Vous êtes sur la page 1sur 107
bie) seers: aS ? | eek cena La découverte des vibrations émises par » deux trous noirs révolutionne |’astronomie. On va percer les secrets de phénomenes invisibles : pulsars, supernovae, étoiles a neutrons... jusqu’au Big Bang ». LE WHISKY PREFERE DES ECOSSAIS’ SE RECONNAIT A SA FAMEUSE GROUSE. FAMEUX A PLUS D'UN TITRE FAMOUS =EGROUSE L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTE, A CONSOMMER AVEC MODERATION. EDITO Dominique Leglu Dractrce dea rcacton Secousse cosmique “estum message venu du fin fond du cosmos qui ébranle, out ‘comme il réfouit. Trop beau pour ére vrai, ont méme douté un instant certains scientifiques éberlués par annonce, aujourd'hui parfaltement hheurewe de constater qivune fenétre nouvelle vient de souvrls pour eux sur Univers. Car cst Univers tout entier, cet notre planéteavee. qui viennent d’étre secoués ~ de fagon minuscule, mais bien réelle! — par des ondes gravitationneles. ‘Un soubresaut fondamental prédit par Albert Binstein qui, vila un sigee, avait bouleversé notre vision du monde. vient d'etre dament enregistré en Iaboracnire. Bravo les 1000 physiciens, ddont 75 Frangais, qui ont sule capture. Bi fait de cotte découverte une preuve magistrale de la puissance de Vesprit hhumain, qui avait su « pré-voir » invisible, au travers de seules équations, Matiére-espace-temps, tel est le triplet au nom quasi magique qui vient de se révéler aux physiciens et astrophysiclens dans toute sa splendeur. ‘Comme nous lerappelons dans ‘ce dossier (ire pp. 28-37) consacré A cette ‘< découverte du sic » (trois ans et ‘demi seulement aprés la préeédente, celle ‘du fameux boson de Higgs). Univers ra plus ren dun espace statique, tel que ‘nous appara encore un beau ciel die piquetéd'toiles. Nous le savons violent, ‘sa matitre secouée par la danse eannibale ‘quengagent certains trous noir, par les explosions 'étoiles, par les collisions ‘de alavies.. Nous Favons découvert né ‘dun hig tang, formidable surgissement ‘originel. Depuis les premigres lanettes jusqu’aux télescopesrécents, Hubble ‘ou Cobe, Keck & Hawati ou VIT au ‘Chil les scientifiques n'ont cessé de rraquer la lumigre edleste qui trahit ces agitations lointaines, Nous avons compris ‘que le voyage de cette lumiere, loin de filer en ligne droite, sinfiéchisait au voisinage de ces masses de matigre. ‘Que le temps lul-méme ne sy éeoulait pas de la méme maniére, Fini "Univers telle une carte figée, Jusqu't Finfini ou presque, ilest comme une sorte de grand file lastique — Vespace-temps — que ddéforment ici etl les objets célestes et Jeur matire. Cest ii qui vient onduler Jusqu’’ nous Jallle dela « dévoration » agitée de deus trous noirs, une vague cosmique'a parcouru, quia fat oseller Ia Terre et les grands bras de son nouvel observatoire répondant au joli nom e Ligo (rep. 2)-La lumigre ne fait pus rien affine. C'est Ia gravitation ‘méme, grande mattresse de ’Univers, ui s'est manifestée, en direct. En retour, Jes scientifiques eomprent bien wiliser ses ondes tous azimuts, Pour ausculter invisible et les phénoménes violents qui échappent encore a notre entendement explosion de supernovae, implosion tolls & neutrons, virevolte de pulsars. Ecpeutétre, Graal ultime,intercepter écho du Big Bang lui-méme. Cest une révolution eta naissance d'une nouvelle science, 'astronomie gravitaclonnelle 1Y edomireqeghs Raley Nie Pour oindre a réaction {bis avonve Bosauat 75007 Paris -Té.: 15835.56.00. mal eresondcenautavrs Feiroveazeasn N° 829 Mars 2016 Seenees et Avent oul MUTUELLE SANTE PREVOYANCE 5 Eddito par Dominique Lega 7 Courrier 8 Fautil avoir peur du virus Zika ? Pees 12 ACTUALITES /Lasupemoval pli puissance Jamas découverte Le premier bulktn mo dhunoyaude a Tere Une equation denote lestheoris i eomplot 36 Exomars reprend Fenquéte martienne 42. Fin de mission pour le robot Philae 45 Nouveau record pour les nombres premiers 45 Livres 14 ACTUALITES /Unmasacre au cour de laprehiswsize/ Des paves vues depuis Respace/ [homme de Bores ist pas une sapiens» Marie-Antoinette en toutes lettres Les Celtes, orfevres de génie Quand la peste noire a resungi A Marseille ss Livres 18 ACTUALITES /tesbuineus sauvage une ck des rendements apc / Des «ousors {Tea revive apres 30 ars de conglation/ Les ‘hates peeerent es dtcayes 3s migaton 156 Les animaux sauvages Ala trace 60 Jacques Repussard : < Amétiorer lasécurité des réacteurs nuckéaires par la simulation » 62 incroyable adaptation de Therbe de mer se Livres eee SOMMAIRE ‘Sciences et Avenir / N° 829 / Mars 2016 astronomie gravitationnelle est née ‘Un sigcle aprés leur prédiction par Einstein, les ondes ‘gravitationnelles viennent d’éire directement observées, ouvrant ‘a perspective de découvrir des phénoménes inconnus. 22 ACTUALITES / Les res, unrempartconze Ie cancer du sen Lehn trig chez lees Le sere des pls cervea ec 64 Léve-toi etremarche! 68 Laurence Zitvogel, Fennemie intime 70 Pourquoi fautil consommer davantage delégumineuses? [Lamenae de ik. his par eB spite sit letowsigue ce, stiend p. 8 75 Citizen sciences, La Paillase, auberge espagnole de la science Z 74 Le Royaume-Uni va modifier 2 des embryons humains 75 Sans ses Vieilles cellules, le corps rajeunit 76 Undeuxiéme AVC pour soigner le premier 76 Livres 77 Dossier spécial :se nourrir demain 26 ACTUALITES /Desusinesalades entérement robots Des allen anes a tage des cs Lmpoule' filament ke eur ‘96 Les réseaux mobiles au defi tun monde ultraconnecté 92 Immersion au caeur de la réalité mixte 95 Manipulé par sa propre voix 95 Livres 96 Votre téléviseur passera-til le-cap de la haute définition? 98 Test: les dashcams: 102 Lobservation du ciel de mars ‘104 Rendez-vous i i Lesletmes damour de Marie: Antoinene déchifées ‘Les appliestions promenesses 106 Linfoen continu sursciencesetavenitfr dela rvalté mints p92 1N* 829 - Mars 2016- Seenees et Avent 5 pel ROYALE LES PLUS NOBLES HOUBLONS DU MONDE ekentory Sean heey LABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTE. A CONSOMMER AVEC MODERATION comme «top cout», nfl cast cides ts agement en dessous des Feconvaie L3mjopiesecarsterse normes réglementalres soient sane ar une top long : image dun dangot. Si a todd immédlate bjt éloigné se forme en avant de clune substance peu re mesures, larétine Gra. et A.n"€28,p 3D. eft de ales doses sur le long terme el encore largerent incon Pommes bio Cette méconnaisarce suse done ~ Jenecomprendspastrop votre Ue inguetude qu rests pas ily « Vision. Des innovations pln la vue » druid inttule« Versdespommes 20" cem-secle quand on utisat ‘Sclences etAvonirn” 828), foie 2016 Imossvement de produits baueoup sane poses» (0° 877 janes Maser es rot baucp 2016). Vous montrezbiendans ll" sof Ouve|a santé panaie Leallet sea (autres) Votredosierdemeureincom- le tableaup. 58 quelestraces Ses ees tot Cer tone maladies, plet ear entre autres, vous depesildcomenuréesdarales ett mtu Sites ce lee Ben trsbienetcompletvotre Habordezpasledécllementde pommessont10 100 ois plus 1 Wow’ es solos aanats doatier surla vision facie lavéie,pourtnttrsfrguent fablesquclesdosesautrisées, +c. comprenure. Par contre, je “Let 24) ellesmémes environ $0 fois SUCOMEGCGINT AV 34: octane lege clea ; Himickadsudeaes, Tenal caren: codecs crs | Memon cela touche et géne beaucoup autres pathologes tourrant eet Pourquoi done vouloir faire | Mendeletewtase 7 a de personnes (les hommes), fwonfobet ars wcun cute ce des pores sans pesticides. si | mum eto 6, meme si ce nest pas grave, "ots deveopperenss cars agriculture actuelle ne lisse | Sa erste ox nats Tauri xd incéresene on S08 Ramah Pe al UNS Gee dccessmedangert | | SARs mee, prin Gdchiek punta Cerca manent leas ‘Lasmormeantcoured | sles ieiqu faparese Gevenmeclesrecherches Le htstocuste Suse reanese S.etA:Ronreperrt urs! | sche M2) ‘Alain Matthews (courriel) souffrant de myopie est décit daffirmer que les doses de pestl- ¥ z Une formidable diversite 12 fois par an, l’actualité des savoirs pour tous Je commande les numéros ci-aprés au prix de : 7€ par ‘numéro payable par chéque & l'ordre de Sciences et ‘Avenir (port compris pour la France). Bon ce commande a retouner a Sciences et Avenir press sala 41 bis, avenue Bosquet, 75007 Paris. erent ere eee fen N°821 GN°822 aN°B23 aN°a24 — N°825 GN°S2 AN°8Z7_ aN°828 Commandez une rellure oe oe ces Foti aia Code postal N29 Mars 2016- Sclences et Avenst-7 EVENEMENT ou \ iE Faut-il avoir peur du virus Zika ? Les chercheurs tentent de démontrer un lien de causalité entre le virus Zika, transmis par des moustiques, et la microcéphalie observée chez des nouveau-nés de meres infectées. ASITUATIONEST-TOA Ment gore, Un virus découverten 1947 quine provogue aucun symp- éme dans 80 %descaset nieste plus souvent responsable aque dune fdvre Kégere, de dou- leurs museulaires et articulaires etd une éruption cutanée,esten train de mobiiserles plus haures autorités sanitaires internatio nales, LOrganisation mondiale de la santé (OMS) a annoneé le 1 féeier que lépidémie de virus 7ika constitue une « urgence de sant publigue de portée mondiale» ‘On le soupgonne de provoquer des atteintes neurologiques de deux types, le syndrome de Guillain-Barré (atteinte des racines merveuses pouvant entra ner une paralysie des muscles respiratoires) et des malforma- sions eérdbralesse traduisant chez le fetus par une microceéphalie, autrement dit par un perimétre crdnienréduitet un cerveau trop pesit. ‘Ces partir doetobre 2015 que lesujet est devenu majeurau Bré- sil. Le ministére de la Santé rap- A Ree (rt, arbre debs tet de irae ‘rusquorantauament ens deri mos lth Alina Vena). porte alors une augmentation Inhabituelle des microcéphalies ‘dansI"Etardu Pernamboue, dans Je nord-est du pays. Alors quien trois ans (2010-2014), 163 cas avaient été enregistrés a échelle nationale, le ministéreen recense 4783 en trols mois (novembre 2015-janvier 2016) seulement, dont 76 déces. Parmices derniers, ‘ing associés au virus Zika. Apres ‘enqutte approfondie sur 113 cas, association au Ziika est contir- :mée pour seulement 17.A la mi novembre, c'est dans le liquide amniotique chez deux ferimes aux foetus microeéphales que le virus aété détecté, annonce titut Osvaldo Cruz de Rio de Janeiro. Le 28 novembre, now- velle détection chez un now. ‘veau-né microcéphale décédé ‘ing minutes apres la naissance. Examiner les autres causes possibles Le 10 février, deux nouvelles publications prennent le reais ddeces annonces inquiétances. Le prestigieux New England Jour- nal of Medicine (NEJMD publie le cas dune jeune femme slovene tombée enceinte en 2015 dans Mitac du Rio Grande do Nore, puisrevenue en lovénie. Dansle cerveaudu fetusavors es cher- hours ont retrouvé le matériel sénétique (ARN) de Zila. Sans aucune aure trace daents patho _génes également impliqués dans la ‘microcéphalie, tels que ke parasite dela toxoplasmose et le eytomé- sgalovirus (CMV). Ils découvrent que cette séquence génétique est 2997 % identique a celle d'une {8- Sciences ot Averi= Mars 2016-N° 629 EVENEMENT Epidémiologie Les symptémes La microcéphalie du foetus de Vinfection associée au virus Zika La malformation se trault par un periméte einen + Foose Inférieur 8 32 em et un earveas de petite tlle. Fae evade pete aoe ‘ocr tolaecesons r = Sie tation des vertices rae an PLACENTA ‘ono +cat ses Easier ‘ansieconecte eros + ceveltt occa Iratmemment sseopaes rows ieee: So ar & ° mca: ———O Drattecteaper soon weeny soucheviralejsolgeen Polésie '2ME ZHI" Pheure actuelle daffirmer oédécellede Zika,Duutresarbo frangaise en 2013 et dune autre se2eneateNnan quele virus Zika est la seule et virus, comme ceux dela dengue et dérectée au Brésilen2015.Cette desymptomes_uniquecausedelamicrocéphalie. duchikungunva,slauraientilspas Léger diférencecorrespond-elle _cinguespeutéte Tynutres facteurs entreraient A'une variation génétique sans “"‘Saermation en. Jeu? Génétiques ? Environ- conséquenceou peut-elle provo- cusysitmenc'veux nementaux? Les deux Sandra ser une plus grande virulence quelques mois avant dobser- ver des cas de microcéphalies lorsdefausses couches ou chez, des nouveau-nés Ace stade lest clair qu'il faut mener plus déeudesépidémio- logiques pour répondre & des questions fondamentales : ‘comment le virus pénétre-til dans le systeme nerveux cen- tal (SNC) # Quelles sont ses cellulescibles? A quel stade de la grossesse esti le plus dan- ereux? Existe-tl un risque de microcéphalie lorsqu'une femme enceinte développe Le virus kai nods fai pati ce fare des « Fviirioe, comme ce del cergue os del fee jaune ‘peu de signes cliniques, voire lorsque infection est asymp- , 3 tomatique ? Une question U 4 h | 4 d lean wes toners n virus venicule par des les formes asympromatiques, yauoeneemnestves’ — MOUSTIqUes envahissants 5 3 : ; H suit cas sur dix, Face & la propagation du moustique-tigre sur toute la planate, Lapossibilité dune les chercheurs misent sur le développement d'un vaccin contre le virus transmission sexuelle plutét que ctessayer d’enrayer son vecteur. Cette incertitude terrible pourrait durer des mois, sinon des années. Aggravée par le IZIKA N'EST PAS ENCORE A. clbopictus est originaire dAsie. caraetére imprévisible de la arrivédanslHexagone,ses Ila entamé son tour du monde diffusion du virus, qui pour- 'ychicules, eux, y sont soli- dans les années 1980 pour enva- win.pasteur-iles/zika/ a Le + NUMERIQUE La carta des pays touchés parle virus en temps réel:, Scian/829cartezka interview du Dr rune Scheub, ‘gynecologue en Martinique sclat/829schaub FTémoignage dune femme “nceint escant en Guyere: sev Les lecors oe epicemio deka ula repoe laPolntse en 2018-2014 sciavin/#29polyndsiezka N° 629. Mars 2016 Sciences ot Avenie- 11 Rrrectieser teal teeereryters peer Erotica eae et La supernova la plus puissante emels Cee eee ia eal ASTROPHYSIQUECettesupernovabattous située 4 3,8 miliards d'années-lumiére dis que son cceur persiste sous la forme Jes records. Ala stupéfaetion des astro- de la Terre par le réseau international de d'un astre trés dense, appelé érolle A neu. physiciens, sa luminosité est deux fois tlescopes All Sky Atomated Survey for trons. Dansle cas des supernovee ares, le plus importance que celle de la plus puis: SuperNovae. ‘xeur pourrait se transformer en «magné sante connue jusqu'alors. Au pic de son ASASSN-15lh fait partie des supernovie tar>, une toile neutrons dotée d'un fort intensité, sa billance érait équivalente ares, ultra-lumincuses, qui brillent champ magnétique qui tourne trés rap 570 milliards de fois celle du Soleil, et & cent a mille fois plas que leurs consceurs. dement sur elle-méme — au moins mille plusde20 foiscelle de touteslesétoilesde Lorsqu'une étoile massive en fin de vie fois par seconde. Transformée en rayon- notre galaxie réunies! Baptisée ASASSN- _exploseen supernova, sescouchessuperfi-_nement, "énergie de cette rotation pour- 2 15th, elle a été repérée dans une galaxie _cielless'éparpillentatraverslespacc,tan- _raitexpliquer une telle huminosité. A.8. 5 Soigner a coups ane , f invention du tissu de micro-canons 1 million d’années | metceuair THERAPEUTIQUE. Des chercheurs ont La durée d’une « année » NANOMATERIAUX Des iareecceete 7 | SOREN ETT ao | Pouralent serve a administer dans ies veritable transposition du tissus malades des medicaments contenus | Cest'astre le plus lolgné de son étolle: 6900 unités ssage au niveau moléculaire: ‘dans des « nano-boulets» en sie. astronomiques (1 UA = 149 millons de km). LeUr Sia maniére dun tent ce, Des ultrasons chauffent un gel rapissant | interaction gravitationnele vient etre découverte anomatériau resulted un laparoi des canons. Ce demier se vaporise alors qu'on pensalt que cette plandte ne dépendait —_—_relacement réguler de ‘exoulsant les « nano-boulets > . @aucun systome stelle. J. ‘bres consttuées de longues ‘Bee suniua vrsaresccurce SE, Ba boc oF eromeanc HM mejacines hetokates eat cette structure confere au matérou des proprictés physiques aliant sobs “oem et flex bilte Deplaye en trois dimensions, ce type de ESPACE L’astronaute eéseayutaporex pout américain Scott Kelly 2 survirhsocher des our conve Fhycrogene ou ie oxyde de publié sur Twitter la photo ee de la premiére fleur 8 avoir sovece vuaoncuy vwvensreoe éclos dans espace a bord de ISS. I s‘agit d'une fleur de zinnia qui s'est épanouie sur un substrat nutritif et sous un éciairage assuré par des diodes rouges, vertes et bleues dix heures par jour. Lexpérience a fail tourner court a cause de moisissures Une strcture inte cu aie sur les feuilles. 4.1 ‘site etfedate. 12- Seences et Avenr- Mars 2016- W629 bleu eto.) Le premier bulletin météo du noyau de la Terre ‘GEOPHYSIQUE Pour fa premiére fis, étude des turbulences du rneyau de la Tere & 2900 km de profondeur permis de predire Tactivite magnétique de ia planete a Fechele du siece. Et ce premier bulletin annonce que dans les 100 ans 8 vent, fe survol ‘de Fespace au-dessus de Amérique du Sud rscue de provoquer ddenombreax dégdts sures systomes Electron ques de la tation spatiale internationale et des satelites en orbte basse usc 2000 km altitude). Lafaute, apr les simulations, un fourbilon 3 la surface du noyau qui crée une anomalie du chamo aanétiqae t une falblese dans le bouclorprotégeart la Tere des partcules de haute éneraie envoyées par le Solel. A Kh. Narere passes acount ete 25) #259. Le Mali, pionnier de Phydrogéne nature! ENERGIE Au selon Hyvoluton ‘ul sft tenu en fren & Pars Un projet maien clexploitation ihycrogéne naturel a suscite beaucoup dinteret ce ays, {ula ined une unite pote fn 2015 vient accord e premier permis dexplotation 5 Petroma pour eat fiiére Implave pus de | 1000 personnes. slenereste pas + longtemps secrete lh * F¥ 945 eed a RAB HA SIMD fenees ‘ oecaronde 9, utement a ait sans production de Une équation 0, Auoutehu, Prycroatne démonte les est rodult par des mebodes > eerie leur ndusent une théories du complot force empreinte carbone. A.KN. PSYCHOLOGIE SOCIALE. icdecombendstergs —DUPollen Uncompotpouratreser dans les batteries sect la nombre de personnes implquées, es années Soules depuis ‘son début tla probabilté {QU soutre une fl. Sur ‘atte base,sPalunissage ‘Apolo T avait été un mensonge, eeu! aural tera molns de quatre ans. A.D CHIME Les poilens pouraient remplacer ie graphite de Fanode des batteries ithiam- Ton. lls peuvent on oot produite des architectures Similaires 8 calle du carbone Letesta été concluant avec {u pollen de massete, une Plante marécageuse. J. ACTUALITES Sciences fondamentales Francois Forget Prensrlogue au Laborato co mmstereogi dyramue, CARS « Sielle existe, l'eau sur Mars est forcément instable » ‘Enseptembre 2015, la Nasa annongalt de Peau liquide sur Mars, Or vous affirmer que les ravines martiennes ne peuvent étre produtes par un liguide. Quicroire? En fat, ces deux résultats sont compatibles. Le sujet de TTeau liquide sur Mars se divise en plusieurs chapitres. ‘out d'abord Feau du passé, qui acoulé ily a des milliards ‘années et pour laquelle on a engrange nombre d'indices, Etpuis ya feau liquide aujourd'hui: si elle existe, elle est foreément instabe, car cette planéte est désormais tres séche. Dans le sol profond, cependant, on peut spéculer quilyy aurait de Peau liquide qui, en présence de sel en forte concentration, donnerait de la Soumure pouvant scouler la surface, (Ce qui explique lerésultat dela Nasa? (Oui, Les images dela Nasa montrent, dans des zones cchaudes, des coulées sombres — comme du sable moutllé qui descend sur une pente. Les analyses speetroscopiques écablissent allleurs qu'il y a beaucoup de sel cet endroit, ‘ce qui permettrait eau de demeurer& Tétat liquide, ‘Mais autres ravines résulteraient de Ration de glace carbonique? Notre simulation numérique montre en effet que, durant iver marten ou a printemps lorsque la glace carboniqne est chaufiée parle soleil, des mouvements de gaz Mluidifient le sol et entrainent des coulées de ddébris comme on en trouve sur ls flames des montages terrestres (lire auss p38). Props recall ar. R. Test d'orientation pour candidat astronaute ESPACE Lagence spatiale ‘européenne (ESA) 3 développé tin test sous la forme chun petit jeu accessible en ligne our évaluer la capacité des postulantsastronautes &sorienter. Lobjectif est de déplacer une sorte de Lego bianc afin dele superposer 8 un Lego jaune. Tous les ‘mouvements doivent 6 programmés dans le bon ordre avant etre exéculés en une seule fos. anticipation dun traetvirtuel ‘est censée prowver la capacte ase repérer dans espace fen Fabsence de pesanteur. EL. \wrwcnizorg/the-astronaut-selection-test 1N* 829 Mors 2016 Sconces et Aven = 15 acTuauTés Histoire Un massacre au coeur de la préhistoire Les restes de 27 individus tués ensemble ont été découverts ‘au Kenya. Une nouvelle preuve de l'existence de conflits collectifs dés le paléolithique. ANTHROPOLOGIE Lihomme empruntait déja le « sentir de la guerre » ily 10 000 ans. Des anthropologues en ont trouvé une nouvelle preuve au Kenya : les restes de 27 individus jj — hommes, femmes et enfants —, portant les E wacesd'un « meurtre de masse » exhumés sur 5 le site de Nataruk, dans la vallée du Rift. Pré: senté tort comme le plus ancien témoignage avaient des pointes de féches cen silex fichées dans le sque- lette. « La violence est présente chee homme dés la préhistoire », affr- ‘ait déja en 2001 Jean Guilaine, professeur honoraite au College de France. Si cette violence a été réper- torige des le paléolithique le plus ancien 4 avert de confit de Fistor, ce ste ext pls @ récent de 3000 ans que celui du Djebel Sahaba 5 maSoudan. 1, en 1965, srl ve drote du Nil 5 valent été exhumées es dépouilies de 6 ind 5 vids. Coeans avaient ete decapités, autres 500 000 fons A -300 000 ans) — canniba lisme, sacrifices humains, homicides —, les ‘vestiges sans équivoque de combats ne sont ccependant attestés qu’ la fin du paléolithique ‘supérieur -30 000 a =12/:13 000 ans). Undes crines misaujour porte de rombreuses fractures sionant BA une mort aint Des épaves vues depuis espace Le nombre © | ARCHEOLOGIE SOUS-MARINE icti © De nowt: techniguae tiene cue dimer ste te 2 | résolution permatt le Viet Nam || Seulelunqeso ates co veut identifier 4 profondeur. Le test vient d'étre NEDECINE LEGALE | Mord Cesont en fat eos Le plus grand projet | -eoncetratons de particles identification * | ensuspension produltes par systématique au monde Lescoqules ute ce< nono patent cestacesdecusen | des phénoménes érosion que va utiliser les nouvelles technologies génétiques dites de puces a ADN (biopuces). La société allemande BioGlobe a 6té choisie pour relever ce défi. na, Désastreuses omelettes australiennes ‘BIODIVERSITE homme serait responsable dela dspariton de a plus grande partie des animaux vant en Ausra a ervon ‘50.000 ans. Un exemne avec un lintain ancste ce feutruche, Genyoris newton Des coquiles denuts earbonsées ‘ont été retrawvées dans pus de 200 sites. tells sembient avoir brilé au coract de braes Une consommation excessive deus ‘pu conduie une dspartion de Fespece. EL. le 99 millions d’années en érection PALEONTOLOGIE Citeit pout-ére un rendez-vous glent cul fut Interromau: les restesfosullaes un male procne des faucet, (Galtherses grail) arborant une éecton ot et retrouvés pis ‘ans ambe en Emanie arachnids et ress tige dans cette, ‘leate posture pendant 99 milons années! B.A. ‘Des navtes cous en merc Nordreperts par sotelite roporent ls satellites de typo Landsa-8. Une technologie aul pourrait serviraocalser des paves dangereuses datant des deux guerres mondiles. 8. A. 24r0 Emission” eure) Paria ecard NISSAN, LEADER MONDIAL DES VEHICULES 100% ELECTRIQUES. REJOIGNEZ LE COURANT. NISSAN e-NV200 FOURGON. NISSAN -NV200 EVALIA NISSAN LEAF Leader des ventes de véhicules électriques dans le monde, Nissan a deja dépaseé lo oap dos 1,7 miliard de Klométres parcours avec la Niasan LEAF 10086 électrique. Nissan est aussi un des rares constructeurs a vous proposer tune gamme complote 100% elactrique avec uno bertino familiale, un véricvle de transport 7 places et un fourgon RENDEZ-VOUS DES MAINTENANT CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE POUR LES DECOUVRIR ET LES ESSAYER. four phe drlormaionerendae-yous x nisan.tvalectiqve Innoverautromert. Mocs présente: veri eniasion de CO, 4utisaton, hor pidoes use. NISSAN WEST EUROPE SAS au capt! cesta s7e- ACS veralon 8860309 174 Par htaice ds Val Som-Cuonin-2, fun abe Garcon -CS 10212-78081 Vehe-eBretoneis See acTUALITES Histoire Le papillon qui rejoue 'évolution exroMoLoaiEn | rere darevedy | Jiossque cob rations omees atvein Sreope sxe Stet des ons vesonbores | Syren on focus des les es Senlers cores Cesetes sont Sone Snr ernne indesencomenert Sonor hen névoptes us he es popes pane yasomiere dames Ur esarre seouton ‘onveoete Les oalles.d fost ot cles cn panlon ac. Le site d’exécution des sorciéres de Salem localisé ARCHEOLOGIE Epiogue ‘dun épsode tragiaue de Fistor des Eats: Unis feliou cexécution | des sorcitres de Salem” | ‘3 defintivement gt locals agi du liewdit Proctor’ Ledge, au pied de Ia-coline de Gallo, dan le Massachusetts, En 1692, une vingtaine de personnes accusées de Sorellerey avaient (td pondues. B.A. | PALEOANTROPHOLOGIE Un tra- | nal histoire naturelle) et le L’homme de Flores n’est pas un «sapiens » De nouvelles analyses établissent que cet « Homo » appartient bien a une espece a part. Fin dune longue controverse. vail frangais décisif devrait mettre fin a la controverse sur Phomme de Flores, découvert sur Tile indonésienne en 2004 ‘et daté de -95 000 8-18 000 ans, Les découvreurs de celui qui est le plus petit des Homo connus Favaient baptisé Homo flore siensis. Mais d'autres y voyaient uun Homo sapiens atteint de rmicrocéphalie, de crétinisme ot ‘encore du syndrome de Down, Deux spécialistes frangais, Te préhistorien Antoine Hal- zea (CNRS/Muséum natio- paléo-pathologiste Philippe (Charlier se sont leur tour pen- -14 500 ans La date d'une vague de migration massive en Europe PALEOGENETIQUE Lonolyse de AON mitochon de 85 chaseurs-cuelleus couvrant $8000 ans de préhstoe montreqvune vague de migration tau est survenue on Europe Ge Ouest ao Gola demibre période glace. RM. ewer La nage des plésiosaures PALEONTOLOGIE Deouis leu découverte or 1824, on se demancat comment es Diesiosaures se mouaiert Sans fea une simulation numérique repo. La nage ie ces gran reptiles du mésozoqve resseméle3 calle des manchots. Dux nageoiesantrieures pour avancer, et des ragecies postérieures pours sabi tos changements de direction. http://seiav4r/829plesiosaure 16- Sciences et Aven- Mars 2016- W629 ‘chés sur le crane de H. flore- siensis, pas plus gros qu'un pamplemousse, avee la minutie ‘que permet la micro-tomogra phie a haute résolution. Is ont rmesuré et comparé ses formes | ‘et sa morphologic interne avee celles d'autres hommes préhis- toriques et actuels, malades ou © non, Verdict? Le petit homme ne présente aucun signe de pathologie modeme, ni aucun 3] des caraetéres dérivés propres fa notre espace. La structure ct la forme de son erane mon- ‘rent en revanche de claires res semblances avec Homo erectus, méme sl est impossible de dire ‘quel est leur degré de parenté. Perr ‘cH floresensie», riers Pe «jee ere ars dai laforme deson cerveau pour voirde din cps fect Shbees cava item sx ligne Anoine Bala Lavatiole verue cE ope a sé ese 60 ans ont suffi pour décimer les Populations indig&nes américaines DEMOGRAPHIE « Dan fe sud-ouest des Etats-Unis, es premiers contacts entre es populations indiganes et es Européens ont eu eu en 139, esau attendre 1620 avant cen voles premiers efes, fa chute ut ‘ensuite tres rapide », explque Matt Liebman, de Munersté Harvard (Etats-Unis). De 1620 81680, les chercheursestiment ainsi que le taux de mortalté 2 Du avolsiner ls 90% Ensue a foretinexpoltse est ‘anpropride a surface des anciens villages, ce que on mesure précisément aujourd nl par idar WR. Elite x2 par tous hp.com/frfelitex2 Congu pour les pros, apprecié Le Elite x2 1012, avec processeur Intel® Core™ m7, re fait aucun compromis en matiére de productivité et de performances professiannelles. Intel Inside® pour des solutions optimisées. Pour en savoir plus, rendez-vous sur Sécurité de niveau Maintenance @ Conception remarquable professionnel réalisable sur site’ Un style élegant et rain Sa sécurité depointe dans le Nos experts informatiques avec son clavier de pointe secteur vous permet de sécurser peuvent remplace es différents dans sa catégore vos données au gré de vos composants directement sur place, placements, avant mémele vous permettantainside récuire émarrage. tes temps dinclsponibiité parfols caateux. os ft arn es ones de steep nce 5a tact ieee cet ples seed tno or eco arora ater ne ras ELnrta Hersch ride Ue ade arsenal aon aa Sa ere I I 1 keep reinventing erenanng neers ce ACTUALITES Nature Les Emirats investissent dans la pluie [METEOROLOGIES mons euros: ste mentant ‘tru pr tes Emiats arabes un 8 vols equipes de ‘ereheurs availa sut es mouvement cotoues ‘des nuoges etl mécaisme des prcitations objet ect be dynam’ ia recherche sur Fensemencernent des nuagos afin de fae plowoir volta es apels a projet emai vont se multiir lors des proctans tro. Lc. Une fols tres denis un von, ces fustes vont cersemencer ds pusots afin de provoouer a pe. Des champignons préts pour Mars MYCOLOGIE Une exnérience menée a estéreur de ia Statin spatiale internationale indigue que des ‘hompignans pouraient survive aux conitions martiennes Des chompignons de deux espéces Brélevés en Antrcique ont et placés dans ces Conditions envronnementaes 60s avlen sirvéeu ‘au Bout de 1 mols et 10 % alent méme prolifer. Jt, Loeil de Lascar BREVETER LE VivANT 7 [AU COURS DE L'EXAMEN DELA.LOISUR LA BIODIVERSITE, le Senat a voté en janvier 8 une forte majocte un amencement qu interit de breveter les produts et les composantes génetiquesfsus de procs biologicues. O.L. Les butineurs sauvages, une clé des rendements agricoles ‘Augmenter le nombre et la variété des pollinisateurs peut aceroitre les récoltes de 30 % en moyenne. AGRONOMIE Plus il y a de variétés _rendements progressent de 31 % de rotation du couple de trous noirs:une sorte de« crd'agonie » avant la fusion (D. Venu du ciel deThémisphére Sud, un premier signal a été enregistré a Livings- ton en Louisiane, puis, 7 millise ‘condes plus tard, est antenne de Hanford dans Etat de Washing: ton qui frémi. Les 3000 kilo- meres de distance entre les deux localités ayant été parcourus & la vitesse de la lumiére, comme lavait supposé Binstein,Silsttait propagé directementd'un détec- ‘eur a Tautre, le signal aurait mis 1Omilisecondesexactement, mais. les ondes ont trave perre ct les 3 millisecondes décart ont permis de décerminer leur direc- tion darrivée depuis une région dans le ciel aussi vaste que mille pleines Lunes, Lenregistrement identique dans les deux observa- toiresaconfirmé quillne sagissait pas d'un bruit parasite eta indi ‘que clairement la masse finale cde Yast forme parla fusion des deux trous noirs 62 fois celle du Soleil. I manquait done Féquiva- lent de trois masses solaires dont énergie ~ selon la célebre for mule d'Einstein qui exprime son <équivalence avec la masse (E = me?) — est partie dans les ondes gravitationnelles. Une énergie ‘colossale quia fait vibrer Fespace tout entiet Un résultat historique auque! sont associés les Francais Je me sus dit ext trop beau pour tre vrai», se rappelle Jean-Yves Vinet, aujourd'hui directeur de recherche CNRS 8 Tobservatolre de la Cote dAzur, quia participé avec quelques collegues améri- ccains et frangais au tout début de Taventure, avant de présider Tob- servatoire Virgo, entre 2007 et 2011.« Nous avonsaussitéedemandé dans la direction du signal pour voir ls repéraiont quelque chose pri cise Lote Rolland, du laboratoire de physique des particules dn. 30 Sciences ot Avarir- Mars 2016-N° 529 Quand onde a BC Mic See Fonde sravitationnelle, nommée Cicer ser) Pee ners Ree oars es necy-le-Vieux (Haute-Savoie), membre de Téquipe de Virgo et cosignataire de la publication, effet, autour dun trou noit, lamatire se trouve déchiquetée avant détre engloutie,trallée, chaulfée et elle émet alors un rayonnement de haute éner- sie. Des télescopes sensibles aux rayons Xetammaouméme radio auraient pule déteeter.« Mais is mont rien ele tit ater que larotatontris rapide des trou nors citdisperséles débis bien avantleur collision, reconnate- Dslors in ts long tra lyse commence de part et dare detAtaniique. Cas ladificultéde 2.Blle s'est propagée {ans PUnivers 32 vitesse dels luriere, Start et contractant espace fasant ans vaer Fes stances “Lond provlent du rapprochement ce deux trous nol sts 8 5 milla dies Ihre de la erg tourroyant un autour de Faure a 200 000 km/s vant defusioner Le sional obser corespond aux sent demieres rites do cet danse cesta cece recherche est immense. Le passage de GW150914 a en effet ‘engendré une variation de dis tance extrémement faible entre Jes deuxbras de Ligo: un cent-mil: Tioniéme de la tale Pun atome ! Au point qu’Binstein lui-méme ‘considérait que jamais Mhumanicé ne serait capable de mesurer de i {aibles vagues...Dailleurs dansles ‘années 1980, lorsque Alain Brillet cerses collaborateurs de univer: sité d'Orsay, aujourd'hui rassem. Dies a Fobservatoire de la Cote dAzur, one proposé dutilser un interférométre pour mesurer les ‘ondes gravitationnelles ils riont pas 6té pris au sérieux : « Vous 4A 3000 kitomtres de, {a station de Hanford dors fetot de ‘Washington aerredisté evaciomert Jemimestnal 7 milsoaondes pls tard Pourtan Invites de [a lumbre, un sana parcourant ddrecloient cote cst sual mis 1Omilsnconces Cat dear incque sdonciadrecson de provenance de Tend wraitaicrnede ascina, prés de Ps, nco-talenne Vigo n'a pas tect le sonal mel ses Eaues ont partoné a fansijse des données 3. Lantenne de Livingston Loulstane) a én verre d Astoctr le signal. race ia forme de Fevegistrement, fs physiciens ont pu decuie a masse respective des sts 3 origine du sara. es fous nous a-t-on dit, ous vou Tee mesurer Pépaisceur dun cheveu ‘Pas¢ sur le Soleil depuis la Terre >, ‘yen amuse aujourd'hui Cathe rine Nary Man, trést0tassociée Téquipe. Feureusemert, les cher ‘cheurs yonceru. Aujourd'hul, les deux observatoires Ligo et leur homologue franco-italien Virgo situé & Caseina, prés de Pise (Ita lic) collaborent étroitement. Etla Franee ala partbelle dansoe ru! tat historique! Sixlaboratoires da ‘CNRS regroupant 75 scientifiques sont signataires. Erilsemurmure déja que iquipe adautresdécouvertesannoneer, ‘de quoi rafler le prochain Nobel de Physique. Ce ne serait pas la ‘premigre fois que le Nobel est ié aux ondes gravitationnelles, En 1993, le prestigieux prix avait en ‘effethonoré deux astrophysiciens Russel Tulse et Joseph Tay. lor —Aorigine dela découverte epuisleradiotélescopedrecibo « On nous a dit : “Vous étes fous! vous voulez mesurer lépaisseur d'un cheveu posé sur le Soleil depuis la Terre” » catherine Nary Man, cirectrice de ecerche CNRS au laboratore avtemis observatore de la Cole dAzur (Porto Rico) dun objet formé de deuxpulsarsen orbite un autour de Fautre (PSR BI913+16). Apres plusieurs années dobservation, Joseph Taylor et ses collabora teurs — notamment Joc! Wels berg — avaient remarqué que la période orbitale diminuait. Une diminution en accord avec les caleuls théoriques effectués par Te physicien francais Thibault Damour, de Mnstitut des hautes études scientifiques (IHES), soit 75 millioniémes de seconde par an, les deux lauréats du Nobel ayant mesuré 76 millioniémesde seconde avee une ineertitude de 2millioniémesde seconde.Grice [N° 629. Mars 2016 Sconces ot Avenie= 31 DOSSIER Astrophysique REACTIONS Barack Obama : « Einstein avait raison! » annonce officielle de la découverte des ondes gravitationnel cde commentaires venus des mondes scientifique, politiqu “Nestzesse résultats Tous deux saturds premiers réagir en féiciant (We did ie!) » A peine par T'énorme engouement Ja NSF (National Science David Reitze, directeur ‘ucté parlnnonce ofcielle Foundation) —qul finance ‘exécutif de Ligo (Laser de la découverte des ondes Ligo — et en saluant léquipe Interferometer Gravitational- _gravitationnelles par le du détecteur d'un « Einstein. ‘wave Observatory), avait-il detecteur américain Ligo. avait raison! », France Prononcé ces mots qu'il ‘Puis ce fut une caseade de Cordova, directrice de la NSF, -nétait plus possible de se ‘réactions internationales, acomparé événement « ait Connecterausite Internet venues des mondes ‘moment ot Galea pointé deTfobservatoire américain, scientifique politique et pour la premire fois salnette nideeli de larevue Physica! financier Le present ‘ers le ciel au xi" sele ». Review Lerers quia publiéces Obama. éxé Fun des Les astrophysiciens « [C’est] comme le moment ott Galilée a pointé pour la premiere fois sa lunette vers le ciel au xvi? siecle! » France Cordova, directrice de ie Nations! Science Foundation (NSF), Etats-Unis. a ‘Dans un intertéromatre tel cell de Ligo, un laser est dvséen deux facooux ‘Chacun se propage das un ds bras én drcton dun mos @2), puis apres plusieurs alers-etous (8), es deux oiscenux se recombinent et sort digs vers lecapteur 4) Siles deus bras sont oe longueurdentique les deux rayorsarivent ce mbme tomas, Sen soustral a forme du falscuau do are, le rela et Mul Dans le cos cara, siun des bras ses ere ou rallonge, es Gouxflsceaur pretences un daphasage Le esulst ce lr seusracian ne sera pas ‘Cost ce auisest pass co 4 sopombre 2015 au passage de GWI5.0814 » i é é ‘a suscité une cascade financier. spécialistes du domaine ‘ont souligné le caractére historique de févénement, Acommencer pat le célébre physicien britannique ‘Stephen Hawking, qui a Juge «le résultar au moins ‘uss important que la découverte du boson de Higgs ». Précisant que ces ‘observations eonfortaient ses propres travaux théoriques ‘menés « sur les trousnoirs dans les années 1970. Je suis heurews que cela at faitdemon vivant ». Meme ‘Mark Zuckerberg, patron ‘de Facebook, nia pas hésité A ‘qualifier la découverte d'une des plus grandes dela science cette belle démonstration, la ‘grande majorité des physiciens ‘edoutaient pas deTexistence des ‘ondes gravitationnelles.. maisles détecter loin de lasource puis les utiliser pour sonder TUniversleur semblaitencoreloin.« Nous nous sommes demandé si nos modéles étaient pas trop optimistes !», reconnait aujourd'hui Pierre Binétruy, du laboratoire Astro- particule et cosmologie de Pun ‘versité Paris-Diderot. La preuve que non! Ainsi, loin dere un aboutisse- ment, ee 11 février marque un début, celui de l'utilisation des ‘ondes gravitationnelles pour son- der TUnivers. Bt a moisson pro- met dre ineroysblement riche et surprenante. Carles deuxobserva- ‘wires Ligo et Virgo sonten cours amelioration. Leur sensibilité doit tre terme multiplié par dix, ce qui leur vaut détre rebaptisés avec le qualifcatif d« advanced » 132- Sciences ot Averir- Mars 2016-N° 629 DOSSIER Astrophysique « Le résultat [est] au moins aussi important que la découverte du boson de Higgs » ‘Stephen Hawking, iysicien britanicue moderne. En gfoutant gouvernemental. Cest physique subatomique et quece résultatavait été surtout versle furur que __cosmologie de Grenoble rendu possible «réce sesont tournés|a plupart _y voyant, quant Alu, ‘ux talents de brilants deschercheurs, Thibault « un nouveau pas vers la scientifiques et ingénieurs de Damour, plysicien réaisation du projet de différents pays, mats aussi théoricien ATES, Platon...d savoir, oir le des avancées en puissance __serréjouissant dela vitesse monde avec des yeux de decaicul»... Ctéfrangais, laquelle cete découverte géométres ». Carle plus est Thierry Mandon, faite,ce qui augure eau est& venir avee sccrétaire d'Btatchargé'de bien dela suite:« Nous __anaissance d'une nouvelle Tenseigaement supérieur nous artendions obserer—_astronomie (lire p37) Mais etdela Recherche, lacoulescence d'wilestrés Kip Thome, de institut de Aquiestrevenaesoin __denses dans es prochaines technologie de Californie desaluerla participation années, Ces résultats sont (Caltech), run des des équipes du CNRS incervenus trés rapidement! _ fondareurs de Ligo, atenu — dont sixlaboratoires __» Pierre Binétruy de ‘a tempérer avee humour ‘et 75 scientifiques sont Vuniversité Paris-Diderot, _les attentes soulevées parmi impliqués —, Francois promet la découverte Tes plus folles: « Les ondes Hollande ayantchoisiau —«dastresquin’émettent_—_gravitationnelles ne nous ‘méme instante 1 février... aucune lumiére».Aurélien _permertront pas. de voyager dopérer un remaniement — Barrau, du Laboratoire de dans le temps! » A.Kh. (avaneé), Cest Lig quia com- meneé sa mue en premier, et peine la sensibilté avat-elle€é améliorée de trois fois qu'une session dcoure a commencé en septembre dernier. Avec le suc: 8s immeédiat que fon connate, «Des les premiers jours, Ligoa va unsignal, ce fut une vraie surprise! », se réjouit Lote Rolland Sa sens bilité va continuer a augmenter dans les mois qui viennent, ainsi ‘que celle de Virgo, quiaprés avoir pris du retard devraie etre prét avant fin de cette année. Ces améliorations sont dane la pro- esse que tésbientt, fastrono- mie gravitationnelle va pouvoir frre opérationnelle et évéler un visage encore inédit de Univers Mire p.37). Enattendant, quelques résultats peuvent déja étre déduits de la Adiection effeeraée au Liga « En Premier lieu, les trous noirs exis- tent bel et bien, précise Thibault Damour. Crest quand méme lapre- ‘miére fois qu'un signal nous par- vient directement de ler surface. » ‘Autre satisfaction :« Notre com- préhension de leur fonctionnement semble plucte correct. » En effet, ddés 2000, avec Alessandra Buo- nanno, aujourd’hut 3 VInstitut ‘Max Planck de Potsdam (Alle- ‘magne), le chercheur avait pré- ditla formedu signal que devrait DISTINCTION Un Nobel pour les pionniers? és 'annonce du résultat de Ligo les umeurs allalent boon train sur attribution Fun Nobel associé & co résulta. Einstein aurat 6t6 le melieur candidat mals le prix doit ‘couronner un sclentfique de ce monde. Pam les noms aul Ccrculent, abord ls e pbres » de ces ebservatoires: en Europe, Alain Brilet et Adalberto Giazott, aux Etats-Unis Rainer Weiss et Ronald Drever, ont tous eu des idées clés our a realisation de ces instruments, De méme crculent lesnoms des porte-paroles de Ligo, Gabriela Gonzalez, et de Virgo, Fulvio Ril, ou encore le célbre théorcien Kip ‘Thome, quia beaucoup poussé pour la éalsatlon de Ligo. svoirlacoalescence de cesastres: exactement celle enregistrée par Ligo. Touteelaconfirme larelati- vit générale d'Binstein dont les prédictions avaient été verifies dans de nombreuses conditions ~ dans espace proche dela Pere, proximité d'un astre massif _mais jamais encore dans Fespace asi lointain e¢a proximité d'un ‘objtsi dense, déformant espace- temps Enfin, le couple quia émis GW15.0914 semble atypique : «Les observations en rayons X de estrous nos bineires montraient que leur masse ne dépassait pas 15 ots cele da Solel explique Erie Gourgoulhon, de observatoire de Paris. GW15.09.14 laisse penser quilestpossbledacindre plusieurs diaines de masses soles. » Hor- mis cette surprise, la détection a toutd'un cas dcole« et reproduit parfaitement les préictions de fa rrelativité numérique », du nom de cette méthode de résolution que les théoriciens utilisent depuis 2008 pour résoudre les équations Einstein danslesconditions es pus diverse. Deux types de trous noirs ‘essentiellement connus En théorie, essentiellement deux types dobjets cosmiques sont recherchés: les trous noirs cen coalescence, et le « fond sto- chastique » dondes gravitation- nelles:c’est ainsi qua été baprisée Ja superposition de toutes les ondes gravitationnelles issues des événements qui ont eu lieu dans le passé et dont on ignore tour des astres quilesont émises. ‘Commengons done par les trous noirs, ces astres étonnants issus delarelativité générale, Les astro- ‘nomes en connaissent essenticlle- ment deux types :ceux de masse inférieure une centaine de fois, celle du Soleil — dont la fusion émet pile dans la bande de fré- ‘quence de Ligo et Virgo. Lasource GW15,09:4 est leer dagonie de deux deentreeux. Mais ily aaussi N° 629. Mars 2016 Sconces ot Avenit= 38 Dossier Astrophysique Une représentation tres sehomatigue. e Fespace-temps 3 deux dimensions comme atte gle) ‘permet dimaginer effet des macces ‘ela courbure ie Fespace selon aretativté sgengrale un astro ‘massif (en jaune) ‘etorme Fesoace ian plus quo lepodds plume (er rouge ‘ou en orange). RELATIVITE GENERALE Lespace et le temps, un couple inséparable En revisitant la umiére et la masse, Einstein créé une nouvelle entité:'espace-temps. ‘Un mot du 2 siécle devenu indispensable pour décrire Univers. dont les oscillations, appelées ‘ondes gravitationnelles, viennent tre détectées? Ce mot, né au x sidele avec Ia théorie de la relativté générale dBinstein, cestune représentation mathématique qui relie deux entités intutivement indépendantes lespace et le ‘temps. Une image — souvent utilisce — permet de se lereprésenter: un tissu élastique qui se déformeraic sous Teffet de Doules de masse différente. Ainsi, tune éroilerrbs dense doxée d'une masse importante — comme un trou noir — y ereuse un pul ‘sans fond, andis que le Soleil y imprégne une légére courbure, Cesontles accélérations de ces ‘masses qui engendrent les ondes ‘ravitarionnelles qui, els des ronds dans feau, font vibrer le tissu espace-temps, Pour mieux ‘comprendre, commengons par Te espace ». Ce qui oblige & faire un détour par la « masse dont lc sens a éxé bouleversé par Binstein. Pour lui la masse courte Tespace :Te «contenant » (respace) est déformé par le «content» (es masses), forme de lespace, avec ses creux et ses bosses nest done due le reflet dela distribution des astres qui le composent. Pour comprendre le « emp >, i faut cette fois passer par la lumiére, Car eelle-cl esta principale messagére de Tespace, se déplagant a vitesse constante dans le vide (299 792 458 m/s) On pourrait la comparer un ppromeneur au pas és régulier jen résulte qu'une distance peut sexprimer en temps de parcours. i, pulsque la lumigre se ‘propage toujours ala méme vitesse, les astrophysiciens Trlsent comme larpenteur fiable de F'Univers : Tannée- Fumie est une unieé de distance, celle parcourue en ‘unan parla lumiére (sot 19-460 530 000 000 km). LeSoleil est ainsi 8 minutes: Iumigre dela Terre, salumiére ‘mettant 8 minutes & parcourir Jes 150 millions de kilometres ‘qui nous séparent de lui. Sau ‘que cette distance ne se parcourt pas en ligne droite puisqutelle sinserit dans un univers déformé pparla masse des astres ! De ce fait & proximité Tun ase trés ‘massif, Tespace est si déformé ‘que la lumizre met plus de ‘temps é nous parvenir que ‘quand elle passe d cdté une étoile de fable masse. Er si Jephoton se rapproche du pits sans fond d'un trou noir, ‘met un temps infini pour en sortiz Le temps de propagation estrous noirs supermassfs, qui de Tespace d'Orléans (LPC2E) de fasionner — da moins pas asre logentau ceeur des galaxiesdont et du radiotélescope de Nangay de plus de dix milliards de fois la lamasse peutatteindre plusieurs (Cher). Extrémement stables, masse du Soleil » C'est aussi ce milliards de fois celle du Soleil. ils servent de repéres. Les cher- réseau qui pourrait surprendre Les ondes quiémettent ces poids cheursenregistrentcontinuelle- lefameus fond stochastique, fait lourds sont a trés basses fré- mentlesvariationsdu temps que «une population de trous noirs ‘quenees.commeunsontrés grave, met leur lumire pour parvenir supermassifsen passe de fusion: etnepeuvent pasétreentendues chaque radiotélescope. « Un ner quiauraientdéversé travers parVirgoet Ligo..Pourlesdétec- retardde quelques dzainesdenano- Tespace les ondulations de leur terlesinterférométres terrestres, lente fusion. AinsiIptaet interfé sont impuissants., Sept radiotélescopes en réseau mesdevrientAtermeothr ‘Alors les astrophysiciens ont ‘aux astrophysiciens des sources euTidée d'utiliser sept radio- pour surveiller les pulsars, CES _sravitationnelles,essentiellement télescopes (2) regroupés dans en provenance des trousnoirs de tun réseau baptisé Taternatio- - AStres denses et tournoyants utes boris nal Pulsar Timing Array (Ipta) Pour l'heure, les interféro- pour surveiller en permanence _secondes, suivi d'une avance dau- metres ne sont que quatre : les les variations de distance d'une tant sigifierait que lespace entre deux antennes de Ligo et !an- cinquantaine de pulsarsduntype le pulsar et le radiotélescope s'est tenne de Virgo, et GEO600 A particulier. « Les pulsars millise- dilaxé puis comprimé de quelques Hanovre (Allemagne) aux bras ‘condes sont des astrestrés denses mitres d.cause dune onde gravita- de 600 metres. Leur niveau de {qui peuventtourner sur eux-mémes _tionnelle, précise Ismaél Cognard. détection, trés varig, est encore Jusqu’a 30 000 fois par minute >, Nos derniers résultats montrent insuffisant pour faire vraiment ‘explique Ismagl Copnard, du que dans un rayon de 80 millions de lastronomie gravitationnelle Laboratoire de physique et dannées-lumiére, il n'y a pas de ne serait-ce que pour identifier chimie de environnement et _trous noirs supermassifs entrain précisément arégion duciel doi > N° 629. Mars 2016 Sconces ot Avenir = 38 DOSSIER Astrophysique THEORIE Un outil pour appréhender les forces régissant l’Univers ‘esondes gravitationnelles _ expérimentateurs a recréer_ trois autres obéissent aux LIELECTROMAGNETISME agit qui viennent déere dans les aceelérateurs de Jois du monde subatomique, —_ uniquement sur les particules découvertes ont été prédites particulesles énergics qui _oit, par exemple, énergie charges et peut étre répulsif par la relativité générale, ‘régnalent aux premiers Ages —_ne peut varier que par sauts ou attractif, Cette force lune théorie dela gravitation, del'Univers. Un grand suects quantfés Rien deel dans intervient dans presque tout En effet, Einstein a revisité a été unification de deux de la relativité générale, (son, image, boussole...) mais attoutdébutdure'siéclela ces forces @lecromagnésique Volladancle Graal des surtout dans le mation fameuse loi dela gravitation _et faible — appelé depuis. physiciens : trouver des électrons — de charge universelle de Newton, qui dlectrofaible— une énergie _une théorie de « gravité Gleetrique négative — autour owsestsifamilize Mais de 100GeV, température quantique »quiconciic _—_dunoyau de atome, ce qui ‘Cest aussi elle qui donne du de 10" degrés. Aujourd’hui physique quantique et permet la formation des ‘Al retordre ain physiciens. Tobjectif des physiciens est _relativité générale. Or dans _molécules et les réactions Pour comprendre précisons —_d'y intégrer I'interaction TUnivers, les trous noirs ne chimiques. quaujourdhuldans Univers forte pourenfaireuneforce _petvent re dertsqutvecla absolument tout peut étre lectronucléaire. Cette gravité quantique. De ce fait LINTERACTION FORTE a un -explique par seulement «grande unification » Tonde gravitationnelle rayon daction qui ne dépasse ‘quatre forces : gravitation, se produirait des energies qui nous parvient pas la taille d'un atome, et Glectromagnétisme, faible et de 10 GeV et 10 degrés. directement de leur surface pourtant nous lui devons forte (lire ci-dessous). Mais Pour J'ultime « théorie du pourrait constitucr un outil ‘tout: cest le « ciment » lesthéoriciensentiment tout» autyadjindre_prcieux pour ces recherches. des componants du noyeu aque lorsque Univers la gravitation pénéralisé, atomique. était wrés chaud et trés cest-a-dire la relativité LAGRAVITATION, toujours lense température de gndrale Or c'est ot le ‘ ile INTERACTION FAIRE agit 10® degrés et energies ‘bat blesse : elle est la seule trés faible : pour voir son dans un rayon daction de 10” gigaélectronvolts: ne pas étre conforme aux effet, il faut des masses 100 fois plus faible que celui (GeV) —, les quatre forces: prédictions de la physique ‘importantes, comme celles de sa cousine forte mais écaient unifiées. Cette quantique qui régitle monde des astres, mais son rayon celle est responsable d'un -«théorie du tout » a incité les subatomique, tandis que les d'action est trés grand. certain type de radioactivité. > vientle signal. Les chercheurs_Lignen Australie, verra peut ere sieus ses sone Téde,» Dautres sont donc impatients den bitir _lejour A pluslongterme etencore propositions pourront voir le autres! «Hen faut au moins ATécude,lelescope Binsteinsera Jour, La Chine vient Gannoncer trois pour ocalise les astres qui un instrument européen i forte leprojetTiangin,unobservatoire ‘ont émis un signal gravitationnel, participation francaise. « Le sep- dondes gravitarionnelles dans les- précise Nicolas Arnaud, cher. iémepragranme-caireeuropéenen pace A paride roissaelites et cheur CNRS au Laboratoire de fnancé la conception : tos bras out lequelFexpertis des spécia accélérateur linéaire (Orsay). ‘Mais plus ils seront nombrew, plus _grande eralaprécision sur a poi- listes de eL.isa est requise. Ceder nier constitueen effet Téchéance spatiale européenne eruciale pré- Les projets d’interférométres sie Thorn ine (90 bousculent ep seen a4 sec imparenee inauguration de rol inteféromsres formant lobservatoire KagraauJaponen Partout dans le monde ‘un triangle dun million de kilo- 2018 vee ss bras de km ess Indies dectéenorbice autour da Itorserogéniquesrfroidis& Taser de10klomdresformeronun Sole Tbe dest de a Tere ‘250°C griceadetaroteliquide, rangle explique Reynald Pain, (ir $e A. 88 frier 2010, pour liminerdessiguurpare:. directeur de rinsttut national Coop rercera et murda sites dus 8 leur échauffement. de physique nucléaire et phy- inimaginable. = AK Les nouveaux projets se bouscu- _ sique des particules (IN2P3) du “ar siad Isturtenstunesnemed CNRS venders See Ligo devraitsortirdeterreen ade pour éviterlebrult microsismigue et i Wai ne Pi, cetle projet Aigo, un équivalent de les miroirsseronteryogéniques, Pla- fonsoanscetea 136 Sciences ot Averir- Mars 2016-N° 629 ‘Des 2054, eos stelites de mission elisa cteterat les ondesgraviatonnels cenui espace De nouvelles messageres Aprés la lumiére, les astrophysiciens sont désormais capables d'exploiter les fréquences « audibles » qu'émettent les ondes gravitationnelles, Promesses de phénoménes inconnus. LAMBEES D'ETOILES sur le point d'exploser, fusions de galaxies lointaines, sur sauts de violence aueceur dastres, cdenses, ballets de trous nois sur le point de fusionner...ke monde dela physique fondamentalevibre dastressurle point de fusionner. Comme un ulkime ‘message avant de disparate. Un derierrilesi étrange que des rl: lions dintemautes ontécoute celui de GW15.0914 sur le site de Ligo. Un visage inédiit de PUnivers peut-étre dévoilé ‘Nulnesaitencore ce que va révé- Ter dans es prachaines années ce nouveau messager. Quel visage inédic de’Univers pourrait-ilbien dévoiler® Peut-étredu jamais vu, des astres encore inconnus qui pourraient laisser voir la prime tenfance de Univers. En effet, les conditions extrémesquirégnaient durant le Big Bang —cette phase lt Univers était res dense et tres chauud — pourraient avoir cengendre des ondes gravitation- nelles. « Elles pourraient surtout POUR EN SAVOIR PLUS » Ala poursuite ‘es ones ‘favitationneles, rere Binetruy, Dunod, eo « Guai des soenoss, 2015» Un mooe sur la grave sce /B23gravte > ta contérence de rosso du CNRS sur ia ‘Secouverte des ondes ‘raviationnelles co. Risadondesdocouverte nous révéler quelque chose sur cette ‘nouvelle physique que on cherche A appréhender», explique Pierre Binétruy, du Laboratoire astro- particule et cosmologie de Puni- vversité Paris-Dideror. Elle pour objectif de concilie la relativite générale, qui régiles échelle cos- mologiques, tla physique quan- tigue qui sapplique au monde subatomique (ire Peneadré p. 36). ‘Le mariage des deux est appelé Jae gravité quantique » et consti- tele Graal actuel des physiciens. Parvenir & explorer horizon des trous noirs Or la gravité quamtique est pour Mheuretuniquement théorique: les objets noere portée — étole, pla- néte ou toutce qui nous entoure sont dans des conditions oi la celle-cines'y manifeste pas, Seuls Je Big Bang etles trous noirs, qui Capris la relatvité générale pro- ‘voquent une distorsion infinie de Tespace-temps,obéiraient la gra- vité quantique.« Etpourlapremiére ois, nous disposons d'un messager direct de leur part, se re ‘Binétruy. Certes le signal de fusion des deux trous noirs est dérit parla relativité générale. Mais tout pres de horizon des trous noirs, il est possible que se produisent des effets ‘quantigues: les théoriciens nar ‘vent meme pas de mettre daccord surla nature de cethorizon| A nous cdedéeryprerfinement ces onde pour entirer des indications. » Les ondes viennent dallumer mille éclairs dans la téte des physieiens, débridant leur ima. zginaire !e experience impossible laquelle je réve seraie explorer un de ces monstres supermassifs dd centre des galaxies avee un trou noir stellaire. C'est en effet le seul ‘objet qui ne serait pas déchiqueré dons parilles conditions», joute Pierre Binétruy. Jouer ainsi a la Dalle avec ces étranges étoiles déclencheraitsGrementdes ondes ‘gravitationnelles intéressantes analyser. Akh. N° 629. Mars 2016 Sconces ot Avenir 37 SCIENCES FONDAMENTALES ExoMars reprend l’enquéte martienne Le premier volet de la mission de |'Agence spatiale européenne commence ce mois-ci avec la mise en orbite d'une sonde et 'atterrissage d'un module expérimental sur la planéte Rouge. Par Sve Rouat ‘VEOLA MISSION EXOMARS mener un retour déchantillonsorbiteuremporte aussi son bord 2016, 'Europe part son _ dans es années 2020, Jedémonstrateur Schiaparelli.ia ‘our Ala recherche des _Cepremier tir expédic ainsi vers _nomdelastronome italien quit ‘petits hommes verts ». ¥a-t- Mars Iorbiteur TGO (Trace Gas _xIx* site, rut voir des eanaux ‘leu, ya-til encore dela vie sur Orbiter) chargé de détecter des _artificielsa lasurface de Mars.Ce Mars?llyaquaranteans,lesdeux «gaz traces »,présentsenfaibles module bardé decapteurs testera atterrisseurs Viking de la Nasa concentrationsdans latmosphére les manceuvres dentrée dans ft- tentaient pourlapremiére foisde martienne. Ce « nez gtant »tra- mosphere martienneladescente ee SS er SE Oo Depuis 1997, et le robot Sojour- présence du méthane. Ce gaz, estexpérimenter es hl er Galas epee Pole ur rt cele a américainesesuccédentsurnotre _mentparlemétabolismedesétres tation etune vitesse controlées voisine planétaire, sans résultat _vivants, pourrait trahirla pré-_atmosphére dclaplanéte Rouge, signifiatif Des ce mois de mars, _ sence de bactéries (tre feneadré _trés ténue, ne permet pas de se TESA, [Agence spatiale euro- p. 41). TGO jouera éyalement-le poser sous simple parachute, et péenne, reprend Tenguéte son role de relais de télécommuni- nombre datterrisseurs russes et tourenmissionnantlasonde Exo- cation entre la'Terre etles futurs américains ont connudes échecs = Mars 2016, premier volet d'une _ engins de surface déposés sur _parlepassé. Aprésson entréedans col série dlexplorations qui pourrait MarsporIESA.Laplateformede atmosphere, lemodule déploiera =I SCIENCES FONDAMENTALES, Astronomie ‘un parachure erdevraitterminer sa descente en douceur grice & unsystéme de propulsion liquide servant de freinage actif, Ne dis posant pas de panneaux solaires mais d'une simple batterie, Sch parell aura ensuite une durée de Viedehuitjoursmartiens. Le olet scientifique de cette mission tech- nologique sera done limit « Durant ta descente, nous allons mesure lefeinage par atmosphe latempératare les vents ladensité>, explique Frangois Forget, cher- cheur au Laboratoire de météo- rologie dynamique de Funiversité Pierre Paris, Une fois le module pose, les ins- ‘rumentsitaliens Dreams pren- drontlareléve avec eurscapreurs météorologiques de mesure des vents, dhumidité, de pression, de température, de transparence de tatmosphére ct la détection des champs électriques induits Le rover Pasteur image ceaynthise devrat analyser Tes deiaplanéte a parte 1 2038, Sa capac de erage ‘hsql -2mebes ui pemetts ‘Se waquer devertuetes traces de vie cans leedifeontes roche, par les poussidres. « Ces champs Alectriques, qui provoguent peu (tre des élairs, peuvent ere pro ‘blématiques pour les instruments cusolet,unjour plus lointain, pour des astronautes >, souligne Fran- ‘ois Forget. Ledeuxiéme voletdu programme est, ce jour, prévu pour 208. Uobjectifsera cette fois de dépo- ser au sol un rover autonome de 310 kg, baptisé Pasteur, dans la reégion Oxia planum, « plate sur des centaines de kilometres», ou- ligne Cathy Quantin-Nataf éolo- ‘gue université Lyon I. « Surout, ext une région riche en argiles, un composé minéral qui témoigne de la présence dea parle passé, sans doute wnlacou une mer. Cesargiles se sont formées dun moment favo- rubledémengence de ave, eteles sont propicesila conservation dela ‘matiére organique, » Un eldorado pour ke rover qui sera doté d'une UNE MISSION EN 2 VOLETS Exomars 2016 Envel de forbiteur TEO (en photo) du démonsrateur Schaparel Exomars 2018 Evol du rover Pasteur sur lesoi marten. sey a SCIENCES FONDAMENTALES Astronomie GEOLOGIE Départ retardé pour la sonde Insight elle est histoire géologique Jae Mars # Pourquoi notre voisine, sur laquelle Reau ajadis coulé a flocs, est-elle aujourd'hui un désert glacé# Vola es questions auxquelles la mission américaine Insight, qui iimplique des chercheurs francais de l'Institut de physique du globe (IPG), du Cnes et du ‘CNRS, veut répondre en installant la surface cde Mars une station géophysique semblable Acelles utilisées sur Terre. Ble est 6quipée dun sismometre lange bande qui mesure les hautes et ras basses fréquences, un capreur ‘Rtodésique qui agit comme une sorte de des instruments de mesure de flux de chalet mécto, vent, eempérarure, pression et ondes acoustiques de trés basse fréquence, Il sugit de grerminer la structure interne de la plane, Tataille du noyau, dui manteau et de la erode 4 ILy aenviron 4 millards années, alors que la plante était habitable, elle perdu son champ magnétique et son voleanisme 2 Lamachine thermique deéterminera —— sestéeinte, explique lastructure Philippe Lognonne, interne de planérologue a Mars, la taille Slnearcercte du noyau, du nousyoulons manteau et de comprendre comment eebs tne planét él sir la croute des milliards d’années. Uhabtabied ee lle diffi & maintnir?La‘Terreartelle ex une ‘hance eceponnelle?» Prévue pour ere lance cette année, Insight a été annulée en décembre par a Na pour le momen. iqulpefangase {Tins a accumu les diffe dans la réalisdon etl qualification des moddles de ‘ol deinstrument et en paricalier dela sphtrecensde mates apparel sous vide dontun modtle de text sexe efiondré sus la pression terreste. Et pour fini la phe de vol présenaitune ule tes fafble mai suffsance our mettre en danger Fexperience,« Nous tions & dex mol dea vratson a Nos lorsque Ta fief dtc m-novembre 2018, Nous {ns manga di emps pour lariparerconstate Philippe Lognonne: Nous cpérons que la Nesa ia da dpensé un dem iliard de dollars fur ete misiondéidera dela reporter 2018. esureot serait de 15%, Ce dl nous permet de multiples hanes deuce» {40 Sciences ot Aver = Mors 2016-829 ‘Trois jours avant ‘capacité de forage de2-m permet: tantpourla premiere fois de écol- terdes échantllons non exposés au bombardement cosmique. «Flos, larisson ese erés en retard rocamment en ce qui concerne le module datterrissage qui est sous responsabilité conjointe ESA- Roscosmas, s'insurge Francis, Rocard, responsable des pro. ‘grammes d'exploration du sys- teme solaire au Cnes, le Centre national d'études spatiales. C'est Ja partie a plus delicate dela mis sionet lest de plus en plus probable ‘que cela ne sera pas prét & temps ‘pour unlancement dans deux ans.» Résultat: le programme devrait Gere reporté & 2020 et les eotits salourdir dienviron 300 millions dleuros te « dérive » ExoMars 2018 niestqu'une péripétie de plus pour un programme au parcours chao- tique. Né au début des années 2000, le projet prévoyaiten effet envoyer dés 2009 un rover sur Mars. Le projet se retrouve, en 2008, décomposé en trois engin: un atterrisseur, un orbiteur et un rover. Mals Tardoise est lourde 1.2 milliard deurosen 2012. Trop cher pour 'ESA, qui se tourne alors vers la Nasa, afin de bénéf ler de son savoir-faireen matiore de rovers martiens, Les Améri- cains acceptent liventure, propo- sant mme dembarquer un second rover: Las tune foisles deuxengins installés dans le module ders sage, les ingénieurs Sapergoivent qu'une roue dépasse, Impossible , Jet « sous le prétexte opportun de dificult financitres», selon Fran: cis Rocard, 'ESA se tourne alors vers Tagence spatiale russe Rascos: ‘mos, qui prend le taind’Exomars cen route. Elle offre notamment les deux ancements de 2016 ct 2018 avee ses fusées Proton. ‘Non sans eontrepartie. Uagence russe demande en efferiintégrer ses instruments au programme. ‘Résultat:« Outre une caméraetun constate Francis Rocard, trouvé a la surface de Mars duCnes Siméthane ily, La source géologique, doi vientil?«Cegazest parle bias des reactions de cdétruit par ies UV en moins serpentinisation & environ detroissidcls, souligne 000°C, peut également Francis Rocard. Dong, soit _produire du méthane. « Cela ilesterééaujourdhui, soit voudrait dire qu'il. y a des lest relaché apres avoir été points chauds en profondeur stooké sous forme deglace. » et quill pourraity avoir ‘Trois possibilités!impact dex niches éologigues & dune cométe, une activité proximité», analyse géologique ouune activité Francis Rocard, Reste microbienne La premiére Ia source mierobienne, estvite écartée, nulimpact « mais cest Phypothése ccométaire nayant 6 [a plus spécalative v, spectrométred neutron, les Russes ‘ont imposé sur Exomars 2016 un détecteur de méthane asses sem- Dlabled celui des Belges », poursuit Francis Rocard. Lorsque la poli tique Femporte sur la science. De plus, cest a la Russie quia été confiée la construction du vehi cule chargé de déposer sur Mars leroverd’Exomars 2018.0 apres avoir posé les premiers un engin sur Mars — Mars 3, en 1971 — TURSS,puisla Russie ontcumulé Teséchecsmartiens.« C'est préac. ‘upant, marque Francis Rocard « VESA n’a dautre choix que de réussir, xomnars est un véritable challenge. - ote 5, L'ESA n'a d'autre choix que de le sinon cest le programme martien européen (Jie) once praranme qui sera plombé pour des décennies » ‘martien européen qui sera plombé Franels Rocard espnsabe ces prgrarenes deletion our des décennies.» w es systtaes soles ou Carve rational Teudes spate 8 Pars eye Rat N° 629. Mars 2016 Sciences ot Avenie= 1 SCIENCES FONDAMENTALES. Astronomie Fin de mission pour le robot Philae Les scientifiques perdent peu a peu lespoir d’entrer & nouveau en contact avec latterrisseur largué par Rosetta sur la comate Tchouri, Retour sur une épopée scientifique hors norme. OSETTA EST EN DEUTL. La RR eeescnstn ae vole depuis plus un an ka ‘come 67P/Iehourioumoy-Gué- rassimenko vabientot devoir dire adiew a son petit compagmon, le robot Philae. Le duo avait fait vibrer la planéte le 12 novembre 2014, lorsque Texplorateur avait, uitté les entrailles de Rosetta ‘pourallerse poser lasurface de Incométe-Tehouri—une premire dans histoire delexploration spa tiale. Aprésunatterrissagerocam- bbolesque, Phila, accidemté avait réussidremplirune grande partie ddesesmissionsscientfiquesavant ddetomberen hibernation. Pourne plus ouvrir eel que sporadique- ment Et depuis cetété le robotest désespérémentmuet. Désormais, le Froid glacial et le faible enso Ieillement régnant sur la cométe ‘ont signé son arrét de mort. Les scientifiques ont bien demandé début février TESA. Agence spatiale européenne, un nouveau survol de Rosetta abasse altitude afin de tenter un ultime contact. A Theure ot: nous éeri- vons ces lignes, Tagence na pas prissadécision maisilest probable quillerefuse pourne pas mettrela sonde en péril par une manocuvre trop risquée «Tfauts' faire, cest bene terminé! », se désole Phi- lippe Gaudon, chef de projet Rosetta au Cnes (Centre natio- nal dudes spatiales) « Certes, nous aurions aimé poursuivre les opérations scientifiques avec Phi- Ie. Maleré tout, cette mission reste tne réusire extraordinaire», estime Francis Rocard, responsable des programmes exploration dusys- téme solare au Cres, Aplus d'un titre, c'est bien un exploit historique quia accom- pli Europe spatiale lors de cette mission hors norme. Acommen- cerparcluide poser pourlapre- mitre fois un robot sur un petit comps du systeme soaire. «It est perillex ater sur une cométeou tum astéoide car il est impassible de connaitre&avancePéat da terrin, analyse I'astrophysicien Patrick Michel, directeur de recherche au CNRS. Ce n'est qu’en arrivant surplacequondécouvreanature de In surfoce. Méme esimer taal et Ia forme exacte de Poet reste com- pligué a distance.» La silhouette en forme de canard de bain de ‘Tehouri — un petit lobe accolé RUPTURE D’EMISSION Trois pannes possibles Ded bret Electronique Panneaux PLesstime solalres fmbargué await» Recowverts Pesrésste aux dopoussires fempératures| —gjettes pars exuemes au comete active is rignent ula he pormtrlent comets (e-1708 plus de recharger *40°O), orrecterent ls battere. ‘arena Antennes Ses émetteurs Sefeent mat positions pour ‘communiquer ‘avec Rosato le {ebot avat Bouse, soulevé por unjet cometare ‘un plus gros — avait duilleurs éronné les scientifiques quand les premigres images prises par Rosetta leur étaient parvenues & été 2014 Un vrai casse-téte pour ‘un atterrssage! Il aura fall plus «d'un mois & ESA pour choisir larégion dAlgikia,relativement plane, afin dy poser fatterrisseur. ‘Autre difficulté: Tattraction trés {alle exerese par un corps aussi petit. Autant dire que la trajec- ‘wire de lexplorateur devait etre ultraprécise, sous peine de man- (quer sa cible. Prés d'un milliard entre elles ont éré modélisées avant elargage du petit module. Et lel2 novembre 2014, cestaseule- ‘ment quelques dizaines de métres du site visé que Philae a touché esol — une véritable prouesse technologique. Sa position exacte emeure inconnue Nul doute que les avencures niques da robot resteont cles sus gravées danslesannaes Car depuis tanerisage les ebondli- ements nontcessédesenchalner. Ansa esse qu suite premier ‘contact de Philae avec le sol de la. cométe lise vite place &Fappré- henson lorsque les signin ind «quent. que le robot ne sks pas immobilisé. Depuis, les chercheurs ontreconsituésatrajetoirechao- fige grice dew instruments tembargs le idar Consett le magnétometre Romap, Les har- ‘pons quiauraient dd ancrerFexplo- 42 Sciences o Avarir- Mars 2016-N° 529 SCIENCES FONDAMENTALES Astronomie ‘ateur au sol font pas fonctionné, cetcedemieradonerebondi— par deux fois !~avant de terminersa ‘course dans une zone rocheuse, pres d'un kilométre de femplace- ‘ment visé. Sa localisation exacte reste & ce jour Inconn ‘pute probabilité, Philae est cou- chésur lecdté avec deux pieds sur ‘roisen contact avec le sol. « Cet Incroyable saut de Fange aurate pu lui re fal, nous avons ea beau: coup de chance »,résume Francis Rocard. Dautant quele minilabo- ratoire bandé de 10 instruments a pumalgré tour accomplir80% de ‘sesmissions scientifiques pendant prés de tris jours et transmettre ses données avant que la batterie ne sépulse Le signal tant attendu finit par arriver en juin Mais Iaventure ne s'arréte pas I Aprés son entrée programmée ‘en hibernation, les scientifiques, cespérent que Philae se réveillera «quelques mois plus tard grace & [énergie captée par ses panneaux solaires, Certes, la température qui égnedans orniére ombragée ollse trouve le robot est glaciale (Gusqu’-170 °C). Mais selon les ingénicurs de la mission, Télee tronique embarquée pourrait résister & ce froid mordant, au ‘moins jusqu’a ce que la cométe ‘approche du Soleil et que ses rayonsréchauffentle petit module. Ts prédisent un réveil en mars. puis en avril 2015. Bt eest finale ‘ment en juin que Philae envoie cenfin Ie signal tant attendu Pl sleurs communications ont alors Tiewentre la sonde Rosetta etTex- plocateur Maisellessontsicourtes ‘eterratiques quilest impossible de Tancer la moindre opération scien: e. Puis, & partir du 9 juillet {Lerobot explorateur set poss tat bien que al dans une zone rocheuse et peu élite apis voi ebond deus ois Saul ceux de ses os pecs serait en covtac avec eso. (Wue darste) Les scientifiques veulent encore cespérer: Rosetta — quistaitéloi- ‘gnée par prudence de Tehouri ‘en aoiit lorsque celle-ci passait Phila se trouve actuslement dans cette région appeiée Abysos (lipse rouge) stuée I klométre au plus prés du Soleil — est de » ‘de la zone dattrrssage nitaleent vse, N° 629. Mars 2016 Sconces ot Avenir = AS SCIENCES FONDAMENTALES: Astrono! a in nea ‘SYLVAIN LODIOT [RESPONSABLE DES OPERATIONS DE VOL F} DDELASONDE ROSETTA RES « Lasonde Rosetta finira son périple par un impact “contrélé” ala surface de la cométe » Comment se terminerala de faire des mesures ‘mission Rosetta? scientifiques et dobenir de Le 30 septembre, tes belles images de Tisonde finira sa lasurface de la cométe, mission par un impact ‘wcontrilé» bla surface -Lasonde pourrait-lle de 67P/Tebourioumov- _survivrea Timpact avee ‘Guérassimenko. Mais lesolde Tchouri? avant dien arriverlelle Non, aprés impact assera au cours du mois iln'y aura plusde aot sur des orbites qui lei communication possible permetirontdapprocher avec Rosetta, Ses antennes ‘Tehouri de trés prés,de ne serone plus pointées {quelques kilométres jusquii_vers la Terre et les grands Tkilomerre de distance. _panneaux solaires, qui Latiajectoire exacte que alimententen énergie, suivra Rosetta est encore A ne seront plus orientés Téude. Ces passages basse correctement vers altiude seront Toccasion le Soleil 7. > nouveau a moins de 200 kilo. metres daltitude en novembre 2015,en bonne posture pour eap- terlessignauxde Philae. Rien n'y fait. Déburjanvier les équipes au sol tentent une manceuvre dela se ‘rouvait la lettre « i fllait se reporter ila ligne dia « d'» du tableau de chiffrement our constater que le « f» Y était associé au « i» quiest onc lalerre de substitution, ‘Ainsi de suite... Un travail si Jong et sifastidiews que Marie~ Antoinette, se plaignant ly passer ses nuits, avait prisle parti de simplifier le systeme en ne chifirant qu'une lettre sur deux, ce qui rendait Jalgorithme beaucoup moins si. Test grice au ‘travail de deux mathématiciens des universités de Cergy- Pontoise et de Versailles, ‘Valérie Nachef et Jacques Patarin, que les lettres ont pu tre intégralement déeryptées. Les chercheurs se sont en effet fondés sur certains documents, ddécryptés par Axel de Fersen. -méme et publiés en 1877 ppar lun de ses descendants, le baron de Klinckowstrim. ls ont analysé les travaux. publiés par Yves Gilden dans la Revue internationale de criminalistigue en 1931, cee qui leur a permis de reconstitucr la table de chiffrement dans son intégralicé cet de « craquer » ainsi des passages inédits des lettres. Reste cependant bien des questions. (01 Marie-Antoinerte cachait- elle la table de déchiffrement ? Lnvaitelle apprise par coeur? Ces réponses-la sont probablement, hélas quilrecevat et gardait une copie de cequilécrivat»,explique Isabelle Aristide, responsable du dépar- tement des archives privées aux Archives nationales. Toutes ont {été acquises par ect organisme ‘ouprés des descendants de Fersen. F'a eé és critiguée quand nous ‘avons aned ce projet de déeryprage, sur le theme “ce nest pas sérews , Poursult Yexperte. Pourtant, Marie Antoinette a beau étre Cun des per- sonnagesles pls célbres de histoire de France, avec une énorme ceuvre biographique, peut éudes sont reve- rues aux sourees, d Fanalyse méme des matériaux. C'est cette démarche nouvelle que nous suivons, en nous intéressant & Ihistoire mais aussi ‘au marian, » De nombreux passages restent & déchiffrer Exit les microscopes les plus perfectionnés, inopérants pour retrouver 'éeriture sousle caviar- ddage.« Nous avons donctenté ima erie hyperspectrale, explique ‘Christine Andraud, du CRC, pro- fesseure au Muséum national histoire naturelle, quia super: visé le projet. Les couleurs corres- pondent é des longueurs donde. Lorsque la lumigre arrive sur Pune entre elles, une parte est absor- bee, Faure est rfiéehie, Cete tech: nigue est utilisée pour étudier, par ‘exemple, ce qu se cache sous une peinture. Maiselle ‘applique aussi ‘aux encres des lettres qui peuvent ‘avoir deux bandes dabsorption dif {férentes. Las rien n’estapparu..» Léquipe tonte alors la therma- _graphie infearouge en éclairant To lettre avec un flash la lumigre tant absorbée, cette énergie se dissipe sous forme de chaleur, le noir absorbant beaucoup tandis ‘queleblancréfléchit. Mais, nou ‘elle déception : es deux encres utilisées étant d'une méme den- sité de noir, aucune différence ‘est apparue. La derniére ten- tative sera la bonne ! Ta fluores- ‘cencedesrayons X.apermisenfin HISTOIRE Cryptologie TECHNIQUE Distinguer deux encres superposées Cesta huresconce de rays X sous microfaisceau aul fest vere & bout des deux encressuperposées sur Fune des letres de Marle-Antolnette au comte Axel de Fersen. Florian Kergournyrecrté pour cette mission pare Centre ‘do rechorche sur la conseration (CRC), a mene Fexpériance sur le matériel de Vinstut national ‘dupatrimoine. Conerateren, a lettre de Mare~Antoinette a été soumise dun flux de rayons X afin dexter les atomes. En revenant& leur tat stable, cour liberent de énergie sous la forme ‘autres reyons Xa diferentes longueurs onde. Un détecteurrécupére alors point pa point le signal émis. Vanalyse permet ensulte de repérer les divers métaux ql composent rence. Aa fn ‘dun sit, les ences cites métall-galiques éalent en effet préparées a partir d'un melange ‘de suifote defer ou de cure, de tanins végétaux et de gomme végétal « Nous avons teste ‘ev Pimpression qu'il y avait une citérence dens la teneur en cure entre ies deux ences utiles, précise Christine Andraud, du CRC, professeure au Muséum national ehistoie naturelle. 'encre cu ‘dessous en content ffectivement beaucoup plus. Nous avons pu solr. Et eboutiracerésultat. » disolerencredudessous de celle du dessus et de lire les derniéres lignes du message (lire lencadréct- dessus). Une vietoire qui demande tre consolidée puisquil reste POUR EN denombreuxpassagescaviardésa, SAVOIR PLUS déchifrer.Avecunpeudechance, > Mare-Antoinete ‘correspondance (1770- 1793), Evelyne Lever, Taller, 2005. Cest, cces derniers livreront peut-érre des informations de nature plus politique car es deux corres- sinc en idants manceuvraient égale- _|2 plus complete. Mrontpoursnuveriamonaehc, cures Jusquila fin, Axel de Fersen resta _pubjiée avant les nefetideleMaroyauetieua Senet cxcyrages de mettre sur ied des plans pout libérer Marie-Antoinett. Lorsque Entre juin 1791 t aout 1792, Mare Antoinette (ci portrait de Lib Louis Périn-Salroun) eoirespondra avec Fersen en secret, cxlle-ciestdécapitéele16 octobre, 1793 ilrentre en Suede, profon- ddémentaflge. Lui aussiconnai- ‘ra une fin tragique, Resté file aurvi Gustave IV lorsque celui-ci cestchassé du pouvoir ilestsoup- N° 679. Mars 2016 Sconces ot Avenie- 51 HISTOIRE: Protohistoire Trois siécles de civilisation du Hallstatt wis 760 Adooion Les Ges fondent| arava ster ‘orealle L750)450CELTES DU HALLSTATT (edu 380Sacoge—_2791nvasion 80 etcngtorx enone” ceique dela Grice VANT/S0 APRESJ-C. CULTURED LA TENE > posséder Le torguede Vest par exemple composé de 60 pees!» ae ‘émerveilleFarchéologue Emilie ¢ tele ‘Dubreueg « Les formes tres stéréo- art ryy typeset sree decors obtens : ‘par estampage, des gravures réali- -sées d l'aide de poingons, nous ont prouvé qu'il existait des ateliers et que les orfevres: saient d des reégles. Il devait méme exister toute une symbolique de motifs, selon les territoires, une sorte d’héraldique done nous gnornslasinifction, poursuit arbara Armbruster. Poingons pourrient ass const- ‘tuer des signatures dorfévres ou indiquerla provenance de pices d'un méme atelier, estime la spé- cialiste. Un constateffectué en particulier parirdestorguesen ‘tole dor (or martelé en feuilles) rerrouvés dans les sépulrures princiéres des applications de fils dor per- vin) éait ornée d'um de ces fs lésqui provenaient d'un unique _ perlés», senthousiasme Laurent Un tissu brodé d'or transmis atelier de la région. « Nous nous Olivier (ire Sciences et Avenir de génération en sénération sommes rend compte que ce sont n° 818, avril 2018), Des fils dior Mais les chercheurs sont allés, Jes mémes qui figurent sur 'un des similaires se retrouvent dans plus loin. Ainsi, en étudiant le vases de extrardinairerombecelte les restes d'un vetement de bro trésor de Vix et quelques autres de Layau récemment découverte cart, isaujour pres de Stuttgart provenant du nord de la Bour- prés de Troyes, plus au nord. La (Allemagne), dans une sépulture _gogne, ils ont mis en évidence lyre d'une des enochods (pichets du vr'siéele avant notre ere, ainsi ‘que dans un autre fragment di meme ts retrouvé 100 ilo- CHIMIE = metres de la, & Asperg, dans un Une part de cuivre qui varie tombeau plusrécent du siecle sant notre bre. Autrement lt Lor mest jamais renconré pur dans io nature. es toujours laméme pidee dito précieuse ‘aun peu dargent et de culvre dans des proportions 3 ‘qui varient. Dans une pépite d'or, la part d'argent se situe atraversé les siécles, passant de z ‘Oot 40 %, alors que le cuivre y est toujours inférieur main en main !« En suivant cefil a 1305 %. Quand ia présence de cule est supérieure & dor la trace, nous avons décou- : 05 %, cast quil a 66 délibérémentajout. ‘ert que cette plice de eréa grande 3 “4 Des microprélévements par laser vont tre opérés sur valeur avait éxé conservée et trans- l castes dofeverie atin de caldera eompeston dura mise sur plusieurs générations Elle 152- Sciences ot Averir= Mars 2016-N° 629 nous a révélé Pexistence, par ‘es transmissions, de campar- ‘ements symboliques dont nous igmorions absolument tout », poursuit Laurent Olivier. x Malheureusement, & ce jour, ous n‘avons pas retrouvé sur le terrain les traces @areliers dorfevres », regrette Emilie Dubreueg, Des ateliers drorfévres & proximité des tombes Les archéologues pensent ‘cependane que certains dente ‘eux pourraient avoir été ins tallés directement a proxi mité des tombeaux, parfois au moment méme des funé- railles. « C'est vrafsemblable- ment lecas & Hochdorf, oi nous ‘avons trouvé des vestiges d'un de ces ateliers sur le cumulus [ui-méme », conte Laurent Olivier Ans, avant dre défi nitivement ense velis, les morts étaient sans doure conservés un certain temps. aTecart, le eemps our les artisans de redorer leurs “HISTOIRE Protohistoire circulaient beaucoup, mais dans tun systéme de dons. On r'éait ‘pas riche parce que'on possédait beaucoup mais parce que l'on donnait beaucoup », explique Laurent Olivier. Nul ne le sait aujourd'hui sous quelle forme était transporté lor « Sans doute de petits lingots »,avance Barbara Armbruster Dans le syst?me écono: mique celte, les articles de luxe — tout comme le vin — étaient échangés contre des Fourrures, de Tambre ou du miel. Mais les puissants per- sonnages, retrouvés dans les tombes flanqués de parure de plus en plus riches, sont peut-érre devenus progressi- vement trop dépendantsde a Méditerranée et des produc tions de luxe toujours plus onéreusesdes Grees.A instar des objets de banquet comme eeélebre vase de Vixde16s metre de hauteur, des- sings aux festins qui scellaient les relations, ces changes se sont peut-éte trouvés objets précieux en déséquilibre. personnels, zvant Jusquiaeffondre de les inhumer Plchot vin ment. « Aprés les conochod) grec aveceux. Unéton nant rituel a par ailleurs été débus- rehousse de fis or ‘Temboucrure et a ied etrowe dans trations derichesse en or retrouvées qué aHochdorf: BERBSEEH Gans les tombes, les chaussures “™ULINS Edu ralltat, vers recouvertes de feuilles for du défunt avaient é¢ volontairement interver~ ties! De memequeses léches, rangées téte en bas dans le ‘carquois. ‘Comment Sorganisait cecom- merce? Est-ce les orievres qui se déplagaient ou plutdt les “objets qui étaient acheminés vers leurs commanditaires ? « Lessocieéscoltes du Hallatate ne possédaient pas d'éeonomie monétaire, Les objets préciewx lamitiédsibcle vant JC, le systéme semble soudain disparaitre », eonclut Laurent Olivier: A La Tene done, vers 450 avant notre re, pour des raisons que Ton ignore encore, le faste des Celtes du Hallstatt a toxale: ment dispara, Aux énormes tumulus princiersemplis dob- Jersprécieux sueeéderontdes Bemadette Arnaud Wenauiantravs a eo Crs) Mens MCL SS ey PUT Ean secs HURL AUNT TUS aS us er) N° 629-Mars2016- Sconces ot Avenit= 53 HISTOIRE Paléopathologie ee sist oclement pendant puseurs siteles avant de restr basque ment», expliquelepalgopatholo- iste Olivier Dutour, directeur du_ Jaboratoire d'anthropologie biolo- sique Paul-Broca de 'Eeole pn tigue des hautes érudes & Pris, Tun des signataires de étude Lert pales vicina Debreee eset Tent toutefois en suspens. Ainsi, Sinton cae ‘ont conduit 4 la disparition de inate be amon iste exhaustive des animaux sus- ceptibles de constituer son réser- ‘sont pas seuls en cause », ajoute le vakbpeoise Bech de x21 siécle, on compte encore n plasicurs millers de cas dans le ‘monde, dont la majorité se situe uand la peste NOIre seni ‘tantes aux antibiotiques ont fait a resurgi a Marseille sess celles actives aux Etats-Unis et ‘Lamaadie it au moins 30 000 mors 01720 das vil sit un habitat sur tos ponte de Micha So). Des analyses sur des dents de victimes du xvii siecle auCanada,sontdesdescendantes, ont révélé que le bacille ne venait pas d’Asie a BA JEU-CONCOURS De eee a RLU aS JODOROWSKY'S DUNE Pee Cy 100 PLACES A GAGNER 20 ROMANS « DUNE> DE FRANK HERBERT 5 BANDES DESSINEES «L'INCAL» STS SOR Con a cists Sevens Set ovale one ln Joderowely oe lace ans Tasos ton oe Penk trser? career csr Neva = Cade sat Geet on ce eit to re LY oe oa ae ne re) Peers n nt [N° 629. Mars2016- Sciences et Avenit= 55 NATURE Les animaux Sauvages a la trace Depuis 35 ans, le systéme de balises Argos a permis le suivi de 100 000 animaux. Un outil indispensable pour protéger les espéces menacées dans un monde en pleine mutation. BS PREMIERES FURENT LES [_ testis cn des passereaux de quelques dizaines de grammes et, dans quelques semaines, quatre lynx du Jura. Ils viennent s'ajouter 10x 100 000 animaux qui depuis, maintenant trente-cing ans, per- mmettent au programme franco- américain Argos de fournir, en ‘temps réel, de précieuses don: nnées aux biologistes duu monde centier. Avec un sueces exception nel. Grace aux milliers de balises pendues a leur cou, fixées 4 Teur plumage ou collées & leur carapace, des spécimens sau: vages permettent en effet aux scientifiques de mieux com: prendre les comportements dela faune. Comme celui dela repro: duetion des anguilles (lire page suivante), En 1979, une coopération entre le Centre national détudes spa. tiales (Cnes), "Agence amé ceaine dtude de Fatmosphi delocéan (NOAA) etT'agence spa- tiale américaine (Nasa) met en place la technique de eolleete de données géopositionnéesappelée Argos, du nom du géant mytho- 56 Sciences ot Averir= Mars 2016-N° 629 ar Loc Chawveau 8000 animaux sont sus actuslement en temps rl 200 nouveaux projets lancés par an dane le monde 300 especes ppareles ogique aux 100 yeux. Objectif: ssuivre Ia trace les bareaux, les Douées mentos dérivantes, lesa ons-sondes mais aussi — & par- tir de 1981 — les animaux. Une technique bien plus efficace que simple baguage des animaux. Les informations sont ‘captées par 18 satellites «, expliquent Garance Wel: Jeret Aline Duplaa, en charge du suividesanimaux, Le CLScollecte ensuite les informations captées parles satellites etenvoyéesun réseau de plus de 60 antennes terrestres. Tour d'horizon de ‘quelques projets phares, Letraletdelatortue vert (Grcessus, avers Tals ure dos, vers es Tee siertaton av lego de FAique ou Sud 2 pu erereconstue (e- centre en la) Enrouge es ats ces truce cree deeb, Yes leurs Stes Ge rasance au large des cotes Omen. NATURE Ecologie OBSERVATIONS Trois records MAK LA CIGOGNE. Ble dtient le record du plus Jong suivi par satelice:13 ans Cette cigogne blanche femelle avait été équipée d'une halise solaire de 35 g en jullle: 1999 & Avenches (Suisse) avant de mourir en Espagne lors d'un accident ~ sans doute par électrocution en 2012. Entretemps, elle a effectué 9 voyages dhiver au sud du Maroc et en Algérie et élevé 28 petits. Au fil des ans, les relevés satelitares ont montré {que Max quitait ses quarters afticains de plus en plus tér dans Fannée, réchauffement climatique oblige. VANGUILLE. restbien en mer des Sargasses que Tanguille amérieaine (Anguilla rostrata) a vvase reproduire comme font moniré en décembre derni les Canadiens grace a un spécimen ‘Squipe dune balise. Jamas, en effer, Tes scientifiques navalent observe de reprodueteur de cette espéce dans cette zone atlantique. Relichée prés des ebtes canadiennes, Fanguille a pareouru 2400 kilometres en 45 jours LE CoULICOU MANIOC. Une balise ne peut Mle ooinae D poids deanimat . quia porte. ad Aussi, le record vet du plus petie nial balisé appartientil a ‘un coulicou manioc (Cocryzus minor) de71 grammes, petit oiseau vivant dans es mangroves des Etats-Unis au Brésil Sa balise, qui doit aider & determiner ses liewx de migration, ne pése que 2 grammes, autre record ‘mondial établi par le fabricant américain Microwave Telemetry N° 629. Mars 2016- Sciences et Avenir = 57 Pa Ecologie TORTUES VERTES DE LA REUNION: mieux protéger les espaces Fauc-ilsinguiéter dusort des tor tues vertes de La Réunion? Long- ‘temps, les scientifiques noont su ‘que répondre. Chelonia mdas est ceneffetun animal diseretdonton ne voit queles femelles qui ven. nent pondre intervallesréguliers sur les plages de locéan Indien. « Traditionnellement, pour évaluerla population, oneomptait les traces des ‘pondeuses sur le sable des plages », rappelle Mayeul Dalleau, du ser- vice scientifique du Centre dude et de découverte des tortures marines de La Réunion. Mais depuis 2008, les balises Argos collées par de a résine époxy ala ‘carapace de 120 entre elles ont permis de retracer de fagon eres précise leur vie en met Dans leur jeunesse, les petits se laissent dériver en mangeant du planeton, puis changent de regime pour venir brouter les her biers présdes cétes. leur matu- rité sexuelle, vers 10 215 ans, les ‘emellesreviennent surlaplage 0 cllesont vu lejour poury pond. ‘Cees que les chercheurs peu: vent poser les bases, Des dispo- Lesuivipar bale ‘argos 9mison eugene ‘ue es patrages Adhiverdureme de tseoute sant sued ‘tus 100 4m pus as sud que dans es années 19801890. sitifsqui permetientaujourdhui de comprendre que les tortues vertes broutent de référence sur lesedtes orientalesile Madagascar ‘et sur le littoral du Mozambique ‘etd lAftique du Sud. Leurmigra- tion varie de 1000 4 3000 kilo- metres, et un record a été établi avec 4269 kilometres parcourus ‘en 63 jours. « Ces informations nous permettent 'agir pour amé- liorer a préservation de espace, se réjouit Mayeul Dalleau. On sait ‘ainsi que seulement 35 % des cones ‘de nourrissage des tortues sont des ‘aires marines protégées. Nous plai- ‘dons done pour une préservation de tous cs espaces. » RENNES DE IAKOUTIE : mieux anticiper les effets du réchauffement climatique En Sibérie, d'immenses terri- toires sont traversés par des troupeaux de millions de rennes dont seule une infime minorieé ‘est domestiquée. Comment Ran- sifer tarandus estil affecté par les changements climatiques en ‘cours qui modifient fortement son environnement? La question séresse au plus haut point les Nenets, Sami (Lapons) et Khanty, peuples qui vivent uniquement des produits de cet animal. Les premiers projets russes de suivi par balise Argos datent dudébut des années 2000 en lakoutie. Et Tes résultats sont sans appel : ils moncrent que les troupeaux ont , poursuit Alexan- der Salman, LYNX D’EUROPE : mieux suivre les réintroductions animaux sauvages Au mois de mai, association Athe nas, centre de Soin aux animaux sauvages, va exceptionnelle- ‘mentrelicher quatre jeunes Iynxx dans les foréts du Jura. « Nous niavions efectué que huit lichers dans le Jura depuis 2008, mais nous avons eu énormément de déces de jeunes femelles en 2014 dont nous avons russia récupérer les petits», expose son directeur Gilles Moyne. Agés désormais de ‘unan, ces orphelins sont préts a affronter la vie sauvage. ls seront suivis la trace par Argos gritee des balises fixées& des colliers, ‘comme certains de leurs prédé- ccesseurs. « Ces la seule solution technique viable car ily a une cou verture GSM tres faible sur cette région », précise Gilles Moyne. [58 Sciences ot Averir= Mars 2016-N° 629 brewe onganismes de recherche etONG, Jean-Mare Fromentin, chercheur aT ifemer de Sete, a ns etagué oa nageotedorale de Atl animaux par an entre 2007 et 2011, chague spécimen mesurancentre}25 et2.5m. Les relewésontmontré un comport ‘ent elativement gree dans tne 2one site entre olfe du Ton, Baleares et Corse Tisemble que les courants assu- fp FentAcet endroit une remontée { dematereoanique qi fivorse £ toutela caine alimentaire. Cer | tains thons migrent vers le sud de_ = la Méditerranée hiver, autres se 4 sont aventures jusqu’ Gibraltar - | sans pénétrer en Atlantique. Les ent 5 chercheurs en concluent qu'un Lsppaelag eel ais ences devori ce Lasfrgatesdoment S00 mdaiude au classement en ale marine pro Tonioladersaanstrureactuaaconmge GeuasGetten omewanlestaisesApes us yeree ae de rece sage assurerait la pérennité de Les populations decesfélinsréin- _ demment, labalise servira aussi cette ressouree convoitée. ‘roduits en France et en Suisse encase mort du lynx, Ardeupé- . restent fragiles. Ils sont moins _rerses reste afin de determiner FREGATES: mieux d'une centaine ala frontigre lacause du dévés. Lebraconnage ‘comprendire les migrations suisse, menacés surtout par le peut étre fortement suspecté si Mais comment fontelles ? Les braconnage. Leschercheursvont cela se produit un dimanche. frégates sont les sculs oiseaux ‘pouvoir déaillelesdéplacements rmarins qui sont dépourvus de phi- dees gros chats sauvages dune THONS ROUGES DE ‘mage étanche pour pouvoir se trentaine de kilos quierrenthabi- MEDITERRANEE : mieux poser sur Teau. Bt pourtant, elles ‘tuellement en solitaire jusqu’a_exploiter les ressources assent jusqu‘ 13 jours en mer rouverunterritairedleurconve- Objet de discorde entre scienti- sans jamais risquer une patte sur nance.Chacundemeurealorssur fiques, écologistes et pécheurs les flts alors quielles doivent se ‘ces quelques kilométres earrés tout au long des années 2000, nourrir uniquement de poissons traquant les chevreuils. « Cer- exploitation du thon rouge de volants et de proies de surface. tains parcourent plus de 100 ilo- Méditerranée ne faitplus débat: Pour résoudre ce mystére, Henri metres avant de rouver un espace les pécheurs ont désormais com- Weimerskirch (CNRS) amobilisé quileur convienne»,préeise leres- pris absolue nécessité de limiter les bases Argos, des aceéléro- ponsabledAthenas.Lesmalesont les prélévements de ce poisson sndtres etdesaystimes de mesure des habitudes bien ancrées.« Si & haute valeur économique. Bt activité cardiaque pour mieux lun dlenre eus resteune semaine les suivis par balise Argos ne comprendre leur fonetionne- ‘un mémeendrote, cestquilatué sont pas étrangers dette nou ment. Er les mesures ont révéle unanimatetesten train dete man-_velle concorde. Depuls2007,plu- ‘une surprenante strategie diéeo- ‘ger petit a petit en lecachant sous sieurs dizaines de thons ont en nomi déneriie! Pour dormir.ces des fells entre detcerepas.» Inci- effet té équipés par de tres nom oiseaux montent 81500 metres altitude, se mettent face au vert cecétendent leurs ales: ils profi- « Certains lynx font plus de ‘ent ainsi au: maximum de la por- i @ tance de air. Dans le méme temps, 100 kilométres avant de trouver Eines teas un espace qui leur convienne » {lGeonomiser liners dépensée. les Moyne, Seetsur nena, cone Se sons ax ania 0925 De quot eposerforganisme avant LEtelle ura) Jadure journée suivante ! = N° 629. Mars 2016 Sconces ot Avenir = 58 NATURE: Interview Jacques Repussard, nd on 1950 ot cid dorécole ‘olvictnigue 1868) et naeneur hos cacre du coros (des ines I nets drectour gererladjnt cetAtnor (0985) et de rer 0997), avant de diger RSM (2002, Aprés le drame de Fukushima, quellessontlesrecherchesd déve- lopper en priorité? Ladifférence entre lafiligreélee- ‘tronueléaire ct dautres sources énergie. cestle risque accident majeut. EtTimmensité des consé- quences géographiques sociales, financiéres.. I faurréglerce pro- bléme, sinon les sociétés démo. cratiques se détourneront de cette énergie. Cela implique dexchoses:dabord, poursuivre lesrecherchessurlacompréhen- sion de ce qui se passe lors 'un ‘début de fusion du coeur, déter miner si Ton peut agir et com- ment récupérer la maitrise du combustible dans ia euve malgré la perte de refroidissement. Or, il reste des inconnues, avec une physique compliquée. Ensuite, iT faut affiner laconnaissanee de ‘ce qui se passe sur un territoire plus ou moins contaminé, qui reste habitable pour une partie, ‘er savoir comment en optimiser la gestion, Cette optimisation ne repose pas sur des connais sances scientifiques suffisantes. Les deux mondes desspéciaistes de radioprotection et des socio- Iogues ne communiquent pas, ‘ee qui engendre une angpisseter™ rible, on le voit au Japon, chez les victimes. Cestun sujet « gis sant» parce que Fattente de notre civilisation actuelle est celle du risque zéro. Réalisez-vous de nouvelles cexpériences? ‘Nous nous demandons comment rendre les réacteursactuels plus “« robustes ». Nous avons lancé des programmes analytiques sur des problémes mal conus : que LIRSN : 1750 chercheurs Expert pubic on mative de recherches ot oxportises relatives ‘aux risques nulésres et radilogiques, IRSN (institut de ‘adloprotecton et de sorts nuclear) tate encemble des ‘questions scientifiques et techniques asociées& ces risques, fen France et international (streté des installations, déchets rnuciaires, protection de Mhomme et de Tenvronnement contre es rayonnementslonisnts... Créé en ferier 2002, cat établssement pubic 3 caratire industriel ot commercial (ic rassemble pbs de 1750 experts et chercheurs, JACQUES REPUSSARD, DIRECTEUR DE L'INSTITUT DE RADIOPROTECTION ET DE SURETE NUCLEAIRE (IRSN) « Améliorer la sécurité des réacteurs nucléaires par la simulation » Cing ans aprés la catastrophe de Fukushima, le ‘Timars 2011 au Japon, le directeur de rIRSN précise, & la veille de sa retraite, les axes majeurs qui restent & développer « pour se prémunir des accidents futurs ». se passe-til sion remet de Teau sur un combustible fondu? Est- ce quil explose? Leau peut-elle ypénétrer? Nous essayons de ‘comprendre sion peut modifier [athermobydraulique 'ntérieur delacuve [mouvement des flues ‘entenantcompte des effets dela température] avantque son acier ne se perce. Notre programme ‘commence. intéreser beaucoup demonde,dontles Américains.. Enquoiunlogicielcomme Astec, qui permet de faire fonction- ner un simulateur de réacteur ‘nueléaire, est-il vraiment utile? Astce permet davoir une repré- sentation mathématique d'un réacteur et intégre toutes les ‘connaissances que nous en avons (atmosphere a lintéricur de Teneeinte, circuit secondaire..) Fukushima nous a permis de le tester et nous avons ainsi été la premiere institution au monde ‘A publier son « terme source » [la nature, la quantité et lacing tique des produits radioactifs rejetés par les réacteurs acci- (60 Sciences ot Avarir- Mars 2016-N° 529 dentés} quelques jours seule. ment aprés accident. Ce qui a babi la communauté interna- tionale, Et nous avons vu juste 41045 % prés! ‘Oui, et je vais vous donner un ‘exemple. Apres Fukushima, TAgence de stireté nucléaire (ASN) francaise a demandé a EDF de concevoir des modifi- cations de ses installations de telle sorte qu’en eas d'interrup. tion longue du refroidissement duréacteur, la situation demeure maitrisée. Quand nes ingénicurs ‘ont fait les modifications propo: sées par EDF (sur des questions de dépressurisation) sur notre simulateur, nous avons vu que cela...accéléraitTceident grave! Nous leur avons done suguéré tune autre solution, ‘Ane Etats-Unis, ilest proposé de ouster les réacteurs & 80 ana. Est-ce envisageable en France? Aujourd’hui, non, Demain, jene Grice au logcie! “Aste, FRSN @ pucdlviere cho quit surat ‘ant rechemert ‘Sgeeatt de radlenueledes por Tes combust.bls entreposts dans Tes piscnes dle Fushi, au cas Ob cellerscise vderaient (i celle ‘su reacteue 4) a. + NUMERIQUE Rravouve su nate se article «Acedent nucle les lecons Japonaises » Scavt/829}ap0n sais pas. Cela dépend du contexte énergétique. Aujourd'hui, une majorite dela population estime ‘que les énergies renouvelables, ‘cestires bien, qu'il faut laisser le gaz de chiste lod ilest, acheter ‘dupétrole quand cest nécessaire, ‘etcontinuer utiliser le nucléaire parce qu'on en a besoin, Mais Imaginez qu'une menace pése ssurnotre approvisionnementen pétrole, il peut y avoir pression ‘pour que notre pare électronu- ‘léaire soit prorégé. Le réacteur de recherches Cabri a redémarré d Cada- rache (Bouches-du-Rhdne) cet ‘automne. Aide-eilla siete? Le programme de ce réacteur unique au monde (1) permet de radiographier en directun crayon de combustible usagé que Ton ‘soumet dun «pic de réactivite » ‘qui lui fait subir des sollicita tions extremes, Ce test, filmé fraction de seconde aprés frac- tlonde seconde, permet de micux ‘comprendre'interaetion entree ‘combustible etsa gaine, donton ne connait toujours pas exacte- ‘ment les lois régissant la dégra- dation puis la rupture. A.quoi va servir le microfeisceau ‘Mircom, inauguré le 28 janvier, toujours a Cadarache? ‘Cestun util de radiologie,quiva permertre de mieux eomprendre les interactions entre les parti- cules ionisantes etle vivant. Nous avons eu lidée d'utilser Faced. rateur Amande (2), installation unique en Europe, pour obtenir un faiseeaude particules qui vient frapper un échantllon de cellules vivantes. Nousallonsétre capables examiner Feffet dun électron sur le noyau (ee son ADN) d'une seule cellule, Les appels doffres ourlesexpérimentations seront Jancés en 2017. Proposrecuelis pr Dominique Leght W a@domnuclest (Dear ares resco pemanert (Ghacebirctas pour evel ates N° 626: Mors 2016 Sciences ot Averie= 61 NATURE Botanique Vincroyable adaptation de I’herbe de mer Le génome de la zostére marine vient d'étre séquencé : on découvre comment cette plante terrestre s'est acclimatée de nouveau & un milieu marin. "ETAIENT DES PLANTES ‘TERRESTRES. Mais il ya plus de 100 millions dan. nées, elles sont retournées 2 la mer. Et ont dase réadapter ce milieu pour lequel elles riétaient plus du tout faites. Elles, ce sont les posidonies ou les zostéres, qui tapissent le fond de nos littoraux. Le génome dela zostére marine, (Zostera marina) qui vient détre séqueneé par un consortium international de chereheurs, réveleThistoirede cette profonde réadaptation ila vie marine. Au cours de cet événement, qui ne est produit qu’ trois reprises chez les plantes terrestres, de nombreux genes nécessaires tla vie aérienne ont été perdus. Cest eeas, sans surprise, detous ceux responsablesde la formation des, stomates, ces petites écoutilles Ala surface des celles qui per- mettent les échanges gazeux ct la rétention de Vhumidité. Et de ceux codant pour lépaisse paroi du pollen qui évite a la plante de se déshydrater dans « Zosteramartima» » dévelopoé des mécarimes Sdaptation Tair Ainst que de tout Vattirall 9 Tea slée cule se rerouven Que cher ls gues, ‘génétique pour fabriquer des ‘composé volatils tels que les en milieu marin ont été rele- terpenes, utiles notamment pour vés par les chercheurs quand attirer ou repousser des insectes, ils ont comparé le genome de ‘oulléthylene, gaz crucial dansle Inzostére avec celui de la spiro- Agveloppement des plantes ter ‘le, une lentille d'eau, Comme restres. Les genes codant pourla cher les algues, la paroi des cel sensibilité aux lumires ultravio- Jules est riche en ions sulfates, lette et rouge, filtrées par Feau, ‘une adaptation & Teau salée qui font eux aussl dispar, permet la zostire de retenir Mais des changements inat. sau lors du retrait de la mer & tendus suscités par la survie marée basse. « Et cette propriété, 5 ‘unique parm les plantes, semble due @ la reconversion d'enzymes préexistantes et non a ntroduetion de genes provenant autres orga nismes » précise Gurvan Michel, coauteur de ce travail Ala sta ton biologique de Roscof¥ (uni versité Pierre-et-Marie Curie), dans le Finistere, La plante pro- duit aussi une famille unique de protéines, les métallothionéines, utiles notamment pour résister aux ions métalliques toxiques présents dans lau. « Ces adap- tutions offrent ds pistes pour sélec- tonner des variétés de plantes ps résistancesé la salinité des sls », poursuit Fexpert. Ses herbiers stockent plus de CO, que la forét tropicale La zostere s'est acelimatée & toutes les latitudes mais se ‘wouve maintenant confrontée un défi inédi dans son his- twire : celui des perturbations dues a homme. Prés du tiers ddeses herbiers auraient deja due détruits dans le monde. Ceuxcei sont pourtant un agent impor: tant de maintien des sol, doxy- sation des eaux, etconstituent un milieu propice au développe- rmentde nombreuses espces ani- rales. Mieux encore is forment, selon Jeanine Olsen, professeure die biologie marine a 'univer- site de Groningue aux Pays-Bas, quia dirigé Tétude, « un puits de _gozcarhonique: ils stockent davan- tage de carbone que les foréts tropi- ales» Pere Kaldy (62 Sciences ot Averir= Mars 2016-N° 629 Livres/DVD Nature Comme les bétes LA FEMME DU Cequeles animaux nous GARDIEN DE 200 apptennent de notre senuaté ae ders, ‘Clitoris géant des taupes, pénis ‘pe 3p, 2€ pine des exprcoees, vols Ins dos carets cherles covers biemualit chez artonina lesbonobos. Avec un humour Zoo reouisane cr ince sane Ee carers redone Tebiologtedeevlation Menno guia 620700 Schihuaen éeaire ea Saude Gye ons, Nesting, ies dcouvertes des chereheurs Larstoncoopts oi eté mR BC feamnn 362.056 guise consacrentatétude dea vide cess okmatx ar Sexual animale. Le uotdien ‘bombardments es de cesderners ext loin dete toorscrvsillant ‘ads Des ages eftyantes songer kona ql cbwerventTaccouplement caent éologi seen LaTerre est bleue chec les phases ou reaellent les Nudes post fenaonarsocilane Alas de a mer aun site qureva de reseucer Cotta de divers epices~ maa loursddcouveres a ;, Laplante Tere pours @lonnent.Quil age de a ichesse des formes ou {Seaport Sappeler désormats plancte {i fonctionnementreproducteu de leurs organes de Recetas Mar antes enjeux ooeaigues Jeursineidences sur les mile rune macurs ~tactque, deviendrone is ans Tes seduction ~ des animaux, des lois mathematiques ocean anes 3 venir. Comment nourrt ‘eT évolution, om ext postu Drautane que ees 9 milids tres human en trouvalls laren dine fagon paroiscraclasexcalé (lan ios ass Sealine ieee humaine. Ces ainsi que Ton a découver que Forge Ane MEE etde énergie La ponce {éminingaranide melleutes chances de procreation Pourdécowrrla — Sanedetrecana doe nous mule perme conten des proins qo aise st femecciateie, ——Seconatsonacneor ue 5% Jesystéme nerveux dels partenavepourladetouracr Prec asol delablodverste Dea plus decompetiteurspotenvils Race! muot ire voto] {4600 milans de personnes naman ane subsite gre atx pros fotechigue au Pott marin, 90% des biens de Entoumant a page, ne Consommation empruntent La Marche lente cewsibo se ‘un moment ou unauee epace sr choaue ohoto les vies maritimes e 25% de Sauveflenomade quest en nous: treble es mages Sy Inproduction gute monde Je march, done je pense» ‘cent es ures apres Pouca erin Gest Te moto di Kesautres,blamanire dun Proven dusous-sol maritime, Paléoanthropooe Pascal fim, Un euwrage al ne parler des prom Pig quilive fet un manifeste ‘manguera pss de sede 1 Gera ses Losers revigorun vous donner lesjeuesleters = AB. sur lamer et son nero PR bes urls danse james, Fichesse potentllees pls que PAM Sivsticedessccckaine ie Jamas une des conditions de BME irchours» ” Montaigne, In puisance économique et de Roc, Darwin agi LEDESSOUS DES CARTES Isard popaltons Cex Misti de a condtion i cue démante cet atlas bs » ScharetecoPararcique, _Sécourrir que lamer ext avenir Un esa qui evra te rembourss parla Sécurité iethorrougeou encores’ dela terre, certs, mas quelle cst feahiac hte ‘les dd fu, Leo, asl endanger Sy Rout N° 629 Mars 2016- Seences et Avent = 63 SANTE MOELLE EPINIERE Contenue au sein delacolonne PARAPLEGIE Paralysie des deux membres TETRAPLEGIE Paraysie vertébrale et constitue de voles nerveuses inférieurs associge souvent & autres troubles) des quatre membres due ‘Genstves et motrces), de neurones etcelules gales, due 8 une Iésion partial ou complete dela une sion, particle ou ‘lea pour rele de trensmettre les informations nerveuses moelleépiniere centale (@u niveau thoracicue) complete, dei mole. ‘du cerveau verse reste du corps (et vice versa) par ou des nbres nerveuses de la moelle ou des nerfs epnire le plus souvent Tintermediave des nets, ui enemergent au niveau cervical Leve-tol et remarche ! Et si la paraplégie n’était plus une fatalité... Exosquelette, interface cerveau-machine, stimulation du systéme nerveux, thérapie cellulaire... Pas moins de quatre approches seront tentées cette année pour réparer les dégats causés par les |ésions de la moelle épiniére. arlen sender AMAIS L'ESPOIR DE REMAR- 2015). Aujourd'hui, ce patient« se voici deux ans dans des « exos- essere serbioneeawinedaperde uses». Ce ere race A fort, En cette année 2016, mmanirefoncionnele».assureson Torigine &feaveloppe dure des de nombreux essais cliniques 4 chirurgien, Pawel Tabakov,profes- arthropodes, désigne désor- travers le monde, faisant interve- ‘scur associé & l'Université médi- mais les apparcillages robotisés: nir de nouvelles techniques, sont ccalede Wroclaw (Pologne).« Nous _ externes qui se fixentsur le corps. en préparation. Et des équipe sommesen intense préparationdela des patients pour es soutenir et ments high-tech font leur entrée prochaine étpe.» Geoffrey Rals- leur permettre davancer. Les dans les centres de rééducation ‘man,chercheur 4l'Institutdeneu- jambess'instrentdans deux gout- pour remettre les patients para- rologiedeTUniversity College de ‘éres munies de moreursauxche- plégiquesdebout. oxqueletts, Londres (UCr)etcoauteurdecet villes et aux genour,alimentés interface cerveau machine stimu cesai promet:« Duiresessuiscl- par des bateriesportées dans un lation de la moelle épiniére.. de niques vont @ie menéscetteannée.» sac ados. Le paraplégique se leve nombreuses voies prometteuses Avec de nouveaux patients mais _ en s‘appuyant sur des béquilles semblent souvrir, sans oublier toujours cette méme procédure puis avance le basin. Cert scule celle, spectaculaire, de a thera ingénieuse Go infogaphiep.67. impulsion donne alors Finstruc- pie cellulaire qui ade) commencé Remarcherestdone possibe.Cest ton auxjambes robotisées de faire 2 faire ses preuves. Un pompier SANTE Neurologie PHYSIOLOGIE > arth ah ar tine King vient ainsi de franchir Récupérer d’autres fonctions prioritaires tune étape cruciale.Ellea trouvé le moyen de rétablir cette liaison cer- ‘eau jambes en «< contournantle « Bemarcher cestessenticl probléme yen quelque sorte. Etce Mais e premier dir en reconneetant les eommandes des personnes paralysées est Gu cerveau directement aux de redevenir autonome ‘muscles, sans passer parla moelle Paoletti pinide, rice une interface cer alpine veau-ordinatews. Pour co faire i ‘Bicdek Gaultier deactear adabord fallu verifier un point de recherche CNRS & cl: Les personnes atteines dune Tuniversité dAix-Marscille, Iksion médullaire conservent-elles le chercheur au Laboratoire de ‘signal neurologique de lamarche? Et ‘neurosciences intégratives stout, peuvent-elles encore Catiiser ecadaptatives et chercheur ‘our contrler fear locomotion ? affilié 4 Yinstist pour la sestdabordinterrogée Christine recherche sur la moelle King, Pour répondre, Péquipe a faitappel Ala réalitévirwuelle, cet univers numérique qui se substi- 4épinigre et Feneéphale. Eneeffet, selon le type et emplacement de la Ksion tue la réalité physique et dans pe ee Jequel on peut simmerger. Ele Fabtaslaes difiéentea ademandé a des sujets paraplé- easanapateaWeske siques de commander un avatar sont atérées Gir Tinfgraphie (personnage virael por Finter- este gies ase médiaie des signaux électriques Se polrisen ais sur la émisparleurcerveau,enregistrés recuperation del fonction parun casquc éeetrodes (éee- reaplaire opis sion de troeneéphalogramme, EEG). Et lacersicale hae », poursuit Ie dispositifa fonctionné !« Les ‘Patrick Gauthier Sa stratégie ‘peters dot ia moele pine été estsimilaire a celle qui Nt ésée conservent doncce signal neuro- até appliquée aun score ey: ae N bens ie ce nate \ Des algorithmes pour traiter ieee Uy AN les signaux cérébraux (Goirinfegraphie . 67): étape suivante a consisté pour praiguer des pontaes \ Pe ee ee h les patients prendre le contre, au sein della lésion puis a H toujours par Fintermédiaire de Y wansplanter des celules exssignauxeérdbraux,d'unexos- Bales olfactives (CGO). dquelette. Soutenu par un harnais Ta prooédure a été testée suspend par mesure de séeu- sur un modéle de son {rie — un paraplégique équipé cervical chez erat eréé par S @umeasque BEG a d0 eoncen- Je laboratoire marsellas, qu A: gaveouerearlesosonnaiser tuime woe «compression. 4 «marche » ou « ralenti >. Des ene § algorithmes ont aussitdrtraité Bee eee ' Jes signaux eérébraux enregis- apse Mania i trésavant de es transmetre, par ‘nlmaux transplants ont 2 Tordinateur au systéme de jambes écupéré une grand part dela 4 robotisées. « Ces la premibre ‘commande des mouvements demonstration at monde quine Au diaphragm, principal personne dnt mod ire muscle respiratoire 5 léste peut rcupérer une déambula- (66- Sciences ot Avarir- Mars 2016-N° 529 SANTE Neurologie CHIRURGIE Résection de Une stratagi la zone cleatricielle Le chvuienentvela cate sex fore me Sir ég je ‘eu niveau de la lésion et crée un obstacle & la innovante Impousse Ses connenone erveuses. our réparer la Pr pal Pontage moelle épiniére nerveux ree ganar nat 2 as le le pa eer Dour (sro tonnes snare dé courts onan terver ‘rites car bors dea patient dott sulvre une Pilg darllen physiothérapie intensive (Glectrostimulation muscular, massages, Transplantation alia oni Ge materiel oltactit Winco entrant pts des reduction avec ‘prone cares conor des ‘arene sur opis ‘ales gles olacthvs (C0), cut roulant... feoentiaepcusse ds ves ines. tion guidée par le cerveau et de nou- tetraplégiques,nesont pasenmesure futur, la chercheuse réve de sys- ‘veau accompli une tdche de marche demaintenir une posturedebout pen- témes commandes par des cap- tri» sesontalorsenthousa- més les chercheurs. Une éapesuppiémentaie a éeé franchie en 2015. Fini Texosque- lette ! Cette fois, les jambes du Patient ont été équipées d'un sys ‘téme de stimulation électrique placé sur les nerfs fémoral et Déronier. Toujours suspend a ‘son harnais, le patient peut Anou- ‘eau module aes slat er brmxen pensantAlacommande s marche » ou « alent», Mais Torte était cete fois directe- ment transmis, par Fordinateur, aux électrodes de stimulations lectriques des muscles. Trente seances dentraloement et dix: neuf semaines plstard le patient a réuad A parenurirune dstance de rola metres, Du jamais vu! Desormals, « nous essayons de miniaturiser le systéme et de dimi- ter le nombre ectrodes née taires pour enregrer les lane: 3 cérébraux », précise Christine King. Lesysttmeneconvienteependant [| ‘pas a tous les patients. « Cewr-cl oiveneaoirconserePasagede leans. 2 Bas et des mowvements ch trone Ceawe qui ont une faiblesse ou une dant a stilation electri.» Remarcher nest ailleurs pas la priorité des téeraplégiques selon les spécalistes (lire encatrép.66). La reprise du contréle des bras ‘etde la préhension de la main ‘esc notamment plus importante. «Cela amélorerait grandement eur ‘qualité de viecarilestsansdoute plus important ére capable de manger tout seul que de marcher », com: mente Christine King. Pour le cet Américain paraplégiaue fst équipe Sundspostit fleceo: senciphalor sraphique Sul transmet les signaux eceriques aueerveas Siectement & Ges dectrodes ‘e stimulation placées au niveau Ses james. Use nerfs de collerci Sontenctés, lot permettant lors de matcher. ‘cursimplantés directement dans le cerveau. iuniversité de Mel- ‘bourne (Australie) esten passede lexaueer. Le premier essai d'un pilotage dexosquelette par une leetrodeinsérée dans uneartére cérébrale, baptsé «stentrode », esten effet annoncé pour 2017 Ailleurs,aVEcole polytechnique fédérale de Lausanne (Suisse),on se prépare A une autre grande premitre:réparerlamoelleépi- niére, plutot que de pallier ses déficiences. Léquipe du cher- cheur frangals Grégoire Cour- tine ade fait sensation en 2014 en démontrant qu'il étaic pos- sible de faire remarcher un rat totalement paralyséen stimulant letriquementetchimsiquement lapartieseetionnée de la moelle épiniére. La méthode « Cour- tine » a prouvé que les circuits nerveux quicontrilentla marche peuvent ainsi étre réactivés Les résultats d'une expérience imenée chez le singe devraient ire publiés sous peu. Kt déja, se profile le premier essai chez homme. Résultats attendus en 2017. impatiemment.« W adomseroe N° 629. Mars 2016 Sconces ot Avenir = 67 PORTRAIT Laurence Zitvogel, oncologue immunologiste l’ennemie intime du cancer Cette chercheuse a l'Institut Gustave-Roussy de Villejuif est 8 lorigine de la prise de conscience du réle clé de limmunothérapie dans le traitement des tumeurs cancéreuses. EST UNE TORNADR, — tifigue, ne peut pas vraiment com- triques séerétées par des cllules capablede déplacer des mon- prendre ce qu'il fat a son patient, dusystéme immuinicaire, et dont tagnes! »,senthousiasme _explique celle qui, dés le début lapartculartéest tre vectrices Tune de ses doctorantes. Pas-desannées1990, fait prévaloirle antigenes tumoraux. Ces exo- sionnée, hyperactive, joignable _ rationnel scientifique sur Tempi- somes apprennent & organise «24 heures sur 24 ou presque» _risme clinique qui dominait alors Arreconnaitre et combattre la, jon sa seerétaire, Laurence en oncologie. Je ne pouvais pas, ‘mort cellulaire provoquée par Zitvogel est une chef d’équipe — mimaginerpraticienne pendantcin- ‘une tumeur cancéreuse. Lacher- ‘«exigeante », Cest ce qualifi-._quanteans ansétrecapablederéger cheuse a alors Fintuition que la —-_ ccatif qui revient le plus souvent certains problémes au plan scien- BIO EXPRESS ‘mémoire immunitaire « reconnait chezladlzaine de collaborateurs De cancer au stress que ech reqroupes au étage dens B6S:hassrced dutch les cellules avant de tut Gustave-Roussy IGR) a Ville- plorée, celle de Timmunothéra- gs. space de science eS tue ‘juif(Val-de-Marne).«Jereconnais pie—la mobilisation dusystéme 4 /université de ‘que ene suis pas facile. Ercelaq immunitaire contre les celules Pitsbughlai-Uni), Un couple charismatique, fendance dstaggraver avec Page, tumorales—diciplinealorsquasi 1995:Eryedfrsitut la ville comme au labo avoue cette oncologue quia su, inexistanteen Europe,etciest un Sustave-Roussy Ce lien entre immunité etbiolo: enpionnigre, plonger au ceeur accident de parcours qui vay 2002:Drecrce ge cllulaie varapprocher Lau- dzsmécanismes qui anéant mainenit Lorqutteaitson SEMEN see ivoqeldeCuldo Koei, sent une cele pour mettre au docrorac Pittsburgh, en 1995, 2008:D¥ecrce@s minent spécialiste des proces- poincdes thérapies innovantes, Laurence Zitvogelespéreeneffet_ Geigues en sus de survie et de stress des ‘Avant favaisune elatinavecmes décrocher un poste outreAtlan- Both cellules Ce profeseeur a 'uni- jeunes qui taps joviale mais, que. « MaiscextunJaponas qui SIN Cle, erste Pari Descartes devient ‘ujourd hu ceat Pee qiprime » cet choisit Sans, jeseaisres-. ROUEN RO. A cron anon,lavillecomme Tenjeu,cestdabordlamaladiect teauctta-Unis»Parchance,a 720%. aulabo.Avecle naval commetré- lesmaladesquisontl, quelques son retouren France, le PrTho- ao9a;cheokerce S01 partagé:« Du matin au soir ‘étages plus bas. « Je suis profon- mas‘Tursz, directeur de TIGR, lui {2 Légion d’honneut. ‘nous sommes complétement immer -dément humaniste, La douleur des ouvre les portes : « Il m'a offert .aés~,reconnait-clle. Etce tandem futres se transform chee moi en un laoratie dédié en me faisant harismatique va faire avancer énergie que ‘utilise pour les en sor- une conflance quasi aveugie. Savais Ja recherche & grand pas. Tous tide suis née pour remplircette carte blanche! »,raconte tele, deux partent ds consent qu'une fonction, » Bt a paie sen trois ans, Péquipe ‘guérison obtenue par chimiothé- Pour cette chercheuse, laméde-_ identifie, avec Faide de collegues apie passe fore¢ment parle sys- cineatoujoursété une évidence. de Institut Cure, ls exosomes ‘me immunitsire qui développe Et la recherche une nécessité: de cellules dendritiques, autre- des antigtnes contre la rechute « Un médecin, s'il n'est pas scien-_ ment dit des vésicules nanomé- ou la métastase. « Lorsque les (68 Sciences ot Averir= Mars 2016-N° 629 virus tent des celles, Porgunisme pprendasedefenirctsensouvient ‘en cas de nouvelle infection. Nous ‘avons postulé que le méme phéna- mine etd Taeuvre ave es euncers _guéis par certineschimiothéra- pies. Nous avons analy toute les moléeules et regardé quels étaient les types de morts engendrés, par «quels produits, tlesquels erésient sine mortimmunagine.Celanous a risquinzeans» Ave, alacé,une réputation internationale, orgie deux. Méme sins avons dt malécomvainereet avons méme été parfois un peu mogués », se sow vient-elle. Pas de quoi freiner la détermination qui la caractérise Aujourd’hui, Fimmunothérapie a prouvé quelle peut sauver des vies klle est méme au coeur des changes de tAsco, la grand-messe annuelle de la eaneérologie.« Ent « C'est certainement l'une des personnalités les plus marquantes dans le domaine » ules Hoffman, orc Nobel de médecine 2001 vingt ans une discipline qui nfestait jpasestdevenueledomaine phare ie Talutte contre leeancer», se réJouit cette pionniére quipartoutoielle passe, frappe les esprits. « Lau rence Zitvogelest certainement tune des personals les pus marquantes dns domaine.» Lecompliment Vient de Jules Hoffmann, prix ‘Nobel de médecine 2011 Elle aime flirter avec le surmenage Mais avec le suceés, la pression va croissant et la charge de tra- vail aussi. La publication par son équipe fin 2015 de travaux ‘majeurs démontrant que la com- position du microbiote intestinal ‘module le réponse immunolo- siquede fonganismejete un nou- ‘veau coup de projecteur sur le laboratoire. Une piste davenir pour lagucle lle défendun finan- cement de 10 millions dieuros. 4 Crest devera dea folie. Tenjew delasoufiance des maladessajoute celuidenepasdécewir.Jaidicaban- donner ma consultation hebdoma- daire >, regret tlle ‘Autant dre quelesloisirs ont dis parude cet emploi du temps sur- charge. Dans son bureau, il en reste un vestige sume copie des célébres Nasblews Henri Matisse. 4 Cet moi gui les ai pens» dit elle amusée. Non qu‘elle en soit particuligrement fére, mais is Iuirappellenccerteépoque bénie oi elle pouvait encore sadon- ner la peinture mais aussi au piano, au saxophone, & lathleé- tisme et. au ski de competition. Quon ne s'y rrompe pas, Lau rence Zitvogel aime firter avec le surmenage. Cest ce quelle atenté dexpliquer & son fils de12ans vent ouvir un dietion- nae sous ses yeux pour ll tie Ja definition du stress. «Je lu at ‘ponds que loregu’on cue voca- sion ow une pasion, le surmenage sstsalataire parce gu'es une ra son ire.» w Huge saliere ertsiarioe N° 629. Mars 2016 Sconces ot Avenit= 69 Pourquoi faut-il consommer davantage de légumineuses ? 2016 a été prociamée année internationale des légumineuses par I'Onu. Une invitation 2 redécouvrir les multiples vertus nutritionnelles des legumes secs. AARICOT'TARBAIS.MOGETTE sa, lupin pois protéagineux] pro- DE VENDEE OU LENTILLE duitesayjourdhui,serventenpriorté YVERTE DU PUY...Le patri-ncurrir les animaux >, constatait moine culinair frangaisregorge Jean-Marie Pelt dans son récent de ces légumineuses appelées _ouvrage Légumesilleurset dat- aussi gumessecs. Nourrissantes _trefois Q). Le botaniste y rappe- ctfacilesconserver, ces petites laitquel'intéét tant nutritionnel Laconsormation magerne de legumes sees en France cher sraines sont les plus anciens _quicologique des Iéqumincuses es hommes de. légumes connus, des lentilles était pourtant connu de toutes SiG ae alas ayanceété découverces sure site les eulcures, conchuant: « Les Sistem, préhistorique dArgos en Gréce choses sont clires: Tavenir dealt Fables dare daé de 13 000 avant J-C. Pré- mentation humaine apparien ace le popustion sentes surTensemble du globe, Uguminises » stare es pgs cervaines espéces comme les Seninetteren. fBvesetlespoischichesornaient On distingue pls élves cher ddgjiles talsromains.tandisque trols sous-familles permet Pour Thomas proiocolea éépubliéen open source Landrain, c'est une des [libre accts) et repris un peu par- informations scientifiques que _tout dans le monde. Nous avons ent chaque citoyen devrait pouvoir beaucoup daeiers les gens venaient produire parses propresmayens, qvecleurassertepourennabscrla Thomas Landral, rcrmster, docteur en bo'oale syrtheique, Q: A-T-IL, DANS MON Stenthousiasme le biohacker. Le endehors de tout cadre insttu- composition Aveccetepremieini-__daslas focaur do La Pails ua Sint Doi, 3 Pas. tionne-Etcsttmdespremiers itive, nou souhaitions montreria projets du laboratoire « ouvert valeur de cette scence participative jour, 30ans de moyenne die a En guise entrée, ne vaste pide mi-chemin entrelasalle decours ctlacafétéria. Dans autre grande salle, plus studieuse, des petits ‘groupes sont absorbés par leur ‘travail. Dans les caves votitées régne une ambiance de labora ‘wire. Ici une sorte datelier de cou- ture pour créer des biotextiles, Tune start-up spéeialisée dans lesdrones... Amateurs ou profes cet efroyen » que ce normalien entermesdecorere pomircttyen, docteur en biologie synthétique _ précise Thomas Landrain. tronie cofonde avec quelques amis en dussor, le scandale de la viande 20U1:LaPaillasse.«Nousavionsun de cheval dansles lasagmes surge- ‘espacede 15 insalédansunsquat — keséelate pou apres, début 2013, ,samuse Thomas. | Seatices_explique le biohacker QuickeDirryDNAbarcodingéealt LendmitadesairsGaubergeespa. forctabntiwer ‘Aretiers et conferences libres rné.« Cait tellement simple qu'on gole pour scientifiques et curlewx se tiennent tous les soirs et le ‘pouvaitapprendredn'importequi, de passage, une quarantaine ce ‘week-end. « I est important que LaPaillasereste uni de partageet cderencontres,» Encore le meilleur START-UP. moyen de faire sortr la science Vencre écologique du futur dela rigidité des cadres acadé- ‘miques pour inviter le eitoyen & fen prendre sapart:ce normalien qui avoue navoir jamais vraiment ‘Ala croisée du design et dela bolo! ‘est né a La Paillasse «une idee sph projet Pousse ton enere créer un stylo capable, 2 i Ge produie sa propre enre biologique —et bodégradeble — " : i ‘bart cune bate naturle gu produ des pigments. simé les érudes ne pouvait réver 3 Uno tchnofote fact réalsersok-méme a start-up PIL mieux. ge née i ie du projet chore aufourhul adaptor oux imprimantas. eicarine N° 629. Mars 2016 Sconces ot Avnit= 78 SANTE NAN APRES QUE DES ont annoneé avoir uti- liséla technique dition gén tique CRISPR pour modifier des ‘embryons humains non viables ire. ct A. n° 820, juin 2015) la Grande-Bretagne sappréte elle aussi, appliquer cette méthode révolutionnaie surdesembryons ‘humains. Lauterté britannique de régulation (HFEA),dépendance ‘duministére dela Santé vientde donner son feu vert, le premier ‘en Europe ota manipulation des ‘embryons reste intedite Pour 'heure, ces experiences restent cantonnées au domaine de la recherche fondamen tale. Kathy Niakan, chercheuse en charge de ces travaux 8 Mintitut londonien Francis- (Crick, na pas pour objectif de séimplante des embryons modi fiés chez des méres porteuses pour donner naissance 3 une progéniture mutante.« Ts'git de déterminer quels sont les genes essentiels a notre développement embryonnaire, explique Laurent David, spécaliste d'embryolo sic universté de Nantes. Elle examinerades ges un par un afin de déterminerlesquels sont essen- tiels.» 1! rempéche. Cest bien tune nouvelle tape clé qui vient détre franchie par le Royaume- Uni, une de plus dans les boule versements apportés en rafale par CRISPReesdernitres années, Un out pour découper TADN & la demande écouvert en 1987 chez Escher chiacol,CRISPR nintéresse pour tant personne audébutetsonséle reste mystérieux. Ce fest quien 2007 que le voile se dissipe : il Stagitc'un gystéme immunitaire primiuif Des qu'un ADN étran ger pénétre dans la bactére et estdétceté, le systéme CRISPR le repére et le découpe. Mais il faudra attendre cing ans de pus etlapublication d'un article dela revue Science cosigné parla Fran- aise Emmanuelle Charpentior pour que le monde de la biolo- gic comprenne véritablement Texiraordinaire puissance de cet coutil,capable de découper porte quelle séquence GADN a J demande. Une veritable révo- lution! Bn effet, jusqu's CRISPR, Bastomére (celle ‘sue ractement se atu econ) encoursde asin Les enerenes britannique vison a termine cut sont les genes nécessaes ‘au dévelopoomet ‘ombyonate. 138 lenambre de publleatons scentiques sur RSPR en 2012, Idepasse cesormais eile et ceubie chaque année. 1975 {a date dela conference ‘Sueurs, tremblements, f. maa. iatune ce de angus en voyrtsafuure ANXTETE — épouse s'appracher de Fadel Ettasese ve est ainsi pavée dangoisses imalecives. Pour de avion, coven de Vom parler en 8 public Pour sin sort Feitonaste aman Salt Soe Buln decide alors de explorer pn "eigme de Fanxité », ‘en cérouer ess historiques, chercher des explications génétiques, ‘environnementals, scientifiques. Mls aussi des solutions, ssychothérapeutiques ou imécicamenteuses. entre un ec instruct, personnel, cocasse, juan dune autodéision Sincere ale Woody Allen E.5. Labo Sexo Eviete-tal un bias dane les questonnaires cencluant que es hommes sont le pus entreprenants ‘en amour? Pourauol les enfants savent- dessiner un pénis ot jamais ln sexe fémiin? Enist-tal vraiment deux Iupes doraasne ou ‘len 100? Pour pone “eneuserent fame tte aad, 2025 questions cles, spat iso Brune a pass a enble toutes es etues scientfiues pour cresser un état ds eux Fejuisont sure plist erin, {ui reste toujours ~ héls! — le parent pauvre de la recherche, = Carole Chatelain 76. Sciences ot Averit= Mars 2016-N° 629 Pour continuer & profiter des ressources alimentaires de la planéte ‘et espérer nourrir correctement les ‘générations futures, ilva felloir produire ‘utrement. Liindispensable revolution agricole, au coeur des débats a la récente ‘COP21 comme & \'édition 2016 du Salon de fAgriculture (du 27 février au 6 mars), est déja en marche. Et evrait bientot bouleverser nos habitudes alimentaires. Dossier cordon par ésouDRE.Pn2050,la Careline, ‘Terre comptera prés de “SE Faun News 10 milliards @habitants, Régis de ose, contre 7:3 aujourd’hui:Pagricu Charis Gil, mondiale devra done dans __ Sard utoaud ture mondiale devra done dans 4 a Jemémetempstrouverlemoyen "Aland daccroitre sa production de plus de 25°... et méme bien davan- § te, puisqueles nouvelles classes moyennes qui sont entrain dex § plosernumériquementen Chine, Dossier spécial cen Inde, au Brésl,en Afrique du Sudet dans lesautres puissances ‘émergentes dAsie, CAmérique et ‘Afrique, vont faire singuligre- ‘ment grimper la consommation alimentaire parhabitantaucours ‘des prochaines décennies. ‘Or la question de la sécurité alimentaire de la planéte au at scl (ire interview p. 78) cescaujourd’hui autant plus pré ‘oceupante que le modéle agricole contemporain semble toucher ses limites. Aprés es progrés spect calaires ralisés depuis 945 rice auxavaneées dea mécanisation, ela chimie puis dela génétique ~en France,Je rendement dublé aparexemple été multiplié par ‘en 50 ans, celui du mats par plus de 5 — la courbe de la product vite agricole, qui stagne depuis ‘quelques années dans les pays éveloppés, pourrait sinverser ‘dans un avenir proche. Le Gi (Groupe despertsintergouver ‘mental sur évolution du climat) cstime ainsi que les rendements des principales cultures (ble, riz, ‘mais..) devraient diminuerde 2% ‘ous les ans d'ici 2050 danse ‘monde sles madesde production agricole nlévoluaient pas. De sombres perspectives dont le principal responsable est le changement climatique. Dans Jes zones tropicales, un de ses effets néfastes pour lagricul- ture sera le bouleversement du cyele de Teau : « L'aceélération di rythme de Valternance séche- resse-pluie ainsi que Vallongement des périodestrés séches comme des pérlodestrds humides yseront tris ppréjudiciables aux activités agri- ‘oles explique ingenieur agro: ‘nome Christian Huygue, directeur scientifique adjoint de la section. agriculture de l'inra (Institut national de la recherche agrono- mique).Sans parler de la multipi cationannoneée des phénoménes > N° 629. Mars 2016 Sconces ot Avie 77

Vous aimerez peut-être aussi