Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
TECHNICAL
SPECIFICATION
S 01 8
Emission:
24/03/2010
Revision:
18/02/2014
Page 1 of 9
INDEX
1.
2.
3.
REVISION TABLE
DATE EMISSION
EMISSION / CHECKED
APPROVED
24/03/2010
Michele Fanton
Alessandro Bedin
REV.
DATE
SEE FOR
EMISSION
DESCRIPTION / MODIFICATION
STARTING DATE
APPROVED
29/03/2010
M. Fanton
29/03/2010
A. Bedin
31/08/2011
A. Maroso
31/08/2011
A. Bedin
18/02/2014
G. Bisognin
18/02/2014
A. Bedin
EagleBurgmann BT S.p.A.
S 01 8
TECHNICAL
SPECIFICATION
Emission:
24/03/2010
Revision:
18/02/2014
Page 2 of 9
1.
The following table lists the more common fluids (media) and suitable seal materials respectively. In selecting
the seal the operating limits and constructional information for the relevant design should be taken into
account. For technical or other economic reasons, other type of mechanical seals with different materials from
the ones indicated in these tables, can be supplied (contact EagleBurgmann BT S.p.A.).
2.
TABLE OF MATERIALS
Explanation of symbols for material versions used in the following table (pages 3-9).
_______________________________________________________________________
SLIDING FACES (position I / II)
Synthetic Carbon
Elastomers
A
B
B3
P
N
E
S
V
Plastic Materials
Y
Non - Elastomers
T
PTFE (Polytetrafluoroethylene)
Carbides
U
U1
Q1
Metal Oxides
V
X
Aluminium Oxide
Steatite
Metal Materials
E
F
F1
G
______________________________________________________________________
MATERIALS POSITION
I
Material of seal face
Material of seat
Secondary seal components
Material of springs
Material of other components
II
III
IV
EagleBurgmann BT S.p.A.
S 01 8
TECHNICAL
SPECIFICATION
Emission:
24/03/2010
Revision:
18/02/2014
Page 3 of 9
3.
A
Acetaldehyde
Acetic Acid
Acetic Acid < 30%
Acetic Anhydride
Acetic Ether
Acetone
Acetyl Chloride
Acetyl Salicylic Acid
Acetylene
Adipic Acid
Aluminium Acetate
Aluminium Chloride
Aluminium Fluoride
Aluminium Nitrate
Aluminium Sulphate
Ammonia Anhydrous
Ammonia Gaseous
Ammonium Acetate < 10%
Ammonium Alum
Ammonium Bicarbonate < 10%
Ammonium Bromide < 10%
Ammonium Carbonate
Ammonium Chloride
Ammonium Hydroxide
Ammonium Nitrate
Ammonium Persulfate < 20%
Ammonium Phosphate < 15%
Ammonium Sulphite
Ammonium Sulphate < 10%
Amyl Acetate
Amyl Alcohol
Amyl Benzoate
Amyl Butyrate
Amyl Chloride
Amyl Formiate
Amyl Nitrate
Amyl Propionate
Aniline
Anthracene
Arsenic Acid
Ascorbic Acid
B
Barium Chloride
Barium Hydroxide
Barium Nitrate
Barium Sulphate
Barium Sulphide
Beer
Benzene
Benzoic Acid
Borax Solution
Boric Acid
Brine
Bromine Methane
Butadiene
Butane
Butter
Butyl Alcohol (Butanol)
Butyl Amine
Butyl Benzoate
Butyl Butyrate
Butyl Cellosolve
Butyl Formiate
Butyl Lactate
II
Materials
III
IV
Note
B
B
B
B
B
F1
V
B
V
V
U
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
F1
V
Q1
V
V
V
V
F1
F1
F1
G
F1
F1
F1
G
U
V
V
V
V
V
V
V
B
B3
V
B
B
U
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B3
Q1
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
U
B
B
T
T
E
T
T
E
V
E
E
V
E
V
E
P
V
E
E
E
V
E
V
E
E
E
E
V
E
E
E
E
E
E
E
V
E
E
E
T
V
V
E
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
F1
G
G
G
G
F
G
G
G
G
F
G
G
G
G
G
G
G
F1
G
G
G
G
G
G
F1
F1
F1
G
F1
F1
F1
G
G
G
G
5
5
1
5
5
2
1
1
1
2
3
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
4
1
1
1
V
V
Q1
V
V
X
F1
V
V
V
V
F1
V
F1
X
X
B
F1
F1
Y
F1
F1
B3
B
Q1
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
V
B
B
V
B
B
E
P
V
E
E
V
V
V
P
V
E
V
E
V
P
E
T
E
E
T
E
E
M2
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
M2
G
G
G
G
F
F1
G
G
G
G
F1
G
F1
F
F
G
F1
F1
G
F1
F1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
2
1
1
5
2
2
5
2
2
D
D
D
D
D
EagleBurgmann BT S.p.A.
S 01 8
TECHNICAL
SPECIFICATION
Emission:
24/03/2010
Revision:
18/02/2014
Page 4 of 9
I
V
F1
F1
F1
F1
V
II
B
B
B
B
B
B
Materials
III
E
E
E
E
V
T
IV
G
G
G
G
G
G
V
G
F1
F1
F1
F1
G
1
2
2
2
2
5
Note
V
X
Q1
V
U
Q1
B
B
V
U
V
V
U
G
G
V
V
Y
V
U
V
G
Q1
F1
B
G
Y
U
V
Q1
V
V
X
U
V
V
G
B
B
Q1
B3
U
Q1
F1
V
B
U
B3
B
B3
B
B
B
B3
V
B
U
B
B3
Q1
B
V
B
V
B
B
Q1
B3
B
B
U
B3
B
B
E
V
V
V
P
V
P
V
P
T
V
P
P
P
T
V
E
T
T
V
T
V
V
V
T
V
V
V
V
V
E
V
P
V
P
P
P
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
M1
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
F
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
F
G
G
G
F1
G
G
M1
F
G
G
G
G
F
G
G
G
G
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
2
1
1
2
4
1
1
5
5
3
5
2
*
2
5
2
*
2
1
1
1
1
1
*
1
1
2
F1
G
G
Y
G
G
G
G
V
G
G
G
G
G
B
G
G
G
G
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
V
B
B
B
B
V
E
E
T
V
T
V
V
V
T
T
E
T
E
E
V
V
T
T
G
G
G
M1
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
F1
G
G
M1
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
2
2
2
5
2
4
2
2
1
4
4
1
4
2
5
2
2
4
4
U
V
X
U
B
B
P
T
E
G
M2
G
F
M2
F
3
5
1
D
D
D
D
D
D
D
EagleBurgmann BT S.p.A.
S 01 8
TECHNICAL
SPECIFICATION
Emission:
24/03/2010
Revision:
18/02/2014
Page 5 of 9
I
G
F1
V
X
G
G
V
F1
F1
F1
F1
G
A
V
V
F1
V
II
B3
B
B
B
B
B
B3
B
B
B
B
B3
U1
B3
B3
B
B
Materials
III
T
T
T
E
V
E
V
T
T
T
T
T
V
T
T
E
T
IV
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
V
G
F1
G
F
G
G
G
F1
F1
F1
F1
G
F
G
G
F
G
4
2
5
1
2
2
1
2
2
2
2
5
1
5
5
1
5
Note
V
Y
B3
Q1
V
V
B
U
X
X
X
U
F1
F1
F1
F1
X
X
X
X
V
V
G
U
B
V
V
Q1
B
B
V
B3
B
B
B
B3
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B3
U
V
P
P
P
P
T
E
T
N
N
N
T
N
N
N
V
N
N
N
P
P
V
T
T
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
F
F
F
F
F
F1
F1
F1
F1
F
F
F
F
G
G
G
G
1
*
1
1
*
5
6
4
1
1
1
4
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
5
5
V
G
V
U
F1
V
X
U
B
A
B
U
B
B
B
U
V
V
V
P
P
P
P
P
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
F
F1
F
F
F
1
2
1
3
2
1
1
3
V
G
G
G
V
Y
V
V
V
Q1
F1
Y
Y
B
B
B
B
B
V
B
B3
B
Q1
B
V
V
E
V
V
T
E
E
V
E
E
V
P
V
E
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
F1
G
G
1
2
2
4
1
6
1
*
1
*
2
1
1
V
V
B
B
P
V
G
G
G
G
1
1
D
E
D
D
D
EagleBurgmann BT S.p.A.
S 01 8
TECHNICAL
SPECIFICATION
Emission:
24/03/2010
Revision:
18/02/2014
Page 6 of 9
I
Y
G
F1
G
F1
G
II
V
B
B
B
B
B
Materials
III
V
P
V
E
E
V
IV
G
G
G
G
G
G
V
G
G
F1
G
F1
G
1
2
1
4
4
2
Note
F1
F1
G
U
V
F1
Q1
F1
F1
F1
G
B
U
B
B3
Q1
A
A
A
B
V
P
P
V
P
P
P
P
T
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
F
G
F1
G
F1
F1
F1
G
2
3
1
2
*
2
2
2
4
V
Q1
V
U
V
U
V
G
G
V
G
V
V
V
G
U
G
G
G
G
G
V
G
G
G
G
G
G
G
G
G
V
U
B
Q1
B
U
B
B
B
B
B
B
B
B
B3
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B3
B
B
B
B
B
B3
B
U
E
E
E
P
V
T
E
V
V
E
V
T
E
V
T
T
E
T
T
T
V
V
T
T
V
E
T
T
T
T
T
E
P
M1
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
M1
G
G
F
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
F
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
F
6
1
1
3
1
5
1
1
2
1
2
5
1
1
4
4
2
4
4
4
2
1
4
4
2
2
4
4
4
4
4
1
3
F1
F1
V
V
V
Q1
V
G
U
V
F1
G
A
A
B
B
B
Q1
B3
B
U
B
B
B
V
V
P
P
V
V
T
T
T
E
E
V
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
F1
F1
G
G
G
G
G
G
F
G
F1
G
2
2
1
1
1
5
5
4
4
1
2
2
F1
G
B
B
E
T
G
G
F1
G
2
4
D
D
EagleBurgmann BT S.p.A.
S 01 8
TECHNICAL
SPECIFICATION
Emission:
24/03/2010
Revision:
18/02/2014
Page 7 of 9
I
V
V
V
V
U
F1
F1
G
F1
G
F1
V
F1
F1
V
V
V
F1
F1
V
F1
F1
F1
V
Y
V
Y
Y
II
B
B
B
B
U
A
A
B
A
B
A
B
A
A
B
B
B
A
A
B
A
A
B
B
V
B
V
V
Materials
III
P
P
P
P
V
P
V
P
P
E
P
P
P
P
P
V
P
P
E
P
P
P
N
T
V
E
V
V
IV
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
M
G
G
G
V
G
G
G
G
G
F1
F1
F1
F1
G
F1
G
F1
F1
G
G
G
F1
F1
G
F1
F1
F1
G
M
G
G
G
1
1
1
1
3
2
2
1
2
2
2
1
2
2
1
1
1
2
2
1
2
2
2
5
6
1
1
*
Note
V
F1
U
B
F1
V
G
V
G
V
V
V
V
V
U
U
V
V
V
V
V
V
V
V
Q1
U
V
V
V
V
F1
F1
G
V
B
Y
G
F1
F1
B
B
U
V
B
B
B
B3
B3
B
Y
B
B
B
U
U
B
B
B
B
B
B3
B3
B
Q1
U
B
B
B
B
B
B
B
B
V
V
B
B
B
V
V
P
P
V
V
V
V
V
E
V
V
V
V
E
E
E
V
P
V
E
T
E
P
E
P
E
V
E
V
E
E
T
V
T
T
V
E
E
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
M
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
M2
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
F1
G
G
F1
G
G
G
G
G
M
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
M2
G
G
G
G
G
G
G
F1
F1
G
F
G
G
G
F1
F1
1
2
*
1
2
1
2
2
2
1
6
5
5
1
3
3
1
1
1
1
1
5
6
1
1
3
1
1
1
1
2
2
4
1
5
5
2
2
2
D
D
EagleBurgmann BT S.p.A.
S 01 8
TECHNICAL
SPECIFICATION
Emission:
24/03/2010
Revision:
18/02/2014
Page 8 of 9
I
F1
F1
F1
U
F1
B
G
V
II
B
B
B
B
B
V
B
B
Materials
III
E
E
E
V
V
T
T
V
IV
G
G
G
G
G
G
G
G
V
F1
F1
F1
G
F1
G
G
G
2
2
2
1
2
5
4
1
Note
U
U
U
U
U
U
U
U
V
T
V
T
G
G
G
G
G
G
G
G
3
5
3
5
D
D
D
D
V
G
Y
U
V
X
V
V
Y
V
V
U
V
V
U
V
Q1
Y
V
V
V
U
V
V
V
V
V
G
U
V
U
G
U
V
U
U
U
V
Q1
V
Q1
Q1
B
B
V
U
B
B
B
B
B
B
B
U
B
B3
U
B
Q1
V
B
B
B
U
B
B
B
B
B
B
U
B
U
B
U
B
U
U
U
B
V
B
Q1
Q1
E
E
E
P
V
P
E
P
T
P
P
E
P
E
E
P
E
V
E
E
P
P
P
P
P
E
E
E
E
V
P
V
T
E
P
P
P
P
V
V
V
V
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
M1
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
M
G
G
F
G
F
G
F
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
F
M1
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
F
G
F
G
G
G
G
G
G
G
G
G
M
G
1
1
1
3
1
1
1
1
5
1
1
3
1
1
3
1
1
*
1
1
1
3
1
1
1
1
1
2
G
V
V
V
V
V
V
V
U
U
V
B
B
B
B
B
B
B
B3
U
U
B
V
P
P
P
V
V
T
V
P
P
T
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
F
G
G
G
G
G
G
G
G
F
G
1
1
1
1
1
1
5
1
3
*
4
D
D
*
5
3
2
5
1
1
3
*
1
6
1
1
6
D
D
D
*
E
EagleBurgmann BT S.p.A.
S 01 8
TECHNICAL
SPECIFICATION
Emission:
24/03/2010
Revision:
18/02/2014
Page 9 of 9
I
V
G
G
G
II
B
B3
B3
B
Materials
III
V
T
T
V
IV
G
G
G
G
V
G
G
G
F
1
4
1
1
Note
Q1
Q1
U
U
F1
G
U
U
U
U
U
B
B
U
U
U
V
T
E
T
T
T
T
G
G
G
G
G
G
G
G
G
F1
G
G
G
G
3
5
2
4
5
5
5
D
D
X
X
X
X
X
X
U
G
Q1
U
U
V
X
F1
Q1
V
F1
X
X
U
B
B
B
B
B
B
U
B
Q1
U
U
B
B
A
A
B
B
B
B
U
P
P
P
P
P
P
P
P
E
P
P
P
P
P
E
P
V
P
P
P
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
F
G
G
F
F
F
F
G
G
F
F
G
F
F1
F
F
F1
F
F
F
1
2
1
1
1
1
3
2
1
3
3
1
1
2
1
1
2
1
1
3
V
V
V
V
B3
B
B
B
V
P
P
P
G
G
G
G
G
G
G
G
1
1
1
1
D
D
D
D
D
Note
Seal group
1
AR / PN / PNL / PNT / FN / FH / C5 / A2
2
RN
3
AR3 / RN3 / C53
4
RN6
5
FH6 / C56
6
C5E
D
E
*
Back to back double seal assembly (with barrier fluid compatible with the product at a
pressure of 1,5 to 2 bar above the pressure of the pressure to be sealed).
Outside balanced seal
Consult an EagleBurgmann BT S.p.A. Technical Office