«ì£v† ºî™ «ó£v† õ¬ó ªêñ «ìv†®™..

30 õ¬è º†¬ì ê¬ñò™!

ÞŠ«ð£¶, ªð£¶õ£è â™ô£ 죂ì˜èÀ«ñ °ö‰¬îèO¡
Ý«ó£‚Aò‹ °Pˆ¶ ªðŸ«ø£˜èÀ‚° ªê£™½‹ ÜP¾¬ó... ‘‘Fùº‹
º†¬ì ªè£´ƒè!’’ â¡ð¶î£¡. °ö‰¬îèÀ‚° ñ†´ñ™ô, â™ô£
õòFù¼‚°‹ ãŸø êKMAî àí¾ º†¬ì â¡ð¶î£¡ Üî¡
vªðû™! ܫ, ²ôðñ£è â™ô£ ÞìƒèO½‹ A¬ì‚è‚ Ã®ò¶
â¡ð¶ì¡, ܬî ê¬ñŠð¶‹ âO¶î£¡.

Ýù£™, ‘cƒè â¡ù ªê£™½ƒè... º†¬ì¬ò «õè ¬õ„²‚

ªè£´‚Aø¶, Ý‹ªô†, ÝçŠ ð£J™ ñ£FK Cô ÜJ†ìƒèœ îMó «õø â¡ù ªê…²
ªè£´‚Aø¶ º†¬ìJô?’ â¡Á cƒèœ «è†ð¶ ¹KAø¶. ÜîŸè£è«õ, àƒèÀ‚° ‘IQ
HKò£E «ñ÷£’ Íô‹ ï¡° ÜPºèñ£ù è¬ô„ªê™M ªê£‚èLƒè‹, Hóñ£îñ£ù 30
ªóCHè¬÷ õöƒA Þ¼‚Aø£˜.

â™ô£«ñ Iè âO¬ñò£ù ªêŒº¬øèœî£¡. âù«õ º†¬ìè¬÷ õ£ƒA, Mî‹ Mîñ£è,

¼C ¼Cò£è ªêŒ¶ ªè£´ˆ¶, i†®™ ♫ô£Kì º‹ å¼ ªðKò ‘êð£w!’ ªðÁƒèœ!

º†¬ì Þ†L

«î¬õò£ù¬õ: Þ†L ñ£¾ & å¼ èŠ, º†¬ì & 1, â‡ªíŒ & å¼ ¯vÌ¡.

ªêŒº¬ø: ºîL™, å¼ ìðó£M™ ð£Fò÷¾‚° Þ†L ñ£¬õ áŸÁƒèœ. º†¬ì¬ò

à¬ìˆ¶ (Ü®‚è£ñ™), ÜŠð®«ò ìðó£M½œ÷ ñ£M¡ «ñ™ áŸÁƒèœ. eF Þ¼‚°‹
Þ†L ñ£¬õ, Ü‰î º†¬ì J¡ «ñ™ Í´õ¶ «ð£ô áŸP, Þ†L ð£ˆFóˆF™ ¬õˆ¶
ï¡° ÝMJ™ «õè M´ƒèœ. ï¡° ªõ‰î¶‹ â´ˆ¶, ¶‡´èœ «ð£†´, «ñ«ô °¼ñ£,
ªî£‚° Ü™ô¶ èì¬ôŠð¼Š¹ Æ´ «ð£¡ø ãî£õ¶ å¼ ¬ê†&®wû§ì¡ ðKñ£Áƒèœ.
 º†¬ì ñê£ô£ «ì£v†

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 4, Hªó† & 5, èó‹ ñê£ô£Éœ & 裙 ¯vÌ¡, I÷裌ɜ &
ܬó ¯vÌ¡, Þ…C&̇´ M¿¶ & ܬó ¯vÌ¡, àŠ¹ & 裙 ¯vÌ¡, ñ…êœÉœ &
å¼ C†®¬è, (M¼ŠðŠð†ì£™) ̇´ & 2 ð™, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 4 «ê˜ˆ¶ ܬóˆî
M¿¶ & CPî÷¾.

ªêŒº¬ø: Hªó† îMó, eF â™ô£õŸ¬ø»‹ º†¬ì«ò£´ «ê˜ˆ¶ ï¡° Ü®ˆ¶,

èô‰¶ªè£œÀƒèœ. Hªó†¬ì ÜF™ ï¬ùˆ¶, «î£¬ê‚è™L™ «ð£†´, ²ŸP½‹ ⇪íŒ
áŸP «õèM†ªì´ƒèœ. ñê£ô£ õ£ê¬ù ñí‚°‹ Þ‰î «ì£v†¬ì ªêŒõ¶ ²ôð‹..
²¬õ»‹ ÜFè‹.

º†¬ì Þ®ò£Šð‹ ñê£ô£

«î¬õò£ù¬õ: Þ®ò£Šð‹ (àF˜ˆî¶) & 2 èŠ, º†¬ì & 3, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 10, ´
î‚è£O & 3, ̇´ & 6 ð™, I÷裌ɜ & å¼ ¯vÌ¡, àŠ¹ & ܬó ¯vÌ¡, ⇪íŒ
& «î¬õò£ù Ü÷¾.

ªêŒº¬ø: å¼ ð£ˆFóˆF™ ¶O àŠ¹ «ð£†´, ܫ º†¬ì¬ò à¬ìˆ¶ áŸP ï¡°

Ü®ˆ¶ ¬õˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ܬî èùñ£ù ܬìò£è áŸP, C¡ù„ C¡ù ¶‡´è÷£è
ïÁ‚A ¬õˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. î‚è£O, ªõƒè£ò‹, ̇´, I÷裌ɜ (M¼‹Hù£™ 裙
¯vÌ¡ èó‹ ñê£ô£Éœ «ê˜ˆ¶), â™ô£õŸ¬ø»‹ I‚RJ™ ¬ïú£è ܬóˆªî´ƒèœ.

èì£J™ ⇪í¬ò áŸP, ܬóˆî ñê£ô£¬õ ÜF™ «ð£†´ ï¡° õî‚°ƒèœ. ï¡°
â‡ªíŒ èC‰¶ õ¼‹«ð£¶, àF˜ˆî Þ®ò£Šðˆ¬î»‹ ïÁ‚Aò º†¬ì ¶‡´è¬÷»‹
«ð£†´, ²¼÷„ ²¼÷‚ A÷P Þø‚°ƒèœ. M¼‰¶èO™ ¬õˆ¶Š 𣼃èœ. Mê£ó¬íèœ
Éœ ðø‚°‹!

º†¬ì & ªõx Ý‹ªô†

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 6, º†¬ì«è£v, °ìI÷裌, è£LçŠ÷õ˜ (Í¡Á‹ ªð£®ò£è

ïÁ‚Aò¶) & å¼ èŠ, ªðKò ªõƒè£ò‹ & 1, ð„¬ê I÷裌 & 3, èP«õŠH¬ô & å¼
ݘ‚°, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾, ñ…êœÉœ & 裙 ¯vÌ¡.

ªêŒº¬ø: ªõƒè£ò‹, ð„¬ê I÷裌, èP«õŠH¬ô ÝAòõŸ¬øŠ ªð£®ò£è ïÁ‚°ƒèœ.

º†¬ì¬ò à¬ìˆ¶ áŸP, ñ…êœÉœ, àŠ¹ «ð£†´ ï¡° Ü®ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. èì£J™
â‡ªíŒ áŸP, ïÁ‚Aò ªõƒè£ò‹, ð„¬ê I÷裌, èP«õŠH¬ô ñŸÁ‹ 裌èPè¬÷Š
«ð£†´ ï¡° õî‚A, ÝøM´ƒèœ. ÝPò¶‹ º†¬ì èô¬õJ™ ªè£†®‚ èô‰¶,
«î£¬ê‚è™L™ CÁ CÁ ܬìè÷£è áŸP, ²ŸP½‹ â‡ªíŒ áŸP «õèM†ªì´ˆ¶ ²ì„
²ìŠ ðKñ£Áƒèœ.

°PŠ¹: º†¬ìJ™ ñ…êœÉœ, àŠ¹ «ê˜ˆ¶, Ü®ˆ¶‚ èô‚°‹«ð£¶ âŠð® Ü®ˆî£½‹

ñ…êœÉœ CÁ CÁ 膮è÷£è GŸ°‹. Þ¬îˆ îM˜‚è, ð£ˆFóˆF™ ºîL™ «î¬õò£ù
ñ…êœÉœ, àŠ¹ «ð£†´ CP¶ î‡a˜ M†´‚ è¬óˆ¶M†´, Üî¡ Hø° º†¬ì¬ò
à¬ìˆ¶ áŸP‚ èô‚Aù£™, àŠ¹, ñ…êœÉœ 膮ò£è£ñ™ Yó£è‚ è¬ó»‹.

ßóI™ô£î ð£ˆFóˆF™ áŸP Ü®ˆî£™, º†¬ì ï¡° ¸¬óˆ¶ õ¼‹.

º†¬ì & è£LçŠ÷õ˜ Ý‹ªô†

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 5, è£LçŠ÷õ˜ & 1, ªðKò ªõƒè£ò‹ & 1, ð„¬ê I÷裌 & 2,
ªð£†´‚èì¬ô ñ£¾ & 3 ¯vÌ¡, I÷°Éœ & ܬó ¯vÌ¡, ñ…êœÉœ & 裙 ¯vÌ¡,
àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.

ªêŒº¬ø: è£LçŠ÷õ¬ó ¶‡´è÷£‚A, àŠ¹ èô‰î î‡aK™ «ð£†´ ²ˆî‹ ªê»ƒèœ.

è«÷ Þ™ô£ñ™, «ñL¼‚°‹ ªõ‡¬ñò£ù Ì‚è¬÷ ñ†´‹ àF˜ˆ¶‚ ªè£œÀƒèœ.
ªõƒè£ò‹, ð„¬ê I÷裬òŠ ªð£®ò£è ïÁ‚A‚ ªè£œÀƒèœ. I÷°Éœ, ªð£†´‚èì¬ô
ñ£¾, ñ…êœÉœ, àŠ¹ ÞõŸÁì¡ 2 ¯vÌ¡ î‡a˜ áŸP èô‰¶ ªè£œÀƒèœ. º†¬ì
è¬÷ à¬ìˆ¶ ÜF™ áŸP, ï¡° Ü®ˆ¶‚ ªè£œÀƒèœ. ïÁ‚Aò ªõƒè£ò‹, ð„¬ê
I÷裌, è£L çŠ÷õ˜ «ð£†´‚ èô‰¶ ªè£œ Àƒèœ. CPò Ý‹ªô†´ è÷£è
áŸPªò´ˆ¶Š ðKñ£Áƒèœ.

º†¬ì & Hªó† «ì£v†

«î¬õò£ù¬õ: vi† Hªó† & 6 v¬ôv, º†¬ì & 4, 𣙠& å¼ èŠ, ꘂè¬ó & 裙
èŠ (ÞQŠ¹„²¬õ ÜFè‹ «õ‡´‹ â¡ðõ˜èœ, ꘂè¬óJ¡ Ü÷¬õ‚
Æ®‚ªè£œ÷ô£‹), ªïŒ & 裙 èŠ.

ªêŒº¬ø: 裌„Cò ð£™, º†¬ì, ꘂè¬ó Í¡¬ø»‹ «ê˜ˆ¶ ï¡° Ü®ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ.

(èõQ‚辋: 𣙠 ÝPJ¼‚è«õ‡´‹. Åì£è Þ¼‰î£™, º†¬ì ܉î ņ´‚°
ªõ‰¶M´‹). «î£¬ê‚虬ô‚ è£ò¬õˆ¶, CP¶ ªïŒ îìM, å¼ Hªó†¬ì â´ˆ¶,
º†¬ì èô¬õJ™ ï¬ùˆªî´ˆ¶ è™L™ «ð£†´, ²ŸP½‹ ªïŒ áŸP F¼ŠHŠ«ð£†´
â´ˆ¶Š ðKñ£Áƒèœ.

º†¬ì ªè£ˆ¶ ð«ó£†ì£

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 3, ªðKò ªõƒè£ò‹ & 2, î‚è£O & 2, èó‹ ñê£ô£Éœ & ܬó
¯vÌ¡, I÷裌ɜ & ܬó ¯vÌ¡, îQò£Éœ & 裙 ¯vÌ¡, ñ…êœÉœ & å¼
C†®¬è, àŠ¹ & 裙 ¯vÌ¡, ð«ó£†ì£ & 3, ªð£®ò£è ïÁ‚Aò ñ™Lˆî¬ö & 3 ¯vÌ¡,
èP«õŠH¬ô & å¼ Ý˜‚°, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.

ªêŒº¬ø: ð«ó£†ì£¬õ ªð£®Š ªð£®ò£è ïÁ‚°ƒèœ. ªõƒè£ò‹, î‚è£O¬ò»‹

ªð£®ò£è ïÁ‚A‚ªè£œÀƒèœ. º†¬ì¬ò à¬ìˆ¶ áŸP, ï¡° Ü®ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ.
å¼ èì£J™ ï¡° â‡ªíŒ M†´, ªõƒè£ò‹ «ð£†´ õî‚°ƒèœ. õîƒA‚
ªè£‡®¼‚°‹«ð£«î, èó‹ ñê£ô£Éœ, I÷裌ɜ, îQò£Éœ, àŠ¹ â™ô£õŸ¬ø»‹
«ê˜ˆ¶‚ A÷P, î‚è£O¬ò»‹ «ð£†´‚ A÷Áƒèœ. å¼ A÷Á A÷PòH¡, ð«ó£†ì£
¶‡´è¬÷»‹ «ð£†´‚ A÷ø«õ‡´‹. ð«ó£†ì£ ï¡° Åì£ù¶‹, Ü´Š¬ð R‹I™
¬õˆ¶, «î£¬ê‚èó‡®ò£™ ªè£ˆF‚ ªè£ˆF‚ A÷ø«õ‡´‹.

Hø°, Ü®ˆ¶ ¬õˆF¼‚°‹ º†¬ì¬ò»‹ ðóõô£è áŸP, ï¡° ªè£ˆF‚ ªè£ˆF‚

A÷Áƒèœ. î‚è£O «ê˜‰F¼Šð, æó÷¾î£¡ àF¼‹. ï¡° A÷P, ñ™Lˆî¬ö ÉM,
Þø‚°ƒèœ. è£ó‹ «õ‡´ ªñ¡ø£™, I÷°Éœ ÉM‚ A÷PŠ ðKñ£Áƒèœ. ÝQò¡
󣌈î£, Þ ÅŠð˜ 裋H«ùû¡.

º†¬ì & ༬÷ ꣊v

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 3, ༬÷‚Aöƒ° (ªðKò¶) & 2, I÷° & å¼ ¯vÌ¡, Yóè‹ &
裙 ¯vÌ¡, ð†¬ì & 1, «ê£‹¹ & 裙 ¯vÌ¡, Þ…C & å¼ ¶‡´, ̇´ & 6 ð™,
óv‚ Éœ & 4 ¯vÌ¡, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð, ñ…êœÉœ & CPî÷¾, â‡ªíŒ &
«î¬õò£ù Ü÷¾.

ªêŒº¬ø: ༬÷‚Aöƒ¬è ñ‡ «ð£è‚ è¿M, Mó™ c÷ˆ¶‚° ïÁ‚A‚ªè£œÀƒèœ.

ªè£´ˆ¶œ÷ ªð£¼†èO™, I÷° ºî™ ̇´ õ¬óJô£ù ªð£¼†è¬÷ ï¡° ܬóˆ¶
ñê£ô£ îò£Kˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. Þ‰î ñê£ô£¬õ ༬÷‚Aöƒ°ì¡ «ê˜ˆ¶Š HêP å¼
ð£ˆFóˆF™ «ð£†´, «ôê£è î‡a˜ ªîOˆ¶, °½‚A °½‚AM†´ «õèM´ƒèœ.

å¼ A‡íˆF™ «î¬õò£ù àŠ¹, CP¶ ñ…êœÉœ «ð£†´‚ è¬óˆ¶, º†¬ì¬ò à¬ìˆ¶

áŸP ï¡° Ü®ˆ¶¬õˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ñê£ô£¾ì¡ «ê˜‰¶ ªõ‰î ༬÷‚Aöƒ°
¶‡´è¬÷, º†¬ìJ™ ï¬ùˆ¶, óv‚ ÉO™ «ð£†´Š ¹ó†®, ⇪í¬ò‚ è£ò¬õˆ¶Š
ªð£Kˆªî´ƒèœ. °ö‰¬îèO¡ «õ£†´è¬÷ ÜœÀ‹ ÅŠð˜ ꣊v Þ¶. M¼‰¶èÀ‚°
‘Aó£‡ì£’ù ÜJ†ì‹!

ñô𣘠º†¬ì ªî£‚°

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 3, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 15, 裌‰î I÷裌 & 10, «îƒè£Œ
â‡ªíŒ & 3 «ìHœvÌ¡, àŠ¹ & ܬó ¯vÌ¡.

ªêŒº¬ø: º†¬ì¬ò àŠ¹ «ð£†´ «õè¬õˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ªõƒè£ò‹, àŠ¹, 裌‰î

I÷裌 ÝAò Í¡¬ø»‹ ¬ïú£è ܬóˆªî´ƒèœ. å¼ èì£J™ «îƒè£Œ ⇪í¬ò
áŸP, ܬóˆî ñê£ô£¬õ ²¼÷„ ²¼÷ õî‚°ƒèœ. «õè¬õˆî º†¬ì¬ò «ñ½‹, W¿‹
WPM†´, ñê£ô£M™ «ð£†´‚ A÷Áƒèœ. º†¬ìJ™ ñê£ô£ ï¡° ꣘‰î¶‹ Þø‚°ƒèœ.

Þ‰î «èó÷ v¬ì™ ªî£‚°, îJ˜ ê£îˆ¶‚° ã&å¡ ¬ê†&®w.

º†¬ì ªî£‚°

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 4, ªðKò ªõƒè£ò‹ & 2, ´ î‚è£O & 3, ̇´ & 6 ð™,
I÷裌ɜ & º‚裙 ¯vÌ¡, îQò£ Éœ & 裙 ¯vÌ¡, ñ…êœÉœ & 裙 ¯vÌ¡,
àŠ¹ & ܬó ¯vÌ¡, ñ™Lˆî¬ö, èP«õŠH¬ô & îô£ CPî÷¾.

ªêŒº¬ø: º†¬ì¬ò CP¶ àŠ¹ «ê˜ˆ¶ «õè¬õ»ƒèœ. î‚è£O, ªõƒè£ò‹, ̇´

ÝAòõŸ¬ø ïÁ‚A‚ ªè£œÀƒèœ. èì£J™ â‡ªíŒ áŸP, M¼‹Hù£™ CP¶ «ê£‹¹
«ð£†´ î£Oˆ¶, ªõƒè£ò‹, î‚è£O, ̇´, èP«õŠH¬ô «ð£†´ õî‚°ƒèœ.
ñ…êœÉœ, I÷裌ɜ, îQò£Éœ, àŠ¹ «ê˜ˆ¶ ï¡° õî‚°ƒèœ. CPî÷¾ î‡a˜
áŸP, â™ô£‹ «ê˜‰¶ ‘î÷î÷’ªõù õ¼‹«ð£¶, º†¬ì¬ò «ñ½‹ W¿‹ WP, ñê£ô£M™
«ð£†´ ï¡° A÷P, ñ™Lˆî¬ö ÉM Þø‚°ƒèœ.

ê£î‹, êŠð£ˆF, ÌK‚° ªî£†´‚ªè£œ÷ Hóñ£îñ£ù ¬ê†&®w.

vªðû™ º†¬ì ªî£‚°

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 4, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 10, I÷° & 3 ¯vÌ¡, «ê£‹¹ & ܬó
¯vÌ¡, ̇´ & 10 ð™, ñ…êœÉœ & 裙 ¯vÌ¡, (M¼ŠðŠð†ì£™) ð†¬ì & 1, àŠ¹ &
ܬó ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & 3 ¯vÌ¡, èP«õŠH¬ô, ñ™Lˆî¬ö & îô£ CPî÷¾.

ªêŒº¬ø: º†¬ì¬ò àŠ¹ «ê˜ˆ¶ «õè¬õ»ƒèœ. I÷°, «ê£‹¹, ̇´, C¡ù

ªõƒè£ò‹, ð†¬ì, ñ…êœÉœ «ê˜ˆ¶ Ü¬óˆ ªî´ƒèœ.

èì£J™ â‡ªíŒ áŸP, èP«õŠH¬ô «ð£†´, ܬóˆî ñê£ô£¬õ»‹ «ð£†´

õî‚°ƒèœ. ð„¬ê õ£ê¬ù «ð£ù¶‹, º†¬ì¬ò Þó‡ì£è õ°‰¶, ÜF™ «ð£†´ A÷P,
ñ™Lˆî¬ö ÉM Þø‚°ƒèœ.

º†¬ì «î£¬ê

«î¬õò£ù¬õ: «î£¬êñ£¾ & å¼ èŠ, º†¬ì & 2, I÷°&YóèˆÉœ & å¼ ¯vÌ¡, 𣙠&
å¼ ¯vÌ¡, ñ…êœÉœ & 裙 ¯vÌ¡, àŠ¹ & 裙 ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & 2 ¯vÌ¡.

ªêŒº¬ø: ßóI™ô£î å¼ ð£ˆFóˆF™ º†¬ì¬ò áŸP, (àŠ¹ «ê˜‚è£ñ™) ï¡° ¸¬ó

õ¼‹õ¬ó Ü®ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ÜF™ I÷°&Yóèˆ Éœ, àŠ¹, ñ…êœÉœ «ê˜ˆ¶,
e‡´‹ ï¡° Ü®ˆ¶ ¬õ»ƒèœ. «î£¬ê‚虬ô‚ è£ò¬õˆ¶, ñ£¬õ ªñ™Lò «î£¬êò£è
áŸÁƒèœ. Ü®ˆ¶¬õˆF¼‚°‹ º†¬ì‚ èô¬õJ™, ð£F¬ò «î£¬êJ¡ «ñ™ áŸP,
«î£¬ê‚虬ô‚ ¬èèO™ â´ˆ¶ õ†ì õ®M™ ²Ÿø«õ‡´‹ (ÝŠð„ ꆮ¬ò ²ŸÁõ¶
«ð£ô). º†¬ì ÜŠð®«ò «î£¬êJ¡ «ñ™ ðóM, è™L¡ ņ´‚° ï¡° ªõ‰¶M´‹.
²ŸP½‹ â‡ªíŒ M†´, F¼ŠHŠ «ð£†´ â´ƒèœ.

̇´ˆ ¶¬õò¬ô, Þ‰î º†¬ì «î£¬êJ¡ «ñ™ ðóõô£èˆ îìM, ²¼†®, ‘«î£¬ê «ó£™’
Ýè ªêŒ¶ ꣊H†ì£™, Ü‰î ¼C«ò Üô£F!

Yv °ìI÷裌 Ý‹ªô†

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 3, °ìI÷裌 & 1, º†¬ì«è£v & 100 Aó£‹, (M¼ŠðŠð†ì£™)
ªð£®ò£è ïÁ‚Aò «èó†, è£LçŠ÷õ˜ & ܬó èŠ, ªðKò ªõƒè£ò‹ & 1, ð„¬ê I÷裌
& 3, ªð£®ò£è ïÁ‚Aò ñ™Lˆî¬ö & 2 ¯vÌ¡, Yv & å¼ CÁ 膮, â‡ªíŒ &
«î¬õò£ù Ü÷¾, ñ…êœÉœ & å¼ C†®¬è, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð.

ªêŒº¬ø: º†¬ì¬ò ï¡° Ü®ˆ¶ ¬õˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ªõƒè£ò‹, ð„¬ê I÷裌,

°ìI÷裌, «è£v â™ô£õŸ¬ø»‹ ªð£®ò£è ïÁ‚A‚ªè£œÀƒèœ. 裌èP‚ èô¬õ»ì¡
ñ…êœÉœ, àŠ¹ «ê˜ˆ¶ èô‰¶¬õˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. Ü®ˆ¶ ¬õˆF¼‚°‹ º†¬ìJ™,
ïÁ‚Aò 裌èPè¬÷‚ èô‰¶ ¬õˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. Y¬úˆ ¶¼M‚ªè£œÀƒèœ.

«î£¬ê‚è™L™ â‡ªíŒ áŸP, º†¬ì, 裌èP‚ èô¬õ¬ò CÁ ܬìè÷£è áŸP,

«ñ«ô ¶¼Mò Y¬úŠ ðóõô£èˆ ÉM, ªõ‰î¶‹ F¼ŠHŠ «ð£†´ «õèM´ƒèœ.
M¼ŠðŠð†ì£™, I÷°Éœ ÉMŠ ðKñ£øô£‹. Åì£è„ ꣊Hì I辋 ²¬õò£è Þ¼‚°‹.

º†¬ì & ñ†ì¡ «ð£‡ì£

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 4, Hªó† v¬ôv & 4, ñ†ì¡ ¬èñ£ (ªè£ˆ¶‚ èP) & 100
Aó£‹, Þ…C&̇´ M¿¶ & å¼ ¯vÌ¡, ªð£†´‚èì¬ô ñ£¾ & å¼ ¯vÌ¡, èó‹ ñê£ô£
Éœ & ܬó ¯vÌ¡, àŠ¹ & «î¬õò£ù Ü÷¾, ñ…êœÉœ & «î¬õò£ù Ü÷¾,
â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾, ð„¬ê I÷裌 & 3.

ªêŒº¬ø: º†¬ì¬ò àŠ¹Š «ð£†´ «õè¬õ»ƒèœ. å¼ õ£íLJ™ CP¶ ⇪í¬ò‚

è£ò¬õˆ¶, ªè£ˆ¶‚èP, Þ…C&̇´ M¿¶, èó‹ ñê£ô£ Éœ, ñ…êœÉœ, ð„¬ê I÷裌
â™ô£õŸ¬ø»‹ «ð£†´ ï¡° õî‚°ƒèœ. Hø°, ÜõŸ¬ø I‚RJ™ «ð£†´ ï¡°
ܬóˆªî´ƒèœ. ܬóˆî èô¬õJ™ ªð£†´‚èì¬ô ñ£¬õ»‹ àŠ¬ð»‹ «ê˜ˆ¶ ï¡°
H¬ê»ƒèœ.

H¬ê‰î èô¬õJ™ CP¶ â´ˆ¶, å¼ A‡í‹ «ð£ô ªêŒ¶, ÜîÂœ «õè¬õˆî

º†¬ì¬ò ¬õˆ¶ Í´ƒèœ. Hªó†¬ì î‡aK™ ï¬ùˆ¶Š HN‰¶, º†¬ì ༇¬ìJ¡
«ñ™ îìM, ‘«ó£™’ ªêŒ»ƒèœ. ⇪í¬ò‚ è£ò¬õˆ¶, Þ‰î «ð£‡ì£‚è¬÷ ÜŠð®«ò
«ð£†´Š ªð£Kˆªî´ƒèœ. M¼‰¶èO™ ªêŒ¶ ¬õˆî£™, ºîLì‹ H®‚°‹ ÜJ†ì‹
Þ¶õ£è£ˆî£‚ Þ¼‚°‹.

â‚&C‚è¡ êŠð£ˆF «ó£™v

«î¬õò£ù¬õ: êŠð£ˆF & 4, º†¬ì & 4, C‚è¡ (⽋¹ Þ™ô£î¶) & 150 Aó£‹, ªðKò
ªõƒè£ò‹ & 1, I÷°Éœ & 裙 ¯vÌ¡, ñ…êœÉœ & å¼ C†®¬è, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð.
ܬó‚è: I÷° & 裙 ¯vÌ¡, «ê£‹¹, Yóè‹ (Þó‡´‹ «ê˜ˆ¶) & 裙 ¯vÌ¡, Þ…C &
å¼ ¶‡´, ̇´ & 3 ð™, ð†¬ì & 1.

ªêŒº¬ø: C‚è¬ù CÁ ¶‡´è÷£è ïÁ‚A, ï¡° è¿M ¬õˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ܬó‚è‚

ªè£´ˆ¶œ÷ ªð£¼†è¬÷ «ôê£è c˜ M†´ ܬóˆ¶, ⇪íJ™ ï¡° õî‚°ƒèœ. ð„¬ê
õ£ê¬ù «ð£ù¶‹, C‚è¡ ¶‡´è¬÷»‹ «ð£†´, CP¶ àŠ¹ «ð£†´, ²¼÷ ²¼÷‚ A÷P
Þø‚°ƒèœ. º†¬ì»ì¡ ñ…êœÉœ, àŠ¹, I÷°Éœ «ê˜ˆ¶ Ü®ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ.
«î£¬ê‚虬ô‚ è£ò¬õˆ¶, b¬ò ï¡° °¬øˆ¶¬õˆ¶, êŠð£ˆF¬ò è™L™ «ð£†´,
Üî¡ «ñ™ º†¬ì¬ò áŸPŠ ðóŠHM†´, Ü‰î «ôò˜ «ñ™ C‚è¡ ñê£ô£¬õˆ ÉM,
(«î£¬ê‚è™L™ Þ¼‚°‹«ð£«î) êŠð£ˆF¬ò ÜŠð®«ò 𣌠«ð£ô ªñ¶õ£è ²¼†´ƒèœ.
è™L¡ ņ´‚°, «ó£™ ï¡° C‚è¡, º†¬ì èô¬õ»ì¡ H®ˆ¶‚ªè£œÀ‹. ÜŠð®«ò
²ŸP½‹ â‡ªíŒ M†´, F¼ŠHM†´ «õèM´ƒèœ. Þ¶ «õè 5 GIìñ£°‹. ªõ‰îHø°
CÁ ¶‡´èœ «ð£†´Š ðKñ£Áƒèœ. ðœO‚°„ ªê™½‹ °ö‰¬îèÀ‚°, ô¡„ ð£‚R™
¬õˆ¶ ÜŠð ãŸø¶.

°PŠ¹: ñFò‹ ªêŒ¶ I„êñ£ù C‚è¡ A«óM Þ¼‰î£½‹, Þ‰î êŠð£ˆF «ó£™v
ªêŒòô£‹. °ö‰¬îèœ M¼‹H„ ꣊H´õ£˜èœ.

º†¬ì °NŠðEò£ó‹

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 4, Þ†L ñ£¾ & ܬó èŠ, I÷°&Yóèˆ Éœ & 2 ¯vÌ¡,
(M¼ŠðŠð†ì£™) ñ…êœÉœ & 裙 ¯vÌ¡, àŠ¹ & 裙 ¯vÌ¡.

ªêŒº¬ø: CP¶ î‡aK™, I÷°&Yóèˆ Éœ, ñ…êœÉœ, àŠ¹ è¬óˆ¶ º†¬ì¬ò áŸP
Ü®ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ܈¶ì¡ Þ†L ñ£¬õ„ «ê˜ˆ¶ ï¡° èô‰¶ªè£œÀƒèœ.
°NŠðEò£ó‚ 虬ô‚ è£ò¬õˆ¶, ºîL™ CP¶ â‡ªíŒ áŸP, ñ£¬õŠ
ðEò£óƒè÷£è áŸP, ªõ‰î¶‹ F¼ŠHM†´ â´‚è«õ‡´‹. (ªõÁ‹ º†¬ì¬ò ñ†´‹
ðEò£óñ£è áŸPªò´ˆî£™, ÝPò¶‹ ܺƒAM´‹. Þ†L ñ£¾ èô‰¶ ²´õ,
ÜŠð®«ò ༇¬ìò£è Þ¼‚°‹).
 º†¬ì Þ®ò£Šð‹ (î£Oˆî¶)

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 4, Þ®ò£Šð‹ (àF˜ˆî¶) & 2 èŠ, «îƒè£ŒŠð£™ & å¼ èŠ,
C¡ù ªõƒè£ò‹ & 6, 裌‰î I÷裌 & 4, è´°, àÀˆî‹ð¼Š¹ & îô£ 裙 ¯vÌ¡,
èP«õŠH¬ô & å¼ Ý˜‚°, â‡ªíŒ & 4 ¯vÌ¡, àŠ¹ & å¼ C†®¬è.

ªêŒº¬ø: å¼ ð£ˆFóˆF™ Þ®ò£Šðˆ¬îŠ «ð£†´, «îƒè£ŒŠð£¬ô áŸPŠ H¬ê‰¶

Ü¿ˆF¬õ»ƒèœ. CP¶ «ïóˆF™, «îƒè£ŒŠð£¬ô Þ®ò£Šð‹ Þ¿ˆ¶‚ªè£‡´
‘ªð£ôªð£ô’ªõù àFKò£A M´‹.

Hø°, º†¬ì¬ò à¬ìˆ¶ áŸP, å¼ C†®¬è àŠ¹ «ð£†´, ï¡°

Ü®ˆ¶¬õˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ªõƒè£òˆ¬îŠ ªð£®ò£è ïÁ‚°ƒèœ. èì£J™ CP¶
â‡ªíŒ áŸP, è´°, àÀˆî‹ð¼Š¹ î£Oˆ¶, èP«õŠH¬ô, 裌‰î I÷裌 «ð£†´,
ªõƒè£òˆ¬î‚ ªè£†® õî‚°ƒèœ. áø¬õˆî Þ®ò£Šðˆ¬î ÞF™ ªè£†®, Þó‡´ A÷Á
A÷P, Ü®ˆ¶¬õˆî º†¬ì¬ò É‚A áŸP‚ A÷Áƒèœ. b¬ò‚ °¬øˆ¶¬õˆ¶,
Þ®ò£Šðº‹ º†¬ì»‹ ï¡° àF˜ àFó£è õ¼‹õ¬ó A÷Áƒèœ. Þ¶õ¬ó ²¬õˆF¼‰î
¹¶ ¼CJ™ Þ¼‚°‹ Þ‰î Þ®ò£Šð‹.

º†¬ì vì犴 ÌK
«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 3, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 6, ð„¬ê I÷裌 & 2, ñ™Lˆî¬ö,
èP«õŠH¬ô & îô£ CPî÷¾, «è£¶¬ñ ñ£¾ & ܬó èŠ, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾,
àŠ¹ & 裙 ¯vÌ¡, ñ…êœÉœ & å¼ C†®¬è.

ªêŒº¬ø: ªõƒè£ò‹, ð„¬ê I÷裌, ñ™Lˆî¬ö, èP«õŠH¬ô ÝAòõŸ¬øŠ ªð£®ò£è

ïÁ‚A‚ªè£œÀƒèœ. º†¬ì¬ò ñ…êœÉœ, àŠ¹ «ê˜ˆ¶ Ü®ˆ¶¬õ»ƒèœ. å¼ èì£J™
â‡ªíŒ M†´, èP«õŠH¬ô «ð£†´Š ªð£KòM†´, ªõƒè£ò‹, ð„¬ê I÷裌 «ê˜ˆ¶
õî‚°ƒèœ. ܈¶ì¡, Ü®ˆ¶ ¬õˆF¼‚°‹ º†¬ì¬ò áŸP, àF˜ àFó£è õ¼‹õ¬ó
A÷P, Þø‚A¬õ»ƒèœ.

«è£¶¬ñ ñ£M™ CP¶ àŠ¹, î‡a˜ «ê˜ˆ¶Š H¬ê‰¶, ÌKè÷£èˆ Fó†´ƒèœ. 嚪õ£¼
ÌKJ¡ «ñ½‹ º†¬ì ñê£ô£¬õ ¬õˆ¶Š ðóŠH, ÌK¬ò ê«ñ£ê£ «ð£ô º‚«è£íñ£è
ñ®ˆ¶, Åì£ù ⇪íJ™ «ð£†´Š ªð£Kˆªî´ƒèœ.

H‚Q‚ «ð£¡ø CÁ ðòíƒèÀ‚° â´ˆ¶„ ªê™ô ãŸø ²¬õò£ù CŸÁ‡®.

º†¬ì õ†®™ ÝŠð‹

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 5, ꘂè¬ó & ܬó èŠ, «îƒè£ŒŠð£™ & ܬó èŠ, 守î
º‰FKŠð¼Š¹ & 2 ¯vÌ¡, ªïŒ & 裙 èŠ.

ªêŒº¬ø: º‰FK¬ò CP¶ ªïŒJ™ õÁˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. º†¬ì¬ò à¬ìˆ¶ áŸP,

܈¶ì¡ ÝPò ð£™, ꘂè¬ó «ê˜ˆ¶ Ü®ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. õÁˆî º‰FKŠð¼Š¬ð
܈¶ì¡ èô‰¶, ªðKò  Ü™ô¶ ã‰îô£ù ð£ˆFó‹ å¡P™ áŸP, Þ†LŠ
ð£ˆF󈶂°œ ¬õˆ¶, ÝMJ™ «õèM†´ ⴈ ²¬õò£ù ‘õ†®™ ÝŠð‹’ ªó®.
èˆFò£™ ªõ†®, ¶‡´èœ «ð£†´Š ðKñ£ø«õ‡®ò¶î£¡. ð…² «ð£ô Üšõ÷¾
ªñ¡¬ñò£è¾‹ ¼Cò£è¾‹ Þ¼‚°‹ Þ‰î º†¬ì õ†®™ ÝŠð‹.
 â‚ çŠ¬ó´ ¬óv

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 3, ð£²ñF ÜKC & å¼ èŠ, ªïŒ & 2 ¯vÌ¡, Ag¡ C™L ê£v
& 3 ¯vÌ¡, ªðKò ªõƒè£ò‹ & 1, °ì I÷裌 & 1, ªõƒè£òˆî£œ (ªð£®ò£è
ïÁ‚Aò¶) & 3 «ìHœvÌ¡. (çŠ¬ó´ ¬óv, Ë´™v îò£K‚°‹«ð£¶
ÜT«ù£«ñ£†«ì£¾‚°Š ðF™ ܬó ¯vÌ¡ ꘂè¬ó «ê˜‚èô£‹)

ªêŒº¬ø: º†¬ì¬ò ï¡° Ü®ˆ¶¬õˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ð£²ñF ÜKC¬ò ܬó ñE

«ïó‹ áø¬õˆ¶, º‚裙ðîñ£è õ®ˆªî´ƒèœ. å¼ Üèôñ£ù ð£÷ˆF™ ê£îˆ¬î‚
ªè£†® ÝøM´ƒèœ. å¼ vÌ¡ ⇪í¬ò‚ èô‰¶ Ýø¬õˆî£™, ê£î‹ àF˜ àFó£è
Þ¼‚°‹. ªõƒè£ò‹, °ìI÷裌 Þó‡¬ì»‹ ªñ™Lòî£è, c÷c÷ñ£è ïÁ‚°ƒèœ.
èì£J™ 2 ¯vÌ¡ ªïŒM†´, ïÁ‚Aò ªõƒè£ò‹, °ìI÷裬òŠ «ð£†´ õî‚°ƒèœ.
܈¶ì¡ 裙 ¯vÌ¡ àŠ¹, C™L ê£v «ê˜ˆ¶ õî‚A, ð„¬ê õ£ê¬ù «ð£ù¶‹,
º†¬ì¬ò áŸP‚ A÷Áƒèœ.

º¿¶‹ «õ°º¡, º†¬ì ܬóŠðîñ£è Þ¼‚°‹«ð£¶, ê£îˆ¬î‚ ªè£†®‚ A÷Áƒèœ.

(èõQ‚辋: º†¬ì º¿¶‹ ªõ‰¶M†ì£™ ê£îˆF™ å†ì£¶). ê£îº‹ º†¬ì»‹
«ê˜‰¶ ªõ‰¶, ªð£ôªð£ôªõù õ¼‹«ð£¶ Þø‚A, ïÁ‚Aò ªõƒè£òˆî£œ ÉM, ²ì²ìŠ
ðKñ£Áƒèœ.

ÝJ™ ªôv Ý‹ªô†

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 2, I÷°&Yóèˆ Éœ & å¼ ¯vÌ¡, ñ…êœÉœ & å¼ C†®¬è,
àŠ¹ & å¼ C†®¬è, 𣙠& å¼ ¯vÌ¡.

ªêŒº¬ø: «ñ«ô ÃPò â™ô£õŸ¬ø»‹ å¡ø£èŠ «ð£†´, ï¡° Ü®ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ.

 & v®‚ «î£¬ê‚è™ Ü™ô¶ ê£î£óí «î£¬ê‚èL™ ºîL™ ¶O â‡ªíŒ M†´, å¼
¶Eò£™ ܉î ⇪í¬ò è™L™ ²ŸP½‹ ï¡° ¶¬ìˆ¶M†´, Hø° º†¬ì èô¬õ¬ò
áŸP, 虬ô„ ²Ÿø«õ‡´‹. b¬ò‚ °¬øˆ¶, Í® «ð£†´ Í® ¬õˆ¶, 2 GIì‹ èNˆ¶,
Í®¬òˆ Fø‰¶ «î£¬ê¬ò (F¼ŠHŠ «ð£ì£ñ™) ªñ¶õ£è â´ˆ¶, å¼ H«÷†®™ ¬õˆ¶
²¼†®, CPò ¶‡´è÷£è ªõ†®Š ðKñ£Áƒèœ.

º†¬ì ðxT

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 2, èì¬ô ñ£¾ & 裙 èŠ, ÜKC ñ£¾ & 4 ¯vÌ¡, ¬ñî£ ñ£¾
& 3 ¯vÌ¡, «ê£ì£ àŠ¹ & å¼ C†®¬è, I÷裌ɜ & ܬó ¯vÌ¡, ªð¼ƒè£òˆÉœ &
裙 ¯vÌ¡, àŠ¹ & 裙 ¯vÌ¡, Yóè‹ & 裙 ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.

ªêŒº¬ø: º†¬ì¬ò CP¶ àŠ¹ «ê˜ˆ¶ «õè¬õˆ¶, M¼Šðñ£ù õ®õˆF™

ªõ†®‚ªè£œÀƒèœ. ªè£´ˆ¶œ÷ ªð£¼†èO™ èì¬ôñ£¾ ºî™ Yóè‹ õ¬ó»œ÷
ªð£¼†è¬÷, CP¶ î‡a˜ «ê˜ˆ¶ ðxT ñ£¾ ðîˆF™ è¬óˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ªõ†®
¬õˆF¼‚°‹ º†¬ì ¶‡´è¬÷, ðxT ñ£M™ «î£Œˆ¶, Åì£ù ⇪íJ™
ªð£Kˆªî´ƒèœ. ñ£¬ô «ïóˆF™ Åì£è ꣊Hì ãŸø¶.
 º†¬ì & Hªó† àŠ¹ñ£

«î¬õò£ù¬õ: ú£™† Hªó† & 6 v¬ôv, º†¬ì & 5, ªðKò ªõƒè£ò‹ & 2, ð„¬ê
I÷裌 & 3, ªð£®ò£è ïÁ‚Aò ñ™Lˆî¬ö & å¼ «ìHœvÌ¡, ªð£®ò£è ïÁ‚Aò
èP«õŠH¬ô & å¼ ¯vÌ¡, è´°, àÀˆî‹ð¼Š¹ & îô£ ܬó ¯vÌ¡, â‡ªíŒ &
«î¬õò£ù Ü÷¾, ñ…êœÉœ & CPî÷¾, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð.

ªêŒº¬ø: Hªó†¬ì CPò ¶‡´è÷£è ïÁ‚°ƒèœ. àŠ¹, ñ…êœÉœ «ê˜ˆ¶, º†¬ì¬ò

ï¡° Ü®ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ªõƒè£ò‹, ð„¬ê I÷裬òŠ ªð£®ò£è ïÁ‚°ƒèœ. èì£J™
â‡ªíŒ áŸP, è´°, àÀˆî‹ð¼Š¹ î£Oˆ¶, ð„¬ê I÷裌, ªõƒè£ò‹, ñ™Lˆî¬ö,
èP«õŠH¬ô «ð£†´, ¶O àŠ¹ «ê˜ˆ¶ õî‚°ƒèœ. Hªó†¬ì ÜF™ «ð£†´Š ¹ó†®,
Ü®ˆ¶ ¬õˆî º†¬ì èô¬õ¬ò ºîL™ ªè£…ê‹ áŸP, ï¡° A÷ø «õ‡´‹. Hø°
Þó‡ì£‹ º¬øò£è ªè£…ê‹ º†¬ì¬ò áŸP‚ A÷P, è¬ìCò£è eF Þ¼‚°‹
º†¬ì¬ò»‹ áŸP, Ü´Š¬ð ‘R‹’I™ ¬õˆ¶‚ A÷P‚ªè£‡«ì Þ¼‚è«õ‡´‹.
ªõ‰î¶‹ Åì£èŠ ðKñ£Áƒèœ.

°PŠ¹: º†¬ì¬ò å«ó îì¬õJ™ áŸPMì‚Ã죶. CP¶ CPî£è, Í¡Á º¬øò£èˆî£¡

áŸP‚ A÷ø«õ‡´‹. Cô GIìƒèœ Í® «ð£†´ ¬õˆ¶‹ A÷øô£‹. ÜŠ«ð£¶î£¡ àF˜,
àFó£è «õ°‹.
 â‚ Ë´™v

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 3, Ë´™v & å¼ ð£‚ªè†, ªðKò ªõƒè£ò‹ & 1, «èó† & 1,
°ìI÷裌 & 1, º†¬ì«è£v & å¼ CÁ ¶‡´, î‚è£O ê£v & å¼ «ìHœvÌ¡,
I÷°Éœ & ܬó ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð.

ªêŒº¬ø: º†¬ì¬ò àŠ¹, I÷°Éœ «ê˜ˆ¶ ï¡° Ü®ˆ¶, «î£¬êò£è áŸPªò´ƒèœ.

ܬî, ªñ™Lòî£è, c÷c÷ñ£è Ë´™v «ð£ô«õ ïÁ‚A‚ªè£œÀƒèœ. 裌èPè¬÷»‹
ªõƒè£òˆ¬î»‹ Ü«î«ð£ô c÷ñ£è. ªñ™Lê£è ªõ†®‚ªè£œÀƒèœ.

å¼ ð£ˆFóˆF™ î‡a˜ ªè£F‚è¬õˆ¶, å¼ ¯vÌ¡ â‡ªíŒ áŸP, Ë´™¬úŠ «ð£†´

«õèM´ƒèœ. ܬóŠ ðîñ£è ªõ‰î¶‹ (Þ™¬ôªò¡ø£™ °¬ö‰¶M´‹) â´ˆ¶ c¬ó
õ®ˆ¶M†´, ð„¬ê î‡aK™ «ð£†´ ï¡° ÜôCŠ HN‰¶ â´ˆ¶¬õˆ¶‚ªè£œÀƒèœ.
Cô ¶Oèœ â‡ªíŒ M†´Š HêP ¬õˆ¶‚ªè£‡ì£™, 埬ø 埬øò£è Þ¼‚°‹.

å¼ èì£J™ CP¶ â‡ªíŒ áŸP, 裌‰î¶‹ ªõƒè£ò‹, ð„¬ê I÷裌, 裌èPèœ

â™ô£õŸ¬ø»‹ å¡ø£èŠ «ð£†´ õî‚°ƒèœ. ï¡° õîƒAò¶‹, àŠ¹, I÷°Éœ, î‚è£O
ê£v «ê˜ˆ¶ õî‚A õî‚°ƒèœ.

Ü´Š¬ð ‘R‹’I™ ¬õˆ¶ ð„¬ê õ£ê¬ù «ð£è «õèM´ƒèœ. Hø°, «õè¬õˆî Ë´™¬ú
裌èP‚ èô¬õ»ì¡ «ê˜ˆ¶, b¬ò ï¡° ÜFèñ£‚A, A÷Áƒèœ. ܈¶ì¡ º†¬ì¬ò»‹
«ê˜ˆ¶, ï¡° F¼‹ðˆ F¼‹ð‚ A÷Pù£™, â™ô£‹ «ê˜‰¶ ‘ªð£ôªð£ô’ªõù õ¼‹.

ꈶ‹ ²¬õ»‹ 弫êó‚ èô‰î, ܼ¬ñò£ù CŸÁ‡® Þ¶.

 º†¬ì °ö‹¹

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 6, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 10, ´ î‚è£O & 3, ¹O & â½I„¬ê
Ü÷¾, I÷裌ɜ & å¼ ¯vÌ¡, I÷° & å¼ ¯vÌ¡, ̇´ & 10 ð™, «ê£‹¹ & ܬó
¯vÌ¡, Yóè‹ & å¼ ¯vÌ¡, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾,
ñ…êœÉœ & å¼ C†®¬è.

ªêŒº¬ø: ªõƒè£ò‹, î‚è£O¬ò ïÁ‚A‚ªè£œÀƒèœ. I÷°, I÷裌ɜ, ̇´,

«ê£‹¹, Yóè‹ ÝAòõŸ¬ø ܬóˆªî´ƒèœ. å¼ ð£ˆFóˆF™ â‡ªíŒ áŸP, ªõƒè£ò‹,
î‚è£O¬ò ï¡° õî‚°ƒèœ. ܫ, ܬóˆî ñê£ô£¬õ»‹ «ê˜ˆ¶, ñ…êœÉœ CP¶
«ð£†´ õî‚°ƒèœ. ¹O¬ò ï¡° è¬óˆ¶, õ®è†®, õî‚Aò èô¬õJ™ «ê˜ˆ¶, àŠ¹
«ð£†´ ªè£F‚èM´ƒèœ.

ð„¬ê õ£ê¬ù «ð£Œ °ö‹¹ ªè£Fˆ¶‚ªè£‡®¼‚°‹«ð£«î, I辋 õŸÁõ º¡, å¼

º†¬ì¬ò à¬ìˆ¶ °ö‹H™ áŸÁƒèœ. Cô GIìƒèO™, ܶ ªõ‰¶ «ñ«ô â¿‹H
õ¼‹. Üî¡ H¡ù˜, Þ¡ªù£¼ º†¬ì¬ò à¬ìˆ¶ áŸø«õ‡´‹. ܶ¾‹ ªõ‰¶
«ñ«ô õ‰î Hø°, Ü´ˆî º†¬ì¬ò áŸø«õ‡´‹. ÞŠð®«ò, ÝÁ º†¬ìè¬÷»‹,
嚪õ£¼ º†¬ì‚°‹ Í¡Á GIì Þ¬ìªõOJ™ áŸP, ªè£F‚èM´ƒèœ. ï¡°
ªè£F‚°‹«ð£¶, Í® «ð£†´ Í® ¬õˆ¶, b¬ò‚ °¬øˆ¶ 5 GIì‹ ªè£F‚è M´ƒèœ.
Hø° èP«õŠH¬ô, ñ™Lˆî¬ö ÉM Þø‚°ƒèœ. º†¬ìJ™ °ö‹H¡ àŠ¹, è£ó‹ ꣘‰¶,
Üð£ó ¼C ªè£´‚°‹.

°PŠ¹: º†¬ìè¬÷ ÜŠð®«ò áŸø M¼‹ð£îõ˜èœ, «õè¬õˆ¶ àKˆ¶, «ñ½‹ W¿‹

WPM†´, °ö‹¹ ªè£F‚°‹«ð£¶ «ð£†´, å«ó å¼ º†¬ì¬ò ñ†´‹ à¬ìˆ¶ áŸP
«õèMìô£‹.
 ₠܇† ï†v Ý‹ªô†

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 4, º‰FKŠð¼Š¹ & 4, ð£î£‹ð¼Š¹ & 4, Yv (¶¼Mò¶) & 2

¯vÌ¡, ªïŒ & 5 ¯vÌ¡, I÷°Éœ & ܬó ¯vÌ¡, àŠ¹ & 裙 ¯vÌ¡, ñ…êœÉœ &
å¼ C†®¬è.

ªêŒº¬ø: ð£î£¬ñ ªõ‰cK™ «ð£†´, «î£™ àKˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ð£î£¬ñ»‹

º‰FK¬ò»‹ ¶¼M‚ªè£œÀƒèœ. èì£J™ ⇪í¬ò áŸP, º‰FK, ð£î£¬ñ «ôê£è
õÁˆ¶‚ªè£‡´, àŠ¹, I÷°Éœ, ñ…êœÉœ «ð£†´, «ôê£è î‡a˜ áŸP‚ èô‰¶,
º†¬ì¬ò áŸP ï¡° Ü®ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. Ü®ˆî º†¬ìJ™, º‰FK, ð£î£¬ñ‚
èô‰¶, «î£¬ê‚è™L™ Ý‹ªô†ì£è áŸPªò´ƒèœ. ¶¼Mò Y¬ú «ñ«ô ÉM, I÷°Éœ
ÉMŠ ðKñ£Áƒèœ.

â‚ & 裘¡ ÅŠ
«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 1, 裘¡çŠ÷£˜ & 2 ¯vÌ¡, 𣙠& 2 èŠ, I÷° Éœ & 裙
¯vÌ¡, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð, (M¼ŠðŠð†ì£™) 裌èPèœ ïÁ‚Aò èô¬õ («èó†, «è£v,
è£LçŠ÷õ˜ «ð£¡ø¬õ) & ܬó èŠ. ²¬õ «ê˜‚è: ªðKò ªõƒè£ò‹, ñ™Lˆ î¬ö, ð„¬ê
I÷裌, I÷°Éœ «ð£¡øõŸP™ ãî£õ¶ å¡Á.

ªêŒº¬ø: 裌èPèœ «ê˜Šðî£è Þ¼‰î£™, ºîL™ ÜõŸ¬ø å¼ èŠ î‡a˜ «ê˜ˆ¶

«õèM´ƒèœ. 裘¡çŠ÷£¬ó‚ è¬óˆ¶ ܉î c«ó£´ «ê¼ƒèœ. ÜŠð® 裌èPèœ
«ê˜‚èM™¬ô â¡ø£™, 裘¡çŠ÷£¬ó å¼ èŠ ð£L™ è¬óˆ¶‚ ªè£F‚èM´ƒèœ. ªè£Fˆî
Hø° Þ¡ªù£¼ èŠ ð£¬ô»‹ ܫ «ê¼ƒèœ. ªè£F‚°‹ «ð£«î, º†¬ì¬ò ï¡°
Ü®ˆ¶ ¬õˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. Ü´Š¬ð ‘R‹’I™ ¬õˆ¶M†´, Ü®ˆî º†¬ì¬ò å¼
vÌù£™ â´ˆ¶, ªê£†´„ ªê£†ì£è Mì«õ‡´‹. º†¬ì ªõ‰¶ «ñ«ô õ‰î¶‹, àŠ¹
«ð£†´ Þø‚A, (M¼Šðˆ¶‚«èŸð) ªð£® ò£è ïÁ‚Aò ªõƒè£ò‹, ñ™Lˆî¬ö, ð„¬ê
I÷裌 Ü™ô¶ I÷°Éœ ÉM ðKñ£Áƒèœ.

v¬ðR º†¬ì ªî£‚°

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 4, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 10, ´ î‚è£O& 3, 裌‰î I÷裌 &
6, Þ…C&̇´ M¿¶ & å¼ ¯vÌ¡, ð†¬ì & å¼ ¶‡´, ôõƒè‹ & 1, «îƒè£Œ & å¼
WŸÁ, ñ…êœÉœ & 裙 ¯vÌ¡, àŠ¹ & ܬó ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & 3 ¯vÌ¡,
èP«õŠH¬ô, ñ™Lˆî¬ö & îô£ CPî÷¾, «ê£‹¹ & 裙 ¯vÌ¡.

ªêŒº¬ø: º†¬ì¬ò à¬ìˆ¶ áŸP, àŠ¹ «ð£†´ ï¡° Ü®ˆ¶, å¼ A‡íˆF™ áŸP
Þ†LŠ ð£ˆFóˆF™ ¬õˆ¶ «õèM†ªì´ˆ¶, CÁ ¶‡´è÷£è ïÁ‚A‚ªè£œÀƒèœ.
ªõƒè£ò‹, î‚è£O¬ò»‹ ïÁ‚°ƒèœ. I÷裌, ð†¬ì, ôõƒè‹, «ê£‹¹, Þ…C&̇´
M¿¶, ñ…êœÉœ, «îƒè£Œ ÝAò â™ô£õŸ¬ø»‹ ¬ïú£è ܬóˆªî´ƒèœ.

èì£J™ CP¶ â‡ªíŒ áŸP, ªõƒè£ò‹, î‚è£O «ð£†´, ð„¬ê õ£ê¬ù «ð£°‹ õ¬ó
õî‚°ƒèœ. Hø°, ܬóˆî ñê£ô£¬õ»‹ àŠ¬ð»‹ «ê˜ˆ¶ õî‚°ƒèœ. ï¡° õîƒA,
ð„¬ê õ£ê¬ù «ð£ùHø°, ܬó èŠ î‡a˜ áŸP, ‘î÷î÷’ªõù ªè£F‚èM´ƒèœ.
ªè£F‚°‹ ªî£‚A™, º†¬ì ¶‡´è¬÷»‹ «ê˜ˆ¶ ï¡° ²¼÷ ²¼÷‚ A÷Áƒèœ. ªî£‚°
ï¡° ð‰¶ «ð£ô ²¼‡´ õ‰î¶‹, èP«õŠH¬ô, ñ™Lˆî¬ö «ð£†´‚ A÷Áƒèœ.
ê£îˆF™ «ð£†´Š H¬ê‰¶ ꣊Hì ÅŠðó£è Þ¼‚°‹ Þ‰î ÜJ†ì‹.
 º†¬ì ñê£ô£ «ó£v†

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 4, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 5, èP«õŠH¬ô & å¼ Ý˜‚°, I÷° &
å¼ ¯vÌ¡, Yóè‹ & ܬó ¯vÌ¡, ñ…êœÉœ & å¼ C†®¬è, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù
Ü÷¾, àŠ¹ & 裙 ¯vÌ¡.

ªêŒº¬ø: º†¬ì¬ò ¶O àŠ¹ «ð£†´ «õèM†´, æ´è¬÷ c‚AM†´ Þó‡ì£è

ïÁ‚A¬õˆ¶‚ ªè£œÀƒèœ. I÷°, Yóè‹, C¡ù ªõƒè£ò‹, èP«õŠH¬ô, àŠ¹,
ñ…êœÉœ ÝAòõŸ¬ø ªè†®ò£è ܬ󈶂ªè£œÀƒèœ. ïÁ‚A¬õˆ¶œ÷ º†¬ìèO¡
«ñ™ ܬóˆî ñê£ô£¬õˆ îìM (ñ…êœè¼¬õ‚ Ãì ªõO«ò â´ˆ¶ ñê£ô£¬õˆ îìM,
e‡´‹ ªõœ¬÷‚ è¼¾‚°œ ¬õˆ¶), 2 ñE «ïó‹ áøM´ƒèœ. Hø°, «î£¬ê‚è™L™
ñê£ô£ îìMò º†¬ì ¶‡´è¬÷Š «ð£†´, â‡ªíŒ áŸP Gî£ùñ£è «ó£v† ªêŒ¶
ⴂ辋. Hóñ£îñ£ù ¼CJ™ Üꈶ‹ Þ‰î «ó£v†.

º†¬ì °¼ñ£

«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì & 4, «îƒè£Œ & ܬó Í®, «ê£‹¹ & å¼ ¯vÌ¡, ð†¬ì & 1,
ôõƒè‹ & 1, ãô‚裌 & 1, ð„¬ê I÷裌 & 4, ªð£†´‚èì¬ô & 2 ¯vÌ¡, Þ…C & å¼
¶‡´, ̇´ & 6 ð™, ¹Fù£ & 5 Þ¬ô, èP«õŠH¬ô, ñ™Lˆî¬ö & îô£ CPî÷¾,
ªðKò ªõƒè£ò‹ & 1, ´ î‚è£O & 3, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾, àŠ¹ &
²¬õ‚«èŸð, ñ…êœÉœ & å¼ C†®¬è.

ªêŒº¬ø: ºîL™ º†¬ì¬ò «õè¬õˆ¶ àKˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ªõƒè£ò‹, î‚è£O¬ò

ïÁ‚A‚ªè£œÀƒèœ. èì£J™ å¼ ¯vÌ¡ â‡ªíŒ áŸP, «îƒè£Œ ºî™ ¹Fù£
õ¬ó»œ÷ ªð£¼†èœ ܬùˆ¬î»‹ «ð£†´, ï¡° õî‚°ƒèœ. ÝPòH¡,
ܬ󈶂ªè£œÀƒèœ. õ£íLJ™ â‡ªíŒ áŸP, èP«õŠH¬ô, ªõƒè£ò‹,
î‚è£O¬òŠ «ð£†´, CP¶ àŠ¹ «ê˜ˆ¶ õî‚A, ܬóˆî «îƒè£Œ ñê£ô£¬õ‚ è¬óˆ¶
áŸÁƒèœ. °¼ñ£ ªè£F‚°‹«ð£¶, ÜMˆî º†¬ìè¬÷ «ñ½‹ W¿‹ WPM†´, ÜF™
«ð£†´ ªè£F‚èM´ƒèœ. ï¡° ªè£Fˆî¶‹, ñ™Lˆî¬ö ÉM Þø‚°ƒèœ.

Þ®ò£Šðˆ¶‚°‹ êŠð£ˆF‚°‹ Þ¬íòŸø «ü£® Þ¶.