Vous êtes sur la page 1sur 6
: HIGH PERFORMANCE ROTARY POSITIONERS PNEUMATIC POSITIONER SR/CCK For rotary actuators Detail of the spring assy ‘OPERATION s ‘The. SAVCCK postioner consists of a ‘Sapreegm (1 exposed the signal press tre, ofa feedback epring (2) ofa double fi ‘acon spool vave (3) connected 10 the ‘aprregm trough rods). An neroase 5 ‘of signal pressure on the slaphragm (1) ‘causes displacement of he spaotvale @) and consoquonty of the pisons the evinder i The. shal rotation is transmited to the ‘ feedback sping (2) through the cam (7) ‘andthe lve (5), thusbalancing the signal prossure on the claphragm The cyinder shaft theretoe wil remzin stable poston only a long asthe Teesoack pring forces equal to the a signal force E on he diaphragm, =f “he spoo! valve is hen in nal poston | “The postion of he cyinder Is determined bythe signal pressure ard by the shape of ! the can eversalof action saccomplshed by tum — ing the cam (7) ver and rovering tho at ‘connections fo the oyinder cK TECHNICAL SPECIFICATIONS ‘STANDARD EXECUTION * Input Signal Range + Capacity: 26 Nan (15 SCM) 200 = 20/60 -G0/100 kPa (316 - 99-915 Pai) ‘wth 565 KPa (85 Pa) supply pressure (Other Ranges on Reaves + At Consumption: 1.02 hm (08 SCFM) + Operating Angte: 090° ~ 0160" with 400 KPa (60 Ps) Supply Pressure [Gtner Angles on Reset + Senet: 0259 of fl ange + Supply Pressure: * Linearity: 1% ffl ange wih ear cam 200 KPa to 665 KPa (20 © 100 Pi + Hystoresie: 0.5% + Operating Temperature: “DEC ta +7 (AIST to +1857) (Other Temperature ims on Requost) + Storage Temperature AOI to FO0°C [-A0% b +1986) ‘STANDARD MATERIALS: (Other Option on Request) Ststore fon rca rsa iho Sn ee poe | WEIGHT: 09 Ka (29) 1 Diaphragm: i bee PROTECTION DEGREE: IP 5 PNEUMATIC POSITIONER CRP For rotary actuators ] OPERATION / ‘The unit utlzes a force-balance principle | providing accurate poskioning of an ack “The ERP postoner consists ofa daptragmn (exposed tthe regulating signal prose Ue, of feedback spring (2) nd a double acting spool valve (3) connected To the Sapiregm and feedback spring by the ‘oa (5 Jay Increase in sional pressure on the Gaohragm (1) sretcnee the feodback Spring 2)and tus determines he pace ‘mont of tho spool vale (3) and. conse Qoerity of the piston in the 18 Turn | n= ‘sunt (7 ‘The Psion poston i inked tote car (8) ana ne hinged fever (6) tanaraed one A. the feedback soring (2) thus balancing the ‘nal sr presoure The actus stem thereore wilerainina cRP/ss Sable postion only as ong ste feedback = ‘Sorin oro eal to Mo a Saal force onthe diaphragm. The spoo! valves thenina neural postion andthe Ina conta lemons lo. ‘um with the rout conte sora ‘The postion ofthe sctutr fe thereto Aetermined by he conrad signalanaby he Shape ofthe cam). ! ! a Se oe coe oe pcan cri TECHNICAL SPECIFICATIONS: ‘STANDARD EXECUTION * input Signal Range + Aie Consumption: BOrtO0 "29/60. 60/100 kPa (2/15 2/9 - 9/15 Pah (0.4 Nes (0.28 SCFM) wits Low Faw Sco Ve (Otor Ranges on Rees! 'n2 Non (6 SCFM win High Flow Spool Valve + Operating Angle: 0790" 0/88" swith 360 kPa (60 Pa) Supply Prescure ‘an Roques + Sensitwny: 315% of fal ange re ingen of fal ange win nar cam Pa 30 10 100 Ps) 1 hysteresis: O.5% + Operating Temperature: M2erC 0 80°C (1S 10 7 165"F) (Giher Temperate Lis on Fequend OPTIONAL DEVICES + Storage Temperature: ain Cover Sere a BC (AF ta 1847) 1 Special Costing for Crrasive Ervkonments + capaci: Peston ranemtors 21 Noh (12 SCFM, or models wth Low Flow Seco! Vave + Pressure Gauges 25 Nn (17 SCFM, tor modes wih High Flow Spec Vane + Mouning Kafr Lineae Actuators with 365 kPa (85 Ps) supply pressure ‘STANDARD MATERIALS: (Other Option on Request) + Postonet Box! Ryn (Stns Ste! er CRESS) + ante {drcea sumnum ress Set or CRP/SS) 2 Cover Pajaro (Staness Seale CRPISS) "WEIGHT: 14 Ka (2 ib) for CRP Com Baste compete 25 ka 83 te or CRPS 2 Spool vibe: stainless! 5 K9 (75 bo for CRP ISS. Se ey PROTECTION DEGREE: IP 54 + upon gees Tac ELECTRO PNEUMATIC POSITIONER UP1/EP-R For rotary actuators produced by P2 and F' Pe value roportional othe shiting:of te plezoelectic pale Rence Pt output gral Varistors are dey propor Tonal to input elects signal variaore, In-oger to avs any sys instabity, due. 1 possible ‘rations inthe supply aie pressure, a pressure sensor, Positioner UP1/R Sisticaly connected to the ‘loctronc devo, ited In the creut Thi sensor takes PY output rosie and Send con OPERATING PRINCIPLE _BisSsiuandsends acomeny (OF EP CONVERTER eee + : - MODULE ‘The electronic device compa ‘Tho systom le designed for f05 this signal wi the input Gonvefson of esctie sina signal and resets modiving EzomAMproumaicegras the shifting ofthe plazcole ore ene eee ce eee sss pce } Fee ee reie Mme’ STANDARD EXECUTION | he oe “lerdal. a deauig egos "Revert ee Sees - Sraeiae Snare lee teres iemiazcn “EASE Ammore.o0-com ease eee far ecaranreie «Seaton ieee ree eee) FRESE Daou tg * Soe era peeretorreet changes, due to variationin Cher Tenpersre nfs on Request) ++ By-Pass Valve and Reverse Inversion Prato. Teen eT te +104n ieee pressure varaion achieved + cape pac ican eee rene Guage aft patra SST scr tx olde win eter Fonrectne | a a ostby fan wecinediy SS NTN GS Sere Crm am VE NeTESeecre SaaS Sa ne Actos : the daphagn, ‘irra Can 10 Poh oo eo Rear brat Fee ee ag oy STANDARD MATERIALS: (Otter Option cn egos) feeder urea tt aaa ear ape trey Green feted a eeu ea eee oe a pecan beerrine® ‘Connection phi Sect thtanon WEIGHT: 1.8 Hg (25 ib} for UP LE ‘the atmosphere of exhaust S. + Spool vaive: ‘stainless steel Une shcel bs alate acre a eg oe eae PROTECTION DEGREE P54 respords to he sum of tists < SU Weal uc) Fee ae Re accurate positioning over a ener keeles seas ce) oto eco Reco ec Cones cay Peek es ecru) Sei rnc EST 3 Lh je = rs Lo o 4 si id oe ead ai Pc eed [oreeisentectine tartan) ‘OVERALL DIMENSIONS: mod. SR/CCK mod. CRP mod. UP1/R, mod. UP1/EP-R Linear Actuators and Positioners —=—=—=—— SC/DESM Actuators is a series of medium and small size double acting control actuators. This series is mainly used to actuate butterfly valves, dampers, blowers and speed variators. The trunnion mounting design facilitates installation, allowing a direct coupling to the final control elements. ‘SC/SA-CL Actuators is a series of medium and large size double acting control actuators. This series is mainly used to actuate butterlly valves, dampers, blowers and speed variators. The trunnion mounting design facilitates installation, allowing ‘a direct coupling to the final control elements. 'SCIV Actuators is a series of medium and large size double ‘acting control actuators. This series is mainly used to actuate butterfly valves, dampers, blowers and speed variators. The trunnion mounting design facilitates installation, allowing a direct coupling to the final control elements. CML-CMV Actuators is a series of medium and large size double acting control actuators protected by a rugged steel housing, This sories is mainly used to actuate butterfly valves, dampers, and all equipment where a particular actioning power is requested. ‘The trunnion mounting design facilitates installation, allo ‘a direct coupling to the final control elements. ‘Technical informaton list inthis document ‘may be madiied without noe ana not bindieg forSTI SRL. Seat and Factory: Via G.Pascol, 10a/b 24020 GORLE - Bergamo - Italy a Tol. 199 035 29282 - Fax +39 095 2928247 ‘wurwstistrumentazione.com

Vous aimerez peut-être aussi