Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
; ;?M>=7;6 >; 9;66; =4:;=@ K;:47;6 K4=D4A4= E84 46<>7;6 493;?32:;6 K;= :2F4=49<46
626<47>6 K=;B4<23;6 7> 6466C; :4 D2947>@;8 > 627K?46 6;7A=> :4 87 ;AB4<; E84 3>=2> 47 F89OC;
:> :2=4OC; :;6 =>2;6 ?8729;6;6@ 6C; 68F2D249<46 K>=> F>G4=7;6 87> >9>?;J2> D;7 ;6 :2F4=49<46
626<47>6 K=;B4<23;6
6 :234=6>6 6;7A=>6 ;8 27>J496 F;=7>:>6 64 :4347@ 49<=4 ;8<=;6 F><;=46@ > =4?>OC; :4
:26<T9D2> D;7 > 68K4=FPD24 ;9:4 > 6;7A=> L K=;B4<>:>@ I :2=4OC; :;6 =>2;6@ 4 >; <2K; :4 F;9<4 ?8729;6>@
E84= 64B> 6;?>= ;8 >=<2F2D2>?
7 F89OC; :> J=>9:4G> :;
;?@
E8>9:; D;7K>=>:> > 4==>@ 4 :4 68>
:26<T9D2> K>=> D;7 > 7467>@ K;:47;6
D;962:4=>= 6486 =>2;6 K>=>?4?;6 49<=4 62 Q >
2?8729>OC; >=<2F2D2>? L D;962:4=>:> K89<2F;=74
4 68> 47266C; :4 =>2;6 ?8729;6;6 64 :Q :4
F;=7> =>:2>? 8:; 26<;@ :4<4=729> :2F4=49<46
=468?<>:;6
;962:4=47;6 87 K;9<; E8>?E84= 9; 46K>O;@ K;62D2;9>:; 9; F292<; ;8 9; 29F292<;@ D;7; 649:;
; ;?M; :4 87 ;A64=3>:;=
4 F;664 K;66P34? 29<4=D4K<>=7;6 D;7 87 K?>9;@;6 =>2;6 3268>26 E84
DM4J>7 >; ;?M; ;A64=3>:;=@ <4=P>7;6 87> 27>J47 D;==46K;9:49<4 >; ;AB4<; ;A64=3>:; 6<>
27>J47 =4D4A4 ; 9;74 <LD92D; :4 K=;B4OC;
>7AL7@ >; D;?;D>=7;6 87> <4?> 7N34? :2>9<4 :;6 =>2;6 ?8729;6;6 :4 87 K=;B4<;=@ ;A<4=47;6
:26<29<>6 K=;B4OU46 27>J496 :4 >D;=:; D;7 > K;62OC; 4 ; <2K; :4 68K4=FPD24 :> <4?>
9>?26>9:; ;6 4R47K?;6 >9<4=2;=46@ K;:47;6 F>G4= 87> >9>?;J2> D;7 ;6 4?4749<;6 :4 87
626<47> :4 K=;B4OC; 7 626<47> :4 K=;B4OC; L D;96<2<8P:; K;= D29D; 4?4749<;6 AQ62D;6
C; 4?46V
49<=; :4
=;B4OC;@ 29M>
=;B4<>9<4@ AB4<;@
=;B4OC; 4
?>9; :4
=;B4OC;
=
W
; D49<=; :4 K=;B4OC; K>=<4 87> ?29M>
K=;B4<>9<4 = E84@ D;=<>:> K4?; K?>9; >@ :4<4=729> >
K=;B4OC;
@ :; K;9<;
/9J8?; :4 9D2:H9D2>
:> ?29M>
=;B4<>9<4
49<=; :4
=;B4OC;
29M>
=;B4<>9<4
;9<; AB4<23;
=;B4OC; :;
;9<;
?>9; :4
=;B4OC;
&
D49<=; :4
=;B4OC;
L ; K;9<; ;8 ?;D>? :4 ;9:4 K>=<47 >6 ?29M>6 K=;B4<>9<46@ K;:49:;
?;D>?2G>=564 9; 292<; ;8 9F292<;@ :49;729>9:;564 D49<=;
=NK=2; ;8 7K=NK=2;@ =46K4D<23>749<4
.8>9:; D;962:4=>7;6 ; D49<=; :4
K=;B4OC;
@ >6 ?29M>6 K=;B4<>9<46 K>=<47
:234=J49<46 47 :2=4OC; >; K?>9; :4 K=;B4OC;
D;==46K;9:49:; >6627 >;6 =>2;6 :4 87> ?T7K>:>
29D>9:46D49<4 46<> F;=7>@ <47;6 ;
26<47>
X92D; :4
=;B4OC;
.8>9:; D;962:4=>7;6 ; D49<=; :4
K=;B4OC;
@ >6 ?29M>6 K=;B4<>9<46
K>=<47 K>=>?4?>6 47 :2=4OC; >; K?>9; :4 K=;B4OC;@
D;==46K;9:49:; >6627 >;6 =>2;6 :; 6;?
A64=34 E84 9; 626<47> 2?P9:=2D; ; T9J8?; :4 29D2:H9D2> :4 <;:>6 >6 ?29M>6 K=;B4<>9<46 6C; 2J8>26
K>=> 87> 7467> :2=4OC;@ 4 ; D49<=; :4 K=;B4OC; 9C; L K4=D4A2:; K;= 64 49D;9<=>= 9; 29F292<;
6<8:>=47;6 >J;=> D>:> 87 :;6 626<47>6@ K4=D4A49:; 68>6 D>=>D<4=P6<2D>6 4
K>=<2D8?>=2:>:46 92D2>?749<4@ D;962:4=>=47;6 ; ;AB4<; A2:274962;9>? 47 87> K;62OC; F2R> 9;
46K>O; 4E82:26<>9<4 K>=>?4?; >; K?>9; :4 K=;B4OC;
;
26<47> X92D; > K=;B4OC; 9C; =4J26<=> >6 =4>26 :27496U46
:; ;AB4<;@ ;8 64B>@ 4?4 =4K=4649<>:; 47 68> 34=:>:42=>
J=>9:4G> 0 A64=34 E84 9; 4R47K?; :> F2J8=> >; ?>:; ;D;==4 87>
>7K?2>OC; :; ;AB4<; K=;B4<>:; 46<4 626<47>@ ; D49<=; :4 K=;B4OC;
K;:4 ;D8K>= 3Q=2>6 K;62OU46@ ; E84 29<4=F4=2=Q 9; =468?<>:; :> K=;B4OC;
;
26<47> 2?P9:=2D; A?PE8; ; ;AB4<; L =4K=4649<>:; 47
0@ 7>6 :432:; >;6 :2F4=49<46 3>?;=46 E84 ;
T9J8?; :4 29D2:H9D2> K;:4 >66872= 47 F89OC; :> :2=4OC; :>6 ?29M>6
K=;B4<>9<46 <4=47;6 3Q=2>6 ;KOU46 K>=> > ?;D>?2G>OC; :> K=;B4OC;
6;A=4 ; K?>9;
Q 9;
26<47> 2?P9:=2D; =<;J;9>?@ ; ;AB4<; 46<Q 4RK=466; 47
68> 0 7>6@ >; D;9<=Q=2; :;6 626<47>6 >9<4=2;=46@ 4R26<4 87> Y92D>
K=;B4OC; E84 ; =4K=4649<>@ K;26 > :2=4OC; <>7AL7 L Y92D>
'
; 626<47> DX92D;@ E8>9:; ; ;AB4<; A2:274962;9>? 9C; 46<Q K>=>?4?; >; K?>9;@ > K=;B4OC;
:42R> :4 46<>= 6474?M>9<4 >; ;AB4<; 9; 46K>O; Q 9; 626<47> D2?P9:=2D; > K=;B4OC; :42R> :4 46<>=
D;9J=849<4 >; ;AB4<;
1
1
1
D?>662F2D>OC; ./)*01.2.-3.4.+5):49<=; :; 6(63275'()*+,-('.9C; 46<Q 47 F89OC; :;
T9J8?; E84 > ?29M> K=;B4<>9<4 F;=7> D;7 ; ;AB4<; @ 4 627 D;7 ; K?>9; :4 K=;B4OC;
6<> ;A64=3>OC; 64 F>G 94D466Q=2>@ K;26 ><L >J;=> <47;6 D;962:4=>:; ; ./823.95-5)2).>;
K?>9;@ ;9:4 ;6 :+41).60125)(+;59-.8235+32<.-75'.7../823.4 '.7.9)5+.:4 K=;B4OC; 6=.
(415(6@ 9; 49<>9<; 64=C; :2F4=49<46 E8>9:; 9C; M;834= <>? K>=>?4?267;
> F2J8=> >; ?>:;@; 626<47> :4 K=;B4OC; L ; '()*+,-('../)*01.Z D2?P9:=2D;
K;=E84 >6 ?29M>6 K=;B4<>9<46 6C; K>=>?4?>6 49<=4 62@ 4 ;A?PE8; K;=E84 ; T9J8?; :4
29D2:H9D2> :>6 ?29M>6 K=;B4<>9<46 D;7 ; K?>9; 9C; L =4<;
1
> F2J8=> >; ?>:;@ ; 626<47> :4 K=;B4OC; L ; D2?P9:=2D; ;=<;J;9>? 7 >7A>6
F2J8=>6 ; 626<47> L D2?P9:=2D;@ D?>662F2D>OC; 46<> E84 46<Q 47 F89OC; :; K>=>?4?267;
49<=4 >6 K=;B4<>9<46
.8>9<; I D?>662F2D>OC; :4 ;A?PE8; ;8 ;=<;J;9>?@ :4K49:4 :; T9J8?; :4 29D2:H9D2> :>
K=;B4<>9<4 D;7 ; K?>9; :4 K=;B4OC; 46<4 D>6;@ 649:; ; =4F4=2:; T9J8?;@ =4<;@ 46<4
=4D4A4 > D?>662F2D>OC; :4 ;=<;J;9>?
A64=34 E84 9;6 :4649M;6 >9<4=2;=46 ; ;AB4<; 9C; L K=;B4<>:; 47 68>6 :27496U46 =4>26@ K;26
9;
26<47> 2?P9:=2D; ; 95-5)2)(67. L > D;9:2OC; 4R2J2:> K>=> > ;A<49OC; :> K=;B4OC; 47
>2-,5,2(-54-5+,2?5
4B> > 6P9<464 :;
26<47> 2?P9:=2D; =<;J;9>? :4
=;B4OC; E84 L ; 626<47> E84 F89:>749<> >
04;74<=2> 46D=2<23>
5 5 ?29M> K=;B4<>9<4 647K=4 64=Q
K4=K49:2D8?>= >; K?>9; :4 K=;B4OC;
-,[
1
' 5 :26<T9D2> :; ;AB4<; >; K?>9; :4 K=;B4OC; 9C; 29<4=F4=4 9> :27496C; :> K=;B4OC;@ K;26 >6 ?29M>6
K=;B4<>9<46 6C; K>=>?4?>6@ K;66829:;@ K;=<>9<;@ 87 7467; T9J8?; :4 29D2:H9D2>
1
1
1
1
1
1
0
,5 E84 >?<4=> >6 :27496U46 :> K=;B4OC; 47 =4?>OC; >; ;AB4<; L ; T9J8?; :; 7467; 47 =4?>OC; >;
K?>9; :4 K=;B4OC;
1
1
1
1
4B> ; 4R47K?; :; DP=D8?; 296D=2<; 47 87 E8>:=>:;@ K;62D2;9>:; :4 7>942=> K>=>?4?>@ ;A?PE8>
4 K4=K49:2D8?>= >; K?>9; :4 K=;B4OC; 6 K=;B4OU46 D;7K;=<>7564 :4 F;=7>6 :2F4=49<46
J4;74<=2> :46D=2<23> 0K=;7;34 ; 46<8:; :;6 ;AB4<;6 ><=>3L6 :4 68>6 K=;B4OU46
;=<;L:=2D>6 6;A=4 K?>9;6 K4=K49:2D8?>=46 49<=4 62 92D2>?749<4 8<2?2G>564 :4 87 K?>9; M;=2G;9<>? 4
;8<=; 34=<2D>? K>=<2= :46<46 :;26 4?4749<;6@ 0>6K>= ;9J4 D=2> 87 626<47> K=;B4<23; E84 K4=72<4
=4J26<=>= > <=2:274962;9>?2:>:4 :;6 ;AB4<;6
29<4=64OC; :;6 K?>9;6 M;=2G;9<>? 4 34=<2D>? :4<4=729> 87> =4<> :49;729>:> :4 (+;5,2
2--5E84 ;6 :232:4 47 64725K?>9;6 4 46<46@ K;= 68> 34G@ :4?272<>7 ; 46K>O; 47 E8><=; =4J2U46
:49;729>:>6 :4 S:24:=;6S
?29M> :4 <4==> =4D4A4 :8>6 A>==29M>6 K>=>?4?>6 47 68>6 4R<=472:>:46 K;62D2;9>:>6 6;A=4 ;
% 6627@ > D;==4<> 29<4=K=4<>OC; :> ?29M> :4 <4==> K4=72<4 2:49<2F2D>= >6 K;62OU46 :;
% 4
;8A4 >; J4X74<=> 2<>?2>9; 029; N=2> ; =4D8=6; :4 29<=;:8G2=@ 9; 626<47> 7;9J4>9; :4
K=;B4OC;@ ; <4=D42=; K?>9; K4=K49:2D8?>= >;6 :;26 K=2742=;6@ K?>9; 46<4 E84 =4D4A4 ; 9;74 :4 K?>9; :4
K4=F2?@
7A;=> ; 46<8:; :> 04;74<=2> 46D=2<23> D;9<47K?4 ;6 E8><=; :24:=;6@ 46<4 7><4=2>? :2:Q<2D;
:>=Q 87 49F;E84 E8>64 E84 4RD?8623; >; K=2742=; :24:=; 6<; F>D2?2<>=Q > <=>962OC; 49<=4 ; :4649M;
<LD92D; 4 ; :4649M; >=E82<4<X92D;
A
A
A
A
7 K;9<; 62<8>:; 9; 46K>O; 46<>A4?4D4 87> =4?>OC; :4 :26<T9D2> D;7 ;6 K?>9;6 :4 K=;B4OC;
;=<>9<;@ D>:> K;9<; L :4F292:; K;= D;;=:49>:>6 E84 6C; =4J26<=>:>6 ><=>3L6 :>6 K=;B4OU46 6;A=4
;6 K?>9;6 >?4 6>?249<>= E84 > 04;74<=2> 46D=2<23> F>G 86; :;
26<47> 2?P9:=2D; =<;J;9>? :4
=;B4OC;@ F><; 46<4 E84 :4<4=729> 87> Y92D> K=;B4OC; 47 D>:> K?>9; :4 K=;B4OC;
9<46 :4 >K=4649<>=7;6 >6 D;;=:49>:>6 3>7;6 46<>A4?4D4= 87> D;9349OC; K>=>
:26<29J82=7;6 >6 :2F4=49<46 K=;B4OU46 :4 87 7467; ;AB4<; 47 D>:> K?>9;
S
S
K=;B4OC; :; K;9<;
9;
% L :49;729>:> K=;B4OC;
M;=2G;9<>?
K=;B4OC; :; K;9<;
9;
L :49;729>:> K=;B4OC;
34=<2D>? @
K=;B4OC; :; K;9<;
9;
L :49;729>:> K=;B4OC;
:4 K4=F2? @@
9;<>OC; :; K;9<; 64=Q F42<> D;7 ?4<=>6 7>2Y6D8?>6 ;8 9Y74=;6 :; >?F>A4<; >=QA2D;@ E84
:434=C; 46<>= 49<=4 K>=H9<4646 4RK=466C; S
;9<;S :434 64= 47K=4J>:> 6;749<4 K>=> ; ;AB4<;
,
B E8>9:; =4K=4649<>=7;6 87 ;AB4<; +.,(2,-.@ 46<>=47;6 8<2?2G>9:; 6;749<4
;6 K?>9;6@ %;=2G;9<>? 4 4=<2D>? :4 K=;B4OC;@ D;964E849<4749<4 ; ;AB4<; 64=Q =4K=4649<>:; ><=>3L6
:4 :8>6 K=;B4OU46Z 7>6 E8>9:; > =4K=4649<>OC; F;= F42<> +.3-(2,-.@ 46<>=47;6 2964=29:; ; K?>9; :4
?29M> 27>J29Q=2>@ E84 D;9<L7 >6 K=;B4OU46
4
\@ L
:49;729>:> C
C
?29M> :4 DM>7>:>
?29
,
M>
:4
DM
>7
>:
>
>=> E84 K;66>7;6 62<8>= 87 ;AB4<; 9; 46K>O;@ K=4D26>7;6 D;9M4D4= >6 :26<T9D2>6 :4 6486
K;9<;6 K>=> D;7 ;6 K?>9;6 :4 K=;B4OC; 6627@ D>:> K;9<; L :4F292:; K;= 87 <=2; ;=:49>:; D;7K;6<;
K;= D@ E4 ?@ :49;729>:;6 5/'(665@ 5<563572+3.4 '.35F=46K4D<23>749<4@ ;9:4V
\
>F
>A
, D<
<563572+3.>FV L > :26<T9D2> :; K;9<; >;
.35 D<V L > :26<T9D2> :; K;9<; >; K?>9;
%
#%
C
L 2J8>? I
:26<T9D2> :> 29M> :4 M>7>:> I
.-(427 29<4=64DOC; :;6 <=H6 K?>9;6
7A>6 <=>:8G47 > 5/'(665
;J;@ K;:47;6 <4= :8>6 :4F292OU46 K>=> >6 D;;=:49>:>6V 87> >; 9P34? 2695'(5)F
=4?>D2;9>9:; ; ;AB4<; >; K?>9;@ 4 ;8<=> >; 9P34? 9-.823(>.@ =4?>D2;9>9:; >6 K=;B4OU46 I 29M> :4
4==>
782<; 27K;=<>9<4 46<> :8K?> D;9D42<8>OC; :>6 D;;=:49>:>6@ K;26 L ;AB4<23; :> 04;74<=2>
46D=2<23> =4J26<=>= ;6 ;AB4<;6 ><=>3L6 :4 68>6 K=;B4OU46@ 4 26<; 4R2J4 E84 :4649M47;6 86>9:; ;
SD;9D42<; K=;B4<23;S@ 7>6 E84 3268>?2G47;6 ; SD;9D42<; 46K>D2>?S@ ;8 64B>@ 64 <234=7;6 87 ;AB4<; 9;
46K>O; 64=47;6 D>K>G46 :4 :4649MQ5?;@ 4 64 9;6 :4K>=>=7;6 D;7 ; 648 :4649M; 64=47;6 D>K>G46
:4 D;9D4AH5?;
C
<563572+3.G5<HB L > :26<T9D2> :; K;9<; >;
.35G'3HB L > :26<T9D2> :; K;9<; >;
%
6 K?>9;6 :4 K=;B4OC;@ E8>9:; ;A64=3>:;6 ?><4=>?749<4@ =4:8G47 68>6 68K4=FPD246 I ?29M>6
=4<>6@ 4 >66474?M>7564 >; K?>9; D>=<462>9; :> 7><47Q<2D>@ >668729:; ;6 7467;6 3>?;=46 K;62<23;
4 94J><23;@ <>9<; K>=> D;<>@ E8>9<; K>=> ; >F>6<>749<; Q > >AD266> <4=Q D;7; =4F4=49D2>? > ;=2J47
7>=D>:> 6;A=4 > ?29M> :4 <4==>
26<; E84 46<>=47;6 K=2;=2G>9:; ;
=2742=; 24:=;@ 46<>=47;6 4RD?829:; ;6 629>26 94J><23;6
K>=> >F>6<>749<; 4 D;<>
<L >J;=>@ <47;6 8<2?2G>:; > K4=6K4D<23>@ E84 9C; L A>64>:> 9; 626<47> D2?P9:=2D; ;=<;J;9>?@
K>=> >K=4649<>OC; 4 D;7K=4496C; :> J4;74<=2> :46D=2<23> K>=<2= :46<4 7;749<;@ D;74O>=47;6 >
D>729M>= 9; 649<2:; :4 9;6 3>?4= :4?> K=NK=2>@ K>=> > >9Q?264 :4 F2J8=>6 4 ;AB4<;6 9; 46K>O;
;747;6 87 K;9<; D;7 D;;=:49>:>6
J49L=2D>6V GHG/J<J3H
9<=4 ; D49<=; :4 K=;B4OC; 4 ; ;AB4<;@
K;62D2;9>=47;6 87 ;A64=3>:;= E84 49R4=J84 D;7
S;?M;6 :; 626<47> D2?P9:=2D; ;=<;J;9>?S
;962:4=47;6 E84@ >KN6 ; =4J26<=; :>6
K=;B4OU46@ ; ;AB4<; 64B> =4<2=>:;Z D;7 26<;@ ;
;A64=3>:;= 9>6 K;62OU46 4 @ 46<>=2> =4D4A49:; >6
64J829<46 27>J496
C
C
<49<4 K>=> ; F><; :4 E84 ; ;A64=3>:;=
K4=D4A4 >6 D;;=:49>:>6 >AD266> 4 >F>6<>749<;@ 4 ;
;A64=3>:;= K4=D4A4 >AD266> 4 D;<> ;3>749<4@
87> :>6 D;;=:49>:>6 9C; L K4=D4A2:> :4 >D;=:;
D;7 > K;62OC; :; ;A64=3>:;=
>6 64 892=7;6 >6 :8>6 F2J8=>6 K4?> (+;5,2
2 - - 5 @ < 4 = 4 7 ; 6 4 7 8 7 Y 9 2 D ; : 4 6 4 9 M ; > 6
D;;=:49>:>6 /@ <4 3@ ;9:4 > ?29M> :4 DM>7>:>
K;62D2;9>564 K4=K49:2D8?>= I
8<=> 7>942=> :4 ;A<4=7;6 ; 7467; =468?<>:; 64=2> 68A74<4= ;
?>9; %;=2G;9<>? > 87 J2=;
:4 -,[ 9; 649<2:; M;=Q=2;
+
1
6<> ;K4=>OC; :49;729>564 1 46<> F;=7>@ ; ;A64=3>:;= F>G S?42<8=>S :4 <;:>6
>6 D;;=:49>:>6 47 87> Y92D> K;62OC; 6<> F;=7> :4 =4K=4649<>OC; :49;729>564
A64=34 E84 ; =468?<>:; L 4R><>749<4 ; 7467; E8>9:; :> B89OC; :>6 27>J496 326<>6
64K>=>:>749<4 K4?; ;A64=3>:;= 9>6 K;62OU46 4 9> KQJ29> >9<4=2;=
5 M>7>564 LK8=> > =4K=4649<>OC; 4 ; 46<8:; :;6 K=;A?47>6 :46D=2<23;6 :>6 F2J8=>6 4
D;=K;6 :; 46K>O;@ :>:;6 K;= 68>6 K=;B4OU46 9;6 :;26 K?>9;6 ;=<;J;9>26@ :4K;26 :> D;29D2:H9D2>
:46646 :;26 K?>9;6 >KN6 ; =4A><2749<; 6<4 =4A><2749<; K;:4=2> >D;9<4D4= <>7AL7 D;7 ; J2=; :;
K?>9; 34=<2D>? 6;A=4 ; M;=2G;9<>? 9; 649<2:; >9<25M;=Q=2;@ 4 <4=P>7;6 ; 7467; =468?<>:; F29>?Z 7>6 K;=
E846<U46 :2:Q<2D>6 >:;<>=47;6 ; J2=; M;=Q=2; :; K?>9; M;=2G;9<>?
46<> 7>942=>@ >6 K=;B4OU46 M;=2G;9<>26 K;62<23>6@ 9> =4K=4649<>OC; 47 LK8=>@ >KN6 ;
=4A><2749<;@ K>66>7 > 64= =4J26<=>:>6 >A>2R; :> @ =46K42<>9:;@ >6627@ ; =4A><2749<;
;7; ; K?>9; 34=<2D>? K4=7>94D4 F2R; 9; 46K>O;@ >6 K=;B4OU46 34=<2D>26 D;7 D;<>6 K;62<23>6
D;9<298>7 > 64= =4J26<=>:>6 >D27> :>
4 2J8>? 7>942=>@ >6 >AD266>6 9C; 6;F=47 >?<4=>OU46 47 F>D4 >; =4A><2749<;@ K4=7>94D49:;
K;62<23>6 I :2=42<> :> ;=2J47 4 94J><23>6 I 46E84=:>
432:; >; F><; :;6 K?>9;6 M;=2G;9<>? 4 34=<2D>? =4D4A4=47 6;A=4 62 >6 <=H6 D;;=:49>:>6
94D466Q=2>6 >; 46<8:; :;6 6N?2:;6 :8=>9<4 >9;6 K=;D8=;8564 :46493;?34= <;:;6 ;6 46<8:;6 46K>D2>26
>K49>6 D;7 :8>6 326<>6 ;=<;J;9>26 ; 49<>9<;@ ; 86; 626<47Q<2D; :;
?>9; :4
4=F2? <;=9;8 > 0 7>26
FQD2? 9<C;@ ; E84 >D;9<4D4 E8>9:; ;
?>9; :4
4=F2? 46<Q K=4649<4]
#G
H
2R;
>=> E84 <49M>7;6 87 Y92D; ;A64=3>:;= D;7 D>K>D2:>:4 :4 ?42<8=> 47 LK8=> :;6 <=H6 K?>9;6
6278?<>94>749<4@ F>G564 94D466Q=2; 87 64J89:; =4A><2749<;@ >J;=> :;
?>9; :4
4=F2? E84 6;F=4=Q
87 J2=; :4 -,[ K>=> > :2=42<> D;9F;=74 > F2J8=> > 64J82=
>F
>F
S
\
D<
D<
\
S
D<
\
D<
D<
>F
>F
>F
>F
S
D<
4 6 < 4 4 R 4 7 K ? ; @ ; 6
K?>9;6 F;=>7 =4A><2:;6 >KN6 ;
=4J26<=; :>6 <=H6 K=;B4OU46@ ;8
64B>@ > <4=D42=> K=;B4OC; BQ
4R26<4 >6 D;7; 64=2> ;A<4= >
<4=D42=> K=;B4OC; I K>=<2= :>6
K = ; B 4 O U 4 6 = 4 K = 4 6 4 9 < > : > 6
>K49>6 9; :24:=;] A64=34 E84
> K=;B4OC; 6;A=4 ;
?>9; :4
@
@
@
[
43>= >6 29F;=7>OU46 =4?><23>6 >;
>F>6<>749<; 4 D;<> ><L ; 42R;
[
?O>= > :26<T9D2> D;==46K;9:49<4 >;
>F>6<>749<; ><L >
L
[
=8G>= >6 29F;=7>OU46 4 ;A<4= >
26<> :4
4=F2? ^ K=;B4OC;
;K4=>OC; >?O>749<; :434 64= F42<> :4 7>942=> > 7>9<4= 29>?<4=>:> > 74:2:> :> 29F;=7>OC;
E84 46<Q 649:; <=>96K;=<>:>
>=> 26<; L 94D466Q=2; ; 86; :; D;7K>66; ;8 :; 46E8>:=; :4 #[@
>K;2>:; 9> =LJ8> K>=>?4?>
49<=>= ; D;7K>66;
\
S
\
S
\
S
#[
K;62OC; K=272<23> :; K?>9;
@
L
@
L
L
@
#
;:47;6 D;9D?82= E84 47 =4?>OC; >; 42R;@ ;6 =468?<>:;6 6C; 2J8>26 ; 49<>9<;@ K;:47;6 9;6
:4K>=>= D;7 62<8>OU46 47 E84 8<2?2G>= ; 42R; 6;A=4 > ;=2J47 K;:4 :2F2D8?<>= > 29<4=K=4<>OC; :>6
K=;B4OU46@ ; E84 9C; L :464BQ34?
\
1\
\
\
S
S
S
1S
S
S
S
\
1S
1\
\
\
4R47K?; >D27> 7;6<=> ; D;9J46<2;9>749<; D>86>:; K4?> 6;A=4K;62OC; :>6 K=;B4OU46@
47A;=> >7A;6 ;6 :4649M;6 46<4B>7 <4D92D>749<4 D;==4<;6 26<; E84 ; ;AB4<23; :46<4 7><4=2>?
:2:Q<2D; L F>D2?2<>= ; 49629; :> 0@ 46<>=47;6@ 647K=4 E84 F;= D;9349249<4@ K4=72<29:; ;
:46?;D>749<; :; 42R; K>=> 87> >AD266> :2F4=49<4 :4 G4=; ;8 >29:>@ 8<2?2G>9:; 87 K?>9; :4 K4=F2?
>8R2?2>=
A64=34 E84 47 <;:;6 ;6 D>6;6 > <4=D42=> K=;B4OC; 46<Q 9> 7467> >?<8=> :> K=;B4OC; 34=<2D>?
.72(63.'.7.-24-54B> ; 4R47K?; > 64J82=
1
.
1
&
M>7>564 K=;B4OC; :4 87> =4<> 6;A=4 87 K?>9; >; ?8J>= J4;7L<=2D; :>6 K=;B4OU46 :4 <;:;6
;6 6486 K;9<;6 6;A=4 4664 K?>9;
7> =4<> K;:4 64= :4<4=729>:> K;=V
=
1
=
M
>5 E82:26<>9<46V
A5 ;9D;==49<46V
1
1
1
0
0
1
5 K>=>?4?>
1 1
5 K4=<49D49<4
1
5 ;A?PE8>
5 K4=K49:2D8?>=
#M
;26 K;9<;6 :26<29<;6 9; 46K>O; K;:47 :4F292= 64<4 <2K;6 J49L=2D;6 :4 =4<>6
-19. 5 0=8K; :>6 =4<>6 E84 46<C; K4=K49:2D8?>=46 > 87 :;6 K?>9;6 :4 K=;B4OC; 4
D;964E849<4749<4 K>=>?4?>6 >;6 ;8<=;6 :;26 6627 K;66847 87> K=;B4OC; K;9<8>? 4 :8>6
K=;B4OU46 47 34=:>:42=> J=>9:4G>
C; :49;729>:>6 =4<>6
6@
6L
6@
6L
G6H
6@
6L
G6H
6
'
-19. 5 0=8K; :>6 =4<>6 E84 46<C; K>=>?4?>6 > 6;749<4 87 :;6 K?>9;6 :4 K=;B4OC;@
D;964E849<4749<4 ;A?PE8> >;6 ;8<=;6 :;26 6627 K;66847 >K49>6 87> K=;B4OC; 47 34=:>:42=>
J=>9:4G>
6@
6L
6@
G6H
G6H
6@
6L
6L
G6H
#
#
-19.5 0=8K; :>6 =4<>6 ;A?PE8>6 >;6 <=H6 K?>9;6 :4 K=;B4OC;
8>6 K=;B4OU46 9C; K;66847
34=:>:42=> J=>9:4G>
6L
%%
6@
6
J;=> 46<8:>=47;6@ 87> > 87>@ >6 =4<>6 ;DH :434=Q 8<2?2G>= > 7>E84<4 :; <=24:=; K>=>
>9>?26>= > =4<> E84 64=Q >K=4649<>:> K;= 68> K4=6K4D<23> 4 LK8=>
5N
6@
6L
> =4<> LV
5 92-92+,('1)5- >;
%Z
5 95-5)2)5 >;
Z 4
595-5)2)5 >;
:> =4<> K;66847V
5 >AD266>6 (415(6Z
5 >F>6<>749<;6 (415(6Z 4
5 D;<>6 ,(<2-2+326
G6H
6L
6@
*
=24:=; > K=;B4OC;V
5 M;=2G;9<>? L K;9<8>?Z 4 >
5 34=<2D>? L K4=K49:2D8?>= I
;6682 0 9;
4
(
/N
6L
6@
> =4<> LV
5 95-5)2)5 >;
%Z
5 92-92+,('1)5- >;
Z 4
5 95-5)2)5 >;
6L
6@
*
G6H
:> =4<> K;66847V
5 >AD266>6 (415(6Z
5 >F>6<>749<;6 ,(<2-2+326Z 4
5 D;<>6 (415(6
=24:=; > K=;B4OC;V
5 M;=2G;9<>? L K4=K49:2D8?>= I Z
4 >
5 34=<2D>? L K;9<8>?
;6682 0 9;
% 4
6@
6L
> =4<> LV
5 95-5)2)5 >;
%Z
5 95-5)2)5 >;
Z 4
5 92-92+,('1)5- >;
6L
6@
*
G6H
:> =4<> K;66847V
5 >AD266>6 ,(<2-2+326Z
5 >F>6<>749<;6 (415(6Z 4
5 D;<>6 (415(6
0
=24:=; > K=;B4OC;V
5 M;=2G;9<>? L K>=>?4?> I Z
5 34=<2D>? L K>=>?4?> I Z 4 >
5 K=;B4OC; :4 K4=F2? L K;9<8>? 9;
;6682 0 9;
% 4
6@
6@
6L
G6H
6L
*
> =4<> LV
5 95-5)2)5 >;
%Z
5 ./)*015 >;
Z 4
5 ./)*015 >;
:> =4<> K;66847V
5 >AD266>6,(<2-2+326Z
5 >F>6<>749<;6 ,(<2-2+326Z 4
5 D;<>6 (415(6
=24:=; > K=;B4OC;V
5 M;=2G;9<>? L ;A?PE8> I Z 4 >
5 34=<2D>? L K>=>?4?> I
;6682 0 9;
%
-
2N# .1,2#
6@
> =4<> LV
5 ./)*015 >;
%Z
5 95-5)2)5 >;
Z 4
5 ./)*015 >;
6L
6@
0
6L
G6H
:> =4<> K;66847V
5 >AD266>6 ,(<2-2+326Z
5 >F>6<>749<;6 (415(6Z 4
5 D;<>6 ,(<2-2+326
=24:=; > K=;B4OC;V
5 M;=2G;9<>? L K>=>?4?> I Z 4 >
5 34=<2D>? L ;A?PE8> I
;6682 0 9;
<N
#
6L
6@
6@
*
6L
> =4<> LV
5 ./)*015 >;
%Z
5 ./)*015 >;
Z
5 95-5)2)5 >;
G6H
:> =4<> K;66847V
5 >AD266>6(415(6J
5 >F>6<>749<;6 ,(<2-2+326Z 4
5 D;<>6 ,(<2-2+326
0 "
6@
6L
0
6@
*
=24:=; > K=;B4OC;V
5 M;=2G;9<>? L K4=K49:2D8?>= I Z
4 >
5 34=<2D>? L K4=K49:2D8?>= I
;6682 0 9;
6L
G6H
"
6<> L > Y92D> =4<> E84 K;6682 >2-,5,2(-5 4-5+,2?5 6;749<4 9> 326<> :4 K4=F2? <4=D42=>
K=;B4OC;@ :>P >?J896 >8<;=46 49F><2G>=47 ; >6689<; S326<> :4 K4=F2?S@ E8>64 E84 4RD?8623>749<4 K>=>
> =4<> :4 K4=F2?
=4<> :4 K4=F2? K;:4 46K>D2>?749<4 <;D>= ;8 9C; > 29M> :4 4==>@ 26<; 64 =4F?4<4 47 LK8=>
><=>3L6 :4 68>6 K=;B4OU46 A64=34 >6 <4=D42=>6 K=;B4OU46 :46<>6 =4<>6 :4 K4=F2?@ 4 D;7K>=45>6
Y?<27> :4?>6 K;6682 >F>6<>749<; 98?; 9; 7467; K;9<; 47 E84 > D;<> <>7AL7 L 98?>@ K;=<>9<; L
87> =4<> :4 K4=F2? K4=K49:2D8?>= I ;8<=> L ;=<;J;9>? I
,
4N%%
*
:> =4<> K;66847V
5 >AD266>6 :2F4=49<46Z
5 >F>6<>749<;6 :2F4=49<46Z
5 D;<>6 :2F4=49<46
6@
6L
6L
6@
G6H
=24:=; > K=;B4OC;V
5 M;=2G;9<>? L ;A?PE8> I Z 4
5 34=<2D>? L ;A?PE8> I
0
> =4<> LV
5 ;A?PE8> >;
%Z
5 ;A?PE8> >;
Z 4
5 ;A?PE8> >;
..
"
6@
6L
6L
6@
G6H
6
..
"
> 7467> F;=7> E84 > =4<> :4 K4=F2?@ > =4<> E8>?E84= <>7AL7 K;:4=Q <;D>= ;8 9C; > 649:;
D?>662F2D>:> :4 D;9D;==49<4 ;8 =434=6> I =46K4D<23>749<4 >O> D;7 4?>6 > 7467> D;7K>=>OC;
E84 F;2 F42<> 49<=4 >6 =4<>6 :4 K4=F2?
M
<
FM
3
[ 0
K
E
F
[ 0
[ 0
P
#P
Q
9>?264 K2=T72:4 =4K=4649<>:> 9; <=24:=; 4 K=449DM> ;6 46K>O;6 D;7 ; 9;74 :> =4<> 4 :;
J=8K; D;==46K;9:49<4 >:> =4<> 64J749<; :4 =4<> L :4<4=729>:> K;= :;26 K;9<;6 :26<29<;6
S
\ \
\ 1\
S S
32:49D24 D;7 D>94<> ;8 ?QK26 D;?;=2:;
D>:> :8K?> :4 K;9<;6 9>6 LK8=>6 =4:8G2:>6
=46K;6<> D;==4<> L :464BQ34?@ K;=L7 ;
=>D2;DP92; 46K>D2>? L ; K=29D2K>? ;AB4<23;
;= 266;
864 >6 7>E84<46
S 1S
)
V
@
L
\ 1\
@ \
S S
L 1S
@
L
\ 1\
\ \
S 1S
S S
S 1S
S S
S 1S
\ 1\
\ \
S S
S 1S
S 1S
\ 1\
S S
\ \
\ 1\
\ \
S S
\ 1\
\ \
.8>9:; 94D466Q=2;@ D;=<4 ; 629>? :4 2J8>? _ K>=> <=>96F;=7Q5?; 47 :2F4=49<4 _
E8>?E84=
>A6 _6
>F6 _ 6
D<6 _ 6
>A6 _6
>F6 _ 6
D<6 _ 6
>A6 _6
>F6 _ 6
D<6 _ 6
>A6 _6
>F6 _ 6
D<6 _ 6
>A6 _6
>F6 _ 6
D<6 _ 6
>A6 _6
>F6 _ 6
D<6 _ 6
[ 0=8K;
.
0 1
;?2D2<4 ;8<=>6 ?26<>6 D;7K?4749<>=46 D;7 4R4=DPD2;6 :4 2:49<2F2D>OC; :>6 =4<>6 9;6 6N?2:;6
P
#P
Q
9>?264 ; M4R>4:=; =4K=4649<>:; 9; <=24:=; 4 K=449DM> ;6 46K>O;6 D;7 ; 9;74 :> =4<> 4 :;
J=8K; D;==46K;9:49<4 >:> =4<> 64J749<; :4 =4<> L :4<4=729>:> K;= :;26 K;9<;6 :26<29<;6
\
\ \
\
\
\ \
1\
S
S S
S
S
1S S
32:49D24 D;7 D>94<> ;8 ?QK26 D;?;=2:;
D>:> :8K?> :4 K;9<;6 9>6 LK8=>6 =4:8G2:>6
=46K;6<> D;==4<> L :464BQ34?@ K;=L7 ;
=>D2;DP92; 46K>D2>? L ; K=29D2K>? ;AB4<23;
;= 266;
864 >6 7>E84<46
S
1
\
\
\
\
\
\
1\
S
S
S S
1S
S
S S
\
\
\
\
\
\
\
1\
S
S
S S
1S
S
S S
\
\
\
\
\
S
S
1\
S S
1S
S
S S
\
\
\
\
\
1\
S
S S
S
1S
S
S S
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
S
S
1\
S S
1S
S
S S
\
\
\
\
\
\
\
S
S S
S
1\
1S
S
S S
.8>9:; 94D466Q=2;@ D;=<4 ; 629>? :4 2J8>? _ K>=> <=>96F;=7Q5?; 47 :2F4=49<4 _
>A6 _6
>F6 _ 6
D<6 _ 6
>A6 _6
>F6 _ 6
D<6 _ 6
>A6 _6
>F6 _ 6
D<6 _ 6
>A6 _6
>F6 _ 6
D<6 _ 6
>A6 _6
>F6 _ 6
D<6 _ 6
>A6 _6
>F6 _ 6
D<6 _ 6
.
0 1
;?2D2<4 ;8<=>6 ?26<>6 D;7K?4749<>=46 D;7 4R4=DPD2;6 :4 2:49<2F2D>OC; :>6 =4<>6 9;6 6N?2:;6
46<8:; :>6 =4<>6 493;?34 >?J87>6 K>=<2D8?>=2:>:46 E84 :46<>D>=47;6 > 64J82=
;:> > =4<> K>=>?4?> > 87 K?>9; :4 K=;B4OC; K;:4=Q K4=<49D4= > 4?4@ A>6<>9:; E84 >
D;;=:49>:> D;==46K;9:49<4 64B> 98?> 6<; 27K?2D> E84@ 46K>D2>?749<4@ > =4<> 64 <;=94 K4=<49D49<4 >;
K?>9; 4 D;29D2:49<4 D;7 > K=NK=2> K=;B4OC;
1
6L
0
6@
1 1
K4=<49D49<4
G6H
K>=>?4?>
6627 649:;@ >6 =4<>6 :; 64J89:; J=8K;@ M;=2G;9<>?@ F=;9<>? 4 :4 K4=F2? K;:47 K4=<49D4= >
6;749<4 87 K?>9; :4 K=;B4OC;
6@
6L
G6H
6@
G6H
6@
6L
6L
G6H
#
#
G6H 6@
6L
6@
6L G6H
6@
6L
0
G6H 6
# ,.
#,.
>=> 432:49D2>=7;6 46<> D;9:2OC; K>=<2D8?>= :> =4<> 3>7;6 >D=46D49<>= K;= S6;A=49;74`@ <>?
D>=>D<4=P6<2D>
6 =4<>6 :; K=2742=; J=8K;@ 34=<2D>?@ :4 <;K; 4 F=;9<;5M;=2G;9<>? K;:47 K4=<49D4= > ><L :;26
K?>9;6 :4 K=;B4OC;
6@
6L
6@
6L
6L
G6H
6@
G6H
6
0
6L
6@ G6H
0
6@
6@
6L
0
6L
G6H 6
6 G6H
,.
6@
6@
0
0
G6H 6L
6L
6@ G6H
6L G6H
,.
6L G6H 6@
6@
6L
G6H 6 6L
0
,.2,.
6 6@ G6H
0
#
S
T
7 K;9<; K4=<49D4 > 87> =4<> E8>9:; 68>6 K=;B4OU46 K4=<49D47 I6 K=;B4OU46 :4 7467;
9;74 :> =4<>@ ;8 64B>V
6@
6L
6L
6@
G6H
.8>?E84= E84 64B> > =4<> 4 87 K;9<; K4=<49D49<4 > 4?>@ 46<>6 <=H6 D;9:2OU46 :434=C; 64=
6><26F42<>6Z 756F2D'2315+,.N625-235,292-<()@ >6 :47>26 =4<>6 K;:47 64= >9>?26>:>6 >K49>6 9;
:24:=;
% 4
@ ;8 64B>@ 87 K;9<; K4=<49D4=Q > =4<> 64 >6 K=;B4OU46 :; K;9<; K4=<49D4=47 >6
=46K4D<23>6 K=;B4OU46 M;=2G;9<>? 4 34=<2D>? :> =4<>
L
@
GH
6@
6L
@
L
6@
6L
G6H
6
#
#
;=<>9<;@ > =4<> :4 K4=F2? :434=Q 94D466>=2>749<4 64= >9>?26>:> 9>6 <=H6 K=;B4OU46@ ; E84
27K?2D> 9> ;A<49OC; :> <4=D42=> K=;B4OC;
&
%
7> =4<> 6;749<4 K;6682 <=>O; 6;A=4 87 K?>9; E8>9:; F;=
D;9D;==49<4 > 4?4Z 46<>9:; 4E82:26<>9<4 K>=>?4?> ;8 K4=<49D49<4
9C; K;6682=Q ; <=>O; ;962:4=>9:; ; >7A249<4 2L:=2D; 4 > K;62OC;
:> =4<>@ 4?> K;:4=Q <4= :4 87 > :;26 <=>O;6
4RD4OC; F2D> K>=> > =4<> F=;9<;M;=2G;9<>?@ E84 L > Y92D> =4<>
9C; D;9D;==49<4 >;
% 4
C O
<=>O; :4 87> =4<> 6;A=4 87 K?>9; L 647K=4 179.+3.V+('. 7 =4?>OC; >;6 K?>9;6
M;=2G;9<>? 4 34=<2D>? 9; >7A249<4 :; K=2742=; :24:=; > =4<> K;:4 D;9D;==4= D;7 4?46 47 <=H6 K;62OU46
J49L=2D>6V 9;
%@ 9;
4 6;A=4 > 29M> :4 4==>
9<C; ; E84 <47;6 > F>G4= L > 2:49<2F2D>OC; :> 4R26<H9D2> :46<46 K;9<;6 9> =4<>
%
a
1a
a
C O
1\
6a
\
%a
6
%
<=>O; M;=2G;9<>? GCH 647K=4
K4=<49D4=Q >; K?>9; M;=2G;9<>? K;26@
647K=4 <4=Q '.35+1)5
6@
6L
G6H
CL
C@
6
GCH C
\
6a
1\
6
<=>O; 34=<2D>? GH 647K=4
K4=<49D4=Q >; K?>9; 34=<2D>? K;26@
647K=4 <4=Q 5<563572+3.+1).
6@
GH @
L
6L
G6H
%
'
V
>=> :4<4=729>=7;6 87 <=>O; K=;?;9J>564 292D2>?749<4 > K=;B4OC; :4 9;74 D;9<=Q=2; ><L E84 >
7467> D;9D;==> D;7 > @ ;9:4 64=Q :4<4=729>:> > ?29M> :4 DM>7>:> D;==46K;9:49<4 >; <=>O;
K=;D8=>:;
32+R=.B2635-24-5+=.W>K)(,595-55-235,292-<()E84 4R2J4 > :4<4=729>OC; :4 6486
K;9<;6 9> 326<> :4 K4=F2? 4B>7;6 ;8<=;6 4R47K?;6 47 LK8=>
\
=\
a
=\ \ 1\ a
=\
1\
%a
%a
= 1 %
=
0
=
%
CL L
6L
6@
G6H
6
4 > =4<> L D;9D;==49<4 I @ 7>6 K;6682 :;26 <=>O;6
=4<>6 :4 K4=F2? 4 E8>?E84=@ 4?46 46<>=C; D;29D2:49<46 9>
K=NK=2> @ ;8 64B>@ ; K;9<; :4 >F>6<>749<; 98?;@ <>7AL7 L ;
K;9<; :4 D;<> 98?> <49<4 K>=> ; F><; :4 E84 :;26 K;9<;6
D;29D2:49<46 9C; :4F2947 87> =4<>
GH @
GCH C C@
A64=34 9;6 4R47K?;6 >9<4=2;=46 E84 :8>6 K=;B4OU46 49D;9<=>7564 ;A=2J><;=2>749<4 6;A=4
>
C; 4?>6V
5 K=;B4OC; M;=2G;9<>? :; <=>O; 34=<2D>? K=;B4OC; =4F4=49<4 >; >F>6<>749<; 98?;Z
C@5 K=;B4OC; 34=<2D>? :; <=>O; M;=2G;9<>? K=;B4OC; =4F4=49<4 > D;<> 98?>
8 64B>@ C@+5.72(63.'.7.-24-5
C O
#
;A<49OC; :;6 <=>O;6 M;=2G;9<>? 4 34=<2D>? 9> =4<> :4 K4=F2? L =4>?2G>:> ><=>3L6 :> 8<2?2G>OC; :>
<4=D42=> K=;B4OC; 326<> ?><4=>?@ K;26 946<4 <2K; :4 =4<> > 627K?46 >9Q?264 9; :24:=; 9C; L 68F2D249<4
K>=> > 2:49<2F2D>OC; :> K4=<29H9D2> :; K;9<; I =4<>
46<> 7>942=>@ <47;6 E84 K=;?;9J>= > <4=D42=> K=;B4OC; :> =4<> E84 49D;9<=>=Q >6 K=;B4OU46
%S 4 S 4 =4<;=9>= D;7 >6 29F;=7>OU46 K>=> > >AD266> D;==46K;9:49<4 :4<4=729>9:; >6627 >6
K=;B4OU46 :;6 <=>O;6 M;=2G;9<>? 4 34=<2D>? =46K4D<23>749<4
(
6@
6L
G6H
6@
6L
G6H
G6H
%S
%\
6L
6@
G H @
6 % %
GH @
L
6@
6L
GH @
G6H
6L
G6H
C@
6@
6L
G6H
CL
6@
C@
CL
GCH C
GCH C
#
#
GH @
L
CL L
6@
6L
G6H
C@
CL
GCH C
%%
T
6@
6L
G6H
CL L
6L
6@
G6H
6
T
GH @
GCH C C@
%%
T
GH @
GCH C C@
#
T
-
M
> 5 .8>9:; '.9)5+5-26K;:47 64=V
.
1
A
> A
>
>
>
A
A
=
D
>
A
>
D
A
8>6 =4<>6 K;:47V
5 9C; K;6682= K;9<; D;787 K>=>?4?>6 4 =434=6>6Z
5 K;6682= 87 Y92D; K;9<; D;787 D;9D;==49<46 ;8 29D2:49<46Z
5 K;6682= 7>26 :4 87 K;9<; D;787 D;29D2:49<46
U
M
;7 4RD4OC; :>6 =4<>6 :4 K4=F2?@ K;:4=47;6@ ><=>3L6 :> >9Q?264 :>6 K=;B4OU46 9; :24:=;
%
4
@ D;9M4D4= E8>? L > K;62OC; =4?><23> 49<=4 >7A>6@ 26<; K;=E84 > =4<> :4 K4=F2? 94D4662<> :4 64=
>9>?26>:> 9; <=24:=;
>5 2356.+'.--2+326V :8>6 =4<>6 D;K?>9>=46 E84 K;66847 87 Y92D; K;9<; D;787 6C;
:49;729>:>6 D;9D;==49<46 ;8 29D2:49<46
,
0
Aa
Aa
>a
>a
Aa
>a
A
>
> A
>
@
@
% %
@
@
8>6 =4<>6 D;9D;==49<46 K;:47 64= K4=K49:2D8?>=46 4B> ; <4;=47> :4 ;9J4 9> KQJ29>
64J829<4
A5 2356 5-5)2)56V :8>6 =4<>6 D;K?>9>=46@ E84 9C; K;66847 K;9<; D;787 6C;
:49;729>:>6@ =4<>6 K>=>?4?>6
4;=47>V :8>6 =4<>6 K>=>?4?>6 K=;B4<>7564 47 J4=>?@ 64J89:; K=;B4OU46 K>=>?4?>6
0
>a
>a
Aa
>a
Aa
Aa
>
>
A
> A
D5 23562>2-656V :8>6 =4<>6 6C; =434=6>6 E8>9:; 9C; K;668P=47 K;9<; D;787 4 9C;
F;=47 K>=>?4?>6Z K;=<>9<;@ K;:4=47;6 2:49<2F2DQ5?>6 K;= 4RD?86C;@ ;8 ;A64=3>9:; ;6 :;26 D>6;6
>A>2R;
0
>a
Aa
Aa
8>6 =4<>6 =434=6>6 K;:47
64= ;=<;J;9>26
>a
>
>
@
@
% %
"
:5 2356.(+'(,2+326V :8>6 =4<>6 6C; D;29D2:49<46 E8>9:; 68>6 K=;B4OU46 :4 7467; 9;74
64 D;9F89:47 > K=Q<2D>@ L 87> Y92D> =4<> D;7 :;26 9;746 <49OC;V K;:47;6 <4= 64J749<;6 9C;
D;29D2:49<46 6;A=4 =4<>6 D;29D2:49<46
>a Aa
>a Aa
a
1a
a
a
> A
> A
1
45 2-92+,('1)5-(67.
6
=
=
6
0
=
6
=
0
A64=3>OC;V E8>9:; :8>6 =4<>6 K4=K49:2D8?>=46 ;8 ;=<;J;9>26 9; 46K>O; D>6;6 K>=<2D8?>=46
:4 =4<>6 D;9D;==49<46 4 =4<>6 =434=6>6 =46K4D<23>749<4 46<234=47 ;A?PE8>6 > 87 K?>9; :>:;@
6;749<4 64=C; 2:49<2F2D>:>6@ D;7 ; 86; :4 7L<;:;6 :46D=2<23;6@7>6 K;= M;=> K;:4=47;6 2:49<2F2DQ5
?>6 D;7; D;9D;==49<46 ;8 =434=6>6
M
#
; 46<8:; :>6 K;62OU46 =4?><23>6 49<=4 :8>6 =4<>6 :4 K4=F2?@ 2=47;6 =4D;==4= >; 86; :> <4=D42=>
K=;B4OC;@ <>7AL7 D;9M4D2:> K;= 326<> ?><4=>?
;:47;6 49D;9<=Q5?>6 47 :8>6 62<8>OU46 J49L=2D>6V
E8>9:; K;668P=47 > 7467> >AD266> 4 E8>9:; >6 >AD266>6 F;=47 :26<29<>6
>S
AS
>S AS
>S
AS
> A
A
>
A
>
>S
>
AS
A
K=;B4OU46 :4 K4=F2?
K>=>?4?>6
K=;B4OU46 :4 K4=F2?
D;29D2:49<46
K=;B4OU46 :4 K4=F2?
D;9D;==49<46
K=;B4OU46 :4 K4=F2?
K4=K49:2D8?>=46
A 5 8>6 4<>6 :4
4=F2? 47 >AD266>6 :2F4=49<46
>S
AS
>
>S AS
A
AS
>S
A
>
A
A
>
AS
>S
>
A
K=;B4OU46 :4 K4=F2?
K>=>?4?>6
K=;B4OU46 :4 K4=F2?
D;29D2:49<46
K=;B4OU46 :4 K4=F2?
D;9D;==49<46
K=;B4OU46 :4 K4=F2?
K4=K49:2D8?>=46
!P
#P
Q
9>?264 > K2=T72:4 =4K=4649<>:> 9; <=24:=; 4 K=449DM> ;6 46K>O;6 D;7 ; 9;74 :> K;62OC;
=4?><23> 49<=4 D>:> :8K?> :4 =4<>6 6 K;62OU46 =4?><23>6 49<=4 :8>6 =4<>6 :26<29<>6 K;:47 64=V
K>=>?4?>6@ D;9D;==49<46@ K4=K49:2D8?>=46@ =434=6>6@ ;=<;J;9>26 47A=4564 E84 =4<>6
K4=K49:2D8?>=46 4 =4<>6 ;=<;J;9>26 6C; D>6;6 K>=<2D8?>=46 :>6 =4<>6 D;9D;==49<46 4 =4<>6 =434=6>6
=46K4D<23>749<4
\
32:49D24 D;7 D>94<> ;8 ?QK26 D;?;=2:;
D>:> :8K?> :4 =4<>6 64J749<;6 9>6 LK8=>6
=4:8G2:>6
\ \
\ 1\
S S
S 1S
)
V
@
L
\ 1\
@ \
S S
L 1S
@
L
\ 1\
\ \
S S
S 1S
S S
S 1S
\ 1\
\ \
S S
S 1S
S 1S
\ 1\
S S
\ \
\ 1\
\ \
S 1S
L L
@ 1\
\
@
D;9D;==49<46
[ D>6;
K>=>?4?>6
[ D>6;
;?2D2<4 ;8<=>6 ?26<>6 D;7K?4749<>=46 D;7 4R4=DPD2;6 :4 2:49<2F2D>OC; :>6 K;62OU46 =4?><23>6 :>6 =4<>6 9;6 6N?2:;6
9>?264 ; M4R>4:=; =4K=4649<>:; 9; <=24:=; 4 K=449DM> ;6 46K>O;6 D;7 ; 9;74 :> K;62OC;
=4?><23> 49<=4 D>:> :8K?> :4 =4<>6 6 K;62OU46 =4?><23>6 49<=4 :8>6 =4<>6 :26<29<>6 K;:47 64=V
K>=>?4?>6@ D;9D;==49<46@ K4=K49:2D8?>=46@ =434=6>6@ ;=<;J;9>26 47A=4564 E84 =4<>6
K4=K49:2D8?>=46 4 =4<>6 ;=<;J;9>26 6C; D>6;6 K>=<2D8?>=46 :>6 =4<>6 D;9D;==49<46 4 =4<>6 =434=6>6
=46K4D<23>749<4
\
\ \
\
S
S S
S
32:49D24 D;7 D>94<> ;8 ?QK26 D;?;=2:;
D>:> :8K?> :4 =4<>6 64J749<;6 9>6 LK8=>6
=4:8G2:>6
\
\ \
1\
S
1S S
S
1
\
\
\
\
\
\
1\
S
S
S S
1S
S
\
S S
\
\
\
\
\
\
1\
S
S
S S
1S
S
S S
\
\
\
\
\
S
S
1\
S S
1S
S
S S
\
\
\
\
\
\
1\
S
S
S S
1S
S
S S
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
S
S
1\
S S
1S
S
S S
\
\
\
\
\
\
\
S
S
1\
S S
1S
S
S S
.
0 1
;?2D2<4 ;8<=>6 ?26<>6 D;7K?4749<>=46 D;7 4R4=DPD2;6 :4 2:49<2F2D>OC; :>6 K;62OU46 =4?><23>6 :>6 =4<>6 9;6 6N?2:;6
#
> J4;74<=2> 4?4749<>= <47;6 K?>9;6 :4F292:;6 K;=V
1
S
P
6627 D;7; >6 =4<>6@ ;6 K?>9;6 K;:47 ;D8K>= 3Q=2>6 K;62OU46 47 =4?>OC; >;6 K?>9;6 :4
K=;B4OC;@ =4D4A49:; K;= 266; 9;746 :2F4=49<46
0 =4K=4649<> ;6 K?>9;6@ >?L7 :;6 7;:;6 F;=94D2:;6 K4?> J4;74<=2> 4?4749<>=@ K4?;6 6486
<=>O;6
-5R.,29)5+.W5-235-261)35+32,5(+32-62R=.,263227.13-.9)5+.
&
<=>O; :4 87 K?>9; 6;A=4 ; K?>9; M;=2G;9<>? :4 K=;B4OC; L 87> =4<> :4 D;<> 98?>@ 649:;
:49;729>:> :4 %
<=>O; :4 87 K?>9; 6;A=4 ; K?>9; 34=<2D>? :4 K=;B4OC; L 87> =4<> :4 >F>6<>749<; 98?;@ 649:;
:49;729>:> :4
49;729>=47;6 :4
;8 @ > 29<4=64OC; :; K?>9; D;7 ;
K?>9; :4 K4=F2? 6<4 <=>O; 64=Q 87> =4<> :4 >AD266> D;96<>9<4
#
6<>=47;6 >:;<>9:; >6 292D2>26 :;6 9;746 J49L=2D;6 :>:;6 >;6 K?>9;6 9> ?P9J8> K;=<8J846>
<2?2G>9:; K;= 4R47K?; ; K?>9; . <47;6V
6 K;62OU46 :;6 <=>O;6 :4 87 K?>9; 47 =4?>OC; I 6C; 3>=2Q3426@ 26<; L@ K;:47 ;6 <=>O;6
;D8K>= K;62OU46 :2F4=49<46@ D;9F;=74 > 62<8>OC; :; K?>9;@ 7>6 E8>9:; 87 K?>9; F;= ;A?PE8; I @
:4<4=729>=Q 6;A=4 4?> 87 Y92D; K;9<; :4 D;9D;==H9D2> 46<4 K;9<; 9>6D47 ;6 <=>O;6 M;=2G;9<>? 4
34=<2D>?
.\
.;
.
3>?;= :> >AD266> :46<4 K;9<;@ K4=72<4
:4<4=729>= ;6 <=>O;6 :;6 K?>9;6 I K>=<2= :;
D;9M4D2749<; :> >9J8?>OC; :46<46 D;7 >
6<4 K;9<; =4D4A4 > 9;<>OC; 47 LK8=> :4 %.
K>=> 87 K?>9; G%H@ .K>=> 87 K?>9; GH4 >6627 K;=
:2>9<4 47A=4564 E84 4?4 K;6682 >F>6<>749<; 4 D;<>
98?;6@ 7>6@ 68> >AD266> K;:4 >66872= :2F4=49<46
3>?;=46
'
M
7 K?>9; 47 =4?>OC; > ;8<=; K?>9; K;:4=Q 46<>= ;A?PE8; ;8 4E82:26<>9<4
> 5 E8>9:; 4E82:26<>9<46V
A 5 E8>9:; ;A?PE8;6V
> 0 E8>9:; 87 K?>9; 46<Q K4=K49:2D8?>= > 87 K?>9; :4 K=;B4OC;@ 4?4 L :49;729>:; :4
9)5+.9-.8235+32 6<> K>=<2D8?>=2:>:4@ 64 A47 49<49:2:>@ F>D2?2<>=Q 47 782<; ; 46<8:; :;6 K?>9;6
9<46 :4 D?>662F2D>=7;6 ;6 K?>9;6 64J89:; 68>6 K;62OU46 9; <=24:=;@ :4<>?M>=47;6 74?M;= >6
D>=>D<4=P6<2D>6 :;6 K?>9;6 K=;B4<>9<46
49;729>=47;6 ; <=>O; 29<4=64OC; =468?<>9<4 :; K4=K49:2D8?>=267; 49<=4 :;26 K?>9;6 :4
3-5R.9-.8235+327 :;6 :;26 L K?>9; :4 K=;B4OC;
A64=34 E84 >6 ?29M>6 K=;B4<>9<46@ >; 29D2:2=47 K4=K49:2D8?>=749<4 6;A=4 ;
K?>9; :4 K=;B4OC;@ <H7 68>6 <=>B4<N=2>6 6;A=4 ; K?>9; @ ; E84 27K?2D> 9> ?;D>?2G>OC; :>6
K=;B4OU46 :;6 4?4749<;6 K4=<49D49<46 > 46<4 K?>9;@ 6;A=4 ; K=NK=2; <=>O; K=;B4<>9<4
.8>9:; 87 K?>9; L K=;B4<>9<4@ 648 <=>O; =4K=4649<>@ 9C; 6;749<4 > 62 K=NK=2;@
7>6@ <;:> 29F292<> 68K4=FPD24 K?>9>
.8>9:; 87 K?>9; 9C; L K=;B4<>9<4@ 648 <=>O; <=>:8G <C; 6;749<4 68> 29<4=64OC;
D;7 ; K?>9; :4 K=;B4OC;@ K;=<>9<; <;:;6 ;6 :47>26 4?4749<;6 :; K?>9; K=;B4<>7564 F;=>
:4?4
9<C; K;:47;6 D;9D?82= E84V
3-5R.9-.8235+32-2'2/26./-26(3.,56569-.82RX26,27267.
+.72F,.62)272+3.692-32+'2+3265.9)5+.;74 26<; D;7; =4J=>
6<; 62J92F2D> E84V
5 ; <=>O; M;=2G;9<>?@ E8>9:; K=;B4<>9<4@ =4D4A4 >6 K=;B4OU46 ;.-(?.+35(6 :;6 4?4749<;6
K4=<49D49<46 >; K?>9;Z
5 ; <=>O; 34=<2D>?@ E8>9:; K=;B4<>9<4@ =4D4A4 >6 K=;B4OU46 >2-3('5(6 :;6 4?4749<;6
K4=<49D49<46 >; K?>9;Z 4
5 ; <=>O; :4 K4=F2?@ E8>9:; K=;B4<>9<4@ =4D4A4 >6 K=;B4OU46 :4 92-<() :;6 4?4749<;6
K4=<49D49<46 >; K?>9;
(
49<49:2749<; :; D;9D42<; :4 K?>9; K=;B4<>9<4 L
46<49:2:; >6 F2J8=>6 K?>9>6 9; 46K>O;
47K=4 E84 87> F2J8=>
K?>9> 46<234= K4=K49:2D8?>= > 87 K?>9; 68> K=;B4OC; 6;A=4 4?4@
64=Q 87 64J749<; :4 ?29M> =4<>
#
+
[
6 K?>9;6 6C; 2?272<>:;6@ ; E84 K4=72<4 E84 ;6 7467;6
>?D>9D47 7>26 :4 87 :24:=; ;9<8:;@ K=2;=2G>=47;6 ; 46<8:;
:;6 K?>9;6 I6 68>6 K;=OU46 Y<426 9; K=2742=; :24:=;@ ;8 64B>@
<;:;6 ;6 K;9<;6 E84 K;668>7 >F>6<>749<;6 4 D;<>6 2J8>26 ;8
68K4=2;=46 > G4=;
9>?26>:;6 47 =4?>OC; >;6 <=H6 K?>9;6 :4 K=;B4OC;@ ;6 K?>9;6 K;:47 64= D?>662F2D>:;6 47
<=H6 J=8K;6
-19. 5 0=8K; :;6 K?>9;6 E84 6C; K>=>?4?;6 > 87 :;6 K?>9;6 :4 K=;B4OC;@ 4
D;964E849<4749<4@ K4=K49:2D8?>=46 K=;B4<>9<46 >;6 ;8<=;6 :;26
#
-19.5 0=8K; :;6 K?>9;6 E84 6C; K4=K49:2D8?>=46 > 6;749<4 87 :;6 K?>9;6 :4 K=;B4OC;@ 4
D;964E849<4749<4@ ;A?PE8;6 >;6 ;8<=;6 :;26
%
-19. 5 0=8K; :;6 K?>9;6 E84 6C; ;A?PE8;6 >;6 <=H6 K?>9;6 :4 K=;B4OC;@
D;964E849<4749<4@ B>7>26 64=Q K>=>?4?; ;8 K4=K49:2D8?>= > E8>?E84= 87 :;6 K?>9;6 :4 K=;B4OC;
%%
-
\
\\
\
\\
B
5 K>=>?4?; >;
%Z
5 K4=K49:2D8?>= >;
Z 4
5 K4=K49:2D8?>= >;
5 K;6682 >K49>6 ; <=>O; 34=<2D>? K>=>?4?; I
\\
S
B
5 K4=K49:2D8?>= >;
%Z
5 K>=>?4?; >;
Z 4
5 K4=K49:2D8?>= >;
V
K;6682 >K49>6 ; <=>O; M;=2G;9<>? K>=>?4?; I
'N
#
%
B
5 K4=K49:2D8?>= >;
%Z
5 K4=K49:2D8?>= >;
Z 4
5 K>=>?4?; >;
5 ; 6 < = > O ; 6 M ; = 2 G ; 9 < > ? 4 3 4 = < 2 D > ? 6 C ;
K4=K49:2D8?>=46 I
,
,N
\
\\
;
S
\
;
B
5 ;A?PE8; >;
%Z
5 K4=K49:2D8?>= >;
Z 4
5 ;A?PE8; >;
V
5 <=>O; 34=<2D>? ;A?PE8; I Z 4
5 <=>O; M;=2G;9<>? K4=K49:2D8?>= I
2N
%
\
S
\
;
\\
;
B
5 K4=K49:2D8?>= >;
%Z
5 ;A?PE8; >;
Z 4
5 ;A?PE8; >;
5 <=>O; M;=2G;9<>? ;A?PE8; I Z 4
5 <=>O; 34=<2D>? K4=K49:2D8?>= I
b\
b\
bS
b\\
b
b
B
5 ;A?PE8; >;
%Z
5 ;A?PE8; >;
Z 4
5 K4=K49:2D8?>= >;
b
5 <=>O;6 M;=2G;9<>? 4 34=<2D>? K>=>?4?;6 I
4N %
6<4 K?>9; 9C; D;964J84 64= :4F292:; K;= 6486 <=>O;6 9; :24:=;@ K;26 K>=> ;6 7467;6 <=>O;6
K;:4 ; K?>9; >66872= :2F4=49<46 >9J8?>OU46 D;7 ;
4 ;
%@ 94D4662<>9:; K;=<>9<;@ :4 87 K;9<;
E84 ; F2R4 9; 46K>O; ; 4R47K?; >A>2R; ; K;9<; L ; K;9<; >8R2?2>=
)S
\
\
)
)
)S
a
`
) )\
)
B
5 ;A?PE8; >;
%Z
5 ;A?PE8; >;
Z 4
5 K4=K49:2D8?>= >;
5 <=>O;6 M;=2G;9<>? 4 34=<2D>? D;29D2:49<46 9>
.\
.\
.
.S
.;
.\\
.;
5 ;A?PE8; >;
%Z
5 ;A?PE8; >;
Z 4
5 ;A?PE8; >;
5 <=>O;6 M;=2G;9<>? 4 34=<2D>? ;A?PE8;6 I
9<46 :4 >9>?26>=7;6 47 LK8=>@ > K4=<29H9D2> :>6 =4<>6 >;6 K?>9;6@ >K=4649<>=47;6 ;6 <2K;6
:4 =4<>6 J49L=2D>6 E84 D>:> K?>9; K;:4 D;9<4= <49<4 K>=> ; F><; :4 E84 ; K?>9; E8>?E84= L ; Y92D;
K?>9; E84 D;9<L7 E8><=; <2K;6 :2F4=49<46 :4 =4<>6@ 49E8>9<; ;6 :47>26@ >K49>6 <=H6 47A=4564 E84
;6 <=>O;6 :;6 K?>9;6 E84 6C; =4<>6@ BQ =434?>7 <2K;6 :4 =4<>6 K4=<49D49<46 >; K?>9;
A=432>OU46 :;6 9;746 :>6 =4<>6V
M5 M;=2G;9<>?
F 5 F=;9<>?
3 5 34=<2D>?
< 5 :4 <;K;
FM 5 F=;9<;5M;=2G;9<>?
<
FM
K 5 :4 K4=F2?
3
3
F
M
E 5 E8>?E84=
FM
K
<
#
3
E
K
F
E
FM
E
M
<
E
E
FM
K
%
F
K
M
%%
R47K?;6V
P
#P
Q
9>?264 > K2=T72:4 =4K=4649<>:> 9; <=24:=; 4 K=449DM> ;6 46K>O;6 D;7 ; 9;74 :; K?>9;
:4F292:; K4?;6 <=H6 K;9<;6 29:2D>:;6 47A=4564 :4 E84 <=H6 K;9<;6 :26<29<;6 9C; D;?294>=46 9;
46K>O; :4<4=729>7 87
?>9;
\
32:49D24 D;7 D>94<> ;8 ?QK26 D;?;=2:;
D>:> <=2T9J8?; F;=7>:; K4?>6 =4<>6 64J749<;6
9>6 LK8=>6 =4:8G2:>6
\ \
\ 1\
S S
. *
S 1S
@
L
@ &@
\ \
S L
S &L
S S
L S
S &L
S 1S
S S
S 1S
&
\ 1\
\ \
S S
S 1S
L &L
S S
\ 1\
\ \
L
\ &@
@ \
@
&
\ 1\
M#
B
0 5 0 5 0
\ \
2J8=>6
?>9>6 :;
-19.
&
M#
B
0 5 0 5 %
L
\ &@
\
@
2J8=>6
?>9>6 :;
-19.
@
M#
B
0 0 5 % 5 %
)
V
2J8=>6
?>9>6 :;
-19.
:4
>
.
0 1
;?2D2<4 ;8<=>6 ?26<>6 D;7K?4749<>=46 D;7 4R4=DPD2;6 :4 2:49<2F2D>OC; :4 F2J8=>6 K?>9>6 9;6 6N?2:;6
9>?264 ; M4R>4:=; D8A; =4K=4649<>:; 9; <=24:=; 4 K=449DM> ;6 46K>O;6 D;7 ; 9;74 :;
K?>9; :4F292:; K4?;6 <=H6 K;9<;6 29:2D>:;6 47A=4564 :4 E84 <=H6 K;9<;6 :26<29<;6 9C; D;?294>=46 9;
46K>O; :4<4=729>7 87
?>9;
\
\ \
\
\ \
\
S
S S
S
1S S
S
32:49D24 D;7 D>94<> ;8 ?QK26 D;?;=2:;
D>:> <=2T9J8?; F;=7>:; K4?>6 =4<>6 64J749<;6
9>6 LK8=>6 =4:8G2:>6
.
*
1\
S
2J8=>6
?>9>6 :;
-19.
M#
B
0 0 5 % 5 %
2J8=>6
?>9>6 :;
-19.
M#
B
0 5 0 5 %
2J8=>6
?>9>6 :;
-19.
M#
B
0 5 0 5 0
1
\
\
\
\
\
\
1\
S
S
S S
1S
S
S S
\
\
\
\
\
\
\
1\
S
S
S S
1S
S
S S
\
\
\
\
\
S
S
1\
S S
1S
S
S S
\
\
\
\
\
1\
S
S
S S
1S
S
S S
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
S
S
1\
S S
1S
S
S S
\
\
\
\
\
\
\
S
S
1\
S S
1S
S
S S
.
0 1
;?2D2<4 ;8<=>6 ?26<>6 D;7K?4749<>=46 D;7 4R4=DPD2;6 :4 2:49<2F2D>OC; :4 F2J8=>6 K?>9>6 9;6 6N?2:;6
#
S
4 7>942=> K=Q<2D> 87> =4<> K4=<49D4 > 87 K?>9; E8>9:; K;6682 :;26 K;9<;6 :26<29<;6 6;A=4
4?4 K=4649<>=47;6 '(+'.D;9:2OU46 K>=> 87> =4<> K4=<49D4= > 87 K?>9; K>=> >9>?264 47 LK8=>
6 D;9:2OU46 5 4/ 9C; =4E84=47 > 8<2?2G>OC; :;6 <=>O;6 :; K?>9;
55 ;:> -235'.+'.--2+32'.7,156-2356:4 87 K?>9;@ 47 K;9<;6 :26<29<;6@ K4=<49D4 >; K?>9;
\
\
=a
=a
6a
6a
=
a
DY
a
6
GDH
6
6a
6a
\
\
6
a
=a
=a
GDH
=
DY
D
=
&
6 D;9:2OU46 ' 4 , 8<2?2G>7564 :;6 <=>O;6 :; K?>9;
'5 ;:> =4<> E84 <47 6486 3-5R.6 4 % :26<29<;6@ 6./-2.63-5R.6,27267.+.72,.9)5+.@
46<Q D;9<2:> 9; K?>9;
\
1\
%@
6\
G H
%Y
\
G6H
%.
%.
GCH
%\
%
.8>9:; 87> =4<> E8>?E84= ;8 K4=F2? K;6682= ;6
:;26 3-5R.6@ 4 46<46 F;=47 '.(+'(,2+32626<; 6N >D;9<4D4
9> @ 47A;=> 64B>7 9;729>?749<4 :;26 K;9<;6 64
D;96<2<847 J4;74<=2D>749<4 47 87 Y92D; K;9<;@ ; E84
9C; L 68F2D249<4 K>=> :4<4=729>= > K4=<29H9D2> :> =4<>
6;A=4 ; K?>9;
46<4 D>6;@ F>G564 94D466Q=2; > 13()(?5R=.,217
9.+3.51D()(5-6;A=4 ; K?>9;
%@
G H
%.
G6H
%
,5 ;:> =4<> E84 64 59Z(52717,.63-5R.6:; K?>9; 2W95-5)2)55..13-.@ 46<Q D;9<2:> 9; K?>9;
%@
%@
1\
6\
a
%.
%\
G6H
%.
%
'
2 5
5 ;:> =4<> 946<4 D>6; 3Q?2:; K>=>
E8>?E84= 49<4 J4;7L<=2D; K;66P34? :4 K4=<49D4= > 87 K?>9; E84 K;6682 68> K=;B4OC; 6;A=4 ; <=>O;
K=;B4<>9<4 :4 7467; 9;74@ K4=<49D4 >; K?>9; 4= KQJ29>6
V+('.9)5+.+=.9-.8235+32W.9)5+.015)012-F9.-35+3.2)2263K<.-5,26355+K)(62
6 :47>26 K?>9;6 K;:4=C; 64= >9>?26>:;6 9; :24:=;@ 4RD4<; ;6 K?>9;6 K>=>?4?;6 I 4 ;6
K?>9;6 E84 K>66>7 K4?> @ E84 :434=C; 64= >9>?26>:;6 9; <=24:=; 86; :> <4=D42=> K=;B4OC;
27K;=<>9<4 6>?249<>= E84 946<> D;9:2OC; :4 >9Q?264@ 9C; 64 94D4662<> :;6 <=>O;6 :> =4<>@
7>6 E8>9:; :4<4=729>:;6 ;A4:4D4=C; I6 D;9:2OU46 =46K4D<23>6 4RK;6<>6 >9<4=2;=749<4
\
\
1\
>\
\
\
>\
\
;
>
1\ =\
;
;
>
>
[Y
1\
\
b\
bS
b
6\
6`
\
[L
`
%a
6S
6
%\
1S
6\
%`
%S
% %
"
64J82= >K=4649<>=47;6 ><=>3L6 :> K4=6K4D<23> 4 :> LK8=> >6 =4<>6 K4=<49D49<46 >
D>:> K?>9;@ ;A64=34 E84 ;6 <=>O;6 :>6 =4<>6 K4=<49D47 >;6 <=>O;6 :4 7467; 9;74 :; K?>9;
<2?2G4 >6 7>E84<46 =4?>D2;9>:>6 > 46<4 >6689<; >E84<46 5
4E8H9D2>
(
C O
6\
\
6S
@
\ 1\ \ 6\
6S
S
1S
L
S
6
6
6
@
\
S
6\
1\
6\
\
6S
S
1S
L
6S
6
-
% * ;9<298>OC;
@
\
\
6
6\
1\
\
1S 6S
S
L
6S
6\
S
1
6
#
#
#L
=4<> F=;9<;5M;=2G;9<>?
S
6\
1\
6\
\
6` S
1S
6S
6
6
#,
;8 ;9<298>OC;
#@@
=4<> 34=<2D>?
\
S
6S
6\
S
6\
6S
1\
6
1S
%S
%\
6 1 %
6 % %
#L
=4<> F=;9<>?
S
6\
1S
1\
6\
%\
6
% %
6S
6
6S
\
S
%S
%\
%
#
#
W =4<> 34=<2D>?
@
=4<> 34=<2D>?
\
6a
6S
1\
1`
. %\
%S
6S
6\
`
6
%S
%\
% % 6
6 1 %
W =4<> :4 <;K;
=4<> :4 <;K;
@
\ 6\
6S
6
6\ \ 1\ \
.
S
6S
1S
;
6
#
;9<298>OC;
W =4<> :4 K4=F2? ;=< >
=4<> :4 K4=F2? ;=<;J;9>?
> ?29M> :4 <4==>
S
\
@
1S
1\
6\
6S
.
S
%S
%\
%S
\
6
%\
6S
6\
% %
%
W =4<> :4 K4=F2? K4=K >
@
=4<> :4 K4=F2? K4=K49:2D8?>=
> ?29M> :4 <4==>
S
\
6S
6\
6\
6
6S
S %S
\ % %\
.
%S S
\
% % %\
6
#
=4<> 34=<2D>?
OL
O@
\
S
6S
6\
6\
\
6S
6
S
1S
%\
%S
%S
%\
;
O.
1\
6 % %
6 1 %
=4<> M;=2G;9<>?
\
6\
\
;
O@
S
6S
6
OL
6\
\
1\
S
6S
1S
S
O.
6
#
;9<298>OC;
=4<> E8>?E84= =434=6>
> ?29M> :4 <4==>
OL
O@
S
\
\
\
6\
6S
6
S
\
S
6\
6S
1\
S
1S
O.
%S
%\
%\
;
%S
% %
=4<> E8>?E84= D;9D;==49<4
> ?29M> :4 <4==>
\
6\
6
6S
\\
\
% % %\
S
%
a % %a
O.
\
1\
1S
6a
S
6S
` %`
;
OL
O@
6
1
##
W =4<> :4 <;K;
=4<> :4 <;K;
L
@
S
\ 1\ \ 6\
6\
6S
1S
\\
6S
\
S
.
6
;
6
W =4<> F=;9<>?
=4<> F=;9<>?
L
@
1\
\
\\
6\
6S
6
%\
6\
1S
6S
\
S
.
%S
%\
%S
;
% %
#&
;9<298>OC;
W =4<> E8>?E84= =434=6> >
=4<> E8>?E84= =434=6>
> ?29M> :4 <4==>
L
\
@
1\
6\
\
\\
6S
6\
S
\
. %\
%S
6
1
6
%S
;
6S
%\
1S
% %
W =4<> E8>?E84= D;9D
=4<> E8>?E84= D;9D;==49<4
> ?29M> :4 <4==>
L
@
1\
%S
\\
6S
6\
6\
\
.
a % %a
` %`
S
\
% % %\
6S
\
6
;
1S
#'
C
W =4<> F=;9<;5M;=2G;9<>?
"
=4<> F=;9<;5M;=2G;9<>?
[Y
b\
[L
bS
b
\
6\
6` S
1\
1S
6S
6\
6
1
W =4<> E8>?E84= =434=6> >
"
=4<> E8>?E84= =434=6>
> ?29M> :4 <4==>
\
[@
b\
[L
1\
bS
6S
6
`
\
%`
%\
%a
1S
6`
6\
b
6\
%S
1
% %
#(
% ;9<298>OC;
W =4<> :4 K4=F2? ;=< >
"
=4<> :4 K4=F2? ;=<;J;9>?
> ?29M> :4 <4==>
b\
\
[@
\\
[L
1\
bS
1S
6\\
6\
b 6\
6S
\
\\
%\\
%\
6
\ %\
%S
% %
b
%C
.
W =4<> F=;9<;5M;=2G;9<>?
K;9<; >8R2?2>=
.
=4<> F=;9<;5M;=2G;9<>?
PL
a
S
\
6\
1\
6S
S
1S
\
6S
6\
)\
)
6
S
)S
PP@
1
#-
.
% ;9<298>OC;
.
W =4<> :4 K4=F2? K4=K > ?<
K;9<; >8R2?2>=
.
=4<> :4 K4=F2?
K4=K49:2D8?>= > ?29M> :4 <4==>
a
)S
6
)
)\
%S
6S
6\
a % %a
6S
PL
S
\
6\
S
S %S
PP@
S
\
% % %\
W =4<> E8>?E84= D;9D
.
=4<> E8>?E84= D;9D;==49<4
> ?29M> :4 <4==>
%S
6\
\
S
\
6S
6\
)S
S
PL
6S
PP@
S %S
6
)\
)
\ % %\
6
\
% % %\
&,
!
%%
..
=4<> M;=2G;9<>?
%@
.\
6\
6S .S
%.
6\
1\
\
S 1S
6S
S
6
.;
%L
.
6
; K?>9; .8>?E84= <;:>6 >6 =4<>6 M;=2G;9<>26 6C; K>=>?4?>6 >; <=>O; M;=2G;9<>? :; K?>9;
..
=4<> F=;9<>?
.\
6\
6\
%.
6S
6
.;
%@
%\
% %
%S
.
a
1\
%L
6S
S
%S
%\
1S
.
%
; K?>9; .8>?E84= <;:>6 >6 =4<>6 F=;9<>26 6C; K>=>?4?>6 >; <=>O; 34=<2D>? :; K?>9;
&
.. ;9<298>OC;
..
=4<> :4 K4=F2? ;=<;J;9>?
> ?29M> :4 <4==>
S
\
.S
6S
.\ 6\
1S
%\
%S
%S
. 6
.;
1\
%.
%L
6S
6\
6
%\
S
\
%@
% %
6
1
; K?>9; .8>?E84= <;:>6 >6 =4<>6 :4 K4=F2? 6C; K>=>?4?>6 >; <=>O; :4 K4=F2? :; K?>9;
..
=4<> E8>?E84= =434=6>
> ?29M> :4 <4==>
\
.\
\
.;
%\
6\
6
6
%.
6S
S
%\
6
%S
\
.S
% %
%L
6S
6\
.
1S
1\
%@
%S
&
.. ;9<298>OC;
..
=4<> E8>?E84= D;9D;==49<4
> ?29M> :4 <4==>
%@
.\
\>
%S S
6S
.S
6
6\
.;
%L
\
% % %\
S>
>S
6S
6\
S %S
>
\ % %\
.
%.
>\
>
.8>9:; 87> =4<> E8>?E84= K;6682= ;6 :;26 3-5R.6'.(+'(,2+32626<; 6N >D;9<4D4 9> @
47A;=> 9;729>?749<4 64B>7 :;26 K;9<;6@ J4;74<=2D>749<4 64 D;96<2<847 47 87 Y92D; K;9<;@ ; E84
9C; L 68F2D249<4 K>=> :4<4=729>= > K4=<29H9D2> :> =4<> 6;A=4 ; K?>9; 6627@ F>G564 94D466Q=2> >
13()(?5R=.,2179.+3.51D()(5-6;A=4 ; K?>9;
E84 K;= 68> 34G 94D4662<> :4 87> =4<> >8R2?2>=
K=4F4=49D2>?749<4 >6 =4<>6 M;=2G;9<>? 4 F=;9<>? :; K?>9;
&
%
S
&