El objetivo del sistema rotatorio es proporcionar la accin de rotacin a la

barrena para que realice la accin de perforar.

El sistema rotatorio convencional.- Es superficial y transmite la rotacin a
la tubera de perforacin a travs de sus componentes que son:
Mesa rotaria.- Tiene como objetivo proporcionar el movimiento giratorio,
que en conjunto con los bujes es transmitido a la flecha, al swivel y a la
sarta de perforacin.
El buje maestro se instala en la mesa rotaria y es el elemento que junto
con la cuas fijan la sarta de perforacin a la rotaria para transmitirle el
movimiento.
El Bushing o Bushing kelly se instala en el extremo inferior de la flecha
(kelly) y se une al buje maestro mediante unos pines para transmitir el
movimiento a la flecha.
La flecha (kelly).- Es un elemento de acero de forma cuadrada y
hexagonal que se instala en la parte superior de la tubera de perforacin,
en ella se instalan vlvulas de seguridad en ambos extremos para el control
de flujos del pozo.
Unin giratoria (swivel.- Este elemento esta sostenido por la polea viajero
(block) y se instala en la parte superior de la flecha.
El Top Drive.- Es un equipo superficial utilizado para imprimir rotacin a la
sarta de perforacin sin la utilizacin de la mesa rotaria ni la flecha (kelly).
El Top drive es una herramienta de reciente innovacin, su utilizacin esta
muy difundido en la perforacin costa afuera por las ventajas que en ella
representa, sin embargo en tierra esta mas restringido por su alto costo. La
capacidad de carga oscila de 350 a 750 ton y la potencia de su motor de
600 a 2100 HP.
Al ser un elemento de reciente innovacin, su utilizacin es muy costosa,
razn por la cual nicamente se utiliza en perforacin costa afuera y en
tierra en pozos:
El Motor de fondo.- Esta herramienta es sub superficial, ya que se instala
inmediatamente arriba de la barrena y la accin de rotar es generada por el
fluido de perforacin.