Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Woyzeck - Georg Buchner
Woyzeck - Georg Buchner
#$ $
%
&
' $
($)
*+
,& .
'
"
$
$
/0 $
/"
1 /
1 /& *
!"
&3 45
/
/
7 0 9$ * $ )
:
/
7
8
*
6$
$
$
===
:
5>?0 ,
' /
9$
$
; * < +
'
/
)
7
$/
$
7
70
9$
&3 45
/
*
$
A$
$
$
70
:@
=
* 9$
7&
/
/ 9$
/
)
$
9$
)
9$
$
)
* : #B
+
=
=! <
/ /
7$
/
7
<
B
5>?0 ,
$/
&3 45
#B
$
9$
8
5>?0 ,
' /
&3 45
! < B
/ $
/
= 5
9$
$=
$
2
B )
= 0
*
$
= #
9$ *
"
=
5>?0 ,
3
&3 45
% / / 7 '$
*
7
"
/
:D$
3
7 % /
$ "
7 5 /
/
$
=
* =
===
9$
$ )
='
< 1
3
< 1
$=
5>?0 ,
'
*
/
/ +
9$
8 B
E
$
)
=5'
;
!
&3 45
5 9$ 9$
B
8
: A$
)$ = 0 9$
:
/
* </ * <G
5>?0 ,
@+ /
A$
=== '
/
=
&
B
$/
&3 45
/ * <
$ 7 A$
$I
/ $
*
0$
* $ 70
$ *
* < $
* $
=
*
$
/
1
.
/
*
/
+
/ * <
$* /
==
/
$ =
:
$ "/ $
$ =
9$ /
$ F
*H =
=
$
/
/ $
*
/ 9$
/ B *
B
$ /
;
/ $
5>?0 ,
' /
/ +
$ )
$
/
$
$ $$
/
$
*
=
)
= ! < $
+= ! <
=
*
7
"
/$
= 0 B *
$
9$
/
/
$
/
+ /
/
$
=
&3 45
0 B
/
*
*
* $ = 0$
= '
/
/ + +
$
$
=@
$ *
$
$/ $
+
/
* $
/
@ "0' %
/ $
=
= 0
*B
"
5>?0 ,
D/
/
/
1
/
$ 1 ;) $ <
)
1
/ B
$
/
=K
<
/)
@ "0'
LB
*
9$
:D
=' <
) 8
9$
9$
/
& "
"
*
5>?0 ,
' <
7 0 B $*
/*
B $*
:0
@ "0'
*
/*
===
1
7
5>?0 ,
B
5$1 /
= $
/
/ B
8 '
@ "0'
=
'
"
5>?0 ,
A$
<
9$
7D
"
@ "0'
5 9$ :
5>?0 ,
$
B
$
9$
7!
7
7 %B $
$
7@
&
/K
=0 B
B 7 ( &
"
@ "0' % )
0 B $*
/
"
:
5>?0 ,
' <
/ $
@ "0'
0 B $*
#
#
F0
* +,-
"
+
!(
"30 /
0 /
*
7'
* "
7 0 B $*
"
*<
"N"0
A$
7&
B*
"30
.
"N"0
5 / 9$
* "
"30
"
5
"N"0
5
$
===
"30
.: L *
9$
"N"0
5 9$<: 5 9$<:
/
6 *
H =
7' $$
"30 (
7
7 0
9$ * <
$
/ 9$ * )
9$
*
" !
/
$
7 ' 77
:
!"
7
0
! $
/
9$
$
/
9$
=
/** 7
$)
$
*
B
0
0
A$
A$
*
*
* 7
* /
B $ /
) 9$
) 9$
,"
"30
A$
: D * </
/** 7
=
:0
5>?0 ,
@
=0 B
"30
$
/
7
$ )
)
= 5 9$
$ /
5>?0 ,
/
=
"30
5 9$ 9$ * <
)$
5>?0 , #
/
$
$ $
/
:&
"
*
$ G @
)$ 1
)
B
:
; 0
9$
"3
N
7
9$ *
5>?0 ,
$
:
= 5 9$
"30
7
5>?0 ,
= %
/ B
7 #B $
=
1 "
#'
D 3 5
5 9$ ) 9$
"
$*/
:K
7 ! <7 ! <7
! <7
5>?0 ,
5 9$ ) /
D 3 5
0$ * /
/
=
/
$= 5
$ $ /
<
B)
$ /
$/
$
/
$
===
) 1H 7
$=
5>?0 ,
/
/ 9$
===
D 3 5
$
7
$
B $
8 /
$
8 7 '$
1 / $
1
7&
$
9$
$ $$
*
I*
:
$
7
/
* /
*
* $
=@
8 7D
/
7 1
* + 2
,
" #B
$ $
*
/
:
'+
*
/
$ )
/
7 @
+8
1
7 !
* $
* $1
<
/ * $ )
9$ 8 $
= R/SR
$
+
/
8. $ = @ 9$
* /
: !B B
7
5>?0 ,
@
/
D 3 5
@
$
"
75
=== 0$
*
8
B
)
9$
7 0$ * / $
/
*
=
$
: @
+
! $)
$
9$
9$
/
34
T /
$ 1H
$
)
&
8
:
'" @
.)
:K
:
: !
$
5*
/
=0
$
$
$ ===
5>?0 ,
'
/
$
$$
=
/
5
"
B* : @
$
+
B $
+
: @
*B
$
)$ +
=
$
=@
$
*
:@
/
$
$ = 0$ * =
/
$
;
1 )
I
/ $
/
$ $
MR
$)
$ ) =
$
/
7
9$
7
/
/ * <
*
/I *
$
9$
$
:===
$
/
8
B
:
/$
$
===
D 3 5
B)
5>?0 ,
'
$
A$
B
)
=$
*
.*
"
/
B
B *$
9$
$
7
$
$
D 3 5
$
5>?0 ,
&
/
0 3 5
0 9$
; 9$
$
*
5>?0 ,
A$
$
)
$ 9$
9$
$
6 9$
9$
$
9$
$
)
6 9$
$
$
B
= A$
= A$
/ 9$
= D 9$
$
!"!!!
D 3 5
N
70
5>?0 , (2
5
$
/
9$
$
) $
"
$ /
/ 9$
./
. 9$
B= 5
:'
B*$
$
D 3 5
B
$
$
/
$
7
B*
=0* <
/
$
)
;
*1
5>?0 ,
' /
=
SR
* * =
)8
*
1H
:(
$
:
0 3 5
*
5>?0 ,
'
/
=
D 3 5
$
= 0
5>?0 ,
' /
=
D 3 5
K
.
7 5
$ 7 D===
5>?0 ,
5 9$
* )
= 0 B
*
)8 7
$
D 3 5
*
= L
$
)$
7 !
*
67
!0L%5
@
$
B
$
&
5>?0 ,
0/$ 7&
$ 1H
)
- "
<
= 0
7&
1 /
* 7
"30
%
/
$
$
1
<
$
+
7
SS
'
!"
% "L
45 3
+
$
*
"
$
/
$
7!
$
$
) ;
=!
;
/$
1
9$ /
75
6
$ /
8
$
=D 7 1 $
*
7 3 ===
$
=
.
"5
$
=
$
/
*
+
= *
0$
= " *
$
;
/
1 =
1
1H 7 L
1
/
$
$
<$
*
9$
1
)
/
1 =
5>?0 ,
A$ * :
"30
$
&
/$
===
1 7
= A$
7 0
"
(5"03"5 5"
7 ! < * $: A$
&
'K( 5 3 3 L
7
(5"03"5
0
5"
1
'K( 5 3 3 L
1
9$
$8
(5"03"5
D
*
*
8 /
7 0
$
7
=0
5"
$
B =
"30
A$ $ 7
5>?0 ,
&
/
/
5
= A$
5@5
0@
3
$
$
7
$
$
7
$
/
9$
/
9$
/
+
$
)
$ *
$
*
=3
)
= /
7 5 9$ * < ) / 9$
$
B
1 :
$
$
/
:
3
+
=0
$
*.
= D $
/ $
$
/ $
$
$
/ $
=
$
*
=0
*
/
7! <) )
+/
/ $
= A$
/ $
: 5
$
;
= &
9$ : '+
8
=== $
$
$
7
7 A$
/ $
=
$
+
'K( 5 3 3 L
K
+ :
" 9$
B7
"30
A$
*
(
"
70 *
*
/
B
/
/
: %B $
* " 0
*
5"
S2
" D
/
$
9$
"
/
+/
/
9$
+
/$
(5"03"5
A$
$
7
$
$
$
/
&
+ -
"
(5"03"5
7
5"
"30
+ &
< $
*
7 K
$ =' $
$
(5"03"5 5"
*
*
/ 9$
7 E0
$
=
"30 9
@
7 %
$
$
$
$
"%
&
5"
$
:%
"30 %
8
=
(5"03"5
*
7
"30 7
' * <
$
F/
9$
$*
&.
(5"03"5
+
9$
$
7 A$
: % * "
"
5"
"
===
5"
$
"30
&
= @
"
(5"03"5
0* <
$ "
=D $
SC
/*
& + #'
D 3 5
$
* 9$
/
+ *
/
='
$
1 /
/
1
$
"+
*
B
$ *
5>?0 ,
$ /
$
70
; 9$
5>?0 ,
'
$
/
8
$
/
<
:V/
"
=
D 3 5
!
/
$
3
"
B
$
)
8
$
5>?0 , %
$ /
B
D 3 5 #
5 /
/ 9$
$*
/
$
( &
=
$
9$
"
B6
;
1
*$(
9$
$
*+=
=
"
/
5
*
!1
/$
!"
:K
+
.) === 0
$ $
+
*
/ B <
$ 75 $
D 3 5
/
$
=
& )
/
*
7 %B
$
9$
)$
=!
/
$*
7
/
/
$
=@
=
/
$ 7 1
"
$=
$
+
9$
SJ
/
*
$
$ 7 %
8
!" 5 9$
+
T $
/
!"
9$
5>?0 ,
5 /
D 3 5
/ 9$ 9$
/
$
/
9$<
= A$
1 : %B
$
7
"30 1
5 $
$8
)
$
$
+
$
$ 1
B
9$
/)
9$
' $
L *
*
$
)
$/
7&
/
/
"
7 W5
9$
: 5 9$ )
7 %
*
/
* B $ B
:
7
X
/
"
$
:"
=
*
.
D $ /
$ +
/)
/ 9$
$
6 ) 9$
7 5 9$
7
7 A$
$
=
X
= ' B 9$
$
$
*
9$
$
$
= %
7 LB *
"
$
= ' $ + $
/ )
7 ; *
&
B
:N
=0
/
/ 9$
" ' <
*
7
/
7
+
5>?0 ,
5 9$ 9$ * <
!5
"30
@
=
SM
"
5>?0 ,
%B $
"30
D$
9$
5>?0 ,
0$ $
$ 6 9$
"30
0 $ $ B * <:
5>?0 ,
0 B
/
B
=5
=
; $
/
7' $
= '+ B
=
$
;
"30
$
$ /
+ /
$
9$
=
5>?0 ,
=
"30 1
0$ $
A$ *B $
$ 7
"
$
7'
= 5 = 9$
!
!
#'
4"
8 - +$
!%8 -
&3 45
5
*
D 3 5
5
*
&
"
'
$ $ =
&3 45
/
&
SO
D 3 5
@
$
&3 45
'
7
7== @
B
9$
"!!! '
#'
<
%
$
= 1
D 3 5
0 $
/
$
= K
9$
"
=&
D 3 5
0 9$
$
/
=K
&3 45
'
&
1
*
< = #B * *
=
&3 45 '
8H = '
/
9$
$
$
;$
= 0
9$
=
D 3 5
%$ 7 3
/
9$
.
=
) 9$
.
$
7
B /
B
$
+
/
9$
$
9$
$1
*.
$
9$
/
$ *
+
*
$
*
9$
$ 9$
/
B)
8
/
/
$
<
9$
B$
B
$
= D/
=
)
B
/ 9$
* =
+8
&3 45
'
/
= #B
= 0 *
$ 7 %B
$ *
$
$
SP
9$
/ $
B
/
$
H
7 A$
/&
D 3 5 1
5 9$
/
K
:
'
"
: K
"
&3 45 0
"
5 9$
/
$ : D $
$
/
.
&
8 7 % / / 7
= ' $ $
=
$
$/ 9$
9$ /
$ = % / / 7 A$
9$ === 5
8
"
V/
Y A$
7 !
B/
:
$
*
$
7'
=
*
<
9$
)
)
T
< =
/
/ 9$ 9$ $ 9$
:
/
===
D 3 5
#B & .
9$ 8
B
=
&3 45
/ )
$
)
/
$
"
$
B: K )
)
/
$ ===
=@
5>?0 ,
' /
7 5 9$
&3 45
9$
/
* <
$
B
=N
9$
B
/
=@
B
: % /
$
===7
/ /
/ B
B
=
:%
$
$
/
7===
*
9$
=== 0$
/
B
5>?0 ,
$
'
='
/
/
$ $
==
1
SQ
B 9$
B )
*
B
/
$
9$
/
*
/
&3 45
?
: 0$ : ?
D 3 5
5 $ /
* </
7 "B
/ $ / $
)
.* /
5>?0 ,
'
$
)
=
.* 7
$
$
&3 45
! < 9$ === ! < 9$
$
/$
*
$ +
=
D 3 5
5
T $
/ 8
5>?0 ,
! $
=D
/
=0
*
)
= '+
=
'
/
: &
!
"
/
/
1 : 0 B
= & 9$
/ I
= 5
.* = 5
=0 B *
70
$
.* = 5
/
$
$
/
8
75
D 3 5 %
K ) +
7
/ $
!
"
/$
&3 45
0
= A$
)$
8
N
<
B
7'
$ *
70
=5
9$
;$
B =@
=K
7 0$ + )$ I $
8
*
=% /
=5
) 1
=== N
7
$
)
9$
* = 1 "
"
"30
(
5>?0 ,
/ * </
"
: D/
"30
! < B
* /
7@
9$
5>?0 ,
%$ 7 @ *
*
*<
&
/
=
*
* "
=5 /
"30 <
"
5 9$ 9$ * <
/
:0 B
5>?0 ,
A$
$ =
$ =0
/
/
)T
)
$
7D
"30
$
5>?0 ,
$
$ /
:0* <)
* B: LB: LB: 0 $
70
=
"30
0 :@
9$
9$
9$ /
* <:
: 0$
9$
9$ )
=
5>?0 ,
@
8
*
"30
0 9$ *
= '
=
9$
$: ! <
S
9$
=
5>?0 ,
K
.*
8 $
9$
$
=@
$
= '$
:! <
:
=
"30
/* <
5>?0 ,
+ 70
"30
0 9$
$ $
9$ /
/$
5>?0 ,
0$ * 7
"30
*
B
=
5>?0 ,
$
7 (
"
"30
@
9$ $
$= A$
$
;
<
: A$
$
$
$ *
5>?0 ,
$
7 @ /
9$
=& )
$
=0 B
: 1 "
$
8 /)
/
<
9$ * <
7
A$
/* <
$
$
=0
= ' B 9$
:' B
"
!%
"
@ "0'
"
+
'
A$
===
5>?0 ,
7
@ "0'
5 9$ :
5>?0 ,
(
=
@ "0'
==
.
B /
= &
5>?0 , <
/
/
@ "0'
@
*
"
=
5>?0 ,
/
7
@ "0'
!B B=
'
+
!
5>?0 ,
/
/
=
@ "0'
7
5>?0 ,
=
7
9$
7 0
@ "0'
5 9$ * < 9$ :
5>?0 ,
/
* =
@ "0'
%
9$
7&
5>?0 ,
=
9$
9$
#
% -
!3
SZ
!
0 " ( L%5'
9$
&"0@ 3?
$
===
&"0@ 3?
$
/ 9$
7 A$
)
! $
$
* !
!=
"
@K 3'
[
9$ $
$
$
9$
+
$
:&
/ *
SZ
B
)
&"0@ 3?
[
/
[
75 /
B
$
9$ $
) 1 $
7 0$
@ "0' /
K
1
= *
*
/
7 A$
$
7
$
9$
=! $
)
$ =
$
$
"
&
*
, -
9$
=%
! #
/
.
"
1
1
5>?0 ,
0 70 7
+
"30 %
/
G
5>?0 , 1
G
G 1
/
7
$
$
/
$
+
/
/
7 5
$
7 0 ===
"
S\
@
"
"
""
/
9$ $
7 0
7 $
7
/
9$
"
$ ===
&"0@ 3? 0
/$ *
&
7&
$
$
/
$/
'
9$
9$
**
$*
$*
*
< /
:
$
/ *
1
/ B
:
/
/
9$ * *
*
/ B
*
/
/
$
1 = %
9$
/
"
) $8
/
*
/ 9$
$
$
$*
/
:&
) $ /
/ 9$
9$
9$
;&
/
/
/
/
$
$*
9$
=== 0
= 0
/
$ /
+
$
$*
9$
/
*
7 &
"
9$
5>?0 ,
7
7' <
/ T
= 5
"%
:
7
7
$
/
$
===
7 ' B 9$
* :
* F 0 $ $*
*
: 0 $ $*
; $
=
$
$7
!"
: 5 9$
7
$
/
/ $
/
$
7
#
.
"
(5"03"5 5"
' $
7
!" 0 $
A$
* 9$
$
: A$ *
) $
<
=(
)
%
" !
/
/
7 A$
$
/ $
=5
*
7
5>?0 , %
5>?0 , 1
9$
.
" A$ 9$
(5"03"5
/ 9$
$= ! $===
)
)]
"
5"
$
@ "0'
0 B
$
9$
$
$
'
A$
K
5
$ $
"
(5"03"5 5"
%
/ 9$ 9$
$
: ;
!
$
*
/ 9$ :
9$
5>?0 ,
K
$ %
/ !%
$
$
)
*
5>?0 , 1
%
7
7 @
=
$*
)
=! <
"
"
7 A$
*
$* :
)
/
/
= 0
@ "0'
D===
8 9$
=
70
5>?0 ,
0
; $
$
===
@ "0'
$
/ $
7&
7=== .
"
5>?0 ,
7===
5>?0 ,
! <
$* $
@ "0'
B B/
5>?0 ,
0
@ "0'
9$ * <
; A$
$
9$ * $
$
8
: (
9$
$
/
7
5>?0 ,
!"
: 5 9$ )
0
$
: A$
9$
:@
@ "0'
&
5>?0 ,
($
*
$
$ )
=@
@ "0'
A$
:
5>?0 ,
@
=
$ = 1 !"
"30 0
E0
$ 7 @
$8
$
===
>
)
F===
!" E
$
7
$
/ $
# $
7F ?
$
"
*
!"
$ /
"5
$ 7
9$
1
$ 7 $
$
$
B$
$ /
)
$
$
/
= &
= %
=, 70
7===
*
7
(K 45 3
0
)
$
5
1
*
!"
/
=
$ 1
<; *
* $ $
B= 1
!"
"30
5
7 %
1 $
9$
$
"
* =@ *
!" E0
$/
$
1 /
$ $
7
$ ' *
7
/
B
$ ' *
7
&
'
!
!"
5>?0 ,
=
#K 0K
/*
=
$
/
8$ B
$
$ 1
7 A$
$
B)
/
===F
$
5>?0 ,
A$
$
#K 0K
0 B )
9$
$ =0
= A$
$
=5
:!
$
1 :0
= 5 9$
/
B
+
: 0$ *
9$
5>?0 ,
9$
#K 0K
*
5>?0 ,
9$ 7 1 !"
#K 0K
9$ 7
7
7 0/
&
===
!"
5>?0 ,
$ )
=! <
/
'
1H
$
;'
7
8
)
=
T
$
=== @
@ "0' 5
=0
=== 0
*
$
$
/
(.
)
/
/
9$
"
"
$
5>?0 , ( &
#
/ Z (
/ C^
1
=== %
"
/
/
2R
/O
/ )$
R
$
S
Z
=
=
@ "0'
/*
+* =3
*B
=D
B
5>?0 ,
0/
/ 9$
9$
9$ *
!
#
!"
$
=
)
=
=
5 *
1 *
B
*
&"3 03"
@
"3 @_
=
'0NK@
! <
"3 @_
9$
$
&"3 03"
/ $
"3 @_
* <=
=
===
"30
@
&"3 03"
& 9$<:
"3 @_
"30
&
'0NK@
& 9$ /
+ %$)
0@3@
*
* )
5
5
9$ * <
"3 @_
:
2R
0" 03"
! *+/
"3 @_
$
+
!`
!
9$
/
= $
*
$
0 B 9$
$
*
1
* $ 9$
$
70
*
"
5>?0 ,
!
= #B
)*
"30
&
5>?0 ,
0 $ :
'
#
'
!"
"30
/
/)
5>?0 ,
9$ $
$
=0 B
=!
2S
/
*
5>?0 ,
7
"30 %
5 9$ :
$/
$
=
/ 9$
$/
$
$ / * $ 9$
$
/ 9$
$
/
$
/ * $ 9$
/
*
/
$
$
$/
= 0 9$
=0
)
$
= 0 9$
$
/
*
= 0 9$
9$ *
*
= 0
/
=
B*
= 0
B
$.
$
= $
=0
$ =
"30
$
5>?0 ,
@
"30
* <
9$
5>?0 ,
B 9$
) /
"30
/
&
5>?0 ,
0
9$
"30
/)
5>?0 ,
0 B
) /
9$
7 A$
$
$
) =! <
"30
5 9$ 9$ * <
5>?0 ,
@
= 1 @
: 0
===
B
*
* <
9$
= A$
1
*
)
9$
70
/
"
"30
$
5>?0 ,
$
U
"30
5 9$
9$ * < 9$
: ! <
2
= 5
"&
! <
7&
5>?0 , %
/
7@
=
/
B
:
7
5>?0 ,
7
/
$ "
!"
*
"
&
B $ =
"
5>?0 , B
$
$ 7
, "L
0
$
70
= %
"
:
7 3 &
* !
, "L 1
0
$
B $ /
$
B $ /
$
B $ =
7'
"
!%
, "L
0
$
$ 7'
* +
"
B $ =
5>?0 ,
A
"
./
/ * $
$
&
"
, "L
5>?0 ,
K /K / *
, "L 5&
K /K /
1
7
"
*
!"
22
/
=
= 5
#
5>?0 ,
/
$ B
!
5 /)
A$ )
A$
/ $
* B
= .
$
=
"D
"
/
)
9$ * <
) $
/
$
=
3 * "!
/ ,- /
9$
;
+
* < 9$
7 0
9$<: ,! <
:
,a %0
@ 9$
@ 9$
'
'
7'
$
$
* <
'$B
8
*
/
/
5>?0 ,
@ /
=
,a %0
A$ ) /
N$
$
/ 9$
=
/ $
5>?0 ,
D
,a %0
9$
9$
9$ * <
5>?0 ,
0$: 0$ :
,a %0
!
7'
= ,$.
$ 7 %
"
2C
5>?0 ,
'
$ :'
$ :
%5'&0 03"5
5 === '
$ 7
5>?0 ,
9$
/ 9$ /
%5'&0 03"5
& 9$
5>?0 ,
0$
=
%5'&0 03"5
*
(K 45
0
N
=
/ B)
5>?0 ,
A$
/ 9$
/
: & 9$ 9$
7 1
8
8
'
9$ 7
7 #B
9$ * < 9$
: A$
===
7
9$
: & 9$
"
(
! )!""
5>?0 ,
5 $
F5
$*
$
;0
:! <
9$
<
$
F
: ' $ $
:
'
8
9$ = !
$
7
/
7 A$ $
7 5 9$
$
* =' <
= 9$
=
:% /
7' <
=
= & 9$
B
B
/
: A$ ) *
/
$
1 : A$
$ )
$
:0
/
= 0$
9$ : & 9$
$
$
:@
$
$
1 /
: %B
$
/
/
7!
9$ 7 5 $
/
7&
=
' 4
"&
/
)$
7
2J
$
B $
7 ' B 9$
$
"
$
B
" 0 B
$
I
$
=== 0$
$
:
4
"
===
:=== 5 / *
9$
7===
= K
*
*
'0NK@
0 B $*
&0''5
:' <
&"3 03"
K$$ 7
7 A$
'0NK@
0 B $ 9$
=@ )
&"3 03"
K$$ 7
=
$
:@ /
= 5
/
*
/ 9$
) $ /
$
B
' B 9$
$
3 9$ /
9$ $ =
B
$*
* /
'0NK@
D
*
&"3 03"5
@ 75
= !
=!
7 LB
!
* "
"3 @_
/
/
/
B $ =
7
$
&"3 03"
!
"
&0''5
&"3 03"
&
7
$ /
$
'0NK@
"3 @_
5 9$
$* :
2M
7!
&"3 03"
! <
"3 @_
:
B)
'0NK@
5
:
"3 @_
&"3 03"
*
'
B= 0
"3 @_
9$
/
B B)
9$ / $
=
'0NK@
!
*
"3 @_
/
<
)*
! #'
=
'
+?
&5Lb 3
K
=
9$
"
/ $
9$
/ $
= %B
2O