APPEL D'OFFRES INTERNATIONAL

(N 2015 G 3)
La Socit Tunisienne de l'Electricit et du Gaz (STEG) se propose de lancer un Appel d'Offres International
N 2015 G 3 pour :

LA FOURNITURE DE LENSEMBLE DES EQUIPEMENTS ET LEXECUTION DES TRAVAUX

DE POSE ET DES PRESTATIONS NECESSAIRES A LA CONSTRUCTION, AUX ESSAIS
ET A LA MISE EN SERVICE DU DEPART GAZODUC TUNIS-BEJA ET CANALISATION
DE BRANCHEMENT NECESSAIRE A LALIMENTATION DE LA CENTRALE
DE MORNAGUIA ET LEURS OUVRAGES ANNEXES.
Cet Appel dOffres est compose comme suit :
-

La fourniture et la pose denviron 10 Km de tubes en acier de diamtre 24 pouces

La fourniture et la pose denviron 1 Km de tubes en acier de diamtre 20 pouces
La fourniture, la construction et le montage de postes de sectionnement
La fourniture, la construction et le montage dun poste de dpart
La fourniture, le montage dun skid de filtration

Les soumissionnaires dsirant participer cet Appel dOffres peuvent retirer les dossiers y affrent l'adresse
suivante :
LA SOCIETE TUNISIENNE DE L'ELECTRICITE ET DU GAZ
DIRECTION DE LEQUIPEMENT GAZ - 19, RUE BEL HASSEN BEN CHAABANE
1005 EL OMRANE TUNIS
et ce compter de la date de publication du prsent communiqu, except les Samedi et Dimanche et moyennant
le versement d'un montant non remboursable de Trois Cent Dinars (300 DT) par exemplaire en espces ou par
chque certifi libell au nom de la STEG.
Ne peuvent participer l'Appel d'Offres que les Soumissionnaires ayant retir le Cahier des Charges auprs de la
Direction de la Production et du Transport Gaz.
Sous peine de nullit, les Offres doivent tre tablies et prsentes conformment au Cahier des Conditions
d'Appel d'Offres (CCAO).
Le dlai pendant lequel les Soumissionnaires resteront engags par leurs offres techniques et financires est de
Cent Vingt (120) jours partir du lendemain de la date limite de rception des offres.
Les offres doivent tre obligatoirement envoyes la STEG par voie postale et recommandes ou par rapide poste
ou dposes au Bureau dOrdre Central BOC de la STEG (contre dcharge) sous triple enveloppes fermes et
cachetes au nom de :

MONSIEUR LE PRESIDENT DE LA COMMISSION DE CONTROLE DES MARCHES

SOCIETE TUNISIENNE DE L'ELECTRICITE ET DU GAZ
38, Rue Kmal ATATURK - 1021 TUNIS REPUBLIQUE - TUNISIE.
APPEL D'OFFRES INTERNATIONAL N 2015 G 3 :
DEPART GAZODUC TUNIS - BEJA ET CANALISATION DE BRANCHEMENT
POUR LALIMENTATION DE LA CENTRALE DE MORNAGUIA

Lenveloppe externe doit porter uniquement ladresse de la STEG, les rfrences de lAppel dOffres, le libell et la
mention NE PAS OUVRIR.
Cette enveloppe extrieure doit contenir :
1. La caution bancaire premire demande dun montant gal lquivalent de Cent Cinquante Cinq mille dinars
(155 000 DT).
2. Le CCAO, le CCAP, le CCTP, paraphs toutes les pages, signs et portant le cachet la dernire, par le
soumissionnaire ou le chef du file du groupement.
3. Les pices annexes suivantes :
Pour les Soumissionnaires trangers :
Un certificat (original) de non faillite, de non redressement judiciaire ou tout autre document quivalent prvu
par le droit du pays dorigine du soumissionnaire de date rcente.
Lagrment VRD2 catgorie 4 ou plus si les travaux de pose sont sous traits auprs dentreprises tunisiennes
(copie certifie conforme).
Un agrment VRD0, R0 ou R1 catgorie 4 ou plus si les travaux de gnie civil sont sous traits auprs
dentreprises tunisiennes (copie certifie conforme).
Une dclaration sur lhonneur, confirmant que le soumissionnaire na pas fait, et son engagement de ne pas
faire par lui-mme ou par personne interpose, des promesses, des dons ou des prsents en vue dinfluer sur
les diffrentes procdures de conclusion du march et des tapes de sa ralisation (original).
Un extrait du registre de commerce ou tout autre document quivalent prvu par le droit du pays dorigine pour
les soumissionnaires non rsidents en Tunisie.
Pour les Soumissionnaires locaux :
Lagrment VRD2 Catgorie 5, pour les travaux de pose de canalisations gaz (copie certifie conforme).
Un agrment VRD0, R0 ou R1 catgorie 4 ou plus (copie certifie conforme) pour les travaux de gnie civil.
Un certificat daffiliation la Caisse Nationale de Scurit Sociale (original ou copie certifie conforme).
Une attestation de situation fiscale valable la date limite de rception des Offres (copie certifie conforme).
Une dclaration sur lhonneur, que le Soumissionnaire ne se trouve pas en tat de faillite ou en redressement
judiciaire conformment la rglementation en vigueur ; les soumissionnaires qui sont en tat de
redressement amiable sont tenus de prsenter une dclaration cet effet.
Une dclaration sur lhonneur, confirmant que le soumissionnaire na pas fait, et son engagement de ne pas
faire par lui-mme ou par personne interpose, des promesses, des dons ou des prsents en vue dinfluer sur
les diffrentes procdures de conclusion du march et des tapes de sa ralisation (original).
Un extrait du registre de commerce.
En cas de groupement, les pices annexes prcites sont exiges de chaque membre du groupement, et le
soumissionnaire doit fournir en plus la convention de groupement dment signe par chaque membre du
groupement et mandatant le chef de file pour lexcution du march, les stipulations de ladite convention ne sont
pas opposables la STEG.
4. Deux enveloppes cachetes : une premire enveloppe contenant loffre technique et une deuxime enveloppe
contentent loffre financire.
La premire enveloppe doit porter la mention offre technique , le numro et le libell de lAppel dOffres ainsi
que le nom et ladresse complte du soumissionnaire.
Cette premire enveloppe doit contenir loffre technique dtaille conformment aux stipulations de la CCTP et aux
dispositions de larticle 11 de CCAO forme et constitution de loffre.
La deuxime enveloppe doit porter la mention offre financire, le numro et le libell de lAppel dOffres ainsi
que le nom et ladresse complte du soumissionnaire.
Cette deuxime enveloppe doit contenir :
La soumission dment remplie et signe.
Loffre financire tablie conformment au modle prvue cet effet.

Toutes autres indications ou pices ayant trait aux prix et aux conditions financires de loffre.
Les Offres des soumissionnaires doivent parvenir au Bureau dOrdre Central (BOC) de la STEG au plus tard le
Mercredi 01 Avril 2015 9H00, le cachet du Bureau d'Ordre Central (BOC) de la STEG faisant foi.
Toutes les Offres reues aprs la date et lheure limite de rception des offres seront considres nulles et non
avenues.
La sance douverture des offres technico-financires est publique et elle aura lieu au Sige Social de la STEG au
me
btiment G 3
tage, le Mercredi 01 Avril 2015 partir de 9H30.
Le reprsentant du soumissionnaire doit tre muni obligatoirement dun mandat de reprsentation portant
le nom du mandataire et la pice didentification.