EASY TO READ & UNDERSTAND
The MOLY QURAN
WORDIFORIWORDIENGHISHITRANSHATION
Compiled by:
Zaheen Fatima BaigAL - AHZAB -33 (PART:22) ap 2260) rr ie
ate oe of a3 that ee
ate) 4 4 cnh OF
wei | 3 , “ oa oe | 3
His Messenger] and Allah of you___|devoutedly obeys|whoever| and
‘And whoever of you devoutedly obeys Allah and His Messenger
"eee 23° Toeth (ey 7 AF
m lasi Gy le Gea 3
"fate Pr rath oye
ye | api er Ube
twice her reward] We will give her|righteousness| does.
and does righteousness - We will give her reward twice;
BG Rai 5
Owives noble provision for her We have prepared and
And We have prepared for her a noble provision. O wives.
of
[it [ie women | of __[ ike anyone | you are not [the Prophet
‘of the Prophet, you are not like any one among women. If
ze : ;
uss | |_|
lesthe should covet inspeech | be soft_ [then donot_| you fear Allah |
you fear Allah, then do not be soft in speech (to men), lest he
| speech | speak _|
[but | disease [ hisheart [in [whose _|
Wet fo ye
fi BO)
7 Weg z rey
3 Si, | os Os
|_donot_| and__fyourhouses] in |_abide_[ and __[appropriate
And abide in your houses and do notAL - AHZAB -33 (PART:22) cp Zep rel hes
Shun eae
5 Qs5) Zealy
; se
ol j gs Sad
[establish [and | the farmer [the ignorance| display [display yourselves
display yourselves as (was) the display of the former times of ignorance and
establish
*
a SS
aul 3 aol | 3 e
Allah | obey [and [the zakah [give [and | the prayer |
prayer and give zakah and obey Allah
y Ge Le
a ane ee Fa
[ee | a | se | a | os |S
| from you [toremove[ Allah intends [only [His Messenger] and _|
and the family
the impurity (of sin), O people of the (Prophet's) family and to purify you with|
(extensive) purification.
wth? Diet Oh kt pe en #
Ho OH G Bk OH 5
Hi
| verses [of fyourhouses] in [isrecited] what remember[ and _|
And remember what is recited in your houses of the verses
Byer pfelt ue ol) tye et
es Wei OE ai by eS 4S alt
cer 14 # a ¢ see t 2 +
me | Gs | oF | ay | Gt | aa | @ | ww
Acquainted| Subtle | everis | Allah | indeed |the wisdom|[ and Allah
of Allah and wisdom. Indeed, Allah is ever Subtle and Acquainted (with
all things).
Jbelieving women|and] believing men] and [Muslim womenland] Muslim men] indeed |
Indeed, the Muslim men and Muslim women, the believing men and
believing women,