Vous êtes sur la page 1sur 103

EDUFCG

Medicinais
2.a Edio Revisada
Jos Geraldo de Vasconcelos Baracuhy
Dermeval Arajo Furtado
Paulo Roberto Megna Francisco
Jos Luciano Santos de Lima
Jgerson Pinto Gomes Pereira
(Organizadores)

2.a Edio Revisada

Organizadores:
Jos Geraldo de Vasconcelos Baracuhy
Dermeval Arajo Furtado
Paulo Roberto Megna Francisco
Jos Luciano Santos de Lima
Jgerson Pinto Gomes Pereira
2a Edio Revisada

EDUFCG
Campina Grande - PB
EDUFCG
2016

dos autores e organizadores


Todos os direitos desta edio reservados EDUFCG
FICHA CATALOGRFICA ELABORADA PELA BIBLIOTECA CENTRAL DA UFCG

EDITORA DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE CAMPINA GRANDE - EDUFCG


UNIVERSIDADE FEDERAL DE CAMPINA GRANDE - UFCG
editora@ufcg.edu.br
Prof. Dr Jos Edlson Amorim
Reitor
Prof. Vicemrio Simes
Vice-Reitor
Prof. Dr. Jos Helder Pinheiro Alves
Diretor Administrativo da Editora da UFCG
Reviso ortogrfica e Edio: Paulo Roberto Megna Francisco
Reviso: Luciano Jos de Oliveira - Mdico Perito - SIASS
Geraldo de Sousa Morais - Coordenador - SIASS
Homero Gustavo Correia Rodrigues - SRH
Capa e Projeto Grfico do Miolo: Luiz Felipe de Almeida Lucena
Fotos: Jos Luciano Santos de Lima
Luiz Felipe de Almeida Lucena
Foto da capa: Cana de Macaco/Costus spicatus (Jacq.) Sw.
CONSELHO EDITORIAL
Antnia Arisdlia Fonseca Matias Aguiar Feitosa (CFP)
Benedito Antnio Luciano (CEEI)
Consuelo Padilha Vilar (CCBS)
Erivaldo Moreira Barbosa (CCJS)
Janiro da Costa Rego (CTRN)
Marisa de Oliveira Apolinrio (CES)
Marcelo Bezerra Grilo (CCT)
Naelza de Arajo Wanderley (CSTR)
Railene Hrica Carlos Rocha (CCTA)
Rogrio Humberto Zeferino (CH)
Valria Andrade (CDSA)

Os autores

Sumrio
PREFCIO......................................................................................08
APRESENTAO...........................................................................09
AGRADECIMENTOS......................................................................10
INTRODUO................................................................................11

CAPTULO 1 .............................................................................13
Formas de preparo das prticas caseiras de plantas medicinais.....13
Aline Costa Ferreira, Ana Carolina Silva de Lima, Beranger Arnaldo de Arajo, Carlos
Henrique Lima Coelho, Haroudo Stiro Xavier, Jos Luciano Santos de Lima, Lvia
Caroline de Sousa Silva, Marclio Bastos, Marcos Antnio Firmino Batista , Maria
Aparecida Lacerda de Almeida Pinto, Tatiana Silva de Lima, Vanessa Silva de Lima, Vera
Lcia Antunes de Lima

CAPTULO 2 .............................................................................21
Plantas medicinais para uso humano..................................................21
Eronildes Siqueira Bezerra , Haroudo Stiro Xavier , Jgerson Pinto Gomes Pereira, Jos
Dantas Neto, Jos Geraldo de Vasconcelos Baracuhy, Jos Luciano Santos de Lima,
Luiz Felipe de Almeida Lucena, Soahd Arruda Rached Farias, Verneck Abrantes de
Sousa, Ygor Paiva Baracuhy

CAPTULO 3 .............................................................................73
Plantas medicinais para uso animal...................................................73
Dermeval Arajo Furtado, Jacira Neves da Costa Torreo, Jos Luciano Santos de Lima,
Haroudo Stiro Xavier

Principais doenas que acometem os animais.................................80


Relao de espcies indicadas para o tratamento de animais........87

GLOSSRIO...................................................................................90
NDICE DE PLANTAS E SUA INDICAO DE USO ....................94
BIBLIOGRAFIA...............................................................................98

O pai da medicina ocidental, o mdico e filsofo grego Hipcrates


repetia enquanto cuidava de seus pacientes que O homem uma parte
integral do cosmo e s a natureza pode tratar seus males mostrando com
isso, que as causas da doena eram naturais. Esse pensamento voltou a ser
difundido nos ltimos anos, ao mesmo tempo em que ocorre uma
popularizao dos mtodos alternativos mesma medicina.
A habilidade de preparar remdios com produtos naturais, na maioria
das vezes, atribuda s avs. Isso se deve provavelmente ao fato dessas
receitas caseiras por muito tempo terem sido passadas de gerao em
gerao, nutrindo o conhecimento da cultura popular. As plantas so o
laboratrio da natureza planetria onde transforma energia solar em cura e
sade ao homem. No podemos de deixar de lembrar que a medicina
tradicional utiliza a natureza como fonte primria de elaborao dos
frmacos.
Com o objetivo de auxiliar o leitor no preparo e uso desses elementos
naturais, esta cartilha traz vrios exemplos de plantas medicinais em ordem
alfabtica e ilustradas, com o seu modo de preparo e uso correto. Ainda traz
o nome popular e cientifico de cada espcie e a sua origem. Portanto uma
obra preciosa que traz grandes contribuies.
Lembramos que esta cartilha traz em si o resgate da ideia da
conservao e a preservao da natureza, pois observamos a grande
utilidade que essas espcies podem ter em nossas vidas nos curando de
simples dores.
A iniciativa de sua republicao pela editora da universidade, alm de
que tenha repercutido em todo o Brasil na sua edio anterior, seu motivo
maior se deu atravs do agrnomo e professor Baracuhy, que atualmente
responsvel pela prefeitura da UFCG, com a preocupao de socializar esse
saber popular aos que procuram o seu bem-estar, instalou nas dependncias
da universidade, ao lado do Sistema Integrado de Ateno a Sade do
Servidor, uma horta com 30 espcies medicinais da regio que poder ser
compartilhada com todos os que ali passam e necessitem. Esta proposta foi
bem aceita pelo Dr. Luciano, mdico, que tambm parabenizou essa
iniciativa.
Portanto essa cartilha constitui uma grande contribuio para todos os
leitores e nosso voto que seja de grande utilidade.
Jos Edlson de Amorim
Reitor da Universidade Federal de Campina Grande

A fitoterapia ou terapia pelas plantas uma das mais antigas


prticas teraputicas da humanidade, pois remonta h cerca de 8.500
a.C. e apresenta origens tanto no conhecimento popular como na
experincia cientfica. Existe uma grande quantidade de plantas
medicinais, em todas as partes do mundo, utilizadas h milhares de
anos para o tratamento de doenas atravs de prticas alternativas,
complementares e outras no convencionais com vistas preveno
de doenas, promoo e recuperao da sade. Essas prticas e
pesquisas abrangem diversos biomas ou sistemas. O conceito de uso
dos fitoterpicos vem sendo modificado graas a produtos que os
prprios mdicos vm utilizando e que tm base cientfica
comprovada.
Portanto esta cartilha apresenta-se o propsito de recuperar a
sabedoria popular da regio semirida e trazer a publico esse
conhecimento do uso de plantas desse bioma na cura de sua
populao, alm da conscientizao da necessidade de preservao
dessas espcies dada pela sua grande utilizao.
A cartilha contempla 50 espcies vegetais indicadas aos seres
humanos e 14 para animais domsticos. necessrio alertar que esta
cartilha no pretende substituir as formas de tratamento de sade
oferecida atualmente, mas sim complementar.
Esta pequena obra em sua primeira edio em 2006, que foi uma
iniciativa do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento,
contemplou uma tiragem de 12.000 exemplares que foram
distribudos em todo o Brasil, e pelo sucesso alcanado e pedidos
realizados, os editores decidiram trazer novamente esta obra a
publico.
Enfim, desejamos que esta segunda edio seja de grande valia
aos leitores e que esses saberes possam realmente apresentar frutos a
mos cheias.
Giuclia Arajo de Figueiredo
Delegada Federal do MDA no Estado da Paraba

Cuidados especiais na preparao e formas de utilizao nas


prticas caseiras de plantas medicinais (verdes ou secas)
necessrio se ter cuidado na coleta, dessecao, armazenamento e
preparao de plantas ou de partes de plantas para uma utilizao correta enquanto
fitoterpicos.
A secagem de plantas medicinais visa atender a indstria farmacutica de
fitoterpicos, que no dispe de meios para usar plantas frescas ou verdes em
quantidade necessria produo industrial.
O material para a secagem constitudo de folhas, flores, botes florais,
frutos, cascas, entrecascas, razes e tubrculos. A maneira de secar e de armazenar
importante para que a qualidade medicinal no fique comprometida durante as
vrias etapas dos processos de secagem e armazenagem.
Alguns princpios para a secagem de plantas medicinais
Cascas: As cascas devem ser colhidas de plantas adultas saudveis. Retire apenas
cascas de um quadrante da planta, em pequena quantidade. Limpe o local a ser
extrado, para eliminar fungos, lodos, poeiras e insetos. Lave as cascas em gua
corrente e, em seguida, seque ao sol ou em estufa. Armazene em local ventilado e
sem umidade, evitando assim o surgimento de fungos ou fermentao.
Folhas: As folhas colhidas devem apresentar aspecto saudvel, estando livres de
envelhecimento, doenas e pragas, alm de manifestar um bom desenvolvimento. A
secagem deve ser feita sombra, em rea coberta, limpa e ventilada. Em seguida,
devem ser colocadas em camadas finas, sendo remexidas periodicamente, evitando
assim que apenas as folhas da camada superior fiquem secas. Uma outra maneira
secar em estufa ou forno microondas, tendo o cuidado com o tempo de secagem.
Ltex (leite) e Sumo: Estes produtos devem ser consumidos aps a coleta, ou
devem ser mantidos sob refrigerao. A armazenagem deve ser feita em frascos de
vidro bem limpos, em pequenos volumes.
Razes: As razes arrancadas do solo devem ser lavadas em gua corrente, para
retirar o excesso de terra e devem ainda passar por uma avaliao de sua rigidez.
Razes que apresentam ataques de fungos ou ndulos no devem ser usadas. As de
boa qualidade devem ser dessecadas e armazenadas conforme o processo
recomendado para as cascas. No caso de razes grossas e tubrculos, corte em
pequenos pedaos com espessura de um centmetro para a secagem.
Sementes: As sementes apresentam uma durabilidade maior. Devem ser colhidas
de frutos maduros, saudveis, isentos de ataques de insetos. Limpe, atravs de
peneira, e lave conforme o caso. Seque ao sol e armazene, protegendo contra
umidade e ataque de insetos.

14

Informaes sobre o cultivo


As plantas medicinais devem ser mantidas em hortas comunitrias. Elas
proporcionam algumas vantagens, como facilitar a coleta, servir como local de
pesquisa e aprendizagem, evitar o extrativismo de plantas nativas e contribuir para a
preservao da biodiversidade, alm de permitir a identificao correta das
espcies. Porm, dispense sempre cuidados especficos, porque cada espcie tem
exigncias prprias quanto quantidade de gua, tipos de nutrientes e de solo, e
iluminao.
Como utilizar as plantas medicinais
H diversas maneiras de preparao e uso de plantas consideradas
medicinais. H aquelas que so ingeridas, chamadas de uso interno, como ch,
infuso, macerao, alu e tintura. E h tambm as de uso externo, a exemplo do
emplastro. A preparao, tambm chamada de forma farmacutica, requer
obedincia norma para cada caso. Em primeiro plano, deve-se ter o cuidado geral
com a higiene. Nas preparaes caseiras, os materiais como papeiros, colheres,
copos, xcaras e coadores devem estar sempre limpos, livres de contaminao.
Formas caseiras mais comumente utilizadas
Alu: Bebida parcialmente fermentada com razes amilceas. preparada a partir
da tritura de 100g de raiz livre de impurezas em meio litro de gua, num recipiente
que possa ser vedado. Aps o preparo, deixe repousar por um dia. Coe o lquido
fermentado, com auxlio de um pano fino. No deixe em repouso por mais um dia,
uma vez que, depois de iniciado o processo de fermentao, a bebida pode se tornar
azeda. Beba o lquido gelado.
Cataplasma: preparado, em geral, por aquecimento, adicionando-se farinha e
gua planta triturada. s vezes, usa-se o decocto da planta em lugar da gua.
Aplique sobre a rea afetada, entre dois panos finos. Use quente como resolutivo de
tumores (como panarcios) e de furnculos. Use morno nas inflamaes dolorosas
por entorses e contuses.

Forma de aplicao do cataplasma.

15

Ch - H trs procedimentos mais comuns em sua preparao: infuso, decoco


e macerao.
a) Por infuso: preparado juntando-se gua fervente aos pedaos de erva, na
proporo de 150 ml para 10g da planta fresca ou 5g da planta seca. Misture por um
instante, cubra e deixe em repouso por 10 minutos, at atingir temperatura
apropriada ingesto. Os chs indicados para resfriado, gripe, bronquite e febre
devem ser adoados e bebidos ainda quentes. Aqueles indicados para problemas do
aparelho digestivo, como indigesto, mal-estar e diarria, devem ser bebidos na
temperatura ambiente ou gelados. No caso de chs contra diarria, como exemplo o
de olho de goiabeira, adicione um pouco de acar e uma pitada de sal comum a
cada xcara, e consuma de duas em duas horas. Preferencialmente, os chs devem
ser preparados em doses individuais e devem ser usados logo em seguida. Caso
necessite de vrias doses, prepare uma quantidade maior para consumo no mesmo
dia. Use material bem limpo no preparo, mantenha o recipiente que armazena o ch
bem fechado e conserve-o na geladeira, usando todo o contedo em at 24 horas.

O ch, antes de berber, deve ser


coado. Beber morno ou frio.

b) Por decoco ou cozimento: Coloque a planta na gua fria e leve ao fogo


durante l0 a 20 minutos, ou at obter fervura, dependendo da consistncia da parte
da planta empregada. Aps o cozimento, deixe em repouso por perodo de l0 a 15
minutos e coe em seguida. Esta forma no deve ser preparada com folhas aromticas
ou com cascas de cumaru, porque os princpios ativos so volteis e perdem sua
ao. Esta a forma mais adequada para preparaes com cascas e razes.

O cozimento pode ser feito em


fogo a gs ou a lenha.

16

c) Por macerao: Mergulhe a planta amassada ou picada, bem limpa, em gua


fria por perodo de 10 a 24 horas, dependendo da parte utilizada. No caso de
sementes e partes tenras da planta, o tempo de espera de 10 a 12 horas. J no caso
de talos, razes e cascas duras, o tempo mnimo de 22 a 24 horas. Aps este
perodo, coe e consuma.

Deixar a planta em repouso num


recipiente fechado o tempo
especificado.

Inalao: Esta preparao se constitui na ao combinada de vapor de gua quente


com o aroma dos leos essenciais, como o eucalipto, bamburral e alecrim do
tabuleiro (usados como antigripal). O processo de preparo e uso da inalao requer
cuidados especiais em decorrncia do risco de queimaduras, especialmente em
crianas. Para adultos, coloque litro de gua fervente sobre pores da planta
contida numa panela. Recomenda-se a aspirao dos vapores de forma rtmica
(aguardar trs segundos para aspirar e at trs segundos para expelir o ar), por
perodo de 15 minutos. Repita a adio da planta e de gua fervente, quando os
vapores perderem o aroma. Use um pequeno funil de papel rgido para a aspirao.
Cobrindo-se os ombros, a cabea e a panela, o tratamento torna-se mais eficaz.

Ao fazer a inalao, aspirar os


vapores de forma rtmica.

Lambedor ou Xarope: Trata-se de preparao espessa, usada no tratamento de


dores de garganta, tosse e bronquite. Junte parte do ch ou cozimento, conforme o
caso, com uma parte de acar cristalizado. O xarope obtido a frio, filtrando a
mistura e agitando-a 3 a 4 vezes diariamente, durante 3 dias. O xarope, a quente,
obtido fervendo-se a mistura at desmanchar o acar. Deixe esfriar e filtre da
mesma maneira. Conserve o lambedor em frasco limpo, escaldado e lavado depois

17

de fechado, para evitar fermentao e ataques de mofo e formigas. Embora possa ser
usado por vrios dias, j que apresenta boas condies de conservao, seu uso deve
ser suspenso, caso surja grumos brancos (mofo), aparncia de coalho ou cheiro
azedo. Em geral, o lambedor ou xarope feito a partir de plantas propcias para
problemas respiratrios (tosse e bronquite). Quando preparado a partir de plantas
que contm muito lquido em sua composio, como malvario e mamo verde,
basta misturar com o acar, sem acrescentar gua.

Cozinhar a planta juntamente com


o acar.

Ps: O p de fcil preparao, de uso muito cmodo tanto por via oral quanto por
via tpica. Seque a planta at ficar quebradia. A secagem pode ser obtida no forno,
depois de apagado, ou em estufa, tendo o cuidado de no deixar queimar. Depois do
processo de secagem, triture a planta, em especial as folhas, com as mos, peneire
com peneira ou pano fino. Moa, rale ou pise cascas e razes, passando numa peneira
fina em seguida. Guarde o p obtido em frasco bem fechado, para evitar mofo ou
umidade. Rotule e date o frasco. Para uso oral, pode misturar o p ao leite ou mel de
abelhas. Para uso tpico, use sempre o p puro, cobrindo o ferimento com uma fina
camada. Quando bem seco, deve durar at trs meses.
Sinapismo: um tipo especial de cataplasma, no qual se adiciona mostarda,
pimenta-malagueta, gengibre e outras plantas. Provoca revulso e rubor (torna a
pele bem vermelha). usado como derivativo nos casos de inflamaes internas.
Tintura: Preparao por macerao ou percolao com lcool de cereais ao invs
de gua. Macerao o processo mais prtico. Neste caso, preciso uma proporo
especfica entre as quantidades de planta e de lcool que sero utilizadas no preparo
das tinturas. Em geral, as partes vegetais trituradas (frescas ou secas) so
mergulhadas em lcool durante oito a dez dias. Em seguida, ca-se a mistura, filtrase, e armazena-se com proteo contra a luz e o ar. No caso de plantas frescas, use
500g de planta para 100ml de lcool 92 GL. Quando a tintura feita a partir do
material fresco, essa preparao denominada de alcoolatura. Em plantas secas, use
25g de planta para uma mistura de 700ml de lcool 92 GL e de 300ml de gua.
Ajuste o volume final do filtrado para um litro, a partir dos compostos utilizados
nessa mistura. Para o preparo da tintura de algumas plantas, como aroeira, alecrim,
pimenta e macela, pode usar lcool mais diludo (a 20%), com gua. Nunca utilize
lcool comum. Utilize apenas lcool farmacutico.
18

a) Armazenar a tintura em um vidro


limpo e bem fechado.

b) Cobrir com papel alumnio para


evitar a incidncia de luz no preparado.

Tisana: So preparaes lquidas de uso interno, mais conhecidas como ch,


infuso, decocto simples ou composto, usadas desde a antiguidade. Acrescente ervas
e gua fervente em uma panela tampada. Deixe ferver por mais 5 minutos e coloque
para resfriar em um vasilhame. Consuma em seguida.
Vinho medicinal: Trata-se de um estimulante, feito com vinho tinto. Deixa-se
uma ou mais plantas trituradas em macerao no vinho durante oito dias, conforme
o caso. o mesmo processo aplicado de forma caseira com as sementes de sucupira
branca (Pterodon polygaliflorus), que so deixadas em macerao em preparado
farmacutico comercial do tipo vinho.

Acondicionamento do vinho medicinal

19

Eronildes de Siqueira Bezerra - Bacharela em Administrao


Haroudo Stiro Xavier - Doutor em Cincias Farmacuticas e
Biolgicas
Jgerson Pinto Gomes Pereira - Doutor em Agronomia
Jos Dantas Neto - Doutor em Agronomia
Jos Geraldo de Vasconcelos Baracuhy - Doutor em Recursos Naturais
Jos Luciano Santos de Lima - Mestre em Botnica
Luiz Felipe de Almeida Lucena - Mestre em Engenharia Agrcola
Soahd Arruda Rached Farias - Engenheira Agrcola
Verneck Abrantes de Sousa - Engenheiro Agrnomo
Ygor Paiva Baracuhy - Bacharelando em Medicina

1. ABBORA
Nome popular: Abbora, jerimum
Nome cientfico: Curcubita pepo L.
Famlia: Cucurbitaceae
Partes usadas: Folhas, flores, ramos e sementes
Descrio: Planta herbcea, rasteira, com ramos carnosos e com plos. As folhas
so peltadas com plos speros. As flores so solitrias e grandes, de colorao
amarelo-alaranjada. Os frutos so grandes e de formas diversas.
Cultivo: Plantada a partir de sementes em local definitivo.
Indicaes: Tem ao vermfuga, estomquica e antitrmica. Pode ser usada no
tratamento de inflamaes de rim, fgado e bao. Tambm atua em queimaduras e
erisipela.
Preparao e usos: As sementes secas so esmagadas e usadas como
vermfugo. No combate a tnia e solitria, amasse de 30 a 60 sementes e misture a
4 colheres (sopa) de acar mascavo e 10 colheres (sopa) de leite. Beba a mistura de
uma s vez, em jejum. Aps 2 horas da ingesto, beba uma colher (sopa) de leo de
rcino para eliminar os vermes mortos. O ch das flores atua como estomquico e
antiinflamatrio (em problemas dos rins, fgado e bao). J o suco das folhas pode
ser usado no tratamento de queimaduras e erisipela.

02. Fruto com detalhes das sementes

01. Abbora - fruto, folhas e flor

22

2. ALECRIM
Nome popular: Alecrim verdadeiro, alecrim do sul
Nome cientfico: Rosmarinus officinalis L.
Famlia: Lamiaceae
Partes usadas: Folhas e flores
Descrio: Planta pequena, subarbusto lenhoso, de at 1 m de altura, pouco
ramificada, apresenta folhas finas e aromticas e flores azuladas e cheirosas. de
origem europia.
Cultivo: Plantada a partir dos ramos (estaca) em canteiros ou vasos.
Indicaes: Pode ser usada como cicatrizante, antimicrobiana e estimulante do
couro cabeludo, em aplicaes locais. Age como diurtica, aumenta o volume da
secreo biliar e estimula a eliminao de gases do aparelho digestivo, aliviando a
sensao de empachamento.
Preparo e usos: Use na forma de ch ou de tintura, a partir das folhas. A tintura
preparada em lcool com 30% de gua. Considere a proporo de 100g de folhas
secas para 1/2 litro de lcool diludo em trs partes de gua. Misture a tintura gua
aucarada, na proporo de uma poro de mistura para uma mesma poro de gua
aucarada. Deve ser bebida em doses de 5 a 10 ml, duas vezes ao dia. No tratamento
de hemorridas inflamadas, deve-se beber as mesmas doses anteriores, durante 10
dias seguidos. Para uso externo, empregue a tintura diluda em lcool a 70 graus, em
forma de compressa. No tratamento de entorses e contuses, pode esfregar o
preparo nas reas afetadas.
03. Alecrim verdadeiro Folhagem

04. Ramos

23

3. ALFAVACO
Nome popular: Alfavaco, alfavaca cravo, falso boldo
Nome cientfico: Ocimum gratissimum L.
Famlia: Lamiaceae
Partes usadas: Folhas
Descrio: Planta pequena, aromtica, ereta, atingindo at 1m de altura.
originria da sia e subespontneo no Brasil. As folhas so ovado-lanceoladas, de
bordos duplamente denteados, com membrana de 4 a 8cm de comprimento,
aproximadamente. As flores so pequenas, de colorao roxo-plidas, dispostas em
racemos paniculados eretos, em grupo de trs. Os frutos so cpsulas pequenas,
contendo 4 sementes esfricas. Apresenta cheiro forte que lembra o cravo da ndia.
Cultivo: plantada a partir de sementes em canteiros de hortas, quintais e jardins,
atravs de ramos (estacas) com esterco de curral.
Indicaes: O eugenol seu leo essencial e tem ao antissptica local em casos
de fungos Aspergillus e Trichoderma e bactrias Staphylococus. O eucaliptol
expectorante e desinfetante pulmonar. As folhas so usadas na preparao de
banhos antigripais para crianas. Usa-se o ch como carminativo, sudorfico e
diurtico. Por possuir sabor e odor semelhante ao cravo da ndia, tambm usado
como condimento na culinria.
Preparao e usos: As folhas localizadas nas extremidades da planta devem ser
coletadas em torno do meio-dia. Das folhas e frutos, prepare o ch abafado ou
tintura. A tintura serve para uso anti-sptico e aromtico bucal, atravs de
bochechos dirios, aps escovar os dentes. Prepare a tintura caseira em frasco de
larga abertura, onde as folhas so mergulhadas em lcool at a metade. Em seguida,
preencha o frasco com gua. Deixe descansar por 3 dias e filtre. No tratamento de
gripes, tosses e bronquites em crianas acima de dois anos, misture um litro de gua
fervente a 100g de folhas e frutos, e use na forma de inalao dos vapores ou banhos
quentes. Para o banho, deixe amornar o preparado.
05. Alfavaco Folhagem

06. AlfavacoInflorescncias
24

4. ALHO
Nome popular: Alho
Nome cientfico: Alium sativum L.
Famlia: Liliaceae
Partes usadas: Bulbos (dentes)
Descrio: Planta herbcea e bulbosa.
plantada em todo mundo como hortalia
aromtica, condimentar e medicinal. As folhas
so lineares e longas. Partindo do bulbo, o alho
composto de bulbilhos (conhecidos como
dentes), envolvidos por pelcula esbranquiada
ou cor-de-rosa. As flores, dispostas em
umbelas, apresentam cores esbranquiadas ou
avermelhadas.

07. Alho

Cultivo: plantada atravs dos dentes em


canteiros com solo leve e rico em esterco de
curral. A colheita feita de 5 a 8 meses aps a
semeadura.
Indicaes: indicado como fungicida,
antibacteriano, e antiviral, devido alicina. O
ajoeno presente no alho protege contra a
trombose e reduz os nveis de colesterol e
arteriosclerose (gordura no sangue). Diminui
ainda os nveis de triglicrides.

08. Alho - Variao das formas


dos dentes

Preparao e usos: Pessoas idosas ou safenadas devem ingerir um dente de


alho, diariamente, como preventivo de acidentes cardiovasculares. A triturao e o
cozimento decompem os princpios ativos do dente de alho, que deve ser usado
depois de cortado em fatias finas. Para prevenir a intoxicao heptica, beba durante
o tratamento sucos ricos em vitamina C, como acerola, laranja, goiaba, e caju. A
vitamina protege o organismo dos efeitos txicos do alho. Os ferimentos infectados
da pele devem ser tratados com alho esmagado na gua. Para corrimento vaginal e
mau cheiro causado por infeces, aplique na vagina um dente de alho perfurado,
envolvido com gaze, antes de dormir.

25

5. ANGICO-MANSO
Nome popular: Angico, angico-manso, angico-vermelho, angico de caroo
Nome cientfico: Piptadenia macrocarpa Benth.
Famlia: Mimosaceae
Partes usadas: Cascas e entrecascas
Descrio:Planta alta que pode atingir at 15m de altura, tpica da caatinga do
Nordeste do Brasil. Apresenta caule grosso, tortuoso, com acleos, e entrecasca
avermelhada. As folhas so compostas, bipinadas. As flores so dispostas em
captulos globosos e os frutos so vagens achatadas de 30cm de comprimento, com
vrias sementes achatadas e arredondadas.
Cultivo: Plantada atravs de sementes, de fcil germinao. So semeadas em
sacos plsticos e, ao atingir aproximadamente 25 a 30cm de altura, pode ser
transplantada para o local definitivo ou multiplicada atravs de parte dos ramos
(estacas).
Indicaes: Tem ao depurativa, adstringente, hemosttica (faz estancar a
hemorragia) e em doenas pulmonares.
Preparao e usos: Pode usar as cascas em infuso, xarope, macerao ou
tintura. Faa o infuso com 100g de cascas para litro de gua. Ferva por
15 minutos, deixe esfriar, coe, e beba de uma a duas xcaras (caf), duas vezes ao dia,
por trs dias.
09. Angico - Vista geral

D
B
10. Angico
A. Ramo, B e C. Casca
D. Vagem

26

6. ARNICA
Nome popular: Arnica, erva lanceta, espiga de ouro
Nome cientfico: Solidago chilensis Meyen
Famlia: Asteraceae
Partes usadas: Folhas, flores e ramos
Descrio: Planta pequena, perene, no ramificada, comumente encontrada em
touceiras, rizomatosa, levemente aromtica, atingindo aproximadamente 120cm de
altura. nativa da Amrica do Sul e est presente no Sul e Sudeste do Brasil. Possui
folhas simples, alternas, lanceoladas, speras ao tato e com aproximadamente 4 a
8cm de comprimento. Apresenta inflorescncias escorpiides na extremidade dos
ramos, captulos florais pequenos e flores amarelas.
Cultivo: plantada por semente ou rizoma, em canteiros ou vasos.
Indicaes: Atua como estomquica, adstringente, cicatrizante,
descongestionante, antissptica, e cura feridas e chagas. Por sua toxidade, o uso
interno deve ser feito com indicao e acompanhamento mdico. O uso externo
serve nos casos de ferimentos, dores nevrlgicas e reumticas, escoriaes,
traumatismos e contuses.
Preparao e usos: Para uso por via
tpica, no tratamento de ferimentos,
escoriaes, traumatismos e contuses,
aplique tintura ou macerao (em lcool de
cereais com folhas, flores e rizomas) sobre a
parte afetada, com auxlio de um pedao de
algodo ou compressa. Para uso interno, faa o
infuso com 20g de folhas, flores e rizomas e
litro de gua, deixando ferver por 20 minutos.
Espere esfriar, coe e beba duas xcaras (caf),
duas vezes ao dia, por 3 dias.

11. Arnica - Inflorescncia,


hastes e folhas

27

7. AROEIRA
Nome popular: Aroeira, aroeira do serto
Nome cientfico: Myracrodruom urundeuva F. Allemo
Famlia: Anacardiaceae
Partes usadas: Cascas e entrecascas
Descrio: Planta alta, tpica da caatinga do Nordeste brasileiro. Possui folhas
alternas, compostas, com 5 a 7 pares de fololos, imparipenadas. Flores em
panculas avermelhadas. Frutos drupceos, pequenos, globosos e ovais.
Cultivo: Plantada a partir de sementes. semeada em sacos plsticos para se obter
mudas. Posteriormente, plantada em local definitivo. Pode ser multiplicada
atravs de partes dos ramos.
Indicaes: Atua como adstringente, antialrgica, anti-inflamatria e
cicatrizante. Por via oral, pode atenuar e at curar gastrite e lceras do estmago e do
duodeno. Por via local, indicada no tratamento de ferimentos infeccionados da
pele e de mucosas, como gengivites, faringites e amigdalites, e infeces do
aparelho genital feminino. til no caso de cervicite (ferida no colo do tero) e de
hemorridas inflamadas.
Preparao e usos: Prepare um litro de cozimento, usando 100g da entrecasca
seca em pequenos pedaos extrados de duas vezes. Para cada extrao, utilize
litro de lcool diludo, na proporo de uma (1) a cinco (5) partes. Pode ser bebida
ou aplicada no local. Para gastrite e lcera gstrica, o uso oral. Beba xcara
(caf) do cozimento, misturando com gua e acar, de uma a trs vezes ao dia. Para
cervicite e crvico-vaginites, o uso local e dirio. Antes de dormir, aplique de 5 a
10 ml do cozimento em compressas intravaginais (o absorvente interno feminino,
pode servir a esse propsito). Nas inflamaes das gengivas, da garganta e de
hemorridas, o uso tambm local. Nas inflamaes das gengivas e da garganta, o
cozimento diludo em uma a duas partes de gua e utilizado em forma de
gargarejos e bochechos. Para hemorridas, faa compressas ou lavagens antes de
deitar para dormir ou depois de defecar, higienizando (lavando) o local. Basta
prender as ndegas por alguns minutos, para reter o lquido colocado no reto.
12. Aroeira - Vista geral

14. Aroeira
Hastes e folhas

13. Aroeira - Casca

28

8. ARRUDA
Nome popular: Arruda
Nome cientfico: Ruta graveolens L.
Famlia: Rutaceae
Partes usadas: Folhas e razes
Descrio: Planta aromtica, pequena, com altura de at 90 cm, e muito
ramificada. Suas folhas so compostas, pinadas, de fololos lisos e de cor verdeazulada. As flores so pequenas, amareladas, dispostas em corimbos terminais.
Produz leo essencial amarelo-esverdeado, de sabor amargo e odor desagradvel.
Cultivo: Plantada a partir de sementes ou a partir dos ramos (estacas) em canteiros
ou vasos.
Indicaes: Atua em problemas menstruais, doenas do fgado, dor de ouvido,
verminose, inflamaes, febre e cimbras. No recomendvel para gestantes.
Preparao e usos: O sumo obtido espremendo-se as folhas. O sumo serve
para aliviar a dor de ouvido. Instile duas a trs gotas ainda mornas no ouvido.
Prepare o ch, por infuso, a partir de uma colher (caf) de folhas picadas em uma
xcara (ch) de gua fervente. Deixe amornar e use a dose de duas xcaras (caf) por
dia, at obter resultados positivos com o tratamento. Serve para regular a
menstruao. As folhas amassadas servem para lavar feridas. Em macerao, deixe
de 4 a 6g de folhas frescas ou de 2 a 3g de folhas secas numa xcara (caf) com gua
fria, durante perodo de 6 a 12 horas. Beba duas vezes ao dia, em casos de
amenorria, durante 5 dias.

15. Arruda - Folhagem

29

9. BABOSA
Nome popular: Babosa , alos
Nome cientfico: Aloe vera (L.) Burm. f.
Famlia: Liliaceae
Partes usadas: Folhas e resina
Descrio: Planta de origem africana. Possui folhas grossas, carnosas e
suculentas, dispostas em rosetas presas a um caule curto. As flores possuem
colorao amarelo-esverdeada, so tubuladas, pendentes em espigas terminais de
haste simples. Ao serem cortadas, escoa um lquido viscoso, amarelo e muito
amargo.
Cultivo: Plantada por perfilhamento, em canteiros ou vasos. Cresce
espontaneamente em toda a regio tropical. Prefere solos arenosos e no exige
muita gua.
Indicaes: Tem ao cicatrizante e antimicrobiana sobre bactrias e fungos.
Ideal para tratamento local de ferimentos e queimaduras da pele e mucosas, como as
crvico-vaginites, lceras gstricas e hemorridas. Tambm possui atividade
laxante.
Preparo e usos: Use o sumo mucilaginoso
recm retirado de pedaos de folhas frescas ou a
mistura da folha triturada com lcool
(alcoolatura), como supositrio. Nas queimaduras
da pele, use sumo fresco aplicado diretamente ou o
pedao cortado da prpria folha. Nesse caso, limpe
a folha com lcool ou com gua sanitria diluda,
antes da aplicao. Utilize os pedaos de folhas
cortados como supositrio para tratamento de
hemorridas. Nas contuses, entorses e dores
reumticas, use a alcoolatura preparada por
triturao de 50g das folhas descascadas em litro
de uma mistura de lcool e gua, aps coar em
pano. Aplique em compressas e massagens nas
partes doloridas. Como laxante, use a resina em p
na dose de 0,1 a 0,2g misturada com gua e acar,
ou na forma de plulas. A resina pode ser preparada
por secagem ao sol ou ao fogo. Ela obtida a partir
do sumo que escorre das folhas cortadas no tronco
e penduradas com a parte cortada (grossa) para
baixo, por perodo de um a dois dias.

30

C
16. Babosa - Detalhes das folhas

17. Babosa - Inflorescncia

10. BARBATIMO
Nome popular: Barbatimo, barbatenon , casca da virgindade
Nome cientfico: Stryphnodendron adstringens (Mart.) Coville
Famlia: Mimosaceae
Partes usadas: Cascas e entrecascas
Descrio: Planta de copa alongada, que atinge altura aproximada de 4 a 6 metros,
e possui tronco cascudo e tortuoso. nativa dos cerrados do Sudeste e Centro-Oeste
do Brasil. Tambm encontrada nos tabuleiros costeiros do Nordeste brasileiro. As
folhas so compostas, bipinadas, com 5 a 8 jugas, com fololos ovados de 6 a 8 pares
de pinas. As flores so pequenas e amareladas, dispostas em racemos axilares. Os
frutos so vagens cilndricas indeiscentes, que contm muitas sementes pardas.
Cultivo: Plantada em sacos plsticos, a partir das sementes, para obter mudas. Ao
atingir de 20 a 25cm de altura, transplantada para local definitivo.
Indicaes: Como a casca rica em tanino, usada em curtumes. O seu decocto
indicado em casos de leucorria (corrimento vaginal e do tero), hemorragias,
hemorridas e diarrias. Tambm aplicado na limpeza de ferimentos. Em forma de
gotas, usado nos casos de conjuntivite.
Preparao e usos: O ch da casca em
uso externo para hemorragias uterinas,
corrimento vaginal e feridas ulcerosas. Para
inflamaes da garganta, diarrias,
corrimento vaginal e hemorragias usado
via oral o extrato (ch) alcolico, preparado
com duas colheres (sopa) de casca picada
em uma xcara (ch) de lcool de cereais a
50% e deixando em macerao por 3 dias,
tomar uma colher (caf) do seu coado
(filtrado) um pouco diludo em gua 2 a 3
vezes ao dia.

18. Barbatimo - Vista geral da casca


19. Barbatimo - Folhagem

31

11. CANA-DE-MACACO
Nome popular: Cana-de-macaco, cana- do- brejo, cana-mansa
Nome cientfico: Costus spicatus (Jacq.) Sw.
Familia: Zimgiberaceae
Partes usadas: Folhas, haste e razes
Descrio: Planta perene, rizomatosa, ereta, cespitosa, podendo atingir de 1 a 2m
de altura. As folhas so alternas, membranceas, com bainhas papirceas de 25 a
40cm de comprimento e de 6 a 10cm de largura. As inflorescncias so dispostas em
espigas terminais, estrobiliformes, com brcteas vermelhas e flores rosadas.
Cultivo: : Plantadas por rizomas, hastes ou sementes, em canteiros ou vasos.
Indicao: Indicada como depurativa, adstringente, diurtica, tnica, emenagoga
e diafortica. Usada tambm no combate a gonorria, sfilis, nefrite, picada de
insetos, leucorria e irritao vaginal, e no tratamento da bexiga, diabetes e lceras.
Preparao e usos: Faa o suco
com 10g da haste fresca diludas em
litro de gua fervente. Deixe
esfriar e beba uma xcara (ch) duas
a trs vezes ao dia, durante 5 dias.
Esse preparo indicado para o
tratamento de gonorria, sfilis,
nefrite, picada de insetos, problemas
de bexiga e diabetes. Para uso
externo, nas irritaes da vagina e
em casos de leucorria e lceras, use
o decocto (ou infuso) preparado
com 5 a 10g da planta picada para
cada xcara (ch) de gua fervente,
aps esfriar. O ch das razes e dos
rizomas usado como diurtico,
tnico, emenagogo e diafortico.

20. Cana-de-macaco - Folhas, flores e hastes

32

12. CAJUEIRO
Nome popular: Cajueiro, caju, caju da praia
Nome cientfico: Anacardium occidentale L.
Famlia: Anacardiaceae
Partes usadas: Folhas, cascas e leo
Descrio: Planta de grande porte de at 12m de altura, esgalhada, e muito
cultivada no Brasil. As folhas so simples e as flores pequenas, perfumadas, de cor
vermelho-prpura, dispostas em panculas terminais. O fruto a castanha do tipo
aqunio, reniforme. O caju o pednculo floral, sendo o pseudofruto carnoso.
Cultivo: Deve ser plantada em sacos plsticos, a partir das sementes, para se obter
as mudas. Ao atingir altura de aproximadamente 25 a 30cm, deve ser transplantada
para o local definitivo. Pode ser tambm obtida por parte dos ramos.
Indicaes: Tem ao anti-inflamatria, adstringente, antidiarrica, antiasmtica,
depurativa e tnica, podendo agir no combate a diabetes.

Preparao e usos: Use, por via


oral, os preparados feitos com a
entrecasca, goma e o lquido da
castanha do caju. O cozimento da
entrecasca serve como anti-sptico em
bochechos e gargarejos e como
antiinflamatrio em casos de feridas e
lceras da boca e afeces da garganta.
A pelcula que envolve a amndoa tem
ao antiinflamatria. O uso de 5 a 6
amndoas assadas ao dia baixa o teor de
colesterol e triglicrides do sangue.

21. Cajueiro - Inflorescncias

22. Cajueiro - Aspecto da entrecasca

33

13. CAPIM-SANTO
Nome popular: Capim-santo, capim-limo
Nome cientfico: Cymbopogon citratus Stapf.
Familia: Poaceae
Partes usadas: Folhas, razes e leo
Descrio: Planta aromtica,
cespitosa. Originria da Europa e
plantada nos pases tropicais. Possui
folhas longas, estreitas, que, ao serem
machucadas, exalam um forte odor
que lembra o limo. As flores so
raras, estreis e sem sementes.
Produz leo essencial rico em citral.
Cultivo: Plantado por perfilhos em
canteiros e vasos, com esterco de
curral.
Indicaes: Age como sedativo e
espasmoltico. O ch das folhas,
saboroso e aromtico, empregado
para o alvio de clicas uterinas e
intestinais, e no tratamento do
nervosismo.

23. Capim-santo - Folhagem

Preparao e usos: Prepare o ch com 5 a 6 folhas frescas embebidas em litro


de gua fervente. Ou coloque de 1 a 3g de folhas secas em um xcara (caf) com gua
fervente. Pode ingerir algumas vezes ao dia, sem risco de toxidez.

34

14. CARDO-SANTO
Nome popular: Cardo-santo
Nome cientfico: Argemone mexicana L.
Famlia: Papaveraceae
Partes usadas: Folhas, flores, frutos e razes
Descrio: Planta herbcea, espinhenta, com ltex (leite) amarelo, de porte
pequeno, podendo atingir at 90cm de altura. As folhas so simples, alternas,
ssseis, glaucas e lobadas. As inflorescncias so simples, axilares e terminais, com
flores amarelas e vistosas. Os frutos so cpsulas, muricadas, com muitas sementes
pretas.
Cultivo: Plantado a partir de sementes, em canteiros ou vasos.
Indicaes: Indicado como purgativo, anti-inflamatrio, colagogo e
adstringente. Tambm recomendado em casos de amigdalite, labirintite e
constipao.
Preparao e usos: Na forma de infuso ou decocto, age como purgativo em
casos de constipao. Prepare o infuso com uma colher (caf) das sementes
trituradas e uma xcara (caf) de gua fervente. Deixe esfriar e beba duas vezes ao
dia, por trs dias consecutivos. Em casos de amigdalite, como antinflamatrio e
adstringente, faa o infuso a partir da mistura de uma colher (sopa) de folhas
trituradas com uma xcara (caf) de gua fervente. Deixe amornar, coe e faa
bochechos. Faa o ch com 10g de folhas e razes para 200ml de gua fervente.
Deixe esfriar, coe e beba de uma a quatro xcaras (caf) ao dia, por 3 dias
consecutivos, para o tratamento da inflamao da bexiga, doenas do corao e
labirintite. As folhas so usadas como cataplasma nas lceras externas. O ltex
usado nas inflamaes oculares, devendo-se instilar uma gota diluda em trs gotas
de gua fervida.
25. Cardo-santo Folhagem

24. Cardo-santo - Folhas, flores e fruto


35

15. CATINGUEIRA
Nome popular: Catingueira, catingueira verdadeira
Nome cientfico: Caesalpinia pyramidalis Tul.
Famlia: Caesalpiniaceae
Partes usadas: Folhas, flores, cascas e razes
Descrio: Planta que pode atingir at 8m de altura, apresenta folhas compostas,
bipinadas, de 5 a 11 fololos ssseis e alternos. As flores so amarelas e dispostas em
racemos. Os frutos so vagens achatadas de cor escura, com pice pontiagudo e
deiscente.
Cultivo: Plantada a partir de sementes em sacos plsticos. Ao atingir de 20 a 30cm
de altura, deve ser transplantada para o local definitivo.
Indicaes: No tratamento de infeces catarrais e disenterias.
Preparao e Usos: Faa o infuso com 100g de cascas, flores, folhas e razes, em
litro de gua. Deixe ferver por 15 minutos, aguarde esfriar, coe e beba de uma a
duas xcaras (caf), de duas a trs vezes ao dia, por 3 dias consecutivos.

27. Catingueira - Folhas, flores e vagens

26. Catingueira - Vista geral

36

16. CHANANA
Nome popular: Chanana, arranca-estrepe
Nome cientfico: Turnera ulmifolia L.
Famlia: Turneraceae
Partes usadas: Folhas e razes
Descrio: Planta pequena, subarbustiva, ramificada. Possui folhas alternas,
corrugadas, com duas glndulas na base do limbo. As flores so axilares e amarelas.
comumente encontrada no Nordeste do Brasil.
Cultivo: Plantada atravs de sementes ou parte dos ramos (estacas enraizadas) em
canteiros.
Indicaes: Atua como adstringente, expectorante e no tratamento de diabetes.
Combate a amigdalite e funciona como tnico do sistema nervoso. Ainda usado no
tratamento de urina solta e albumina na urina.
Preparao e usos: O ch das folhas e razes tem ao adstringente e
expectorante. Faa o cozimento de 20g de folhas e razes picadas em litro de gua,
por 15 minutos. Deixe esfriar e beba uma xcara (ch), duas a trs vezes ao dia, por
3 dias. Para extrair espinhos e outros corpos estranhos, geralmente do p, machuque
150g de folhas frescas e aplique na parte afetada. O mesmo procedimento serve para
tratar tumores e furnculos.

28. Chanana - Folhas e flores

37

17. CHAPU-DE-COURO
Nome popular: Chapu-de-couro
Nome cientfico: Echinodorus grandiflorus Mitch.
Famlia: Alismataceae
Partes usadas: Folhas, flores e razes
Descrio: Planta herbcea, aqutica, rizomatosa. Possui folhas grandes, com
cerca de 20 a 30cm de comprimento, simples, com pecolo e longo pednculo de at
1,30m de comprimento. As flores so brancas, dispostas em inflorescncias
paniculadas, por meio de longo pednculo originado do rizoma.
Cultivo: Cultivada atravs das razes (rizomas) em vasos ou tanques com gua.
Indicaes: Indicado como diurtico, depurativo, no combate a afeces da
garganta, rins e bexiga, clculos renais, hrnias, sfilis, reumatismo, e doenas do
fgado, prstata e da pele.
Preparao e usos: : Faa o ch a
partir de duas folhas secas
mergulhadas em litro de gua
fervente por 15 minutos. Deixe
esfriar e beba de uma a trs xcaras
(caf) por dia, durante 3 dias.
Tambm pode ser feito com o p que
obtido das folhas secas trituradas.
Use uma colher (sobremesa) do p
para uma xcara (caf) de gua
fervente. Esse ch tambm usado
em bochechos e gargarejos no
tratamento de amigdalite e faringite.

29. Chapu-de-Couro - Folhas, ramos e flores

Os rizomas so usados na forma de cataplasma para


tratamento de hrnias. Pode-se usar a quantidade de 1 litro
do ch, de duas a trs vezes ao dia, em banhos de assento
para tratar inflamao na prstata.

30. Chapu-de-Couro - Inflorescncia


38

18. CIDREIRA-DE-ARBUSTO
Nome popular: Cidreira-de-arbusto, falsa melissa
Nome cientfico: Lippia alba (Mill.) N.E. Br.
Famlia: Verbenaceae
Partes usadas: Folhas, flores e ramos
Descrio: Planta pequena, subarbustiva, podendo atingir at 1,5m de altura.
aromtica, muito ramificada, com ramos finos, esbranquiados, arqueados, longos
e quebradios. Suas folhas so inteiras, opostas, speras e de bordos serreados e
pice pontiagudo. As flores tm colorao azul-arroxeada, estando dispostas em
inflorescncias axilares e capituliformes. Os frutos so drupas globosas e de cor
rosa-arroxeada.
Cultivo: Plantada facilmente a partir dos ramos (estacas).
Indicaes: Tem ao calmante, espasmoltica, analgsica, sedativa, ansioltica,
expectorante e mucoltica. Tambm serve para as clicas uterinas e intestinais.
Preparao e usos: Faa o ch com 100g de folhas, flores e ramos em litro de
gua. Deixe ferver. Beba ainda quente, em temperatura ambiente ou gelado, de uma
a cinco xcaras (caf) ao dia ou quando interessar. No tm contra-indicaes.

31. Cidreira-de-arbusto - Hastes, folhas e flores

39

19. COLNIA
Nome popular: Colnia
Nome cientfico: Alpinia zerumbet (Pers.) B.L.Burtt. & R.M. Smith.
Famlia: Zingiberaceae
Partes usadas: Folhas e flores
Descrio: Planta de origem asitica que atinge at 2,5m de altura. aromtica,
rizomatosa e agrupa-se em touceiras. Suas folhas so longas, largas e de
extremidade pontiaguda. As flores so campanuladas, de colorao rsea e
esbranquiada, dispostas em inflorescncias pendentes.
Cultivo: Plantada em canteiro, a partir de rizomas. Quando atinge entre 25 e 30cm
de altura, transplantada para local definitivo. Pode-se ainda usar os perfilhos (ps
novos junto planta) para sua multiplicao.
Indicao: aplicada no tratamento da hipertenso arterial e dos estados de
ansiedade, febre, gripe, dor de cabea e congesto nasal. Tambm age como
calmante e diurtico.
Preparao e usos: Faa o ch com pedaos de uma folha fresca em 1 litro de
gua (fervente). Cubra e deixe esfriar. Ao ficar rseo, pode ser bebido. O ch deve
ser preparado e consumido no mesmo dia. A dosagem dever ser de uma xcara (ch)
duas a trs vezes ao dia, durante trs dias. As flores tambm resultam num saboroso
ch aromtico. Para congesto nasal, utilize 3 flores para 2 copos de gua fervente e
faa a inalao dos vapores.
33. Colnia Ramos

32. Colnia Folhagem

40

20. CUMARU
Nome popular: Cumaru, imburana-de-cheiro, amburana
Nome cientfico: Amburana cearensis Fr. Allemo A.C. Smith
Famlia: Anacardiaceae
Partes usadas: Cascas, entrecascas e sementes
Descrio: Planta da caatinga nordestina. Pode atingir at 12 metros de altura. O
tronco possui casca grossa, avermelhada, pardacenta, suberosa. A parte exterior do
tronco apresenta finas camadas. As folhas so alternas, compostas de 7 a 12 fololos
ovados. As flores so brancacentas, pequenas e aromticas, dispostas em racemos
axilares multifloros que cobrem inteiramente os galhos. No h presena de folhas
durante a florao. O fruto uma vagem achatada, escura, com uma semente alada.
A semente manchada de marrom e branco e possui cheiro agradvel. A casca tem
cheiro suave.
Cultivo: Plantada atravs das sementes. So
semeadas em sacos plsticos para obter as mudas.
Ao atingir 25 a 30cm de altura, devem ser
transplantadas para o local definitivo. O
procedimento pode ser feito com partes dos ramos
(estacas).
Indicaes: Indicada para melhorar a respirao
e promover a expectorao. De uso popular no
tratamento de tosse, gripe, bronquite, azia e asma.
As cascas e sementes so utilizadas em doenas
dos pulmes, para melhorar as contraes sbitas
(espasmdicas) e provocar a menstruao
(emenagogas). O banho das cascas usado em
casos de dores reumticas.
Preparao e usos: Use na forma de cozimento
e xarope. O cozimento feito com 50g de cascas e
200ml de gua. Pode ser ingerido diretamente ou
usado para fazer xarope. Para preparar o xarope ou
lambedor, misture bem ao cozimento o mel de
abelhas, em partes iguais. Para azia, torre 8 a 10
sementes, coloque em 1 litro d'gua fervente e
deixe esfriar. Beba a dose de 50ml, 3 vezes ao dia.
H a opo de beb-lo gelado.
41

34. Cumaru - Detalhe da casca

35. Cumaru - Cascas e sementes

21. EMBABA
Nome popular: Embaba, imbaba, rvore-da-preguia, torm
Nome cientfico: Cecropia pachystachya Trcul
Famlia: Cecropiaceae
Partes usadas: Folhas, razes e resina (lquido)
Descrio: Planta silvestre de at 12m de altura, de tronco esbranquiado e oco.
As folhas so alternas, multilobadas (de 8 a 9 lobos) com pecolos longos. Quando
seca, os lobos enrolam-se. As flores so diicas dispostas em densas espigas no
pice do pednculo axilar. Os frutos so drupceos, pequenos e comestveis.
Cultivo: Plantada a partir de sementes. O cultivo ocorre de forma espontnea, aps
a derrubada das matas litorneas e em serras de altitude.
Indicaes: Age como diurtica, anti-hipertensiva e anti-inflamatria nos casos
de artrite, tendinite e bursite.
Preparao e usos: Use o decocto das folhas aps o cozimento. Obtenha o
decocto deixando ferver por 10 minutos de 1 a 2 folhas secas em litro de gua.
Aps a fervura, deixe esfriar, coe e beba de uma a duas xcaras (ch), de uma a trs
vezes por dia, durante 5 dias. Pode conservar o preparo na geladeira.

36. Embaba - Vista geral


42

22. ERVA-DOCE
Nome popular: Erva-doce, erva-doce brasileira
Nome cientifico: Foeniculum vulgare Mill
Famlia: Apiaceae
Partes usadas: Folhas, flores, frutos e leo
Descrio: Planta de porte pequeno, que atinge at 50cm de altura. Entouceirada e
aromtica. As folhas inferiores so alongadas e as superiores mais estreitas, com
bainhas que envolvem o caule, compostas e pinadas, e fololos reduzidos a
filamentos. As flores so pequenas e amarelas, dispostas em umbelas compostas. Os
frutos so oblongos, compostos por dois aqunios. nativa da Europa.
Cultivo: Plantada atravs de sementes, em canteiros ou vasos.
Indicaes: Atua como calmante, digestivo (combate clicas), carminativo e
antiespasmdico. Estimula a lactao.
Preparao e usos: Prepare o ch com flores e frutos. Coloque 20g de flores e
frutos frescos e 300 ml de gua num recipiente e leve ao fogo. Deixe ferver por 10
minutos. Aguarde esfriar e beba 3 xcaras (caf) ao dia, sem contra-indicao.

38. Erva-doce - Ramo, flores e frutos

37. Erva-doce - Folhagem

43

23. ESPINHEIRA-SANTA
Nome popular: Espinheira-santa, espinheira-divina, espinheira-cancerosa
Nome cientfico: Maytenus ilicifolia Reissek
Famlia: Celastraceae
Partes usadas: Folhas
Descrio: Planta pequena, nativa das regies altas do Sul do Brasil. Atinge at 5
m de altura, apresenta copa arredondada e densa. As folhas so coriceas e
brilhantes, e com espinhos ligeiramente rgidos em seus bordos. As flores so
pequenas e amarelas. Os frutos so cpsulas oblongas, deiscentes, de colorao
vermelha e contm de 1 a 2 sementes pretas.
Cultivo: Plantada a partir de sementes, semeadas em canteiros ou sacos plsticos e
depois transplantadas para o local definitivo.
Indicaes: Tem ao teraputica em casos de gastrites crnicas e lceras
gstricas e duodenais, e cncer de pele.
Preparao e usos: O emplastro de suas folhas aplicado via tpica no
tratamento de cncer de pele. O decocto de suas folhas tambm usado em casos de
cncer de pele atravs de lavagens. O ch feito com gua fervente em uma xcara
(ch) contendo 1 colher (sobremesa) de folhas picadas. A dose diria uma xcara
(ch) antes das principais refeies, durante cinco dias.

39. Espinheira-santa - Folhas e frutos

44

24. EUCALIPTO
Nome popular: Eucalipto
Nome cientfico: Eucalyptus globulus Labill.
Famlia: Myrtaceae
Partes usadas: Folhas e cascas
Descrio: Planta que pode atingir at 30m de altura. Possui casca lisa e
acinzentada. Apresenta folhas alternas, falciformes e lanceoladas. As flores so
esbranquiadas, dispostas em racemos terminais. Os frutos so cpsulas deiscentes,
com oprculos contendo muitas sementes pequenas. originria da Austrlia.
Cultivo: Cultivada a partir das sementes, em sacos plsticos, para se obter as
mudas. Ao atingir altura entre 25 e 30cm, deve ser transplantada para o local
definitivo.
Indicaes: Indicada como antissptico, anticatarral, antiasmtico, digestivo,
hemosttico e febrfugo.
Preparao e usos: Faa o cozimento de 5 folhas frescas e 200ml de gua,
deixando ferver por 15 minutos. Beba uma xcara (ch) do decocto duas a trs vezes
ao dia, ainda quente. As folhas tambm so usadas em banhos de cheiro e em
saunas.

40.Eucalipto - Folhas

41. Eucalipto - Casca

45

25. FAVELA
Nome popular: Favela, faveleira
Nome Cientfico: Cnidoscolus phyllacanthus (Muell.Arg.) Pax & H.Hoffm.
Famlia: Euphorbiaceae
Partes usadas: Cascas, entrecascas, razes e ltex (leite)
Descrio: Planta espinhenta, com ltex, nativa da caatinga do Nordeste do
Brasil. Atinge at 8m de altura, e possui folhas e ramos com acleos urticantes (que
provocam prurido e ardor). As folhas so simples, cartceas, com bordos sinuosos
de 3 a 7cm de comprimento. As flores so unissexuais, brancas, organizadas em
inflorescncia do tipo cimosa. Os frutos so cpsulas ovadas, aculeadas, deiscentes,
tricarpelares, com 3 amndoas comestveis.
Cultivo: Plantado a partir de sementes, em sacos plsticos, para obteno de
mudas. Ou a partir de partes de ramos (estacas).
Indicaes: Est indicada para inflamaes ovarianas, inflamaes em geral e
cicatrizao. O ltex fresco usado em dermatoses (doenas da pele) e tambm para
remover verrugas.
Preparao e usos: A casca e entrecasca do caule so utilizados para o decocto,
infuso ou macerado. Os preparos so usados em inflamaes em geral. Faa o
cozimento com 100g de cascas para litro de gua fervente. Beba de uma a duas
xcaras de caf ao dia, durante 3 dias.

43.Favela - Hastes e folhas

42.Favela - Vista geral


46

26. FEDEGOSO
Nome popular: Fedegoso, Crista de galo
Nome cientfico: Heliotropium indicum L.
Familia: Boraginaceae
Partes usadas: Folhas, flores, razes e ramos
Descrio: Planta pequena, de caule hspido, com 30 a 90cm de altura, apresenta
folhas ovado-lanceoladas, em forma de corao, rugosas, e com plos. Suas flores
so pequenas e de cor lils, em cimo escorpiides terminais ou laterais, comumente
solitrios. O fruto drupceo, liso, alcanando, em mdia 2,5mm de comprimento.
Tem origem na Amrica Tropical e pode ser encontrada em quase todo o Brasil.
Cultivo: Plantada a partir de sementes, em vasos ou canteiros.
Indicaes: Pode ser usada como desobstruente, diurtico e no combate s
pneumopatias (doenas dos pulmes).
Preparo e usos: O suco da planta especfico para as molstias da pele. Coloque
20g de folhas e flores secas para ferver, deixe esfriar e passe na regio afetada. O
decocto usado na forma de gargarejos e bochechos para tratar aftas, estomatite,
lceras na garganta e faringite.

44.Fedegoso - Inflorescncia
45.Fedegoso - Hastes e folhas

46

27. GENGIBRE
Nome popular: Gengibre, gingibre
Nome cientfico: Zingiber officinale Roscoe
Famlia: Zingiberaceae
Partes usadas: Rizomas
Descrio: A planta uma erva rizomatosa que pode atingir at 80cm de altura.
originria da sia. Possui folhas simples e invaginantes. As flores tm colorao
branco-amarelada. O rizoma ramificado tem odor intenso e sabor picante.
Cultivo: Plantada em canteiros, a partir de rizomas ou perfilhos.
Indicao: Usada em casos de asma, bronquite, rouquido e menorragia (perda de
sangue pelo tero). Tem ao antimicrobiana, estimulante, digestiva (em casos de
dispepsia), carminativa (nas clicas flatulentas), antiemtica, anti-inflamatria,
anti-reumtica, antiviral, antitussgena, antialrgica, cardiotnica, e ainda age nos
casos de trombose e inflamao de garganta.
Preparao e usos: A raiz fresca
pode ser mascada, sendo til para
combater doenas da boca, estmago
e rouquido. Pode ser aplicada em
forma de compressa. Use partes da
raiz amassada sobre um pano fino e
aplique no local a ser tratado.Tem
ao revulsiva, provocando
vermelhido e sensao de calor na
pele.

47.Gengibre - Rizoma
46.Gengibre - Hastes, flores e folhas

48

28. GOIABEIRA
Nome popular: Goiabeira, goiaba
Nome cientfico: Psidium guajava L.var. pomifera L.
Famlia: Myrtaceae
Partes usadas: Brotos novos, folhas e frutos
Descrio: Planta frutfera, com copa aberta, que atinge at 7m de altura. As
folhas so opostas, oblongas, subcoriceas e aromticas. As flores so claras,
solitrias ou em grupos de duas a trs, situadas nas axilas das folhas. Os frutos so do
tipo baga, de polpa doce e levemente aromtica, com sementes pequenas e duras.
nativa da Amrica do Sul e pode ser encontrada da Venezuela ao Rio de Janeiro.
atualmente muito cultivada em permetros irrigados do Nordeste do Brasil.
Indicaes: Age como antidiarreica e nos casos de inflamao da boca e garganta.
Preparao e usos: Use o ch
dos brotos para diarria. Em
inflamaes da boca e garganta,
faa gargarejos. Faa o ch com 3 a
4 brotos novos e 300ml de gua,
deixando ferver por 10 minutos.
Beba 100ml, 3 a 4 vezes ao dia. A
cada defecao lquida, beba a dose
novamente. No caso de diarria em
crianas, faa o ch com 10 brotos
novos em 1 litro de gua fervida.
Acrescentando-se uma colher
(sopa) de acar e uma colher (ch)
de sal. Pode ser usado como soro
caseiro. Oferea 50ml do preparo,
de 10 em 10 minutos.

49.Goiabeira - Brotos, folhas, flor e fruto

50.Goiabeira - Inflorescncia e frutos jovens


48.Goiabeira - Fruto maduro

49

29. HORTEL-MIDA
Nome popular: Hortel da folha mida, hortel rasteira, poejo
Nome cientfico: Mentha x villosa Huds.
Famlia: Lamiaceae
Partes usadas: Folhas
Descrio: Planta pequena, herbcea, aromtica e rasteira. Possui haste ramosa e
quadrangular nas cores verde ou roxa purprea. As folhas so simples, opostas,
curto-pecioladas, pilosas, ovais, agudas, arredondadas na base, e serreadas com
dentes finos. Possuem forte odor caracterstico. As flores so pequenas e dispostas
em espigas curtas e terminais, de cores roxas e claras. originria da Europa e
aclimatada no Brasil.
Cultivo: plantada a partir dos ramos (estacas). Planta-se os ramos enraizados ou
pedaos de rizoma, em canteiros altos ou vasos suspensos. preciso replantar a
cada 3 meses e mudar o local do plantio a cada 12 meses, para manter as plantas em
condies de uso.
Indicaes: Como antiparasitrio, no tratamento de diarrias por infestao
intestinal de ameba ou girdia, e de corrimento vaginal por tricomonas.
Preparao e usos: As folhas
secas podem ser usadas em p ou em
tintura. Use a dose de 4ml do p, trs
vezes ao dia, durante 5 dias. Pode
misturar a dose de 125mg de mel de
abelhas ao p. Use a tintura a 20% e
beba 2ml, trs vezes ao dia, durante
5 dias. Tambm h a opo de se
preparar suco de frutas com 6 a 10
folhas frescas, para ser bebido
durante as refeies, 3 vezes ao dia,
por 10 dias consecutivos. Repetir o
tratamento aps 10 dias de pausa.
51. Hortel da folha mida - Folhagem

50

30. JUAZEIRO
Nome popular: Juazeiro, ju
Nome cientfico: Zyziphus joazeiro Mart.
Famlia: Rhamnaceae
Partes usadas: Folhas, cascas, entrecascas, frutos e razes
Descrio: Planta frondosa de at 12m de altura e
silvestre da caatinga dos sertes nordestinos. Pode ser
encontrada em vales e margens de rios. indicadora de
gua. O tronco e os ramos contm rijos espinhos. As
folhas so alternas, pecioladas, elticas, coriceas,
verde-luzentes e serreadas na base. As flores so
pequenas, amarelo-esverdeadas, organizadas em
inflorescncia cimosa. A drupa (fruto) globosa,
amarela, com caroo grande envolvido em polpa
mucilaginosa, doce e branca.

52. Juazeiro - Vista geral

Cultivo: Inicialmente, cultivada em sacos plsticos


para obteno das mudas a partir das sementes. Quando
atinge altura de 25 a 30cm, deve ser transplantada para o
local definitivo.
Indicaes: indicada para limpeza do couro
cabeludo e dos fios capilares. Tambm indicada para
higiene bucal, j que possui propriedade de retirar a
placa dentria. Na preveno da crie, atravs da
escovao, o p do juazeiro considerado mais eficiente
que os dentrifcios comuns, pois pode eliminar a placa
microbiana dental.

53. Juazeiro - Casca

Preparo e usos: Usa-se na forma de p ou raspa como


agente de limpeza para a higiene dental e dos cabelos. O
p obtido da entrecasca seca devendo ser peneirado e
guardado em frascos bem fechados. Para limpeza dos
dentes, o p usado na quantidade que se prende a
escova molhada. Na limpeza dos cabelos usa-se uma
boa poro da raspa misturada com gua.
54. Juazeiro - Frutos

51

31. JUREMA-PRETA
Nome popular: Jurema-preta
Nome cientfico: Mimosa tenuiflora (Willd.) Poiret.
Famlia: Mimosaceae
Partes usadas: Cascas e entrecascas
Descrio: Planta com at 7m de altura. Apresenta espinhos. Tem folhas
compostas, alternas e bipinadas. As flores so brancas e dispostas em espigas. Os
frutos so vagens pequenas e pluriarticuladas.
Cultivo: Plantada a partir de suas sementes, em sacos plsticos, para se obter as
mudas. Ao atingir de 20 a 30cm de altura, deve ser transplantada para o local
definitivo.
Indicaes: Indicada como anti-inflamatrio e na cicatrizao de ferimentos.
Preparao e usos: Faa a infuso a partir de 100g de casca e entrecasca em
litro de gua, deixando ferver por 15 minutos. Aps esfriar, coe e beba de uma a
cinco xcaras (caf) ao dia, por 3 dias seguidos.

56. Jurema-preta - Detalhe da casca

55. Jurema-preta - Vista geral

57. Jurema-preta - Detalhe interno da casca

52

32. JURUBEBA
Nome popular: Jurubeba
Nome cientfico: Solanum paniculatum L.
Famlia: Solanaceae
Partes usadas: Folhas, frutos e razes
Descrio: Planta arbustiva, ramificada, podendo atingir at 2,5m de altura.
Apresenta espinhos nos ramos e nas folhas. As folhas so simples, inteiras, lobadas,
coriceas, e, na parte inferior e nos ramos, so brancas e tomentosas. As flores tm
colorao azul claro e esto dispostas em cimos paniculiformes e terminais. Os
frutos so bagas, suculentas, esfricas ou ovadas, e de cor verde-amarelado, quando
maduras.
Cultivo: Plantado por sementes, cresce bem em terrenos baldios, margens de
estradas e pastagens.
Indicaes: Em casos de anemia, distrbios hepticos e de vescula, problemas
digestivos (gastrite) e febre.
Preparao e Usos: Prepare o ch, por decoco, a partir de folhas, frutos e
razes. Use a proporo de uma colher (ch) de razes picadas para cada xcara (ch)
de gua exposta fervura por 5 minutos. Beba uma xcara (ch) trs vezes ao dia,
durante 3 dias consecutivos. Para uso externo, como cicatrizante de feridas, para
combater lceras, pruridos e contuses, use tambm na forma de ch.
Prepare o ch com uma
colher (sopa) de folhas
picadas e uma xcara (ch) de
gua, deixando em fervura
por 10 minutos. Deixe esfriar
e aplique sobre as leses com
gaze. Garrafadas elaboradas
em cachaa a partir dos
frutos, tambm so usadas
para problemas intestinais e
de fgado.

59. Jurubeba
Ramo com frutos, flores
e folhas
58. Jurubeba - Vista geral
53

33. MACASSAR
Nome popular: Macassar, macass
Nome cientfico: Aeollanthus suaveolens (Als.) Spreng.
Famlia: Lamiaceae
Partes usadas: Folhas, flores e ramos
Descrio: Planta pequena de at 40cm de altura. As folhas so opostas, tenras,
carnosas e cheirosas. As flores so de cor lils. As razes so fasciculadas.
Cultivo: Plantado a partir dos ramos (estacas) em canteiros ou vasos.
Indicaes: Atua como anti-hipertensivo, no combate enxaqueca, problemas
cardacos e de labirintite, alm de servir ao banho de cheiro.
Preparao e usos: Faa o infuso com 10 folhas frescas, flores e ramos em
litro de gua. Deixe ferver a mistura por 15 minutos. Beba uma xcara (ch) de 3 a
4 vezes ao dia, durante 5 dias. Para o banho de cheiro, faa o infuso com 250g da
parte situada nas extremidades da planta em um litro de gua. Deixe ferver por 20
minutos e misture gua do banho.

60. Macassar - Vista geral

54

34. MACELA
Nome popular: Macela, macela-da-terra
Nome cientfico: Egletes viscosa (L.) Less.
Famlia: Asteraceae
Partes usadas: Folhas, flores e ramos
Descrio: Planta silvestre, aromtica, comum no Nordeste brasileiro. Cresce s
margens de lagoas, audes, riachos, no incio do vero, aps a baixa das guas. As
folhas apresentam tamanhos diferentes e so recortadas. Os captulos florais
(cabecinhas) aparecem entre um e trs meses aps a estao chuvosa. So
aromticos, de sabor amargo, e contm um anel de pequenas ptalas esbranquiadas
(lgulas), mas amarelas no centro.
Cultivo: Plantada a partir de sementes. Para a obteno de mudas, necessrio
colocar as sementes em gua durante duas semanas. Em seguida, deve-se coloc-las
em canteiro, molhando e cobrindo com pequena camada de terra. Os captulos
florais so colhidos j maduros, aps 3 a 4 meses.
Indicaes: Age como antidispptico, antidiarrico, e nos casos de perturbaes
gstricas alimentares, como azia e enxaqueca.
Preparao e usos: Os
captulos florais so usados na
forma de ch ou tintura. O ch
preparado na ocasio do uso, com
1 a 2g para 50ml de gua fervente.
A tintura preparada com 20g em
100ml de lcool diludo em
300ml de gua. Como preventivo
de gastrite, a dose de 50ml ou 30
a 40 gotas de tintura diluda em
gua. A mesma dose usada para
aliviar sintomas de enxaqueca,
dispepsia e azia.

61. Macela - Detalhe das folhas,


ramos e razes.
55

35. MALVARIO
Nome popular: Malvario, hortel da folha grande, malvarisco
Nome cientfico: Plectranthus amboinicus (Lour.) Spreng.
Famlia: Lamiaceae
Partes usadas: Folhas
Descrio: Planta aromtica, com folhas simples, alternas, deltide-ovaladas e
bordos denteados. Apresentam nervuras salientes no dorso, so grossas, pilosas e
suculentas. As flores, dispostas em longos racemos, so azuladas e claras ou
rosadas.
Cultivo: plantada a partir de seus ramos (estacas), em canteiros ou vasos, com
esterco de curral. Repete-se o plantio anualmente em novo local, para manter a
qualidade de suas propriedades.
Indicaes: Age como antisptico bucal, demulcente, e balsmico. Pode ser
usada para tosse, rouquido, e inflamaes da boca e garganta. O leo rico em timol
tem ao antimicrobiana. O sumo das folhas pode ser aplicado, por via oral, para
combater problemas ovarianos, uterinos e nos casos de cervicite (ferida do colo do
tero).
Preparao e usos: Prepare o lambedor ou xarope com cerca de 30 a 40 folhas
frescas aquecidas ao fogo juntamente com uma poro de 150 a 200g de acar. No
coloque gua. No caso de tosse, bronquite e inflamaes da garganta, beba a dose de
10 a 20ml, trs vezes ao dia, at obter resultados positivos com o tratamento.

62. Malvario - Folhas

56

36. MALVA-ROSA
Nome popular: Malva-rosa
Nome cientfico: Geranium erodifolium L.
Famlia: Geraniaceae
Partes usadas: Folhas, flores e ramos
Descrio: Planta pequena, herbcea, cheirosa, que pode atingir at 80cm de
altura. As folhas so pinatilobadas, grossas, peludas e aromticas.
Cultivo: Plantada a partir dos ramos (estacas), em canteiros ou vasos.
Indicaes: Atua em problemas intestinais e de cansao, e no alvio de clicas.
Tambm indicada para o preparo de lambedor e banho de cheiro.
Preparao e usos: Faa o infuso a partir da mistura de 20g de folhas, flores ou
ramos com litro de gua, deixando ferver por 15 minutos. Beba de uma a cinco
xcaras (ch), ao dia, por 3 dias consecutivos. Para o banho de cheiro, ferva 250g da
parte situada nas extremidades da planta para cada litro de gua, por 20 minutos.
Misture gua do banho.

64. Malva-rosa - Vista superior

63. Malva-rosa - Vista geral


57

37. MASTRUZ
Nome popular: Mastruo, mastruz, erva de Santa Maria
Nome cientfico: Chenopodium ambrosioides L. var. anthelmintica (L.) A. Gray.
Famlia: Chenopodiaceae
Partes usadas: Folhas, flores e ramos
Descrio: Planta pequena, que atinge 1m de altura, em mdia. ramificada, de
cheiro forte e caracterstico. As folhas so alongadas, de tamanhos diversos, e as
menores ficam localizadas na parte superior da planta. Produz muitas sementes
pretas, brilhantes e ricas em leo. As flores so pequenas, de colorao esverdeada,
e dispostas em espigas axilares densas. Surge espontaneamente ou atravs do
cultivo em pases tropicais e temperados.
Cultivo: Pode ser plantada atravs das sementes ou perfilhos, em canteiros ou
vasos. Cresce em terreno mido.
Indicao: Age como anti-helmntica, antimicrobiana e antirreumtica. As folhas
so indicadas para doenas de pulmo e estmago. As pessoas sensveis ao ascaridol
devem usar moderadamente.
Preparao e usos: A planta fresca, cortada
em pedaos e machucada, usada como
vermfuga em casos de Ascardoes (lombrigas),
Ancilstomos (vermes do amarelo) e Oxiros
(verme que parasita o intestino grosso do
homem). Machuque 20 folhas verdes e
misture-as a 100ml de leite, mel de abelhas ou
suco de laranja. Beba em um s dia, e repita o
procedimento aps dez dias. As crianas com
peso entre 10 e 20 kg devem beber uma colher
(sobremesa) de uma s vez. J crianas com
peso entre 20 e 40 kg, podem beber uma colher
de sopa. Jovens e adultos devem ingerir de 2 a 3
colheres (sopa). A planta triturada usada em
ferimentos e inflamaes da pele, por meio de
compressas, ataduras e pomadas. Serve ainda
para tratamento de contuses e fraturas.

65. Mastruz - Folhas e ramos

66. Mastruz - Vista geral


58

38. MELO-DE-SO-CAETANO
Nome popular: Melo-de-so-caetano
Nome cientfico: Momordica charantia L.
Famlia: Cucurbitaceae
Partes usadas: Folhas, frutos, sementes e ramos verdes
Descrio: Planta trepadeira, de ramos herbceos (moles) longos. comumente
encontrada cobrindo cercas. As folhas so recortadas e as flores tm colorao
amarela. O fruto uma cpsula carnosa, e se abre em trs partes quando maduro,
deixando mostra suas sementes que apresentam massa vermelha adocicada. As
folhas so amargosas.
Cultivo: Plantada atravs de sementes junto a suporte. Cresce sobre cercas e
arbustos durante a estao chuvosa.
Indicaes: Est indicada no tratamento de doenas das mucosas, da pele, no
controle da glicemia (taxa de acar do sangue) e na eliminao de piolhos, sarna ou
rabugem.
Preparao e usos: Em doenas de pele, ou em
casos de piolho, aplique compressas com o sumo
obtido pelo esmagamento de folhas e ramos verdes.
No caso de diabeti, beba de uma a trs xcaras (ch)
do cozimento feito com folhas e ramos verdes,
diariamente. Obtenha o extrato da ramagem a partir
de kg da planta acrescido a 5 litros de gua. Use
na eliminao de larvas de Ancilstomos,
molhando o solo, onde defecam ces, gatos e
galinhas, responsveis pela infestao por larva
migrans (impetigo) no homem. No caso de
hemorridas, use vinte frutos maduros para 1 litro
de gua fervente. Deixe repousar por 20 minutos.
Beba de 3 a 4 xcaras (caf) por dia. Para floresbrancas (leucorria) e problemas de menstruao,
faa o ch com 20 folhas em 1 litro de gua
fervente. Beba 4 xcaras dirias por 3 dias. Como
laxante, antifebril, anticatarral e anti-reumtico,
adicione 5 folhas em 1 litro de gua fervente. Deixe
esfriar e beba uma xcara (caf) por dia, durante 3
dias.
59

67. Melo-de-so-caetano Folhagem

39. MIL-FOLHAS
Nome popular: Mil-folhas
Nome cientfico: Achillea millefolium L.
Famlia: Asteraceae
Partes usadas: Folhas e flores
Descrio: Planta pequena, atingindo cerca de 50cm de altura, herbcea,
rizomatosa, aromtica, entouceirada. As folhas so compostas e pinadas. As flores
so brancas, com captulo em pancula terminal. originria da Europa.
Cultivo: plantada a partir dos ramos (estacas) ou diviso de touceira, diretamente
nos canteiros.
Indicaes: Como diurtica, antii-nflamatria, antiespasmdica e cicatrizante.
Usada em clicas menstruais, e nas inflamaes respiratrias e de clculo renal.
Tambm aplicada no combate a indisposio, astenia (fraqueza), flatulncia,
dispepsia, diarria, febres e gota. utilizada em uso externo no combate a
hemorridas, contuses, feridas na pele e dores musculares.
Preparao e usos: Adicione gua fervente em uma xcara (ch) contendo uma
colher (sobremesa) de inflorescncias picadas. Beba uma xcara (ch) duas vezes ao
dia, por 3 dias. O extrato usado na forma de banho, durante 15 minutos, contra
prostatite, hemorridas e fissuras anais. A cataplasma da inflorescncia deve ser
aplicada sobre a rea afetada por 15 minutos, atuando em reumatismos, clicas
menstruais e renais.

68. Mil-folhas - Vista geral

69. Mil-folhas - Razes


60

40. MOROR
Nome popular: Moror do serto, pata-de-vaca
Nome cientfico: Bauhinia cheillantha (Bong.) Steud.
Famlia: Caesalpiniaceae
Partes usadas: Folhas e cascas
Descrio: Planta silvestre, de at 3m de altura, de caule rijo, com casca fibrosa.
As folhas so simples, alternas, fendidas no pice em dois lbulos que lembram o
rastro de pata de vaca. As flores so brancas e dispostas em cachos. Os frutos so
vagens deiscentes com 3 a 5 sementes.
Cultivo: Plantada a partir das sementes, que devem ser semeadas em sacos
plsticos para se obter mudas. Tambm pode ser plantada atravs do transplante de
novos ps junto planta adulta na poca das chuvas.
Indicao: Est indicada para reduzir o acar e o colesterol do sangue. Tambm
age no combate a doenas pulmonares e como adstringente.
Preparao e usos: Para diabticos, prepare o ch com 6g (uma colher de sopa)
do p da folhas secas em 150ml de gua, por decoco. Beba doses de uma a quatro
xcaras (caf) ao dia, durante cinco dias. Pode-se preparar o ch das folhas frescas,
na proporo de 5g para 100ml de gua fervente.

70. Moror - Vista geral


71. Moror Ramo, folhas e vagens

61

41. MULUNGU
Nome popular: Mulungu
Nome cientfico: Erythrina velutina Willd.
Famlia: Fabaceae
Partes usadas: Folhas, flores, frutos, cascas e razes
Descrio: Planta de grande porte, podendo atingir at 15m de altura. Apresenta
copa aberta e arredondada, abundantemente florfera, ornamental e espinhenta. As
folhas so compostas, alternas, trifoliadas, de fololos grandes e com plos. As
flores tm cor vermelho-coral e so grandes, dispostas em panculas racemosas. A
florao ocorre quando a rvore est sem folhas. Os frutos so do tipo vagem
deiscente (que se abre), contendo de 1 a 3 sementes reniformes, vermelhas e
brilhantes. originria da Amaznia e do Mato Grosso.
Cultivo: Plantada atravs de sementes ou ramos (estacas), em sacos plsticos, para
se obter as mudas. Ao atingir entre 20 e 25cm de altura deve ser transplantada para o
local definitivo.
Indicaes: Possui ao sudorfera, calmante, vermfuga, anti-hemorroidal,
emoliente e age no combate a doenas pulmonares.
Preparao e usos: Faa o infuso com 100g de casca e litro de gua, deixando
ferver por 15 minutos. Aguarde esfriar, coe e beba de 2 a 3 xcaras (caf) por dia,
durante 3 dias. empregado como sedativo, calmante e antitussgeno. usado
ainda no tratamento de verminoses e hemorridas. O decocto serve para acelerar o
amadurecimento de abscessos nas gengivas e o extrato tem ao cicatrizante.
73. Mulungu Detalhe da casca

72. Mulungu - Vista geral

62

42. NIM
Nome popular: Nim, niem, margosa
Nome cientfico: Azadirachta indica A.Juss.
Famlia: Meliaceae
Partes usadas: Folhas, flores, frutos e cascas
Descrio: Planta resistente e de rpido crescimento, podendo alcanar at 15m
de altura. Teve sua origem na sia. As folhas so compostas, pinatipartidas. As
flores so brancas, perfumadas e dispostas em cachos. Os frutos so bagas ovides e
quando maduros apresentam colorao amarelada.
Cultivo: Plantada atravs de sementes. Tambm possvel obter mudas embaixo
das rvores num perodo entre 30 e 40 dias aps a queda dos frutos. As mudas devem
ser transplantadas para local definitivo.
Indicaes: Age como antissptico, antimicrobiano, antimalrico, vermfugo e
contraceptivo (espermicida).
Preparao e Usos: Faa o infuso com 50g de folhas e flores em litro de gua.
Ferva por 15 minutos, deixe esfriar, coe e beba de uma a cinco xcaras (caf), ao dia,
durante 3 dias.

74. Nim - Ramos, frutos, folhas e flores

75. Nim - Vista geral

63

43. PAU-DARCO ROXO


Nome popular: Pau-d'arco roxo, ip roxo
Nome cientfico: Tabebuia avellanedae (Lor.) ex Griseb.
Famlia: Bignoniaceae
Partes usadas: Cascas e entrecascas
Descrio: Planta silvestre, comum na caatinga do Nordeste do Brasil, podendo
alcanar at 15m de altura. Tem folhas compostas e trifoliadas. O tronco apresenta
casca spera e fibrosa. As flores so roxas e os frutos sliqua, deiscentes, com muitas
sementes aladas.
Cultivo: Plantada por sementes, em sacos plsticos, para obter as mudas. Ao atingir
de 25 a 30cm de altura, deve ser transplantada para o local definitivo. Pode-se
utilizar tambm partes dos ramos (estacas).
Indicaes: Como anti-inflamatrio (local e sistmico), antialrgico,
antibacteriano, antitumoral, adstringente e cicatrizante. Utilize, por via oral, nos
casos de gastrite, lcera do estmago, tendinite, bursite, inflamao da prstata e
algumas formas de cncer. Aplica-se ainda no tratamento local de inflamao da
pele, mucosas das gengivas, garganta, vagina, colo do tero e nus.
Preparao e usos: Use o cozimento ou tintura por via oral ou local. Em casos
de gastrite e lceras do estmago, tendinite, bursite e alguns tipos de cncer, faa o
cozimento de 100g de casca com litro de lcool de cereais diludo em 150ml de
gua. Ferva por 15 minutos. Coe, deixe esfriar e guarde o frasco limpo e
esterilizado, em local escuro. Beba xcara (caf), de uma a trs vezes ao dia, por 3
dias consecutivos, como anti-inflamatrio. No tratamento local das inflamaes da
pele e mucosas ou ferimento aberto da vagina, colo do tero e nus, faa uso de
compressas e lavagens nas partes afetadas. Para tratamento das afeces da gengiva
e garganta, faa gargarejos e bochechos, diluindo o composto em duas partes iguais
de gua.

76. Pau-darco roxo Vista geral


64

44. QUEBRA-PEDRAS
Nome popular: Quebra-pedra, erva pombinha
Nome cientfico: Phyllanthus niruri L.
Famlia: Euphorbiaceae
Partes usadas: Folhas, flores, frutos e razes
Descrio: Planta pequena, herbcea, ereta, ramificada horizontalmente, glabra
(sem plos), de at 50cm de altura. As folhas so simples e membranceas. As flores
so pequenas, localizadas na nervura das axilas das folhas e viradas para baixo. O
fruto tricoca e possui 3 sementes.
Cultivo: Plantada a partir das sementes. Cresce espontaneamente na poca das
chuvas.
Indicaes: Atua como antiespasmdico (evita ou alivia espasmos), relaxante
muscular, analgsico, diurtico, antiviral e para as afeces do sistema renal,
principalmente na eliminao de clculos (litase) e nos casos de presena de sangue
na urina. Tambm til para o reumatismo gotoso (gota), pois auxilia na excreo
de cido rico. Ainda indicado no combate hepatite B.
Preparao e usos: Em casos de pedras nos rins e gota, use toda a planta
triturada, na forma de cozimento. Coloque 30 a 40g da planta fresca ou 10 a 20g da
planta seca em 1 litro de gua e deixe ferver por 10 minutos. A diluio do ch para
dosagem diria de uma colher (sopa) para 200ml de gua. Beba 3 vezes ao dia,
durante 3 semanas. Suspenda por uma semana e repita o tratamento. No caso da
hepatite B, use o p obtido da planta seca. Beba de duas a trs xcaras (caf) ao dia.
Aps 10 dias, suspender o tratamento por 14 dias.

77. Quebra-pedras Vista geral

65

45. QUIXABEIRA
Nome popular: Quixabeira, quixaba
Nome cientfico: Sideroxylon obtusifolium (Roem.&Schul.) T.D. Penn.
Famlia: Sapotaceae
Partes usadas: Cascas, entrecascas e razes
Descrio: Planta de copa ampla que pode atingir at 10m de altura. Seu tronco
grosso e spero. Os ramos so espinhosos e tortuosos com pontas pendentes. Os
espinhos so rgidos e longos. As folhas so simples, opostas e coriceas. Suas
flores so perfumadas e de cor amarelo-esverdeado em fascculos axilares. Os
frutos so drupas ovides, lisos, brilhantes, de cor preta quando maduros e contm
ltex (leite). nativa da caatinga do Nordeste do Brasil.
Cultivo: Cultivada por sementes, em sacos plsticos, para se obter as mudas. Ao
atingir de 20 a 30cm de altura, transplantada para o local definitivo. Pode ser
reproduzida ainda a partir dos ramos (estacas).
Indicaes: A casca do tronco e razes tem ao adstringente, tnica, antiinflamatria e atua no tratamento de diabetes.
Preparao e usos: Use como decocto, infuso e macerao. Faa a infuso com
100g de entrecasca em litro de gua. Deixe ferver por 15 minutos, aguarde esfriar,
coe e beba uma xcara (caf), de 3 a 4 vezes ao dia, durante 3 dias.

79. Quixabeira - vista da casca


e entre-casca

78. Quixabeira - Vista geral


66

46. ROM
Nome popular: Rom
Nome cientfico: Punica granatum L.
Famlia: Punicaceae
Partes usadas: Fruto, casca do fruto, casca do caule e razes
Descrio: Planta originria da regio do Mediterrneo, podendo atingir at 7m
de altura. As folhas so simples e opostas. Apresenta flores isoladas de colorao
vermelho-alaranjada, e clice esverdeado, rijo e coriceo. Os frutos so globosos,
de tamanho grande, e possuem muitas sementes envoltas por arilo rseo translcido
e um lquido adocicado.
Cultivo: Pode ser plantado atravs das sementes ou parte dos ramos (estacas). Faa
a semeadura em sacos plsticos e quando as mudas estiverem com
aproximadamente 25 a 40cm remova para o local definitivo.
Indicaes: A casca do caule ou da raiz empregada em casos de tnia (solitria)
do ser humano e dos animais, como gatos. Elimina vermes da esquistossomose nos
reservatrios de gua contaminados. A casca do fruto tem ao adstringente,
antimicrobiana (no caso de staphylococus), e antiviral (em vrus do Herpes genital).
Em geral, indicado para o tratamento de dores de garganta, rouquido, inflamao
da boca, e locais infectados pelo Herpes.
Preparao e Usos: Prepare o cozimento com 40 a
60g de cascas do caule ou da raiz em 150ml de gua.
Deixe ferver por 15 minutos. Em seguida, coe e beba
50ml 3 vezes ao dia. No dia seguinte, beba um laxante
para expulsar os vermes mortos. Use a casca do fruto
em pequenos pedaos, chupando-os lentamente. Pode
usar tambm o decocto preparado com 10g de cascas
para um copo de gua, em gargarejos ou bochechos. O
decocto pode ser usado em Herpes genital, na forma de
lavagens. Na inflamao de boca e garganta, masque
10 pedaos pequenos da casca do fruto, por dia. A
infuso das folhas usada nos casos de diarria e
leucorria.
67

80. Rom - Vista geral

47. SABUGUEIRO
Nome popular: Sabugueiro, sabugueiro do Brasil
Nome cientfico: Sambucus australis Cham. & Schltdl.
Famlia: Caprifoliaceae
Partes usadas: Flores, folhas, cascas e razes
Descrio: Planta de porte mdio, podendo atingir at 4m de altura, com copa
irregular e ramificada. As folhas so imparipenadas, com 5 a 7 fololos
membranceos e com nervuras salientes. As flores so pequenas, aromticas,
brancas, dispostas em inflorescncias corimbosas e terminais. Os frutos so drupas
globosas, arroxeadas quando maduras.
Cultivo: Cultivada a partir de ramos (estacas), em canteiros e jardins.
Indicaes: Tem ao diurtica, anti-inflamatria, antipirtica, antissptica e
cicatrizante. Usada no combate a resfriados, gripes, anginas, tosses e sinusites. As
cascas agem no tratamento de artrites, nefrites, clculos renais e reumatismo (gota e
artrite). O decocto usado ainda para obesidade, cistite e constipao. Tambm atua
no combate a sarampo e catapora.
Preparaes e usos: Faa o infuso com flores, limo e mel, usando 10g de flores
para 100ml de gua. Beba uma xcara (caf) trs vezes ao dia, durante 5 dias. O
infuso tambm pode ser feito com uma colher (ch) de entrecasca picada e uma
xcara (ch) de gua em fervura por 5 minutos. Beba uma xcara (ch) de duas a trs
vezes ao dia, por 5 dias. O decocto preparado com cascas e razes. O cataplasma
feito a partir de flores amassadas e aplicada com gaze para extrair abscessos e
furnculos. Prepare o ch com uma colher (sobremesa) de folhas secas e picadas e
uma xcara (ch) de gua fervente. Beba uma xcara (ch) de uma a duas vezes ao
dia, por 5 dias. Fique em repouso para obter o efeito analgsico. Age tambm como
sudorfero e no combate a sarampo e catapora.
81.Sabugueiro Vista geral

82.Sabugueiro Folhas e flores

68

48. SAIO
Nome popular: Saio, coirama, folha da fortuna
Nome cientfico: Bryophyllum pinnatum (Lam.) Oken
Famlia: Crassulaceae
Partes usadas: Folhas e resinas
Descrio: Planta pequena e suculenta. As folhas so opostas, carnosas, ovaladas,
com bordos crenados. O caule espesso de colorao verde-avermelhado e pouco
ramificado.
Cultivo: Plantada a partir dos ramos (estacas) em canteiros, hortas e jardins.
Indicaes: Tem ao cicatrizante, anti-inflamatria, antimicrobiana,
antiespasmdica e antiamenorrica (favorece a menstruao). usada no
tratamento de anexite (inflamao dos anexos uterinos), gastrite, tosse, bronquite,
inflamao do tero e do ovrio. Ainda serve para desfazer tumores e combater dor
de cabea.
Preparao e usos: Para desfazer tumores, use folhas esmagadas, levemente
aquecidas e em compressas locais. Tambm usada para combater dor de cabea.
Contra tosse e bronquite, faa um lambedor com 10 folhas frescas e 200ml de gua.
Beba em jejum, diariamente, de 3 a 6 colheres (sopa), durante 5 dias. Para tratar
anexite e gastrite, obtenha o sumo de 2 folhas diludo em 100ml de gua e beba uma
vez ao dia por 3 dias.

83.Saio - Vista geral


69

49. SETE-DORES
Nome popular: Sete-dores, falso boldo, malva amarga
Nome cientfico: Plectranthus barbatus Andrews
Famlia: Lamiaceae
Partes usadas: Folhas e ramos
Descrio: Planta subarbustiva, aromtica, perene, pouco ramificada, com at 1,5 m de
altura. Possui folhas opostas, simples, ovaladas, pilosas e de bordos denteados. Alcana
comprimento de 5 a 8cm aproximadamente, so espessas, suculentas e flexveis quando
secas. Apresenta sabor muito amargo. As flores so azuis, em inflorescncias cimosas e
apicais. originria da ndia.
Cultivo: Plantada atravs de seus ramos (estacas) em canteiros ou vasos.
Indicaes: indicada para males do fgado, problemas de digesto, gastrite,
dispepsia e azia.
Preparao e usos: Prepare o ch abafando (infuso) 6 folhas frescas em litro de
gua fervente. Beba uma xcara (caf) duas vezes ao dia, por 3 dias.

85. Sete-dores Inflorescncia


84. Sete-dores - Vista geral

70

50. VASSOURINHA
Nome popular: Vassourinha, vassoura de boto
Nome cientfico: Scoparia dulcis L.
Famlia: Scrophulariaceae
Partes usadas: Folhas, flores, ramos e razes
Descrio: a planta silvestre mais utilizada em medicina popular do Nordeste
brasileiro. Ela cresce em quase todos os tipos de solo. ramificada, alcana cerca de
50cm de altura. Suas folhas so pequenas e surgem aos pares ou em conjunto de trs ou
quatro, so lanceoladas e denteadas. As flores so brancas e pequenas, isoladas ou aos
pares. Os frutos so pequenas cpsulas globosas com muitas sementes.
Cultivo: Cresce naturalmente em toda parte, desde solos pobres a ptios, ruas, e at
embaixo de rvores, mas sempre expostas ao sol. Pode ser plantada a partir das sementes,
em canteiros ou vasos.
Indicaes: indicada nos tratamentos caseiros das
afeces das vias respiratrias, em especial tosses
originadas de gripes mal curadas, com presena de
catarro. Pode ser usada tambm como anticido, no
tratamento de indigesto, como anti-inflamatrio e no
tratamento do herpes labial. Pode provocar sangramento
menstrual, age como expectorante e tem ao febrfuga
e anti-hemorroidal.
Preparo e usos: utilizada toda a planta, inclusive a
raiz. A medicina popular recomenda o uso do ch ou
infuso de toda a planta, na forma de cozimento. Coloque
20g da planta seca triturada em litro de gua. A dose
diria de 4 a 5 xcaras das de caf. No caso do herpes, o
tratamento acompanha aplicaes de compressas na
regio afetada, no decorrer das crises. A planta seca
triturada pode ser conservada por at 3 meses em frasco
bem fechado, para a preparao e cozimento.

71

86. Vassourinha Planta com folhas,


flores e raiz

Captulo 3
Plantas medicinais para
uso animal
Dermeval Arajo Furtado - Doutor em Recursos Naturais
Jacira Neves da Costa Torreo - Mestre em Medicina Veterinria
Jos Luciano Santos de Lima - Mestre em Botnica
Haroudo Stiro Xavier - Doutor em Cincias Farmacuticas e
Biolgicas

Apresentao
A criao de animais de pequeno e grande porte (bovinos, caprinos e ovinos)
desempenha importante papel na economia do Nordeste brasileiro, j que
representa expressivo rebanho para aproveitamento direto de produtos e
subprodutos. Em decorrncia de sua funo, o setor da pecuria tem merecido
especial ateno nas polticas econmicas do pas, uma vez que ainda prevalecem
no campo alguns fatores que podem servir como empecilho ao desenvolvimento:
carncia de informaes e de domnio de tcnicas agropecurias dos produtores.
Na criao extensiva, complicaes no manejo dos rebanhos (como incidncia
de diversas doenas) se enquadram perfeitamente como um dos fatores de
empecilho ao crescimento da produo. Registra-se com frequncia ocorrncias de
parasitos externos e internos, de difcil controle, entre os rebanhos. Esses parasitos
trazem prejuzo produtividade, obstaculizando a comercializao de produtos, e
podem levar morte precoce dos animais.
O controle das doenas e dos parasitos praticado, na grande maioria dos
casos, mediante tratamento qumico, atravs de drogas de alta toxidade, expondo a
sade animal, humana e meio ambiente, alm de elevar os custos de produo.
Existem mtodos alternativos de controle das principais doenas que atacam os
rebanhos e que favorecem a sanidade animal, que partem do princpio de utilizao
das diversas plantas existentes em abundncia na regio, promovendo assim
elevao na produo e fortalecimento econmico dos produtores.
Com a inteno de expandir esse conhecimento aos produtores rurais e auxiliar
na reduo de custos, neste captulo, so apresentadas plantas com potencial e
eficincia na preveno e no tratamento dos males que afetam os rebanhos. O
captulo est dividido em duas partes, a primeira relaciona 14 plantas com aplicao
em vrias enfermidades nos animais, e a segunda parte cita algumas das principais
doenas que acometem os rebanhos, mostrando as plantas e seus modos de
preparos.
As plantas a seguir, destacadas com asterisco (*) tm o nome cientfico e
famlia descritas no Captulo 1.

74

51. ABBORA
Nome popular: Abbora* , jerimum
Partes usadas: Folhas, flores, ramos e sementes
Descrio: Ver abbora (Item 01).
Indicaes: Age como vermfugo, antitrmico, cicatrizante e antiinflamatrio.
Modo de preparo e usos: As sementes secas esmagadas agem como vermfugo.
O ch das flores tem ao anti-inflamatria. O suco das folhas amassadas,
misturado a 60 sementes, tambm atua contra vermes. Aps 3 horas da
administrao do preparado, ministre 100ml de leo de rcino (diludo em 100ml de
gua) para eliminar os vermes mortos. Para controle da verminose em caprinos e
ovinos, associe 50g de sementes secas com 100g de folhas de catingueira, e misture

52. ALHO
Nome popular: Alho*
Partes usadas: Dentes de alho triturados
Descrio: Ver alho (Item 04).
Indicaes: Inseticida com ao sobre carrapatos e mosca-do-chifre nos bovinos.
Modo de preparo e usos: Macere 100g de alho em 1 litro de cachaa ou lcool,
por 10 dias. Para os animais adultos, oferea 50ml da soluo diluda em 1 litro de
gua, uma vez ao dia, durante 3 dias. Para os animais jovens (terneiros), fornea
apenas 10ml da soluo diluda em 1 litro de gua, uma vez ao dia, durante 3 dias.

53. ARNICA
Nome popular: Arnica*, erva lanceta, espiga de ouro
Partes usadas: Folhas, flores e razes
Descrio: Ver arnica (Item 06).
Indicaes: As inflorescncias secas so queimadas para tratar a doena
bacteriana que afeta os cavalos, chamada garrotilho, que caracterizada pelo
inchao dos gnglios no pescoo. Tambm utilizada como analgsico nas
contuses e entorses dos animais.
Modo de preparo e usos: utilizada por via tpica no tratamento de
traumatismos e contuses. Aplique sobre a rea afetada, com auxlio de um pedao
75

de algodo ou compressa embebida na tintura ou macerao. Para preparar a tintura,


coloque 20g de flores, folhas e razes em 100ml de lcool a 60GL, deixando
macerar por 10 dias. Filtre e guarde em garrafa bem fechada. Antes de usar, dilua o
preparado em 1/2 litro de gua. Aplique sobre entorses ou contuses, desde que no
haja ferimento.

54. BARBATIMO
Nome popular: Barbatimo*, barbatenon, casca da virgindade
Partes usadas: Cascas e folhas
Descrio: Ver barbatimo (Item 10).
Indicaes: O seu decocto (substncia que resulta do cozimento da planta)
indicado contra hemorragias, diarrias, na limpeza de ferimentos, e tambm atua
como cicatrizante e anti-inflamatrio.
Modo de preparo e usos: O uso externo do ch da casca serve para hemorragias
e feridas ulcerosas. utilizado como potente anti-inflamatrio da pele dos animais,
inclusive nos eqdeos, espcie em que a cicatrizao mais lenta. Prepare o extrato
(ch) alcolico, a partir de 100g de cascas picadas embebidas em um litro de lcool a
50%. Deixe em macerao por 3 dias. Oferea ao animal, via oral, litro do seu
coado (filtrado) diludo em 200ml de gua, 2 a 3 vezes ao dia, durante 3 dias.

55. CATINGUEIRA
Nome popular: Catingueira*
Partes usadas: Flores, folhas, razes e cascas
Descrio: Ver catingueira (Item 15).
Indicaes: Tem ao antiparasitria (contra vermes) nos caprinos e ovinos,
sendo largamente utilizada juntamente com a semente de jerimum.
Modo de preparo e usos: O ch preparado com cascas, flores, folhas e razes.
Prepare o ch ou infuso, a partir de 200g de toda a planta, 50g de semente de
jerimum em 1 litro de gua, na forma de cozimento. Oferea ao animal, duas vezes
ao dia, durante oito dias.

76

56. EUCALIPTO
Nome popular: Eucalipto*
Partes usadas: Folhas e flores
Descrio: Ver eucalipto (Item 24).
Indicaes: utilizado para as complicaes das vias respiratrias dos animais e
em casos de febre.
Modo de preparo e usos: Faa o ch com 100g de folhas, embebidas em 1 litro
de gua. Ferva por 20 minutos, coe e oferea 1 litro ainda morno, de duas a trs vezes
ao dia, por 3 dias consecutivos.

57. FEDEGOSO
Nome popular: Fedegoso* , crista de galo
Partes usadas: Folhas e flores
Descrio: Ver fedegoso (Item 26).
Indicaes: Atua como desobstruente, diurtico, anti-inflamatrio
(principalmente em casos de inflamao do tero de vacas) e no combate
pneumopatia (qualquer doena pulmonar).
Modo de preparo e usos: Contra endometrite (inflamao do endomtrio,
devido reteno de placenta), separe 200g de folhas e flores frescas e ferva em dois
litros de gua. Deixe esfriar e oferea, por via oral, ao animal. Repita este
procedimento a cada 12 horas, durante trs dias.

58. JUREMA PRETA


Nome popular: Jurema preta*
Partes usadas: Cascas e entrecascas
Descrio: Ver jurema preta (Item 31).
Indicaes: Para cicatrizao de ferimentos nos animais.
Modo de preparo e usos: A infuso preparada com 100g das cascas e
entrecascas em litro de gua. Ferva por 10 minutos. Deixe esfriar e fornea ao
animal, duas vezes ao dia, durante cinco dias.

77

59. MASTRUZ
Nome popular: Mastruz *, mastruo, erva de Santa Maria
Partes usadas: Folhas, flores e razes
Descrio: Ver mastruz (Item 37).
Indicao: Ao vermfuga e antimicrobiana
Modo de preparo e usos: A planta fresca e amassada usada como vermfugo.
A planta triturada usada em ferimentos e inflamaes da pele, em compressas e
pomadas. O leo apresenta efeito vermfugo de largo espectro, sendo extensamente
usado na medicina veterinria, principalmente para o tratamento de verminoses de
ovelhas.

60. MELO DE SO CAETANO


Nome popular: Melo de So Caetano*
Partes usadas: Folhas, flores e frutos
Descrio: Ver melo de so caetano (Item 38).
Indicaes: No tratamento de doenas das mucosas, da pele e na eliminao de
piolhos, sarna ou rabugem.
Modo de preparo e usos: Nas doenas de pele e piolho dos animais, aplica-se
compressas com o sumo obtido pelo esmagamento de folhas e ramos verdes. O
extrato feito com kg da planta fresca para 5 litros de gua. Use na eliminao de
larvas de Ancilstomos, molhando o solo, onde defecam ces, gatos e galinhas,
responsveis pela infestao por larva migrans (impetigo) no homem.

61. NIM
Nome popular: Nim*, niem, margosa
Partes usadas: Folhas, flores e frutos
Descrio: Ver nim (Item 42).
Indicaes: Nos animais, utilizado como vermfugo, contra carrapatos e
piolhos.

78

Modo de preparo e usos: Junte 375g de sementes modas sem casca, 750g de
sementes modas com cascas, em balde contendo 20 litros de gua. Deixe em
repouso por 12 horas, agitando de duas a trs vezes durante esse perodo. Em
seguida, coe em tela fina para aplicao com pulverizador. Para o uso externo nos
animais, contra carrapatos, bernes e moscas do chifre, misture 150g de folhas secas
trituradas com 50 g de sabo em p em 20 litros de gua. Deixe em repouso por
12 horas, em ambiente escuro. Coe e pulverize o gado. No combate aos vermes, use
folhas ou torta das sementes em at 10% da rao concentrada.

62. SABUGUEIRO
Nome popular: Sabugueiro* , sabugueiro do Brasil
Partes usadas: Folhas e flores
Descrio: Ver sabugueiro (Item 47).
Indicaes: Como diurtico, anti-inflamatrio, antipirtico, antissptico,
cicatrizante. As cascas so indicadas para reumatismo e para pneumonia nos
animais.
Modo de preparo e usos: O infuso das flores preparado com 50g de flores para
litro de gua. A cataplasma preparada com flores amassadas e, para puxar
abscessos, aplicada com gaze. Quanto ao ch, a quantidade a ser oferecida ao
animal dever ser sempre proporcional ao seu peso. De forma que, a cada 50 kg de
peso vivo, seja oferecido um volume de 300ml do ch.

63. SAIO
Nome popular: Saio* , coirama , folha da fortuna
Partes usadas: Folhas, flores e razes
Descrio: Ver saio (Item 48).
Indicaes: Atua como cicatrizante, anti-inflamatrio, antimicrobiano. Para
amolecer tumores e inflamao do tero.
Modo de preparo e usos: Para amolecer tumores, a folha esmagada, levemente
aquecida, de uso local. O infuso feito a partir de 50 folhas frescas embebidas em
litro de gua, na forma de cozimento. Misture rao do animal duas vezes ao dia,

79

por um perodo de 5 dias. Para o tratamento de inflamao do tero, esprema e


obtenha 30 ml de sumo das folhas, adicione a litro de gua, e oferea ao animal,
por via oral, uma vez ao dia, durante trs dias.

64. VASSOURINHA
Nome popular: Vassourinha* , vassoura de boto
Partes usadas: Folhas, flores e razes.
Descrio: Ver vassourinha (Item 50).
Indicaes: utilizada em aves para o tratamento de bouba.
Modo de preparo e usos: Toda a planta pode ser utilizada. Recomenda-se
preparar o ch ou infuso e oferecer no bebedouro das aves, trocando-se o lquido
diariamente. O ch feito com 50g da planta em 1 litro de gua. Ferva por 15 a 20
minutos. Deixe esfriar, coe e distribua no bebedouro. Repita todo o processo e
oferea s aves durante oito dias.

Principais Doenas
que Acometem os Animais
Dentre as principais doenas que atacam os animais de produo encontram-se
as que so causadas por parasitos externos e internos, bem como aquelas
transmitidas por bactrias, a exemplo de mamite em fmeas produtoras de leite,
diarria em bezerros, alm de piolhos, sarnas, carrapatos, bernes e moscas dos
chifres. Na seo que antecede o glossrio, h uma relao com nome popular,
cientfico e famlia das plantas recomendadas adiante.

Mamite ou Mastite
Modo 1: Espinheira santa*, cardo-santo*, babosa*, sabugueiro* e
macela*
Modo de preparo e uso: Ferva 50g da planta seca em 1 litro de gua, por
15 minutos. Abafe e misture 15 ml do ch com 5ml de leo de oliva (soja, girassol
ou milho). Deixe esfriar e coe. Aplique os 20ml obtidos dentro da teta do animal,
duas vezes por dia, durante 5 dias. Use apenas duas das plantas indicadas.

80

Modo 2: Macerado de ervas


Nome popular: Babosa*, sabugueiro*, confrei
Partes usadas: Folhas e flores
Modo de preparo e uso: Macere 50g de folhas secas (ou 150g de folhas frescas) em
1 litro de gua, durante duas horas. Coe e aplique 20ml dentro da teta do animal,
duas vezes ao dia, por um perodo de 5 dias. Use apenas duas das plantas indicadas.
Modo 3: Macerado de alho
Nome popular: Alho*
Partes usadas: Dentes de alho descascados
Modo de preparo e uso: Deixe uma xcara (caf) de alho descascado, modo ou
picado, em 1 litro de lcool ou de cachaa na infuso por 15 dias, agitando
diariamente. Coe e misture 2ml da soluo em 10ml de gua fervida. Aplique dentro
da teta do animal, duas vezes ao dia, durante 5 dias.
Modo 4: Angico*
Nome popular: Angico*
Partes usadas: Cascas e entrecascas
Modo de preparo e usos: Coloque 30g de entrecascas do angico e 1 litro de leo de
soja (milho ou girassol) num recipiente de larga abertura. Ferva em banho-maria por
40 minutos. Deixe esfriar, coe e aplique 15ml na teta do animal, diariamente,
durante 5 dias. Use tambm, de preferncia, 30g da entrecasca triturada do angico
na rao diria, durante 3 dias.

Edema e Inflamao do bere


Modo 1: Gengibre
Nome popular: Gengibre*
Partes usadas: Rizomas
Modo de preparo e uso: Descasque um pedao de gengibre com aproximadamente
10cm de comprimento, rale e coloque na gua fervente. Utilize o decocto para
aplicar compressas mornas na parte afetada, por 5 minutos. Repita o procedimento
at perceber melhora considervel.
Modo 2: Sabugueiro, arruda ou mastruz
Nome popular: Sabugueiro*, arruda*, mastruz*
Partes usadas: Folhas e flores
Modo de preparo e uso: Prepare o ch com 100g de folhas embebidas em litro de
81

gua fervente, e acrescente uma pitada de sal. Com o ch obtido a partir das plantas,
aps ser gelado, faa compressas e massagens, uma vez ao dia, durante 5 dias
seguidos. Use apenas duas das plantas indicadas.
Modo 3: Arruda e cnfora
Nome popular: Arruda*
Partes usadas: Folhas
Modo de preparo e uso: Amasse 10 folhas da planta, misture a litro de gua fria e,
em seguida, massageie o bere.
Modo 4: Camomila
Nome popular: Camomila*
Partes usadas: Flores
Modo de preparo e uso: Ferva, em banho-maria, 3 colheres (sopa) da planta
juntamente com 100 ml de leo de soja. A partir dessa mistura, massageie o bere do
animal, duas vezes ao dia, durante 3 dias.
Modo 5: Arruda
Nome popular: Arruda*
Partes usadas: Folhas
Modo de preparo e uso: Frite 50g de folhas de arruda em 3 colheres (sopa) de banha
e misture 100ml de cachaa. Com a substncia obtida, massageie o bere do animal,
duas vezes ao dia, durante 3 dias.

Parasitos Externos: piolho, sarna e carrapato


Modo: Arruda* e boldo
Partes usadas: Folhas
Modo de preparo e uso: Moa 50g de folhas de boldo ou arruda, ou 50g de fumo em
pacote. Retire o sumo e acrescente a 500g de sabo de coco ralado e 1 litro de gua.
Leve tudo ao fogo, at o ponto de pasta. Coloque em um tabuleiro, deixe esfriar e
corte em pedaos. Use como sabo nos locais afetados.

82

Parasitos Internos: verminose


Modo 1: Abbora, jerimum
Nome popular: Abbora*, jerimum
Partes usadas: Sementes
Modo de preparo e uso: Torre 100g de sementes e, depois de modas, acrescente
rao animal. Em caprinos e ovinos, use 40g da farinha das sementes para cada
20 kg de peso vivo, por via oral. Recomenda-se um jejum de 12 horas. Repita o
procedimento a cada OPG (ovos por grama de fezes) acima de 500 ovos.
Modo 2: Batata-de-Purga
Nome popular: Batata-de-purga
Partes usadas: Tubrculo
Modo de preparo e uso: Fornea 10g de farinha de batata de purga para cada 20kg de
peso vivo, por via oral. Deixe o animal em jejum por 12 horas, como recomendado
nesses casos. Repita o procedimento a cada OPG (ovos por grama de fezes) acima
de 500 ovos. desaconselhvel usar em cabras e ovelhas prenhas.
Modo 3: Melo-de-So-Caetano
Nome popular: Melo-de-So-Caetano*
Partes usadas: Folhas
Modo de preparo e uso: Fornea 90g de folhas para cada 20kg de peso vivo, por via
oral. Deixe o animal em jejum por 12 horas, como recomendado nesses casos.
Repita o procedimento a cada OPG (ovos por grama de fezes) acima de 500 ovos.
Modo 4: Alho, abbora e hortel da folha mida
Nome popular: Alho*, abbora*, hortel da folha mida*
Partes usadas: Folhas e sementes de abbora, folhas de hortel da folha mida
Modo de preparo e uso: Coloque 20g de alho e 100g de folhas de abbora em 200 ml
de ch de hortel. Misture tudo e fornea ao animal, por via oral.
Modo 5: Nim
Nome popular: Nim*
Partes usadas: Folhas ou torta de sementes
Modo de preparo e uso: Use as folhas ou torta das sementes em at 10% da rao
animal.

83

Modo 6: Hortel da folha mida e limo


Nome popular: Hortel da folha mida*, limo
Partes usadas: Folhas de hortel da folha mida e limo
Modo de preparo e uso: Amasse 50g de folhas de hortel da folha mida e coloque
em 2 litros de gua fervente, por 15 minutos. Acrescente o suco de 20 limes. Deixe
esfriar e fornea ao animal, uma vez por dia, durante 3 dias.
Modo 7: Eucalipto, cidreira e bananeira
Nome popular: Eucalipto*, cidreira* e bananeira
Partes usadas: Folhas
Modo de preparo e usos: Para animais adultos, triture trs folhas de bananeira e 30g
de folhas de eucalipto ou cidreira. Fornea na rao do animal, uma vez por dia,
durante 5 dias. Para os animais jovens, triture apenas uma folha de bananeira e 20g
de folhas de eucalipto ou cidreira. Fornea na rao do animal, uma vez por dia,
durante 5 dias.
Modo 8: Abacate
Nome popular: Abacate
Partes usadas: Caroo
Modo de preparo e uso: Prepare uma mistura de 500g de sal mineral com 500g do p
do caroo de abacate. Fornea essa mistura na rao do animal, uma vez por dia,
durante 5 dias.
Modo 9: Alho
Nome popular: Alho*
Partes usadas: Dentes de alho triturados
Modo de preparo e usos: Macere 100g de alho em 1 litro de cachaa ou lcool, por
10 dias. Para os animais adultos, oferea 50 ml da soluo diluda em 1 litro de gua,
uma vez ao dia, durante 3 dias. Para os animais jovens (terneiros), fornea apenas
10 ml da soluo diluda em 1 litro de gua, uma vez ao dia, durante 3 dias.

Mosca do Chifre
Modo 1: Nim
Nome popular: Nim*
Partes usadas: Folhas
Modo de preparo e uso: Misture 150g de folhas secas trituradas e 50g de sabo em
p em 20 litros de gua. Deixe em repouso por 12 horas, em ambiente escuro. Coe e
pulverize o gado.
84

Modo 2: Fumo
Nome popular: Fumo
Partes usadas: Fumo de corda ou de pacote
Modo de preparo e uso: Deixe macerar 500g de fumo em 2 litros de lcool 96GL.
Permita o repouso por 48 horas. Coe, dilua em 8 litros de gua, e acrescente 200g de
cal apagada (hidratada ou extinta). Use o pulverizador limpo e aplique em 6 bovinos
adultos.
Modo 3: Abbora
Nome popular: Abbora*, jerimum
Partes usadas: Sementes
Modo de preparo e uso: Esfregue as folhas frescas sobre o lombo de vacas e cavalos,
para repelir as moscas.

Carrapato
Modo 1: Cinamomo
Nome popular: Cinamomo
Partes usadas: Folhas e frutos
Modo de preparao e uso: Faa o ch (infuso) com 1kg de folhas de cinamomo e
20 litros de gua. Ou deixe as folhas de molho por 2 horas. Banhe os animais sempre
ao final da tarde.
Modo 2: Arruda
Nome popular: Arruda*
Partes usadas: Folhas
Modo de preparo e uso: Faa a infuso de 50g de folhas de arruda com uma colher
(sopa) de sal, em 1 litro de lcool ou cachaa, por 15 dias. Coe e passe no animal.
Modo 3: Nim - Folhas secas
Nome popular: Nim*
Partes usadas: Folhas secas
Modo de preparo e uso: Misture 150g de folhas secas trituradas com 50g de sabo
em p e acrescente 20 litros de gua. Deixe em repouso por 12 horas, em ambiente
escuro. Coe e pulverize o gado.

85

Modo 4: Nim - Extrato de folhas e talos


Nome popular: Nim
Partes usadas: Extrato de folhas e talos
Modo de preparo e uso: Triture 1 kg de folhas e talos no liquidificador com 2 litros
de gua. Coloque em seguida 500g de sabo em pedra derretido na gua. Deixe o
composto armazenado em garrafa plstica, em ambiente sem iluminao, por
12 horas. Coe e pulverize os animais. Voc deve repetir o tratamento por 5 dias
consecutivos.
Modo 5: Fumo de corda
Nome popular: Fumo
Partes usadas: Fumo de corda
Modo de preparo e uso: Coloque 100g de fumo de corda, picado, em 1 litro de
lcool, deixando em repouso por um dia. Dilua a soluo em 25 litros de gua. Coe e
pulverize os animais.
Modo 6: Eucalipto e alho
Nome popular: Eucalipto* e alho*
Partes usadas: Folhas de eucalipto e dentes de alho
Modo de preparo e uso: Misture 20g de folhas de eucalipto a 30g de alho amassado,
100g de sal comum, 500g de enxofre e 100g de sal mineral. Fornea 50g dessa
mistura na rao do animal, por dia, durante 5 dias.
Modo 7: Arruda
Nome popular: Arruda*
Partes usadas: Folhas
Modo de preparo e uso: Coloque 50g de folhas de arruda e uma colher (sopa) de sal
em 1 litro de lcool ou cachaa. Deixe curtir por 15 dias. Aps esse perodo, passe o
preparado no lombo do bovino, com auxlio de um pano.
Modo 8: Eucalipto, cidreira e alho
Nome popular: Eucalipto*, cidreira* e alho*
Partes usadas: Folhas secas de eucalipto, cidreira e dentes de alho
Modo de preparo e uso: Triture no liquidificador 50g de folhas secas de eucalipto,
50g de folhas de cidreira, 5 dentes de alho e 100ml de leo de soja. Passe no lombo
do animal a substncia obtida, com auxlio de um pano.
Obs: Pode-se ainda catar as fmeas dos carrapatos mo e, posteriormente,
queimar ou fazer a rotao do pastoreio.

86

Diarria de Bezerros
Modo 1: Camomila
Nome popular: Camomila
Partes usadas: Flores
Modo de preparo e uso: Faa o ch utilizando 50g de flores de camomila e 1 litro de
gua fervente. Deixe esfriar, coe e fornea 200ml do ch aos bezerros, diariamente,
durante 3 dias seguidos.
Modo 2: Goiabeira
Nome popular: Goiabeira*
Partes usadas: Folhas
Modo de preparo e uso: Utilize 100g de folhas de goiabeira para 1 litro de gua
fervente. Deixe esfriar, coe e fornea 200ml do ch aos bezerros, por dia, durante
3 dias.
Modo 3: Bananeira
Nome popular: Bananeira
Partes usadas: Folhas
Modo de preparo e uso: Utilize 100g de folhas de bananeira e 1 litro de gua
fervente no preparo do ch. Deixe esfriar, coe e fornea 200ml aos bezerros, por dia,
durante 3 dias.

Relao de espcies indicadas


para tratamento de animais
Abacate / Nome cientfico: Persia americana Mill.
Famlia: Lauraceae
Abbora, jerimum / Nome cientfico: Cucurbita pepo L.
Famlia: Cucurbitaceae
Alamanda, quatro patacas / Nome cientfico: Allamanda cathartica L.
Famlia: Apocynaceae
Alho / Nome cientfico: Allium sativum L.
Famlia: Liliaceae
87

Arnica, erva lanceta / Nome cientfico: Solidago chilensis Meyen


Famlia: Asteraceae
Arruda / Nome cientfico: Ruta graveolens L.
Famlia: Rutaceae
Babosa / Nome cientfico: Aloe vera (L.) Burm. f.
Famlia: Liliaceae
Bananeira / Nome cientfico: Musa paradisaca L.
Famlia: Musaceae
Barbatimo / Nome cientfico: Stryphnodendro adstringens (Mart.) Coville
Famlia: Mimosaceae
Boldo / Nome cientfico: Pneumus boldus (Mol.) Lyons
Famlia: Monimiaceae
Camomila / Nome cientfico: Chamomilla recutita (L.) Rauschert
Famlia: Asteraceae
Cardo-santo / Nome cientfico: Argemone mexicana L.
Famlia: Papaveraceae
Catingueira / Nome cientfico: Caesalpinia pyramidalis Tul.
Famlia: Caesalpiniaceae
Cidreira / Nome cientfico: Lippia alba (Mill.) N. E. Br.
Famlia: Verbenaceae
Cinamomo / Nome cientfico: Melia azedarach L.
Famlia: Meliaceae
Confrei / Nome cientfico: Symphytum officinale L.
Famlia: Boraginaceae
Cravo-de-defunto / Nome cientfico: Tagetes minuta L.
Famlia: Asteraceae
Crista-de-galo / Nome cientfico: Heliotropium indicum L.
Famlia: Boraginaceae
Espinheira-santa / Nome cientfico: Maytenus ilicifolia Reissek
Famlia: Celastraceae
Eucalipto / Nome cientfico: Eucalyptus globulus Labill.
Famlia: Myrtaceae
88

Fumo / Nome cientfico: Nicotiana tabacum L.


Famlia: Solanaceae
Gengibre / Nome cientfico: Zingiber officinale Roscoe
Famlia: Zingiberaceae
Hortel mida / Nome cientfico: Mentha x villosa Huds.
Famlia: Lamiaceae
Jurema preta / Nome cientfico: Mimosa tenuiflora (Willd.) Poiret.
Famlia: Mimosaceae
Limo / Nome cientfico: Citrus limon (L.) Burm. f.
Famlia: Rutaceae
Macela / Nome cientfico: Egletes viscosa (L) Less.
Famlia: Asteraceae
Mastruz / Nome cientfico: Chenopodium ambrosioides L.var. anthelmintica
(L.) A.Gray
Famlia: Chenopodiaceae
Melo-de-So-Caetano / Nome cientfico: Momordica charantia L.
Famlia: Cucurbitaceae
Nim / Nome cientfico: Azadirachta indica A. Juss.
Famlia: Meliaceae
Sabugueiro / Nome cientfico: Sambucus australis Cham. & Schultdl.
Famlia: Caprifoliaceae
Saio, coirama / Nome cientfico: Bryophyllum pinnatum (Lam.) Oken
Famlia: Crassulaceae
Vassourinha / Nome cientfico: Scoparia dulcis L.
Famlia: Scrophulariaceae

89

GLOSSRIO
Aclimatao - maneira pela qual um animal ou planta se adapta a mudanas no seu
meio ambiente
Adstringente - que ou o que produz constrio, relativo a, ou aquilo que causa
contrao ou sensao de repuxamento na pele ou em outro tecido orgnico
Adstringir - apertar, comprimir, reduzir
Ajoeno - substncia, presente no leo essencial do alho, que funciona como
anticoagulante, com poder contra o cncer
Alcoolatura - tintura a partir de material fresco; produto obtido do processo em que
consiste a macerao de uma planta no lcool
Alicina - responsvel pelo odor caracterstico do alho
Alterna - quando s h uma folha em cada n
Amenorria - ausncia, suspenso da menstruao
Amilceas - da natureza do amido; que contm amido, matria-prima que
possibilita fermentao
Analgsica - que suprime a dor, que paralisa, anestsica
Analgesia - perda, ausncia de sensibilidade dor
Anexite - inflamao de ovrios e trompas
Ansioltica - que combate ansiedade; tranqilizante
Antiamenorrica - que auxilia na liberao do fluxo menstrual
Antidiarrico - combate a diarria, a eliminao de fezes lquidas
Antidispptico - combate a dificuldade de digerir
Antiemtico - substncia que evita o vmito
Antiespasmdico - que evita ou alivia espasmos e contrao sbita
Antifebril - que combate a febre
Anti-hemorrgico - faz estancar a hemorragia
Anti-hemorridal - combate a hemorridas
Anti-hipertensiva - que faz reduzir a presso arterial
Antimicrobiana - que combate micrbios
Antinevrlgico - combate a nevralgia (dor aguda provocada por leso de um nervo)
e suas manifestaes
Antitrmico - que reduz a temperatura corporal
Apical - Relativo ao pice; que termina em pice
Aqunio - fruto proveniente de um ovrio unicarpelar, com uma nica semente
presa
Aromticas - cheirosas, de perfume agradvel
Arteriosclerose - doena degenerativa que causa o endurecimento das paredes das
artrias
Baga - fruto pequeno; carnoso de sementes mltiplas
Bacteriosttico - agente que impede o desenvolvimento de bactrias, prevenindo a
sua multiplicao
Bamburral - certa planta da famlia das labiadas; lugar pantanoso onde h erva de
pasto

90

Brctea - pequena folha situada perto de uma flor, geralmente na base do pednculo
floral
Bulbo - rgo vegetal formado por um caule subterrneo, com numerosas folhas
muito unidas e carnudas, cheias de reservas nutritivas e que permite s plantas
renovar anualmente suas partes areas
Bulbilho - espcie de broto que se desenvolve nos rgos areos de certas plantas,
capaz de destacar-se e enraizar-se, desenvolvendo-se em nova planta
Carminativa - que faz eliminar gases
Carpelo - cada uma das peas florais, geralmente soldadas, cujo conjunto constitui
o pistilo das flores
Cataplasma - pasta medicamentosa aplicada, entre dois panos, a uma parte do
corpo dorida ou inflamada; afetada
Catrtica - que purgativa; promove evacuao intestinal
Cefalia - dor de cabea
Citral - componente mais importante do leo essencial do capim-santo
Colagoga - aumenta o volume da secreo biliar; indicada em m digesto de
alimentos gordurosos
Colertica - aumenta a concentrao (o fluxo) da secreo biliar; indicada para
reumatismo, obesidade e diabetes
Crena - dente arredondado no bordo de certas folhas; crnula
Decoco - cozimento
Decocto - o que resulta do cozimento
Defesa orgnica - proteo relativa a, ou prpria de organismo
Deiscente - diz-se dos rgos fechados que se abrem por si mesmos
Demulcente - com capacidade para aliviar irritaes de mucosas ou superfcies
lesadas
Denteado - recortado em dentes; denticulado, dentado
Dentifrcios - pasta de dente, p ou lquido que serve para limpar os dentes
Depurativo - que limpa ou purifica
Diafortico - que faz suar
Dispepsia - dificuldade de digerir
Diurtica - aumenta a diurese (ou secreo urinria), a quantidade de urina
Drupa - fruto carnoso que contm uma nica semente protegida por um caroo
duro. A polpa no dividida em gomos como a polpa da laranja. A drupa , em geral,
coberta por uma pele fina
Drupceo - que da natureza da drupa; tribo da famlia das rosceas que abrange
todos os gneros cujo fruto uma drupa
Eltico - o mesmo que elptico; que se refere elipse
Embaba - nome comum a vrias rvores da Amrica; o nome embaba tem as
variantes imbaba, umbaba, ambaba e imbaba
Emenagogo - restabelece o fluxo menstrual; provoca a menstruao
Emtica - que provoca vmitos
Emoliente - que abranda uma inflamao
Emplastro - medicamento para uso externo, que contm substncias que amolecem
ao calor do corpo e a este adere
Entouceirada - com tronco mltiplo, possibilitando alta produtividade
91

Escorpiide - que tem a forma da cauda do escorpio


Espasmoltico - que ou o que tem capacidade ou tendncia para aliviar, acalmar
espasmos e contrao sbita
Espessa - grossa; consistente; densa
Estomquica - relativo ao estmago
Estrognio - nome genrico de certos hormnios femininos; que estimula a funo
ovariana
Febrfuga - que combate a febre
Flatulento - que acumula gases
Fololo - cada diviso do limbo de uma folha composta
Frices - atos de friccionar, esfregar; atritos
Gnglio - Dilatao arredondada ou fusiforme que contm uma substncia
cinzenta e se forma no trajeto de um nervo. Gnglio linftico, dilatao situada no
trajeto dos vasos linfticos. (Os gnglios linfticos formam cadeias no pescoo,
axilas, virilha, trax e abdome)
Garrotilho - adenite eqina, tambm denominada de gurma ou corisa contagiosa,
uma espcie de gripe que atinge especificamente os eqinos; caracterizada por
sintomas como febre alta, anorexia, tosses, espirros, rinite com descarga nasal
purulenta e linfadenite purulenta (linfonodos retromandibulares)
Glabro - Diz-se dos rgos vegetais desprovidos de plos
Glossrio - relao de termos usados no texto de um livro
Gotoso - Relacionado a ou que sofre de gota
Hematria - sangue na urina; sintoma de doenas renais
Hemoptise - expectorao sangunea ou sanguinolenta, presena de sangue no
escarro
Hemosttico - relativo a procedimento ou medicamento que detm ou ajuda a deter
uma hemorragia; faz estancar a hemorragia
Hepatite - inflamao do fgado
Hidropsia e Hidropisia - inflamao ou acmulo anormal de lquido seroso em
tecidos ou em cavidades do corpo
Hipotensor - reduz a presso arterial
Hspido - ouriado, arrepiado, teso, espinhento; coberto de plos duros e espessos,
espinhos ou acleos; hirsuto
Imparipenado - diz-se das folhas que terminam por um fololo mpar
Impetigo - infeco das camadas exteriores da pele; impetigem
Laxante - purgante ligeiro, laxativo; faz evacuar
Leucorria - corrimento branco da vagina ou do tero, resultante de infeces por
bactrias, fungos ou protozorios
Lgula - pequena salincia da folha das gramneas na juno do limbo e da bainha
Linfonodos - gnglio linftico, rgo responsvel pela barreira entre as bactrias e
clulas neoplsicas que migram pelo sistema linftico
Litase - formao de clculos nos canais excretores das glndulas (vias biliares,
urinrias, salivares etc.)
Metrorragia e Uterorragia - hemorragia do tero
Mucoltica - tornar fluda a secreo dos brnquios; promover limpeza bronquial
Nefrite - inflamao de rim
92

Neurastenia - popular mau humor; doena mental caracterizada por fraqueza


fsica, grande irritabilidade, dor de cabea, e alteraes do sono
Nevrostnico - que aumenta a fora nervosa
Oblongo - de forma alongada, mais comprido que largo
Odontlgica - acalma ou pe fim dor de dente
Oftalmia - inflamao do globo ocular
Panarcios - tumor inflamatrio, na ponta dos dedos ou na raiz da unha
Pancula - tipo de inflorescncia que se caracteriza por um cacho (racimo)
composto em que os ramos vo decrescendo da base para o pice, razo porque
assume forma piramidal
Perfilhar - Emitir (a planta) rebentos
Prostatite ou inflamao da prstata - , de modo geral, uma infeco do trato
urinrio que se espalhou para a prstata
Pubescente - que tem plos finos e curtos
Reniforme - com a forma de um corte longitudinal mediano de um rim
Revulso - irritao local provocada por medicamento a fim de cessar, noutra parte
do corpo, um estado congestivo ou inflamatrio
Rizoma - caule subterrneo que cresce horizontalmente, ramificando-se para dar
origem a novas plantas; ocorre, por exemplo, nos bambus, no gengibre, na cana.
Rubefaciente - Diz-se do, ou medicamento irritante, cuja aplicao pele produz
congesto intensa e passageira: a mostarda um rubefaciente
Rubor - vermelhido na pele, especialmente nas faces; enrubescimento produzido
por inflamao ou por rubefaciente
Sedativa - que seda ou acalma; calmante
Sliqua - tipo de fruto seco e deiscente, constitudo por 2 carpelos
Subarbusto - planta baixa, cuja parte area anual, embora lignificada, e cuja parte
subterrnea, em geral mais possante, perene, e refaz a area na poca favorvel ao
crescimento. planta caracterstica da vegetao campestre, submetida anualmente
a uma estao seca
Suberoso - que tem a consistncia da cortia
Sudorfico - que faz suar; sudorfero
Tegumento - parte exterior do corpo de um animal, podendo ser constitudo de pele,
penas etc. Este termo tambm se aplica parte externa, invlucro, das sementes
Tomentoso - penugento, felpudo, coberto por uma espcie de penugem
bere - A mama (teta) da vaca, cabra ou ovelha
Umbela - modo de inflorescncia em que os pednculos, como na erva-doce,
partem todos do mesmo ponto para elevarem-se ao mesmo nvel
Urticante - que produz sensao anloga da irritao provocada pela urtiga

93

NDICE DE PLANTAS E SUA INDICAO DE USO PARA O HOMEM


COM A FUNO
Analgsica: cidreira-de-arbusto; colnia; mil-folhas; quebra-pedras; sabugueiro;
saio.
Ansioltica: capim-santo; cidreira-de-arbusto; colnia; erva-doce.
Anticida: cumaru; macela; saio; vassourinha.
Antialrgica: aroeira; gengibre; pau-d'arco roxo.
Antianmica: jurubeba.
Antiamenorreica: saio.
Antiasmtica: cajueiro; cumaru; eucalipto; gengibre.
Antibacteriana: alho; pau-d'arco roxo.
Anticatarral: eucalipto; melo-de-so-caetano.
Antidiarreica: cajueiro; goiabeira; macela; rom.
Antidispptica: macela.
Antiespasmdica: capim-santo; cidreira-de-arbusto; erva-doce; melo-de-socaetano; mil-folhas; quebra-pedras; saio.
Antiemtica: gengibre.
Antifngica: alho.
Anti-gases: mil-folhas.
Antigripal: cumaru; sabugueiro.
Antimalrica: nim.
Antimicrobiana: alecrim; babosa; gengibre; matruz; nim; saio.
Antimicrobiana dental: juazeiro; malvio; rom.
Antiparasitrio: hortel.
Antipirtica: sabugueiro; vassourinha.
Antirreumtica: embaba; chapu-de-couro; gengibre; matruz; melo-de-socaetano; mil-folhas; quebra-pedras; sabugueiro.
Antissptica: alfavaco; arnica; cajueiro; eucalipto; malvario; nim; sabugueiro.
Antitrmica: abobora; arruda; colnia; eucalipto; jurubeba; melo-de-socaetano; mil-folhas.
Antitumoral: pau-d'arco roxo; saio.
Antitussgena: cumaru; gengibre; malvario; vassourinha.
Antiviral: alho; gengibre; quebra-pedras; rom.
Antiverruga: favela.
Anti-hipertensiva: embaba; colnia; macassar.
Anti-helmntica: matruz; mulungu; nim.
Anti-hemorroidal: alecrim; aroeira; babosa; barbatimo; melo-de-so-caetano;
mil-folhas; mulungu; vassourinha.
Anti-inflamatria: abobora; aroeira; arruda; barbatimo; cajueiro; cardo-santo;
embaba; favela; gengibre; jurema-preta; mil-folhas; pau-d'arco roxo; quixabeira;
sabugueiro; saio; vassourinha.
Anti-vermfugo: rom.
Anti-sarna: melo-de-so-caetano.
94

Adstringente: angico; arnica; aroeira; cana-de-macaco; cajueiro; cardo-santo;


chanana; moror; pau-d'arco roxo; quixabeira; rom.
Carminativa: alecrim; erva-doce.
Cicatrizante: alecrim; arnica; aroeira; babosa; favela; jurema-preta; saio; milfolhas; mulungu; pau-d'arco roxo.
Cardiotnica: gengibre; sabugueiro.
Calmante: mulungu.
Contraceptiva: nim.
Diafortica: cana-de-macaco.
Diurtica: alecrim; alfavaco; cana-de-macaco; chapu-de-couro; colnia;
embaba; fedegoso; mil-folhas; quebra-pedras; sabugueiro.
Dispepsia/Digestiva: erva-doce; gengibre; mil-folhas; sete-dores.
Depurativa: angico; cana-de-macaco; cajueiro; chapu-de-couro.
Descongestionante: arnica; colnia.
Desobstruente: fedegoso.
Emenagoga: cana-de-macaco; cumaru.
Espasmoltica: capim-santo; cidreira-de-arbusto; cumaru.
Estomquica: abobora; arnica.
Estimulante para o cabelo: alecrim; gengibre; juazeiro.
Expectorante: alfavaco; chanana; cidreira-de-arbusto; cumaru; vassourinha.
Hemosttica: angico; eucalipto.
Hidratante para pele: mulungu.
Leucorrica: barbatimo; cana-de-macaco.
Mucoltica: cidreira-de-arbusto.
Purgativa: cardo-santo; melo-de-so-caetano.
Relaxante muscular: quebra-pedras.
Sudorpeda: mulungu; sabugueiro.
Sedativa: capim-santo; cidreira-de-arbusto.
Tnica: cajueiro; quixabeira.
Vermfuga: abobora; arruda.
PARA DOENAS
Abscessos: mulungu.
Amebase/Giardase: hortel.
Afeces hepticas: arruda.
Amigdalite: aroeira; cardo-santo; chanana; chapu-de-couro.
Artrite: embaba.
Astenia: mil-folhas.
Anexite: saio.
Bursite: embaba; pau-d'arco roxo.
Bronquite: gengibre; saio.
Clculo renal: chapu-de-couro; mil-folhas; sabugueiro.
Cimbra: arruda.
Cncer de pele: espinheira-santa.
Cardaca: macassar.
Catapora: sabugueiro.
95

Cistite: sabugueiro.
Cervicite: aroeira; malvario.
Colesterol: alho; cajueiro; moror.
Clica: malva-rosa; melo-de-so-caetano.
Contuses: arnica; matruz; mil-folhas.
Conjuntivite: barbatimo.
Constipao: cardo-santo.
Dermatose: favela.
Diabete: cana-de-macaco; cajueiro; chanana; melo-de-so-caetano; moror;
quixabeira.
Diarreia/disenteria: barbatimo; catingueira; mil-folhas.
Distrbio intestinal: malva-rosa.
Distrbio heptico: chapu-de-couro; jurubeba.
Distrbio vesicular: jurubeba.
Entorses: alecrim.
Erisipela: abobora.
Enxaqueca: macela.
Faringite: aroeira; catingueira; chapu-de-couro.
Flatulncia: mil-folhas.
Gastrite: aroeira; espinheira-santa; jurubeba; pau-d'arco roxo; saio; sete-dores.
Gengivite: aroeira.
Gonorreia: cana-de-macaco;
Incontinncia urinria: chanana.
Hrnia: chapu-de-couro.
Hemorragia: barbatimo.
Hepatite B: quebra-pedras.
Inflamao boca e garganta: gengibre; goiabeira; malvario; rom; vassourinha.
Inflamao tero e ovrio: saio.
Infeco cutnea: chanana.
Infeco urinria: chapu-de-couro.
Queimadura: abobora; babosa.
Labirintite: cardo-santo; macassar.
Litase: quebra-pedras.
Menorragia: gengibre.
Nevralgia: arnica.
Nefrite: cana-de-macaco.
Neoplasmia: chanana.
Otite: aroeira.
Obesidade: sabugueiro.
Pedra no rim: quebra-pedras.
Prstata: chapu-de-couro; pau-d'arco roxo.
Pele: chapu-de-couro; melo-de-so-caetano; mil-folhas.
Pulmonar: moror; mulungu.
Resfriado/gripe: sabugueiro.
Sarampo: sabugueiro.
Sfilis: cana-de-macaco; chapu-de-couro.
96

Tendinite: embaba; pau-d'arco roxo.


Tricomoniase: hortel.
Traumatismo: arnica.
Triglicrides: alho; cajueiro.
Trombose: alho; gengibre.
Ulcera: aroeira; babosa; cana-de-macaco; cardo-santo; espinheira-santa; paud'arco roxo.
Vaginite: aroeira; babosa; cana-de-macaco.

NDICE DE PLANTAS E SUA INDICAO DE USO PARA OS ANIMAIS


COM A FUNO
Analgsica: arnica.
Anti-inflamatrio: barbatimo; fedegoso; sabugueiro; saio.
Antipirtica: sabugueiro.
Antissptica: sabugueiro.
Antiparasitria: catingueira.
Antimicrobiana: matruz; saio.
Cicatrizante: barbatimo; jurema-preta; sabugueiro; saio.
Descongestionante: eucalipto.
Desobstruente: fedegoso.
Diurtica: fedegoso; sabugueiro.
Vermfuga: matruz; melo-de-so-caetano; nim.
PARA DOENAS
Carrapato: cinamomo; arruda; nim; fumo; eucalipto; alho; cidreira.;
Edema/inflamao do bere: gengibre; sabugueiro; arruda; mastruz; canfora;
camomila.
Endometrite: fedegoso.
Diarreia: barbatimo; camomila; goiabeira; bananeira.
Febre: eucalipto.
Garrotilho: arnica.
Hemorragia: barbatimo.
Inflamao do tero: saio.
Mosca do chifre: nim; fumo; abobora.
Mamite/mastite: Espinheira santa; cardo-santo; babosa; sabugueiro; macela;
babosa; sabugueiro; confrei; alho; angico.
Pneumopatia: fedegoso; sabugueiro.
Parasitos externos: arruda; boldo.
Reumatismo: sabugueiro.
Verminose: abobora; batata-de-purga; melo-de-so-caetano; alho; hortel; nim;
limo; eucalipto, cidreira, bananeira; abacate.

97

BIBLIOGRAFIA
AGRA, M. F. Plantas da Medicina Popular dos Cariris Velhos . Joo Pessoa:
Brasil/PNE, 1996.
ALBUQUERQUE, J. M. de. Plantas Medicinais de Uso Popular. Braslia: ABEAS, 1989.
100p.
ALMEIDA, E. R. Plantas Medicinais Brasileiras, Conhecimentos Populares e
Cientficos. So Paulo: Hemus Editora Ltda.1993.
ANDRADE-LIMA, D. Plantas da Caatinga. Rio de Janeiro: Academia Brasileira de
Cincias, 1989. 243p.
ANDRIGUETO, J. M. et al. Nutrio Animal. So Paulo: Nobel, 2002. 2v.
ARAJO-LIMA, R. C. et al. Difuso do uso de plantas medicinais com ao antiparasitria:
uma alternativa para o controle de verminose de caprinos e ovinos na regio semi-rida da
Paraba. In: I Congresso Brasileiro de Extenso Universitria, II Encontro Nacional
Institucional de Extenso Universitria, Feira Universidade e Sociedade, 2002, Joo
Pessoa. Resumos. Joo Pessoa: COPREX/UFPB, 2002. p. 378.
AROSEMENA, N. A. E.; BEVILAQUA, C. M. L; MELO, A. C. F. L; GIRO, M. D.
Seasonal variations of gastrointestinal nematodes in sheep and goats from semiarid area in
Brazil. Rev. Md. Vet., v.11, n. 4, 1999. p.873-876.
ATHAYDE, A. C. R. et al. Surto Epizotico de Haemoncose e Strongiloidose Caprina no
Semi-rido Paraibano. In: Congresso Panamericano de Cincias Veterinrias, 15. Anais.
Campo Grande, 1996. p.264.
BARROSO, G. M. et al. Frutos e Sementes : Morfologia aplicada sistemtica de
dicotiledneas. Viosa: Ed. Univ. Federal de Viosa, 1999. 443p.
BARROSO, G. M. et al. Sistemtica de Angiospermas do Brasil. Rio de Janeiro: Livros
Tcnicos e Cientficos; So Paulo: Ed. da Universidade de So Paulo, 1978. v.1.
BARROSO, G. M. et al. Sistemtica de Angiospermas do Brasil. Viosa: Ed. Universidade
Federal de Viosa, 1984. v.2.
BARROSO, G. M. et al. Sistemtica de Angiospermas do Brasil. Viosa: Ed. Universidade
Federal de Viosa, 1986. v.3.
BOORHEM, R. L. et al. Reader's Digest Segredos e Virtudes das Plantas Medicinais. Rio
de Janeiro: Reader's Digest Brasil Ltda., 1999. 416p.
BRAGA, R. Plantas do Nordeste: especialmente do Cear. 5. ed. Mossor: Fundao
Guimares Duque, 2001. 540p.
BRAGA, R. A. Plantas do Nordeste, especialmente do Cear. 2 Ed. Fortaleza: Impr.
Oficial, 1960. 540p.
CARICONI, D. C. et al. Plantas Medicinais Brasileiras & Plantas Alimentcias. Recife:
UFRPE. 1995. v.1
COIMBRA, R. Manual de Fitoterapia. 2 ed. So Paulo: Dados Internacionais de
Catalogao na Publicao, 1994.
CORRA, A. D.; SIQUEIRA-BATISTA, R.; QUINTAS, L. E. M. Plantas Medicinais do
cultivo teraputica. 2 Ed. Petrpolis: Editora Vozes, 1998. 246p.
98

CORRA, M. P. Dicionrio de Plantas teis do Brasil e das exticas cultivadas. Rio de


Janeiro: Instituto Brasileiro de Desenvolvimento Florestal, 6v., v.2., 1984. p.370-5.
CORRA, M. P. Dicionrio das Plantas teis do Brasil. Rio de Janeiro: Imprensa
Nacional, 1926. v.1.
CORRA, M. P. Dicionrio das Plantas teis do Brasil. Rio de Janeiro: Imprensa
Nacional, 1931. v.2.
CORRA, M. P. Dicionrio das Plantas teis do Brasil. Rio de Janeiro: Ministrio da
Agricultura: Servio de Informao Agrcola, 1952. v.3.
CRUZ, G. L. Livro Verde das Plantas Medicinais e Industriais do Brasil .Belo Horizonte:
1965. v.2.
CRUZ, G. L. Dicionrio das Plantas teis do Brasil. 5a ed. Rio de Janeiro: Editora
Bertrand, 1995.
DUCKE, A. Estudos Botnicos no Cear. Rio de Janeiro: An. Acad. Brs. Cienc., v.21, n.2,
1959. p211-308.
GARCIA, J. P. O; LUNARDI, J. J. Prticas alternativas de preveno e controle das
doenas de bovinos. Porto Alegre: EMATER/RS- ASCAR, 2001. 46p.
GIRO, E. S.; MEDEIROS, L. P.; CARVALHO, J. H.; GIRO, R. N. Identificao e
Avaliao de Plantas Medicinais com Efeito Anti-Helmntico em Caprinos. Disponvel
em: < www.sbz.org.br/eventos/fortaleza/sistprod >. Acesso em: 13 de outubro 2004.
JOLY, A. B. Botnica: Introduo Taxonomia Vegetal. 12 ed. So Paulo: Editora Nacional,
1998. 777p.
LIMA, J. L. S. Plantas Forrageiras das Caatingas: usos e potencialidades. Petrolina:
EMBRAPA-CPATSA, APNE/RBG-KEW, 1996. 43p.
LORENZI, H. rvores brasileiras : manual de identificao e cultivo de plantas arbreas
nativas do Brasil. So Paulo: Ed. Plantarum, Nova Odessa, 1992. 360 p.
LORENZI, H. rvores brasileiras. So Paulo: Instituto Plantarum, Nova Odessa, 1992. v.1.
LORENZI, H. Plantas Daninhas do Brasil : terrestres, aquticas, parasitas e txicas. 3 ed.
So Paulo: Instituto Plantarum, Nova Odessa, 2000.
LORENZI, H. rvores brasileiras: manual de identificao e cultivo de plantas arbreas
nativas do Brasil. 2.ed. So Paulo: Nova Odessa, Editora Plantarum, 1992. 2v.
LORENZI, H.; SOUZA, H. M. de; Plantas Ornamentais do Brasil: arbustivas, herbceas e
trepadeiras. 3.ed. So Paulo: Nova Odessa, Instituto Plantarum, 2001. 1088p.
LORENZI, H.; MATOS, F. J. A. Plantas medicinais no Brasil: nativas e exticas. So
Paulo: Nova Odessa, 2002. 512p.
MATOS, F. J. A. Plantas Medicinais : guia de seleo e emprego de plantas usadas em
fitoterapia no Nordeste do Brasil. Fortaleza: Impr. Universitria/ Edies UFC, 2002. 344 p.
MATOS, F. J. A. Banco de dados de plantas medicinais do projeto Farmcias Vivas.
Fortaleza: UFC/LPN, 2002.
MATOS, F. J. A. Farmcias Vivas : sistema de utilizao de plantas medicinais projetado
para pequenas comunidades. 4.ed. Fortaleza: Edies UFC, 2002. 267p.
MORS, W. B.; RIZZINI, C. T.; PEREIRA, N. A. Medicinal Plants of Brazil. Michigan:
Reference Publications, Inc. Algonac, 2000.
98

RIZZINI, C. T.; MORS, W. B. Botnica econmica brasileira. So Paulo: Ed. USP/EPU,


1976. 207p.
SAMPAIO, E. V. S. B. et al. Espcies da flora nordestina de importncia econmica
potencial. Recife: Associao Plantas do Nordeste. APNE, Centro Nordestino de
Informaes sobre plantas. CNIP, 2005. 331p.
SAMPAIO, E. V. S. B. et al (Eds.). Vegetao & Flora da Caatinga. Recife: Associao
Plantas do Nordeste APNE; Centro Nordestino de Informaes sobre Plantas do Nordeste
CNIP, 2002. 176p.
SILVA, A. M. A. et al. Suplementao Mineral para Ovinos no Semirido. Patos-PB:
Laboratrio de Nutrio Animal do CSTR da UFCG, s/d.
SILVA, W. W.; BEVILAQUA, C. M. L., RODRIGUES, M. L. de A. Variao Sazonal de
Nematides Gastrintestinais em caprinos traadores no Semi-rido Paraibano-Brasil. Vet
Brs. Parasitol., v.12, n.2, 2003. p71-75.
SIMES, C. M. O.; SCHENKEL, E.P .; GOSMAN, G. et al. Farmacognosia da planta ao
medicamento. Porto Alegre/Florianpolis:Ed. Universitria/UFRGS/UFSC, 2001. 833p.
SOULSBY, E. J. L. Parasitologia y enfermedades parasitarias em los animales
domsticos. 7.ed. Mxico: Nueva Editorial Interamericana, 1987. 823p.
SOUSA, M. P.; MATOS M. E. O.; MATOS F. J. A. et al. Constituintes qumicos de plantas
medicinais brasileiras. Fortaleza: Impr. Universitria/UFC,1991. 416 p.
VIEIRA, L. da S.; CAVALCANTE, A. C. R.; XIMENES, L. J. F. Epidemiologia e controle
das principais parasitoses de caprinos nas regies semiridas do Nordeste. Sobral (CE):
EMBRAPA Caprinos/IVOMEC, 1987. 50p.
VIEIRA, L. S.; ALBUQUERQUE, J. M. Fitoterapia Tropical Manual de Plantas
Medicinais. Belm: FCAP Servio de Documentao e Informao, 1998.
VIEIRA, L.S. Fitoterapia da Amaznia Manual de Plantas Medicinais. So Paulo: Ed.
Agr. Ceres, 350 p.

100

APOIO

IASS

Subsistema Integrado de
Ateno Sade do Servidor
Unidade Campina Grande-Sede UFCG

Superintendncia Federal
de Agricultura, Pecuria e Abastecimento
da Paraba

A B E A S

EDUFCG

FORMATO
TIPOLOGIA
PAPEL
N DE PG.

15x21 cm
Times New Roman
Couch
100

EDITORA DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE CAMPINA GRANDE- EDUFCG


EDUFCG

Centres d'intérêt liés