Vous êtes sur la page 1sur 25

NOURIA BENGHABRIT RASSURE LES CANDIDATS AU BAC

CHAMPIONNAT DE LIGUE 1 (22e JOURNE) : DRBT 0 - MCA 0

Les CNI biomtriques prtes


avant le 30 avril P.6

Les Kabyles flirtent avec


le purgatoire ! P.12

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

ABUS SEXUELS COMMIS


PAR LES CASQUES BLEUS

LONU adopte
une rsolution
historique P.10

COLLOQUE INTERNATIONAL
SUR LA CONFECTION DE SES
DICTIONNAIRES

La standardisation
de la langue
amazighe en
dbat Bjaa P.6

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 7179 DIMANCHE 13 MARS 2016 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

IL DTERRE LAFFAIRE DES CADRES EMPRISONNS


DURANT LES ANNES 1990

IL DPLORE LA VACANCE
AU SOMMET DE LTAT ET
LA MONTE DES GROUPES
DINFLUENCE

Benflis: Le
pays vit une
crise de
rgime sans
prcdent P.2
HAMROUCHE LORS
DUNE CONFRENCE
SUR LES LIBERTS ET LE
DVELOPPEMENT DURABLE
STIF

Le systme
ne peut plus
produire
dalternatives

e
g
r
a
h
c
i
Sadan
fik
u
o
T
t
e
a
i
Ouyah

P.3

ABDERREZAK MAKRI
GUELMA
Louiza Archives/Libert

Iconographie/Libert

P.4

Le programme

du Prsident
est un
chec P.4

Publicit

F.262

Dimanche 13 mars 2016

2 Lactualit en question

LIBERTE

IL DPLORE LA VACANCE AU SOMMET DE LTAT ET LA MONTE DES GROUPES DINFLUENCE

Benflis: Le pays vit une crise


de rgime sans prcdent
Lancien chef de gouvernement estime que toute autre proposition que celle qui consiste
en le dmantlement du systme en place nest que poudre aux yeux.
vre rquisitoire que celui
dress, hier, loccasion
dune rencontre rgionale
avec ses militants Biskra,
par le chef de Talaie ElHourriyet, Ali Benflis
contre le pouvoir auquel il impute quasiment tous les maux affectant, politiquement, conomiquement et socialement le pays.
Dans un discours prononc cette occasion, lancien chef de gouvernement na pas pris de gants pour numrer ses accusations contrele rgime
en place. Pour lui, aujourdhui, le
pays vit une crise de rgime sans prcdent. Et pour cause, juge-t-il, le pays
est gouvern par un systme politique

arriv en bout de parcours ; un systme


qui nest plus de son temps ; un systme qui est devenu une trange singularit dans son environnement mondial ; un systme dpass par les profondes mutations que connat notre socit ; un systme qui ne correspond plus
aux attentes et aux besoins de nos
concitoyennes et de nos concitoyens ; un
systme devenu incapable de prendre en
charge et de rgler les grands problmes politiques, conomiques et sociaux du pays ; un systme politique qui
condamne notre pays limmobilisme
et la stagnation. Pour Ali Benflis, il
est juste de parler de crise de rgime
ds lors, regrette-t-il, que les institutions du pays sont illgitimes ou que ces

institutions ne fonctionnent plus ou que


la Constitution est ineffective dans
lassurance du fonctionnement normal de ces mmes institutions.
La charge de celui qui milite pour la
modernisation de notre systme politique, sadresse particulirement au
prsident Abdelaziz Bouteflika quil accuse dtre lorigine dune vacance
du pouvoir qui a donn lieu lmergence des forces extra-constitutionnelles ayant pris en main les destines
du pays.
Sa flche est dcoche ladresse des
groupes dinfluence, dintrts et de
pressions, quil ne cite pas pour autant.
Ces groupes qui, selon lui, se sont empars du centre de la dcision nationa-

le avec leurs ambitions et leurs vises


particulires qui nont absolument aucun lien avec lintrt gnral et lintrt national.
Dans son appel la modernisation du
systme politique, lancien chef de
gouvernement juge que le changement ne saurait commencer que par
le commencement qui consiste mettre
au cur de ce systme les citoyennes et
les citoyens et le peuple lui-mme et
en ter le mythe de lhomme fort et de
lhomme providentiel qui la perverti, a
fauss sa dynamique et la fait dvier de
ses objectifs.
Ali Benflis signifie ainsi que toute
autre proposition que celle qui consiste en le dmantlement du systme en

place nest que poudre aux yeux. En ce


sens quil ne veut pas croire la nouvelle Constitution impose par le
pouvoir, encore moins la capacit de
celui auquel choit la responsabilit de
sensibiliser les Algriennes et les Algriens aux enjeux de cette crise et de les
mobiliser pour en relever tous les dfis
nest pas son poste.
Car, pour Benflis, un pays ne peut tre
gr avec la vacance du pouvoir et le
vide au sommet de ltat. Aucun
peuple ne peut estimer vivre une situation normale sans un chef qui vient
sa rencontre, sadresse lui et le reprsente lintrieur comme lextrieur,
a-t-il encore relev.
FARID ABDELADIM

DJILALI INVITE LES TENANTS DU POUVOIR PRENDRE LEUR RETRAITE

Prenez vos chaises et partez!


loccasion de la clbration de lan 5 de la
cration de son parti, Jil Jadid, Soufiane
Djilali a us hier dun ton corrosif pour
sattaquer au pouvoir quil a accus dtre en dphasage avec les aspirations du peuple au
changement.
Devant des militants, sympathisants et invits,
notamment les chefs de partis de lopposition, le
prsident du parti, Djilali Soufiane, a assenque
le pouvoir a atteint ses limites et que ses tenants
sont prims. Ils sont hors contexte, mais ils

senttent toujours garder le pouvoir, a-t-il indiqu, avant dmettre le souhait que le changement se fasse de manire pacifique, sans que cela
passe par une explosion sociale. Pour lui, en face
de lamoncellement des problmes, dont le pouvoir ne fait que retarder lclatement, il y a absence de volont prparer une autre gnration
prendre les rnes du pays. Pour illustrer ses propos, il a voqu le discours du prsident Bouteflika du 8 mai 2012, pour relever quil ny a pas
eu de vritable alternance depuis.

Lorateur pinglera le pouvoir sur ses multiples


checs, en matire de rformes des institutions,
des lections, dconomie, pour conclure par
lexistence dune anarchie au sein du pouvoir. Il
sen prendra Ouyahia, Sadani et Ghoul quil
accuse dtre impliqus dans la crise. Ainsi, il interpellera Sadani: Tu parles des faiseurs des prsidents, mais qui ta fait, toi? Et nest-ce pas largent de ltat qui ta permis dacqurir des biens
en dehors des frontires? Et Ouyahia, enchane-t-il, nest-ce pas lui qui a instaur le crdit do-

cumentaire qui a permis certains importateurs


de ramener des gravats en contrepartie des devises ? Quant la guguerre que se livrent
Ouyahia et Sadani, Soufiane Djilali se dit
convaincu quils sont en train de faire diversion.
Il conclut en les invitant la retraite. Vous avez
squatt ltat algrien, vous navez aucune de lgitimit, alors,prenez vos chaises et partez! Demain, si nous avons gouverner, nous le ferons
debout.
AMAR R.

Publicit

F.255

LIBERTE

Dimanche 13 mars 2016

Lactualit en question

IL DTERRE LAFFAIRE DES CADRES EMPRISONNS DURANT LES ANNES 1990

Sadani charge Ouyahia et Toufik


Le SG du FLN, Amar Sadani, hausse nouveau le ton et sen prend violemment dabord sa cible privilgie,
lex-patron du DRS, Mohamed Medine, dit Toufik, puis au patron intrimaire du RND,
et nanmoins chef de cabinet la prsidence de la Rpublique, Ahmed Ouyahia.
est un Amar Sadani particulirement orageux qui
sest exprim, hier,
la Mutuelle des
matriaux
de
construction de Zralda, louest
dAlger. De ce qui tait parti pour tre
une rencontre ddie exclusivement
ltude des dispositions contenues
dans la nouvelle Constitution, le SG du
Front de libration nationale (FLN) a
fait un rquisitoire contre ce quil
convient dsormais dappeler ses ennemis jurs. Il commencera par cibler
lex-patron du DRS, le gnral de
corps darme la retraite, Mohamed
Medine, dit Toufik, en voquant les
mentions dfavorables transcrites
sur les fiches de cadres marginaliss
tort. Sans citer lex-numro un du
renseignement algrien, Amar Sadani
lui fera porter toute la responsabilit,
ou presque, des comptences brises,
et a appel Abdelaziz Bouteflika rhabiliterces cadres de la nation dans
leurs droits. Il ne manquera pas
dailleurs de citer, en guise dexemple,
lex-ministre de lnergie, Chakib
Khelil, quil souhaite voir revenir au
pays. Sur sa lance, le SG du FLN a fait
les mmes reproches au chef intrimaire du Rassemblement national
dmocratique (RND), en dterrant
le dossier de la campagne mains
propres, mene dans les annes 1990
par Ahmed Ouyahia, alors chef de
gouvernement. Tous les cadres
condamns et jets en prison doivent
tres rhabilits et nous demandons au

Ryad Kramdi/Archives Libert


Le secrtaire gnral du FLN Amar Sadani.

IL CRITIQUE LUN ET LAUTRE INDISTINCTEMENT

Abdelaziz Belad: ni avec le pouvoir


ni avec lopposition
n Devant une assistance compose de militants de son
parti, Front El-Moustakbel, loccasion de lassemble
lective du bureau de la wilaya de Mda, Belad
Abdelaziz na pas manqu hier dvoquer la position
de son parti lgard du pouvoir et de lopposition.
Le Front El-Moustakbel, quitire son essence des
principes du 1er Novembre, dira-t-il, donne la priorit
la promotion de lhomme et au respect des valeurs
morales dans la pratique politique.

Parlant de la 3e voie, qui constitue lassise du


programme du parti, il expliquera quela posture
adopte est de nemarcher ni avec le pouvoir ni
aveclopposition.
Lorateur dplorera cependant la situation politique
dont le pourrissement est devenu la rise de nos
voisins qui ne se gnent pas de se gausser de nos
responsables quand ils parlent de lAlgrie.
M. EL-BEY

prsident de la Rpublique de les rintgrer dans leur poste de


travailBeaucoup dentre eux sont
au chmage depuis plusieurs annes,
a-t-il soutenu. Et cest la faveur des
dispositions de la nouvelle Constitution quAmar Sadani croit cette opration possible, car il sagit, selon lui,
de rparer des injustices. Une Constitution qui, estime-t-il, garantit les
droits et liberts et surtout la sparation des pouvoirs.
Le SG du FLN a aussi saisi loccasion
pour tirer boulets rouges sur lopposition, usant parfois dun vocabulaire inappropri. Cest ainsi quil lui
demandera daller saluer Daech,
maintenant que cette organisation
terroriste est aux frontires du pays. Il
y a sept mois, nous alertions sur la menace Daech sur notre pays. Mais lopposition algrienne, et quelle opposition,
prfre les discussions de salon et les runions dans les htels, autour dun th,
pour mdire du prsident de la Rpublique. Maintenant que le danger est l,
lopposition peut aller saluer Daech aux
frontires, a-t-il lch. Se voulant
plus srieux, Sadani appellera lopposition jouer son rle et assumer ses responsabilits. Surtout, faitil remarquer, que la nouvelle Constitution lui garantit de nombreux
droits. Le SG du FLN ne comprend
pas, dailleurs, comment lopposition
soffusque dune Constitution qui
contient des avances, alors quelle
est cense remercier le prsident de la
Rpublique.
MEHDI MEHENNI

APRS LOPRATION DEL-OUED

Bedoui voque
LDITO
un contexte
Empathie douteuse
scuritaire critique
A

e ne suis pas l pour vous faire peur, car lAlgrien est de


nature courageux pour avoir
rsist durant les annes 1990 face
la violence terroriste qui a fait plus de
200000 morts, mais pour que nous
prenions conscience de la situation scuritaire qui prvaut nos frontires et dans la rgion, a dclar,
hier, Noureddine Bedoui, ministre
de lIntrieur et des Collectivits
locales, lors de la confrence de
presse conjointe avec la ministre
de lducation concernant la mise en
uvre de la carte nationale biomtrique pour les candidats au bac.
Le ministre rpondait une question
sur lopration antiterroriste qui a eu
lieu, jeudi, dans la rgion dEl-Oued
o les units de lANP ont mis hors
dtat de nuire trois terroristes et saisi six systmes de missiles anti-arien.
Le ministre a profit de cette occasion pour rappeler limportance de
la mobilisation de toute la socit algrienne face la menace terroriste
qui guette le pays en raison notamment de la gravit de la situation en
Libye. Notre principal rle est de protger notre pays et nos frontires. Il est
aussi ncessaire de veiller la stabilit du pays. Je voudrais insister sur
limportance du citoyen car il est au

cur de la scurit et la stabilit.


Notre priorit, aujourdhui, dans ce
contexte scuritaire des plus critiques, demeure la stabilit qui doit
tre la priorit, a ajout M. Bedoui, qui a poursuivi: Il est vrai que
les partis politiques, mouvements
associatifs et socit civile jouent un
grand rle dans la stabilit du pays,
mais la force du citoyen nest pas ngliger avec sa prise de conscience de
la gravit de la situation. Nous parlons dune situation scuritaire exceptionnelle que vit la rgion.
Le ministre de lIntrieur a mis en
avant les ralisations des pouvoirs
publics, du gouvernement et de larme pour dfendre lAlgrie. Maintenant, nous parlons dune relle dynamique nationale la hauteur des
attentes de nos citoyens. Il y a des programmes de dveloppement initis
par le prsident de la Rpublique et
le gouvernement est en train de tout
mettre en uvre pour les raliser,
dans une conjoncture financire complexe. Et de relever limportance de
compter sur soi et de fdrer les nergies nationales et leur faciliter linvestissement en mettant fin aux obstacles bureaucratiques, ce qui facilitera la ralisation des programmes de
dveloppement conomique.
D. S.

Mais le but de la
manuvre est
aisment
comprhensible: jeter un
peu plus le discrdit sur le
chef du RND sur lequel il
sacharne avec beaucoup de
hargne, ces derniers temps,
alors que lui (Ouyahia)
cherche calmer le jeu en
faisant mme des offres
dalliance au FLN. Ces
charges rcurrentes de
Sadani contre Ouyahia, audel du psychodrame
familial, signifient une
volont politique, un plan
dlibr visant affaiblir,
voire ridiculiser, le chef du
RND, pour mieux le
neutraliser en amont de la
succession qui est
probablement en train de
scrire dj.

PAR OMAR OUALI

vec son style coutumier, brut de dcoffrage, Amar Sadani a


encore fait des siennes. Hier, en organisant une journe thmatique sur les nouvelles dispositions de la Constitution, il
a charg nouveau, en prenant la prcaution de ne pas les citer, Ahmed Ouyahia, visiblement sa tte de turc prfre ces derniers temps.
Et sil le fait avec autant de dlectation et de dsinvolture, cest quil
a, visiblement, le feu vert de qui de droit. Pour les besoins de la cause, douteuse nen plus douter, le chef du FLN est all chercher, cette fois-ci, dans le pass rcent du pays pour exhumer la tristement
clbre opration mains propres, qui a vu, dans les annes 90, plusieurs cadres dentreprises publiques jets en pture pour dlit de
mauvaise gestion. Qui tait cette poque chef de gouvernement?
Cest Ahmed Ouyahia, pardi! En sortant ici et maintenant ces dossiers poussireux des tiroirs, le chef du FLN ne la certainement pas
fait par empathie pour les pauvres victimes de la chasse aux sorcires.
Dailleurs, cette poque, on na pas souvenir dune quelconque protestation du FLN et encore moins de Sadani. Il faut nanmoins concder sa dcharge, quau moment des faits, il ntait pas un personnage aussi important. Mais le but de la manuvre est aisment comprhensible : jeter un peu plus le discrdit sur le chef du RND sur lequel il sacharne avec beaucoup de hargne ces derniers temps, alors
que lui (Ouyahia) cherche calmer le jeu, en faisant mme des offres
dalliance au FLN. Ces charges rcurrentes de Sadani contre Ouyahia, au-del du psychodrame familial, signifient une volont politique, un plan dlibr visant affaiblir, voire ridiculiser, le chef
du RND, pour mieux le neutraliser en amont de la succession qui est
probablement en train de scrire dj. A contrario, le chef du FLN,
en dfendant les cadres emprisonns, un simple alibi ne cherche, ni
plus ni moins, qu blanchir et donc rhabiliter Chakib Khelil qui
serait, lui, une victime expiatoire du gnral Toufik. Par ce raccourci qui manque dallure, Ahmed Ouyahia et son ex-mentor Toufik sont
ainsi mis par Sadani dans la peau de moutons noirs dont il faut absolument se dbarrasser pour non-compatibilit avec la Deuxime
Rpublique consacre dans la nouvelle Constitution. Selon Sadani, bien sr. n

Dimanche 13 mars 2016

4 Lactualit en question

LIBERTE

HAMROUCHE LORS DUNE CONFRENCE SUR LES LIBERTS ET LE DVELOPPEMENT DURABLE STIF

Le systme ne peut plus


produire dalternatives
L'ancien chef de gouvernement sest longuement tal sur les raisons qui ont conduit la crise qui secoue le pays.
our Mouloud Hamrouche, la confiscation du droit dexercice des liberts
publiques est la cause de nos faiblesses
sur les plans politique, conomique,
social, culturel et mme scuritaire.
Le systme actuel est en crise. Il est
dans lincapacit totale de produire
dalternatives politiques ou conomiques.
Cest ce qua dclar Mouloud Hamrouche, lors dune confrence sur les
liberts et le dveloppement durable, anime dans la matine dhier
Stif.
L'ancien chef de gouvernement sest
longuement tal sur les raisons
qui ont conduit la crise qui secoue
le pays. Selon lauteur de la
thseSeule une rforme radicale du
systme politique et conomique peut

Yahia Magha/Archives Libert


Mouloud Hamrouche a anim une confrence hier Stif.

ouvrir de nouvelles perspectives au


pays, la confiscation du droit dexercice des liberts publiques est la

cause de nos faiblesses sur les plans


politique, conomique, social, culturel et mme scuritaire.

Aussi, Mouloud Hamrouche, ancien


candidat la prsidentielle de 1999,
a rappel le rle que devaient jouer
les diffrentes organisations et qui,
aujourdhui, sont, selon lui,
instrumentalises pour servir le
systme.
Les associations et les organisations
politiques, sociales, professionnelles
ont un grand rle jouer pour le dveloppement de leur domaine respectif et du coup la construction du
pays, dira lorateur qui a critiqu
le manque de considration des
formations suscites lgard
de leurs militants et adhrents et qui
se sont transformes en comits
de soutien inconditionnel au
systme.
Par ailleurs, Mouloud Hamrouche a
laiss entendre que cette dmarche
ne peut, en aucun cas, rendre service au systme, au contraire elle

contribue safragilisation cause


du manque de reprsentativit et
labsence de crdibilit.
Toutefois, devant un panel de
citoyens de divers horizons et
notamment de professeurs universitaires, Mouloud Hamrouche a termin son discours avec une note
despoir en appelant construire une
socit libre.
En effet, aprs avoir indiqu que de
telles gouvernances ne peuvent
quemmener les populations quitter leur pays respectif tout en faisant
allusion aux pays africains dont les
populations reprsentent dimportants flux de migrants, lancien chef
de gouvernement dira que lAlgrie
recle dimportants moyens humains et matriels pour construire
le pays.
F. SENOUSSAOUI

ABDERREZAK MAKRI GUELMA

Le programme du Prsident est un chec


a salle de confrences du CLS SalahBoubnider Guelma a abrit, hier, samedi, une rencontre rgionale du MSP,
prside par Abderrezak Makri, prsident
du parti, laquelle ont pris part les cadres et
les militants des wilayas d'Annaba, dEl-Tarf,
de Souk-Ahras et de Guelma. Devant un large public acquis, le leader du MSP a entam
son intervention en voquant la place prpondrante de l'islam dans les idaux fondamentaux de Novembre 1954 qui visaient le recouvrement de l'Indpendance nationale
aprs 132 ans d'occupation coloniale.
L'orateur a d'emble jet l'anathme sur les dirigeants de plusieurs partis algriens
quiavaient refus de s'impliquer durant la tragdie nationale des annes 1990 o le terrorismetuait, violait, incendiait et massacrait
aveuglment, faisant 200 000 victimes innocentes. Lors de cette dcennie noire, Makri
souligne que son parti a pay un lourd tribut
puisque des dizaines de cadres et militants ont

t tus par la horde terroriste. Aprs un hommage au dfunt prsident Houari Boumediene qui avait hiss l'Algrie dans le concert des
nations, M. Makri dira que le peuple tait descendu dans la rue en Octobre 1988 pour signifier son ras-le-bol et son rejet du systme en place qui avait failli aux valeurs sacres de Novembre 1954. Le peuple algrien a subi de plein
fouet les retombes de la crise conomique mondiale qui a engendr la fermeture de milliers
d'usines et le chmage de centaines de milliers
de travailleurs !
Sur un ton fougueux, Abderrezak Makri a effectu un flash-back de ces annes difficiles durant lesquelles des millions de citoyens ont bu
le calice jusqu' la lie. Il poursuit : Aprs la crise politique et conomique, le pouvoir a cr le
terrorisme qui a failli mettre genoux le pays.
Durant ces douloureuses preuves, le MSP a apport sa contribution dans la lutte contre cet ennemi intrieur et a particip la rconciliation
nationale pour teindre la fitna et engendrer la

paix en Algrie. L'intervenant a soulign


que pendant cette tragdie nationale, des
cadres, des responsables de partis avaient refus de s'impliquer et avaient opt pour le
black-out et la fuite ltranger.Il s'tonne que
ces derniers soient actuellement aux postescls et soient devenus des donneurs de leons
ceux qui avaient sauv l'Algrie de la drive. Il estime que le MSP n'a pas de leons recevoir de la part de ceux qui avaient fait preuve de manque de patriotisme et de nationalisme durant ces annes de braise. L'orateur
poursuit : Le pouvoir a gaspill allgrement des
centaines de milliards de dollars durant ces
quinze dernires annes et a opt pour la paix
sociale au lieu de consolider les secteurs stratgiques. L'argent du peuple a t distribu des
centaines de milliers de jeunes dans le cadre de
l'Ansej, et ce, au dtriment du dveloppement
national ! Abdelmalek Sellal avait dclar rcemment que le pays entrait dans une conjoncture conomique difficile alors que l'anne

dernire, il prtendait que l'Algrie tait l'abri


des retombes de la chute des prix du baril de
ptrole ! Le programme du prsident de la Rpublique a t un chec, puisque le recours
l'endettement, mme intrieur, est prconis par
le pouvoir.
HAMID BAALI

UN LIVRE PARATRE PROCHAINEMENT DANS


LEQUEL LAVOCAT DRESSE UN RQUISITOIRE

La lettre ouverte dAli Yahia


au pouvoir algrien

Yahia Magha/Archives Libert

AMARA BENYOUNS LOUVERTURE DES TRAVAUX DU CONSEIL NATIONAL DU MPA

Linformel est un danger pour


les quilibres conomiques et sociaux
est sur des questions
notamment dordre
conomique quAmara Benyouns a construit son discours douverture des travaux de
la session ordinaire du conseil national du Mouvement populaire
algrien (MPA), arguant quelle
seront au cur des dbats venir.
Loin de simmiscer de la polmique qui agite la scne politique nationale, Amar Benyouns
a prfr orienter son intervention
sur le volet conomique, mme si
des critiques ont t distilles
lopposition.
La situation de crise qui frappe de
plein fouet lconomie nationale
ne peut tre rsolue, a-t-il estim,
sans des rformes conomiques
profondes, urgentes et structurelles. Le remde que propose le
SG du MPA doit tre cono-

mique loin de toute surenchre


dmagogique, reconnaissant, au
passage, que la chute des revenus
en devises a atteint les 70% et que
cest grce aux rserves de change de prs de 150 milliards de dollars que les effets de la crise vont
tre attnus pour une priode de
quatre annes.
Le problme du foncier industriel,
des tracasseries administratives
et du financement des investissements doivent tre rsolusen priorit, avec un assainissement du climat des affaires, a-t-il prn,
appelant louverture des capitaux des banques publiques au
priv national et aux trangers.
Abordant le secteur informel,
lancien ministre du Commerce
la qualifi de vritable cancer de
lconomie nationale, qui pourrait, si les choses restent en ltat,

devenir une menace sur les quilibres conomiques, sociaux et


mme politiques.
Sur le plan politique, le SG du
MPA reproche lopposition son
manque de propositions. Notre
opposition na pas dalternatives,
ni de projets, a-t-il estim,
ajoutant quelle se contente
de rejeter tout ce qui vient de
lExcutif.
Concernant lide de la priode de
transition propose par les partis
de lopposition conglomrs au
sein de la CLTD, Amara Benyouns considre cette option comme un appel un putsch, soulignant que son parti est pour le
respect du calendrier lectoral,
avant dajouter que le pays ne
connatra ni une priode de transition et encore moins des prsidentielles anticipes. Concernant la

rumeur sur un ventuel remaniement ministriel, le SG du MPA


a soulign que seule la presse en
avait fait cho et que la dclaration du gouvernement sur le sujet
tait claire.
Cela dit, M. Benyouns dment
ou du moins ne croit pas un
changement au sein de lExcutif
pour bientt, rappelant que le
soutien du MPA au chef de ltat
dcoule dune conviction.
propos de la situation rgionale, M. Benyouns a appel un
consensus national, pouvoir et
opposition, pour faire face, a-t-il
dit, aux dangers qui guettent
le pays. Pour lui, la situation
en Libye et en Tunisie, conjugue
la faiblesse des autres pays du
Sahel, peut constituer une relle
menace.
MOHAMED MOULOUDJ

ntitul Lettre ouverte au systme politique


et au dernier pouvoir quil a engendr,
Me Abdenour Ali-Yahia rcidive dans un
ouvrage paratre aujourdhui aux ditions
Koukou.
Le livre traite du systme politique algrien.
Analys et dcortiqu par le militant des
droits de lHomme, cette lettre ouverte est
dabord des clairages sur la nature dun
systme qui persiste depuis des dcennies.
Lauteur a choisi de rpandre la lumire sur
des zones obscures du systme politique et le
pouvoir actuel incarn par Abdelaziz
Bouteflika. Me Ali-Yahia explique le rle de
lArme, du DRS, les guguerres entre
prsidence et DRS Sans concessions, lavocat
ausculte un systme quil qualifie de
dictature, avant de conforter son analyse
par un traitement des diffrentes facettes du
systme, commencer par le chef de ltat
quil accuse dtre un monarque de droit
divin. Il a trait de la corruption, de la
maladie de Bouteflika,pour aboutir au volet
identitaire, avec comme solution propose la
rgionalisation ou lautonomie rgionale.

R. N.

LIBERTE

Dimanche 13 mars 2016

LE RADAR

DE LIBERT

PAGE ANIME PAR SOUHILA HAMMADI


radar@liberte-algerie.com

NON-VERSEMENT DES PRIMES DE GARDE

La colre des paramdicaux


du CHU Mustapha

LE 54e ANNIVERSAIRE
DE SON ASSASSINAT
CLBR DANS SON
VILLAGE NATAL

Hommage
Mouloud
Feraoun
Tizi Hibel

n Les paramdicaux affects au pavillon


des urgences mdicochirurgicales du
CHU Mustapha-Pacha (Alger) se mobilisent depuis jeudi dernier pour faire parvenir leur protestation aux oreilles de ladministration de ltablissement hospitalier et surtout le ministre de tutelle. Leur
revendication principale: le non-paiement des gardes depuis 18 mois, sans raison valable.
Ils estiment compltement incongru
dassurer les gardes obligatoirement sans
bnficier de la compensation financire, au mme titre que leurs collgues des
autres services et du personnel mdical.
Selon des reprsentants des paramdicaux

du PU, leurs dmarches auprs du


contrleur financier du Centre hospitalo-universitaire pour la rgularisation de
la situation ne trouvent aucun cho favorable. Ainsi, les paramdicaux sont dtermins aller jusquau bout de toutes
les actions de protestation pour obtenir
gain de cause. Dautant, disent nos interlocuteurs, que les urgences UMC impliquent, plus que dans les autres services,
une disponibilit permanente durant les
heures dexercice.
Ils rappellent que la prime des gardes tait
verse normalement par trois hauts responsables successifs de ltablissement.
Puis elle a t gele sans motifs apparents.

MATROUHA (EL-TARF)

Des automobilistes agresss


par une bande de malfaiteurs
n Selon une source
scuritaire, trois
automobilistes, qui
revenaient en cortge
dun mariage Drean,
dans la wilaya dEl-Tarf,
ont t agresss par une
bande de malfaiteurs,
jeudi en dbut de soire.
Posts en un endroit
obscur, les agresseurs ont
laiss passer les deux
premiers vhicules, puis
ont attaqu le troisime

en le caillassant. Ayant
aussitt compris quil
sagissait dune
agression, le
conducteur,qui tait en
compagnie de sa famille,
a poursuivi sa route sans
sarrter.
Lagression a eu lieu au
lieudit Matrouha, sur
laxe routier se trouvant
ente la localit de
Zitouna et Matrouha.
Selon notre source,

lagression a t
immdiatement signale
aux lments de la
brigade de gendarmerie
de Zitouna qui ont euxmmes avis leurs
collgues dEl-Tarf. Il nen
demeure pas moins que
la bande na pas t
retrouve. Il est noter
que des automobilistes
sont rgulirement
attaqus sur cet axe
routier.

n La Fondation MouloudFeraoun pour la culture et


lducation commmore, ce
mardi, au cur de son village
natal de Tizi Hibel dansla
dara de Bni-Douala, le
54e anniversaire de
lassassinat de lcrivain
Mouloud Feraoun au Chteau
Royal de Ben-Aknoun le 15
mars 1962 par le commando
Delta de lOAS du sinistre De
Gueldre, en compagniede
5 inspecteurs de centres
sociaux ducatifs, Ali
Hammoutne, Salah Ould
Aoudia, Max Marchand,
Robert Aymard et Marcel
Basset. En collaboration avec
la structure locale de
lOrganisation des
moudjahidine, un riche
programme est prvu pour se
rappeler la vie, luvre
littraire et lengagement
politique de lauteur de Le fils
du pauvre et Les chemins qui
montent.

MALGR UNE NOTE DU PREMIER MINISTRE

La DE continue
dexpulser des retraits
des logements de fonction
n Le ministre de lducation
nationale a instruit, le 27 janvier
dernier, le directeur de lducation dAlger Est de retirer les dossiers dexpulsion excutoire auprs de lhuissier de justice de
Rouiba, contre les retraits
du secteur ou leurs ayants droit
qui occupent des logements de
fonction.
Cette note est intervenue aprs
que le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, eut pris la mesure de
traiter les dossiers au cas par cas,
afin de procder au dsistement
des logements leurs occupants,
depuis au moins les annes 80 si
ces derniers nont pas de proprit immobilire et nont pas
bnfici de logements aids par
ltat. Les familles, touches par
la mesure, lont accueillie avec
soulagement. Ctait compter
sans la promptitude du responsable du secteur de lducation de
lest dAlger. Ce dernier a pour-

suivi son action dexpulsion,


particulirement contre deux
jeunes femmes qui rsident dans
un appartement situ dans lenceinte dun lyce Rouiba.
Dtermines ne pas renoncer
leurs droits, ces dernires ont
entam une course contre la
montre le 8 mars dernier, jour de
prsentation leur domicile dun
huissier de justice avec ordre de
les mettre dehors.
Elles ont introduit une requte en
rfr pour stopper la rquisition
et attaquer par la suite la direction de lducation dAlger Est au
niveau de la cour administrative
pour annulation de lexpulsion,
en y joignant une copie de la note
du Premier ministre pour renforcer le dossier de fond. Il semblerait que derrire ce qui sapparente un acharnement se
cache une volont de rcuprer
des logements et de les attribuer des connaissances.

KHEMIS EL-KHECHNA (WILAYA DE BOUMERDS)

Un sige de dara inaccessible

n Une tranche dune longueur de 100 mtres et de 50 mtres de


largeur a t creuse en face de lentre du sige de la dara de Khemis El-Khechna (Boumerds) pour llargissement de la route. Cette tranche est reste bante sans travaux pendant des mois. Ce qui
a rendu laccs des administrs au sige de la dara de Khemis ElKhechna impossible. Pis encore, cette route est devenue un danger,
aussi bien pour les automobilistes que pour les pitons puisque lentrepreneur a creus la tranche sans prendre la peine de placer des
barricades de scurit.

SUITE AUX FORTES PLUIES DE CE WEEK-END


OFFICE NATIONAL DE LASSAINISSEMENT

Une femme cadre suspendue


pour refus de valider un audit
n La responsable de la cellule
daudit interne et de contrle de gestion lOffice national de lassainissement (Ona)
a t suspendue de son poste, mardi dernier, soit un
8 mars, pour avoir refus
dapposer son cachet sur un
audit quelle na pas valid.
Son refus est motiv, selon
une source interne lOffice,
par le fait que le travail demand devrait aboutir des
rsultats prtablis. Une procdure disciplinaire a t engage contre la jeune femme.
Le ministre des Ressources en
eau, inform sur laffaire, a
pris en charge le dossier, selon nos sources.

Le mur de soutnement dun collge


Bouira s'effondre

n Lapport pluviomtrique de
ces derniers jours a t bien accueilli par les agriculteurs et
dans le secteur des ressources en
eau. Il nen demeure pas moins

quil na pas eu que des effets bnfiques. En consquence des


fortes prcipitations qui se sont
abattues sur la wilaya de Bouira durant le week-end, le mur

de soutnement du CEM Doubaissi de Bouira, situ au quartier de Dra El-Bordj, sest compltement affaiss. Selon des
riverains, l'incident s'est produit
dans la nuit de vendredi samedi, vers 5h du matin. Fort
heureusement, aucune perte
humaine ni dgt matriel ne
sont dplorer.
Le bilan aurait t lourd, disent
les habitants du quartier, si
l'effondrement stait produit
durant la journe. Lors du passage du journaliste de Libert
sur les lieux, les quipes de
l'APC s'attelaient dblayer les
gravats et les blocs de pierre afin
de procder aux travaux de
confortement dudit mur assez
rapidement.

Dimanche 13 mars 2016

6 Lactualit en question

LIBERTE

COLLOQUE INTERNATIONAL SUR LA CONFECTION DE SES DICTIONNAIRES

La standardisation de la langue
amazighe en dbat Bjaa
Cette manifestation scientifique qui s'inscrit dans le sillage de l'officialisation
de la langue amazighe est organise par le Haut-Commissariat l'amazighit (HCA).
e ministre de l'Enseignement suprieur et de la Recherche scientifique, Tahar Hadjar, a donn,
hier matin, le coup d'envoi des travaux du Colloque international sur
la confection de dictionnaires monolingues amazighs, qui s'talera sur trois
jours, au campus d'Aboudaou de l'universit
Abderahmane-Mira de Bjaa. Une manifestation scientifique qui s'inscrit dans le sillage
de l'officialisation de la langue amazighe, organise par le Haut-Commissariat l'amazighit (HCA), en collaboration avec le laboratoire d'amnagement et d'enseignement de la
langue amazighe (Laela) et l'universit de
Bjaa, et place sous le haut patronage du ministre de l'Enseignement suprieur et du wali
de Bjaa.Un aropage de chercheurs et spcialistes en linguistique et lexicologie, issus de
plusieurs universits algriennes et tran-

gres, notamment du Maroc, de France, d'Italie, de Suisse..., se penchera sur la question lie
la thmatique de cette rencontre, en tentant
d'apporter un clairage thorique et mthodologique ncessaire la confection de
dictionnaires monolingues amazighs, a expliqu Si El-Hachemi Assad, secrtaire gnral du HCA.
Ce dernier, visiblement trs optimiste quant
l'avenir de la langue amazighe qui, selon lui,
est dsormais passe du stade revendicatif et
politique celui de sa prise en charge effective sur les plans acadmique et linguistique.
Abondant dans le mme sens, le ministre de
l'Enseignement suprieur, qui tait en visite officielle Bjaa depuis vendredi dernier, a dclar, hier, sur les ondes de la radio Soummam,
qu' travers sa constitutionnalisation, l'tat algrien s'engage pleinement promouvoir et
dvelopper la langue amazighe, en recon-

naissant toutefois que son amnagement linguistique en vue de sa standardisation demeure


un travail de longue haleine qui ncessitera
beaucoup de temps et de moyens.
Sur sa lance, M. Hadjar affirmera que toutes
ces questions techniques devraient tre tranches
par des acadmiciens et autres spcialistes en
la matire.
Concernant les nouvelles infrastructures dont
a bnfici l'universit de Bjaa, le membre du
gouvernement citera, juste titre, ce Centre de
recherche en langue et culture amazighes, premier du genre l'chelle nationale, compos
de huit units de recherche, qui ouvrira ses
portes lors de la prochaine rentre universitaire (2016-2017).
Par ailleurs, l'hte de l'ex-capitale des Hammadites, qui a procd linauguration solennelle du nouveau Campus dAmizour,
dune capacit de 4 000 places pdagogiques

extensibles, sest dit fascin par ce joyau qui


n'a pas son gal, eu gard, notamment, sa
conception architecturale et l'emplacement
de ses structures qui sont dotes de toutes les
commodits et autres moyens pdagogiques,
administratifs, sportifs et culturels.
S'tendant sur une superficies de six hectares, ce nouveau campus se distingue par son
auditorium de 1 000 places et dispose de
12 amphithtres dune capacit variant entre
200 et 300 places, dune bibliothque, de 3 laboratoires de recherche, dun restaurant,
dune caftria et dautres structures daccompagnement et de loisirs.
Enfin, M. Hadjar annoncera la mise en service, en septembre prochain, dun autre campus
de 6 000 places El-Kseur, 25 km louest
de Bjaa, dont le taux davancement des travaux a atteint 70%.
KAMAL OUHNIA

NOURIA BENGHABRIT RASSURE LES CANDIDATS AU BAC

Les CNI biomtriques prtes avant le 30 avril


a ministre de lducation nationale, Nouria Benghabrit, a
fait le point, hier, au sige du
Centre national de la biomtrie,
Bab Ezzouar, Alger, sur ltat
davancement des cartes didentit
biomtriques pour les candidats au
bac. Cette opration, qui seffectue en
partenariat avec le ministre de lIntrieur, livrera les cartes didentit
biomtriques dici au 30 avril. Pour
Mme Benghabrit, cet engagement
sera honor puisque 600 000 dossiers
sont dj en cours de traitement. Le
but de cette opration est de dmontrer que nous tenons nos promesses.
ce jour, nous avons rcolt les
donnes de 88% des lves candidats
au bac et dont les dossiers sont en
cours de consolidation au niveau
des centres dAlger et de Laghouat,
a-t-elle dclar, avant dajouter que
les lves vont rcuprer leurs cartes
au niveau de leur tablissement.
La ministre reconnat que le plus

Magha Yahia/Libert
Benghabrit et Bedoui, hier, au sige du Centre national de la biomtrie Bab Ezzouar.

dur est pass, car, selon elle, la ralisation de la carte biomtrique pour
les candidats au bac est un message

de ltat qui signifie que nous misons sur notre jeunesse, car cest elle
la relve. Mme Benghabrit a, par

ailleurs, soulign que la mise en place de la carte nationale biomtrique


a pour but de scuriser lexamen du
bac et de diminuer la fraude.
Lors de la confrence de presse, la
ministre a rappel les principales
tapes par lesquelles lopration est
passe pour aboutir prochainement
la distribution des cartes didentit biomtriques. Elle a indiqu que
la collecte des informations et des
dossiers sest faite au niveau des
tablissements secondaires et que les
lycens nont donc pas eu besoin de
se dplacer aux APC et daras.
Mieux, pour les candidats possdant
dj un passeport biomtrique, le
processus a t beaucoup plus facile, car les donnes taient dj disponibles au niveau des centres biomtriques.
Faisant dans le dtail, la ministre de
lducation a fait savoir que le centre
de biomtrie de Bab Ezzouar a en
charge 38 wilayas et que les 10 res-

tantes dpendent du centre de Laghouat. Selon un calendrier que la


ministre a rendu public, le centre de
Bab Ezzouar produira 659000 cartes
du 13 mars au 30 avril prochain et
le centre de Laghouat dlivrera
160000 cartes pour la mme priode. Au total, ce sont 819000 cartes
qui vont tre distribues au terme de
cette opration.
Tout en prcisant que les deux
centres de biomtrie dlivreront
125000 cartes didentit par semaine, la ministre a galement dplor
la difficult collecter les donnes
des candidats libres. Nous avons
russi avoir 50% des dossiers et nous
allons envoyer des SMS pour sensibiliser les personnes concernes venir complter leurs fichiers, a indiqu la ministre qui sest montre trs
optimiste quant la russite de ce
processus moins de 3 mois de
lchance du baccalaurat.
DJAZIA SAFTA

LAUGMENTATION VARIE ENTRE 3% ET 73%

Hausse des prix des produits alimentaires en janvier


a tendance des prix de dtail des produits
alimentaires de large consommation a
enregistr une hausse significative en
janvier 2016 par rapport au mme mois de l'anne 2015, a appris l'APS auprs du ministre du
Commerce.
Par rapport au mme mois de l'anne 2015, des
augmentations significatives ont t enregistres
pour certains produits, notamment, l'ail, les lentilles, les viandes, l'oignon, les oranges, les
pommes locales et le th, prcise le relev des
prix consommateurs des produits alimentaires
de base labor par ce ministre. Ces hausses
ont vari entre 3% et 73%, dtaille la mme

source. Le panier des 18 fruits et lgumes pris


en compte par ce relev a vu son prix moyen
augmenter par rapport janvier 2015 l'exception de la tomate frache, la pomme de terre, la laitue, la courgette, la carotte, le poivron
et le piment. Les hausses les plus significatives
ont touch notamment l'ail local dont le prix
moyen a flamb 573 DA/kg en janvier 2016
contre 332 DA en janvier 2015 (+73%), les
oranges 149 DA/kg contre 112 DA (+ 33%)
et l'ail d'importation 476 DA/kg contre
365 DA (+31%). Les autres hausses ont touch
les bananes (+27%), les mandarines (+20%), l'oignon vert et les pommes locales (+15%). En re-

vanche, le prix de la tomate frache a connu une


nette baisse annuelle pour s'tablir 60 DA/kg
contre 98 DA (-39%), la courgette 107 DA/kg
contre 150 DA (-29%) et la pomme de terre
47 DA/kg contre 60 DA (-22%). S'agissant des
prix moyens des produits d'picerie, les lentilles
ont affich la plus forte hausse 189 DA/kg
contre 146 DA (+29%), les pois chiches
194 DA/kg contre 155 DA (+25%) et le th
527 DA/kg contre 448 DA (+18%). Les prix du
concentr de tomates, caf, riz et ptes alimentaires ont connu des hausses variant entre
6% et 13% en janvier 2016 par rapport au mme
mois 2015, tandis que ceux de la semoule, de

la farine et du sucre blanc sont rests relativement stables. Cependant, le prix moyen des haricots secs a baiss 180 DA/kg contre 229 DA
(-21%) entre les deux priodes de comparaison.
Par ailleurs, les prix des viandes rouges ont
connu une lgre hausse : la viande bovine
congele cote 670 DA/kg contre 623 DA
(+8%), la viande ovine locale 1 328 DA/kg
contre 1 315 DA (+2%) et la viande bovine locale 1 007 DA/kg contre 997 DA/kg (+1%).
Le prix moyen du poulet a enregistr une
baisse pour s'tablir 331 DA/kg contre 349 DA
(-5%) alors que les ufs ont t vendus 11 DA
l'unit contre 12 DA (-11%).

Publicit

F.259

LIBERTE

Dimanche 13 mars 2016

Lactualit en question

SON CHIFFRE DAFFAIRES POUR LES 9 PREMIERS MOIS DE 2015 A ATTEINT 37,2 MILLIARDS DE DINARS

Biopharm fait un bnfice net


de 24% suprieur aux prvisions
Il est estim 3,5 milliards de dinars et reprsente 174 DA par action, selon la notice dinformation relative
loffre publique de vente du groupe.
e chiffre daffaires pour les 9 premiers mois de 2015 du groupe
pharmaceutique priv Biopharm
a atteint 37,2 milliards de dinars
a annonc, hier, dans communiqu lentreprise.
Le bnfice net est estim 3,5 milliards de dinars.Sur une base annualise, cela reprsenterait 174 DA par action, soit 24% de plus que
le bnfice par action prvisionnel pour 2015
de 139 DA publi dans la notice dinformation
relative loffre publique de vente du groupe.Cette information au public complte les
informations financires publies dans la notice dinformation vise par la Commission dorganisation et surveillance des oprations de
bourse, indique Biopharm. Les souscriptions loffre publique de vente prix fixe de
ses actions seront ouvertes pour une priode
limite partir daujourdhui, et ce, jusquau
13 mars prochain.
Biopharm ouvre son capital lpargne publique en offrant la vente 5 104 375 actions,
reprsentant 20% du capital, au prix de cession 1 225 DA laction. Les acqureurs des actions cdes bnficient de la jouissance des
titres la date de livraison des titres. Les actions cdes emportent ainsi le droit de percevoir les dividendes que pourrait dcider de
dclarer lassemble gnrale annuelle statuant
sur les rsultats de lexercice 2015. Les investisseurs intresss peuvent souscrire auprs de
lun des neuf Intermdiaires en oprations de

D. R.
Biopharm a ouvert son capital lpargne publique.

bourse (IOB), Badr, BDl, BNA, BNP Paribas


El-Djazar, Cnep-banque, Socit Gnrale Algrie et Tell Markets, constituant le syndicat
de placement dont le chef de file est la BEA.
Biopharm est un groupe industriel et commercial qui a investi dans le secteur pharmaceutique au dbut des annes 1990 la faveur
de louverture de ce secteur linvestissement
priv. Aujourdhui Biopharm contrle cinq fi-

liales. Outre lactivit industrielle dveloppe


par la socit mre, Biopharm SPA, le groupe dveloppe des activits dimportation et de
distribution de gros (Biopharm distribution
SPA), de rpartition aux officines (Biopure
SPA), de logistique pour lindustrie pharmaceutique (Biopharm Logistic) et de promotion
et dinformation mdicale (Human Health Information). Biopharm fabrique 59 produits de

diffrentes formes galniques et classes thrapeutiques de sa propre gamme et de celle


produite pour des tiers. 41 produits sont des
produits de marque Biopharm. Les autres produits sont fabriqus sous entente contractuelle
avec des laboratoires partenaires. En 2014, lentreprise a produit 31 millions dunits de vente en formes sche, liquide et pteuse. Le plan
de dveloppement du groupe prvoit le lancement de 25 nouveaux produits sur les trois
prochaines annes afin de renforcer la position de Biopharm sur ce segment dactivit. Le
groupe exporte depuis 2011 une quinzaine de
ses produits vers le march africain (Mauritanie, Mali, Niger).
Lagrment en 2015 de lunit de production
par lAgence nationale franaise de scurit du
mdicament (ANSM,) ouvre, terme, des possibilits dexportation vers le march europen.
Le bilan du groupe est caractris par une forte capitalisation et faible endettement. Le rsultat net est en constante augmentation. Les
fonds propres ont volu de 76% en 2011
85% en 2014.
Le fonds de roulement net est en hausse permanente avec un taux de croissance annuel
moyen de 26% environ.
Cette croissance est le fait essentiellement de
la hausse des fonds propres. Ceci reflte la stabilit de la profitabilit de lentreprise et sa tendance historique rinvestir une part substantielle de ses bnfices.
MEZIANE RABHI

BRICOLAGE DANS LES PROJETS LANCS TAMANRASSET

La grande dception du ministre des Travaux publics!


a malfaon et limperfection
dans la ralisation des projets
publics pour lesquels des
sommes colossales dargent ont t
consacres nont pas laiss de marbre
le ministre des Travaux publics,
Abdelkader Ouali, lors de sa 2e journe de visite effectue, avant-hier,
dans la wilaya de Tamanrasset. Sur
un ton menaant, le ministre a exig plus dintransigeance son reprsentant local dans le suivi et le
contrle des projets lancs et demand la liste des entreprises ayant
failli leur mission pour les sanctionner et les radier dfinitivement
du fichier des travaux publics. Fini
le temps du bricolage. Les entrepre-

neurs qui ont la volont de travailler


sont les bienvenus. Il faut faire preuve de comptence et dhabilit pour
gagner notre confiance. Je nai plus de
temps perdre. Que celui qui ne dispose pas de moyens pour relever ce
dfi sabstienne, a-t-il lanc ladresse des entrepreneurs chargs de la
ralisation des projets relatifs au
revtement de la route reliant Silet
Tin Zaouatine, sur 160 km, et la
ralisation de la Transsaharienne Silet-Timiaouine sur 200 km. Les arguments avancs par les entreprises
concernes ont t rejets en bloc par
le ministre qui a fait part des dmarches entreprises par son dpartement afin de dbloquer les contai-

ners de matriaux de construction


immobiliss au niveau du port. Le
problme a t donc rsolu et je
naccepterai plus dexcuses, martlera-t-il, avant de lancer la toute prochaine installation de trois entreprises publiques dans cette wilaya du
Grand Sud dont la dnomination na
pas t rvle.
Isselisken o il a inspect le projet de revtement de la route desservant ce village situ 50 km au
nord du chef-lieu de la commune de
Tamanrasset, le ministre a t interpell par un lu local. Ce dernier
lui demande de ne plus croire en ces
responsables locaux qui avancent des
chiffres trompe-lil et qui ne re-

fltent gure la ralit du terrain. Le


mme responsable lu reproche au
ministre davoir inscrit des projets au
profit de la commune de Tin Zaouatine, 500 km lextrme sud de Tamanrasset, sans se donner la peine
dy aller pour inspecter ou constater
leur avancement, sachant que cette localit na t visite par aucun
ministre depuis 1984, date du dcoupage administratif qui la promue
au rang des daras, scrie-t-il devant un reprsentant du gouvernement visiblement embarrass. Le
chantier de ddoublement de la
RN1 a galement t inspect par
Abdelkader Ouali qui a fait part de
nouvelles techniques de ralisation

qui consistent en lintgration de


matriaux de substitution et d'adjuvants bien tudis afin de pallier le
manque sur le march de certains
produits.
une question sur lexclusion des
microentreprises cres dans le
cadre du dispositif Ansej, le ministre a promis de rsoudre ce problme en optant pour la cration des
groupements dentreprises qui bnficieront de petits marchs de gr
gr. Avant de mavancer dans cette dmarche, il me faut seulement des
assurances des autorits locales quant
lexistence, la renomme et la
volont des entreprises proposer.
RABAH KARECHE

SELON LE SECRTAIRE GNRAL DU MINISTRE DU COMMERCE

Les tats-Unis vont soutenir lAlgrie pour laccession lOMC


es tats-Unis ont ritr leur engagement accompagner lAlgrie dans son
processus daccession lOMC en promettant de lui apporter appui et assistance lors
du 13e round des ngociations avec cette organisation, a indiqu l'APS le secrtaire gnral du ministre du Commerce, Noureddine
Zat.
Nous avons eu un engagement de la partie
amricaine nous appuyer et nous assister
dans ce processus, a dclar M. Zat lissue
de la 4e session des discussions algro-amricaines sur laccord-cadre sur le commerce
et linvestissement (Tifa) tenues Washington. Il a galement fait savoir que lAlgrie
avait reu plus dune centaine de questions de
la part des tats-Unis dans le cadre des ngociations sur laccord commercial bilatral

li au processus d'accession l'OMC, ajoutant


que les rponses ces questions ont t finalises.
Cet accord bilatral devrait donner un coup
de pouce lAlgrie pour accder cette organisation mondiale. Dans le cadre de ces ngociations, la partie amricaine a abord la
mesure prise par l'Algrie portant sur linterdiction dimportation des mdicaments
dont l'quivalent est produit dans le pays, en
considrant que cette mesure reprsente des
restrictions allant lencontre du principe de
libre-change.
La partie algrienne a apport des clarifications
en expliquant que ce dispositif vise protger lindustrie pharmaceutique naissante
dans le pays, a ajout M. Zat, en prcisant que
cette question est toujours en suspens. Au

cours de cette runion, la partie algrienne a


marqu sa dsapprobation au classement de
lAlgrie sur la liste des pays surveiller en matire de proprit intellectuelle, a-t-il aussi indiqu.
Le classement attribu lAlgrie dans le rapport sur les droits dauteur et droits voisins,
publi chaque anne par les services du reprsentant amricain au Commerce la demande du Congrs amricain, a fait objet de
contestation lors de cette runion, a soulign
le secrtaire gnral du ministre du Commerce.
La rglementation algrienne en la matire est
conforme aux normes internationales. En
outre, lAlgrie est partie prenante dans les diffrentes conventions internationales relatives
la proprit intellectuelle, a-t-il tenu pr-

ciser. Les deux parties ont convenu, par


ailleurs, de poursuivre les discussions sur louverture d'une ligne arienne Alger-New York.
Cette 4e session du dialogue commercial a t
tenue, du ct algrien, par des reprsentants
des ministres du Commerce, de lIndustrie
et des Mines, de lnergie, de lAgriculture et
des Transports, et, du ct amricain, par le
sous-secrtaire d'tat adjoint pour le Maghreb et lgypte, John Desrocher, et lassistant
du reprsentant amricain au Commerce
(USTR). Les reprsentants des offices amricains de laviation civile, du commerce bilatral, des marques et des brevets et de lnergie ont galement pris part ces discussions
qui ont aussi enregistr la participation des reprsentants des dpartements amricains du
Commerce, de lnergie et de lAgriculture.

LIBERTE

Dimanche 13 mars 2016

Contribution 9
OUAMAR SAOUDI RPOND ABDELAZIZ RAHABI

Il reste beaucoup faire


pour instaurer le libre dbat
Dans la charge virale de loffensive de M. Rahabi, il y a des contrevrits factuelles dont on peut se demander si
elles participent de lindigence intellectuelle, laveuglement engendr par la colre ou la volont de dsinformer.
e texte de M. Abdelaziz Rahabi
paru sur le quotidien Libert du
jeudi 5 mars 2016 en guise de rponse ma contribution Makhzen-police politique : une
frontire en otage, publie le 25
fvrier, propos de la fermeture de la frontire algro-marocaine et le cot politique et
conomique de la non-intgration nordafricaine confirme, si
Par : OUAMAR besoin est, la glaciation
SAOUDI *
dun personnel politique moul dans les
slogans formats par une police politique tutlaire. Une approche sereine et contradictoire, mme sommaire, des sujets voqus
dans mon article aurait pu ouvrir un autre
change et, pourquoi pas, engager le dbat
auquel appelait mon intervention. Mais,
manifestement, les gardiens du temple ne
sont pas dans ces dispositions pour que le reste de la troupe prenne le relais dun dialogue
apais. La simple ventualit de lexistence
dun courant dopinion alternatif aux redondances du systme est insupportable.
Monsieur Rahabi, interpell sur un sujet qui
proccupe directement des millions de familles, et, plus gnralement, tous les citoyens
de notre rgion, sestime agress en tant
quindividu. Jinvite les lecteurs lire ou relire mon crit, toujours disponible dans les
archives de Libert. Il ny a pas la moindre
connotation dune volont polmique et, encore moins, dattaque personnelle. Apprcions, nanmoins, le raffinement de la prose dun diplomate qui daigne rpondre un
tar: Ce texte prsent sous forme dune
contribution (?) est en ralit un long procs
inquisitoire une interview que jai donne
sur les relations algro-marocaines Lauteur
de ce fatras traite de sujets srieux et dlicats
de faon polmique en recourant aux clauses
de style linguistique, procs dintention et
autres attaques personnelles qui cachent une
vritable tare, celle dune mconnaissance affligeante de la propre ralit gopolitique de
lAlgrie. Comment tre insensible une littrature qui dplore avec tant de subtilit

Mis part les


contrevrits et les
contradictions, on
ne trouve dans le texte de M.
Rahabi aucun lment de
rponse aux sujets de fond.
La mutualisation des moyens
pour le dveloppement rgional quapporterait la fdration des tats nord-africains,
la complmentarit des services concerns dans le combat anti-intgriste, les retombes conomiques de louverture des frontires sur les
zones limitrophes, les terribles squelles induites sur
les gnrations futures par
les tensions criminelles alimentes autant par la police
politique algrienne que le
Makhzen marocain sont
ignores par une science
diplomatique dcrte
infaillible.

laudace dun intouchable qui a os saven- tions du systme est sacre.


turer dans un domaine rserv laristocratie 2. Sur la nation et ltat, on apprend: Je ne
rentire? Et pour quil ny ait pas de doute suis pas un partisan de la ngation de lsur les rgles qui ont faonn la pense d- tatLtat reste consolider et demeure
finitive des barons, la conclusion de la som- une forme dorganisation indissociable la
mation assne sans appel la hirarchiedog- survie de la nation. Pathtique.
matique laquelle nul ne saurait droger, Ces accusations sont lexacte rplique de
sous peine dtre excommuni : Je nai celles avances par les procureurs de la djug ni utile ni intressant de ragir des at- funte Cour de sret de ltat chargs dinstaques personnelles et non fondes parce truire des procs en sorcellerie contre les Alquelles reprsentent pour moi le degr zro de griens qui rclamaient le pluralisme et le resla politique, renseignent sur le niveau et lin- pect des droits de lhomme. Ce sont les tadigence intellectuelle de ceux qui les portent rs qui ont affront les sources de ces noset napportent rien au dbat serein et construc- talgies mortifres qui permettent laffirmatif que beaucoup dentre nous sefforcent la- tion des effets pervers de la dmocratie
borieusement dinstaurer dans notre pays. dont les dmocrates de la vingt-cinquime
Fermez le ban.Jaurais pu limiter ma cor- heure abusent aujourdhui sans vergogne.
respondance aux rappels de ces invectives. Dans ma prcdente contribution, et aborElles suffisent dcrire le marasme de ce qui dant les rcitations de certitudes surannes
tient lieu de pense ayant rgent lAlgrie par lesquelles les apparatchiks nient leurs
officielle et illustrer limpasse politique et le checs, je parlais de rechute dune maladie
dsarmement moral qui ont, non seule- ; l nous sommes manifestement dans la
ment, dgrad limage du pays mais autori- complication.
sent leurs auteurs se suffire de leurs tur- 3. Mis part les contrevrits et les contrapitudes pour imputer leur propre faillite des dictions, on ne trouve dans le texte de M. Raopposants qui sont par ailleurs et cette r- habi aucun lment de rponse aux sujets de
action est la caricature de ce dilemme ex- fond. La mutualisation des moyens pour le
clus de tout centre de dcision. Mais, outre dveloppement rgional quapporterait la fces alertes thiques, il se trouve que dans la dration des tats nord-africains, la comcharge virale de cette offensive, il y a des plmentarit des services concerns dans le
contrevrits factuelles dont on peut se de- combat anti-intgriste, les retombes conomiques de loumander si elles particiLa rcente rappari- verture des frontires
pent de lindigence intion des Saoudiens sur les zones limitellectuelle, laveuglement engendr par la
et des ptromonar- trophes, les terribles
colre (la haine?) ou la chies du Golfe sur la question squelles induites sur
les gnrations fuvolont de dsinformer.
1. propos de lagr- du Sahara occidental va don- tures par les tensions
criminelles alimenment de partis islamistes ner une autre occasion pour
tes autant par la posur lesquels les cinq nous affilier au wahhabisme
lice politique algchefs de ltat avaient dont le pouvoir algrien a
rienne que le Makhconvenu de se concerter
zen marocain sont
on peut lire : Rien de longtemps relay chez nous
ignores par une
plus faux Bien au les productions les plus
science diplomatique
contraire elle (lAlgrie) toxiques coup de foires du
dcrte infaillible.
na pas apprci que le livre, de confrences dbiliComme pour assuroi (Hassan II), au cours
dune visite Alger en tantes ou dmissions sur les mer cette dualit
maffieuse, au mo1990, reoive et sa mdias lourds interdits aux
ment mme o ppropre demande uni- nationaux contestataires.
rorent les meddahs
quement le chef du FIS,
du pouvoir occulte
Abassi Madani, pour
voquer le laboratoire algrien de lislamis- Alger, des hurluberlus de lIstiqlal se rapme. Beria peut dormir en paix, reni chez pellent au bon souvenir de leurs complices
lui, il a bourgeonn chez nous. Laccord est algriens pour revendiquer Tindouf et Bconnu de tous les observateurs avertis du char.
dossier islamiste pour ne pas appeler plus de Souffler de concert sur les braises pour alicommentaires. Ce quil y a de plus stupfiant menter le foyer ardant des oligarchies prcest linvraisemblable culot par lequel on ma- bendires est la seule stratgie lisible des deux
nipule les vnements. Hassan II est venu en comparses qui ont li leur destin la soumission de leurs peuples. On a beau suivre
1990 sur son bateau.
Il na pas seulement reu Abassi Madani mais les dclarations de ces va-t-en-guerre, il ny
la totalit des responsables de partis de a aucune esquisse de solution la crise aclpoque dont Hocine At Ahmed et Sad Sadi tuelle: le but cest la confiscation de la renqui ntaient pas les plus indiqus pour d- te par la terreur permanente, quitte ce que
cortiquer de lintrieur le laboratoire alg- le Sahraoui serve de combustible la machine
rien de lislamisme. Et tant qu faire, faci- infernale. La rcente rapparition des Saoulitons la propension la mauvaise foi de M. diens et des ptromonarchies du Golfe sur la
Rahabi qui, faisant cho ses prdces- question du Sahara occidental va donner une
seurs qui condamnaient les opposants com- autre occasion pour nous affilier au wahhame suppts de limprialisme, nous accuse bisme dont le pouvoir algrien a longtemps
relay chez nous les productions les plus
son tour dtre les valets de Hassan II.
Selon sa dmonstration, ce serait le mo- toxiques coup de foires du livre, de confnarque marocain qui, aprs contamination rences dbilitantes ou dmissions sur les mpar lexpertise algrienne, serait lorigine de dias lourds interdits aux nationaux contesla flambe islamiste en Afrique du Nord. Exit tataires. Manipuler les situations conjoncla culpabilit du couple Chadli-Hamrouche turelles pour boucher les horizons est le pacdans une dcision qui a saign la nation, d- te de sectes qui ont confisqu lAlgrie au prestabilis lAfrique du Nord et, maintenant, mier jour de son indpendance.
embourb le Sahel. La solidarit entre fac- 4. La main sur le cur, M. Rahabi jure que

Comme pour
assumer cette
dualit maffieuse,
au moment mme
o prorent les meddahs du
pouvoir occulte Alger, des
hurluberlus de lIstiqlal se
rappellent au bon souvenir de
leurs complices algriens pour
revendiquer Tindouf et
Bchar. Souffler de concert
sur les braises pour alimenter
le foyer ardant des oligarchies
prbendires est la seule
stratgie lisible des deux
comparses qui ont li leur
destin la soumission de
leurs peuples. On a beau
suivre les dclarations de ces
va-t-en-guerre, il ny a aucune
esquisse de solution la crise
actuelle: le but cest la
confiscation de la rente par la
terreur permanente, quitte
ce que le Sahraoui serve de
combustible la machine
infernale.

son intrusion dans la question de louverture


des frontires na rien voir avec le discours
du prsident du RCD Mohcine Belabbas prononc la salle Atlas deux jours auparavant.
La concomitance du vomi mdiatique dvers quotidiennement depuis ce meeting
contre le RCD par un blog dhritiers bazaris qui simprovisent en miliciens de la nation na sans doute rien voir avec sa campagne. Pas plus, dailleurs, nous expliqueraitil, que la monte au crneau de celui qui a gagn depuis longtemps auprs des militants
du RCD le surnom de janissaire du systme,
qui sen revendique, et qui vilipende les vendus ltranger. Il y a bien une filiation systmique dans ce jargon faisand dont la parent renvoie la vulgate dune police politique qui entend survivre lAlgrie. Police
politique systme maffieux; deux tristes
ralits qui disent tout et tout le monde;
deux donnes que lon ne retrouve nulle part
dans la litote de M. Rahabi!
Dernire remarque pour le diplomate rvuls
par les attaques personnelles. Lauteur de
ces lignes quil stigmatise comme tout nouveau secrtaire national du RCD lconomie
et lenvironnement est dans cette fonction
depuis le dernier congrs du parti en 2012.
Cest finalement la seule bonne nouvelle de
cette dplorable polmique: la dislocation du
DRS a au moins (provisoirement?) perturb la gestion du fichier des opposants.
lautomne dune vie professionnelle somme toute protge, on tait en droit dattendre un dbat digne de la part dun commis de ltat dont on pensait que, faute de tolrance, il tait capable de lucidit. Force est
de constater que pour les gnrations futures,
le systme na que la haine et la violence offrir en hritage.
Oui, il reste beaucoup faire pour construire des rgles et des espaces de libre dbat en
Algrie.
O. S.
(*) SN DU RCD LCONOMIE ET LENVIRONNEMENT

Dimanche 13 mars 2016

10 Linternationale
LIBRALISATION DES VISAS
POUR ANKARA DANS LE CADRE
DUN ACCORD UE-TURQUIE

ALORS QUE LA GUERRE ENTRE DANS SA SIXIME ANNE

Les Syriens Genve


pour viter la scission

Rfugis: le niet
de Franois Hollande

R. I./AGENCES

RDUCTION DU MANDAT
PRSIDENTIEL AU SNGAL

Dbut de la campagne
pour le rfrendum

n La campagne pour le rfrendum sur la


rvision constitutionnelle au Sngal,
dont le changement-phare est la
rduction du mandat prsidentiel de sept
cinq ans, a dbut hier pour une
semaine. Le rfrendum est prvu le
20 mars, mais quelque 20 000 militaires
taient appels voter par anticipation
samedi et dimanche travers le pays. Le
prsident sngalais Macky Sall a
annonc le 16 fvrier la convocation de
cette consultation, indiquant qu'aprs
avis du Conseil constitutionnel, la
disposition portant sur l'application
immdiate du quinquennat au mandat
en cours ne figurerait pas dans le projet
de rvision, et qu'il irait donc jusqu'au
bout de son septennat, en 2019.

SECOND TOUR DE LA
PRSIDENTIELLE AU NIGER

Lopposition opte pour


un boycott actif

n Lopposition nigrienne, dont le


candidat emprisonn Hama Amadou doit
affronter le prsident sortant au second
tour de l'lection prsidentielle le
20 mars, a annonc un boycott actif du
scrutin. Ce dveloppement est intervenu
alors que des informations, dmenties
par la suite, circulaient sur un ventuel
transfert de M. Amadou de sa prison de
Filingu, dans l'ouest du Niger, vers la
capitale Niamey. Dtenu depuis quatre
mois, Hama Amadou, ancien Premier
ministre et ancien prsident de
l'Assemble nationale, est accus de trafic
d'enfants dans un dossier de droit
commun selon le pouvoir, mais
emprisonn pour une raison politique
selon le candidat. La Coalition pour
l'alternance (Copa 2016), qui soutient la
candidature de Hama Amadou, a
annonc que l'opposition avait dcid de
boycotter le second tour, lors duquel le
prsident sortant Mahamadou Issoufou
brigue un nouveau mandat.
R. I./AGENCES

Des diplomates occidentaux ont mis sur la table loption de la partition de la Syrie,
au moment o les ngociations allaient reprendre entre le rgime de Damas
et lopposition syrienne, dite modre.
a guerre en Syrie entre
dans sa sixime anne
dans un contexte marqu par une trve parraine par les Russes et
les Amricains. Et
contre toute attente, le niveau de
la violence a t rduit de 80%
90%, do lespoir dun rglement de la crise syrienne, dont le
processus de ngociations devra reprendre demain Genve sous
lgide des Nations unies. Quant au
cas de lorganisation terroriste
tat islamique, qui occupe une
bonne partie du pays, il appartiendra au futur pouvoir syrien
de le combattre avec laide ventuelle de la communaut internationale. En attendant, la balle est
dans le camp des deux parties en
conflit, en loccurrence le rgime de
Bachar al-Assad et lopposition, appels ngocier pour aboutir une
solution diplomatique mme de
mettre fin aux souffrances du
peuple syrien. Certes, les divergences sont profondes, notamment sur la question relative
lavenir du prsident Bachar al-Assad, dont lopposition et ses deux
soutiens que sont la Turquie et
lArabie Saoudite exigent le dpart
immdiat, mais lespoir est perceptible. Ceci tant, Ankara et
Riyad pourraient jouer un rle
dterminant dans laboutissement
de ces ngociations en raison de
leur trs grande influence sur lopposition. Il appartient aussi
lONU et aux grandes puissances
de peser de tout leur poids afin de
maintenir les discussions sur la
bonne voie, car les drapages dun
ct comme de lautre ne sont pas
carter. Il suffit de prendre
connaissance des dclarations faites
hier par le chef de la diplomatie sy-

D. R.

n Le prsident franais Franois Hollande


a exclu hier la moindre concession la
Turquie sur les droits de l'Homme ou les
visas de sjour de ses ressortissants dans
l'Union europenne en change de
garanties sur le contrle des flux
migratoires et des rfugis. Il ne doit y
avoir aucune concession en matire de
droits de l'Homme ou de critres de
libralisation des visas, a-t-il dclar la
presse, avant la reprise les 17 et 18 mars
Bruxelles de difficiles ngociations au
sommet entre Ankara et les 28 pays de
l'UE. Le projet d'accord UE-Turquie sur les
migrants, bauch lors d'un premier
sommet le 7 mars, suscite des questions
sur sa compatibilit avec les droits de
l'Homme. L'ONU a jug jeudi illgales
les expulsions collectives envisages, et
plusieurs pays des 28 tats membres de
l'UE se sont inquits de possibles
compromissions avec le rgime islamoconservateur d'Ankara. Le projet inquite
aussi l'opposition turque. Cens apporter
une rponse l'afflux chaotique de
rfugis vers l'Europe, le plan prvoit la
radmission en Turquie de tous les
migrants arrivs clandestinement en
Grce, y compris les demandeurs d'asile
syriens fuyant la guerre dans leur pays.
En change, les Europens s'engageraient,
pour chaque Syrien renvoy en Turquie,
accepter un demandeur d'asile sur leur
territoire. La Turquie exige par ailleurs le
doublement de 3 6 milliards d'euros de
l'aide propose par l'UE pour l'accueil des
Syriens fuyant la guerre. Ankara a enfin
demand une exemption de visas ds la
fin juin pour ses ressortissants dsirant
voyager dans l'UE et l'ouverture rapide de
cinq nouveaux chapitres sur son adhsion
l'Union, dont les lentes et chaotiques
ngociations ont dbut en 2005.

LIBERTE

Bachar al-Assad, prsident de la Rpublique syrienne.

rienne pour sen convaincre. Ainsi, Walid Mouallem a dni hier le


droit lmissaire des Nations
unies pour la Syrie, Staffan De
Mistura, de discuter des futures
lections en Syrie. Ni lui ni personne d'autre, quel qu'il soit, n'a le
droit de discuter de llection prsidentielle. Cest du seul ressort du
peuple syrien, a-t-il martel au
cours dune confrence de presse
Damas. Sur un ton tranchant, il
diraque le sort de Bachar al-Assad
est une ligne rouge. Le ministre
syrien des Affaires trangres a
galement affirm loccasion que
la dlgation gouvernementale se
rendra aujourdhui Genve. Elle
attendra l-bas 24 heures, et si
personne n'est l, elle repartira, at-il dit. Il y a lieu de rappeler quen
fvrier, la dlgation du rgime de
Damas avait d attendre trois jours
l'arrive lONU des reprsentants de lopposition. Il nen de-

meure pas moins que la satisfaction


quant la situation sur le terrain est
relle, comme le montre cette dclaration du secrtaire dtat amricain John Kerry, qui a reconnu
que la cessation des hostilits a engendr une rduction spectaculaire
des violences en Syrie et a permis
l'acheminement de l'aide humanitaire dans certaines rgions assi-

ges. Amricains et Russes coordonnent leurs efforts limage de


la runion de consultation tenue
hier entre leurs quipes dobservateurs et lentretien tlphonique
entre John Kerry et son homologue
russe Sergei Lavrov pour faire le
point sur les violations de la trve
en Syrie.
MERZAK TIGRINE

LONU pour la participation des Kurdes


aux ngociations
n Lenvoy spcial de l'ONU pour la Syrie estime que les Kurdes syriens
devront pouvoir donner leur opinion sur la future gouvernance et la
Constitution du pays, bien qu'ils ne soient pas invits aux pourparlers de
paix qui reprennent demain Genve. Cette option, dfendue par les
Russes, est donc conforte par lmissaire onusien, qui a reconnu, dans
une interview publie hier par le journal suisse Le Temps, que les Kurdes
syriens sont une composante importante du pays, donc il faudra trouver
une formule dans laquelle ils puissent avoir l'occasion d'exprimer une
opinion sur la Constitution et la gouvernance du pays. En effet, Sergue
Lavrov a appel vendredi M. De Mistura inclure les Kurdes dans les
ngociations de paix sur la Syrie.
R. I./AGENCES

ABUS SEXUELS COMMIS PAR LES CASQUES BLEUS

LONU adopte une rsolution historique


branle par le scandale des viols commis
par des membres des Casques bleus sur
des enfants centrafricains et congolais,
lOrganisation des Nations unies a adopt tard
vendredi, via son Conseil de scurit, une rsolution historique. Car, il sagit dune premire. Cette rsolution prvoit en effet une srie de mesures y compris le rapatriement
dune unit entire lorsquil existe des preuves
crdibles de cas rpandus ou systmatiques d'exploitation et d'atteintes sexuelles, lit-on sur le
site dinformation de lONU. Le texte a eu
14 voix pour et une abstention (gypte), la rsolution du Conseil prie en outre le Secrtaire
gnral de donner cette dcision un effet immdiat et permanent, a ajout lONU. Dans cette rsolution, le Conseil entrine la dcision du
Secrtaire gnral de l'ONU de rapatrier une unit militaire ou une unit de police constitue d'un
contingent, dploy dans le cadre d'une opration de maintien de la paix des Nations unies,
lorsqu'il existe des preuves crdibles de cas rpandus ou systmatiques d'exploitation et d'atteintes sexuelles commises par ladite unit, a expliqu lONU.
Mais lgypte a rejet le texte, estimant quil tait
inconcevable dimposer une punition collective

pour des crimes commis par quelques dizaines de soldats. Pour le reprsentant gyptien au Conseil, Amr Abdellatif Aboulatta,
une telle approche risque d'avoir un grave impact sur le moral du personnel et de ternir la rputation des pays qui fournissent des Casques
bleus, a rapport lAPS. Pour lambassadrice
amricaine Samantha Power, un tel texte permet de s'attaquer enfin au cancer des abus et
de l'exploitation sexuels, dont sont victimes des
gens qui ont fait confiance au drapeau de
l'ONU, ont rapport les agences de presse. Pour
rappel, le dernier rapport annuel du Secrtaire gnral de l'ONU, Ban Ki-moon a fait tat de
69 allgations d'abus sexuels qui ont t enregistres en 2015, soit une augmentation de 17 cas

par rapport 2014. Le rapport en question prcise que sur le nombre total dabus enregistrs,
il y avait 22 cas en Centrafrique, commis par les
membres de la Mission multidimensionnelle intgre des Nations unies pour la stabilisation en
Rpublique centrafricaine (Minusca). En juin
2015, j'ai t, tout comme vous, profondment
choqu par les allgations d'exploitation et
d'abus sexuels d'enfants par des forces militaires
trangres en Rpublique centrafricaine, et par
la rponse ces allgations apportes par les Nations unies, a rappel le chef de l'ONU la prsentation de son rapport qui a fait couler beaucoup dencre et suscit une vague dindignation
travers le monde.
L. M.

LES AUTORITS TUNISIENNES TOUJOURS EN ALERTE BEN GUERDANE

Un terroriste arrt et des armes rcupres

n Un terroriste supplmentaire a t arrt, vendredi soir, Ben Guerdane (sud-est), o les forces
de scurit tunisiennes poursuivent la traque du groupe arm auteur de l'attaque terroriste dans
la mme ville, a indiqu hier un communiqu officiel, cit par des mdias. Dans le cadre de la
poursuite de l'opration scuritaire et militaire Ben Guerdane, un terroriste a t arrt dans la
nuit du 11 mars 2016, soulignent les ministres de la Dfense nationale et de lIntrieur dans un
communiqu conjoint. La mme source fait tat de la saisie de deux fusils Kalachnikov et de
7 chargeurs du mme type dans la ville qui avait t la cible lundi matin dune triple attaque
terroriste de Daech, bien que ce mouvement nait toujours pas revendiqu sa responsabilit.
R. I./AGENCES

LIBERTE

Dimanche 13 mars 2016

Publicit 11

ANEP n409 429 Libert du 13/03/2016

Dimanche 13 mars 2016

12 Sport

LIBERTE

CHAMPIONNAT DE LIGUE 1 (22e JOURNE) : DRBT 0 - MCA 0

COUPE DALGRIE
(DEMI-FINALE) : MCA-USMT
ET NAHD-USMBA

Le Doyen fait de la rsistance!

Favorable aux
quipes de Ligue 1

MALIK A.

Programmedes 15 et 16 avril
Stade du 5-Juillet: MCA - USMT
Stade Mustapha-Tchaker: NAHD USMBA

IL FAIT 400 KM
POUR OFFICIER LE MATCH

Larbitre Batouche
renvoy le matin
par la CFA!
n Dsign par la CFA pour officier le
choc de la 21e journe du championnat
amateur rgion centre entre lIBKEK
et le NARBR, larbitre, M. Batouche,
relevant de la Ligue de Constantine,
nest pas prt doublier ce
dplacement. Et pour cause, il a t
tout simplement renvoy par la CFA le
jour mme du match, alors quil tait
dsign pour diriger cette rencontre.
M. Batouche sest dplac avec ses
deux juges assistants o il a pass la
nuite de vendredi samedi Alger
dans un htel. Le samedi matin, un
membre de la CFA linforme de son
remplacement par larbitre Farouk
Mial. Stupfait, Batouche nen
revenait pas, lui et ses deux
assesseurs se sont prpars pour
officier ce match. Il est rentr
bredouille chez lui Constantine.
Cette gestion anarchique des
dsignations a cr une grande
panique chez le corps arbitral.Il nest
pas le premier subir cette
humiliation. Chaque week-end, des
arbitres sont pris de rentrer chez eux
aprs avoir effectu des centaines de
kilomtres, cest la dbandade
totale,tmoigne cet ex-membre de
la CFA.
R. A.

es protgs de Liamine
Bougherara ont rat
une belle opportunit
de semparer de la seconde place aprs le nul
concd hier sur leur
terrain face au Mouloudia dAlger
(0-0). Le Difa est tomb sur une
bonne quipe du Mouloudia qui
cherchait clairement le point du
match nul et afini par larracher.
Lentraneur moulouden, Lotfi
Amrouche, na pas trop chamboul son onze par rapport aux matches
prcdents. Un seul changement,
lincorporation du jeune espoir
Cherif El-Ouazzani la place de
Mokdad. Les locaux, soutenus par
des milliers de fans, voulaient surprendre demble cette quipe mouloudenne venue pour arracher au
moins un nul de Tadjenanet. Nanmoins, les occasions de but de part
et dautre se sont faites rares en ce
premier half. cet effet, ilaura fallu attendre plus de vingt minutes de
jeu pour voir enfin une occasion
concrte de but. Guitoune, ct
DRBT, arme une frappe des 20
mtres qui ne passe pas loin de la
cage de Chaouchi. Les Mouloudens ont rpliqu dix minutes
plus tard par lentremise de Zeghdane qui a failli tromper la vigilance de Belalam dun superbe coup
franc ; le keeper de Tadjenanet a tal toute sa classe pour carter le danger et dgager le cuir en corner. Il
ne fallait pas rater cette action, sur-

conde priode, a normmentgn larrire-garde


mouloudenne. Lune de
ses incursions sur le ct
gauche a failli faire
mouche. En effet, on joue
la 60, lorsque ce dernier
sinfiltre sur le ct droit du
gardien Chaouchi et centre
ras de terre, Hachoud
est oblig de se coucher
pour couper la trajectoire et
carter le danger, mais il
tait deux doigts de tromper son gardien, heureusement que le cuir est pass
quelques centimtres du
poteau. La bande Amrouche tente de ragir, mais
sans vraiment inquiter
Belalam le keeper du
DRBT. En fin de rencontre,
le Difaa a failli arracher
une victoire inespre, notamment sur laction de
Sayoud et de Boutaba, mais le
manque de russite leur a fait dfaut.
Libert

n Le tirage au sort des demi-finales


de la Coupe dAlgrie 2016 a t
favorable aux quipes de la Ligue 1
puisque le MCA et le NAHD vont
recevoir leurs adversaires. cet effet,
le MCA accueillera le Cendrillon de
lpreuve, lUS Tbessa, au stade du 5Juillet. Ctait le vu du prsident du
Doyen, Achour Betrouni, qui a
souhait recevoir. Nos amis de
Tbessa sont les bienvenus et nous les
accueillerons comme il se doit. Il faut
tout de mme savoir que ce nest pas
gagn car lquipe de Tbessa nest pas
arrive ce stade de la comptition
par hasard. Nous allons jouer le match
avec srieux pour dcrocher une place
en finale, a-t-il dclar. Pour sa part,
le prsident de lUST, Lamri, a vu son
vu moiti exauc. Il a voulu
affronter le Mouloudia, mais au stade
du 4-Mars de Tbessa. Finalement,
cest le reprsentant de lest du pays
qui jouera au temple olympique.
Cest un honneur de jouer face au
MCA. Ce sera grandiose de jouer au
stade du 5-Juillet. La Coupe dAlgrie
ne connat pas de petit et nous
nallons pas nous dplacer Alger en
victime. Nous ferons tout pour nous
qualifier et crer la surprise, a dclar
le prsident du Cendrillon, lUS
Tbessa, Lamri. Lautre demi-finale
opposera le NAHD lUSM Bel-Abbs.
Les Sang et Or recevront au stade
Mustapha-Tchaker, comme lavait
indiqu le prsident de la
commission de la Coupe dAlgrie, Ali
Malek. Cependant, cette dcision de
dlocaliser le match du NAHD Blida
na pas t du got du prsident
nahdiste, Ould-Zmirli, qui affichait
un air contrari. Nous devrions
recevoir au stade du 20-Aot. Je ne
comprends pas cette dcision de jouer
Blida, a-t-il fait savoir, allant mme
jusqu dire que cela ne le gnerait
pas de jouer Sidi Bel-Abbs. Une
chose est sre, les supporters du
NAHD refusent dj de voir leur
quipe jouer au stade MustaphaTchaker. Une affaire qui risque de
faire couler beaucoup dencre.

tout que le ballon fusait cause de


la pluie qui sest abattue sur la pelouse du stade de Lahoua-Sman.
On jouait la 40 de jeu, les joueurs
de Liamine Bougherara se ruent en
attaque pour essayer de dbloquer
la situation avant la pause citron.
Trs vif sur le ct gauche, Demane prend de vitesse Hachoud et tire
vers le gardien moulouden, ce
dernier tait bien plac pour dgager le ballon. De retour des vestiaires, on assiste presque un scnario similaire la premire prio-

de avec un jeu ouvert des deux cts et une domination lgre des locaux. Chibane, incorpor en se-

SOFIANE M.

Plus de peur que de mal pour Chita


n Le jeune milieu de terrain moulouden, Oussama Chita, a d cder sa
place son coquipier Mokdad aprs vingt minutes de jeu seulement.
En effet, et suite un choc avec un joueur adverse,linternational
olympique na pas pu finir le match, il ressentait des douleurs atroces
au genou, mais finalement, ctait plus de peur que de mal pour le
milieu de terrain moulouden car cette blessure ntait pas grave.
S. M.

JSS 3 - JSK 0

Les Kabyles flirtent avec le purgatoire !


a JSK na tenu quune mi-temps au stade
du 20-Aot de Bchar. La seconde a t fatale pour les Kabyles, qui ont sombr devant les assauts dune quipe de la JSS dchane.
Il faut dire que cette affiche avait dbut, durant
toute la semaine dernire, dans la presse avec cette histoire o les responsables des deux clubs, Zerouati et Hannachi, se sont chang quelques
amabilits. Mais sur le terrain en revanche, le fairplay tait la principale caractristique de cette
confrontation entre Canaris, ceux du Sud qui accueillaient ceux du Nord.
Les locaux nont pas cach leurs intentions ds
lentame du match. Quelques instants aprs le dbut, Hamza Zadi a envoy un bolide des 25
mtres, mais son ballon a ricoch sur le poteau
(1). Diawara puis Boulaouidet ont ripost de fort
belle manire en donnant des sueurs froides aux

Bcharis. Il y a eu de lanimation sur le terrain


et chaque formation a tent de surprendre
lautre. Mais ce sont les Sudistes qui se sont montrs plus dangereux par lintermdiaire de Djallit, Hamar-Ziri et autre Zadi. Doukha a t plusieurs fois sollicit, mais le manque de ralisme
des attaquants de la Saoura a fait que le portier
international sen est sorti sans trop de dommages. Les hommes de Bijotat nont fait que dfendre tout en procdant par des contres, sans
gros soucis pour le gardien Djemili et sa dfense, mme si Diawara a constitu un danger permanent. Malgr les nombreuses opportunits
pour les Sudistes, le score en est rest l jusquau
coup de sifflet pour la pause.
Lentame de la seconde priode a t fulgurante de la part des joueurs de la Saoura. Quatre minutes seulement aprs la reprise, Bapidi a repris

de la tte un centre impeccable de Sayah pour


placer le cuir dans la lucarne de Doukha (49).
Ce but a donn des ailes aux camarades de Belkher, qui ont fait le break lheure du jeu par
lintermdiaire de Hamar-Ziri, un joueur qui a
fait beaucoup de mal la dfense de la JSK (59).
Malgr les changements de Bijotat, la physionomie du match na pas chang, les Sudistes
taient plus entreprenants et ont failli enfoncer
le clou plusieurs reprises.
Doukha na fait que repousser lchance, mais
ne peut rien devant Djallit qui ajoute un troisime
but (86). Une dfaite qui fait mal la JSK, qui
se trouve dsormais trois points seulement du
premier relgable. Le classico face au MCA
sannonce plutt mal pour les Canaris.
MALIK A.

USMA 4 RCA 0

Les Rouge et Noir tel un rouleau compresseur


USMA a ralis lessentiel hier en simposant
sur le score de 4 0 face au RCA, la lanterne
rouge. Une victoire qui permet aux Algrois de
creuser davantage lcart 14 points sur leurs poursuivants. La rencontre dbute tambour battant avec une
lgre domination des Usmistes. Ces derniers vont se
lancer labordage du camp adverse. Cinq minutes ne
staient pas encore coules que les Algrois vont se
procurer une occasion nette de scorer par lentremise de Darfelou dont lessai passe lgrement ct du
cadre. Puis, cest au tour de Seguer de se mettre en vidence, mais rate un but tout fait. Le RCA se contentait de dfendre. Au contraire, les visiteurs vont
amorcer des contres dangereux emmens par un
certain Hocine Achiou. Ce dernier qui retrouve Bologhine na rien perdu de sa verve en dpit du poids
des ans. Il a t un vritable poison pour la dfense algroise laquelle a eu du mal contenir sa fougue. Mais
la dtermination des Rouge et Noir a fini par rcompenser leurs efforts puisque aprs un ratage la 25, lattaquant Darfelou qui signe son retour au stade OmarHamadi, parvient ouvrir le score (29) au grand bonheur du public prsent. Piqus au vif, les visiteurs sortent de leur torpeur pour aller titiller la citadelle algroise. Ils auraient pu revenir la marque sans pour

autant concrtiser les quelques opportunits cres


comme ce fut le cas la 35 quand Yettou dun joli geste acrobatique. Et alors que lon sacheminait vers la
fin de la premire priode, Seguer aggrave le score. Au
retour des vestiaires, les Rouge et Noir continuent
presser leurs vis--vis et parviennent une fois de plus
faire trembler les filets du RCA par lentremise de
Nadji (75) sur une passe lumineuse de Ferhat. Le mme
joueur va servir une balle de but Benmoussa (85) qui
ne rate pas loccasion dinscrire le quatrime but. La
suite des dbats napportera aucun changement au tableau daffichage.
N. T.

Darfelou sort
sur blessure
n Pour son retour au stade Omar-Hamadi, lattaquant
Darfelou na pas t gt par le sort. Mme sil a
ouvert le score en faveur de son quipe, il nen
demeure pas moins quil nest pas all au bout de la
rencontre en raison dune blessure contracte au cours
de la premire priode. Il a d cder sa place Nadji.
N. T.

Rsultats
DRBT - MCA
RCR - NAHD
USMA - RCA
JSS - JSK

0-0
1-3
4-0
3-0

Dj jou :
CRB - MOB
ASMO - MCO
USMH - CSC
USMB - ESS

1-3
0-3
1-0
2-1

Classement

Pts J

1). USM Alger


2). MO Bjaa
3). DRB Tadjenanet
--). JS Saoura
5). CR Belouizdad
--). USM El-Harrach
7). MC Alger
--). NA Hussein-Dey
9). MC Oran
10). ES Stif
11). CS Constantine
12). JS Kabylie
--). USM Blida
14). RC Relizane
15). ASM Oran
16). RC Arba

48
34
33
33
32
32
31
31
30
28
27
26
26
23
18
13

22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22

LIBERTE

Dimanche 13 mars 2016

Sport 13

LIGUE DES CHAMPIONS DAFRIQUE (16es DE FINALE) : CLUB AFRICAIN 1 - MO BJAA 0

MME SIL DEMEURE LOIN


DES PASSEURS OFFENSIFS

Les Crabes gardent


leurs chances intactes
our le compte du
match aller des 16es
de finale de la Ligue
des champions, le
MO Bjaa a rencontr, hier, Rads, son
homologue le Club Africain (Tunisie). Les Mobistes se sont inclins logiquement par un seul but.
Ce qui rend le match retour spectaculaire et indcis.
Ce premier rendez-vous jou sous
une pluie battante et devant environ 5 000 spectateurs dont un millier de Crabes, a t, nanmoins,
dun niveau tout juste moyen sur
le plan technique. Le premier
half a t entam avec prudence
par les hommes dAmrani ce qui
a donn des ailes aux Clubistes. En
effet, aprs une premire alerte signe Saber Khelifa les locaux ont
littralement pris la gorge les coquipiers de Zerdab incapables de
garder le ballon. Cest sur une incursion de Saber, que Chenihi efface Messaoudi, pour sen aller
battre Rahmani (17). Zerdab rplique mais son tir passe au-dessus des bois (24).
son tour, Oussama Hadadi
adresse un tir terrible des 18 yards.
En vain. Le MOB a excell dans un
jeu long, mais sans rsultat. la
40, Rahmani sauvera miraculeusement son team dun second but
suite son face--face avec Saber

Gourcuff: Mahrez, cest un


peu comme Robben

Archives Libert

Khelifa. Le second half dmarrera sur le mme rythme et le Club


Africain se montrera plus offensif,
mais Zerdab, pour le MOB, ratera dans les 18 yards des visiteurs
une franche opportunit (50).
Amrani fait sortir Ferhat pour le
remplacer par Betrangal afin de
donner plus de mordant au milieu
des Vert et Noir. la 71 Menyaoui, bien lanc par Mehdi,

ratera une occasion franche de


creuser lcart. Le Club Africain
domine et le MOB opre par des
contres. Ndoye, musel hier, aura
nanmoins le moyen de placer une
tte rageuse, mais qui trouve Atef
la parade (74).
Les derniers instants de cette joute sont lactif des Tunisiens mais
sans rien changer au score. Au sortir de ce match, Zerdab dclare :

Nous avons rat notre dbut de


match, mais nous avons bien jou
au second half. Nous jouerons crnement nos chances au retour.
Il est clair que les protgs dAmrani doivent redoubler defforts
pour tenter de piger leur adversaire lors de la rencontre retour
pour poursuivre laventure
africaine.
A. HAMMOUCHE

MC ORAN 2 SPORTING GAGNOA 0

El-Hamri prend une option


e Mouloudia dOran a pris une srieuse
option pour la qualification aux seizimes de finale de la Coupe de la CAF
la faveur de son succs logique et la rgulire, hier, (2-0) face aux Ivoiriens du Sporting
Gagnoa.
Le plus important est surtout de ne pas avoir
encaiss, soulignait, dailleurs, lentraneur du
MCO, Fouad Bouali, lissue de la rencontre,
au moment o son alter ego de Gagnoa,
Maxime Gouamn, reconnaissait la supriorit, lintelligence et lexprience des joueurs oranais par rapport ceux du Sportingt qui font
leur apprentissage car cest leur premire sortie en comptition continentale.
La diffrence au tableau daffichage sest faite
grce un doubl du dfenseur-buteur, Mohamed Benyahia, qui a puissamment coup la

trajectoire dun coup franc dEl-Ogbi pour


marquer de la tte la 21e minute avant de profiter, par la suite, dun autre coup franc de Larbi repouss par le gardien Simon, puis repris
par Zabiya pour faire preuve dopportunisme et pousser le cuir dans les filets ivoiriens
la 52. Le MCO aurait mme pu lemporter sur
un score plus imposant si larbitre quato-guinen, Vidal Gomez, lui avait accord un penalty valable la 25 aprs un fauchage en rgle
de Zabiya dans la surface.
Polmique Baba-Bouali

Outre ce rsultat rassurant, mais pas vraiment


assurant, avant le match retour qui se jouera
sous 40 15h30, comme la soulign lentraneur ivoirien, le prsident Belhadj Mohamed
a t irrit par les jets de fumignes de certains

supporters manipuls qui font tout pour casser (notre) travail. Je porterai plainte cette foisci pour dmasquer qui sont derrire, promettra mme Baba, avant dgratigner, dans une
dclaration Libert sur la route du vestiaire,
son entraneur Fouad Bouali.
Franchement, je ne sais pas avec quelle tactique
lquipe a jou aujourdhui. Avec un seul attaquant, je pense que nous nous sommes privs
et retenus, alors que nous aurions pu agir
mieux, tancera le prsident moulouden.
Interrog, lors de la confrence de presse, par
nos soins au sujet de ces piques de son prsident, Bouali a t aussi clair quautoritaire.
Le prsident a le droit de dire ce quil veut. Moi,
en tant quentraneur, je fais ce que je veux!,
rpliquera, en patron, le driver du MCO.
RACHID BELARBI

LDC: TOILE DU CONGO - ES STIF

Assurer la qualif Brazzaville


prs une semaine trs difficile marque par une limination en Coupe dAlgrie
et une dfaite en championnat, les
Stifiens sapprtent, cet aprsmidi, livrer la premire manche
du second tour des liminatoires
de la LDC en affrontant ltoile du
Congo au stade Alphonse-Massamba-Debat de Brazzaville avec
lambition de russir une bonne
performance et de se mettre dans
les meilleures conditions avant le
match retour Stif. Un rendezvous qui, a priori, sannonce difficile vu que le groupe entran par
Alain Geiger se prsentera amoindri de plusieurs lments, et non
des moindres, et qui ont dclar
forfait pour diverses raisons. Des
dfections qui vont obliger le tech-

nicien helvte procder des


changements au sein des onze,
commencer par le dernier compartiment o il est fort probable de
revoir Khedaria reprendre du
service. Absent face lUSMB en
raison de suspension, le portier ententiste constitue, en effet, lun des
atouts majeurs pour le staff technique vu son exprience continentale. En dfense, en absence de
Megatli, cest Bouchar qui devait
jouer sur le ct droit alors que
Hachi sera reconduit dans le couloir oppos. Au niveau de laxe
central, tout porte croire que celui-ci sera compos de Laroussi
et Benlamri qui fait son grand retour aprs avoir rat les deux dernires confrontations de son quipe tant suspendu. Dans lentre-

jeu et la relance, le coach Geiger va


srement miser sur Zerara et Rebiai moins quil ne fasse appel au
revenant Baouz, alors que sur le
plan offensif, Amada, Dagoulou et
Djahnit auront la lourde tche
danimer le jeu en tentant dapporter leur soutien au centre-avant
Amokrane. Pour le staff technique ententiste, qui a beaucoup
ax son travail sur laspect psychologique,lobjectif recherch travers ce premier rendez-vous entre
les deux quipes, cest de repartir
de Brazzaville avec un rsultat
positif qui permettra, peut-tre, au
groupe de reprendre ses esprits en
vue de la suite du parcours de cette saison. Cela passera par une
bonne gestion du match, notamment au cours de la premire

demi-heure de jeu, et viter le


scnario qui sest produit sur cette mme pelouse, il y a six ans,
lorsque les reprsentants algriens avaient affront lquipe des
Diables noirs du Congo. Une rencontre au cours de laquelle, le
onze des Noir et Blanc avait encaiss trois buts durant les douze
premires minutes du match avant
que Hadj Assa puis Djediat ne rduisent la marque en seconde mitemps et chipent la qualification.
Notons enfin que cette rencontre,
dont le coup denvoi est prvu
15h, sera officie par un trio arbitral de lOuganda compos de
Denis Dati, lequel sera assist par
ses compatriotes Marc Sako et
Be Okonyo.
FARS ROUIBAH

n Toute mesure garde, il a un style


semblable celui de Robben mme sil me
semble moins dans la recherche
systmatique de llimination individuelle.
Cet loge, qui vise Riyad Mahrez, est sign de
son slectionneur Christian Gourcuff, dans
les colonnes de Lquipe. Interrog propos
de la capacit du joueur de 25 ans, rvl sur
le tard, tenir la distance, le patron
technique des Verts a, en parallle, t tout
aussi lucide. Sil faut lui trouver un axe de
progression, ce serait la constance. Car au
Havre ou mme Quimper (en CFA 2, saison
2009-2010) il avait dj le genre de
fulgurances quon constate cette saison mais
il manquait de rgularit. L, vu ce quil fait
avec Leicester, il semble lavoir trouve, note
Gourcuff, pour lequel Riyad est tranchant
dans tout. Tranchant dans ses courses, dans
ses prises de balle, dans ses dribbles. Il
possde des capacits impressionnantes
dlimination sur des petits primtres et en
un contre un. Le quotidien franais na,
toutefois, pas omis de rappeler que lancien
entraneur de Lorient prfre laligner
gauche de son milieu, notamment pour
ne pas se priver de ses capacits de
percussion et de dbordement, alors que
Mahrez lui-mme affichait toutefois dans
France Football un vrai penchant pour le
ct droit. Pour tre un peu plus prcis,
Leicester, je prends le jeu mon compte
quand je repique dans laxe. Je peux alors
distribuer ou tenter ma chance,
argumentera, ce propos, linternational
algrien qui, ce poste, sous le maillot vert,
peut naturellement moins se mettre en
position de frappe seulement 4 buts en
22 slections, mme si ses 12 passes
dcisives tmoignent de sa capacit crer
du danger dans ce couloir. Temprant les
ardeurs de ceux qui le comparent dj aux
plus illustres footballeurs du Vieux
Continent, ltude statistique du jeu de
lAlgrien, publi dans Lquipe, montre,
chiffres lappui, que si Mahrez est le
joueur-cl des Foxes, il nest cependant pas
un meneur de jeu, par lequel passeraient
tous les ballons. Lancien Havrais effectue
en moyenne 26,7 passes par match. Un chiffre
trs loign des plus hauts standards son
poste. Manchester City, David Silva en
donne 30 de plus, au moment o Christan
Eriksen (50,4), Kevin de Bruyne (47,7), Juan
Mata (45,9), Alexis Sanchez (45,9) sont
galement bien au-dessus ! prcise-t-on.
R. B.

LAVEU DE YACINE BENZIA

Je suis trs loin du niveau


de lquipe de France
n travers une simple dclaration qui, pour
beaucoup, peut paratre anodine, le dernier
arriv en quipe nationale, lattaquant lillois
Yacine Benzia sest fendu dun commentaire,
certes plein de bon sens, mais qui pourrait
donner lieu des interprtations qui ont
longtemps accompagn les binationaux
forms en France mais qui ont opt pour les
Verts en slection senior. Je suis conscient
quaujourdhui je suis encore trs loin du
niveau des attaquants de lquipe de France.
Jaurais pu patienter jusqu mes vingt-cinq
ou mes vingt-huit ans, faire comme plein de
joueurs qui attendent leur chance pour
voluer en quipe de France, mais a ne
mintressait pas. Mon cur a parl, tout
simplement, mme sil ny avait pas de choix
faire, en fait, reconnaissait, ainsi, Benzia
dans les colonnes de Lquipe qui lui a
consacr un portrait en long et en large
intitul : Le talent contrari. Car, mme sil
met un point dhonneur affirmer que son
cur a parl, il est clair qu la premire
incartade de sa part ou la moindre baisse
de rgime, si tant est quil soit
responsabilis chez les Verts par Christian
Gourcuff, ils ne seront pas peu nombreux
lui rappeler quil sera alors qualifi de
choix par dfaut. Autant sinon plus qu
certains de ses ans qui avaient profit des
royalties dtre international algrien en
plein boom financier de la FAF sans pour
autant justifier sur le terrain de la vrit un
tel traitement de faveur pour des lments
qui ont, il est vrai, fait leurs classes dans les
jeunes catgories de lquipe de France, mais
qui nauraient, en revanche, jamais
bnfici dune seconde de jeu en senior.
R. B.

Dimanche 13 mars 2016

14 Publicit

LIBERTE

ANEP n210 816 Libert du 13/03/2016

Sige social : 39, ROUTE DES AURES IHADDADEN BEJAIA 06000


Adresse courrier : BP 585-RP BEJAIA ALGERIE
Capital social : 90 000 000.00 DA
NIF: 000106010578946 NART : 06017404014 NRC: 01B183808
Tl.: 034 16 93 15 - Fax: 034 16 93 31
E-mail:sanvital2001@yahoo.fr - sanvital.nutrition@gmail.com

C O M M U N I Q U
La socit responsabilit limite SANVITAL

GRAIN, pour nimporter que le CMV 1%,

dont le sige est au 39, route des Aurs

la SARL SANVITAL a dcid ce qui suit :

Bjaa, spcialise en sciences de la nutrition


animale et bio-hygine prventive, informe son

Arrt immdiat et dfinitif de toute relation

aimable clientle que suite la runion

de travail rsolument la convention conclue

ayant eu lieu en date du 18/10/2015 la salle

entre les parties et ce, avec entre en vigueur

de runion du sige de la socit SARL SAN-

immdiate et retrait dfinitif de confiance.

VITAL, en vertu de la convention qui a t

Par consquent, lannulation et le retrait

conclue entre SARL SANVITAL et les soci-

immdiat de lautorisation attribue par SARL

ts SARL NUTRIVAL et SARL LOUNI

SANVITAL aux deux socits NUTRIVAL et

GRAIN, entre en vigueur le 30/07/2013

LOUNI GRAIN pour importer les produits

dure dtermine portant lautorisation ma-

proprit de SARL SANVITAL, en loccurren-

nant de la SARL SANVITAL pour les deux

ce le CMV 1%, ainsi que toutes ses formules

socits

confondues.

NUTRIVAL et SARL LOUNI

F.262

Culture 15

LIBERTE Dimanche 13 mars 2016

LAUTEUR, COMPOSITEUR ET INTERPRTE AMMOUR ABDENNOUR LIBERT

La nouvelle technologie a contribu


la dvalorisation de la cration artistique
La vedette de la chanson kabyle, Ammour Abdennour, qui sest retir durant 6 ans de la scne artistique,
vient de faire son come-back au grand bonheur de ses fans. Dans cet entretien, il est revenu sur ses 47 ans de carrire
dans la musique, sur son absence de lunivers culturel et, bien sr, sur son nouvel album Arriti-Id,
dont la sortie est prvue pour la fin du mois en cours.
Libert: Il y a 6 ans, vous aviez annonc votre dpart
de la scne artistique.Quelles sont les raisons de cette retraite anticipe?
Ammour Abdennour : Cest vrai, un moment, javais
annonc mon dpart dfinitif de la scne musicale, notamment de la production. Il faut dire que jai travers des moments trs
difficiles et jai eu des
Entretien ralis par :
ACHOUR HAMMOUCHE problmes de sant.
cela sajoute la situation de la chanson qui est loin dtre attirante.
Aujourdhui, elle est banalise et la porte de tout le
monde. Cette absence sexplique galement par des problmes purement personnels qui ont fait que je me suis
retir de la chanson. Je me suis dit que je ne reviendrai
plus jamais, je pensais vraiment arrter dfinitivement.
Pour parler de ce retrait, certaines personnes ont voqu labsence dinspiration. Elles ont mme avanc que
je navais plus rien apporter, ce qui nest videmment
pas le cas.
Pour marquer ce come-back, y a-t-il un nouvel album
en perspective?
Oui, bien sr ! Je viens denregistrer un nouvel album
intitul Arriti-Id, ilest compos de huit chansons. Pour
sa ralisation, je suis rest 18 jours en studio, sa sortie
est prvue pour la fin mars.
Pour cet opus, jai utilis de gros moyens, et ce, en apportant plusieurs innovations. Arriti-Id comporte des
chansons chabi, du folklore, de la varit et des ballades.
D. R.
Le chanteur signe son retour avec lopus Arriti-Id.

Dans vos chansons vous avez parl de nombreux sujets dactualit. Ces titres vhiculent des messages

Enfin, un syndicat UGTA


des artistes

la dcouverte du thtre de Mostaganem


et de Bjaa

n Pour la premire fois depuis quils activent chacun

dAn El-Beda, o les


membres de la fondation
Alloula et les amis et admirateurs du dfunt se sont
recueillis sur la tombe du
dramaturge. Paralllement,
une exposition de caricature
et de photos meubleront le
hall du TRO o a lieu cette
manifestation. C'est Max,
alias
Belghomari
Noureddine, qui assure l'exposition des caricatures.
Karim Sidi Attalah propose
une exposition de photos en
noir et blanc sur le thme ElGuesba wel guellal.

dans sa passion, les artistes de la wilaya de Chlef,


toutes activits artistiques confondues, viennent
davoir leur section syndicale UGTA. Lors dune
rencontre tenue cette semaine au muse
Abdelmadjid-Meziane de Chlef en prsence dun
grand nombre dartistes (chanteurs, comdiens,
chorgraphes, plasticiens, calligraphes, animateurs,
artistes peintres, potes, conteurs et sculpteurs entre
autres), il a t fait savoir lensemble quil est
temps de se syndiquer afin de faire face aux dlicats
problmes socioprofessionnels rencontrs. Les deux
membres du bureau national du syndicat UGTA des
artistes algriens, Mohamed Amiri et Ali Mekerba
en loccurrence, qui sont linitiative de
lorganisation de cette rencontre, ont expliqu
lassistance les grands axes des activits syndicales
quils comptent concrtiser sur le terrain. Dans leurs
discours quils ont prononcs respectivement, les
deux intervenants ont beaucoup parl des grandes
proccupations qui obsdent les artistes en gnral
et partout dans le pays. Bien que le produit
artistique de chacun de nous soit admirable et estim
de tout le monde, nous concernant en tant quartistes,
nous avions toujours t marginaliss et notre
dignit bafoue. Aucune considration ne nous a t
accorde par les pouvoirs publics qui ne nous font
appel que lorsquils ont besoin de nous. Et dajouter:
Pourtant, la situation socioprofessionnelle de
chacun de nous ne cesse de se dgrader au fil du
temps, car la plupart de nos artistes sont au chmage.
Ils ne vivent que du maigre revenu de leurs activits
artistiques, et seulement si celles-ci sont rentables.
Cest justement dans le but de prendre en charge ces
carences que le syndicat UGTA des artistes algriens
vient de natre. Les confrenciers ont poursuivi cette
rencontre en mettant en exergue les grands axes de
cette dmarche et la situation socioprofessionnelle
des artistes.

APS

AHMED CHENAOUI

D. R.

amateur devenu lgendaire.


La pice, crite par Djillali
Boudjema,
Mustapha
Kessasi et Mohand Kacemi,
daprs
un
texte
dAbdelkader Alloula, entre
dans la catgorie des drama
dance combinant jeu thtral et chorgraphie. Elle
focalise sur les dboires dun
jeune crivain fauch et ternel contestataire portant un
certain regard, trs critique
au demeurant, sur la politique et les politiciens ainsi
que sur la socit dune
manire gnrale. Monte en
moins dun mois, la pice est
perfectible, car les promesses
de la mise en scne et les
capacits intrinsques des
comdiens font que ce spectacle peut aller plus loin, car
dj
favorablement
accueillie par un public trs
enthousiaste. Pour sa part,
lInstit (linstituteur) est un
monologue dcapant de
Ahcne Azezni, qui associe
le public sa performance
la manire dAbdelkader
Alloula et du principe du
goual, met le doigt sur le calvaire quotidien dun instituteur algrien confront un
travail harassant et ingrat,
soumis galement aux

Le dramaturge Abdelkader Alloula.

rumeurs et aux attaques


dune certaine presse. Pleine
de drision, la pice est une
caricature du comportement
dun enseignant dans sa classe en face de ses lves et de
la socit entire. Mais audel de lhilarit provoque
par le jeu du comdien
Ahcne Azezni, la pice est
en quelque sorte un appel au
secours dun enseignant
confront la mal-vie et aux
multiples marasmes de la
socit actuelle. La seconde
journe des Rencontres
Alloula avait t entame,
dans la matine, au cimetire

Les artistes daujourdhui ont recours aux nouvelles


technologies pour la ralisation de leurs uvres.
Quelle apprciation faites-vous du niveau de la
chanson actuelle?
Les temps ont chang, la nouvelle technologie est utilise pour rgler les imperfections et les sonorits, ce
qui nest pas toujours reluisant pour la chanson. Les mdias aussiont une part
de responsabilit en encourageant la mdiocrit. Aujourdhui, celui qui enregistre un album se dit quil est
dj arriv. Mais ces jeunes sont des victimes. Je pense quil ne faut pas les accabler. Il suffit davoir 10 000
DA, de trouver un studio, un arrangeur, reprendre un
air et des paroles dun autre artiste et le tour est jou.
Certains reprennent la musique, changent un peu le
rythme. Dailleurs, je lai subi. Vous savez, on a vraiment
clochardis la chanson et dvaloris la cration artistique.

SECTEUR CULTUREL DE CHLEF

2e DITION DES RENCONTRES ALLOULA ORAN

es pices Hdar de lassociation culturelle ElMoudja


de
Mostaganem et lInstit de la
Cooprative
artistique
Masrah.Net de Bjaa ont
enchant, vendredi, les spectateurs oranais au thtre
rgional
dOran
Abdelkader-Alloula, loccasion des Rencontres
Alloula organises du 10 au
12 mars. La pice Hdar a t
spcialement crite pour la
deuxime
dition
des
Rencontres Alloula et a t
monte en moins dun mois,
ont indiqu les organisateurs
de cette manifestation culturelle ddie au 4e art et la
mmoire du dfunt dramaturge Abdelkader Alloula.
Ceci constitue une performance de la part des jeunes
comdiens de cette troupe
dont la moyenne dge ne
dpasse gure les 20 ou 22
ans, ainsi que le metteur en
scne Hanane Boudjema et
sa co-metteur en scne
Khaoula Boudjema dont
cest la premire exprience
de mise en scne. Il faut dire
que ces jeunes artistes viennent dune ville o le thtre
est roi et qui a enfant un
grand festival de thtre

forts. Vous considrez-vous comme un artiste engag?


Je ne suis pas un chanteur engag. Je suis un artiste.
Je chante et je dnonce tout ce qui me drange dans
notre socit. Durant les annes 70, jai estim que tamazight tait opprime, alors jai dnonc cette situation. Idem pour les vnements de 1988 et la dcennie noire. Jai dit aussi dans mes chansons qu la
mort de Abane Ramdane le pays a pris une autre tournure, et cela est un secret de polichinelle. Je nai aucun
regret bien sr, mais je ne tire aussi aucune fiert particulire ou un quelconque mrite. Si ctait refaire,
je ferais la mme chose. Ce nest quun devoir. Je dnonce quand jestime que cest injuste.

16 Actu-Alger

Dimanche 13 mars 2016

LIBERTE

BASSE CASBAH

KOUBA

Une rampe vacillante


la rue Mahmoud-Boudjatit

n Il y a danger sur lavenue Mahmoud-Boudjatit


Kouba ! Pour quil soit latent, le pril lest
dautant, puisquil sagit du darbouz
mtallique qui souvre de lavenue MahmoudBoudjatit vers la rue Ahmed-Chrifi et qui risque
de scrouler du haut de la rampe vers la
chausse de lancien quartier du Calvaire. Donc,
que lon prend garde de ne plus saccouder, ni de
sadosser cette rampe aussi vacillante que
dglingue et qui date de lpoque coloniale, a-ton su de B. N., le grant des ditions Ziryab. Pire
encore et lheure quil est, le trottoir sen trouve
enseveli sous une paisse couche de vgtation,
qui contraint les pitons, notamment les enfants,
se mler aux automobilistes.

Fermeture temporaire
du march
de Zoudj Ayoune

L. N.

La dcision est motive par des raisons de scurit et la rparation du lot


lectricit pour ne pas revivre lincendie de 2010 qui avait dtruit plus dune
quarantaine dtals.

RUE DE BAB-EL-OUED

Quelle destine
pour limmeuble Malakoff ?

n Un pot de peinture naurait pas t de trop


pour blanchir lentre de limmeuble dsaffect
et situ sous les arcades de la rue des FrresMokhtari (ex-rue de Bab-El-Oued), commune de
la Casbah. Ldifice inhabit et dont la sqifa
souvre sur lancienne galerie artistique le
Malakoff, garde encore son fronton, les
stigmates de lincendie qui stait dclar 3h du
matin, il y a de cela une anne, jour pour jour. Et
depuis ce sinistre, la cage descalier de
limmeuble est enlaidi par lempreinte des
flammes, qui avait endommag, on sen
souvient, quatre boutiques darticles
vestimentaires, sans faire heureusement de
victimes.
L. N.

7 milliards
pour une bibliothque

n Un projet de ralisation dune bibliothque de


trois tages est inscrit parmi les priorits de la
commune de Bab El-Oued. Elle sera rige sur le
terrain de lex-ancienne salle de cinma
Richelieu qui a t dmoli. Selon notre source,
une enveloppe financire de 7 milliards de
centimes a t dgage pour cette structure qui
sera dun grand apport pour les tudiants et tous
les habitants de la rgion qui auront enfin un
espace de savoir et de culture au cur de Bab ElOued.
N. Z.

BAB EZZOUAR

Des groupes lectrognes


pour 12 mosques

n Afin de permettre aux fidles daccomplir


leurs prires dans de trs bonnes conditions,
lAPC de Bab Ezzouar a lanc rcemment des
oprations dentretien des 12 mosques existant
au sein de son territoire. Selon une source locale,
lopration dentretien consiste en premier lieu
au renouvellement de la moquette de ces
mosques entre autres Omar Ibn El-Khattab,
mosque Acha, mosque El-Forkane et mosque
Mosab. En outre lAPC procdera linstallation
de groupes lectrognes dans chaque mosque
pour parer aux ventuelles coupures de courant.
Des fiches techniques ont t tablies dans ce
sens et envoyes aux services de la wilaya. Notre
source ajoutera plus loin que le montant de cette
opration avoisine les 3 milliards de centimes.

N. Z.

aussitt de la rfection de la toiture du march afin de prvenir


dventuels fcheux incidents,
pouvant survenir la suite dun
court-circuit produit par les infiltrations des eaux pluviales, a
tenu prciser notre interlocuteur. Toutefois, se voulant rassurant, notre interlocuteur
ritre aux 2000 tenanciers
dtals et exploitants de locaux
quils rintgreront leurs
outils de travail ds la rception des travaux du march dans
un dlai qui ne saurait excder
45 jours. Situ la rue des
Frres-Mokhtari (ex-Bab ElOued) qui fut baptise ainsi au
nom de lune des six portes
dAlger, le march de Zoudj
Ayoune et de Lallahoum la
Basse Casbah symbolise lintgration de lensemble de marchands informels dans la sphre

LOUHAL N.

arc-en-ciel sest
invit la galerie
Hacne-Benaboura
du Muse national des
beaux-Arts, pour y prter ses couleurs lartiste peintre Mohamed
Chafa Ouazzani, qui en
a fait bon usage ! Du
reste et plus quil nen
fallait du temps pour
quil pose son chevalet et
ses pinceaux, que dj le
ciel monotone de Bled
Sidi Abderrahmane sest
iris dune varit de
nuances pour chasser la
grisaille hivernale. Natif
du village de Chemini,
lartiste sisole de temps
autre de son T dar-

chitecte pour embellir


lespace blanc de son
temps ! Dailleurs, il ny
a quun pas entre la
mdina de Yemma
Gouraya et lavoisinante
Dar Abdeltif de lancien
Djenan (jardin) au
lieu-dit Mustapha suprieur, o il venu tremper
ses pinceaux dans le
talent de celles et de
ceux qui lavaient prcd dans ce quil est
convenu dappeler la
Villa Mdicis de Rome.
Cest quil est all vite en
besogne, lartiste, qui est
pass allgrement de la
simple reproduction de
portraits et de paysages

un style beaucoup plus


recherch quest le style
semi-figuratif durant la
priode de 1990 2000.
Et depuis, il na eu de
cesse
dilluminer
dabord le Salon des
artistes plasticiens de
Bjaa et ensuite la galerie dAsselah-Hocine
puis celle de lhtel ElDjazar
(ex-SaintGeorge) avant dlire
pavillon dun Ras au
Bastion 23 dAlger, qui
lui ont valu dlogieuses
critiques
dans
les
mdias. Donc, le mieux
est de se dpcher daller
admirer le talent de
Mohamed
Chafa

L. N.

n Dans le cadre de dveloppement du sport de


proximit dans les quartiers et cits populaires,
lAPC de Rghaa vient de dgager une enveloppe
budgtaire consquente pour des projets
damnagement et la mise en place du gazon
synthtique pour 5 stades de proximit. Il sera
question galement damnagement du
boulodrome du centre-ville pour un montant de
1,53 milliard de centimes, et l engazonnement du
stade de proximit de Ha El-Bey pour un
montant de 6,4 milliards de centimes, et du stade
de proximit et laire de jeux de la cit Djurdjura
pour 3,5 milliards, ainsi que lair de jeux de la cit
El-Aouras pour un montant de 22,5 milliards de
centimes et enfin le stade de la cit Mafal pour
un montant de 3,9 milliards de centimes.

lhistoire, mon prdcesseur avait


dj mis en demeure ces exploitants contre le branchement illicite de llectricit, mais rien ny
fit. Pis, les coupures de courant
quavaient opr les agents de
loprateur Sonelgaz ont t suivies aussitt de lacte de piratage
des fils conducteurs dlectricit.
Ceci tant dit, loptique est dhumaniser un tant soit peu la faade dun souk qui a tout lair
dune favela, comme celle du
quartier de Ben Omar Kouba,
qui fut ras sur injonction de la
wilaya dAlger, a ajout notre
interlocuteur. Autre urgence de
lheure, ltat de dgradation de
la toiture du march qui est galement inscrit dans lestimatif de
ltablissement du mobilier et le
confort urbain (Epic EMCU) de
la wilaya dAlger. La rparation
du lot lectricit doit tre suivie

Mohamed Chafa Ouazzani illumine


la galerie Hacne-Benaboura

Amnagement
de 5 stades de proximit

Afin dviter tout squat, le march dont la toiture se trouve dans un tat de dgradation
trs avanc, a t entirement mur.

du circuit formel. Seulement, il


tait dit que le fatras de Zoudj
Ayoune et le bric--brac de
Lallahoum ne pouvaient eux
seuls contenir toute la corporation de camelots issus dAlger et
de lAlgrie profonde. Pendant
ce temps et loin du remuemnage de lescouade douvriers
de la wilaya dAlger, il faisait
bon flner sous les arcades de la
rue Bab El-Oued, la suite de
lnime opration coup-depoing quavait opre lescadron
dagents de lordre public de la
Sret nationale, prsents en
colonne qui se veut dissuasive
sur le flanc de la mosque du
Vnitien Ali-Betchine, de son
vrai nom Peccinini. Le plaisir
derrer tait dautant cohrent
pour y apprcier la pile de beignets du khefafdji, ce tounsi
d ct, et redcouvrir le got
de la pomme damour de notre
tendre enfance, que lon napercevait plus cause de lombre
que lui faisaient les marchands
ambulants. Bien sr que lon se
garde de crier trop tt victoire !
Mais on se rjouit, bien que lon
ne croit plus ces descentes de
police qui ne trompent plus personne, du fait que ces camelots
finiront bien par revenir tt au
tard pour hanter nouveau la
place de la Rgence jusqu lesplanade attenante au palais de
Dar El-Aziza. Cen est ainsi de
lternel jeu du chat et de la souris auquel ont pris got ces
camelots ! Quant au citoyen
lambda, il shabitue et cest tout.

MUSE DES BEAUX-ARTS

N. Z.

RGHAA

L. N.

BAB EL-OUED

a wilaya dAlger
vient dordonner la
fermeture du souk
de Zoudj Ayoune, at-on
appris
dIbadioune
Rachid, le maire de La Casbah :
La fermeture de ce march est
dicte dabord par des raisons
impratives de scurit, lies
notamment la dfectuosit de
linstallation lectrique qui
reprsente un risque vident
dincendie contre lafflux dune
clientle toujours aussi nombreuse. On se souvient dailleurs
de lincendie qui stait dclar
au dbut 2010 la suite dun
court-circuit, dtruisant plus
dune quarantaine dtals et
environ une vingtaine de locaux
au march dit Lallahoum (ex-la
Fonderie) dans la Basse Casbah.
Sur place, de hasardeux cheveaux de fils lectriques pendent
ici et l et dabsurde imprudence
au-dessus des alles et de lenfilade dchoppes vides de leurs
tenanciers, suite de multiples
interventions opred lemporte-pice et sans lavis de
loprateur Sonelgaz pour clairer lendroit, a-t-on su au seuil
de cette foire dempoigne, o
une quipe douvriers se hte
demmurer laccs du march.
Outre lexigence de corriger les
vices cachs et les tares inhrentes lclairage, nes la
suite de frquents actes frauduleux de branchement de lnergie lectrique, la wilaya semploie murer le mur denceinte
pour dissuader tout squat. Pour

Lartiste peintre Mohamed Chafa Ouazzani, expose jusquau 20 mars


la galerie Hacne-Benaboura du Muse national des beaux-Arts dAlger.

Ouazzani dans lart


dtonner au moyen de
sa propre griffe par
opposition au concret.
Dautre part, lartiste
russit faire triompher

langlique candeur de la
symbolisation des arts
crateurs de formes et de
lclat. Allez htez le pas
! Cest jusquau 20 mars.
L. N.

LIBERTE

Dimanche 13 mars 2016

LAlgrie profonde 17

REPRISE DE LA PRODUCTION DE LA CIMENTERIE DE SOUR EL-GHOZLANE

BRVES du Centre

Baisse sensible
du prix du ciment

LOGEMENT SOCIAL MSILA

178 noms rays


de la liste
des 948 bnficiaires

Des vendeurs de matriaux de construction de la commune dEl-Hachimia avouent que la


reprise de la cimenterie de Sour El-Ghozlane est, pour eux, comme une grande bouffe
doxygne, aprs des mois de pnurie.
es prix du ciment travers la willaya de Bouira ont sensiblement
baiss aprs la rouverture de la cimenterie
de Sour El-Ghozlane
a-t-on constat aux diffrents points
de vente de la wilaya.
En effet, les prix du quintal de ciment se ngocient entre 700 et
750 DA, alors quils avaient atteint
durant les mois de janvier et fvrier
derniers, les 1800, voire 2000 DA le
quintal. Aprs plus de trois mois de
hausse vertigineuse, o le ciment se
faisait extrmement rare, aujourdhui, il est disponible et des prix
raisonnables, confiera un revendeur du quartier Sorecal de Bouira.
Dautres vendeurs de matriaux
de construction de la commune
dEl-Hachimia (sud-ouest de Bouira) avouent que la reprise de la cimenterie de Sour El-Ghozlane est,
pour eux, comme une grande bouf-

D. R.

En janvier dernier, le prix du quintal de ciment avait atteint les 1800, voire 2000 DA,
aujourdhui il se ngocie entre 700 et 750 DA.

fe doxygne, aprs des mois de pnurie. Nous tions obligs dannuler toutes nos commandes et mme
de refouler des clients faute de disponibilit de ciment. Ctait infer-

nal, dclarent-ils. Il est vrai que les


entreprises tout comme les particuliers peuvent dsormais reprendre leurs activits et relancer
leurs chantiers, car, il faut bien le

dire, larrt de cette usine avait


grandement contribu lmergence du march parallle, contrl par des spculateurs sans scrupule
et qui nhsitaient pas faire grimper les prix afin de senrichir sur le
dos des entreprises de btiment
notamment celles ayant bnfici de
projets publics. Dans une rcente
dclaration lAPS, le premier responsable de la wilaya, avait annonc que la production du ciment
lusine de Sour El-Ghozlane a repris depuis quelques jours aprs une
opration de rparation et linstallation de nouveaux lectro-filtres
destins protger lenvironnement
et prserver la sant des citoyens,
a-t-il assur. Cette cimenterie, qui
relve du Groupe industriel des ciments dAlgrie (GICA), peut, selon les statistiques de 2015, produire
jusqu plus dun million de tonnes
de ciment/an.
RAMDANE B.

BOUIRA
AMNAGEMENT URBAIN

10 milliards de DA engags
en dix ans pour quel rsultat !
a directrice de lurbanisme et de la
construction (DUC) de Bouira a annonc,
jeudi sur les ondes de la radio locale, que
plus de 4 milliards DA ont t allous son secteur pour le plan quinquennal 2010-2015. Cette enveloppe, selon la DUC, a t investie dans
une soixantaine de projets, dont les trois quarts
ont t achevs. Nous avons achevs 43 oprations travers lensemble des communes, et le reste est en cours de ralisation, a-t-elle prcis.
Dans le dtail, on apprendra que la seule dara
de Bouira a bnfici de 2 417 701 000 de DA,
rpartis sur ses trois communes. Le chef-lieu de

la wilaya sest taill la part du lion, avec 2 229 029


000 DA. Les communes dAn Turk et At Laziz se sont contentes, respectivement, de 97 millions et de 21 millions. Pour sa part, la dara de
Sour El-Ghozlane sest vue octroyer 995 454 000
DA, dont plus de 900 millions pour le chef-lieu,
le reste est partag sur les trois autres communes.
Ridane avec plus de deux millions, El-Mamoura
17 millions et Dirah avec 69 millions de dinars,
etc. Pour rappel, entre 2005 et 2009, plus de 5
milliards de DA ont t dgags afin damnager la wilaya. Soit plus de 10 milliards de DA engags en dix ans, pour un rsultat mitig. En effet,

nombre de communes restent sans amnagement urbain. Ainsi, les quartiers de Ras Bouira
et celui d'An Graoueche en sont les parfaits
exemples. Certains habitants du premier quartier dclarent ouvertement : Notre quartier accuse un manque criant en matire damnagement urbain. Rien nest fait pour amliorer
notre quotidien. Les autorits nous ignorent
royalement, ont-ils fulmin. Du ct d'An
Graouche, la situation n'est gure meilleure. Effectivement, de bout en bout de ce quartier, la
chausse est compltement dtriore.
R. B.

CLBRATION DE LA JOURNE NATIONALE DES HANDICAPS

LUnion des handicaps moteurs sillustre


n La prsidente de lUnion des handicaps
moteurs de la wilaya de Bouira, Mme Nama ElArfi, a indiqu que son association a trac un
riche programme loccasion du 14 mars,
Journe nationale des personnes mobilit
rduite. Ce ne sont pas moins dune soixantaine
dhandicaps moteurs travers la wilaya qui
vont bnficier dun matriel adapt leur
handicap, comme des matelas eau, des
fauteuils roulants, etc. Nous avons recens, pour
cette anne, une soixantaine de personnes

mobilit rduite travers la wilaya de Bouira,


notamment en milieu rural, et nous nous
efforons de leur venir en aide, dira Mme El-Arfi.
Avant dajouter : Les membres de notre
association apportent aide et assistance aux
personnes handicapes moteurs, et ce, en
collaboration avec les autorits locales, leur tte
M. le wali. Notre association prend galement
soin de recenser les cas dhandicaps moteurs et
les initier des ateliers de cuisine, ptisserie,
couture, etc. Les personnes handicapes se

trouvant en milieu carcral ne sont pas en reste,


car cette association a dj recens 7 dtenus
souffrant dun handicap moteur, au niveau du
pnitencier de Sad-Abid (sortie ouest de Bouira)
et compte leur offrir des quipements
spcifiques. En outre, lUnion des handicaps
moteurs de Bouira organise, ce lundi, en
collaboration avec lAssociation de la commune
de Kadiria, un match opposant lquipe du MB
celle du CRB, nous a-t-elle fait savoir.
RAMDANE B.

n 178 noms figurant sur la liste des


948 bnficiaires de logements
sociaux attribus en septembre 2015
dans la commune de Msila, ont t
limins, avant-hier, par la
commission de recours de la wilaya.
Cette dcision a t prise suite aux
rsultats de lenqute mene par les
membres de la commission rvlant
que ces indus bnficiaires possdent
des biens immobiliers (dispositif
habitat rural) et des lots de terrain, des
salaires levs et des rsidences en
dehors de la rgion. Parmi eux, 15 vont
tre poursuivis en justice pour fausse
dclaration et usage de faux
documents, rapporte un communiqu
de la cellule de communication de la
wilaya. Par ailleurs, le wali a exhort
les membres de la commission
uvrer de manire minutieuse dans
leurs enqutes afin dviter
dventuelles anomalies qui
pourraient tre mises profit par
certains opportunistes aux dpens des
citoyens en qute dun toit. Notons
que la commission de recours a reu
pas moins de 4200 recours, aprs
lannulation de la dite liste par le wali,
suite des sit-in des nonbnficiaires.
C. B.

TIZI OUZOU

Les retraits de permis


de conduire en hausse

n Le bilan mensuel de la Sret de


wilaya a relev que les cas de retrait
de permis de conduire a presque
doubl en fvrier par rapport janvier
passant de 214 406 retraits.
Concernant les accidents de la route,
on a enregistr 36 accidents ayant fait
48 blesss. Dans le cadre des affaires
relatives aux crimes et dlits contre les
personnes, 101 affaires mettant en
cause 123 personnes dont 8 femmes et
un mineur ont t traites. Dans le
volet des crimes et dlits contre les
biens, 34 affaires ont t lucides
mettant en cause 43 personnes dont 9
femmes et un mineur. Les atteintes
la famille et aux bonnes murs ne
sont pas en reste avec quatre affaires
ayant impliqu 26 personnes dont 14
femmes. Fait curieux, le nombre de
femmes impliques prend de
l'ampleur puisque 41 femmes ont t
mises en cause dans diverses affaires.
Les services de police ont trait, par
ailleurs, 18 affaires lies aux
stupfiants ayant impliqu 37
personnes dont un mineur. Dans les
infractions conomiques et
financires, 50 affaires ont t
enregistres, ayant mis en cause 59
personnes dont 2 mineurs et 8
ressortissants trangers. En matire de
criminalit urbaine, 395 oprations
coup-de poing ont t menes dans
400 points sensibles o 3 533
personnes ont t contrles. Dans le
cadre de la police gnrale, les services
ont propos 10 fermetures de dbits de
boissons. Par ailleurs, 8 arrts de
fermeture de dbits de boissons
alcoolises et 15 arrts de fermeture
de commerces ont t excuts.
O. GHILS

POUR UN T SANS SOIF

Vers la ralisation de 19 nouveaux forages deau Blida


our garantir une alimentation en eau potable durant l't prochain aux 1 205 265
habitants de la wilaya, le wali de Blida,
Abdelkader Boughazgui, a convoqu les
P/APC un conseil de wilaya.
On doit assurer leau potable aux citoyens pendant la saison estivale, a dclar le wali. En
prsentant la situation de lAEP travers la wilaya le directeur des ressources en eau, Mohamed Keciba, estime quil y a lieu de concr-

tiser les deux actions dictes par le Plan national de l'eau (PNE) et le schma directeur de
lAEP de la wilaya savoir le renforcement de
lAEP des communes de lest de la wilaya partir de la station-traitement de Boudouaou et
le renforcement de lAEP des communes de
louest partir du barrage El-Moustakbel
(Bouroumi) dont les tudes sont en cours. Le
responsable des ressources en eau de la wilaya
confirme dans son intervention que ce dficit

est d aussi aux dperditions deau travers


les rseaux vtustes et les branchements illicites. La direction des ressources en eaux enregistre une crances de 45%, souligne le
responsable en avouant quil y a des fuites
deau travers le rseau de distribution et certains forages.
Il explique aussi que la non matrise du goutte--goutte par les agriculteurs durant la saison estivale et la dtrioration du rseau

deau par les entreprises de ralisation de Sonelgaz et autres provoquent un norme dficit. Pour assurer un t sans soif, le directeur
des ressources en eau de la wilaya annonce la
ralisation de 19 nouveaux forages deau,
dune capacit de mobilisation globale de 19
000 m3 deau/j, qui sajouteront 3 700 m3/j,
assurs par la retenue collinaire de MegtaLezreg de Hammam Melouane.
K. F.

LIBERTE

LAlgrie profonde 9

Vendredi 11 - Samedi 12 mars 2016

ORAN A ABRIT UNE JOURNE DINFORMATION SUR LES ASSURANCES DES PERSONNES

Un march de cinq
milliards de dollars

BRVES de lOuest
TLEMCEN

Saisie de 50 kg de kif et plus


de 1000 l de carburant
Les lments de la 19e compagnie des
gardes-frontires de Bab El-Assa ont saisi ce
jeudi vers 21h30, 1080 litres de carburant que
les contrebandiers tentaient dintroduire au
Maroc. Cest au niveau de la frontire prs de
Bab El Assa que les gardes-frontires ont
intercept 6 baudets qui transportaient 24
jerricans remplis de carburant. Les
trafiquants ont russi prendre la fuite. La
mme compagnie a mis en chec, mercredi,
une tentative dintroduction, partir du
Maroc, de 49,6 kg de kif.

La filiale de la CAAT, cre en 2011 avec un capital dun milliards de DA, est
devenue en lespace de quatre ans la premire socit en termes dassurance vie.
a journe dinformation organise
par la socit dassurance Taamine
Life Algrie (Tala),
filiale de la CAAT,
ce jeudi Oran, a permis dvaluer le potentiel du march des
assurances en Algrie.
Bien que ces derniers jours, les
prvisions du conseil national
des assurances voquent une
croissance nexcdant pas les
2,2 % en 2015 pour le secteur
des assurances en gnral, Tala
ache des chires bien plus
positifs. Les raisons, cest que
cette filiale de la CAAT, cre
en 2011 avec un capital dun
milliard de DA, est devenue en
lespace de quatre ans la premire socit en termes dassurance vie, assurance des personnes. Son directeur gnral,
dans sa prsentation, dira que
Tala reprsente 20% des parts
de march des assurances vie,
une situation en constante progression. Ainsi le chire daffaires du produit assurance des
personnes a progress de 13%
en 2013, 17% en 2014 et des
prvisions de 33% en 2015, ce
qui devrait permettre la socit de clturer lanne avec un
chire daaires de plus de 8

AMMAMI MOHAMME

TIARET

20 ans de prison pour trois


narcotrafiquants

D. R.

lissue dun procs en appel, le tribunal


criminel de Tiaret a condamn, ce mercredi,
20 ans de prison ferme, trois
narcotrafiquants. Cette affaire remonte
octobre 2013 quand, agissant sur
renseignements, appuys par une mise sous
coute, les gendarmes ont apprhend, Ksar
Chellala, D. M., B. D. et B. M., gs
respectivement de 40, 41 et 28 ans, en
possession de 10 kilogrammes de kif trait. La
marchandise, qui tait achemine, partir de
Maghnia, par B. D., faisait objet dune
commande mise par D. M., par
lintermdiaire du troisime prvenu. la
barre, les prvenus, tout en reconnaissant
lexistence de la drogue, objet du dlit, avaient
tent, chacun de faire endosser le forfait aux
autres. Les avocats de la dfense, leur tour,
ont plaid en faveur de circonstances
attnuantes au profit des trois accuss.
R. SALEM

Le chiffre daffaires du produit assurance des personnes a enregistr une progression de 33% en 2015.

milliards de DA sur ce segment. Plus en dtail, pour Tala,


lassurance groupe, lassurance
sant reprsente 34% du chire
daaires, lassurance voyage
27% et lassurance complmentaire retraite entre 5 et 10%.

Elle menace de se jeter


du haut dun pont
Les lments de la Protection civile
dOran, accompagns de policiers, ont
sauv, ce jeudi, vers 13h40, K. A., une
femme de 35 ans, qui voulait sauter du
pont Zabana. Selon les premires
informations, K. A., tait sous
lemprise dune crise dhystrie,
montant sur la balustrade du pont et
menaant de se jeter dans le vide.
Lintervention des secouristes a
permis dviter le drame et K. A., a t
conduite au pavillon 35 du CHUO.

Bien que les activits industrielles soient en baisse dans


notre pays, les dirigeants de la
compagnie
dassurances
tablent toujours autant sur lassurance des personnes qui
reprsenterait un march de

Risque
deffondrement
Gdyel
Un immeuble R+1 menace
de seffondrer ha
Mohamed-Khmisti Gdyel.
Les lments de la Protection
civile sont intervenus ce jeudi
aprs plusieurs
effondrements dans la btisse
qui abrite quatre familles. Le
risque dune catastrophe est
grand vu la vtust des lieux.

Le corps dun
sexagnaire
retrouv
son domicile
Le corps sans vie de L.
B., 62 ans, a t dcouvert,
ce jeudi, vers 19h45,
lintrieur de son
domicile la rue
Palestine de An el-Turck.
Une enqute a t
ouverte.
A. A.

A. A.

AYOUB A.

cinq milliards de dollars en


Algrie. Cest aussi lobjectif de
la rencontre, mieux cerner ce
segment qui doit tre capt au
vue du potentiel.
Seul un milliard de dollars est
actuellement capt par les
quelque 20 compagnies dassurances sur le march algrien
toujours. Quant la CAAT, la
socit mre, cest son prsident du conseil dadmission
qui voquera la progression de
5% du chire daaires malgr
la conjoncture alors que celuici tait de 20 milliards de DA
en 2014. Quant la marge de
solvabilit, elle dpasse les 19
milliards de DA avons-nous
encore appris.
Les risques industriels reprsentent, quant eux, 54% du
chire daaires la CAAT.

Incendie dans le village


de Kharouba
Suite une fuite de gaz butane, un
incendie s'est dclar dans une maison au
village Kharouba, commune de Mechra-Sfa,
occasionnant des brlures diverses une
femme et son enfant g de trois ans. Les
blesss ont t vacus la polyclinique
locale.
A. A.

SADA

Mort par asphyxie


Un trentenaire a t retrouv mort,
mercredi soir, son domicile, sis Berbour,
relevant de la commune de Youb aprs avoir
accidentellement inhal du gaz brl dun
appareil de chauffage dfectueux. Les services
de la Protection civile sont intervenus suite
lalerte donne par des proches, mais
malheureusement la victime a rendu lme
sur les lieux. Une enqute a t ouverte.
F. ZAAF

D. LOUKIL

AN TMOUCHENT

Le wali encense Cvital


ors de son allocation douverture
de la journe dtude sur le dveloppement de lagroalimentaire
Enjeux et perspectives, organise
jeudi dernier, au centre universitaire
Ahmed-Bouchab de An Tmouchent
par la direction de la PME, le wali na
pas tari dloges sur le groupe Cvital
au point den faire un exemple de
russite, une faon dencourager les
promoteurs se lancer dans ce crneau. La filire de lagroalimentaire a
russi dans la wilaya de Bjaa telle
enseigne que Cvital est devenu le premier exportateur hors hydrocarbure en
Algrie, a-t-il dclar regrettant la
dcision politique portant sur larrachage du vignoble pour le substituer
lolivier qui na malheureusement pas

donn les rsultats escompts. Pour


tayer ses dires, le premier responsable
de lexcutif est all jusqu rvler
lassistance lhistoire qui sonne
comme un aveu de la visite eectue
par un groupe dinvestisseurs
dOuzbekistan au lendemain de son
installation la tte de la wilaya qui
ont mis le vu dinvestir dans la production de la fcule de pomme de
terre dont le rendement pourrait
atteindre jusqu 1200 quintaux/ha.
Or, les analyses biologiques eectues
sur un chantillon de terre ont dmontr que cette terre nest malheureusement pas faite pour la production de
pomme de terre mais pour les arbres
fruitiers dont les oliviers et le vignoble.
M. LARADJ

MOSTAGANEM
Un cadavre sur la chausse
Hadjadj
Le corps inanim dun homme dge mr a
t dcouvert ce jeudi matin vers 7h dans la rue
Palestine Hadjadj par des passants. La
dpouille, dont lidentit nest pas encore
connue, a t transporte la morgue de lEPH
de Sidi Ali, quelque 10 km du lieu de
dcouverte. Une enqute a t ouverte.
M. SALAH

Un enfant se noie dans une


retenue d'eau Kheirddine
Le corps dun garon de 11 ans, M. B., a t
extrait la nuit de mercredi jeudi aux environs
de 23h dune retenue deau se trouvant lentre
de la commune de Kheirddine (ex-Tounin).
Lenfant sest accidentellement trouv dans cette
retenue utilise comme rservoir deau dans

une zone semi-rurale. Cest le deuxime cas de


dcs denfants enregistr dans la wilaya de
Mostaganem en 24 heures aprs la mort dune
fillette emporte mardi aux environs de 12h30
par les crues de loued Grainia du douar Ouled
Ahmed relevant de la commune de Sidi Lakhdar.
M. S.

Dcouverte d'un nouveau-n


sans vie Bahara
Le corps dun nouveau-n de sexe masculin
g de quatre jours a t dcouvert jeudi prs de
la localit de Bahara relevant de la commune de
Ouled Boughalem Achacha, par un groupe de
citoyens, apprend-on de sources locales. La
brigade de Gendarmerie nationale a t aussitt
informe de la prsence du cadavre qui a t
dpos la morgue de l'hpital de Mostaganem
pour autopsie.
M. S.

LIBERTE

LAlgrie profonde 17

Dimanche 13 mars 2016

TIARET

Prison perptuit
pour homicide volontaire

BRVES de lOuest
TLEMCEN

Les grants des coles


prives agres
en conclave

la barre, laccus a reconnu les faits retenus contre lui en expliquant quil a agi par
vengeance, avouant que la victime lavait agress sexuellement neuf ans auparavant.
ans un procs en
appel, le tribunal
criminel de Tiaret a
condamn, pour la
seconde fois, C. M.,
g de 50 ans, la
perptuit, alors que le reprsentant
du ministre public avait requis la
peine capitale. Les faits remontent
2013 quand, lors dune beuverie
dans un endroit retir de Frenda,
une querelle a clat entre laccus
et la victime, A. M., alors ge de 24
ans. Le prvenu sest alors saisi dun
bout de madrier contondant pour
assner un coup mortel la victime,
la nuque.
Le forcen ne sarrtera pas l, puisquil violera le cadavre avant de
labandonner sur les lieux et prendre
la fuite. la barre, laccus a reconnu les faits retenus contre lui en expliquant quil a agi par vengeance,
avouant que la victime lavait agress sexuellement neuf ans auparavant.
Je ne pouvais oublier cet acte, sachant que A. M. avait port atteinte mon honneur.
Sur ce, le pre de la victime sest insurg en sinterrogeant sur la dclaration de laccus. Neuf ans avant
le crime, mon fils navait que 15 ans,
alors que son bourreau en avait 38.
Pouvait-il arriver commettre cet

D. R.

Accuss dun viol collectif, H. H., M. F., B. B. et B. B., originaires de Rahouia, ont cop de 6 ans de prison chacun.

acte sur lui ? Lavocat de la dfense navait demand que les circonstances attnuantes pour laccus
qui est issu dune famille socialement
dmunie. Dans une autre aaire, et
accuss dun viol collectif, H. H., M.
F., B. B. et B. B., quatre jeunes
hommes originaires de Rahouia,
ont cop de 6 ans de prison chacun

lissue dun procs qui sest droul, la fin de la semaine coule, en


session criminelle.
Les prvenus ont, vers la fin de
lanne 2015, port atteinte la pudeur de B. D. H., une jeune mineure, en abusant delle avant de la
torturer en la brlant certains endroits de son corps. Durant le rqui-

sitoire, lavocat gnral a relat la


gravit de cet acte pour le moins inhumain, o la jeune victime avait endur des moments dune extrme
atrocit en se retrouvant entre les
mains de quatre bourreaux sans
conscience aucune. Il a requis la peine maximale.
R. SALEM

MOSTAGANEM

19 500 bovins vaccins


contre la fivre aphteuse
ix neuf mille cinq cent (19 500) bovins seront vaccins contre la fivre aphteuse
dans la wilaya de Mostaganem, aprs le
dbut de lopration en novembre 2015, jusqu'
la fin de fvrier dernier.
Cette vaccination a touch un cheptel de 8200
ttes, dont 3000 vaches laitires, selon une source de l'inspection vtrinaire auprs de la DSA de
la wilaya. Cette campagne de vaccination prventive, qui a mobilis plus de 45 mdecins vtri-

naires du secteur public, a cibl des exploitations


de bovins disperses travers les direntes rgions de la wilaya.
D'autre part, les services vtrinaires n'ont enregistr jusqu' aujourd'hui aucun cas de fivre aphteuse chez le cheptel (ovin, bovin et caprin) de la
wilaya. Toutes les vaches laitires et gnisses se
trouvant dans la wilaya de Mostaganem sont soumises un contrle vtrinaire et ont t vaccines
dans les direntes rgions de la wilaya, o toutes

456 affaires traites par les services scuritaires en fvrier


n En fvrier dernier, 456 affaires ont t traites
par les services de scurit de la wilaya de
Mostaganem, dont 390 traites avec un taux
dlucidation de 52,85% portant atteinte aux
biens et aux personnes, impliquant 485
personnes, parmi elles 416 majeurs, 20 mineurs
et 20 femmes. 339,37 g de kif trait, 441
comprims psychotropes, 10 joints ainsi 1908
bouteilles de boissons alcoolises ont t saisis.

Les poursuites judiciaires ont vis 92 suspects


qui ont t placs sous mandat de dpt, 31 ont
bnfici dun non-lieu, 220 ont bnfici dune
citation directe pour comparatre en audience,
28 autres sont en tat de fuite, 9 ont t placs
sous contrle judiciaire, alors que 105 autres
dossiers judiciaires ont t transfrs vers les
instances judiciaires.

les mesures de prvention ont t prises, nous dclarera un responsable de la DSA. Notons que des
sorties ont t organises sur le terrain au profit
des leveurs afin de les informer et les sensibiliser aux mthodes de prvention de cette maladie.
M. SALAH

Vol de 18 ttes dovins Fornaka


n Dix-huit ttes dovins (brebis, agneaux et
bliers) ont t voles dune ferme situe au
douar d'El-Alleilia (commune de Fornaka, dara
de An Nouissy), avons-nous appris jeudi
dernier. La bergerie appartient M. M. S., dont
la porte dentre a t dfonce en pleine nuit,
en labsence de tout clairage public dans cette
petite localit rurale. Face la forte
recrudescence des vols de cheptel, les leveurs
de la rgion interpellent les autorits
concernes pour scuriser leurs biens, menacs
par ces voleurs de btail.

M. S.

M. S.

ORAN
Chute mortelle
du haut du Front
de mer
n Ce vendredi, vers midi, A.
S., 26 ans, habitant Sidi
Marouf, a trouv la mort
aprs avoir chut du haut du
Front de mer. Selon les
lments de la Protection
civile d'Oran, la victime serait
tombe d'une hauteur de 30
mtres environ. Une enqute
a t ouverte.
AYOUB A.

Un mineur tu
par une voiture El-Kerma
n Un adolescent de 15 ans a t
mortellement percut par une voiture,
dans la soire de jeudi dernier, alors quil
tentait de traverser une route prs dElKerma. Les lments de la Protection
civile qui sont intervenus nont rien pu
faire pour sauver la victime, quils ont
transfre aux urgences du CHU dOran.
La gendarmerie a ouvert une enqute sur
cet accident impliquant un chauffeur g
de 28 ans.
A. A.

Intoxication alimentaire
Deux blesss
dans un drapage la cit Perret
n Cinq membres dune mme famille ont
ha Sabah
t victimes dune intoxication
n Le drapage dune voiture,
jeudi dernier ha Sabah, a
provoqu des blessures
deux passagres. Lune,
jeune femme de 27 ans, a t
touche la tte alors que la
seconde, ge de 60 ans, a
t trouve en tat de choc.

A. A.

alimentaire, jeudi dernier la cit Perret.


Trois femmes ges de 21, 32 et 71 ans et
deux enfants de 5 et 9 ans ont t pris de
douleurs au ventre aprs avoir dn.
Avertis, les lments de la Protection civile
se sont dplacs sur les lieux pour les
transfrer aux urgences du CHU dOran.
Une enqute a t ouverte pour dterminer
lorigine de cette intoxication.
A. A.

n Les grants des coles prives


agres se sont runis samedi
Tlemcen pour faire le bilan de leurs
activits et tracer une nouvelle
feuille de route dans la perspective
de relever le niveau de formation au
profit des lves qui doivent
prochainement affronter lpreuve
des diffrents examens de fin
danne. Organise par lAssociation
nationale des coles prives agres
(ANEPA) qui compte 120 coles
travers le territoire national et qui
fte cette anne le 5e anniversaire de
sa cration, cette rencontre a permis
daborder diffrentes questions
dordre pdagogique dont celles de
la formation des formateurs et de
lorganisation des activits
culturelles qui doivent complter le
cursus des stagiaires. Il a galement
t question lors des travaux de
renforcer les relations intertablissements pour des changes
fructueux et une meilleure approche
des solutions aux problmes
rencontrs dans le fonctionnement
des coles.
B. ABDELMAJID

CHLEF

Un escroc
sous les verrous
n Les lments de la brigade
conomique et financire de la
Sret de wilaya de Chlef ont arrt,
en fin de semaine, un escroc qui a
dtourn de largent destin un
ncessiteux. Selon nos sources,
laffaire remonte quelques
semaines lorsquun malade avait
demand un membre dune
association locale de lui collecter,
auprs de certaines personnes
gnreuses, une somme dargent
afin de subir une opration
chirurgicale ltranger. Les mmes
sources ont galement indiqu que
le malade en question avait
remarqu que largent collect aux
moyens dannonces publies sur les
rseaux sociaux et qui lui tait
destin, a tout simplement t
dtourn par larnaqueur. Celui-ci a
t apprhend par les policiers
suite une plainte dpose par la
victime. Prsent devant le tribunal
de Chlef, lescroc a t plac sous
mandat de dpt.
AHMED CHENAOUI

SIDI BEL-ABBS

Sept parturientes
et 35 bbs dcds
en 2015
n Sept parturientes sont dcdes
en 2015, dont 5 au cours de leur
vacuation vers la maternit et deux
autres pendant laccouchement, a-ton appris, auprs du directeur de
lEPH de gyncologie-obsttrique de
Sidi Bel-Abbs. Les raisons de ces
dcs vont des maladies chroniques
dont souffrent les femmes
enceintes, la ngligence de la prise
en charge mdicale prnatale, dont
sont victimes certaines femmes et
qui le plus souvent sont originaires
des zones dshrites. Par ailleurs, 35
cas de dcs de bbs pour
diffrentes raisons, notamment
pour des cas de malformation
cardiaque, de prmaturit et de
dtresse respiratoire, ont t
enregistrs. 11 640 parturitions, dont
7 601 par voie basse et 4 039 par
csarienne ont t effectues
en 2015.
A. BOUSMAHA

Dimanche 13 mars 2016

18 Publicit
MISE EN LOCATION
Espace de 850 m2 x 2
sur 2 niveaux
Les Grands-Vents,
accs facile autoroute,
Dly Ibrahim.
Tl. : 0550 900 940

OFFRES
DEMPLOI

Organisme recrute du personnel habitant axe AlgerBoumerds : conducteur offset, conducteur auto-platine,
TS en infographie.
Merci dadresser votre CV +
lettre de motivation ladresse
algerierc@aol.fr - Comega

Restaurant cherche htesse


daccueil, caissire 11h - 21h
transport
assur
Oued
Romane, Alger.
Tl. : 0553 24.21.75 - 0551
17.51.10 - BR20083

Restaurant cherche aide-cuisinier, serveur, serveuse avec


hbergement Alger-Centre.
Tl. : 0552 138 411 - 0552 136
516 - XMT

Entreprise prive Hassi


Messaoud cherche 1 comptable (CMTC + 5 ans dexprience), 1 aide-comptable
(CAP + 2 ans dexprience), 1
caissier (2 ans dexprience), 1
agent de saisie (diplme en
informatique option saisie), 1
gestionnaire du personnel (2
ans dexprience). Ecrire
eurlpsd@yahoo.fr - BR20048

Restaurant cherche serveur


qualifi salaire intressant
hbergement
disponible
Alger.
Tl. : 0696 56.19.82 - 0697
66.29.29 - BR20090

Quincaillerie Tizi Ouzou


cherche caissire matrisant
loutil informatique.
Tl. : 0560 92.20.55

Socit pharmaceutique
Birkhadem cherche dlgu
commercial vhicul chauffeur-livreur avec exprience.
CV 023 57.53.89 -Comega

Urgent,
Draria,
cherche
chauffeur vhicule rcent diesel, ge minimum 30 ans, rsidant Draria, Baba Hassen,
Oued Romane.
Tl. : 0555 06.06.93 - BR20082

En vue ouverture prochaine


cole prive Alger-Ouest,
cherchons directeur et enseignants en langues arabe et
franaise avec exprience.
Tl. : 0560 09.80.72 -XMT

COURS
ET LEONS

ELTC Language School lance


now session franais et anglais
adultes et enfants le 18 mars
cit Bouzegza, Frantz-Fanon,
Rghaa. Tl. : 0676.11.82.07 /
0549.53.92.93.
Facebook :eltc.school. -F175

SBL English School, votre


partenaire pour amliorer
votre anglais, lance nouvelle
session adultes et enfants 18
mars : SBL Alger GrandePoste. Tl. : 021.74.20.58 /
0550.86.47.84
SBL Rouiba coop. Ibn Sina,
proximit CEM Ibn El Khatib.
Tl.
:
0549.39.80.56
/
0561.38.64.33
SBL Boumerds : cooprative
11 Dcembre, en face
ptisserie Mezghena.
Tl.
:
024.91.41.95
/
0550.10.14.16
www.sblschool.org

- F174

PETITES
ANNONCES

ALP

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

AVIS DIVERS

Rparation TV + Plasma
domicile 7/7 Lys Sonacat.
Tl. : 0561 27.11.30 - BR20067

SOS tous dpannages btiment (TCE) jour et nuit, jours


fris 24/24h.
Tl : 0556 64.65.59 - BR20076

Cherche prt 100 u int. 50%


remboursable une anne acte
notari + chque.
Tl. : 0551 84.19.16 - ABR43627

Tizi placoplatre, BA13, dco


moderne, locaux+ logements.
Tl. : 0550 54.64.05 - TO-BR5974

Rp/inst. rfrigrateur, conglateur, prsentoir, machine


laver, climatiseur, chambre
froide, refroidisseur, cuisinire, clim. auto.
Tl.: 0660 82.01.76 - 021
86.20.79 - F233

APPARTEMENTS

Coop. vd Bouzarah F3
90m2 1er tage semi-fini
1200u lg. ng.
Tl. : 0556 05.01.28 HB - BR20063

Promo Immo vd F3, F4


duplex, projet fini 100%,
possibilit prt bancaire, rsidence clture, ferme, Ouled
Fayet. Tl. : 023 30.90.44 0556 23.99.18 - 0661 84.98.38
- Comega

Part. vd F3 Bouira standing


100 m2 3e tage, 2 faades
centre-ville acte + livret foncier, offert 950 millions.
Tl. : 0662 25.50.20 - F206

Particulier vend duplex en F7


acte Amyoud Tizi Ouzou 6e
tage.
Tl. : 0557 12.33.78 - T.O-BR5968

Nouvelle
promotion

Chraga vend apparts standing F2, F3, F4 et F5.


Tl. : 0770 938 388 - 023
37.10.69 - BR20097

Vends F3 et F4 haut standing


dans une rsidence Dar
Eddiaf. Tl. : 023 37.10.28 0770 99.41.09 - BR20097

Vends Staouli dans belle


rsidence clture et garde
avec parking au s-sol, apparts
haut standing F3 et F4.
Tl. : 0770 938 388 - 023
37.10.28 - BR20097

Alger, propritaire vd F4
Rabah Nol 2e ou change
contre F2 et complment et vd
local 50m2 Cilla.
Tl. : 0551 779 485 - 0697
63.18.54 - Email
contactalger@yahoo.fr - BR20089

La Madrague sur port, vds loft


117 m2 vue sur mer, entre
indpendante, idal logement
ou club. Tl. : 0551 77.94.85 0697 63.18.54 - BR20089

BEZ Sorecal vend F3 5e tage


2F prix 960 u.
Tl. : 0550 57.50.23 - BR20099

TERRAINS

Part. vend plusieurs lots de


terrain avec acte 188 234 m2
prs tram. Bordj El Kiffan.
Tl. : 0550 12.27.24 - 0550
81.14.78 - Comega

Boudouaou Merzoug vend

150, 200, 250 m2 acte + certificat durbanisme prix 10 000


DA/m2.Tl : 0662 09.16.54 0555 44.59.16 - ALP

VILLAS

Ag vend villa style colonial El


Biar 367m2 btis 300 m2 en
F4 avec grande faade, un
local pour voiture, quartier
calme et rsidentiel.
Tl. : 0550 40.63.07 - F232

Vends trs belle carcasse


Bouharoun surf. 260 m2 bti
160m2 finie 80% vue sur
mer accepte promesse de
vente. Tl. : 0541 92.16.40 0550 97.52.53 - F251

LOCATIONS

P. Audin loue beau F6 200m2


2e tage prix 14u.
Tl. : 0550 57.50.23 - BR20099

LOCAUX

P. Audin vend local 100 m2


prix 150 000 u.
Tl. : 0550 57.50.23 - BR20099

PROPOSITION
DE COMMERCE

Timimoun complexe 4ha 160


lits resto salles polyv. cherche
associ investisseur majoritaire. Tl. : 0551 77.94.85 - 0697
63.18.54 - BR20089

DEMANDES
DEMPLOI

JH srieux, dynamique, prsentable avec exp. cherche


emploi comme agent de scurit, tudie toute proposition.
Tl. : 0550 88.03.41

JH srieux, dynamique ayant


exprience dans le commercial, matrisant parfaitement
le franais cherche emploi
dans le domaine ou autre.
Tl. : 0552 97 66 05

JH cherche emploi comme


chauffeur possdant permis,
lger, lourd, semi-remorque,
malaxeur, avec exprience sur
le territoire national.
Tl. 0554 30 02 92

JH 28 ans kabyle srieux


dynamique master II en philosophie politique cherche
emploi dans le domaine ou
autres.
Tl. : 0552 83.58.35

H 50 ans pre de 5 enfants


ponctuel dynamique cherche
emploi chauffeur de bus exp.
16 ans ou poids lger ou agent
de scurit dans socit prive ou tatique, tudie toutes
propositions libre de suite et
disponible rsidant BeniMessous.
Tl. : 0541 99.07.30

H 26 ans dynamique srieux


ponctuel polyvalent cherche
emploi chauffeur poids lger
agent de scurit, tudie
toutes propositions libre de
suite disponible rsidant
Birtouta, Birkhadem,.
Tl. : 0540 85.71.09

F marie 32 ans ponctuelle


diplme
ducatrice
de
crche avec exp.cherche
emploi tudie toute proposition libre de suite et dispo-

nible rsidant les Annasers,


Kouba. Tl. :0553 14 75 50

JH cherche emploi comme


chauffeur avec son vhicule
parle anglais et franais.
Tl. : 0540 00 41 83

Ingnieur en gnie civil, 20


ans dexp., dsire poste en
rapport libre de suite et disponible, tudie toute proposition. Tl. : 0779 59 67 77

JH srieux cuisinier exp. 10


ans cherche emploi.
Tl. : 0663 03.15.39

JF 24 ans, master en gologie


spcialit ressources minrales
et
environnement,
srieuse
et
dynamique,
cherche emploi st prive ou
tatique. Email :
goumgharnassima@yahoo.com
Tl. : 0549 53 62 70

J dame srieuse cherche


emploi comme femme de
mnage. Tl. : 0560 57.92.75
non srieux sabstenir.

JH ayant diplme TS mtreur


vrificateur cherche emploi
dans le domaine ou autre (tudie toute proposition). Tl. :
0676 85.70.09

H srieux polyvalent dynamique cherche empoi comme


vendeur, magasinier, agent de
scurit, libre de suite.
Tl. : 0675 99 76 88

H 26 ans titulaire licence en


droit 2012 + CAPA 2014, une
anne dexp. divers domaines
cherche emploi en rapport
libre de suite.
Tl. : 0799 96 40 08

J dame cherche emploi


comme garde-malade dans les
wilayas de Annaba et
Constantine, 10 ans dexp.,
curieuse, non srieuse sabstenir. Tl. : 0542 07.02.60

F 28 ans rside Hydra,


licencie en sciences conomiques option : monnaie
finances et banques avec 3
ans et demi dexp. (RH,
finances, administration)
cherche emploi. Email :
job2016.rh@gmail.com

JH oprateur machine industrielle presse moule soufflage inject


exp. 10 ans connaisance dessin
industrielle Autocad, GAO, DAO
est libre de suite habite AlgerCentre. Tl. : 0795 00 13 47

Chawarmiste 10 ans dexp.


cherche emploi Alger ou ses
environs. Tl. : 0542 23 13 31

JF cherche emploi comme


secrtaire, assistante, htesse,
vendeuse, exprience 4 ans.
Tl. : 0541 96.69.95 - Fax : 021
30.78.70 - 021 30.78.99

JF licence en gestion option


finance exp. 7 ans comme
secrtaire cherche emploi
dans les environs dEl Biar.
Tl. : 0793 02 47 74

Menuisier-bniste 40 ans
dexp. cherche emploi.
Tl. : 0542 51 22 74

Diplm de lEcole suprieure


de commerce avec exp. dans
la gestion et le commercial
cherche emploi Alger.
Tl. : 0556 04 01 98

LIBERTE

LIBERTE PUB
ALGER

37, rue Larbi Ben Mhidi


Tl : 021 73 04 89
Fax : 021 73 06 08

JH cherche emploi comme


chauffeur dengins et poids
lourd. Tl. : 0663 38 32 23

Conducteur de travaux de
btiment TCE gnie civil
VRD, niveau ingnieur, 40
ans dexp. cherche emploi ou
sous-traitance environs 100
km ouest dAlger.
Tl. : 0662 91 23 37

JF cadre administratif en RH
pendant 2 ans habitant El
Achour cherche emploi dans les
environs. Tl. : 0674 63 39 97

JH architecte 6 ans dexp.


tude et suivi des chantiers
habitant Alger, diplm de
lEPAU trs bonne matrise
2D, 3D rendu et animation
cherche emploi ou sous-traitance, consultance technique.
Tl. : 0781 56 30 38

JF charge du personnel et
avocate assermente francophone vhicule sollicite un
poste similaire dans une grande structure Alger.
Tl. : 0795 47 14 51

JH diplme en audit et
contrle de gestion sollicite
un poste dans le profil.
Tl. : 0671 00 88 38

JF cherche emploi comme


comptable ayant exp. de 8 ans
cherche emploi dans les environs de Oued Smar.
Tl. : 0795 322 975

Commercial retrait exprience avre traitement CDC


contrat appel doffres suivi
prospect btiment construction mtal. cherche emploi.
Tl. : 0550 28 63 47

Retrait bonne sant physique


et mentale cherche activit
chauffeur permis de conduire
BCD longue exprience ou
gardiennage, agent de scurit
coursier, sachant lire et crire
le franais, apte aux dplacements habite Boumerds.
Tl. : 0557 64 78 35

JF 34 ans diplme en comptabilit CMTC ayant exprience de 4 ans dans le domaine


avec logiciel de PC Compta
cherche emploi dans la comptabilit. Tl. : 0553 56 43 27

JH comptable possde CAP


comptabilit 7 ans dexp. en
PC Compta et PC paie et outil
inf. cherche emploi mme
poste assimil, habite
Rghaa. Tl. : 0676 11.45.60

JH 32 ans licence en sciences


de gestion opt. comptabilit 5
ans dexp. tenue de comptabilit jusquau dpt de liasse fiscal (bilan fiscal), dclaration
fiscale G50 et dclaration parafiscale, prendre en charge les
relations bancaires, fournisseurs, clients et impts matrise
PC Compta etloutil informatique. Tl. : 0559 86.01.80

Licencie en finances ayant


deux ans dexp. comme assitante administrative cherche
emploi. Tl. : 0553 34.94.59

Licencie en droit et ayant le


CAPA 3 ans dexp. comme
assistante
administrative,
matrisant loutil informatique cherche emploi.
Tl. : 0553 34.94.59

JH 28 ans srieux dynamique

master 2 en philosophie politique cherche emploi dans le


domaine ou autre.
Tl. : 0552 83 58 35

H cadre comptable CAP,


CMTC 27 ans dexp. PC
Compta, paie cherche emploi
place stable dans bureau de
comptabilit, Alger.
Tl. : 0662 19 57 70

Ingnieur en gnie civil, grande exprience professionnelle


dans le domaine, plus de 20
ans, dsire poste stable et en
rapport. Libre de suite, tudie
toute proposition.
Tl. : 0665 53 06 89

JF la trentaine passe cherche


emploi comme femme de
mnage ou autre.
Tl. : 0555 38 34 48

Jeune homme 33 ans, 5 ans


dexprience comme dclarant en douane, cherche un
emploi dans la spcialit.
Tl. : 0558 40 99 70

JH 29 ans, licence en droit +


CAPA, matrise les langues
trangres, loutil informatique, cherche emploi dans le
domaine ou autre.
Tl. : 0790 10 12 86

JH ing. en gnie civil 34 ans


habite Alger 8 ans dexp. sur
chantier cherche emploi.
Tl. : 0540 27 06 40

JF 38 ans dip. sciences politiques avec exp. en htellerie


cherche emploi dans administration ou autres non srieux
sabstenir. Tl. : 0675 59 01 02

JF 26 ans diplme en comptabilit 3 ans dexp. matrise


loutil informatique et PC
Compta cherche emploi dans
le domaine ou autres.
Tl. : 0559 14 82 25

Conducteur de travaux gnie


civil cherche emploi ou soustraitance dans 48 w.
Tl. : 0792 08.67.62

JH cherche emploi comme


chauffeur ou agent de scurit, libre de suite, accepte toute
proposition. Tl.
:
0772
65.44.19 - 0550 39.30.64

JF TS en ressources humaines
ayant 2 ans dexp. comme
assistante commerciale cherche
emploi dans le domaine commercial ou administratif.
Tl. : 0559 88 99 49

JF licencie en sciences conomie gestion dentreprise


exp. 4 ans assistante de direction commerciale cherche
emploi. Tl. : 0542 38 69 15

JH 30 ans DEUA en management 3 ans dexp. commercial


gestion
stocks
cherche
emploi. Tl. : 0550 70 16 40

JH 32 ans licence compt.


CAC 5 ans dexp. dcl. fisc.
parafiscale bilan, PC Compta
cherche emploi.
Tl. : 0555 99 62 61

JF CMTC, CED 2e anne


comptabilit finance universit
Dly Ibrahim formation SCF 8
ans dexp. dans le domaine
(cabinet dexpertise comptable)
cherche emploi mi-temps
dans le domaine environs
dAlger. Tl. : 0699 43.48.36

LIBERTE

Dimanche 13 mars 2016

Publicit 19
F.118

Importante Entreprise
cherche Alger

Clinique prive recrute


1/

Responsable dadministration gnrale

- 45-55 ans / Universitaire /Exprience de


20 ans dans le domaine.

2/

- 30-35 ans
-02 ans dexprience minimum dans
le domaine

Responsable RH

- 45-55 ans / Universitaire /Exprience de


20 ans dans le domaine.

Assistant en gestion
comptabilit et finances
- 45-55 ans / Diplme dans le domaine /
Exprience de 15 ans min. / Matrise des
logiciels.
F.256

3/

recrutcadres79@gmail.com

Amouchi Omar, 25 ans, handicap au


niveau du pied gauche avec prothse
endommage, a besoin daide pour la
remplacer par une autre prothse triasse dorigine allemande.
Tl. : 0550 73 00 11

Pense

Cherche PROFUTIL glules.


Tl. : 0559 34.54.45

Enfant cherche SABRIL sachets


500 mg.
Tl. : 0556 33.52.78
0783 00.76.91

Pense
A la mmoire
de notre cher
et inoubliable
ABS

MOHAMMED

12 mars 2013 - 12 mars 2016


Cela fait trois ans que nous a quitts le
dfunt
ALLIOUAT SAID
lge de 95 ans. Sa femme, ses enfants
et ses petits-enfants demandent tous
ceux qui lont connu davoir une pieuse
pense sa mmoire. A Dieu nous
appartenons et Lui nous retournons.
F262

Carnet

Pense

Cela fait une anne, le 13


mars 2015, nous quittait
jamais notre trs chre
grand-mre, mre et belleMansouri
mre
Mme
Djouher ne At-Chabal.
Son mari, ses enfants et ses
petits-enfants demandent
tous ceux et celles qui lont
connue davoir une pense
sa mmoire.
Que Dieu Tout-Puissant taccorde Sa Misricorde et tac-

Les morts sont


des invisibles,
mais non des
absents
(Victor Hugo).
Tu nous accompagnes toujours
et nous guides au quotidien.
Notre gratitude envers toi, cher poux,
pre, beau-pre et grand-pre,
est sans limite. Nous demandons tous ce
qui tont aim et connu davoir une pieuse
pense ton souvenir.
A Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons. Paix en ton me
BR 5979

cueille en Son Vaste Paradis. Dieu nous appartenons et


A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.
Lui nous retournons. BR20095
La famille Slahdji de
Taourirt Moussa, commune
Dcs
dAt Mahmoud (Beni

Les familles Houfel et Douala-Tizi Ouzou), a la


Medjekane, parents et allis, douleur de faire part du
ont limmense douleur de dcs de son cher pre et
Slahdji
faire part du dcs de leur grand-pre,
Mohamed
Ou
Ramdane
dit
me
chre et regrette M
Slimane,
survenu

lge
Medjkane Taous ne
Houfel Taous, survenu en de 63 ans.
Lenterrement aura lieu
France lge de 90 ans.
Lenterrement aura lieu demain, lundi 14 mars 2016,
aujourdhui 13h au village Taourirt Moussa partir de
At Lahcen (commune de 12h.
Dieu nous appartenons et
Beni Yenni).
Lui nous retournons.

SECRTAIRE MDICALE

Il est offert :
- Une rmunration selon le mrite
- Un cadre de travail agrable
F.257

Envoyez votre CV + LM :

recherchemedecin2015@gmail.com

SOS

S
AVI

SOS

PHARMACIEN H/F

- Age : 35-40 ans


-Exprience dans le domaine
- Habitant Alger

Envoyez vos rfrences


(CV+ lettre de motivation) :

MDECIN GNRALISTE H/F

- Diplm
-Exprience de 10 ans
- Habitant Alger ou environs

Aux buralistes
et lecteurs
du journal
Libert.
Pour toute
rclamation au sujet
de la distribution
du journal
Tl./Fax : 021 50 54 08

Cherche
urgent fauteuil roulant
lectrique.
Tl. : 0554 25.49.39

Pense
MME VEUVE
ASROUN MOHAND
SAID NE AID AINI
Seize ans aprs, tu
demeures toujours
prsente, car toujours
vivante
dans mon cur.
Une prire est demande pour le repos de ton
me ainsi quune tendre pense ta mmoire.
Puisse Le Paradis tre ton ternelle demeure.
Ta famille
G

Pense

Pense
HADDAD
AHMED
Baba laziz,
voil 29 mois
que tu nous a
quitts.
Je pense toi.
Papa,
je taime, tu resteras toujours dans
mon cur vivant. Je demande tous
ceux qui ont connu et aim mon
pre davoir une pieuse pense sa
mmoire. A Dieu nous appartenons
et Lui retournons.
Je taimerai toute ma vie mon papa.
Ton fils Rda
XMT

A notre bien-aim pre et poux

HADJ MAHMOUD BENALIKHOUDJA


dcd le 13 mars 2015.
La vraie mort, cest de
disparatre des mmoires,
or toi tu es en chacun de nous jamais.
Repose en paix, papa.
Ta femme, tes enfants,
tes petits-enfants
et tes deux frres
ALP

Condolances
Le btonnier, les membres du
conseil de lOrdre et les avocats
du barreau de Tizi Ouzou
prsentent leur consur
Matre Ben Abderrahmane
Soraya, avocate la cour de
Tizi Ouzou, ainsi qu toute sa
famille et ses proches leurs
sincres condolances suite au
dcs de sa mre.
A Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.
Le btonnier,
Chellat Sman
T.O-BR5978

Pense
Cela fait cinq
annes, le 13 mars
2011, que nous a
quitts jamais
notre trs chre
mre
MME VVE BERRAZOUANE NEFISSA
laissant derrire elle un vide immense que
nul ne pourra combler. En ce douloureux
souvenir, son fils Mohamed et sa fille
Nacra demandent tous ceux qui lont
connue pour sa pit, sa bont, son courage et sa gnrosit davoir une pieuse
pense sa mmoire. Ils prient Allah
Tout-Puissant daccueillir la dfunte en
Son Vaste Paradis.
A Allah nous appartenons et Lui nous
retournons.

ABR43626

20 Jeux
Par :
Nacer Chakar

Dimanche 13 mars 2016

Malgr
----------------Rcemment

Ebrit
----------------Affluent de
lOubangui

Pisciculture
----------------En ville

Mettre fin
un contrat
----------------Parcouru

Petit cube
----------------Vaste tendue deau

Existez
----------------Sombres

Dmonstratif

Bouclier
----------------Concert
nocturne

Altercation
---------------Perce

LIBERTE

Commune du
Morbihan
----------------Petite outre

s
s

Mridiennes

Ratite
----------------Dtriores

Courroux
----------------Salut romain

Narine de
ctac
----------------Angoissante

Peuples de
lEurope de
lEst
----------------Entraver

Traditions
----------------Ville du
Brsil

Pronom
dmonstratif
----------------Rptons

Festins

Intente
---------------Politique
portugais

Nuance dune
couleur
----------------Sodium

Se dplacent
dans leau

Non cuit

Irlande

Qui sont
sans vitalits

Soleil
gyptien
----------------Mollusque
marin

s
Pays arabe

Slection

Hitlriens
----------------Accord
complet des
opinionsa

Techntium

Possessif
----------------Ville en
Suisse

Ouvrages
dramatiques

Le Moi

s
s

s
Petite sainte
----------------Tratresse

Repaires
----------------Ruse

Vin blanc
dItalie

Maintiennent
fortement

Danse
hongroise
----------------Ordre de
marche

Pareil
----------------Commodit

Instrument
voisin du
tambourin
----------------Capables

s
s

Absence
despoir

Plante
herbace
(caryophyllaces)

Feme de
lettres russe
(comtesse de)
----------------Gendre du
Prophte

Ceinture
japonaise
----------------Lgres

Gamin
parisien
----------------Donnai de
petits baisers

Petit
ruisseau

Humaniste
hollandais

Savant
allemand
----------------Charge de
baudet

Sort

Amateur de
lentilles

Enleve
----------------Fin de journe

Oiseau
coureur
dAustralie

Possessif

Subterfuge

Avant la
matire

Echantillon

Chose
latine

Palmier dont
on extrait
lhuile de
palme
----------------Ngation

s
A t
capable

Explosif
----------------Clameur
dindignation

Demi-pou
---------------Capitale
arabe
Numral
allemand
Dmonstratif ----------------Personnage
de conte

SOLUTION
DE LA GRILLE N257

Relateras
---------------Indique
prcisment

Runion
dtoiles
---------------Ferment

Qualit de ce
qui existe
ds la naissance

s
Esquisser
----------------Durillon

Mot denfant
----------------Signal de
dtresse

Diapason

Partit
----------------Formations
militaires

s
Prposition
----------------Pierre daigle

Fatigue

Prince troyen
----------------Vnres

Hume

GRILLE GEANTE DE MOTS FLCHS N 258

Dsigne anonymement
un individu

Images
pieuses

Conseillre

Neptunium
----------------Capacit de
russite

Rvions
----------------Rpondre
vivement

Nom de plante potagre


dont les
racines sont
comestibles

Iridium

s
Opr
de la bote
cranienne
----------------Filet de
lumire

Animal
---------------Obstacle

Erbium
----------------Attirantes

Fiole longue
et troite

Mer de
Bretagne
----------------Petit de la
brebis

Mouche
---------------Enduites
dhuile

Agit
---------------Fonction

I - D - A - A - A - N - A - E. Investigations - T. Tmraires - Esau. Ttines - Ele - Ici. Ruse - Intermdes. Opes - E - Pesai - Ur. R - Ions - S - Net - Ec. Dnoncer - Sucer. Tintamarre - Nase. La - N - S - Tailler - T. Tiares - Im - A - No. Filires - Potiers. O - Rinceraient. An - Energumne - Ta. PS - Rem - E - Tsars. Tau - C - Terse Te - S. Irritent - Noirci. Argumentait - Mars. EE - Enta - Mina - At. Il - VTT - Im - E - Base. L - Ra - Ruer - Lise. Pcari - Espre - Es. Acres - Eu - O - Es. Cap - ENA Limier - T. Bar - T - Pise - Trou. Robot - Crera - Ere. Ils - Paires - Rune. Use - Antes - Pures.

LIBERTE

Dimanche 13 mars 2016

Sudoku

Jeux 21
Comment jouer ?

N 2224 : PAR FOUAD K.

8 9

2
3 2 4

1 6 9
3 2
6
7 9 8 5
7
6
4
8
2
7
5 4 3

6 9 4 3 5 8 7 1 2
3 2 8 1 7 9 6 5 4
5 3 6 2 9 4 1 8 7
2 1 9 5 8 7 3 4 6

9 10

de Mehdi

(19 fvrier - 20 mars)


AUJOURDHUI

C'est une journe qui sera


favorable aux visites, aux
petits dplacements et surtout aux changes enrichissants entre amis ou parents.

BLIER

VII

(21 mars - 20 avril)

Si vous avez dcid dinvestir


quelques sous dans la dco
de la maison, ou parce quun
objet vous manque, cest
aujourdhui ou jamais.

VIII
IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Qui permet de vrifier les capacits
de quelquun. II - Rougir un peu - Europen. III - Offre le choix
- Chien de chasse. IV - Ralisera - Chose latine. V - Greffa Cardinal. VI - Personnel - Sans quil sen doute. VII - Fleuve de
Russie - Cours africain - Cest--dire. VIII - Loyers du capital. IX lime - Mauvais film. X - Effleurent - Cap.
VERTICALEMENT - 1- Distance du fond la surface. 2 - Malin Voyelle double - Possessif. 3 - Squelette - Groupes. 4 - Rsultats
dune opration - Sortie. 5 - Mesure agraire - Queue de lrot. 6 Rellement. 7 - Monstre - Prnom fminin. 8 - Qui ont les
couleurs de larc-en-ciel - Mre dAbel. 9 - Brame - Ordres des
choses. 10 - Couche sur du papier - Poursuit en justice.

Solution mots croiss n 5635


I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

A
N
T
H
E
R
E
D
I
E

S P I R
O U M E
I
P
E L I U
S E N
E D
I
L
E R
A I M
N T I M
S E R I

A
N
E
M
I
E

T I
E
S T
R
L E
M
A I
S I E
E
S
N E

10

O N
M O
O C
E
S
O T
N E
N S
E T
R E

TAUREAU
(21 avril - 21 mai)

Prparez-vous une nouvelle


conjonction astrale. Ns en
octobre, vous pourriez dj
vous sentir sur des charbons
ardents.

GMEAUX
(22 mai - 21 juin)

Une belle journe se prole,


vous aurez toute latitude
pour changer de programme
la dernire minute et
suivre vos caprices.

CANCER
(22 juin- 22 juillet)

Vos responsabilits familiales, ou un travail terminer, prendront du temps sur


vos loisirs. Et pourquoi ne
pas partager vos tches ?

LION
(23 juillet - 22 aot)

Vous dborderez dinventivit pour crer un climat chaleureux, ou qui distraira


ceux que vous aimez. Vos
changes seront enrichissants.

VIERGE
(23 aot - 22 septembre)

Ancien mdia

Rivire
dAllemagne

Fatigu
(dsordonn)

s
Punaise deau

Ville doptique

Circuit

Interjection

Note

Flnrent (ph.)

Tremblement
de terre

Condition

Astatine

s
s

Slnium

Thymus

Consonnes

Colres

(21 dcembre - 19janvier)

Avoir lair

Radium

Fine

Slnium

s
s

VERSEAU
(20janvier-18fvrier)

Personnel

Affaiblir

Mathmaticien Ville dItalie


suisse

Note
Un Oslo

Deux dibis
Fleurs damour
le

Usages

Cest une bonne journe,


axe sur les plaisirs, les relations avec les enfants ou avec
llu(e) de votre cur. Mais
ne lui demandez pas dtre
parfait(e).

Plus que dhabitude, les


petites remarques et autres
critiques blesseront votre
ego. Mais veillez ne pas en
exagrer limpact.

Prvoyez des invitations, des


runions familiales ou une
fte dont vous serez lun des
piliers. Un tendre duo peut
aussi tre au menu.

CAPRICORNE

s
Ancienne
langue

Rgle

Brame

Id est

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N930

Csium

Situ

Allure

SCORPION
(23 octobre - 21 novembre)

(22 novembre - 20 dcembre)

s
s

(23 septembre - 22 octobre)

Si vous vous posez des questions sur une opration quelconque, ne tournez pas en
rond et parlez-en une personne de bon conseil.

Grant dhtel

Clart

BALANCE

SAGITTAIRE

Qui annoncent

Salptres

Habituel

Canaux
urinaires

Prince troyen

Ornire

s
Conseillres

Asticot

Si des dpenses sont inscrites


votre programme, ne vous
lchez pas trop, vous risquez
de dsquilibrer le budget du
mois prochain.

Une belle journe pour une


grande majorit du signe,
mme si vous vous sentez
plus sensible que dhabitude
ce quon pense de vous

Europium

Entourer
de cercles

Parti des
travailleurs

Article arabe

Un Oslo

Fatigu

Deux Rome

Crack

Un peu maigre

Cours deau

MOTS FLCHS N 931

LHOROSCOPE
POISSONS

Grade
de lieutenant

Perfide

VI

La femme est la
ceinture qui tient le
pantalon de
l'homme.
Proverbe africain

4 8 7 6 3 1 9 2 5

Qui veut faire


quelque chose
trouve un moyen,
qui ne veut rien
faire trouve une
excuse.
Proverbes arabes

1 7 5 4 2 6 8 9 3

IV

Ne dis pas tes


peines autrui ;
l'pervier et le
vautour s'abattent
sur le bless qui
gmit.

9 6 3 8 4 5 2 7 1

III

Proverbes

7 4 1 9 6 2 5 3 8

II

Cette grille est de niveau


moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

8 5 2 7 1 3 4 6 9

N5636 : PAR FOUAD K.

- chaque bloc de 3X3


contienne tous les
chiffres de 1 9.

Solution Sudoku n 2223

Par
Nat Zayed

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

Mots croiss

Le sudoku est une grille


de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

Rfractaire - Salaude - Tour - tat - On - R - Ti - Men - Outra - An - P - Ca - Baobab - Ise - Eu - Itar - Te - Terril - Ga - vent - patas - Rentes - Ein - S - N - N
- Nu - Cr - Cu - quid - Arer - L - I - Are - Ope - Le - rato - T - R - gard - ri.

22

Des

Gens

& des

Faits

Dimanche 13 mars 2016

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE


Rcit de Adila Katia
5e partie

Seconde chance

- Sonia! reviens! Pourquoi en faire un drame? Je suis ton fianc


-Tu navais pas le droit ! Tu nas
mme pas respect ma volont Je
voulais rester vierge pour notre mariage! Tu viens dabuser de moi! Tu
ne mas pas respecte et tu fais fi de
nos traditions!
Omar la regarde shabiller rapidement, retenir ses cheveux et prendre
son sac main.
-a restera entre nous Sonia Pourquoi en faire un drame? scrie-t-il.
Pourquoi te fcher? Je suis dsol,
je croyais pouvoir me contrler Et
puis, on est fiancs! Dans quelque
temps, on sera mari et femme!
-Je naurais pas d entrer dans cette chambre de malheur, jai tout le
temps de le regretter Omar, tu
mas due!
-Reste, je ten prie Quest-ce que
je vais leur dire quand ils verront que
tu nes plus l?
-Dis-leur ce que tu veux! Que jai eu
une urgence ! Je ne sais pas ! Dbrouille-toi!
Omar se met la prier de rester, saccroche elle mais elle se dbat.

-Je te demande pardon! Cest vrai,


je naurais pas d! Mais je taime
tant Sonia! Tu le sais Je ne voulais pas te faire de mal, je te le jure!
-Trs bien, mais ne te rjouis pas
trop vite! Je partirais la premire
heure!
Sonia va la chambre damis sur la
pointe des pieds, craignant dtre entendue par leurs htes. Pas plus que
Omar, elle ne fermera lil. Trs tt,
elle prendra un bain et se prparera partir. Elle dissimule sa pleur
sous un maquillage et se force sourire.
Loreille colle la porte, elle guette tous les bruits qui pourraient
provenir des autres chambres. Elle
a hte de partir mais elle ne peut pas
le faire sans avoir dit au revoir ses
htes. Il est encore trs tt et pour un
vendredi, elle nimagine pas cette famille se lever de bonne heure.
Aussi, comme elle nen pouvait plus
de tourner en rond dans la chambre,
elle finit par sortir de la chambre
damis et se dirige vers celle dOmar.
Elle est surprise de la trouver fermer
de lintrieur. Elle ne frappe pas

Dessin/Mokrane Rahim

mais gratte du bout du doigt la porte. Elle sait depuis toujours quil a le
sommeil lger, quun tout petit bruit
peut len tirer.
Des bruits lui parviennent de lintrieur mais Omar ne lui ouvre pas.
Sonia est surprise. tait-ce le fruit de
son imagination?
Avait-elle vraiment entendu des
murmures?
Elle attend un bon moment devant
la porte mais, ne voulant pas tre
surprise, elle dcide de retourner
sa chambre. Elle est au beau milieu
du couloir lorsquelle entend la porte souvrir. En se tournant, elle a limpression de recevoir un coup au
cur. Elle croyait quOmar allait sortir pour voir qui est son visiteur matinal, quand elle aperoit Chahinez
qui serre sa robe de chambre autour
delle.
Sonia est si choque quelle ne bouge pas. Chahinez a un sourire dexcuse au passage et se presse de regagner sa chambre. Lorsque la porte se ferme sur elle, Sonia ragit enfin. A-t-elle rv?
Pour en avoir le cur net, pour avoir
la certitude quelle na pas rv, Sonia fait demi-tour et retourne vers la
chambre dOmar.
Cette fois, ds quelle gratte la porte, Omar lui rpond mais il ne

Rsum : Son patron lui propose damener sa


famille ou sa fiance. Omar invite Sonia passer le
week-end. Il gchera tout entre eux

sadresse pas elle. Il croit que cest


encore Chahinez.
-Chahi! Entre, je nai pas ferm
Tu as oubli quelque chose?
Le jeune homme reste bouche be
lorsque Sonia entre, le visage carlate. Dune voix brise par la dception et la peine, elle lui lance :
-Oui jai oubliquelque chose

Sonia enlve sa bague de fianailles


et la lui lance la figure avant de partir en courant, pour quil ne voit pas
ses larmes.
( SUIVRE)
A. K.

adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/ALi Kebir

13e partie

Rsum : Tassadite pose ses conditions et Assa les

accepte. Le mariage aura lieu quelques semaines


plus tard, lorsque le jeune homme peut enfin offrir
un toit sa dulcine qui continuera travailler
chez ses bienfaiteurs, alors quavec le temps, luimme deviendra un habile ngociant.

Entre le marteau
et lenclume

Ma maison devint vite un repre


pour les ngociants. Des commerants et des passagers vinrent me retrouver pour me proposer de troquer
leurs marchandises ou de conclure
des marchs avec les villageois.
Une anne passe. Hemmama tait de
nouveau enceinte et attendait son
troisime enfant. Tassadite sinquitait pour elle. Elle ne cessait de
me rpter quelle tait trop faible
pour mener sa grossesse terme.
Kaci tait rentr de France durant
lt et tait reparti. Ctait donc ma
femme qui soccupait encore delle.
Tassadite dsertait mon foyer pour
passer ses nuits auprs de Hemmama. Elle craignait que quelque chose narrivt si elle ne lassistait pas.
Pourtant, la jeune femme tait courageuse et saccrochait autant quelle le pouvait. Elle mena sa grossesse jusquau bout, et le moment de sa
dlivrance arriva enfin. Tassadite
fera appel la vieille accoucheuse du
village. Mais les heures passaient et
le bb tardait venir. Hemmama
tait trop faible pour mettre au
monde son enfant. On tait en pleine nuit, et trop loin de la ville pour
penser ramener un mdecin. Vers
laube, la jeune parturiente donnera le jour un petit garon, mais en
change rendra lme. Au petit matin, Tassadite, abattue, vint mannoncer la triste nouvelle. Je descendis au village pour envoyer un tlgramme Kaci qui narrivera que
trois jours plus tard, alors quon avait

dj enterr la jeune femme. Il pleura amrement la perte de son pouse et sapitoiera sur le sort de ses enfants. On le consolera et on lui
conseillera de repartir en France
pour reprendre son travail et assurer le pain de ces derniers. Il passe
quelques jours au village, et la veille
de son retour en France, il vint
nous retrouver, Tassadite et moi,
pour nous supplier de prendre soin
de ses enfants jusqu' ce quil voie
plus clair dans ses affaires. Nous ne
pouvions refuser de venir en aide
un tre dj bris par ce quil venait
de subir. Je le rassure sur le sort des
enfants et lexhorte reprendre le
chemin de lexil. Ici, au bled, ses enfants ne manqueront de rien. Nous
lui prommes den prendre soin
comme sils taient les ntres, Tassadite et moi. Dailleurs, habitus
elle comme ils ltaient, les deux ans, Acha et Sad, ne quittaient
plus ses jupons. Celui qui me faisait
plus de peine, ctait Malek, le benjamin. Il navait que quelques jours
et pleurait sans arrt. Quelques
jeunes accouches au village staient
proposes pour lallaiter. Nanmoins, il ne cessait pas ses pleurs.
Tassadite lui prparera alors un
semblant de confiture constitue
de miel et de cumin quil sembla apprcier. Elle mexplique que le bb
souffrait de coliques, et ce remde
tait trs efficace dans son cas.
Quelques mois passent. Le bb
avait grandi et prenait du poids. Kaci

ne donnait pas signe de vie. Nous


continumes nous occuper des enfants, comme si de rien ntait.
Nous nosions mme pas aborder le
sujet de leur pre. En fait, nous
craignions plutt quil ne revienne
et quil nous les reprenne.
Quelques migrs de passage au
village nous rvlrent que Kaci ne
travaillait plus. Il passait son temps
dans les bars et dpensait toutes ses
conomies. On lavait dj ramass
plusieurs fois, ivre mort, sur les
trottoirs de Paris, et mme sa logeuse
avait fini par le mettre la porte.
Je compris que le pauvre homme
tait perdu. Le chagrin lavait ananti. Sinon comment expliquer ce
comportement qui ne lhonorait
pas.
Je tentai de lui envoyer un mot avec
un villageois qui le connaissait bien.
Je lui demandais de rentrer pour
trouver du rconfort au bled auprs
des siens. Nous tions prts le recevoir chez nous, o il pourrait retrouver ses enfants.
Je ne reus aucune rponse ma
missive. Kaci continuait faire tous
les soirs des siennes. Des mois plus
tard, on retrouvera son corps dans
la Seine. tait-il tomb aprs stre
saoul ? Ou bien tait-ce un crime ?
( SUIVRE)
Y. H.

y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Tl 23

Dimanche 13 mars 2016

NUMROS UTILES

LA
PROPOSITION
20H55

LE TRANSPORTEUR
Bte noire de ses employs,
Margaret, une Canadienne
vivant New York, apprend
que son visa va expirer. Son
expulsion est imminente.

CANAL+

20H55
Frank est un chauffeur d'un type particulier : pour gagner sa vie, il transporte des colis douteux. D'habitude, il ne pose aucune question ses clients. Mais
un jour, il transgresse la rgle numro un : il ouvre
le sac pos dans son coffre et y dcouvre une jeu-

CAEN / TOULOUSE
21H00
Sylvain Armand, Paul-Georges Ntep et leurs coquipiers rennais veulent accrocher une place qualificative en
Ligue Europa.

HPITAUX

KING KONG

21H00

BLOOD TIES
21H00
Dans les annes 70,
New York, un jeune
policier tente de remettre dans le droit
chemin son frre
an, un ancien cambrioleur rcemment
sorti de prison.

New York, en 1933, le cinaste Carl Denham engage la jeune actrice Ann Darrow pour son prochain
film qui doit se drouler Skull Island, l'est de Sumatra. Inexplore, l'le abriterait une divinit mystrieuse vnre par les indignes.

CODE(S)
POLAR

23H05

En trois volets, cette plonge savoureuse


dans l'univers sombre et dsespr du polar
explore les codes et les mcanismes qui font
le succs du genre. Cette premire partie est
consacre l'incontournable trio du thriller :
la victime, le criminel et l'enquteur. Frissons
garantis !

LES EXPERTS : MIAMI


20H55
Andrew
Bennett,
juge
d'application
des
peines, a
t dfenestr
aprs
avoir
reu une
balle en
plein
cur.
ce stade
de l'enqute, la
liste des
suspects
est

URGENCES MDICALES : 115


- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Socit de distribution dAlger (SDASonelgaz) : Un numro dappel unique
3303
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

LES FLINGUEURS
OU LA VIOLENCE EN
POLITIQUE 22H30

- CHU Mustapha: 021.23.55.55


- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires

La cruaut fait partie du combat politique.


Franois Bayrou, Jean-Pierre Raffarin, Michle Cotta ou Chantal Jouanno, rompus l'exercice du
pouvoir ou observateurs clairs, tmoignent
dans ce film, truff d'archives drles et pittoresques, qui propose de dissquer avec srieux
et humour la violence en politique, oratoire ou
crite.

LIBERTE

4 djoumada el thania 1437


Dimanche 13 mars 2016
Dohr.............................12h58
Asr.................................16h20
Maghreb....................18h57
Icha..............................20h15
5 djoumada el thania 1437
Lundi 14 mars 2016
Fadjr.............................05h34
Chourouk..........................07h00

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger


Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 30 70 72
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99


ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 50 54 08


11, rue Mouloud Feraoun, Dar El Beda, Alger
Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

PAR
M. HAMMOUCHE

CONTRECHAMP

Terreur doctrinale
et terrorisme
On a cru comprendre que,
lors de la runion des ministres de
lIntrieur arabes, la semaine dernire Tunis, lAlgrie avait vot
contre la rsolution classant le
Hezbollah organisation terroriste.
On apprend quau cours du Conseil
des ministres des Affaires trangres ultrieur, notre pays sest
content dmettre des rserves
ce sujet.
la vrit, la question nest pas
dune grande importance. Pour la
simple raison que ce parti-arme,
chiite et tte de pont de lIran
dans le Proche-Orient, constituait
dj un corps tranger, voire
une menace, pour les pays arabes
engags dans la comptition
confessionnelle meurtrire. De ce
fait, la rsolution de la Ligue ne
change rien au rapport des tats
membres au Hezbollah.
Lvnement occupe tout de mme
la discussion, chez nous. Les Algriens tant toujours disposs
applaudir les rebuffades diplomatiques de leurs dirigeants, il
nen fallait pas plus pour animer
le dbat ordinaire. Coupl la
virtualit dun soutien saoudien
au Maroc sur la question du Sahara occidental, le sujet entretient la palabre. Ce grief supplmentaire facilite notre soutien
la position officielle anti-saoudienne. Autrement, dans notre
contexte, local ou largi lchelle arabe, rien de plus difficile que
de devoir se prononcer sur la nature terroriste, ou pas, dune entreprise arme ! Bien que le flau
nous ait frapps en priorit, la
dfinition du terrorisme et du
terroriste, surtout na jamais
constitu un thme de dbat public. Le pouvoir, la socit civile,

lopinion commune, et mme les


forces politiques organises se
sont toujours contents dune
perception instinctive du phnomne.
Dans notre contexte largi,
puisque nous sommes autoritairement amarrs au monde arabo-musulman, le pragmatisme
fait que nos positions, comme
positions de principe, ne tiennent
pas compte des moyens et mthodes de nos allis. Ainsi, notre
soutien la cause palestinienne
justifie notre alignement derrire la ruineuse stratgie du Hamas.
Alors que ce soutien indfectible nest mme pas contraignant pour les tats arabes, en
termes daide matrielle et diplomatique. La preuve, on a dautres
guerres mener et financer, en
Syrie, au Ymen, en Libye, au Sahel
Ce mme dogme communautaire qui fonde nos alliances et nos
msalliances mcaniques. On sallie et on se fait la guerre pour dfendre lintrt de la Oumma. Ce
qui fait que ltat algrien se fait
un devoir moral dtre reprsent lenterrement de Tourabi, le
thoricien de la conqute islamiste qui convainquit le Soudan
dOmar El-Bachir dhberger les
camps dentranement financs
par Ben Laden lintention des recrues du GIA ! Le Darfour ? Encore moins concerns.
Devant la ncessit de se dfinir
face au terrorisme et aux entreprises terroristes, nos socits,
nos dirigeants et nos lites sont
paralyss par cette mme terreur
islamiste.
M. H.
musthammouche@yahoo.fr

LES PRVISIONS CONCERNENT LES WILAYAS CTIRES


ET PROCHES CTIRES

Pluies orageuses annonces lEst


et au Centre-Est

n De frquentes averses de pluie parfois orageuses


continueront d'affecter les wilayas ctires et proches ctires
du Centre-Est et de l'Est, selon un bulletin mtorologique
spcial (BMS) mis, hier, samedi, par les services de l'Office
national de mtorologie.
Les wilayas concernes par ce BMS, dont la validit s'tend
jusqu' 12 heures, aujourdhui, sont : Tizi Ouzou, Bjaa, nord de
Stif, Jijel, Skikda, Annaba, El-Tarf, Guelma et Souk-Ahras,
prcise la mme source. Les cumuls estims atteindront ou
dpasseront localement 40 mm durant la validit et des rafales
de vent sous orage seront galement enregistres.

www.liberte-algerie.com

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
- twitter : @JournaLiberteDZ

MEURTRE DU PETIT MOHAMED


SIDI BEL-ABBS

Trois suspects crous

n Trois suspects ont t arrts par les gendarmes de Sidi Bel-Abbs dans laffaire de
lenlvement, le viol et le meurtre du petit
Mohamed g de 9 ans. Rappelons que le
corps de la victime a t dcouvert pendu
un olivier, 500 mtres de son domicile
parental sis la cit Sefsaf, dans la commune de Ben Badis. Les mis en cause ont t
placs sous mandat de dpt.
S. O.

DILEM

alidilem@hotmail.com

BOULEMENTS, AXES ROUTIERS


FERMS ET INONDATIONS

PRSUME LISTE DES 22 000 TERRORISTES


DE LTAT ISLAMIQUE

3 morts enregistrs

Les tats europens mnent leur enqute Bjaa

n Les autorits britanniques et allemandes affirment tudier les documents sur une prtendue liste contenant des donnes sur 22000 membres
de lorganisation autoproclame tat
islamique (EI/Daech), estimant quil
est encore trop tt pour se prononcer
sur son authenticit, ont rapport
les mdias des deux pays. Lexistence de cette liste avait t rendue publique par la chane de tlvision
britannique Sky News, qui a affirm
lavoir obtenue chez un ancien lment de Daech qui avait fait dfection.
Mais Berlin a indiqu disposer dj de
ce document depuis plusieurs mois et
quil est probablement authentique.

Mais il faudra dabord ltudier et recouper les renseignements sur le terrain pour se prononcer sur son authenticit.
Car, de nombreux analystes ont indiqu quil sagirait dune fuite organise de la part de ltat islamique.
Pour la chane britannique, en cartographiant les individus et les lieux et
en tablissant les liens qui existent entre
eux, lanalyse de donnes dcouvrira
peut-tre des liens que des humains
nauraient pas vus. noter que sur
la liste en question figurent les noms
de trois des auteurs des attentats de
Paris en novembre dernier

n Les intempries ont fait trois


morts dans la wilaya de Bjaa,
selon un communiqu de la Protection civile. Un homme, g de
72 ans, a t retrouv mort dans
son garage au lieudit Amarat,
dans la commune de Barbacha,
et une femme, ge de 81 ans, dcde dans sa chambre, au lieudit Arafou, commune dAkbou.
Par ailleurs, on enregistre un
mort dans six accidents de la circulation qui ont fait galement
huit blesss. Lhomme dcd
et g de 81 ans, est originaire de
la commune de Taskeriout.

LYS MENACER/AGENCES

A. HAMMOUCHE

Publicit

AF