IV.

¬ Allegretto
q
3 Œ «« «« Œ «« Œ «« «« «« Œ «« Œ «« ««=
“l & 4 ««ˆ«
pizzicato, = 142 Belá Bartók
Violín 1 =======================
> ˆ« l ˆ« > ˆ« l ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« l
“l l l l > l l
π
“l 3 ‰ «« «« ‰ «« l ‰ «« «« ‰ «« l ‰ «« ‰ «« ‰ «« l ‰ «« «« ‰ «« l ‰ «« ‰ «« ‰ «« l
l & 4 b>«ˆ«ˆ «ĵ
Violín 2 “======================= ˆ« «ĵ ˆ« l b «ˆ«ˆ «ĵ ˆ« «ˆ«ˆ l b ««ˆˆ «j ˆ«ˆ «ĵˆ« l b «ˆ«ˆ «ĵ ˆ« ˆ««ˆ l b ««ˆˆ «j ˆ«ˆ = «ĵ
ˆ« l
π > >
“l l l l l l
“l 3 l l l l l
lB 4
Viola “======================= ∑ l ∑ l ∑ l ∑ l ∑ =l
“l > l > l l > l l
“l 3 bb_œœ»»»» _»œ»»œ lbb_œœ»»» _»œ»»œ l bb_œ»»»œ _»œ»œ» lbb_œ»»»œ _»œ»»œ l bb_œœ»»» _»œ»»œ l
Œ »»œ» l »œ»» Œ »œ»» l Œ »œ»» »œ»» l »œ»» Œ »œ»» l Œ »»œ» »œ»» l
Ll B 4 »»»œ
Violoncello “=======================
» » » » » » » » »=
π
¬
6

l & ««ˆ« ««ˆ« Œ l ««ˆ« Œ ««ˆ« l ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« l ««ˆ« Œ ««ˆ« l Œ ««ˆ« ««ˆ« =l
“==========================
“l l > l l > l l
“l ‰ b «««ˆ«ˆ ‰ «««j ««« l ‰ ««« ««« ‰ ««« l ‰ ««« ‰ ««« ‰ ««« l ‰ ««« ««« ‰ ««« l ‰ ««« ‰ ««« ‰ ««« l
l&
“==========================ˆˆ
« j ˆ«ˆ l b ˆ«ˆ j ˆ«ˆ ĵ ˆ« l b j ˆ«ˆ j ˆ«ˆ j ˆ«ˆ l b ˆ«ˆ ĵ ˆ« «ˆˆ l b «ˆˆ j ˆ«ˆ = ĵ
ˆ« l
> >
“l l l l l l
“l bœ»
‰ bœ» bœ»» œ»» œ»» bœ»»» l œ»»» bœ»»» »»» œ»»»» œ»»» bœ»»» l œ»»» bœ»» œ»» œ»»» bœ»»» œ»»»» l bœ»»»» œ»»» bœ»»» œ»»» œ»» bœ» l bœ»» œ»» œ»»» œ»» bˆ««« l
lB »
“==========================
» » l l» » » l » » » » l » =l
“l p l > l l l l
>
“l bb_œœ»»»» _»œ»»œ» l bb_œœ»»»» _»œ»»œ l bb_œ»»»œ _»œ»»œ _»œ»»œ lbb_œœ»»»
» » » » »
_»œ»œ»
» l bb_œœ»»» _»œ»œ»
» » l
l B »»»œ »œ»»
“L========================== Œ l »»»œ Œ œ»»» l œ»»» »œ»» »œ»» l œ»»» Œ »œ»» l Œ »œ»» œ»»» =l
"
¬ ‰ «««ˆˆ ««j «« ‰ «« «« ‰ «« ‰ «« ‰ «« ‰ ««
11

Œ Œ ‰ «ˆˆ« ˆ«ˆ« l ˆˆ«« «ˆˆ« =

j «ˆˆ« l
j
«
l & «ˆ« «
«ˆ« l
“========================== «ˆ« «ˆ« l >« ˆ« ĵ
« « ˆ
« «ˆ« l «ˆˆ« j
>
“l > l l l l l
“l ‰ b ««j ‰ «
« ««« l ‰ ««« ‰ «« ‰ «« l ‰ «« «« ««« «« bˆ««« l œ» bœ»» bœ»» »»œ »œ bœ» l «« «« ««« ««« bˆ««« «««ˆ l
l& «ˆ«ˆ «ˆ«ˆ ˆ«ˆ l b «ˆˆ j
“========================== «ˆ«ˆ ĵ
«ˆ« l bˆ«« «ˆ« ˆ« ˆ« l »» » »» »» »» »» l ˆ« ««ˆ «ˆ «ˆ =l
>
“l l lp l l l
“l «« « « l »œ «« « «« « l «
«ˆ«« l ««ˆ« « «
««ˆ« l «
««ˆ« «ˆ«« l «
lB «
ˆ « « »
œ »
œ
ˆ« ˆ« »» »» l »» »»
“========================== » bœ
» «
ˆ « «
ˆ « «
ˆ« bˆ« l bˆ«« Œ bˆ «
«ˆ« l b ˆ«« bˆ
« Œ ˆ
«
«ˆ« l Œ bˆ ««« ˆ««ˆ« =l
> > l b ˆ
“l > l l l l
b œ
» > œ
» b œ » œ
» b >
_
œ
» _ œ
» _
œ
» b _
œ
» _œ
» >
_
œ
» b _
œ
» _
œ
» _ œ
»
“l b _œ»»» _œ»» l
» b _œ»» _œ»»
» » l ‰ _»»œ» _»»œ» ‰ _»»œ» l ‰ _»»œ» _»»œ» ‰ _»œ»» l ‰ _»œ»» ‰ _»œ»» ‰ _»œ»» l
l B œ»»» Œ œ»»» l Œ »œ»» œ»»» l œ»»» J»œ»» J»œ»» l »œ»» J»œ»» œ»»» l œ»»» J»œ»» J»œ»» l
L“========================== » =

Pedro Valenzuela - Grafía Musical

 ¬ ‰ «« «« ‰ «« ‰ «« ‰ «« ‰ «« ‰ «« ‰ «« «« ‰ «« «« ‰ «« ‰ «« ‰ «« ««
16

“==========================
l& ˆ«ˆ« ĵ «ˆ« ˆˆ«« l ««ˆˆ j «ˆˆ« ĵ «ˆ« l j «ˆˆ« ˆ«ˆ« ˆj «ˆ« l «ˆˆ« ĵ «ˆ« b j ««ˆˆ«ˆ l b j «ˆ«ˆ«ˆ «ˆ«ˆ«ˆ = ĵ
«ˆ«ˆ« l
> >
“l l l l l l
“l bˆ««« ««ˆ« «« ««« «« « l «« «« «« «« « l « « « « l «« «« « « « l « « « l
l&
“========================== bˆ« ˆ« «ˆ« bˆ««« l ««ˆ ««ˆ «ˆ ««ˆ « l ««ˆ «« « «ˆ« «ˆ« l «ˆ ««ˆ ««ˆ bˆ««« «ˆ« l «« «ˆ« « ˆ«« «« l
bˆ« bˆ« bˆ« bˆ« bˆ« = ˆ«
“l l l « l l l
“l «
«ˆ«« «
««ˆ« l « «
«ˆ«« «ˆ«« l ˆ««««ˆ «ˆ«« « l «ˆ«« « «
««ˆ« l «ˆ«« ««ˆ« « « l
l B b bˆˆ«««
“========================== Œ «ˆ«ˆ« l Œ bˆˆ«« ˆ««ˆ l b bˆˆ«« ˆ««ˆ Œ l b bˆˆ««« Œ «ˆ«ˆ« l b bˆˆ««« «ˆ«ˆ« Œ =l
> l b « « « «
“l > l l >> l l
“l b _œ »
_»œ»» _»»œ» _ œ
» _ œ» b _ œ
»
_»œ»» l _»»»œ _»œ»» _»œ»» l _»œ»» _ œ
» _ œ
» b _ œ
» _ œ
» _ œ
»
_»œ»» _»œ»» l _»œ»» _»»œ» b _
œ
» _ œ
» l‰ l
‰ »œ »
J
œ ‰ »
œ ‰ »
œ ‰ »
J
œ ‰ »
œ
J ‰ »
œ
J ‰ »
œ »
œ
J ‰ »
œ »
J
œ Œ »
œ œ
» œ
»
»
lB
L“========================== »» »» »» l »» »» »» l »» »» »» l »» »» l ? bœ»»» œ»»» »»» »»» = »» l
" p
¬ ‰ b b ˆ««««ˆ ««j «ˆ«ˆ ‰ ««j «ˆ«ˆ ‰ b b ˆ««««ˆ ««ĵ «ˆ« ‰ ˆ««««ˆ ‰ b b ««««ˆˆ ‰ ««ĵ «ˆ« ‰ ««j «ˆ«ˆ ‰ b b ˆ««««ˆ ««j «ˆ«ˆ ‰ ««ĵ «ˆ« ‰ b b ˆ««j ««ˆ ‰ ««ĵ «ˆ« ‰ ˆ««««ˆ
21

“==========================
l& > l > l l > l =l
“l l l l l l
“l «««ˆ «« « l Œ «« « l « « l l l
« «
ˆ« bˆ«« b_ˆ«« l ˆ« «ˆ« _««ˆ b_««ˆ l _««« b_«««ˆ _ˆ««« bˆ«« bˆ«« _ˆ««« l b_««ˆ bˆ«« _«ˆ« _«« = « « « « « « « « «
l & b_ˆ«««
“========================== ˆ« _««ˆ l « « b_ˆ« « b _ ˆ
« __ˆ«««« l
“l l l l l l
“l «« « « « « « « « « «
ˆ««ˆ Œ ««ˆ«ˆ l «ˆ««ˆ Œ ««ˆ«ˆ l Œ «ˆ««ˆ «ˆ««ˆ l ««ˆ«ˆ Œ «ˆ««ˆ l Œ «ˆ««ˆ «ˆ««ˆ l
l B _«««ˆ
“========================== _«««ˆ l _«««ˆ _«««ˆ l _«««ˆ _«««ˆ l _«««ˆ _«««ˆ l _«««ˆ _«««ˆ =l
“l > l > l l > l l
“l œ»»» bœ»»» bœ»»»» _»»»»œ »»»»œ »»»œ l œ»»» œ»» œ» »
œ »
œ l œ» œ»» bœ»» bœ»»» œ»» œ»» l œ» œ»
» » »
l »œ »œ »»œ »œ «« l
»
L“==========================
l? »
l » »» »» »» »»» »» l » » » »
œ » » » » » » » œ
»
l »» »» »»» bœ»»» »»» »»» l »» »»» »» »» ˆ«=l
œ
» œ
»
"
¬ ‰ b b ˆ««««ˆ ‰ «««ˆ«ˆ «««ĵ « «« ««« «« «««ˆ œ» bœ»» »»œ bœ»» »œ œ» œ»»» bœ»»» œ»»»
26

ˆ
« Œ Œ ‰ «
«
ˆ« l «
«
ˆ «
ˆ «
ˆ »
» »
» l » »
» » »
» » »
œ
»
» » » l »» » »» » »» = »
œ »
œ »
œ
» »
œ
»
l&
“========================== > l » l
“l l P l l l l
“l « « l « «
« l « « « l ‰ ˆ««« ««j ˆ
« ‰
«« l
ˆ
ĵ
« ‰
«« «« l
ˆ««ˆ j «ˆ««ˆ
l & _««« b_ˆ««« _««ˆ« ««ˆ« ˆ«« «ˆ« l «ˆ« bœ»»» bˆ« l «ˆ« «ˆ« bˆ«« l b_«ˆ«««ˆ _ˆ««««ˆ n_ˆ«««« l Œ
“========================== «_««ˆ _= ««ˆ l
“l b _ « ˆ l l l l l
“l «« l ««ˆ« ˆ««« ««ˆ« l « « l « «« bœ» bœ» œ» l « «« «« ««« l
Œ ˆ
« Œ Œ ‰ « « « « œ
» » œ
» «
bˆ««« ˆ«« ˆ«« l «ˆ « »» »»» »» »»» l »»» bœ»» ˆ« «ˆ« «ˆ« =
« l _«ˆ«««ˆ _«ˆ«««ˆ _ˆ««««ˆ l bˆ » ˆ« l
lB
“========================== _«ˆ««ˆ
“l > l l P l « l l
« «
“l «««ˆ ««« ««« «« «« «« l œ» >»œ >œ»
« « œ
» » œ
» l >»œ «« « «« « l ««ˆ«« ««ˆ« l
«
«ˆ««
« l
l? «
ˆ « «
ˆ »
bˆ« bˆ«« ˆ« l »» »» »» »» » »» l »» œ»»» bˆ« ˆ« bˆ«« l «ˆ«ˆ« » »
œ «
ˆ « Œ «ˆ«ˆ« l Œ ˆ««ˆ Œ
L“========================== > > « =l
>
 ¬ œ» œ» ««« «« «««ˆ «««ˆ œ»» œ» «« ««ˆ« ««« ««« ««« ««« «« œ» œ» œ»» œ» œ» «« « « « « «
31

l & »»» »»» œ»»»» œ»» «ˆ «ˆ l

“========================== » »» ˆ« l ˆ« «ˆ« bˆ«« «ˆ «ˆ l »» »»» »» »» »» œ»»» l ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« bˆ= «« l
“l » l l l l cresc l
“l « « « ««ˆ« l ‰ ˆ««« ‰ ««ˆ ˆ««j
‰ ««ˆ«ˆ «j ˆ«ˆ Œ l ‰ ˆ«ĵ l «« «« l Œ ‰ l
.
« «
« Œ ‰ « « «
« «
« Œ ‰ ˆ
« ˆ
ĵ
« « ‰
_«««ˆ _«««ˆ
“==========================
l& l b_ˆ««« _ˆˆ««« l _ˆ««ˆ« b_ˆ«««ˆ _«ˆ««ˆ l __«ˆ«««ˆ __««««ˆ l __«ˆ«««ˆ =l
“l > l l > l l l
“l «« ««ˆ« bˆ««« ˆ«««« ««« «« l «« «« « «« « «« l «««ˆ «« « «« « l « « «« «« l ««ˆ« «« «« .« «« « l
cresc

ˆ« ˆ«« l ««ˆ «« ««ˆ« ««ˆ ««ˆ bˆ« l ˆ« «ˆ« bˆ« «ˆ« l bˆ«« «ˆ« ««ˆ bˆ« ˆ« l bˆ« ˆ« bˆ«« ˆ« bˆ= « «
l B bˆ«ˆ
“========================== bˆ« «
«« l
“l ««« l ««« ««« l ««« l l cresc l
“l ˆ«« Œ Œ l ˆ«« Œ ˆ«« l Œ ˆ«« Œ l Œ ««ˆ« «««ˆ l Œ ««ˆ« Œ l
.

l ? ˆ««ˆ«
L“========================== l ˆ««ˆ« ˆ««ˆ l
« «ˆ«ˆ« l _
««ˆ« ««ˆ« l
«ˆ «ˆ _ _
««ˆ«
«ˆ =l
" > > cresc

¬ « « « bœ » b »
_
œ
»»» bœ»»» œ»»» bœ»» œ» ‰ œ» œ» bœ»» œ»»» ‰ bœ»»» œ»»» bœ»» œ» œ»
.
»
œ
36

« ‰ »
bœ »
œ » » ‰ » » » »» l bœ»»» »» »»» »» » l » » »» »» =
l & «ˆ« bˆ«« bˆ«« b_«««ˆ «ˆ« ∫_ˆ««« l bœ»»» »» »»» »» »» l
“========================== »» l
“l _ _ _ _ l _ F l l l l
“l ‰ « « « l Œ ‰ « « « l « ‰ ‰ bˆ««« bˆ««« ««« l ««« ‰ ‰ « « « l «« ‰ ‰ bˆ««« «« ««« l
l& ««ˆ b__ˆ««« n__ˆ««« l
“==========================
__«j b __ˆ««« b_««ˆ _ˆ«« l ««ˆ ˆ« l bˆ« b_ˆ««« _ˆ«« ˆ«« l bˆ« ˆ« = ˆ« l
“l _ _ _ _ l F l l l l
“l « « -' l « Œ l « « «« « «« ‰ l bœ» bœ» ‰ l « «« «« «« «« ‰ l
«
l B bˆ«« «ˆ« #ˆ«« _««ˆ« ˆ«« _««ˆ« l bˆ«
“========================== « « Œ « «
l bˆ««« ««ˆ ««ˆ «ˆ bˆ« l »» »» »» bœ»»» œ»»» » »
œ l ««ˆ« «ˆ« «ˆ« bˆ« ˆ« =l
“l l S« lF l l l
«« « « « « «
“l ˆ««ˆ Œ «ˆ««ˆ l b bˆˆ«««« Œ b bˆˆ«««« l Œ «« ««« «« «««ˆ l Œ bˆ«« bˆ«« ˆ«««« bˆ«««« l Œ ««« ««« ««ˆ« bˆ««« l
l ? _«««ˆ
L“========================== _«««ˆ l bˆ« bˆ«« l b_««ˆ «ˆ «ˆ l l ˆ« ˆ« =l
" _ _ gliss. F
¬ ‰ bœ»» œ»»» œ»» bˆ««« « « « « « «
‰ bˆ«« bˆ««« «ˆ« bˆ««« ‰ bˆ««« bˆ«« ˆ««« bˆ««« ««« #ˆ««« «« «« « ««
41

“==========================
l& » » » l l ˆ« l ˆ« ˆ« _«ˆ« ˆ« b_= ««« l
ˆ
“l l l cresc. _l _ _ _ _ _ _ l
“l ‰ ‰ « «« « l « ‰ « « « l ‰ « l l
« Œ « « «
l & «ˆ«
“========================== b_ˆ««« ˆ« _««ˆ« l b__ˆ««« __««ˆ« _««ˆ __«««ˆ l b_ˆ««« b __ˆ««« l b_«««ˆ _««ˆ« _ˆ«« _«ˆ« «ˆ« _= ««ˆ« l
“l l l cresc. _ _ _ _ _ _ f
l l
“l bˆ««« «« ««« «« «« ‰ l « « « ‰ l « « « l « « « « «« l
“==========================
lB ˆ
« bˆ
« «
ˆ« ˆ« « l ««ˆ _««ˆ« «ˆ« bˆ«« « « « « «
l b_ˆ««« «ˆ« _««ˆ« #ˆ«« n_ˆ««« ˆ«« l «ˆ« #ˆ« #ˆ«« #ˆ« ˆ« = « « « #ˆ « l
“l l l cresc. _ l _ _ _ _ _ f l
“l «« « «« « l « « «
Œ bˆ« «« bˆ«« ˆ««« bˆ«« «« bˆ«« ««« «« l Œ «« « «« « l gliss. « « «« «« l
ˆ
L“==========================
l? l ˆ« ˆ« b_ˆ«« l «ˆ b_«««ˆ «ˆ b_««ˆ l b_«««ˆ _«ˆ« _«ˆ« ˆ« ˆ« =l
cresc. _ _ _ _ _
¬
45

«_«« Œ Œ ∑ ∑
“==========================
l& _ l l =l
“l «
f̂ l l l
“l ‰ l l «« l
l & _««« Œ
“========================== Œ l ∑ l Œ Œ «
«« bˆ« =l
“l _ ˆ
« l l P̂ , marc. l
“l ‰ bœœ»œ»» œ»œ»» »œ»œ» l œ» œ
» œ
» »
œ l »œ œ» œ
» »
œ l
œ
“==========================
lB œ œ
l œ»»» bœœ»» œ»œ»» œœ»»» œ
l »»»œ œ»»»bœ œ»œ»» œ œ»»» =l
» » » »
mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm
“l p l l l
“l #œ_»œœ»» œ_»œ»œ» œ_»œ»»œ l #œ_»œ»œ» œ_»œ»œ» œ_»œ»œ» l #œ_»œœ»» œ_»œ»œ» œ_»œ»œ» l
» Ñ » Ñ » Ñ l » » » » » »
mm

mm

mm
mm

mm

mm

mm

mm

mm
“L==========================
l? l =l
" f p simile

¬ #œ» b_»»»œ œ»»» œ»»» œ»»»

» ‰ #ˆ«««« bˆ««« «««ˆ« ««ˆ« «««
48

Œ Œ » Œ ˆ«ˆ Œ =l
“==========================
l& l l l
“l P , marc. l l l S l
“l l bœ»»» l
««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« Œ ««ˆ« bˆ««« «« l ««ˆ« ««ˆ« bˆ««« «« l ««ˆ« ««««ˆ
“==========================
l& l ˆ« l ˆ« l œ»»» »»»» =l
“l l l l Ŝ l
p
“l œœ»» bœœ»»œ» œœœ»»» œ»œ»œ» l œœ»œ»» bœœ»œ»» œœ»œ»» œœ»œ»» l œœœ»»» bœœœ»»» œœ»œ»» œœ»œ»» l œ»»»œœ bœœ»»»œ œœ»œ»» œœ»œ»» l
œ
“==========================
lB » » » » l » » » » l » » » » l » » » » =l
mm
mm
mm

mm
mm

mm
mm
mm

mm
mm
mm
mm

“l l l l π l
“l #œ_»œœ»» œ_»œ»œ» œ_»œ»œ» l #œ_»œœ»» œ_»œœ»» œ_»œ»œ» l #œ_»œœ»» œ_»œœ»» œ_»œœ»» l #œ_»œ»œ» œ_»œ»œ» œ_»œ»œ» l
l? » » » l » » » l » » » l » » » =l
mm
mm
mm

mm

mm
mm

mm

mm
mm

mm

mm

mm
L“==========================
" π

¬ b_œ»»» œ»
Œ »»» #œ» ««ˆ« Œ œ»»» Œ Œ œ»»» bœ»»»
52

Œ ∑
“==========================
l& » »» l l l =l
“l p l S l l F , marc. l
“l «« «« l ««« l »
bœ l l
l & ˆ« ˆ« Œ l Œ ˆ«ˆ Œ l Œ Œ œ
» »
»» » l » bœ
»
» œ
»
» œ
»
»
“========================== » » =l
“l l S l F, marc. l l
“l « « « « « «
œœœ» bœœœ»» œœ»»œ œ»»»œœ l œœ»œ»» bœœ»œ» œœ»œ» œœ»J»œ l ‰ bœœ»œ» bˆ««««ˆ «ˆ«««ˆ l ˆ««««ˆ bˆ«««« ««ˆ««ˆ «ˆ««« l
l B »» »» »»
“========================== » l » »» »» »» l »» ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ«ˆ ˆ« ˆ«= ˆ l
mm
mm
mm

mm
mm
mm

mm
mm

mm

mm
mm
mm

“l l l P l l
“l #œ_œœ»»» œ_œœ»»» œ_œ»»»œ l #œ_œ»»œ» œ_œ»»œ» œ_œ»»œ» l #œ_œ»»œ» I #œ_»»»_ œ
» _ œ
»
_»»»œ l #œ_»»» _œ
» _ œ
»
_»»»œ _ œ
»
_»»œ» l
l? » » » l » » » l » III »œ»» »œ»» l œ»»» »œ»» »œ»» l
mmmm

mmmm
mmmm

mmmm

mmmm
mm

mm

mm

mm

mm
mm

“L========================== =
Ñ Ñ
P simile