Vous êtes sur la page 1sur 7

UNIVERSIDAD DEL SALVADOR

Tcnicatura Universitaria en Yoga


(Carrera)

Escuela de Estudios Orientales


Rev. Padre Ismael Quiles S.J

PROGRAMA
20168 INTRODUCCION A LAS LITERATURAS CLASICAS DE
LA INDIA

ACTIVIDAD CURRICULAR:
CTEDRA:

PAZ CLAUDIA

TOTAL DE HS/SEM.:
SEDE:

Centro

AO ACADMICO:
URL:

TOTAL HS 54
CURSO:

1 Ao

TOTAL DE CRDITOS:
TURNO:

MAANA

2016

http://eeo.usal.edu.ar/

1. CICLO:

Bsico

Superior/Profesional

(Marque con una cruz el ciclo correspondiente)

2. COMPOSICIN DE LA CTEDRA:
Docente

E-mail

Paz, Claudia P.

claudiap.paz@usal.edu.ar

3. EJE/REA EN QUE SE ENCUENTRA LA MATERIA/SEMINARIO DENTRO DE LA


CARRERA:

Terica: Estudios de textos fuente y fundamentos tericos.

4. FUNDAMENTACIN DE LA MATERIA/SEMINARIO EN LA CARRERA:


El conocimiento de las Literaturas Clsicas de la India resulta clave para la comprensin de las
bases sobre las cuales est firmemente asentado el Yoga.
Su prctica solo es factible de ser pensada mediante el entendimiento del origen de las ideas sobre
las cuales est basada.

5. OBJETIVOS DE LA MATERIA:

Conocer la literatura tradicional india desde sus textos fuente.


Comprender la relacin del Yoga con las Literaturas Clsicas de la India.
Relacionar la literatura contempornea India con las Literaturas Clsicas de la India

6. COMPETENCIAS A ADQUIRIR:
Especficas
CE1
CE2
CE3
Transversales
CT1
CT2
CT3

7. ASIGNACIN HORARIA: (discriminar carga horaria terica y prctica para carreras que acreditan
ante CONEAU)
Terica

Prctica

Total

44

10

54

Carga horaria

8. ASIGNACIN DE CRDITOS:
Presencial1

Dedicacin2

Total

Carga Horaria asociada

54

54

Porcentaje de Asignacin

100%

100%

Crditos
4

Distribucin de las horas en las diferentes actividades


(hacer doble click en el cuadro siguiente)
1
2

Carga horaria que figura por plan de estudios (Resolucin Rectoral)


Trabajo autnomo del estudiante

Clases prcticas
- en el aula
- en el laboratorio
- en el aula de informtica
- de campo
Tutoras
Actividades de Seguimiento online
Preparacin de trabajos
Lectura autnoma y rastreo bibliogrfico
Exmenes
Otras actividades (especificar)

8
0
0
0
0
0
0
0
2
0

TOTAL

54

54

9. UNIDADES TEMTICAS, CONTENIDOS, BIBLIOGRAFA BSICA POR UNIDAD


TEMTICA:

Unidad N 1
INTRODUCCIN A LA LITERATURA DE LA TRADICIN INDIA.
Lineamiento histrico literario. Periodo pre clsico al periodo medieval.
poca pre vdica, vdica, pica, strica, purnica

medieval. Caractersticas generales y textos

representativos.
Literatura Sruti o revelada y Smrti o perteneciente a la tradicin.
Orgenes del Yoga, 2500 a C. Cultura de Mohenjo-Daro y Harappa.
Cultura matriarcal en todas sus expresiones sociales (organizacin, religin, culto a la Madre Tierra,
conciencia ecolgica, arte).
Yoga Vdico: 1500-1200 a C. La literatura revelada. Primeros documentos literarios. El trmino
veda y sus diferentes acepciones.
Composicin de la literatura vdica: Samhits, Brmanas, Aranyakas y Upanishds

La Tradicin de los Cuatro Vedas o Samhits. Caractersticas generales.

Himnos del Rig Veda. Textos fuente: I, 25 A Varuna.

I, 32 A Indra. I, 125 La hospitalidad y la

generosidad. IX, 112 La diversidad de los deseos y de las ocupaciones. X, 2 A Agni. X, 34 El


jugador. X, 90 Al Purusha. X, 125 A la palabra (VAC). X, 129 Nasadiya Shukta: Himno a la
Creacin. X, 136 Purusha Sukta: El de larga cabellera. X, 173 Consagracin de un rey.

Sama Veda Samhita o Coleccin de las Melodas. Yajur Veda o de las Formas Rituales

Himnos del Atharva Veda: Textos fuente: I, 4 Contra una rival, condenndola a la soltera. I, 17
Para detener una hemorragia. I, 22 Para curar la ictericia.

II, 15 Contra el miedo. II, 27 Para

conseguir la victoria en el debate. III, 4 Restauracin (o consagracin) de un rey. III, Para

procurar fecundidad y un hijo varn. IV, 12 Para curar heridas y huesos rotos. IV, A Varuna.
XI, 6 A Prana.

Upanishds. Caractersticas generales. Taittiriya Upanishd.

Yoga y Budismo
Surgimiento y primeras etapas del Budismo.

Conceptos introductorios: Cuatro nobles

verdades- Tres principios budistas- Divisiones de las escuelas Hnayna y Mahyna- ctuple
noble sendero.
Prajn pramit hrdaya stra: Sutra de la sabidura del corazn.

BIBLIOGRAFA OBLIGATORIA:

Conio, C. (1985). El hinduismo. Buenos Aires: Hispamrica.

Eliade, M. (1960). El chamanismo y las tcnicas arcaicas del xtasis. Mxico: Fondo de Cultura
Econmica.

Feuerstein, G (2013). La tradicin del Yoga, historia, literatura, filosofa y prctica. Barcelona: Herder.

Ficha de ctedra. Prajn pramit hrdaya stra: Sutra de la sabidura del corazn.

Ilarraz, F y Pujol, O. (2003) La sabidura del Bosque. Barcelona. Trotta.

Merlo, V. (2000) La autoluminosidad del tman. Madrid: Biblioteca Nueva.

Piggott, S. (1966). Arqueologa de la India prehistrica. Mxico: Fondo de Cultura Econmica.

Revista oriente occidente. (1981). Ao II. Nmero 1. Instituto Latinoamericano de Investigaciones


Comparadas sobre Oriente y Occidente.

Tola, F. (1968) Himnos del Atharva Veda. Buenos Aires: Sudamericana.

Tola, F. (1968) Himnos del Rig Veda. Buenos Aires: Sudamericana.

Van Lysebeth, Andr. (1990) Tantra. El culto a lo femenino. Madrid: Urano. libro

Unidad N 2
YOGA PICO
Caractersticas generales de la literatura pica. Sntesis hinduista.
Las grandes epopeyas de la India: Mahbhrata y Ramyana.
Bhagavad Gita. Captulo tercero: Niskmakarma o la accin desinteresada.
BIBLIOGRAFA OBLIGATORIA:

Ficha de ctedra. Mahbhrata.

Ficha de ctedra. Ramyana.

Mascar-Crespo. (1999). Bhagavad Gita. Madrid: Debate.

Ruiz Caldern, J. (2008) Breve historia del hinduismo. Madrid: Biblioteca Nueva.

Unidad N 3
YOGA CLSICO Rja YogaCaractersticas generales de la literatura strica. Los Yoga sutras de Patajali
Ashtanga Yoga. Bahiranga Yoga: Yamas-Niyamas-sanas- Pryma - Pratyhra.

BIBLIOGRAFA OBLIGATORIA:

Conio, C. (1985). El hinduismo. Buenos Aires: Hispamrica.

Gardini, W. (2001). Yoga Clsico. Buenos Aires: Editorial Hastinapura. Quinta edicin

Unidad N 4
YOGA EN LOS PURNAS
Caractersticas generales. Purnas. Naturaleza, estructura y contenido Mahpurnas. Upapurnas. Temas
centrales. Avatras.
BIBLIOGRAFA OBLIGATORIA:

Conio, C. (1985). El hinduismo. Buenos Aires: Hispamrica.

Ficha de Ctedra. Purnas

Ruiz Caldern, J. (2008). Breve historia del hinduismo. Madrid: Biblioteca Nueva.

Champs DOr, (1986). Libros de los malos tiempos. Madrid: Miraguano.

10. RECURSOS METODOLGICOS: (incluir modalidad y lugares de prcticas, junto con la modalidad
de supervisin y de evaluacin de las mismas)

Tcnica expositiva

Documentales

Organizadores previos: expositivos y comparativos

Trabajos prcticos grupales: Anlisis e interpretacin de textos fuente a partir de categoras tericas
estudiadas.

11. CRITERIOS E INSTRUMENTOS DE EVALUACIN PARCIAL:

Trabajos prcticos grupales presenciales.

Una evaluacin parcial escrita individual presencial.

Desempeo durante el cuatrimestre.

12. RGIMEN DE EVALUACIN FINAL Y APROBACIN DE LA MATERIA:


Asistencia 75% de asistencia obligatoria, una calificacin de 4 (cuatro) como mnimo en el parcial
presencial individual y la aprobacin de todos los trabajos prcticos presenciales grupales.

Final obligatorio que constar de una evaluacin oral/escrita durante la cual el/a estudiante
expondr un tema a su eleccin y seguidamente la mesa formular preguntas sobre todo el
programa de la asignatura.
13. BIBLIOGRAFA COMPLEMENTARIA:

Elade, M. (1954). Yoga, Inmortalidad y Libertad. Buenos Aires: Ediciones Leviatn.

Elade, M. (1999). Patajali y el Yoga. Buenos Aires: Paids.

Feuerstein, G. (2003). Libro de texto de Yoga. Buenos Aires: Kier

Guix, J. (traduccin desde la obra de FAUCHE). (1945) El Ramyana de Valmiki. Buenos


Aires: Schapire.

Joshi, R. V. (1992) Los yogasutras de Patanjali. Mxico: Ed. rbol.

Mascar y Crespo. (1979) Los Upanishads. Mxico: Ed. Diana.

Renou, L. (1965) Las literaturas de la India. Buenos Aires: EUDEBA.

Renou, L. (1992) El hinduismo. Buenos Aires: Paids. Orientalia.

Tola, F y Dragonetti, C. (1978) La filosofa Yoga. Barcelona: Kayrs.

Zimmer, H (1979). Filosofas de la India. Buenos Aires: EUDEBA.

14. ORGANIZACIN SEMANAL DE LA ACTIVIDAD PRESENCIAL (Orientadora)


(Completar las unidades temticas y marcar las columnas correspondientes con una cruz. Considerar la

cantidad de semanas en funcin del rgimen de cursada de la materia. Ej. 18 semanas para las
materias cuatrimestrales; 36 semanas para las materias anuales.)
Nota: En aquellos casos que la materia tenga una modalidad intensiva, consignar detalle de la actividad
segn corresponda (jornada, das)
Semana
1
2
3
4
5

Unidad Temtica
Unidad N 1: Presentacin de la
materia. Contrato pedaggico
Unidad N 1: Encuadre histrico.
Perodos literarios e la India
Unidad N 1: Orgenes del Yoga.
poca pre-clsica
Unidad N 1: Yoga vdico.
Caractersticas generales.
Unidad N 1: Yoga vdico.
Himnos
del
Rig
Veda.
Caractersticas generales
Unidad N 1: Yoga vdico.
Himnos del Sama Veda y Yayur
Veda.
y
Atharva
Veda
Caractersticas
Unidad N 1: Yoga vdico.
Anlisis de textos fuente.

Horas
Tericas

Horas
Prcticas

Tutoras

Evaluaciones

Otras
Actividades

3
3
3
1

9
10
11
12
13
14

15

16
17
18

Unidad N 1: Yoga Vdico.


Upanishds.
Caractersticas
generales. Upanishds tradicionales
Unidad N 1: Yoga y Budismo.
Diferentes escuelas. Caractersticas
generales
Unidad N 1: Yoga y Budismo.
Anlisis de textos fuente
Unidad N 2: Yoga pico.
Caractersticas generales
Unidad N 2: Yoga pico. Las
grandes epopeyas de la India
Unidad N 2: Yoga pico.
Anlisis de textos fuente
Unidad N 3: Yoga Clsico.
Caractersticas generales
Unidad N 3: Yoga Clsico. Los
Yoga
sutras
de
Patajali.
Caractersticas generales del texto:
divisin y contenidos
Evaluacin parcial Unidades N1,
3y3
Unidad N 4 Yoga en los Puranas .
Caractersticas generales
Unidad N 4: Yoga en los Puranas.
Temas centrales. Avataras.

3
1

3
3
1

3
3

15. OTROS REQUISITOS PARA LA APROBACIN DE LA MATERIA

16. FIRMA DE DOCENTES:

17. FIRMA DEL DIRECTOR DE LA CARRERA