitude a quelque
peu attis le feu des supporters de
Ghriss aids loccasion par la
galerie du Ghali. Sans attendre le
round dobservation qui na dur

A. BENMECHTA

UST 1- ASBM 0

Tbessa dans la cour des grands


e match ayant oppos l'US Tbessa son homologue lASB Maghnia, dans le cadre des
quarts de finale de la Coupe d'Algrie, a t
une vritable fte dans les tribunes o pas moins
de 20 000 spectateurs taient prsents pratiquement en faveur des Canaris de Tbessa. 100 supporters de Maghnia ont fait un long dplacement
pour encourager leur quipe favorite. Le dbut
de la rencontre est un peu timide des deux cts.

Le jeu s'est concentr au milieu de terrain jusqu'


la demi-heure de jeu o nous avons assist la
premire occasion franche des locaux par Zoughlami qui, d'un coup de tte, rate de peu l'ouverture du score.
Trois minutes plus tard les Tbessis bnficient
d'un penalty qui est transform par Douadi,
donnant l'avantage ses coquipiers. Cest le dlire dans les tribunes. La raction des Rouge et

RSULTATS DES QUARTS DE


FINALE DE LA COUPE DALGRIE:

Blanc de Maghnia est immdiate. Taleb botte un


coup franc sur la transversale. Une minute aprs,
Hachem, du ct de Maghnia, se retrouve, face
face, avec le gardien Brahimi mais le retour des
dfenseurs a sauv la cage de ce dernier d'une galisation certaine.
signaler que lentraneur de Tbessa, Belaredj,
a t suspendu pour 6 mois.
RACHID GHORIEB

Vendredi 4 mars
NA Hussein-Dey - Paradou AC 2-0
ES Stif - USM Bel-Abbs
1-3

Hier
US Tbessa - ASB Maghnia
ARB Ghriss - MC Alger

1-0
0-2

N. B.: le tirage au sort des demifinales sera effectu le 12 mars.

MATCHES AVANCS DU CHAMPIONNAT PROFESSIONNEL LIGUE 1(22e JOURNE) CRB 1 - MOB 3

Alain Michel dmissionne


ontre toute attente, le CR Belouizdad a essuy une lourde
dfaite sur son terrain du 20Aot, 3 buts 1, face au MO Bjaa.
Dun coup, les Crabes ralisent la
bonne affaire et semparent provisoirement de la 2e place au classement gnral. Une dfaite de trop
pour le CRB qui a t hu par ses
supporters mduss et surtout en colre suite ce nime chec. Un

chec qui a contraint Alain Michel


se retirer de la barre technique. Sur
ce match, nous tions compltement
hors sujet. Je voulais terminer sur
quelque chose de positif, mais voil
une dfaite qui remet en cause notre
2e place, cest bien dommage ! Il faut
savoir sarrter. Je tire les leons moimme, je nattends pas dtre engueul
par nimporte qui. Aujourdhui, je
suis arriv au bout du chemin, je sais

me retirer tout seul et je sais dire stop


quand il le faut. Je vais discuter avec
mes dirigeants, a dclar lentraneur
du CRB en fin de partie. Il faut savoir
que le CRB na plus gagn depuis la
16e journe, soit 7 journes de suite
sans que les coquipiers dAsselah
rcoltent trois points. Et pourtant, le
Chabab a entam la partie de fort
belle manire, en ouvrant la marque
par lex-Mobiste Mamar Youcef,

qui sest permis doffrir lavantage


aux Algrois ds la 3e minute. Le
CRB va sombrer en seconde priode. Les Rouge et Blanc ont cd
face une formation bjaouie plus
enthousiaste avec un moral au beau
fixe la suite dune qualification, cette semaine, au second tour de la
Ligue des champions.
Les poulains dAmrani sont parvenus niveler la marque la 52 par

USMH 1 - CSC 0

Youns replace les Harrachis sur le podium!


rce un petit but inscrit par Youns Sofiane la 22 de jeu, lUSMH renoue
avec le succs et se replace de nouveau au
classement gnral. Le club banlieusard compte
finir en apothose le championnat afin de dcrocher une ventuelle place qualificative une
comptition continentale.
La rencontre, une fois nest pas coutume, sest
joue devant des gradins presque vides, les supporters dus par llimination en Coupe dAlgrie
face lUS Tbessa ont dcid de ne plus se dplacer en masse pour soutenir leur quipe. Hier,
les joueurs taient trs motivs pour mettre un ter-

me cette belle srie constantinoise. Ds le coup


denvoi donn par larbitre, Abderezzak Arab, les
Harrachis se sont vite lancs lassaut des buts
gards par lex-Harrachi Najdib Ghoul, afin de
mettre demble la pression sur la dfense assure par Melouli et Cherfa.
Ainsi, ds la 7,Youns est pass tout prs de louverture du score, Boulakhoua a failli, lui aussi,
trouver le chemin des filets suite un bolide sauv in extremis par Ghoul (11).
Puis vint cette 22 de jeu qui a permis aux banlieusards de trouver le chemin des filets par
Youns dune jolie frappe qui ne laisse aucune

chance au portier des Sanafir. Piqus au vif, les


visiteurs ont quitt leur zone pour aller chercher
ce but galisateur qui ne viendra jamais. Pourtant,
Boulemdas est pass tout prs du but la 30 de
jeu, mais son tir passe ct.
la reprise du second half, lon assiste au mme
scnario, dun ct,les Harrachis dtermins
conserver ce maigre avantage, de lautre, des
Constantinois trs entreprenants mais inefficaces devant les buts de Chal. La suite des dbats napportera aucun changement au tableau
daffichage.
R. A.

ASMO 0 - MCO 3

Oran, il nen restera quun


e Mouloudia na fait quune
bouche hier de sa voisine de
lASMO quil a trille sur un
score lourd et sans appel lissue
dun derby haut en couleurs mais assez pauvre en intensit et en suspense. Les Vert et Blanc de lASMO
avaient, pourtant, fait illusion durant
un premier half riche en promesses,

RSULTATS PARTIELS DES


RENCONTRES DE LA 22e JOURNE
CR Belouizdad - MO Bjaa
ASM Oran - MC Oran
USM El-Harrach - CSC

1-3
0-3
1-0

finalement, non tenues comme ces


arabesques du trs technique Bentiba
que la faible adjuvance de ses coquipiers en attaque a rduite un
simple intermittent du spectacle.
lment le plus en vue de lavantgarde mouloudenne, Zabiya maintiendra, de son ct, flot un MCO
domin dans le jeu, mais qui aura le
mrite de se montrer menaant,
notamment aux 12e, 20e, 22e et 34e
minutes lorsque son Libyen davantcentre vendangera quatre occasions
nettes de scorer en ratant le cadre ou
en tirant sur le gardien asmiste.

Avec trois passes dcisives, Hichem


El-Ogbi parviendra, son honneur,
dbloquer le compteur-buts en seconde mi-temps.
Une premire fois la 50 lorsquil
dbordera sur son ct droit avant
de centrer au cordeau un ballon
fuyant que Zabiya catapultera sous
la barre dun Khelladi spectateur,
pour son 11e but de la saison.
Une deuxime lorsquil reprendra
un corner mal renvoy pour permettre Benyahia de placer une tte
bout portant et confirmer, au passage, son statut de dfenseur-buteur

avec 9 ralisations (82).


Une troisime et dernire fois, enfin, lorsquil lancera en profondeur
un Bencha qui na pas trembl
pour marquer de prs et donner la
dfaite de lASMO des allures de
correction (85).
Entre-temps, Aoued avait servi Bentiba, au-dessus de la dfense mouloudenne, mais le gardien Natche
dtournera joliment ce qui aura t
le seul tir cadr de lASMO dans ce
derby.
RACHID BELARBI

lintermdiaire de Hamzaoui avant


que Belkacemi ne double la mise en
faveur des visiteurs la 69 et que
Zerdab nenfonce les malheureux du
CRB avec un 3e but la suite dun penalty transform avec succs la 86.
AHMED IFTICEN

APRS LES INCIDENTS DE VILLAGE


MOUSSA

IBKEK-JSD arrt hier pour


une autre histoire de
penalty
n Le match IBKEK-JSD comptant
pour la 20e journe du championnat
de Ligue amateur rgion Centre
nest pas all son terme, larbitre
de la rencontre, M. Baziz relevant
de la Ligue rgionale de Batna,
ayant dcid contre toute attente
de ne pas poursuivre la rencontre
en raison des virulentes
contestations de lquipe de
Khemis El-Khechna dont les
joueurs estiment que le penalty
siffl en faveur des Jijliens est un
cadeau de larbitre. Ce dernier a t
vacu par la police lhpital, do
sa dcision de ne pas reprendre le
match. La veille, le mme scnario a
eu lieu Village Moussa dans la
rgion de Jijel, match (CR Village
Moussa-USM Annaba) division
amateur rgion Est, o larbitre
Zouak de Chelghoum Lad avait
siffl un penalty svre en faveur
de lUSM Annaba la 71 de jeu,
alors que les locaux menaient par 1
0, ce qui a conduit des
contestations violentes de la part
des joueurs et des supporters qui
ont trs mal accept cette sentence.
La partie a donc t arrte, les
joueurs des deux camps blesss. On
croit savoir que le prsident de la
LNFA, Ali Malek, compte se
plaindre auprs du patron de la FAF
son retour dArabie saoudite pour
lui faire part de sa dsapprobation
concernant les dsignations
darbitres par la CFA, qui ont fauss
son championnat.
R. A.

14 Actu-Alger
AFFAIRE DES CAMRAS
AU CEM MOHAMED-GUERBOUS
BABA HASSEN

LUnpef demande
louverture dune enqute

A. A.

ALGER

Des journes portes


ouvertes sur la Cnas
n Lagence dAlger de la Caisse nationale
des assurances sociales Cnas organise
depuis jeudi et jusqu'au 7 mars des
journes portes ouvertes sur les
facilitations accordes par la loi de
finances complmentaire 2015. Ces
journes seront organiss simultanment
au niveau des agences dAlger-centre,
Birkhadem, Bab Ezzouar, Hussein Dey, El
Biar, El Harrach (Sidi-Okba) et lagence du
83 boulevard Mohammed V. Selon la
charge de communication de la cellule
dcoute Melle Bouamra, louverture
officielle de cette manifestation se fera
au niveau de lagence sige aux 9 et 11
avenue 1er Novembre. Ainsi donc, des
stands seront installs pour la
circonstance pour accueillir les citoyens
notamment les personnes qui nont
jamais t assurs. Il y aura des
brochures et des dpliants, pour expliquer
les facilitations accordes aux employeurs,
notamment celles relatives la
dclaration volontaire des personnes
actives. Selon notre interlocutrice, des
bureaux seront ouverts pour accueillir les
dpts des dossiers des employeurs non
affilis et qui dsirent bnficier des
avantages de la Cnas.

LIBERTE

DGOURBISATION DE GU DE CONSTANTINE

Les occupants de Qariat Echouk


et la ferme Casenave
interpellent Zoukh
Le baraquement de Qariat Echouk est situ en contrebas du lieu-dit El-Oued
de An Nadja, soit au fond dune cuvette.
econnu en tant que
refuge des sanslogis issus dAlger,
de lAlgrie profonde et mme de la
nue dlots dhabitations exigus de lhideuse cit
de An Nadja, Gu de
Constantine incarne jusqu prsent la terre daccueil, sinon
leldorado o le citoyen lambda
et SDF qute un bout de terre
pour riger une baraque, synonyme sine die de loctroi dun logement neuf au frais du beylik et
du
contribuable.
Pour
lexemple, Gu de Constantine
est lunique endroit dAlger o
lon inventoriait depuis peu de
temps leffarant chiffre de 19 sites
dhabitat prcaire.
Certes, il y a eu rcemment le
relogement des deux mgabidonvilles de Hay Erremli
(Semmar) dune densit humaine
de 4000 familles et 2500 familles
de An Melha (An Nadja).
Seulement, ces deux favelas ne
sont rien compar lhorreur de
Qariat Echouk et de lancienne
ferme Casenave. En effet, il suffit
quun soi-disant mga-bidonville
steint pour quun autre plus
important sveille et sadjuge
le fauteuil du leader des baraquements Gu de Constantine.
ce propos, Ould Beziou Sad, le
vice-prsident charg de lenvironnement auprs de la municipalit de Gu de Constantine, a
dclar : Cest le record pas du
tout enviable qui est lactif de
notre commune, eu gard dabord
limmensit de lespace disponible et ensuite au statut dune
municipalit qualifie dabri,
voire dasile pour tout demandeur
dun toit. Autant datouts que corrobore lincurie quavait gnre
ce chaos urbain durant la dcennienoire. De la sorte, il est admis
comme vrai que cest du jamais vu
lchelle des 57 municipalits de
la wilaya dAlger et mme
lchelle du territoire national.
Do la ncessit de souscrire la

Louhal. N/Libert

n Laffaire des camras de surveillance


installes au CEM Mohamed-Guerbous
Baba Hassan continue de dfrayer la
chronique locale. En effet, le bureau de
wilaya dAlger de lUnpef interpelle la
ministre de lducation nationale Mme
Noria Benghbrit, pour louverture dune
enqute sur les camras installs sans
autorisation dans le CEM MohamedGuerbous. Selon la mme source, il
nexiste aucune circulaire ou un texte de
loi qui oblige linstallation des camras de
surveillance dans les tablissements
scolaires. Le bureau de lUnpef ajoutera
dans le mme ordre dides que les
enseignants et le personnel de
ltablissement rcusent ces pratiques et
sinsurgent contre cette grave atteinte la
vie prive des gens comme installer des
camras dans les couloirs. Le bureau de
lUnpef sinterroge plus loin sur la
lgitimit du conseil pdagogique et de
gestion du CEM Guerbous-Mohamed. Les
membres du conseil en question ne sont
pas lus, ils ont t dsigns. Cela est
contraire la rglementation. Et de
poursuivre:Largent dpens pour
lacquisition des quipements de
surveillance est, en ralit, destin
lachat des outils pdagogiques.
Signalons enfin quune assemble
gnrale des enseignants et des adjoints
de lducation se tiendra aujourdhui
dimanche 12hoo au sein de
ltablissement. Lors de cette assemble
gnrale, il sera dbattu de laffaire des
camras.

Dimanche 6 mars 2016

Le baraquement Qariat Echouk est entour de linquitante friabilit de djebels, qui, sils venaient scrouler,
enseveliraient tout ces malheureux sous une avalanche de boue.

volont de lautorit de la wilaya


dAlger den finir tout jamais
avec ce flau larv quest lhabitat
prcaire. Alors, pour satisfaire au
challenge dune capitale sans
baraque, le mieux est de sentourer lavenir de tous les gardefous afin de parvenir au seuil rv
de zro baraque. Situ dans le
prolongement du boulevard de
laffreuse cit des 720-Logements
et dans laxe de lancienne ferme
Casenave, le campement de
Qariat Echouk est englu en
contrebas du lieudit El-Oued
de An Nadja, soit au fond dun
vallon ou plutt dune cuvette.
Du reste, Qariat Echouk est
entoure de linquitante friabilit de djebels, qui, sils venaient
scrouler, enseveliront tout ces
malheureux dans une avalanche
de boue. Authentique ! Le risque
dun boulement de terrain est
dautant vident, autrement
rcurrent en ce lieu-ci, o aucun
ouvrage dart ne soppose laf-

faissement dun terrain, a ajout


notre interlocuteur lors de notre
visite au sommet de la butte en
lvation de Qariat Echouk. Tout
bien considr, linquitude de
notre guide est taye par labsence dun revtement en pierres qui
se doit de protger ce val dune
ventuelle coule de boue,
lexemple de ce que lon voit aux
abords des cules des ponts sur
nos routes.
Pis, linfertilit du sol en matire
de vgtation laisse craindre le
pire pour ces malheureux.
Dailleurs, cest le cas dun pt de
baraques, embourb lheure
quil est parpaings et zinc dans
la boue et qui menace de piquer
du qazdir dans le vallon.
Entrez donc sil vous plat ! Vous
verrez daffreuses fissures qua
engendres le mouvement des
terres. Et depuis, lon sattend tout
le temps au pire, notamment lorsquil pleut la nuit. Leau dgouline
de partout et empche mes enfants

de dormir, a dclar cette mre


de famille qui occupe une
baraque lentre de Qariat
Echouk. Que dire des autres
occupants
de
lavoisinant
capharnam de Casenave, qui
sont logs la mme enseigne
misreuse et quaucun mot ne
peut dcrire.
Au demeurant, et pour tre prt
au jour J de lopration de relogement, nous avons procd llaboration du document dit zoning du reste--raliser au chapitre du relogement, o il est fait
mention par les soins de la wilaya
dlgue la circonscription
administrative de Bir Mourad
Ras de ltude des cas de 1800
baraques rparties entre Qariat
Echouk et Casenave. Outre cela,
nous envisageons galement
lamnagement de voies daccs
pour la logistique requise, a
conclu notre interlocuteur.
LOUHAL N.

N. Z.

CHRAGA
JARDIN MOHAMED-BELOUIZDAD

Un rseau de vol de matriaux


de construction dmantel

Un espace vert en pril

Louhal. N/Libert

n De leau pluviale
stagne avec
dinquitantes quantits
au-dessus de la Pergola
du jardin MohamedBelouizdad, place de Dar
Essalem en face du Jardin
dessai du Hamma et en
contrebas du Muse
national des Beaux-Arts.
Pis encore, en dessous, le
plafond de la terrasse
La Pergola du jardin Mohamed-Belouizdad est en danger.
scaille de sa chape de
bton, jusqu laisser
apparatre larmature. De ce fait, la menace dune chute de pans entiers
du plancher est dautant avre. Donc, le mieux, est de dboucher la
descente deau, quun tas de restes de beuveries bloque.
L. N.

es lments de la brigade de
Gendarmerie nationale de
Chraga ont russi dmanteler un rseau spcialis dans le
cambriolage des matriaux de
construction, a-t-on appris de la
cellule de communication du
groupement de Gendarmerie
nationale de la wilaya dAlger. La
marchandise drob, soit 67
tonnes de rond bton, a t ainsi
rcupre. En effet, un groupe de
cambrioleurs de 18 personnes a
t arrts et prsents devant le

procureur de la Rpublique de
Chraga. Le magistrat a ordonn
alors la dtention prventive pour
six individus, le contrle judiciaire pour les 12 autres. Ils sont accuss de constitution de groupe de
malfaiteurs, vol et recel. Et un
mandat de recherche a t galement prononc contre un autre
individu, le transporteur de la
marchandise vole, qui est en
fuite. Selon le communiqu de la
Gendarmerie nationale, les faits
remontent la nuit du 22 du mois

coul o avec la complicit des


agents de scurit du dpt de
stockage des matriaux de
construction Ouled Fayet, un
groupe dindividus ont vol 67
tonnes de rond bton. Aprs
investigation et recoupement
dinformation, les lments de la
brigade de Chraga ont arrt les
18 personnes impliques dans
cette affaire, dont lge oscille
entre 24 et 51 ans. Et, ils ont rcupr toute la marchandise.
H. H.

LIBERTE

Dimanche 6 mars 2016

LAlgrie profonde 15
AN EL-HAMMAM (TIZI OUZOU)

BRVES de Bouira

Le nouveau pavillon
des urgences de lhpital
Ahmed Ali-Amar inaugur

CARREFOUR AMAR-KHODJA

Un projet de trmie
en tude

n Les autorits locales envisagent de


mettre en place une nouvelle trmie au
niveau de l'un des points noirs de la ville de
Bouira, savoir l'intersection entre la RN18
et la RN05, proximit du quartier AmarKhoja, juste ct de la gare routire
Ali-Agoune de Bouira. D'ailleurs, la
semaine dernire, lors d'un conseil de
wilaya ddi au dveloppement local, le
wali de Bouira a prconis une tude de
faisabilit d'une trmie. L'actuel carrefour
Amar-Khodja est une source
d'encombrement et d'embouteillage. Les
centaines d'automobilistes empruntant
quotidiennement cet axe nvralgique de la
ville de Bouira vivent un rel calvaire.
Aussi bien ceux qui vont vers les
communes de An Bessam et An Trk, ou
bien ceux qui souhaitent pntrer
lautoroute Est-Ouest, vers Bjaa ou bien
Alger, ou simplement entrer en ville. Les
automobilistes doivent patienter et rouler
pare-choc contre pare-choc, plus d'une
demi-heure, afin de sortir de ce goulot
d'tranglement. Pis encore, les pitions qui
traversent ce carrefour, pour regagner
l'arrt de bus menant vers larrt de Harkat,
se retrouvent parfois victimes de certains
fous du volant qui n'hsitent pas
appuyer sur le champignon, en grillant
au passage les feux tricolores qui viennent
dtre installs rcemment.

Aprs plus de six mois de fermeture en raison de son tat de dlabrement et vtust
avance, le pavillon des urgences de cet hpital a rouvert ses portes mercredi dernier,
et ce, aprs avoir bnfici dimportants travaux de rnovation.
n attendant la
construction dun
nouvel hpital qui se
fait de plus en plus
sentir An El-Hammam, important cheflieu de dara, le vieil hpital Ahmed
Ali-Amar fait face tant bien que
mal une grosse demande en
couverture sanitaire, eu gard la
forte densit de la population et
sa situation nvralgique dans cette rgion.
Aprs plus de six mois de fermeture en raison de son tat de dlabrement et vtust avance, le pavillon des urgences de cet hpital
a rouvert ses portes mercredi pass, aprs avoir bnfici dimportants travaux de rnovation. Cest
en prsence du SG de la wilaya de
Tizi Ouzou, des autorits locales et
des responsables du secteur de la
sant de Tizi Ouzou et de An ElHammam que sest effectue la rouverture solennelle et officielle de
ce pavillon des urgences.
Cette structure a t accueillie favorablement par les citoyens de la
rgion et soulagera le personnel
hospitalier qui souhaite dsormais que le bloc chirurgical bnfice, lui aussi, de travaux de rhabilitation et de modernisation, et
ce, en attendant la ralisation dun

R. B.

D. R.

BOUDERBALA
La rnovation totale de ce pavillon des urgences permettra aux quipes soignantes de travailler dans de meilleures conditions.

nouvel hpital qui rpondra aux


nombreuses exigences de la population locale des deux daras limitrophes de An El-Hammam et
dIferhounne.
Cest vrai que le pavillon des urgences de cet hpital tait dans un
tat de dlabrement et il fallait
procder sa rnovation, avoue Dr
Abdenacer Bouda, directeur de la
sant et de la rforme hospitalire de la wilaya de Tizi Ouzou. Et de

prciser: La rnovation totale de


ce pavillon des urgences permettra
aux quipes soignantes de travailler dans de bonnes conditions et
garantira de meilleures capacits
daccueil et de prise en charge mdicale des patients. Enfin, le directeur de la sant de Tizi Ouzou
na pas omis de signaler que de
nombreuses structures de la sant
bnficieront progressivement de
plusieurs projets de rnovation si-

milaire et de remise niveau, tant


des locaux que des quipements mdicaux relevant des structures sanitaires implantes travers toute
la wilaya de Tizi Ouzou. Tout cela
pour accorder beaucoup plus dimportance aux tablissements de
sant de proximit et esprer dsengorger les grands hpitaux de la wilaya, tels que le CHU MohamedNdir de Tizi Ouzou.
MOHAMED HAOUCHINE

DES MEMBRES DU COMIT DE TIZI OUZOU DNONCENT LA GESTION DE SON PRSIDENT

Cafouillage au sein
du Croissant-Rouge algrien
es membres du comit de wilaya du
Croissant-Rouge algrien Tizi Ouzou
(CRA-TO) viennent de rompre le silence travers une dclaration rendue publique
et dans laquelle ils dnoncent une fois de plus
le comportement irresponsable du prsident de
wilaya du CRA.
Les rdacteurs du document estiment que
malgr nos crits et notre protestation auprs
de linstance nationale, ce prsident, qui nest
autre que lancien secrtaire gnral de ce
mme comit, continue dsormais monopoliser les dcisions.
Les contestataires accusent leur premier responsable lchelle de wilaya dabus dautorit, dexclusion et de marginalisation, tout en
relevant au passage labsence dune stratgie de
travail au sein du comit du CRA de Tizi Ou-

zou, o aucun plan de charge nest labor depuis janvier 2014, date de son lection. Ces
membres, tout en retirant toute confiance leur
prsident, reprochent galement ce dernier
le non-respect des statuts rgissant le CRA. Devant cet tat de fait, nous dgageons toute responsabilit sur la gestion dsastreuse unilatrale
et les agissements irresponsables de ce prsident
qui nengagent que lui-mme, relvent-ils.
Cette dnonciation intervient aprs celle enregistre la semaine passe dans la dara de
Mekla, o les membres du comit local avaient
dnonc le refus du comit de wilaya de cautionner la rlection de Mme Hamrani Myassa
la prsidence du comit local, alors que celle-ci a t rlue, affirment-ils, suite une assemble gnrale lective en bonne et due forme. Mme Hamrani, qui active assidment au

sein du CRA de Mekla depuis de longues annes, avait cri au scandale et a dailleurs dclar ouvertement quune assemble gnrale souveraine ma rlue devant un huissier de
justice, alors que le comit de wilaya ntait pas
de cet avis, puisquil a procd linstallation
dun nouveau bureau prsid par Hamza Saraoui aprs un vote qui sest droul dans un
climat houleux, faut-il le rappeler. De ce fait,
la dara de Mekla se retrouve dsormais avec
deux comits locaux du CRA, alors que le comit de wilaya renoue avec la crise au moment
mme o lon pensait que ce nouveau comit
de wilaya, qui a t lu lan pass, allait mettre
fin la zone de turbulences que traversait le
CRA Tizi Ouzou avec la gestion controverse de lancien comit.

Une commune
hors du temps

n La commune de Bouderbala, relevant de


la dara de Lakhdaria, 60 km louest de
Bouira, continue de vivre hors du temps. Le
chmage, selon les statistiques de 2015,
touche prs de 45% de la population de
moins de 40 ans et les projets de
dveloppement sont quasi inexistants.
Cette rgion, frontalire avec la wilaya de
Boumerds, a terriblement souffert des
affres du terrorisme durant la dcennie
noire. Un drame qui a plong la localit
dans lisolement et labandon. Aujourdhui,
les squelles de ces annes sont encore
prsentes dans lesprit des villageois. Ces
derniers tentent de relever la tte en
aspirant des lendemains meilleurs. Mais
cette aspiration se heurte contre la misre,
le sous-dveloppement et la prcarit. Pas
de commodits, pas de projets structurants
et encore moins les infrastructures. Parmi
les carences enregistres, on retrouve en
tte de liste les raccordements au rseau
dAEP et llectrification rurale. En effet, les
habitants des nombreux villages de
Bouderbala ne sont pratiquement pas
aliments en eau potable, quand bien
mme le chef-lieu de la commune est
aliment partir du barrage Koudiet
Acerdoune. Autre point noir relev,
lamnagement des routes menant cette
localit enclave. Ainsi, tout au long du
CW2 reliant Zbarbar aux autres localits,
ainsi que la RN29, aucune route nest
bitume, aucun chemin balis, ni mme le
moindre petit tronon amnag. Tout nest
que sentiers sinueux, pistes crevasses.
Sagissant des structures de sant, elles
sont largement en de des attentes, car
Bouderbala, il nexiste aucun tablissement
public de sant de proximit (EPSP). Il y a
un seul dispensaire situ dans la localit
dOuled Chalabi, qui accueille les malades.
RAMDANE B.

K. TIGHILT

EN ATTENDANT LE CLASSEMENT DU MASSIF DAKFADOU COMME PARC NATUREL

La nouvelle zone dactivit enfin dbloque


our les responsables de la mairie dAkfadou (wilaya de Bjaa), lheure est la
mobilisation pour la concrtisation des
projets de dveloppement.
En effet, comme nous la soulign le maire de
la commune, M. Hadadou, nous avons dbloqu la zone dactivit dAkfadou, et aujourdhui il y a un projet important retenu dans
ce cadre. Il sagit dune unit dembouteillage

deau minrale, tale sur 3,8 ha, pour un montant de 120 milliards, et qui va crer 200 emplois. Cest un projet auquel nous tenons beaucoup et sur lequel nous comptons aussi normment pour renflouer les recettes de la commune. Il y a galement un autre projet important dans le cadre du tourisme. Cest un projet de complexe touristique et de loisirs qui stale sur 2,5 ha, avec un centre de remise en for-

me, htel, bungalows et piscine couverte,


ajoutera notre interlocuteur. La commune
dAkfadou a t cre avec le dcoupage administratif de 1985.
Elle comptait 7200 habitants au recensement
de 2008, et 15 villages rpartis sur les 4200 ha
de son territoire. Les lus et les responsables
de cette commune attendent galement le classement officiel du massif dAkfadou comme

parc naturel. Le dossier est au niveau du ministre de lAgriculture, nous sommes en attente
dune dcision de classement officiel de lAkfadou comme parc naturel et historique, soutiendra M. Hadadou. Par ailleurs, les responsables de cette localit prparent une journe
dtude et un salon de lagriculture de montagne, prvus le mois de mai prochain.
A. HAMMOUCHE

Dimanche 6 mars 2016

16 LAlgrie profonde

TBESSA

Lutte contre
la criminalit
dans les quartiers

n Les brigades mobiles des


services de police de la 7e sret
urbaine ont men jeudi, dans le
cadre de la lutte contre la
criminalit, des interventions
dans plusieurs quartiers du
nord de la ville de Tbessa
apprend-on de source bien
informe. Quelque 50 policiers,
dont des lments de la police
judiciaire et trois hauts officiers
de la sret publique et urbaine
ont t mobiliss pour des
interventions dans les quartiers
de Falouja, El Merja, cit
Ezouhour, route El Kouif, la
rocade et la rue des Jardins.
Cette opration a cibl des
points dtermins au pralable
-o on enregistre des
agressions, la vente illgale, la
consommation de stupfiantset la vrification des documents
de voitures. L'objectif de cette
opration est de lutter contre la
criminalit sous toutes ses
formes, afin de garantir la
scurit et le bien-tre du
citoyen et crer un climat de
quitude. La descente effectue
dans les quartiers cits cidessus, s'est conclue par
l'interpellation de 20 personnes
pour divers motifs, avec pour la
majorit examen de situation
car ne disposant pas d'une pice
d'identit. Il a t galement
procd la vrification de 300
voitures pour conformit de
documents.
RACHID G.

BORDJ BOU-ARRRIDJ

Une autre victime


du monoxyde
de carbone

n Une vieille femme, rpondant


aux initiales B. B., ge de 83
ans a t dcouverte morte
vendredi en fin de journe,
dans une maison situe dans la
commune de Tassameurt, une
trentaine de kilomtres au nord
de Bordj Bou-Arrridj. Inquiet
de ne pas voir sa femme se
lever, son mari a appel les
secours. Les lments de la
Protection civile ont dtect un
taux lev de monoxyde de
carbone dans la chambre leur
arrive. Les tentatives de
ranimation sont restes
vaines. Une enqute est ouverte
pour dterminer les causes
exactes du dcs et lorigine du
monoxyde de carbone. La
dpouille a t vacue la
morgue de lhpital BouzidiLakhdar pour une autopsie.
C. B.

7e JOURNE THMATIQUE SUR LHYPERTENSION ARTRIELLE STIF

Les cardiologues libraux


insistent sur limplication
des omnipraticiens
Il est souhait que les omnipraticiens simpliquent dans la prise en charge des hypertendus
tout en recourant aux spcialistes sils se voient dpasss.
es mdecins gnralistes
doivent accorder davantage dintrt la formation mdicale continue
en matire de prise en
charge des malades hypertendus. Cest ce qui ressort des travaux de la septime journe thmatique sur lhypertension artrielle
organise vendredi par le collge algrien des cardiologues libraux
lauditorium Mouloud-Kacem-NatBelkacem de luniversit Ferhat-Abbs de Stif, rehausse par la participation dune somit mondiale, le
professuer Vaisse de France. En effet,
selon le prsident du collge, Pr
Moualek, il est souhait que les omnipraticiens simpliquent dans la prise en charge des hypertendus tout en
recourant aux spcialistes sils se
voient dpasss. Nous comptons prs
de 600 mdecins cardiologues libraux
dont plus de 200 adhrs au collge. Le
secteur public et priv se compltent
certes, mais le nombre de spcialistes
est insuffisant pour prendre charge
tous les malades. Cest pour cela que
nous adressons toujours nos oprations
de formation continue tous les praticiens, dont les gnralistes. Les cardiologues doivent soccuper beaucoup
plus des malades dits lourds, a dclar
Pr Moualek Libert. De son ct, Dr
Latrche, membre du bureau du collge, qui sest rjouit de lorganisation
de la manifestation scientifique
lest du pays, a renchrit : Les gnralistes doivent assumer leur responsabilit en prenant en charge les malades souffrant dhypertension lgre
et de norienter vers les spcialistes que
les malades atteints de maladies cardiovasculaires compliques. Par
ailleurs, les premiers rsultats dune

D. R.

BRVES de lEst

LIBERTE

Les gnralistes doivent prendre en charge les malades souffrant dhypertension lgres et norienter vers les spcialistes que les cas compliqus.

enqute mene depuis 2015 par une


quipe de lAssociation des internistes libraux algriens, dirige par
Dr Hellal, et dont les rsultats dfinitifs seront connus dici la fin de lanne en cours ou, au plus tard, au dbut de lanne 2017, confirme quil y
a une diversit entre les rgions.
Dans certaines rgions, les mdecins gnralistes soccupent trs bien
des hypertendus, et il est trs rare quils
les orientent vers les spcialistes quand
ils nont pas de complications. Nous
avons aussi constat que ces mdecins,

dont la plupart exercent au niveau des


tablissements publics, suivent les formations continues organises. Dans
dautres rgions o les mdecins ne
sintressent pas o nont pas accs
la formation mdicale continue, beaucoup de travail reste faire, dira Dr
Hellal.
Sur un autre volet, Dr B. Benkhodja,
qui a prsent une communication
sur la gestion des antihypertenseurs
chez linsuffisant rnal, a tir la sonnette dalarme quant la croissance
du nombre de personnes atteintes de

cardiopathies en gnral et des hypertendus en particulier. Du nombre


dhypertendus, les derniers chiffres
montrent que la prvalence est de
30% et touche notamment les personnes ges de plus de 35 ans. Le
nombre dhypertendus en Algrie est
estim prs de 8 millions et 500 ou
600 mdecins cardiologues libraux ne
peuvent en aucun cas les prendre en
charge, dira Dr Benkhodja.
FAOUZI SENOUSSAOUI

DISPARU DEPUIS UNE SEMAINE GHAR EL-BAZ (JIJEL)

Le corps du chauffeur repch la plage Aftis


n Aprs plusieurs jours de
recherches intensives, le corps sans
vie du jeune Touhami B., 38 ans, a t
retrouv la fin de la semaine
coule au niveau de la plage Aftis
relevant de la commune dElAouana. Une tristesse et un
soulagement ont t prouvs par la
famille du dfunt port disparu
depuis une semaine suite un
accident de voiture survenu sur la
RN43 prs de la grotte Baz (commune

de Ziama Mansouriah). Ce nime


accident mortel enregistr sur laxe
reliant Jijel Bjaa est survenu suite
au drapage du vhicule de la
victime qui na laiss derrire elle
aucune trace except quelques
accessoires de la voiture
endommage qui a effectu
plusieurs tonneaux pour finir en bas
de la falaise. Aprs que lalerte ait t
donne, les services de la Protection
civile appuys par les plongeurs de

lArm nationale populaire ont


ratiss la cte pour tenter de
retrouver la dpouille mortelle.
Finalement, le corps du dfunt
emport par les courants marins a
t retrouv plusieurs kilomtres
lest du lieu du drame. Par ailleurs,
nos sources ont fait savoir que lors
des recherches, un membre de la
famille du dfunt a trouv la mort
dans le lieu mme de laccident.
Mounir. B g dune trentaine

danne a chut accidentellement lui


aussi du haut de la falaise en tentant
dsesprment de retrouver son
cousin. La deuxime victime
repche par les plongeurs de la
Protection civile au courant de la
semaine a rendu lme sur le coup
aprs avoir percut les rochers. Le
bilan fait tat de deux victimes
issues de la mme famille.
MOULOUD S.

GUELMA

Du gaz naturel dans un millier de foyers


Houari-Boumedine
iche en contre-bas de la RN20 reliant Guelma
Constantine, la commune de Houari-Boumedine (exAn Hassania), arborait ce mercredi un air de fte lors
de la visite de travail et d'inspection de Mme la wali.
En effet, le chef de l'excutif de wilaya a opr la mise en service du gaz naturel au profit d'un millier de familles. Les matresses de maison ont accueilli avec des youyous cet heureux
vnement car cette prcieuse nergie leur permettra dor-

navant de prtendre une meilleure qualit de vie. Un pre


de famille tout souriant, dclare : Nous ne serons plus
contraints d'aller dnicher la fameuse bouteille de butane pour
la cuisson et le chauffage ! Cette corve ne sera qu'un mauvais
souvenir et nous sommes heureux aujourd'hui !
Par ailleurs au cours d'une crmonie riche en couleurs, les autorits locales ont procd la remise des cls une quarantaine de familles disposant de pr-affectations de logements

sociaux caractre locatif dots de toutes les commodits. La


dlgation s'est ensuite dplace la polyclinique qui a bnfici d'une importante opration de rhabilitation.
Cet tablissement sanitaire, qui priclitait au fil des ans, renat
de ses cendres et il offre des prestations dans un environnement sain et agrable. Un service des urgences est oprationnel
pour rpondre aux attentes de la population.
HAMID BAALI

LIBERTE

LAlgrie profonde 17

Dimanche 6 mars 2016

APRS LE KIF ET LA COCANE

Le crack et les NSP


envahissent Oran

BRVES de lOuest
AN TMOUCHENT

Le corps dun homme


repch entre
deux plages
 Aprs avoir t alerts par le frre
de la victime porte disparue depuis
trois jours, les lments de lunit
marine de la Protection civile du
port de Bouzedjar ont lanc une
vaste opration de recherche
lendroit indiqu, lieu de
prdilection du disparu qui est
originaire de Bouzedjar. Aprs
dintenses recherches, le corps sans
vie de M. M., 21 ans, a t dcouvert
vendredi dernier.

Les narcotrafiquants jaugent le march local en procdant de petites introductions


de crack et de NSP, le temps que laddiction prenne racine.
es rvlations Libert
dun mdecin spcialis dans la lutte contre
la toxicomanie et laddiction aux drogues
dures telles que le
crack et les NSP (nouvelles substances psychoactives) dans la
wilaya dOran donnent froid dans
le dos. La cocane base, qui circule
sous lappellation crack, est un
driv du chlorhydrate de cocane
qui permet une cristallisation de la
poudre destine tre fume et plus
rarement injecte, affirme notre
interlocuteur. Ainsi, mme si la
consommation de cette substance
dvastatrice est en forte croissance, il nen demeure pas moins que
la tendance est plutt laugmentation des quantits de cocane saisies. Dans ce contexte, 262 kg de
cocane ont t saisis entre 2014 et
2016 (dont 112 Oran).
Le crack et les NSP sont introduits
Oran par des rseaux de narcotrafic en provenance notamment
des pays dAfrique de lEst et de
lOuest. Les saisies opres par nos
services concernant le crack et les
NSP sont inquitantes, puisque
nous sommes arrivs la conclusion
que des groupes de personnes originaires dAfrique orientale et occidentale agissent de concert avec des
rseaux locaux constitus Oran
pour couler ces produits hallucinognes particulirement dangereux,
confie un commissaire principal de
police. Il confirme que les narcotrafiquants jaugent le march local en
procdant de petites introductions de crack et de NSP, le temps
que laddiction prenne racine et
que le rseau de trafic sorganise
avant de crer un march ddi
ces deux drogues.
On ose peine voquer le nom de
ces expdients tant la gravit de
laffaire est srieusement apprhende par les services de scurit qui
redoutent une explosion de leur
consommation. Les effets du crack
et des NSP sont beaucoup plus puis-

M. LARADJ

Deux cas
de brucellose humaine
Ouled Kihal

K. REGUIEG-ISSAAD

M. L.

D. R.

000 saisis en 2015), ne pouvait tre


pargne par le narcotrafic des
drogues dures du crack et des NSP.
Do lhospitalisation dveloppe
des toxicomanes dont des femmes
qui affluent vers le centre de lutte
contre la toxicomanie relevant de
lhpital psychiatrique de Sidi
Chahmi et des deux centres intermdiaires de dsintoxication situs

Hay
Akid-Lotfi
et

Yaghmouracen, souligne-t-on de
mme source.

 Le bureau dhygine et de
protection de la sant de la dara
dEl-Malah a dcel deux cas de
brucellose humaine ayant pour
origine la consommation de lait cru.
En parallle, quatre cas de brucellose
animale ayant touch les vaches
laitires ont t signals dans la
mme commune. Le responsable du
bureau dhygine a appel les
citoyens respecter les conditions
dhygine afin de faire face cette
pidmie en sabstenant dacheter le
lait cru qui est expos mme le
trottoir. Dun autre ct, le bureau
dhygine de la dara dEl-Malah
vient de lancer depuis vendredi une
large campagne dabattage de
chiens errants en coordination avec
lassociation des chasseurs de la
commune de Ouled Boudjema.
Conformment un arrt du wali
relatif lorganisation des
campagnes dabattage de chiens
errants, cette opration qui touchera
les quatre communes rattaches la
dara sera mene dans la priphrie
du tissu urbain qui connat une
prolifration de meutes de chiens.

Sur les 262 kg de cocane saisis entre 2014 et 2016, 112 proviennent dOran.

sants, et leurs apparitions sont plus


rapides, un tat de fait qui conduit
les usagers une multiplication de
prises, donc un usage important et
un trafic croissant, affirme-t-on
par ailleurs. En 2015, 18 Africains
ont t arrts par les services de
scurit pour trafic de crack et de
NSP, alors que 7 autres immigrants
clandestins
(Nigrians
et
Ghanens) ont t galement arrts en 2016 pour commercialisation illicite de ces produits nocifs,
selon notre source. Toutefois, on

Des blesss
sur les routes
de la wilaya
 Plusieurs accidents de
la route ont t
enregistrs ce vendredi
dans la wilaya dOran
faisant des blesss
divers degrs de gravit.
midi, les lments de
la Protection civile sont
intervenus pour vacuer
les trois blesss dun

reste muets sur lorigine des


couches sociales qui sadonnent
lusage du crack et des NSP. Les
consommateurs qui sont gnralement concerns par la consommation du crack et des NSP frquentent
assidment les espaces festifs
comme les botes de nuit, explique
le mdecin spcialiste en toxicomanie. Il tire la sonnette dalarme en
insistant lourdement sur le fait que
la wilaya dOran, o transite le gros
du trafic de la rsine de cannabis et
des comprims psychotropes (200

accident survenu entre


Gdyel et Hassiane Toual
entre une Peugeot 301 et
une Great Wall
immatricule dans la
wilaya de Tlemcen. Vers
15h15, un autre accident
sest produit sur le CW84
Bousfer entre une Golf
et une Renault 9
immatricule galement
Tlemcen. Un bless est
dplorer. A 18h10, et sur
le CW75, proximit du
pont de St-Rmy, Oran,

une Chevrolet et une Clio


se sont tlescopes. Les
deux chauffeurs ont t
secourus.
AYOUB A.

Incendie
dans un
appartement
Arzew
 Un incendie sest
dclar dans une

chambre dun
appartement au
troisime tage dun
immeuble qui en compte
cinq ha Zabana,
Arzew. Lintervention des
pompiers a permis de
circonscrire le feu et
dvacuer une femme,
ge dune soixantaine
dannes, en butte des
difficults respiratoires
cause de la fume.

RELIZANE

Cinq Maliens
arrts en situation
irrgulire
 Cinq ressortissants maliens, en
situation irrgulire, ont t
interpells par les gendarmes alors
quils se trouvaient la gare routire
de Relizane.
A. A.

A. A.

TLEMCEN

MOSTAGANEM
Le FCE
inaugure
son bureau

Dcouverte
dun cadavre
dans un poulailler

Une femme
se suicide
Bahara

 Le Forum des chefs


dEntreprise a procd
hier matin louverture
de son bureau de la
wilaya de Mostaganem.
La crmonie sest
droule en prsence du
prsident du FCE, Ali
Haddad qui a tenu
expliquer que seul le
regroupement des chefs
dentreprise autour dun
nouveau pacte de
croissance peut
engendrer une conomie
moins indpendante des
hydrocarbures.

 Selon des informations


recueillies, lon apprend
quun corps inerte
appartenant un jeune
gardien dun poulailler. Le
corps sans vie de G. A., 25 ans,
a t retrouv lintrieur
dun poulailler. La victime est
originaire de douar Guitarni,
relevant de la commune
voisine de An Nouissy.
Alerts, les lments de la
Protection civile de Hassi
Mamche ont transport le
corps la morgue de lhpital
de Mostaganem pour les
besoins de lautopsie.

 Une femme, ge
27 ans, a mis fin ses
jours en se pendant
en cette fin de
semaine dans son
domicile sis la
localit de Bahara
relevant de la
commune de Ouled
Boughalem, a-t-on
appris des services de
la Protection civile.
Les causes de ce
suicide demeurent
toujours inconnues
alors quune enqute
a t ouverte.

M. SALAH

M. S.

M. S.

La Cnas souvre
aux employeurs
es mesures mises en uvre par la Cnas
au profit des employeurs en application
des dispositions prvues par la loi de
finances complmentaire pour lanne 2015
ont t explicites loccasion dune journe
dinformation organise jeudi au sige de
linstitution de Tlemcen. Les patrons dentreprises et les personnes actives sans couverture sociale ont t invits profiter des facilits qui leur sont accordes pour rgulariser
leur situation en matire de scurit sociale
avant le 31 mars, dlai de rigueur. Au-del de
cette date, comme a tenu le rappeler le
directeur de wilaya de la Cnas, Acimi Sidi
Mohamed, les procdures de recouvrement
forc seront applicables lencontre des
employeurs dbiteurs nayant pas entrepris de

dmarches pour rgulariser leur situation.


Concernant les personnes actives travaillant
de manire informelle, il dira quils peuvent
saffilier volontairement auprs du rgime des
salaris afin de pouvoir bnficier des prestations en nature de lassurance maladie et
maternit contre le versement dune cotisation
mensuelle fixe 12% assise sur une assiette
dont le montant est gal au SNMG. Le responsable de la Cnas a enfin soulign que
lintrt port par les pouvoirs publics quant
au recouvrement des cotisations de Scurit
sociale est n de la ncessit de la prservation
de son quilibre financier qui est le garant du
maintien du systme de scurit sociale et de
tous les avantages quil offre aux employs.
B. ABDELMAJID

Dimanche 6 mars 2016

18 Publicit

PETITES
ANNONCES

LIBERTE PUB
ALGER

37, rue Larbi Ben Mhidi


Tl : 021 73 04 89
Fax : 021 73 06 08
OFFRES
DEMPLOI

Entreprise prive cherche des


ingnieurs et TS en construction mtallique avec ou sans
exprience, motivs, matrisant loutil informatique,
postes localiss Azazga.
CV
industrinnov@gmail.com-T.O-BR5937

Htel avec alcool sis Alger


cherche gouvernante, matre
dhtel, chef de rang, exprience exige.
Tl. : 0551 58.33.18 - BR20053

Ste cherche assistante Dly


Ibrahim environs.
Fax : 023 30.95.32
eurltnms@yahoo.com - BR20068

Ets Talha Braham distributeur


Peugeot Algrie (Eucalyptus)
cherche ingnieur : gnie
mcanique, lectrotechnique,
lectromcanique.
Pour poste : conseiller technique. Envoyer CV : 021
50.03.43 - 021 50.30.01- Acom

Clinique dentaire sise Dly


Ibrahim recrute assistante
administrative,
assistante
dentaire et rceptionniste.
Envoyer CV :
cliniquedentaire12@gmail.com-F236

Socit dimportation de produits mdicaux recrute assistante commerciale dynamique et ponctuelle, matrisant franais, anglais, notions
de comptabilit pour assurer
les relations avec le ministre
de la Sant, la banque, le transitaire, etc. Envoyer CV :
medicale-recrutement@outlook.fr
- F236

Cherche assitante(e) commercial(e) matrisant facturation


prparation de soumissions
dossiers banque et importations. Envoyer CV email :
com.recru@gmail.com - ALP

Bureau dtudes recrute assistante matrisant loutil informatique rsidant AlgerCentre ou environs.
Envoyer CV par fax au 021
97.50.23 par email
recrut.ord2016@hotmail.com
-F228

Ste recrute commerciaux dans


le domaine du transport maritime et arien, intreprte-traducteur franais-anglais exprience, disponibilit et mobilit souhaites. Veuillez nous
faire parvenir votre CV la
bote email :
alti.bm@gmail.com - CPI

Restaurant Oued Romane


cherche serveur, horaire de
travail : 9h 17h ou 16h 00h.
Tl. : 0553 24.21.75 - 0558
92.97.32 - BR20041

Entreprise prive Hassi


Messaoud cherche 1 comptable (CMTC + 5 ans dexprience), 1 aide-comptable
(CAP + 2 ans dexprience), 1
caissier (2 ans dexprience), 1
agent de saisie (diplme en
informatique option saisie), 1
gestionnaire du personnel (2
ans dexprience). Ecrire
eurlpsd@yahoo.fr - BR20048

Recrutons nephrologue (H-F


+ 45 ans), infirmiers dialyseurs. Envoyer CV :
dialyse2015@yahoo.fr - XMT

LIBERTE PUB
BLIDA
79, boulevard Larbi Tebessi
Tl./Fax : (025) 30 70 72

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

Htel Mditerranne Plage


Colonel Abbes DouaoudaMarine recrute chef cuisinier,
cuisinier, rceptionniste, chef
de rang, serveur, gardien, gouvernante, factotum.
Faxer CV au 024 40.72.56 BR20072

COURS
ET LEONS

ELTC Language School lance


now session franais et anglais
adultes et enfants le 4 mars
cit Bouzegza, Frantz-Fanon,
Rghaa.
Tl.
:
0676.11.82.07
/
0549.53.92.93.
Facebook :eltc.school. -F175

SBL English School, votre


partenaire pour amliorer
votre anglais, lance nouvelle
session adultes et enfants 4
mars : SBL Alger GrandePoste. Tl. : 021.74.20.58 /
0550.86.47.84
SBL Rouiba coop. Ibn Sina,
proximit CEM Ibn El Khatib.
Tl.
:
0549.39.80.56
/
0561.38.64.33
SBL Boumerds : cooprative
11 Dcembre, en face
ptisserie Mezghena.
Tl.
:
024.91.41.95
/
0550.10.14.16
www.sblschool.org

LIBERTE

- F174

Urgent cherche prof de maths


comptent pour donner cours
tudiant universitaire.
Tl. : 0556 35.08.57 - BR20066

DIVERSES
OCCASIONS

Vends chane complte de


conditionnement dagrgat en
activit avec soudeuse banderoleuse palettiseuse avec
rebot.
Tl. : 0665 24.15.42 - Acom

AVIS DIVERS

Prends tous travaux tanchit.


Tl. : 0550 14.96.29 - BR20051

Rparation TV + Plasma
domicile 7/7 Lys Sonacat.
Tl. : 0561 27.11.30 - BR20067

Commerant cherche un prt


de 80 millions de centimes
remboursable en 6 mois, intrt de 50% avec chque notari. Tl. :0554 14.73.62 - ABR43618

Rp/inst. rfrigrateur, conglateur, prsentoir, machine


laver, climatiseur, chambre
froide, refroidisseur, cuisinire, clim. auto.
Tl.: 0660 82.01.76 - 021
86.20.79 - F233

APPARTEMENTS

Coop. vd Bouzarah F3
90m2 1er tage semi-fini
1200u lg. ng.
Tl. : 0556 05.01.28 HB - BR20063

Coop. Dar El Hana ralise et


met en vente F3, F4 en mode
semi-fini At Mendil commune de Beni Ksila, Bjaa.
Tl. : 0550 820 815 - 0561
82.02.97 -0561 82.02.66 - 0540
76.81.32 - 034 12.46.39
FB : cooprative immobilire
- BJ-BR23453

Part. vd F3 standing 100 m2


3e tage, 2 faades centre-ville
Bouira acte + livret foncier

offert 950 millions.


Tl. : 0662 25.50.20 - F206

Vends F2 fini et un autre F2


semi-fini Boghni-Centre.
Tl. : 0550 93.82.44 - T.O-BR5950

Particulier vends ou change


appart F5 (place Tauros)
Alicante Espagne contre terrain ou appart Alger.
Tl. : 0540 90.04.95 - Comega

Vends F3 rsidentiel cit


Sedik Benyahia Blida.
Tl. : 0556 61.56.64 - BR20065

TERRAINS

Part. vend plusieurs lots de


terrain avec acte 188 234 m2
prs tram. Bordj El Kiffan.
Tl. : 0550 12.27.24 - 0550
81.14.78 - Comega

Boudouaou Merzouga vend


des lots 150 m2, 200 m2,
250m2 acte + certificat durbanisme ttc. prix 10 000
DA/m2. Tl. : 0662 09.16.54 0555 44.59.16 - ALP

Bjaa part. vend terrain 685


m2 acte sur RN 9 Bjaa Stif
prix 2,3 MLD.
Tl. : 0777 05.47.28 - BJ-BR23454

Ag Abdelaziz vd 13 000 m2 en
bord de route acte et livret
foncier Ouled Moussa.
Tl. : 024 74.12.05 - 0661
65.09.46 - ABZ

Agence Abdelaziz vend 6000


m2 en bord de route avec acte
et livret foncier, axe Chbachab
- Kh. Khechna.
Tl. : 024 74.12.05 - 0661
65.09.46 - ABZ

Vends terrain 2200 m2 promotionnel avec pc lf R+4 46


logts Djnane Sfari An Nadja
Tl. : 0555 01.73.44 - XMT

VILLAS

A vendre villa R+1 350m2


176m2x2 rsidence Roseraie
Ouled Fyet OPGI Tipaza acte
proprit pas encore voir
notaire Hajot.
Tl. : 0661 51.48.27 - ABR43619

Ag vend villa style colonial El


Biar 367m2 btis 300 m2 en
F4 avec grande faade, un
local pour voiture, quartier
calme et rsidentiel.
Tl. : 0550 40.63.07 - F232

LOCATIONS

AG loue 3 niveaux de villa


Belfort ct portable 2 F4 et
F3 avec 11 chambres, 3 sdb, 3
cui., 3 wc pour bureaux, cole
ou autre. 12,5 ng. libre de
suite.
Tl. : 0550 40 63 07 - BR20029

Loue un ou plusieurs bureaux


quips et amnags Ouled
Fayet.
Tl. : 0556 61.56.64 - BR20065

LOCAUX

Particulier vend locaux +


logement Tipaza-ville.
Tl. : 0673 03.15.60 - T.O-BR5951

LOCATION
DE LOCAUX

S. Yahia locaux louer (p..p)


30 et 15 m2 pour bureaux.
Tl. : 0559 05.02.93 - BR20057

IMMEUBLE

Dans un immeuble de grand


standing particulier loue des
professions librales, des cabinets mdicaux, des bureaux,
un s/s de 500 m2 environ
conus pour imagerie mdicale, possibilit dhbergement, toutes commodits,
gaz, eau, lectricit, environnement trs agrable, bien
situ au bord dune nationale
aux environs de Boghni
wilaya Tizi Ouzou.
Tl. : 0558 19.57.64 - T.O-BR5948

PROSPECTION

Urgent cherche location villa


aux Vergers, Kouba, Hydra, B.
Aknoun, D. Ibrahim, Tlemly
Golf.
Tl. : 021 74.93.89 - 0665
55.52.13 - Acom

PERDU - TROUVE

Perdu cachet portant mentions : Entreprise dtudes et


dapprciations informatiques.
Informat EPE/Spa au capital
de 3000 000 DA. Direction
gnrale, plus une griffe :
Prsident-directeur gnral
Hamid Aouchiche. Dcline
toute responsabilit. T.O-BR5955

DEMANDES
DEMPLOI

JH srieux, dynamique, prsentable avec exp. cherche


emploi comme agent de scurit, tudie toute proposition.
Tl. : 0550 88.03.41

JH srieux, dynamique
ayant exprience dans le
commercial, matrisant parfaitement le franais cherche
emploi dans le domaine ou
autre. Tl. : 0552 97 66 05

F 28 ans rside Hydra,


licencie en sciences conomiques option : monnaie
finances et banques avec 3
ans et demi dexp. (RH,
finances, administration)
cherche emploi. Email :
job2016.rh@gmail.com

JF licence en gestion option


finance exp. 7 ans comme
secrtaire cherche emploi
dans les environs dEl Biar.
Tl. : 0793 02 47 74

Menuisier-bniste 40 ans
dexp. cherche emploi.
Tl. : 0542 51 22 74

Diplm de lEcole suprieure


de commerce avec exp. dans
la gestion et le commercial
cherche emploi sur Alger.
Tl. : 0556 04 01 98

JH cherche emploi comme


chauffeur des engins et poids
lourd. Tl. : 0663 38 32 23

Retrait
cherche
emploi
comme chauffeur de bus apte
aux dplacements habite
Boumerds.
Tl. : 0557 64.78.35

Conducteur de travaux de
btiment TCE gnie civil
VRD, niveau ingnieur, 40
ans dexp. cherche emploi ou
sous-traitance environs 100
km ouest dAlger.
Tl. : 0662 91 23 37

JF cadre administratif en RH
pendant 2 ans habitant El

Achour cherche emploi dans les


environs. Tl. : 0674 63 39 97

JH architecte 6 ans dexp.


tude et suivi des chantiers
habitant Alger, diplm de
lEPAU trs bonne matrise
2D, 3D rendu et animation
cherche emploi ou sous-traitance, consultance technique.
Tl. : 0781 56 30 38

JF charge du personnel et
avocate assermente francophone vhicule sollicite un
poste similaire dans une grande structure sur Alger.
Tl. : 0795 47 14 51

JH diplme en audit et
contrle de gestion sollicite
un poste dans le profil.
Tl. : 0671 00 88 38

JF cherche emploi comme


comptable ayant exp. de 8 ans
cherche emploi dans les environs de Oued Smar.
Tl. : 0795 322 975

Commercial retrait exprience avre traitement CDC


contrat appel doffres suivi
prospect btiment construction mtal. cherche emploi.
Tl. : 0550 28 63 47

Retrait bonne sant physique


et mentale cherche activit
chauffeur permis de conduire
BCD longue exprience ou
gardiennage, agent de scurit
coursier, sachant lire et crire
le franais, apte aux dplacements habite Boumerds.
Tl. : 0557 64 78 35

JF 34 ans diplme en comptabilit CMTC ayant exprience de 4 ans dans le domaine


avec logiciel de PC Compta
cherche emploi dans la comptabilit. Tl. : 0553 56 43 27

JH comptable possde CAP


comptabilit 7 ans dexp. en
PC Compta et PC paie et outil
inf. cherche emploi mme
poste assimil, habite
Rghaa. Tl. : 0676 11.45.60

JH 32 ans licence en sciences


de gestion opt. comptabilit 5
ans dexp. tenue de comptabilit jusquau dpt de liasse
fiscal (bilan fiscal), dclaration fiscale G50 et dclaration
parafiscale, prendre en charge
les relations bancaires, fournisseurs, clients et impts
matrise PC Compta etloutil informatique. Tl. : 0559
86.01.80

Licencie en finances ayant


deux ans dexp. comme assitante administrative cherche
emploi. Tl. : 0553 34.94.59

Licencie en droit et ayant le


CAPA 3 ans dexp. comme
assistante
administrative,
matrisant loutil informatique cherche emploi.
Tl. : 0553 34.94.59

JH 28 ans srieux dynamique


master 2 en philosophie politique cherche emploi dans le
domaine ou autre.
Tl. : 0552 83 58 35

H cadre comptable CAP,


CMTC 27 ans dexp. PC
Compta, paie cherche emploi
place stable dans bureau de
comptabilit, Alger.
Tl. : 0662 19 57 70

Ingnieur en gnie civil, gran-

de exprience professionnelle
dans le domaine, plus de 20
ans, dsire poste stable et en
rapport. Libre de suite, tudie
toute proposition.
Tl. : 0665 53 06 89

JF la trentaine passe cherche


emploi comme femme de
mnage ou autre.
Tl. : 0555 38 34 48

Jeune homme 33 ans, 5 ans


dexprience comme dclarant en douane, cherche un
emploi dans la spcialit.
Tl. : 0558 40 99 70

JH 29 ans, licence en droit +


CAPA, matrise les langues
trangres, loutil informatique, cherche emploi dans le
domaine ou autre.
Tl. : 0790 10 12 86

JH ing. en gnie civil 34 ans


habite Alger 8 ans dexp. sur
chantier cherche emploi.
Tl. : 0540 27 06 40

JF 38 ans dip. sciences politiques avec exp. en htellerie


cherche emploi dans administration ou autres non srieux
sabstenir. Tl. : 0675 59 01 02

JF 26 ans diplme en comptabilit 3 ans dexp. matrise


loutil informatique et PC
Compta cherche emploi dans
le domaine ou autres.
Tl. : 0559 14 82 25

Conducteur travaux gnie


civil cherche emploi ou soustraitance dans 48 w.
Tl. : 0792 08.67.62

JH cherche emploi comme


chauffeur ou agent de scurit, libre de suite, accepte toute
proposition. Tl.
:
0772
65.44.19 - 0550 39.30.64

JF TS en ressources humaines
ayant 2 ans dexp. comme
assistante commerciale cherche
emploi dans le domaine commercial ou administratif.
Tl. : 0559 88 99 49

JF licencie en sciences conomie gestion dentreprise


exp. 4 ans assistante de direction commerciale cherche
emploi.
Tl. : 0542 38 69 15

JH 30 ans DEUA en management 3 ans dexp. commercial


gestion
stocks
cherche
emploi. Tl. : 0550 70 16 40

JH 32 ans licence compt.


CAC 5 ans dexp. dcl. fisc.
parafiscale bilan, PC Compta
cherche emploi.
Tl. : 0555 99 62 61

JF CMTC, CED 2e anne


comptabilit finance universit Dly Ibrahim formation
SCF 8 ans dexp. dans le
domaine (cabinet dexpertise
comptable) cherche emploi
mi-temps dans le domaine
environs dAlger.
Tl. : 0699 43.48.36

JH srieux cherche emploi


comme chauffeur.
Tl. : 0549 81.42.39

JF 27 ans habite El Achour


exp. 3 ans com. comptable
dans un cabinet et autres
cherche emploi dans une ste
environs Alger Ouest (Draria,
Zralda).
Tl. : 0551 76.61.03

LIBERTE

Dimanche 6 mars 2016

Publicit 19

LIBERTE PUB
TIZI OUZOU
Bt. bleu Cage C. 2e tage
Tl : 026 12 67 13

CONSTANTINE
36, avenue Aouatti Mostfa
Tl. : 031 92 24 50
Tl./Fax : 031 92 24 51

TIARET
Maison de la presse
Salm Djillali
Tl./Fax : 046 41 66 92

Anniversaire

En ce 6 mars 2016,
notre adorable princesse

ARAB LNA
souffle sa 3e bougie. En cet heureux
vnement, les familles Arab et Liani des
Ouadhias lui souhaitent un joyeux
anniversaire, une heureuse et longue vie et
une bonne sant.
T.O-BR5940

Pense

Condolances

Condolances

Le directeur gnral et
lensemble du personnel
de lIFB (ex-SIBF), trs attrists
par le dcs de la
mre de leur collgue
Monsieur Khiri Lamri
prsentent ce dernier ainsi qu
toute sa famille leurs sincres
condolances et les assurent en
cette pnible circonstance de leur
profonde sympathie.
Puisse Dieu accueillir la dfunte
en Son Vaste Paradis.

La direction gnrale ainsi que


lensemble du personnel de la
Sarl Electrosell, profondment
attrists par le dcs du
pre de leur client et ami
M. Guers Hakim
prsentent ce dernier ainsi qu
toute la famille Guers leurs
sincres condolances et les
assurent en cette douloureuse
circonstance de leur grande
compassion et de leur sympathie.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.

SOS

Malade a besoin en urgence de : METHOTREXATE

Carnet

Dcs

Les familles Samer et Chentouf, parents et


allis, ont la douleur de faire part du dcs de
leur cher et regrett, Hamou Samer.
La leve du corps se fera du domicile mortuaire sis Bouzarah, aujourdhui,
dimanche 6 mars 2016, 12h.
Lenterrement aura lieu, 13h, au cimetire
Sidi-Merzouk Dly Ibrahim (Alger).
Que le Tout-Puissant accueille le dfunt en

Tl. : 0550767342

Son Vaste Paradis.


Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.

La famille Yahi du village Azouza Larba


Nath Irathen (wilaya de Tizi Ouzou) a la douleur de faire part du dcs de son cher et
regrett fils, Yahi Lamara, survenu Nice
(France).
Lenterrement aura lieu aujourdhui,
dimanche 6 mars 2016, en son village natal
Azouza, partir de 12h.
Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.

Pense

Il est des dates


que lon ne peut
effacer, il est des
douleurs que rien
ne peut soulager,
et ne meurent que
ceux qui sont
oublis
BESSOU
MOHAMED
DIT SAOU
Tu resteras toujours vivant dans nos curs et
nos penses. En cette douloureuse
circonstance, son pouse, ses enfants et ses
petits-enfants demandent tous ceux qui lont
connu pour sa bont et sa gnrosit davoir
une pieuse pense sa mmoire.
Tu nous manques tellement.
Repose en paix.
BR20066

En ce jour, une pense


pour ta troisime
commmoration,
chre mre
MAHJOUVA
BOUDRICHE POUSE
ABROUS AHCENE
Que te dire, sinon que
ton souvenir est de
plus en plus intense, limage de la vie de
famille que tu as fait rayonner. Que te dire,
sinon que ton image reste digne. Debout nous
restons malgr la traverse du brouillard. Forts
de nos valeurs, celles que tu as su nous transmettre. Larbre qui scroule laisse autant de
traces que la fort qui pousse. Nous taimons et
nous sommes l pour faire vivre ton souvenir.
Ton inconsolable et aimant mari, tes tendres
enfants et tes petits-enfants. Ceux qui tont
connue et aime partagent notre espoir et te
regrettent tant.
BR20069

Pense

T.O-BR5954

Epcom

SOS
Urgent malade cherche
MATELAS
ANTI-ESCARRES
Tl. : 05 60 61 08 90

Amouchi Omar, g de 25 ans, handicap au
niveau du pied gauche avec prothse
endommage, a besoin de la changer par une autre
prothse triasse dorigine allemande.
Pour plus dinformations,
appeler le 0550 73 00 11.

Un homme g de 50 ans, mari et pre de
3 petites filles, souffrant du cancer du rectum 4
cm de la M.A class T3, problme digestif trs
grave et rare, ayant subi 5 interventions sans succs, portant des couches et une ceinture au ventre
vie, vivant dans des conditions sociales misrables,
dans une seule chambre, sa femme souffrant dune
maladie chronique (poumons), demande toute
me charitable une aide pour une intervention.
Dieu vous le rendra.
Tl. : 0553 84 67 30

Cherche
couches adulte larges.
Tl. : 0549 35.49.72
0553 71.99.29

Cherche
Minirin spray
10 microgrammes
pour diabte insipide
Tl. : 021 23 13 58

Pre de 4 enfants au chmage et sans ressources lance un appel pour une aide financire afin de sauver sa famille. Sa femme a un
cancer et sa fille de 7 ans est atteinte dune
grave anmie et ne pse que 16 kg.
Il sadresse aux autorits concernes pour
trouver une solution ses nombreux problmes et toute me charitable pour laider
financirement.
Tl. : 0775 87 17 34

A la mmoire de notre chre et bien-aime


pouse, mre, sur et grand-mre
KHALIDA HAMAMOUCHE NE DOUZIDIA
qui nous a quitts, pour un monde meilleur, le
4 mars 2010, laissant derrire elle un vide
incommensurable que rien ne saura combler. Depuis six longues
annes aucune parole na pu exprimer son absence, car elle reste et
restera toujours dans nos curs et nos penses.
Nous prions toutes celles et tous ceux qui lont connue, aime et ont
appris lapprcier davoir une pieuse pense pour elle et de prier
avec nous Le Tout-Puissant de la prserver en Sa Sainte Misricorde
car Allah nous appartenons et Lui nous retournons.
Epcom

Dimanche 6 mars 2016

20 Jeux
Par :
Nacer
Chakar

Pieuse
----------------Pjorativement

Cheveu
----------------Amas

Habit
----------------Dynamisme

Petit
protecteur
----------------Gnitrices

Symbole
de lastate

Pied
de vigne

Assaillie
----------------Bramer

Dsert
de dunes
----------------Dfrichement

Sbires

Fin de partie
----------------Mer grecque

Monticules
de terre

Barre de
fermeture
dune porte

Fait dtre
conforme
aux lois
----------------Termins

Folioter
----------------Esprit ou
dmon

LIBERTE

Aviron
----------------Muettes

Domicilies

s
Nettoyages
----------------Canardeau

Rivire
franaise
----------------Petit anneau
de cordage

Huile
purgative
----------------Mets dlicat

s
s

Monument
funraire
----------------Assureur
algrien

Demeure

Fin
de verbe

Certitudes

s
Adverbe
---------------Dieu des
vents

Hitlriens
----------------Avant la
matire

Greffe

Etoffe
douce

Continent

Pome du
Moyen-ge
----------------Verres de
contact

Futur glacier
---------------Difficult

Absorb
----------------Conjonction

Arrives

Lac des
Pyrnes
----------------Manque
de vitalit

Instrument
mdival
trois cordes
et archet

Reine
gyptienne
----------------En ville

Fontaine
arabe
----------------Roter

Monnaie
bulgare
----------------Sauce pour
salade

Possessif
----------------Absurdit

Possessif

Grimace

Dmonstratif
----------------Allongerai

Poisson
comestible
de la
Mditerrane

Partie
dun tout

De saveurs
cres

Rongeur
nuisible
----------------Maladie
infectieuse

Gnisse
mythologique
----------------Dmonstratif

Division
dune pice
de thtre

Font la fte
----------------Vestes trs
amples

Perais

Cheveu

Rpandra

Irlande

Sur lesquelles on
peut compter
----------------Sur la rose
des vents

Amoncellent

s
s

Imperfection

Rseau
----------------Partie du
corps

Existez
----------------Possessif
Slection
---------------Enroulement

De lespce
du buf

Petit
nom

Est utile
---------------Connu

Ceinture
japonaise
----------------Epoques

Crochet
----------------Eructe

Mamelle

s
s

Traa

Iridium

Patriarche
biblique

Appelle
la biche

s
SOLUTION DE LA GRILLE N251

Pronom

Cale en
forme de
V

Avant la
matire

Enlevai

Tracas
----------------Armes
de jets

Principe
de conduite

Carnassier

Spcialit
mdicale
----------------Mtiss

Pronom
----------------Fin de journe

Apprciera

Intente

Vocifration

Fabuliste grec
----------------Article dfini
Passer
leau propre

Compagne
de Tristan

Enveloppe
---------------Ecarteur

GRILLE GEANTE DE MOTS FLCHS N 252

Ex-monnaies
italiennes

Planchettes
de bois
----------------Roue gorge

Monstre marin
----------------Substance
visqueuse
vgtale

Cloison

Es utile
----------------Relatifs aux
vtements

Eau-de-vie
----------------Refutes

Prmature - Sport. Imrina - Tr - Rue. Iseran - Curare - Ni. Tri - Crpitation. Teintes - Noies - D. M - Dols - M - Nes - R. Dsillusion - Ute. N - Elmentaires.
Stone - Enide - Sic. SS - Os - Etend - Go. Set - As - A - E - Arai. Mdisons - P - Vint. Manieur - Ovarites. RTA - Entretenus. Egalisions - Lee - A. Et - Eres - Orles.
Tricher - Ti - O - Se. Iota - E - Teckels. Cnes - Sue - Rgies. N - Sec - Essorer - I. Est - Ail - Tu - Rein. Rature - Episte. Ereint - Prise - Ac. Os - Ti - Minet - Alu.
Asse - Ode - Ur - Asir. Sriner - Mrite. Perses - Er - Serins.

LIBERTE

Dimanche 6 mars 2016

Sudoku

Jeux 21
Comment jouer ?

N 2218 : PAR FOUAD K.

4
3
6
8 1
4

4 7
6

5
2 6
2
7

7 6 8 1

3 5 2 9 4 8 6 1 7

9 10

de Mehdi

(19 fvrier - 20 mars)


AUJOURDHUI
En ce moment, il ny aura que le
travail qui compte. Vous vous
montrerez particulirement actif
et certains d'entre vous auront
plein d'ides en tte.

V
VI

BLIER

(21 mars - 20 avril)

VII

Le climat astral vous est trs favorable au niveau professionnel.


Changement, volution, dcision,
tout vous est possible en cette priode.

VIII
IX
X

TAUREAU

HORIZONTALEMENT - I - Dissimulation. II - Mince lame de


mtal ayant laspect de lor - Bat le roi. III- Article - Ville des
Pyrnes - Points opposs. IV- Nul nest cens lignorer - Lettres
de Stif - Saison. V- Sabre - Chane culturelle. VI- Soldat dlite
amricain - Terre battue par les flots. VII - Semblable Cratures. VIII - Rgle - Personnel - Filet. IX - Dieu de Thbes.
X- Carburant - Anonyme.
VERTICALEMENT - 1- Objet en forme danneau. 2- Tribunal
dAthnes. 3- Note - Ville doptique - Squelette. 4- Trou mural Maison de Dieu. 5- Affluent du Congo - Plante textile. 6Concert de trompettes - Lettres de commerce. 7- Feuillete Slectionn. 8- Allongs. 9- Manicle. 10- Oue du violon - Ville
allemande.

(21 avril - 21 mai)


Quelques querelles sont craindre
avec un de vos proches. moins
que vous en vouliez quelqu'un
en particulier. Vous y penserez.

GMEAUX

(22 mai - 21 juin)


Les astres vous sont favorables ces
jours-ci ct professionnel. Vous allez pouvoir rchir et faire le
point pour votre avenir.

Solution mots croiss n 5629


Dguiser sous des
mots bien choisis les
thories les plus absurdes suffit souvent les faire accepter.
Gustave Le Bon

4 6 5 8 1 7 9 3 2
2 8 3 5 9 6 7 4 1
1 7 9 2 3 4 8 5 6

I
II
III
IV
V

La plus grande gloire n'est pas de ne jamais tomber mais de


se relever chaque
chute.
Confucius

7 3 1 4 6 2 5 8 9
8 9 4 7 5 1 2 6 3
5 2 6 3 8 9 1 7 4

VI
VII
VIII
IX
X

T
R
A
N
S
I
S
T
O
R

I
O
N
I
E

R A I
U S S
T E E
P R
N S E
A I
T E S
T
I
E U R
S T E

I
O
D
E

L L E
E A U
N
A I R
E O
T R U
E P
A S I
S
E
E S

10

CANCER

U R
A
P I
I E
N
C S
E E
P
P I
T A

(22 juin- 22 juillet)


C'est le moment de rgler une situation nancire dlicate. Vous allez trouver des solutions certains
de vos soucis. Un accord autour de
l'argent peut tre convenu.

LION

(23 juillet - 22 aot)


Un mal d'amour semble se prciser sur les trois jours venir. Vous
ne serez pas en osmose avec votre
partenaire. Pour certains, la solitude risque de se faire ressentir.

VIERGE

Avec
vigilence
--------------------Action de
transfrer

(23 aot - 22 septembre)


C'est le moment pour naliser vos
projets professionnels. Vous devez
persister prparer votre avenir.
C'est le bon moment pour prendre
des contacts.

s s

s
s

Sodium
--------------------Mesure jaune

Deux
dbne
--------------------Cours deau

Tte digue
--------------------ructation

Petits rcits
avec moralit
--------------------Certain
--------------------Petit difice

Mouton
de race
espagnol
--------------------Finesse

(22 novembre - 20 dcembre)

Violent
--------------------Compact
--------------------Sec

Loge
de sentinelle
--------------------Tantale

Proximit

Plante
--------------------Sort jet
quelquun
--------------------Type davion

s s

Consonnes

CAPRICORNE
(21 dcembre - 19janvier)
Votre mauvaise humeur semble
l'emporter en ce moment pour
quelques jours. la moindre
contrarit vous montez sur vos
grands chevaux.

VERSEAU

(20janvier-18fvrier)

s
Aluminium
--------------------Consonnes

Peine
--------------------Riche

Ces quelques jours ne vous semblent pas trs favorables pour


vos activits. Vous pourriez bien
vous sentir contrari.

Et bien vous pourriez tre gt


pour les jours venir dans votre
vie amoureuse et relationnelle.
Vous sortez du tunnel et votre moral est la hausse.

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N 924

Thymus
--------------------Pome

s
Pompeux
--------------------DDT mlang

Aluminium

Monnaies
roumaines
--------------------Voyelles

Priode
des plages

Grand cerf
--------------------Connu

SAGITTAIRE

s
s

En ge
dtre mari
--------------------Chiens
darrt

Se rvolter (s)
--------------------Slnium
Dbut
deffort

Note
--------------------Fruit
du chne

(23 octobre - 21 novembre)


Vous tes dans une priode trs favorable au niveau professionnel.
C'est le bon moment pour vous
dmarquer, voire mme de faire
preuve d'audace.

Mer (ph)
--------------------Lisire

SCORPION

s s

Dieu
de la Guerre

tain

(23 septembre - 22 octobre)


L'affectif est sous une bonne position astrale. Protez-en bien si
vous tes en couple. L'harmonie
rgnera. Clibataires, partez la
conqute de l'me sur...

Iridium
--------------------Situ

Ngation
--------------------pais

BALANCE

s s

s
Ciment
durcissant
la chaleur

Erbium
--------------------Brome

Reine
marguerite

Arsenic
--------------------Comme
un ver

Aspect
--------------------Voie

Voyelles
--------------------Pouff

MOTS FLCHS N 925

LHOROSCOPE
POISSONS

IV

Quand les brebis


enragent, elles sont
pires que les loups.
Proverbe franais

6 4 7 1 2 5 3 9 8

III

Citations
et proverbes

9 1 8 6 7 3 4 2 5

II

Cette grille est de niveau


moyen : elle contient dj
30 chiffres.

N 5630 : PAR FOUAD K.

- chaque bloc de 3X3


contienne tous les
chiffres de 1 9.

Solution Sudoku n 2217

Par :
Nat Zayed

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

2 7
3 9
6
3
5
1

Mots croiss

Le sudoku est une grille de


9 cases sur 9, divise ellemme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

Calamistrer. Aa - Apostasie. Pitiner - TNA. Pr - R - T - Ara. RN - Inerte - PT. O - Anar - pure. Xrs - Esr - Il. I - Esses - Inn. Mon - Estomac. Amies - Osa
- En. Tic - Ac - Ni - U. Iso - Ara - Duel. Vlo - Due - Il. serine - Rne.

22

Des

Gens

& des

Dimanche 6r mars 2016

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE


Rcit de Adila Katia
28e partie
et fin

Les doutes

Rsum : Fadhla est bien heureuse de retrouver sa

chambre intacte. Sa mre la pousse se confier. Ce


quelle entend lenrage, mais elle matrise sa colre. Elle
na jamais accept son gendre et espre leur sparation.
Lorsquil appelle, elle sarrange pour dbrancher le
tlphone
Karima sassure que sa fille ne la pas
entendu parler avant daller faire ses
ablutions. Lorsquelle se met prier, elle
ne peut sempcher de souhaiter leur
sparation. Des larmes coulent. Son
gendre est un homme brutal, et qui sait
si un de ces coups ne lui serait pas fatal? Si je souhaite leur sparation, cest
pour le bien de ma fille. Je sais que si je
lui en parlais franchement, on se fcherait, et je ne veux pas prendre ce
risque! Ya Allah tout serait bien plus
simple pour elle si leurs chemins se sparaient ! Karima fait un dernier
vu, puis se lve. Quand elle se tourne, tout en pliant son tapis de prire,
elle est surprise de trouver Fadhla, appuye la porte.
-Allah yekbel, lui dit-elle.
-Amine ya Rabbi, rplique Karima.
-Amine Jai remarqu que tu avais
tard dans tes prires, dit Fadhla en
la suivant la cuisine. Tu en as fait
quelques-unes pour moi?
-Oui, comme tu me lavais demand!
Figure-toi que javais beaucoup de
choses Lui demander, plaisante la
mre, heureuse quelle ne lait pas entendue. Enfin, je remerciais Allah
pour tous ses bienfaits, je Le priais de
prendre soin de ma famille et de mes

amis! Je Lui demandais darranger les


choses entre toi et ton mari!
-Cest vrai?
-Benti laziza, je ne veux que ton
bonheur! Maintenant tu es engage
vie avec lui, je ne peux quaccepter votre
union mme si je ne le voulais pas au
dbut, reconnat-elle. Inchallah que cette nuit au commissariat lui ouvrira les
yeux sur lessentiel!
Il ne peut pas se bagarrer avec tous les
hommes qui croisent ton chemin,
malades ou passants!
-Oui
- Tu es mdecin et tu auras des patients
hommes ! Il faudra quil accepte !
Cest ton mtier de soigner et de sauver des vies! Tu ne vas pas renoncer
ton travail et te plier ses caprices!
Fadhla nose pas lui dire quil lavait
menace en plus de lui avoir ordonn
dabandonner son travail. Comment
dire toute la vrit sa mre sans provoquer sa colre et, dans le fond, lui
donner raison.
-Non Y, a narrivera pas, tente-t-elle
de la rassurer. Tu sais combien je peux
tre ttue! Personne ne peut me dtourner de ce que jaime! Si tu te rappelles, jai toujours voulu soigner,
mme les chats des voisins ny chap-

Dessin/Mokrane Rahim

paient pas, dit-elle avec un sourire nostalgique.


-On navait pas le droit den avoir la
maison cause de tes allergies!
- Allah ghaleb, rplique Karima. Je nai
pas choisi dtre allergique! Mais pour
revenir toi, rassure-moi, ce Il naura pas le dernier mot, nest-ce pas?
-Je dois me rendre un sminaire, lui
apprend Fadhla. Je ne vais pas renoncer ma vocation!
-Cest prvu pour quand?
-Jeudi, et il tiendra 5 jours
-Tu peux partir lavance, cela te fera
du bien de changer dair, propose Karima. Tu as encore des affaires ici, tu
prends ce dont tu as besoin! Pas la peine de retourner chez lui!
-Cest aussi chez moi! lui rappelle Fadhla.
-Oui, oui, bien sr, mais tu nas pas besoin de retourner l-bas, insiste Karima. Pour linstant, prends un peu de
temps pour rflchir tout ce qui
test arriv
-Nessaie pas den profiter pour me
monter contre mon mari!
-Non, non Dailleurs, je ne veux plus
parler de lui! Ce sujet me donne la migraine! Fadhla veut bien la croire. Elle
sait que sa mre ne supporte pas son
mari. Elle stonne quil nait pas cherch la joindre. Le lendemain, elle prtexte auprs de ses parents vouloir
mettre de lordre dans son cabinet
pour sortir seule.
En fait, elle se rend au commissariat et
elle est surprise dapprendre que son
mari a t relch. Le malade quil a tabass a retir sa plainte. Comment se
fait-il quil ne soit pas venu me cher-

cher? Elle dcide de rentrer chez elle


et stonne de trouver toute sa belle-famille.
- Quest-ce qui se passe? Sami va son
rencontre et la prend par les bras.
Lorsquelle voit que tous vitent son regard et que le leur est si triste, elle ne
comprend pas.
-Jai rat quelque chose? Quest-ce qui
se passe Sami? Djamila?
-Baba Il a fait un accident, lui apprend-il. Il faut tre forte Fadhla.
Il Il est dcd sur le coup!
-Ce nest pas possible ! Ce nest pas
vrai
Et pourtant cest la vrit. Elle a limpression de vivre un mauvais rve
dont elle allait se rveiller dun instant
lautre. Akli est enterr le lendemain dans son village natal. Sa famille laccompagnera durant toute cette

priode de douleur et de deuil. Karima ne dit rien de ce quelle pense et ne


cache pas son soulagement lorsque
Fadhla nest pas avec elle. La mort subite dAkli la librait de ce mariage. Elle
se remet prier et esprer que Fadhla allait se ressaisir et reprendre la vie
avec un nouveau dpart, sans avoir
souffrir. La jeune femme a gard
contact avec sa belle-famille, comme
pour nourrir son souvenir. Elle sait
quil tenait elle mme si les doutes et
sa jalousie maladive leur avait gch les
derniers jours de leur vie commune.
Elle a des regrets. Cela se lit dans ses
yeux mme si elle ne les formule
pas
FIN
A. K.
adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/ALi Kebir

8e partie

Rsum : Le vieux Assa avait vraisemblablement des

choses srieuses raconter Amar. Il tait confus en lui


conant un secret quil gardait depuis des dcennies.
Amar comprend le dsarroi de son ami qui semblait
cacher des chos de son pass. En effet, Assa lui
apprendra quil tait strile.
Amar sursaute:
-Cest une plaisanterie ?
-Non, mon fils. Cest la ralit. Je suis
strile. Je me suis mari deux fois,
avant dpouser Tassadite. Aucune
de mes femmes navait pu tomber en-

ceinte de moi. Les deux premires


dailleurs staient remaries aprs
leur divorce et avaient eu des enfants. Ce qui confirme davantage mon
tat.
-Mais tu as...

Entre le marteau
et lenclume

-Jai eu des enfants avec Tassadite. Oui.


Jai eu trois enfants avec Tassadite.
-Je ne comprends plus rien. Comment
un homme strile peut-il avoir des enfants ? Un miracle sest-il produit ?
-On peut le dire. Je vais tout texpliquer. Cest ce secret que je vais divulguer, mais que tu vas me promettre de
garder au fond de toi jusqu' la fin de
tes jours. Personne ne devra en
prendre connaissance, mme pas mes
enfants.
De plus en plus intrigu, Amar hoche
la tte:
-Je te promets de garder ton secret jusqu' mon dernier souffle. Tassadite est
bien sr au courant.
-Bien sr mon fils. Nous sommes les
deux comparses dune situation que
nous navons pas choisie. Mais Allah
est grand. Il a pu exaucer nos vux les
plus chers, sans heurter les sensibilits de nos familles respectives.
Le vieil homme pousse un soupir et
tire sur sa moustache.
-Cela remonte plus dune vingtaine
dannes. Je venais de me remarier
pour la troisime fois avec une orpheline qui travaillait chez nous. Tassadite tait venue dans notre village des
annes auparavant. Elle tait encore
une enfant qui saccrochait au jupon
de la matrone Na Ouiza. Cette dernire lavait rcupre sur un sentier
une nuit dhiver. Lenfant tait perdue
et grelottait de froid. Nous avons su
plus tard, quelle venait dun village
voisin. Elle navait plus personne dans
ce monde et ne survivait que grce

la gnrosit de certaines mes charitables. O quelle se rendait, on la prenait en piti. On lhbergeait pour la
nuit, on lui donnait manger et on
lhabillait avec ce quon avait. Tassadite venait davoir sept ou huit ans,
mais elle tait dj robuste et aidait autant quelle le pouvait dans les travaux
mnagers. Les femmes se la disputaient, et chacune voulait lavoir dans
sa maison pour lexploiter. Un jour, un
homme avait tent dabuser delle.
Elle stait alors enfuie du village et
avait rd sur les routes jusqu' ce que
Na Ouiza la retrouve moiti morte
de faim et de froid. Elle lavait ramene alors dans notre village et lavait
prise sous son aile. La fillette sattachera rapidement sa bienfaitrice, qui
lemmenait avec elle o quelle se
rendait. Les gens du village ne voyaient
plus Na Ouiza sans Tassadite, et cette dernire apprenait auprs de la
vieille femme tous les rudiments des
soins par les plantes, des accouchements, et les symptmes de certaines
maladies qui taient courantes en ces
temps-l. Les annes passrent. Tassadite tait devenue une jolie jeune fille
convoite non seulement pour sa
beaut, mais surtout pour son savoirfaire. la mort de la vieille Ouiza, ma
mre la ramnera la maison pour la
mettre labri des personnes malveillantes. Afin quelle ne se sente pas
trangre dans notre famille, elle lui
fera partager toutes les besognes de la
maison avec les deux belles-filles qui
taient dj chez nous. Moi je venais

de prendre pouse. Jtais jeune, et


javoue que ce nest pas sans un petit
pincement au cur que je voyais tous
les jours cette jolie jeune femme dans
notre basse-cour. Ma femme surprendra maintes reprises mes regards
langoureux et jurera de se venger.
Une anne passe. Mon pouse ne
tombait toujours pas enceinte. Je lui
demande de prendre son mal en patience, mais elle refusera dentendre
raison et pliera bagage pour rentrer
chez ses parents, en me lanant que je
serais plutt heureux dtre libre afin
dpouser cette boniche ramene par
ma propre mre. La jalousie des
femmes na pas son pareil pour vous
drouter. Je demande alors ma mre
de mautoriser pouser Tassadite.
Aussitt, ce fut le grand scandale.
Mon ex-femme avait cri sur tous les
toits que jentretenais une relation
extraconjugale avec Tassadite, et que
cest pour cette raison quelle mavait
quitt. Ma demande en mariage ne faisait que renforcer les soupons. Jamais tu npouseras cette femme venue
des sentiers perdus. Jamais je ne laisserai la honte sabattre sur notre maison, me lance ma pauvre mre en se
levant pour ramasser les affaires de
Tassadite. Elle prpare un balluchon
et lappelle pour lui intimer lordre de
quitter la maison la minute mme.
( SUIVRE)
Y. H.
y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Tl 23

Dimanche 6 mars 2016

NUMROS UTILES

CANAL+
9 MOIS
FERME 20H55

Juge d'instruction rigide,


Ariane mne une vie entirement tourne vers le travail. Un soir de rveillon au
Palais de justice, elle boit
plus que de raison et ne
garde aucun souvenir de la
fte.

GREMLINS

CAEN / GUINGAMP
21H00

20H45

Pour Nol, Randall Peltzer, inventeur farfelu de


gadgets lectroniques, offre son fils Billy une
trange petite crature, un mogwai, dcouverte chez un antiquaire de Chinatown.

Maxime Gonalons et les Lyonnais esprent terminer la


saison sur le podium de la Ligue 1. Pour russir ce challenge, les joueurs de Bruno Geneso ne doivent plus
abandonner de points domicile.

LES EXPERTS :
MIAMI 20H55

HOLLYWOO
20H55
Paris, Jeanne travaille pour une socit de doublage.
Depuis deux saisons, elle prte sa
voix l'hrone
d'une clbre srie
tlvise amricaine, incarne par Jennifer Marshall.

Une jeune femme est attaque dans la rue par


un homme qui lui vole ensuite sa voiture. Le
corps de l'agresseur est retrouv aprs la diffusion de sa photo la tlvision.

L'HOMME QUI
VOULAIT VIVRE
SA VIE 23H15

COUP DE FOUDRE
MANHATTAN

20H55

LES ENQUTES
DE VERA 20H55

Jeune avocat talentueux, Paul vit avec sa


femme Sarah et leurs deux enfants. Ce passionn de photographie a tout sacrifi pour
son mtier, dans lequel il peine pourtant
s'accomplir. Un soir, lors d'un repas avec des
amis, Paul comprend que Sarah le trompe
avec Grgoire, un voisin.

URGENCES MDICALES : 115


- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Socit de distribution dAlger (SDASonelgaz) : Un numro dappel unique
3303
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

HPITAUX
- CHU Mustapha: 021.23.55.55
- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires

Cela fait 30 ans que William Telling attend


de connatre la vrit sur la disparition,
l'ge de 17 ans, de sa fille Carrie, lorsque le
squelette de la jeune fille est dterr, puis
identifi par les enquteurs. Un appareil
photo lui ayant appartenu est galement
rcupr.

Issue d'une famille portoricaine du Bronx,


Marisa lve seule son garon de 10 ans. Elle
travaille comme femme de chambre dans un
palace de New York.

LIBERTE

26 djoumada el oula 1437


Dimanche 6 mars 2016
Dohr.............................12h59
Asr.................................16h16
Maghreb....................18h51
Icha..............................20h09
27 djoumada el oula 1437
Lundi 7 mars 2016
Fadjr.............................05h44
Chourouk..........................07h10

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger


Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 30 70 72
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99


ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50


Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

PAR
M. HAMMOUCHE

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

CONTRECHAMP

La guerre
des terreurs
Le 2 janvier dernier, Manama,
la police bahrenie tirait sur des
manifestants chiites qui
protestaient contre lexcution
du chef religieux chiite, Nimr AlNimr, par lArabie saoudite. Deux
mois plus tard, le ministre de lIntrieur bahreni, nouveau prsident du Conseil des ministres
arabes de lIntrieur, glissait sa
surprise du chef dans lordre du
jour du Conseil runi Tunis : classer le Hezbollah libanais Organisation terroriste. Ce qui fut fait,
malgr lopposition de lAlgrie
et du Liban et les rserves de
lIrak.
Cest significatif que la runion, qui
a dcid de la mise au ban formelle
du parti islamiste chiite libanais,
fut prside par le reprsentant
dun rgime de terreur qui rprime, depuis des annes, la majorit dmographique chiite de
Bahren. Lunique tat arabe
majorit chiite, en effet, emprisonne, brutalise et, parfois, limine les contestataires chiites,
dans le silence complice et entendu des pouvoirs de toute la
Oumma el-arabia.
Historiquement, la Ligue arabe
na pas, demble, prouv un sentiment de rejet envers le terrorisme islamiste, quil ft dinspiration
iranienne chiite ou saoudienne
sunnite. Par rapport lAlgrie, qui
fut le premier champ dexprimentation du gnocide islamiste,
elle na, sauf erreur, jamais mis le
moindre message de solidarit
ni chuchot une condamnation,
avant lattaque de Tiguentourine, en 2013. Mais l, cest parce que
a sentait le gaz. Et, mme si lhgmonisme de lEI ne stait pas

encore dclar, Al-Qada stait


gographiquement dmocratis, crant sa section Pninsule
arabique.
De lautre ct, si le Hezbollah
fut possible, cest parce que les
Arabes, au lieu daider lindpendance de ltat libanais, en
ont fait un terrain de luttes dinfluence. Et parce que Beyrouth a,
traditionnellement, t abandonne lexpression de tous les
terrorismes locaux et dimportation. Aujourdhui, et aprs avoir encourag chacun ses terroristes,
les rgimes arabes ne peuvent
plus saccommoder de mouvements qui leur disputent le monopole de la violence politique. En
plus de les affaiblir, ils finissent par
leur disputer la lgitimit religieuse dont, des degrs diffrents, ils se parent tous.
Et le monde ne peut plus rien
contre ce face-- face entre la terreur officielle et la terreur
apocryphe dans le monde musulman. La dmocratie occidentale
a perdu de sa vertu pdagogique.
Ce nest pas en saccommodant
dun Isral qui a rig la terreur en
mode de gestion de loccupation
quil pourrait persuader de lexemplarit de ses modles. Et en accompagnant vers la MaisonBlanche un Donald Trump, dont le
programme est demmurer et
darmer les Amricains pour les
protger de linvasion mexicaine et lincursion musulmane, cette dmocratie de rfrence entre
dans la logique de la terreur : faire peur llecteur pour quil nait
plus foi quen la terreur de son tat
contre la terreur des autres.
M. H.
musthammouche@yahoo.fr

LABORATION DU MANUEL UNIQUE POUR LES 1re ET 2e ANNES PRIMAIRES

Les assurances de Nouria Benghabrit

R. N./APS

Hassan al-Tourabi
est dcd

n Hassan al-Tourabi, importante figure de


l'opposition soudanaise qui fut l'minence
grise du rgime du prsident Omar el-Bchir,
est dcd hier d'un arrt cardiaque l'ge
de 84 ans Khartoum, a indiqu une source mdicale. Le vtran islamiste avait t
transfr l'unit des soins intensifs hier matin la suite d'un infarctus, qui a caus son
dcs l'hpital Royal Care de Khartoum, selon la mme source.

DILEM

alidilem@hotmail.com

UNIVERSIT DE TIZI OUZOU

Hadjar appelle au dialogue et cesser lactivit partisane


n Le ministre de lEnseignement suprieur et de la Recherche scientifique, Tahar Hadjar, tait hier Tizi
Ouzou pour tenter de dsamorcer
lexplosive situation qui rgne
luniversit Mouloud-Mammeri, en
proie des mouvements de protestation rcurrents. Je recommande
aux responsables de luniversit, dici
ou dailleurs, de favoriser le dialogue
avec tous les partenaires au sein de
luniversit, quils soient enseignants,
syndicalistes, tudiants ou autre personnel. Ne pas recevoir ces partenaires
et ne pas ouvrir le dialogue signifie reporter sinon retarder et laisser accumuler les conflits, a dclar Tahar
Hadjar sa sortie dune rencontre

communaut universitaire dans toutes ses catgories dans la gestion


de linstitution. Luniversit est un espace de
dialogue et mme un
haut lieu de politisation,
mais ce que je ne peux
tolrer, cest sa fermeture par la force et sa
transformation en lieu
partisan, a-t-il averti. Il
a, par ailleurs, annonc la relance
prochaine du sport universitaire et
une amnistie pour les tudiants qui
ont cumul un nombre important
dannes sans achever leur cursus.
Archives Libert

n La ministre de l'ducation nationale Nouria Benghabrit a affirm,


hier, Alger que l'laboration du manuel unique pour les 1re et 2e
annes primaires (AP) se droule normalement, a rapport
lAPS. Des changements radicaux seront introduits dans les manuels
des 1re et 2e AP, a dclar Mme Benghabrit. Deux manuels uniques
pour la 1re AP et un autre pour la 2e AP, contenant pour le premier
les matires littraires (langue arabe, ducation islamique...) et le
second les matires scientifiques (Technologie et sciences naturelles)
sont en cours d'laboration en vue d'allger le cartable scolaire. Pour
les manuels de 1re anne moyenne, l'actualisation touchera, selon
la ministre, 11 matires. L'introduction de la deuxime gnration
des mthodes pdagogiques permettra, par ailleurs, de revoir le systme d'valuation en se basant sur les connaissances acquises, a
prcis la ministre soulignant que ce systme tiendra compte du
comportement de l'lve.

www.liberte-algerie.com
e.com
m

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
beerte
rtteeOff
rt
Offf
O
ffi
fiici
cciiiel
el
el
- twitter : @JournaLiberteDZ
eeD
D
DZ
Z

SOUDAN

avec des reprsentants de la communaut universitaire. M. Hadjar a


tent de minimiser lampleur de la
crise qui secoue cette institution en
soulignant que cette situation est un
signe de vitalit et dimplication de la

SAMIR LESLOUS

Publicit

AF