Vous êtes sur la page 1sur 24

IL RPOND DU TAC AU TAC CHRISTIAN GOURCUFF

Raouraoua: Je ne retiendrai pas


un entraneur qui veut partir!
P.19

SOUTENU PAR LA COMMUNAUT


INTERNATIONALE ET DES
RESPONSABLES LOCAUX

Fayez As-Sarraj
assoit
progressivement
ment
son pouvoir en
en
Libye P.11

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

Supplment TIC
INTERNET HAUT DBIT FIXE
SANS FIL

InfiNet Wireless
propose des
solutions de
substitution
la fibre optique

P.13 15

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION.


FORM
MATION 37,
37 RUE LARBI BEN M
MHIDI, ALGER - N 7196 VENDREDI 1er - SAMEDI 2 AVRIL 2016 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

LA MINISTRE DE LDUCATION PERSISTE ET SIGNE

APRS LADOPTION DUNE


CHARTE DOBLIGATIONS

Le concours
est obligatoire
P.3

Yahia Archives/Libert

Benghabrit :

LIcso survivrat-elle ses


divergences? P.4
CLIMAT DES AFFAIRES
EN ALGRIE

NOTRE CORRESPONDANT
A SUIVI JEUDI LEUR PARCOURS
APS

Marche des contractuels :


lescale de Bouira P.2

Sellal en
opration
de charme
aux USA P.7
ANALYSANT LA CRISE
FINANCIRE ET CONOMIQUE
DU PAYS

Zehani Archives/Libert

APS

Abdelatif
Benachenhou
charge tous
les Algriens P.7
COMMERCE DE GROS DES PRODUITS
ALIMENTAIRES

Deux dispositifs dalerte


pour les conseiller et les
assister en cas de menace P.4

Zehani Archives/Libert

ALGRIENS EN DPLACEMENT LTRANGER

March de Semmar:
la fin dune poque P.7

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

2 Lactualit en question

LIBERTE

NOTRE CORRESPONDANT A SUIVI JEUDI LEUR PARCOURS

Marche des contractuels :


lescale de Bouira
Les enseignants contractuels poursuivent leur marche et tiennent bon. Grce la solidarit populaire. Reportage.
rce Dieu
et aux citoyens, nous
sommes
mi-chemin
de la victoire finale. Nous sommes certes fatigus,
mais sommes encore debout, c'est
par cette phrase pleine d'optimisme
et d'espoir que nous a accueillis,
mercredi en fin d'aprs-midi, au lyce Khalesse-Slimane de Bechloul
(Est de Bouira), Sadi Bachir, le porte-parole de la Coordination nationale des enseignants contractuels.
Cet tablissement a servi de campement aux centaines de marcheurs,
ayant dj parcouru plus de
130 km pied depuis Bjaa. Ces enseignants, qui venaient d'arriver Bechloul, taient trs puiss. Et pour
cause, ils ont parcouru, en une journe, plus de 30 km sous une chaleur
torride (32 degrs l'ombre). Ambiance de repos de ces guerriers
dun genre particulier.
Un lyce transform en polyclinique
de fortune

Il fallait, dabord, panser les blessures


de cette longue et pnible marche
pour la dignit.
Et des blesss, il y en avait! Cela allait du petit cor aux pieds, jusqu' des
entorses et mme aux pieds en sang.
En quelques minutes, le lyce s'est
transform en une vaste infirmerie
o les marcheurs se sont effondrs,
l'abri des regards, pour se faire soigner.Vite, ramenez de l'alcool et des
pansements, s'cria un enseignant,
qui s'est reconverti par la force des
choses en un infirmier. Il faut dire
que le cas qu'il avait en charge prtait l'inquitude.
Des pieds en sang et entirement enfls. Cet enseignant ne pouvait se tenir debout sans pousser des cris
stridents. Ne t'inquite pas mon
ami, je vais te soigner et en un rien de
temps tu seras remis. Nous avons entam notre priple ensemble et nous
allons le finir cte cte, le rassura
son collgue. Madjid, un enseignant
contractuel venu de Boumerds,
s'affairait, quant lui, masser les
pieds engourdis de ses camardes. Le
mtier d'enseignant mne tout. Si

Ramdane B./Libert

tion, la ministre
de l'ducation
doit ouvrir les
yeux sur les souffrances de
cette frange de
la famille de
lducation.
Je suis ici non pas
par envie de
prendre l'air ou
voir du pays. Mes
camarades et moi
sommes ici pour
dire notre ministre : ouvrez les
yeux. Nous vivons
dans la prcarit
extrme. Nous risquons du jour au
lendemain de
pointer au chmage, alors que la
majorit d'entre
nous travaille depuis plus de dix
ans, sest-elle
crie. Fouad, un
enseignant de mathmatiques,
contractuel deLe lyce Khalesse-Slimane de Bechloul Bouira a servi de campement aux centaines d'enseignants contractuels qui marchent sur Alger.
puis 2013, relvel'quipe nationale de football a besoin lation de Bechloul et des environs, et saluant l'extraordinaire solidarit ra que Benghabrit est une bonne mid'un bon prparateur physique, je suis aux lus locaux, notamment les des citoyens.
nistre avec une vision nouvelle pour
l, dira-t-il avec humour. Et de P/APC d'El-Esnam et de Bechloul, Depuis le premier jour, jusqu' au- le secteur, mais elle doit se dbarrasl'humour, il en fallait une sacre qui ont fait preuve de responsabili- jourdhui (mercredi soir, ndlr), c'est ser des vieux dinosaures qui l'entoudose pour surmonter certains coups t et de gnrosit, en organisant une tout un peuple qui nous a soutenus. rent et lui brouillent lesprit (...). Au
durs, comme la proposition de la qute en faveur des enseignants. Cette marche, peu importe son issue, final, notre revendication est simple
ministre de l'ducation nationale, qui On apprendra que 170 000 DA nous la ddions tous les Algriens. et lgitime la fois : un avenir pour
avait dclar la veille, vouloir enta- (17 millions de centimes) ont t r- Nous avons un peuple en or. Domma- nous et nos familles, a-t-il expliqu.
mer des ngociations avec la Fonction colts auprs des citoyens de ces deux ge que je ne puisse pas dire autant de Le porte-parole partage la position
publique, dans le but de verser les communes.
nos responsables qui sont borns et la proposition faite par le dput
salaires de ces enseignants dans les Certains ont prpar des repas chez l'extrme, nuancera, toutefois, le Khaled Tazaghart, qui plaide pour
meilleurs dlais. Quand j'entends eux alors que dautres, dans un ac- porte-parole du mouvement.
une solution politique, engageant le
Benghabrit dire qu'elle va ngocier le cs de gnrosit, ont propos dhchef du gouvernement et le chef de
versement de nos salaires, je ne sais berger les marcheurs. Toutes les Une dcision politique simpose
ltat. Pour moi, Benghabrit s'est expas si je dois en rire ou en pleurer, douleurs et autres blessures occasion- Une fois requinqus, les manifestants clue d'elle-mme de l'quation tradit Sadi Bachir. Et d'ajouter : Je l'es- nes par ce priple semblaient s'tre abordent les choses srieuses autour vers ses dclarations provocatrices.
time bien notre ministre, mais l, elle estompes une fois que les citoyens d'une grande assemble, o chacun Nous plaidons pour une dcision podlire. Tout compte fait, je prfre en sont venus s'enqurir de la sant et donnait son avis sur leur action et litique et je demande solennellement
du confort de ces htes particuliers. l'ampleur de la situation. Nous M. Sellal de reprendre notre dossier
rire.
Je ne cesserai jamais de le rpter, avons accompli de grands pas. Nous en main, a-t-il tranch. Quoi qu'il
Un peuple en or
nous avons un peuple en or. Quand ne devons pas lcher prise si prs du en soit, ces contractuels se disent plus
Aprs les pansements, il fallait bien je vois autant de solidarit, j'ai la but, notent-ils unanimement.
que jamais dtermins poursuivre
refaire le plein dnergie. Et rien de chair de poule, dira avec motion Pour d'autres, l'image de Fella, une leur combat et pour eux, la victoimieux quun repas quils ont parta- Karim Sahli, un enseignant-contrac- enseignante de franais souffrant re est au bout du chemin.
g ensemble. Et l, une mention tuel originaire de Bouira. D'autres d'un handicap moteur, qui ne l'a pas
RAMDANE BOURAHLA
trs bien a t attribue la popu- marcheurs lui emboteront le pas en empche de prendre part cette ac-

Mme FAKIA BEN MOHAMED, CONTRACTUELLE DEPUIS 16 ANS !

INTGRATION DES ENSEIGNANTS


CONTRACTUELS

Les contrats mnent la dpression


es anciens lves sont maintenant pour la plupart avocats, mdecins, architectes
ou bien journalistes et moi, je continue
vivre au jour le jour en priant le ciel
qu'on ne vienne pas mettre fin mon
contrat, tel est le tmoignage poignant de
Mme Fakia Ben Mohamed, une enseignante d'informatique, contractuelle depuis... 16 ans ! Originaire de la wilaya
d'Annaba, elle participe actuellement la
marche de la dignit pour dire, selon
elle, non l'injustice et halte la prcarit. J'ai entam ma vie professionnelle
en 2000, cela ne nous rajeunit pas, dirat-elle en ajoutant quau dbut, je me disais que ma situation allait voluer. Je travaillais ardemment, j'tais si passionne
par mon travail, si vous saviez (...) main-

tenant, pour rien vous cacher, le cur n'y


est plus. J'ai le sentiment que le temps s'est
arrt pour moi. Interroge propos des
concours de recrutement qu'elle a passs,
elle rpondra ironiquement: S'il y avait
eu un concours sur la plante Mars, je l'aurais pass sans hsiter une seule seconde.
Et de poursuivre : Non seulement j'ai pass l'ensemble des concours organiss
Annaba, mais j'ai galement postul ElTaref. Mais chaque fois, je suis recale.
Je suis dboussole. Selon elle, ce systme des contacts ne mne nulle part... sauf
la misre sociale.
Pis encore, pour Mme Ben Mohamed,
l'ensemble des contractuels finissent par
sombrer dans la dpression. Elle s'interrogera sur le bien-fond de ce systme,
peru comme un labyrinthe duquel il est

extrmement difficile d'en sortir. Je me


demande quoi servent ces contrats, si ce
n'est enfoncer les enseignants dans l'indigence, dit-elle avec rage. Dans la foule, cette dame au regard vif tiendra
mettre l'accent sur ce qu'elle considre
une injustice flagrante, savoir le barme des notations entre les diplmes du
systme classique et ceux du LMD.
Je le dis haut et fort, lors des concours, on
privilgie les titulaires des diplmes LMD,
dnoncera-t-elle, avant de s'expliquer :
Les notes des diplms en LMD sont gonfls au maximum. Tandis que ceux du classique plafonnent 12. Ce ne sont pas des
paroles en l'air, les preuves sont l et peuvent tre vrifies aisment, a-t-elle
conclu.
R. B.

Le Cnapeste menace
d'une grve gnrale
n Dans une dclaration Libert, le coordinateur
national du Cnapeste, Messaoud Boudiba, agite la
menace de grve gnrale dans le cas o le problme de
lintgration des enseignants contractuels ne serait pas
rgl dans les plus brefs dlais.
Notre syndicat tiendra dans les jours venir un conseil
extraordinaire afin d'examiner ce dossier (...). Parmi les
options que nous envisageons, la grve gnrale, a-t-il
dclar. Toutefois, notre interlocuteur, qui tait hier
Bouira afin d'exprimer son soutien aux marcheurs,
souhaite que les responsables du secteur, leur tte
Mme Benghabrit, trouvent une solution dfinitive aux
contractuels par leur intgration immdiate et sans
conditions.
R. B.

LIBERTE

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

Lactualit en question

LA MINISTRE DE LDUCATION PERSISTE ET SIGNE

Benghabrit : Le concours
est obligatoire
La ministre met en avant largument de lquit et de la loi, rgissant la Fonction publique,
pour justifier lobligation du concours pour les contractuels.

poursuivent et les rsultats seront


connus dimanche prochain, indique-t-elle estimant que la proposition tait acceptable sur le principe. Le ministre de l'ducation attend une rponse de la part de la
Fonction publique sur les modalits
de mettre en uvre cette proposition
sur le terrain, a ajout la ministre
qui faisait allusion au nombre de
points relatifs lexprience professionnelle qui seront cumuls aux rsultats des examens crit et oral.
Outre ce problme qui perturbe un
peu le climat, la ministre a parl galement chiffres.
Ceux des candidats aux diffrents
examens de fin danne. Elle indiquera, ce propos, que le nombre de
candidats au baccalaurat pour cette anne scolaire, 2015/2016, est de
818 520. Que pour le BEM et lexamen de fin de cycle scolaire ces
chiffres seront, respectivement,
559 926 et de 705 460. Le BEM est
prvu du 24 au 26 mai alors que celui du cycle primaire (cinquime anne) se droulera le 22 mai. Au sujet des difficults rencontres par cer-

LASSOCIATION DES OULMAS ALGRIENS SORT


DE SA RSERVE

APS

a ministre de lducation a runi jeudi les directeurs de lducation


pour une sorte de rglages de soupapes en
prvision des examens
et concours de fin danne. Fatalement, elle est revenue sur la question
des contractuels dont les actions
publiques agitent les secteurs. Au
nom de lquit et de la loi, la ministre explique, nouveau, que le
concours pour les enseignants
contractuels est obligatoire. Le recrutement direct des contractuels est
impossible. La loi est claire et ne le
permet pas, a-t-elle tranch, en rponse aux syndicats des contractuels
qui exige leur intgration automatique dans le corps des enseignants.
Pour autant, elle affiche une certaine souplesse, en voquant la possibilit de la valorisation de lexprience professionnelle des contractuels dans le concours.
Les ngociations avec la direction de
la Fonction publique sur la valorisation de l'exprience professionnelle des enseignants contractuels se

Pour la ministre de lducation, la valorisation de lexprience professionnelle est lgitime.

tains candidats au bac pour obtenir


la carte d'identit biomtrique,
Mme Benghabrit a relativis le problme en expliquant quil se posait
uniquement dans certaines wilayas,
plus prcisment dans certaines
communes. Dans tous les cas, rassure-t-elle, tous les candidats auront
leur CNI biomtrique en temps opportun, grce la coordination mise
en place entre son dpartement et ce-

Nous nous dsengageons


de toute appartenance
idologique ou politique LDITO
ous navons aucun problme avec les rformes
que connat lcole algrienne. Le seul reproche que nous faisons la ministre de lducation est
quelle a engag des rformes secrtement, ainsi que le flou qui entoure
cette rforme, a tenu prciser,
Abderezak Guessoum, prsident de
lAssociation des oulmas algriens,
lors dun point de presse tenu, jeudi, Alger. Pour le prsident de lassociation, lAlgrie vit une double invasion, la premire menace la scurit de ses frontires et la seconde
menace son identit.
Nous avons combattu le colonisateur
pendant 132 ans pour la sauvegarde
de notre identit. Et aujourdhui,
dans lAlgrie indpendante, on nous
parle dintroduire larabe dialectal
lcole. Il est clair que le but dune telle rforme est de sattaquer une de
nos constantes nationales, tout en
soulignant que la rencontre a pour
but de faire la lumire sur leur appel
du 27 mars dernier. Lors de son intervention, le porte-parole de lassociation a insist sur le fait que son
organisation est une association
neutre.
Notre association collabore avec
tous les acteurs de la socit, quils
soient politiques ou non. Nous nous
dsengageons de toute appartenance
idologique ou politique. Nous refusons tre tiquets. Notre seul souci est
la conservation du pays et de son
unit pour viter toute division idologique ou religieuse, a insist
M. Guessoum. Malheureusement, il

y a une volont de nuire limage de


lassociation et monter lopinion publique contre nous en nous prtant
des propos qui ne sont pas les ntres,
a-t-il regrett.
Daprs lui, lessence de lassociation
est dintervenir dans les dbats publiques surtout si elle voit que la
question touche lunit nationale.
Toute rforme doit sinscrire dans le
mme sillage que les constantes nationales, a-t-il martel.
Par ailleurs, le prsident de lassociation dplore que le communiqu
de lassociation ait t mal interprt et dvi de son vrai sens. Il est vrai
que nous sommes une association
caractre religieux, mais nous refusons dtre accuss dappartenir
Daech, ou dtre traits dislamoconservateurs ou de bathistes,
a-t-il indiqu. Pour rappel, lors de
leur intervention sur lcole algrienne, lassociation avait appel
tous les acteurs et partenaires du secteur de lducation assumer leurs
responsabilits, les invitant tre
plus vigilants dans le traitement du
dossier des rformes du systme de
lducation en impliquant toutes les
comptences du secteur. Dans son
communiqu, lAssociation des oulmas avait indiqu quelle soppose aux tentatives deffacement de la
personnalit de nos enfants, ainsi
que leur occidentalisation en faisant
fi de nos traditions et en dstructurant
leurs fondements religieux et leurs valeurs en faveur des langues et des cultures trangres.
DJAZIA SAFTA

lui de lIntrieur. Mme Benghabrit reviendra, au cours de cette runion,


sur la polmique, monte de toutes
pices, par les milieux islamistes
quant aux programmes scolaires
dits de deuxime gnration.
ce propos, elle a annonc, pour le
4 avril, une rencontre avec les
membres de la Commission parlementaire en charge de l'ducation, de
l'enseignement suprieur, de la re-

cherche scientifique et des affaires religieuses, consacre leurs proccupations autour des mthodes.
Une rencontre similaire devrait galement avoir lieu avec les membres
de la commission des finances. Benghabrit a prvenu les directeurs de
lducation quelle serait intransigeante avec eux sagissant, la fois,
du concours de recrutement des
enseignants, des examens de fin
d'anne et de la prochaine rentre
scolaire. Aucune excuse ne peut
justifier qu'un responsable ne faillisse sa mission ou refuse d'assurer une
gestion de proximit ou d'couter
les dolances, a-t-elle insist.
Les directeurs de l'ducation doivent
mobiliser l'encadrement humain et
les moyens techniques ncessaires
afin de prendre en charge les proccupations qui leur sont soumises,
souligne encore Mme Benghabrit qui
pointe du doigt des dfaillances au
niveau de la gestion locale, objet de
beaucoup de critiques. La ministre
a cit, entre autres dfaillances, celles
relatives la situation des enseignants contractuels qui n'ont pas
encore peru leurs salaires ou qui l'ont
peru sans primes, estimant que
ces dfaillances au niveau local sont
mme de saper tous les efforts
consentis au niveau central.
O. O./APS

PAR OMAR OUALI

Flexibilit

De quoi sagit-il?
De la valorisation
de lexprience
professionnelle acquise par
les contractuels durant leurs
annes dexercice quelle
trouve acceptable sur le
principe. Le dossier est,
actuellement, sur la table
du directeur de la Fonction
publique qui doit rendre sa
rponse demain. Une
rponse probablement
positive. Restera alors
trouver le mcanisme
adquat pour valuer cette
exprience, qui serait sous
la forme dune note
ajouter aux preuves du
concours. Ce qui donnerait
alors aux contractuels une
certaine longueur davance
sur les autres candidats qui,
eux, dmarrent de zro.

ela fait bien des annes que lcole na pas connu un climat aussi peu chahut. Est-ce leffet de la charte dthique et de stabilit signe par Mme Benghabrit avec les syndicats ? Seule
ombre au tableau, cette grve perle des enseignants contractuels, qui
plombe un peu le climat. Devant lintransigeance du ministre de lducation, qui refuse leur permanisation automatique, ils ont fait un
peu comme Mao Ts-Toung: une grande marche pour la dignit entame depuis Bjaa destination dAlger. Ainsi, pensent-ils faire plier
la ministre de lducation. Visiblement, ils ont tout faux, car cette dernire, profitant de la runion jeudi avec les directeurs de lducation,
a ritr son exigence qui est, en fait, celle de la Fonction publique,
savoir le passage obligatoire par la case concours pour tous les contractuels, pour prtendre une intgration dans le corps des enseignants.
Concours dont les preuves crites sont prvues pour le 30 avril prochain. Pour justifier sa position, la ministre fait valoir la loi qui interdit
le recrutement direct des contractuels.La loi est claire et ne le permet
pas, a-t-elle tranch. Elle invoque aussi, raison, lquit. Mais dans
le mme temps, elle affiche une certaine flexibilit qui pourrait ouvrir de nouvelles perspectives ce conflit. De quoi sagit-il? De la valorisation de lexprience professionnelle acquise par les contractuels
durant leurs annes dexercice quelle trouve acceptable sur le principe. Le dossier est, actuellement, sur la table du directeur de la Fonction publique qui doit rendre sa rponse demain. Une rponse probablement positive. Restera alors trouver le mcanisme adquat pour
valuer cette exprience, qui serait sous la forme dune note ajouter aux preuves du concours. Ce qui donnerait alors aux contractuels
une certaine longueur davance sur les autres candidats qui, eux, dmarrent de zro. Cest une mesure de bon sens qui constitue une
marque de reconnaissance du ministre de lducation lgard des
contractuels dont certains cumulent plusieurs annes de pratique de
la classe. La question est de savoir sils accepteront, sils croiront aux
assurances de Mme Benghabrit. Car avec, quasiment, deux millions de
candidats pour seulement 28 000 postes budgtaires, ce sera hyperslectif. Cela, en partant du fait que les preuves se drouleront
normalement. Ce qui est loin dtre vident. Nous sommes bien en
Algrie, pardi! n

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

4 Lactualit en question

LIBERTE

APRS LADOPTION DUNE CHARTE DOBLIGATIONS

LIcso survivra-t-elle
ses divergences?
La charte en question instaure les rgles dun fonctionnement consensuel de lInstance,
mais rsisteront-elles aux assauts des ambitions personnelles ?
es partis politiques et les personnalits nationales qui sont dans
lInstance de concertation et du
suivi de lopposition (Icso), forme
lissue de la confrence historique tenue Mazafran le 10
juin 2014, auront survcu, autant leurs divergences internes quaux multiples tentatives
de lextrieur visant les dstabiliser. Nanmoins, les premiers signes de divergences,
jusque-l dissimuls tant bien que mal, ont
commenc se manifester loccasion du
deuxime sommet de lopposition tenu mercredi dernier la Mutuelle des travailleurs de
construction de Zralda.
Conscients des ambitions aussi bien partisanes
que personnelles naissantes dans ce conglomrat dobdiences plurielles, certains
membres de lIcso lont dailleurs fait savoir publiquement travers leurs discours, quoique
subtils, prononcs lors de ce raout. Ainsi, et
titre dexemple, le RCD dont labsence du secrtaire gnral, Mohcine Belabbas, tant
dj peru comme un message politique fort,
na laiss aucun doute sur ce sujet en focalisant son intervention, quasi exclusivement, sur
le fonctionnement de cette entit politique que
forment, essentiellement, dune part, les partis politiques et les personnalits nationales regroups dans la Coordination nationale pour
les liberts et la transition dmocratique
(CLTD), et dautre part, ceux retranchs der-

Yahia Magha/Libert
Les membres de lIcso nourrissent des ambitions diffrentes.

rire le projet de lancien chef de gouvernement, Ali Benflis, runis dans le Ple des forces
pour le changement (PFC). A priori, les
deux camps convergent vers le mme idal,
savoir aller vers une transition politique ngocie. Mais force est de constater que les objectifs et les ambitions ne sont pas forcment
les mmes pour les deux parties. Si pour la pre-

mire entit, en loccurrence la CLTD, initiatrice du projet fdrateur des rangs de lopposition, lurgence est de proposer un projet politique alternatif consensuel, il nest pas dit que
la seconde, savoir le PFC, ne chercherait pas
(seulement) largir les soutiens de son candidat prfr Ali Benflis, en prvision de la prochaine prsidentielle. Il faudra faire une

valuation sereine et sans complaisance de nos


activits si nous voulons avancer. Cette remarque du RCD est loin dtre fortuite. Elle
est, par ailleurs, partage par nombre des
membres de la CLTD, elle-mme confronte
des divergences de fond. Mais qui, tout de
mme, tient encore bon. Nanmoins, et pour
faire face aux attaques venant de lextrieur
dont lentreprise du front de soutien au prsident de la Rpublique, initi par le FLN
dAmar Sadani, lIcso, le temps ne se prte gure la division. Do ladoption lissue
de la rencontre de mercredi dune charte
dite dobligations que chacun des membres
de lIcso est dsormais appel respecter.
Cette charte comporte une srie de principes et rgles et des garde-fous ne pas franchir. Il sagit, entre autres, de mener des actions
concertes, ou encore de ne jamais tolrer
un membre de lIcso de ngocier, en solo, avec
le pouvoir (). Le tout est conu pour renforcer et consolider les liens entre les composantes de lIcso. Un pralable pour, dit-on, crdibiliser le projet national rassembleur auquel aspire lopposition pour aboutir un
consensus visant rhabiliter la crdibilit des
institutions souveraines de ltat bases sur la
lgitimit populaire. Si les dispositions de la
charte en question sont ainsi claires, il est se
demander si elle nest pas faite pour hter la
dcantation ?
FARID ABDELADIM

ALGRIENS EN DPLACEMENT LTRANGER

Deux dispositifs dalerte pour les conseiller


et les assister en cas de menace
algr les restrictions relatives leurs dplacements
dans certains espaces, les
Algriens sont de grands voyageurs.
Ils sont en Tunisie, en Libye, en Irak,
en Syrie, en gypte, en France, en
Belgique
Pour le dispositif dalerte gnrale,
ou le Travel Warning, le MAE algrien donnera, priodiquement, un
bulletin dapprciation de la menace guettant les Algriens candidats
au voyage ltranger. Ces bulletins
seront mis sur les sites web du
MAE et de ses dmembrements extrieurs. Le Travel Warning, qui
rpond aux droits des citoyens dtre

informs, souffre de deux points


faibles. Le premier est que, souvent, les notes quil renferme sont interprtes par certains pays comme
un appel leur boycott au moment
o ils ont le plus besoin de la
solidarit.
Le second est que le Travel Warning
se limite donner des conseils alors
que la situation scuritaire dans le
monde a volu, ncessitant un volet oprationnel.
Pour le dispositif dalerte cible,
donc dmarche oprationnelle plus
efficace et moins coteuse politiquement, il sagit de mettre en uvre
lapport des Ntic pour cibler les

candidats au voyage et les approvisionner en informations utiles.


travers ce dispositif dalerte cible,
les autorits algriennes seront appeles identifier, nominativement,
les citoyens candidats aux dplacements dans les zones risques.
La dmarche consiste, par la suite,
mettre en place des dispositifs dalerte et dvacuation individuelles, de
groupe ou massives des ressortissants se trouvant en terrain hostile.
Les Ntic, notamment les applications
portes sur les tlphones mobiles,
permettront aux autorits algriennes dentrer en contact avec
nos ressortissants se trouvant dans

ces zones hostiles, afin de les localiser, de les doter des informations
utiles. tout instant t, lAlgrien
voyageur sera joint par Alger sur son
portable afin de linformer, le
conseiller et lorienter vers les lieux
de regroupement pour le scuriser,
ventuellement, lexfiltrer.
Pour cela, le recours aux PNR des
voyageurs algriens, qui optent pour
les dplacements par avion ou par
bateau, sera utile et facilitera la
tche. Cest ce que font les autres
pays.
Pour les sorties par voie terrestre,
lide est de trouver le moyen de rcuprer les informations ncessaires

sans encombrer nos postes frontaliers. De par lexprience des autres


pays, les deux dispositifs dalerte, gnrale et cible, sont indpendants
lun de lautre.
Alors que le premier relve de la
comptence des affaires trangres,
le second est chapeaut, souvent, par
une cellule de crise permanente relevant de lautorit suprme du
pays. Lefficience du dispositif dalerte cible dpend du niveau de dveloppement des Ntic, ainsi que du degr de collaboration des agences de
voyages et des compagnies
ariennes.
MOURAD KEZZAR

REGROUPEMENT DES JEUNES DU RCD DE LEST DU PAYS

chaque gnration son message et ses responsabilits


e regroupement de la jeunesse du parti du RCD, section est du pays (Bjaa,
Stif, Batna, Constantine, Biskra)
sest donn rendez-vous pour 3 jours dans la
ville dArris 60 km de Batna, sachant que
cette rencontre nest pas la premire du
genre ; en 2013, la jeunesse libre sy est retrouve en universit dhiver.
Le potentiel militant et la disponibilit dune
infrastructure mme limite dans la ville
dArris sont deux facteurs parmi tant dautres
qui ont fait que les organisateurs donnent
rendez-vous la jeunesse libre Arris, un
haut lieu de la guerre de libration; rgion

de Mostefa Ben Boulad. Dans son allocution


douverture, Atamane Mazouz, secrtaire national la communication, a tenu rappeler le long combat men et que mne encore le RCD pour la reconnaissance et lacceptation des valeurs dmocratiques qui sont les
fondements du parti.
Il dira en loccurrence: Rares sont les autres
formations politiques dont les militants puisent dans leurs propres ressources pour se former, participer lanimation de leurs activits politiques et sengager pour ses convictions. Et de rappeler le combat des ans qui
se sont sacrifis pour instaurer de telles tra-

ditions:Ceux qui sont la base de la cration du RCD ont subi la rpression et pour certains les prisons du parti unique. Lconomie grabataire, lcole qui endoctrine au
lieu de former, la marginalisation, voire
lexclusion de la jeunesse, le taux de chmage galopant, larrogance et la sourde oreille
de ladministration en dpit des protestations
et des manifestations, dont celle des enseignants vacataires qui ne demandent que leur
droit, donns comme exemple difiant par
lintervenant, qui rappelle que le pays a besoin de sang neufet du renouveau des institutions, renouveau de la gouvernance et re-

nouveau des lites, en invoquant prcisment


les dclarations rcentes du prsident du parti, Mohcine Belabbas. Aprs les allocutions
de la matine, les travaux se sont poursuivis
dans quatre ateliers. Les organisateurs ont
programm pour cette deuxime journe de
leurs travaux le dpt dune gerbe de fleurs
sur la tombe du martyr Ben Boulad au cimetire des martyrs Arris. Et lon se souvient du lynchage quavaient subi les militants
du RCD lors de leur marche Batna au dbut des annes 1990 lpoque de la baladiya islamiya, se rappelle un jeune militant.
RACHID HAMATOU

LIBERTE

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

DE LIBERT

LE RADAR

PAGE ANIME PAR SOUHILA HAMMADI


radar@liberte-algerie.com

ABDELATIF BENACHENHOU PROPOS DES FONDS DE LAGRICULTURE

Des intermdiaires sen servaient


pour acheter des immeubles Barbs

DFICIT EN APPORT PUBLICITAIRE


MARCHANDISE
DUNE VALEUR
DE 5 MILLIONS DE
DINARS DESTINE
LEXPORTATION

El-Farik risque
de dclarer forfait

Saisie
de 324
perruches
Tbessa

n Lancien ministre des Finances et ancien


conseiller auprs du prsident de la Rpublique en exercice, Abdelatif Benachenhou,
na pas manqu dgratigner des pontes qui
auraient dtourn, selon lui, largent public
pour acqurir des biens immobiliers ltranger. Mercredi dernier, lors de son intervention la confrence conomique sur la crise mondiale de lnergie, qui a eu lieu Oran,
lancien ministre sest montr sous son profil habituel, fidle aux positions et choix conomique qui le mettent dans la case des ultralibraux.

Au moment o il abordait la situation du secteur de lagriculture dans notre pays, il a lch, mine de rien, une petite phrase pourtant
difiante.
voquant les fonds attribus lagriculture
dans les annes 2000 et sa dcision de les geler, en sa qualit de ministre des Finances
lpoque, il confie que cette manne a t capte par des intermdiairesqui lont utilise
pour acqurir des immeubles Barbs (quartier de Paris, ndlr). Lhomme ne sest pas attard davantage sur le propos et a surtout vit de citer des noms.

SA DEMANDE DE VISA NA PAS T TRAITE DILIGEMMENT

Un chercheur algrien rate un congrs


scientifique aux tats-Unis
n Le docteur Kamel Messaoud-Nacer, spcialiste
en dermatologie, exerant
Oran, chercheur en lasers et membre actif, depuis 2007, de la Socit
amricaine des lasers mdicaux et chirurgicaux, na
pas pu participer au
Congrs de ladite socit
scientifique prvu aux

tats-Unis car sa demande


de visa na pas t traite
dans les dlais requis par
les services consulaires
amricains Alger, selon
ses dires.
Sa participation scientifique bnvole a ainsi t
compromise tout en portant atteinte ses engagements professionnels et

moraux vis--vis de la
communaut scientifique
internationale. Rappelons
que le docteur est laurat,
entre autres distinctions,
du Premier prix de la
meilleure prsentation
scientifique par un jury
Paris, au dixime Congrs
international de lasers dermatologiques.

LE WALI DE CHLEF SEST RSOLU LE RECONNATRE

La commune dOued Fodda au ban


du dveloppement
n La localit dOued Fodda,
dans la wilaya de Chlef, souffre
du sous-dveloppement dans
tous ses aspects. Le rapporteur
de la commission de dveloppement localde lAPW la relev lors de la session ordinaire de printemps tenue au sige de lAssemble. Il a soutenu
que rien ne va plus dans cette
commune, pourtant considre comme lune des plus importantes dans la wilaya, notamment en
matire de densit. Lors de notre dplacement
Oued Fodda afin de prparer ce travail, nous
avons trouv toutes les portes fermes et, plus
grave encore, les lus locaux taient aux
abonns absents, y compris le prsident de
lAPC. Et cest, uniquement, grce au secrtaire
gnral de la commune que nous avons pu obtenir quelques informations pour vous prsenter ce rapport aujourdhui,a-t-il rapport. Il a mis en relief, dans son document,

toutes les carences et les aspects ngatifs


constats sur les lieux en matire de dveloppement local, tous secteurs confondus.
LAssemble a demand au wali, prsent
aux travaux, de prvoir des sanctions envers
les lus dfaillants. Le chef de lexcutif de la
wilaya a acquiesc. Oued Fodda reste la dernire des communes que compte la wilaya en
matire de dveloppement. Il a averti les lus
locaux de cette commune que des mesures seront prises leur encontre!

n Les lments de la

Police judiciaire du
groupement des
finances et conomie
ont procd, dans la
nuit de mardi
mercredi, la saisie de
324 oiseaux, genre
perruches, au barrage
fixe dress sur la route
de Constantine vers la
sortie de la ville, rvle
une source autorise.
Agissant sur des
informations sur un
projet de
commercialiser les
oiseaux lextrieur du
pays, les services de
scurit ont intercept
deux vhicules qui
transportaient ces
oiseaux, dont la valeur
marchande avoisine
les 500 millions de
centimes.Les quatre
personnes arrtes ont
t entendues par les
services de scurit et
transfres devant le
procureur de la
Rpublique prsle
tribunal de Tbessa.

n El-Farik, quotidien sportif qui parat depuis 2009, se


meurt petit feu. Son directeur de la publication lance
un vritable SOS au Premier ministre, Abdelmalek
Sellal, pour sauver le journal
et lui viter de mettre son
personnel au chmage technique. La faute de la droute programme de cette publication spcialise incombe une publicit capricieuse. Aprs trois mois sans
pub, on est oblig de fermer,
regrette le principal responsable du journal. On vivait
grce la publicit de ltat.
Depuis janvier dernier, la
demi-page quotidienne en
moyenne que nous recevions
a t suspendue sans raison,
reconnat notre interlocu-

teur. Des familles risquent de


se retrouver dans la prcarit. El-Farik ne fait pas exception dans le paysage mdiatique oranais. Si une
demi-page nenrichit pas forcment lditeur, elle permet
au moins de faire vivre convenablement des dizaines de familles algriennes, ajoutet-il. Il faut croire quen cette priode de disette, les organes privs de la presse nationale, quelques exceptions prs, sont confronts
de grosses difficults financires pour les mmes motifs: partage inquitable de la
publicit institutionnelle gre par lAnep et rduction
consquente des budgets affrents aux annonceurs
libres.

SIDI-MEROUANE (WILAYA DE MILA)

Un collgien se donne
la mort par pendaison
n Un collgien a mis fin ses jours, jeudi matin, Ferdoua, lest de la commune de Sidi-Merouane. ge de
13 ans, la victime, qui tait lve en 2e anne de lenseignement moyen, a t retrouve, 8h15,pendue une
corde en plastique lintrieur dune maison en
construction, non loin du domicile familial. Les lments
de la Protection civile de lunit secondaire de GraremGouga sont intervenus et ont vacu la dpouille mortelle lhpital Maghlaoua de Mila. La brigade de gendarmerie de la commune de Sidi-Merouane a ouvert une
enqute pour dterminer les causes et les circonstances de cette mort tragique.

ARRT SUR IMAGE

Vu Alger

Des arbres plants en 1840 massacrs la trononneuse


Ben Aknoun, prs du sige de lAfripol et de la nouvelle APC.
Qui a donc autoris leur arrachage et commis, ainsi, un vritable
crime contre lenvironnement?

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

6 Lactualit en question

LIBERTE

MOBILISTORE

Lancement du portail
de jeux Mobilis
Pour la premire souscription, loprateur offre aux utilisateurs trois jours dessais gratuits
et donne la possibilit aux jeunes dveloppeurs de faire valoir leur sens de crativit.
obilis obit ladage qui
dit : Mieux vaut tard que
jamais et lance son MobiliStore avec pour particularit, par rapport ses
concurrents, que lapplication est valable galement sur les futurs
phones et peut-tre en arabe. Cest du moins ce
qui a t expliqu lors de la confrence de presse organise, jeudi, par loprateur public qui
connat, actuellement, des changements dans ses
rangs depuis larrive du nouveau directeur gnral, Mohamed Habib.
Une lourde tche qui incombe au nouvel arriv, notamment dans une conjoncture conomique plutt complique qui ncessite des
choix prudents. Et en attendant que Mohamed

Habib rvle sa feuille de route, il parat clair que


loprateur tente de rparer quelques imperfections comme cest le cas pour le nouveau portail de jeux, alors que Mobilis a t initialement
un prcurseur dans le domaine. Il simpose de
rappeler, ce titre, le fameux partenariat conclu
en 2007 avec Algrie Poste pour le lancement,
en exclusivit, de Racimo, initi par El-Hachemi Belhamdi, premier P-DG de Mobilis, qui
donnait la possibilit aux clients des offres
prpayes deffectuer gratuitement, distance
et nimporte quelle heure des oprations de rechargement automatiques partir dun compte CCP de leurs comptes prpays. Habib
voque, en ce sens, une certaine absence de prennit notamment pour de belles ides et assure quil est question, dsormais, dune parfaite

synergie qui saccomplit entre les diffrentes filiales du groupe mme, selon ses affirmations,
de crer un cosystme favorable au dveloppement du secteur.
Il est prvu, dailleurs, dautres services lancer prochainement avec Algrie Poste, ainsi que
dautres oprateurs privs, linstar dIris en plus
du fait que Mobilis travaille dj avec Condor.Il
faut retenir, aussi, quau-del de ce portail de
jeux qui augure une nouvelle tape dans le parcours de Mobilis, la chance est donne aux
jeunes Algriens de booster leur sens de la crativit et proposer des applications qui enrichiront le contenu et leur feront gagner de largent.
Pour ce qui est de MobiliStore, il est bon de savoir que ce portail jeux de Mobilis contient une
multitude de jeux payants et gratuits et permet

lachat de fonctionnalits optionnelles depuis le


compte Mobilis. Les utilisateurs de MobiliStore disposent de plusieurs modes dutilisation
la demande o en souscrivant un club VIP,
avec abonnement quotidien, hebdomadaire
ou mensuel, et bnficient dun nombre de tlchargements de jeux gratuits, ainsi que des rductions allant jusqu 80% sur lachat des fonctionnalits optionnelles, et ce, sur une plateforme
dveloppe avec son partenaire Huawei.
Une application appele tre enrichie et gnralise pour comprendre dautres services une
fois que les pouvoirs publics donneront leur feu
vert pour lancer, vritablement, le M-paiement qui tarde voir le jour sans explication
plausible.
NABILA SADOUN

STARTUPPER DE LANNE INITI PAR TOTAL LUBRIFIANTS ALGRIE

Trois projets prims et un accompagnement assur


e concours initi par Total lubrifiants Algrie, consistant rcompenser trois projets, a rvl, la semaine passe, les trois
laurats. La crmonie de remise des prix sest
droule Alger, et les trois projets laurats recevront le label Startupper de lanne 2016 par
Total. Le Challenge Startupper de lanne par
Total a pour objet didentifier, de primer et
daccompagner les meilleurs projets de cration ou de dveloppement dentreprises de
moins de 2 ans. Selon les organisateurs, plus
de 600 porteurs de projet ont manifest leur
intrt et se sont inscrits. Parmi eux, Total a

numr des tudiants, des employs et de


jeunes entrepreneurs. Les projets portaient sur
des domaines varis tels que le recyclage, les
TIC, la protection de lenvironnement, lcotourisme, lautomobile, lagriculture, etc. Le
jury a port son dvolu sur trois projets,
dont le premier laurat avoir bnfici
dune aide de 2 millions de dinars est le
concepteur du projet DZ Casse. Les deux
autres ont eu droit une aide dun million de
dinars chacun pour les deux projets ex aequo,
savoir RDV Toubib et Urbiiz. DZ Casse, conu par des jeunes Algriens, concerne,

en fait, la connexion de toutes les boutiques de


pices de rechange automobile du territoire national et crer un seul entrept virtuel, qui sera
gr par une application sur le rseau en tant
que stock de pices dtaches. Il sagit de crer
une entreprise qui a pour mission la gestion
dun rseau de casse automobile sur le territoire national. Le second prix est un service
lintention des praticiens de la sant et de leurs
patients. Il permet aux mdecins dtre visibles
sur Internet et dtre facilement localiss. Il permet galement de grer simplement et efficacement les rendez-vous mdicaux, via une seu-

le interface et sur une seule plateforme, et ce,


aussi bien pour les mdecins que pour les patients. Urbiiz, qui a dcroch aussi la seconde
place, est un rseau social urbain sous forme
de carte interactive base sur la golocalisation,
qui permet daccder en temps rel aux vnements et informations lies son voisinage. Lors de la remise des prix, Bernard Carbo,
DG de Total Algrie, a mis laccent sur limportance de promouvoir les jeunes entrepreneurs, qui sont lavenir, appelant rditer
ce genre dinitiatives.
M. MOULOUDJ

Publicit

ANEPN411 571 Libert du 02/04/2016

ANEPN411 572 Libert du 02/04/2016

LIBERTE

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

Lactualit en question

CLIMAT DES AFFAIRES EN ALGRIE

Sellal en opration
de charme aux USA
Abdelmalek Sellal a reu cinq dirigeants de grands groupes amricains avec lesquels
il a chang sur les opportunits dapprofondir le partenariat et linvestissement.
e Premier ministre a
voqu, jeudi Washington, avec la viceprsidente de la Banque
mondiale, Mme Sri Mulyani Indrawati, lamlioration du climat des affaires en Algrie, indique lAPS.
Au cours de cette rencontre, le Premier ministre a rappel que lAlgrie a ralis des progrs importants
en matire damlioration du climat
des affaires quelle souhaite voir apparatre dans le prochain rapport
Doing Business de la Banque mondiale.
Plusieurs rformes mises en uvre
par lAlgrie en matire dincitation linvestissement, nont pas
t prises en compte dans llaboration du dernier rapport, alors quelles
ont t menes avec lassistance des
quipes dexperts de la Banque mondiale.
Dans le rapport Doing Business
2016, publie en octobre de lanne
dernire, lAlgrie a t classe la
163e place sur 189 pays. LAlgrie a
recul dans presque tous les critres qui fondent le classement. Seul
domaine damlioration parmi les
dix critres de slection tablis par la
Banque mondiale: lobtention des
permis de construire dans lequel

groupes amricains avec lesquels il


a chang sur les opportunits dapprofondir le partenariat et linvestissement avec lAlgrie.
Trois de ces groupes sont des compagnies nergtiques qui cumulent
une longue tradition de partenariat
avec lAlgrie. M. Sellal a reu le patron dAnadarko, Al Walker, premier producteur priv de ptrole en
Algrie qui dveloppe les gisements
ptroliers de Hassi Berkine, Ourhoud et El-Merk.

D. R.
La vice-prsidente de la BM Sri Mulyani Indrawati et le Premier ministre Abdelmalek Sellal.

lAlgrie gagne deux places (122e).


Pour rappel, linstitution de Bretton
Woods et le ministre de lIndustrie
et des Mines ont sign, le 26 novembre 2014, un accord dassistance-conseil en vue dun accompagnement pour lamlioration du climat des affaires.
Plus spcifiquement, cette assistance de la Banque mondiale a pour objectif dappuyer le Comit ddi
lamlioration du climat des affaires
(CDALA) mettre en uvre son

plan daction 2014-2019 et de renforcer les capacits dudit comit en


vue de le rendre plus oprationnel.
Nous sommes disponibles soutenir
lAlgrie dans lamlioration de son
climat des affaires, y compris sa lgislation rgissant le secteur priv en
vue de crer de la croissance et de
lemploi, a dclar Mulyani Indrawati lAPS, aprs avoir t reue par
le Premier ministre.
Abdelmalek Sellal a reu Washington cinq dirigeants de grands

Des rencontres avec plusieurs dirigeants de groupes amricains


Le Premier ministre a eu ensuite des
discussions avec Jeff Miller, P-DG
dHalliburton, un grand groupe
amricain, spcialis dans lindustrie
et les services nergtiques. Le Premier ministre sest entretenu avec
John Rice, vice-prsident de General Electrcic (GE).
Pour rappel, lors dun conseil restreint consacr la politique nationale dans le domaine du gaz, le prsident de la Rpublique a ordonn la
poursuite et lintensification de la
prospection des ressources en gaz
naturel, insistant galement sur le
respect des plannings damlioration
des capacits de production des gisements dj en cours dexploitation.

M. Sellal a reu, par ailleurs, le P-DG


de Varian Medical Systems, Dow
Wilson, leader mondial des traitements et des logiciels de radio-oncologie (traitement du cancer). L'entreprise amricaine a renforc son
implantation en Algrie en signant
en 2014 un accord de partenariat
stratgique dans le domaine de la radiothrapie avec le ministre de la
Sant.
Cialfarm, la filiale de ce grand groupe amricain a galement sign le 24
mars dernier un contrat avec le
groupe priv ETRHB pour la ralisation dun centre algro-amricain
de radiothrapie Sidi-Abdallah
qui sinscrit dans laccompagnement du plan national de lutte contre
le cancer 2015-2019. Le Premier
ministre a galement rencontr le PDG de Blumberg Grain, Philip
Blumberg, un leader mondial dans
le domaine de la scurit alimentaire. Cette socit a dvelopp les
premiers systmes modulaires pour
le stockage froid et sec des crales. Blumberg Grain ngocie actuellement avec le gouvernement
la construction dune unit de production de silos et dun centre de
commande dans la gestion des denres alimentaires.
M. R.

ANALYSANT LA CRISE FINANCIRE ET CONOMIQUE DU PAYS

Abdelatif Benachenhou charge tous les Algriens


e nest pas un problme de lactuelPrsident ou de celui davant,
nous sommes tous responsables, cest
lensemble de la socit qui est responsable, qui
sest installe dans le confort, dans la consommation de la fiscalit ptrolire qui a servi financer les transferts de subventions.
Une sentence prononce, mercredi soir, au
Sheraton dOran, par Abdelatif Benachenhou,
lors de sa confrence donne, linvitation de
la chambre de commerce et dindustrie algro-franaise (CCIAF), sur Les nouvelles
donnes du march mondial de lnergieet options ouvertes pour les pays ptroliers : une analyse conomique.
Dans une posture de professeur agrg en
sciences conomiques, Abdelatif Benachenhou,
en tenant des propos fidles sa politique dor-

thodoxie financire du temps o il tait ministre des Finances et conseiller la Prsidence,


provoquera une rare raction de la salle compose dhommes daffaires, duniversitaires et
damis.
Ses propos sur la responsabilit de la socit
dans son ensemble dans lutilisation et la
consommation de la fiscalit ptrolire quidici
2017 aura puis les fonds de rgulation
choquera un intervenant qui rpondra: Qui
est responsable ? Ce ne sont pas les Algriens,
mais ceux qui ont gouvern et qui ont eu le pouvoir depuis le dbut dans ce pays et organis cette faon de faire. Ce dernier sera interrompu
par le modrateur.
Jusque-l, lancien ministre des Finances droulait son analyse librale de la criseptrolire mondiale et son impact dans certains

pays comme la Russie, lArabie saoudite ou encore les tats-Unis dAmrique, le Venezuela et sur les finances algriennes. Pour lui, le
march mondial de lnergie a volu en 2015,
caractris dsormais par la dsindexation du
ptrole et du gaz, lexplosion de la consommation interne et une offre exportable de plus en
plus en faible.
Ds lors, Benachenhou estime que pour lAlgrie, 12e au classement des rserves mondiales
avec 4,3 milliards de PEP pour le gaz et le ptrole, les solutions sont possibles et urgentes.
Reconsidrer lattractivit de notre pays dans
le secteur des hydrocarbures en attendant que
la production ne soit pas gaspille par les
Algriens, encore une hausse des prix puisque
la consommation ne baisse pas, une stratgie
de recul de la dpense publique puisque largent

nest plus l et duser dune formule image :


Il faudra distribuer des larmes. Avec la
presse, il reviendra sur le retrait de la loi sur
les hydrocarbures de 2005. Le prsident de la
Rpublique, par dfinition, prend des dcisions
politiques majeures et, en 2005, il a jug utile
de retirer la loi sur les hydrocarbures et de
lamender. Je dis quau vu de lvolutioninternationale du march de lnergie, maintenant, nous avons un srieux problme, je ne dis
pas que le Prsident a eu tort, maismaintenant
nous avons unproblme de rserves. Eh oui !
Il faut une nouvelle loi sur les hydrocarbures.
Se refusant toute dclaration politique, il critiquera ceux qui se sont opposs sa loipar
pure idologieet qui, aujourdhui, se font tout
petits.
D. LOUKIL

COMMERCE DE GROS DES PRODUITS ALIMENTAIRES

March de Semmar: la n dune poque


sormais, le march de gros
informel situ dans la commune de Gu-de-Constantine appel communment Semmar
est en train de vivre ses derniers mois.
Aprs une existence dune vingtaine
dannes, ce vaste espace commercial
des produits alimentaires dans lequel
exercent quelque 800 commerants
et qui offre plus de 20000 emplois
fermera ses portes dans moins de
deux ans. Cest le dlai durant lequel
sera construit un autre march dune
dimension suprieure Baba Ali,
dans la commune de Birtouta, o une
assiette foncire de 80 hectares vient
dtre dgage proximit de l'au-

toroute. La dcision est prise pour


que ce march soit ralis suivant les
standards internationaux. Le ministre du Commerce, Bakhti Belab,
accorde un intrt particulier ce
projet. Il multiplie ces derniers jours
ses runions avec lUnion gnrale
des commerants et artisans algriens
(UGCAA) pour trouver, dun commun accord, des solutions lpineuse problmatique des marchs
parallles. Les deux parties se sont
mises daccord pour que ldification
de ces futures halles soient finances
par les commerants eux-mmes. Au
cours dune rencontre avec lUGCAA, M. Belab a, ce propos, mis

le vu de voir les commerants


crer une entreprise qui s'occupera
du design et de la ralisation. Mieux,
il a annonc galement l'association
de la socit de ralisation et de gestion des marchs de gros des fruits et
lgumes (Magro) qui dtient une exprience la ralisation de ces projets. Une proposition qui, apparemment, narrange pas lunion,
dautant plus que son secrtaire gnral, Salah Souilah, estime que Magro a montr ses limites quant la
ralisation de ce genre de projets. Il
est sceptique puisque, selon lui, cette socit avait accus des retards
dans la livraison des huit marchs

que la tutelle lui a confis. Cela


tant, le ministre a mis laccent sur
la ncessit dacclrer les travaux de
construction pour que cette large
structure soit rceptionne dans un
dlai ne dpassant pas deux ans.
Dans le cas o les commerants ne
parviendraient pas assurer le financement intgral du projet, M. Belab voque la possible contribution
du gouvernement. Bakhti Belab a
soulign que la concrtisation de ce
march est une exprience pilote
pour riger l'avenir d'autres installations de mme acabit afin de
mettre fin dfinitivement aux marchs illicites. La Direction du com-

merce d'Alger (DCA) y a recens prs


de 450 commerants dtenteurs d'un
registre du commerce, soit 65% du
nombre total. La DCA a, par cette action, voulu identifier les commerants pour leur permettre de bnficier de locaux l'intrieur du nouveau march. Ceux-l seront inscrits
sur une premire liste des bnficiaires de locaux. Une autre liste
sera tablie pour ceux qui ne possdent pas de registre du commerce ou
qui ne lont pas encore renouvel.
Lintgration de ces grossistes dans
le nouveau march sera tudie au
cas par cas.
B. K.

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

LAlgrie profonde

BRVES du Centre
MSILA

41 sablires interdites
dactivit

n 41 sablires dans les communes de


Boussada, Mcif et Marif dans la wilaya
de Msila ont t suspendues par le wali
depuis dcembre 2015, a indiqu le
commandant du groupement de la
Gendarmerie nationale de Msila.
En plus de ces annulations dexploitation
de 41carrires dextraction du sable des
oueds, 7 autres annulations de carrires
exploitant la roche ont t prises par la
commission de wilaya. Selon notre source,
les suspensions ont t motives par
labsence dautorisation dexploitation du
sable des oueds, et le non respect des
cahiers de charges.Ces infractions ont ts
constates par une commission denqute
installe par le wali en rponse aux
proccupations souleves par des citoyens,
les nuisances de ces activits pour
lenvironnement (surtout les inondations)
et la sant publique. Le commandant du
groupement, Moulay Mohamed Bachir, a
rappel que durant le mois de fvrier ses
lments ont trait pas moins de 10
affaires lies lextraction illicite de sable
et saisi 449 m3 de sable et ont mis en
fourrire 34 engins.
Ils ont trait durant lanne 2015, 304
affaires de vol du sable des oueds. Pas
moins de 6456 m3 de sables ont t saisis et
43 engins mis en fourrire.
CHABANE BOUARISSA

ELEESNAM/ BOUIRA

n Les habitants de la cit du 1er Novembre,


dans la commune d'El Esnam, l'est de
Bouira, ont barricad la RN5 l'aide de
troncs d'arbres, bennes ordures et autres
pneus enflamms, afin de rclamer un
plan d'amnagement pour leur quartier.
Ce dernier est, d'aprs les protestataires,
sinistr et compltement l'abandon.
Nous sommes las d'attendre. Les autorits
nous ont promis un plan d'amnagement
pour 2015, nous sommes en 2016 et notre
cit ne cesse de se dlabrer, font-ils
remarquer. Il faut dire que cette cit
ressemble plus un bidonville qu' un
quartier digne de ce nom. Selon certains
habitants, les rcentes pluies ont mis nu
les carences dans lamnagement.
RAMDANE B.

TOUGGOURT

Le CEM Hamza Ben


Abdelmotaleb prim au
Festival du thtre scolaire

n La troupe thtrale Erriada du CEM


Hamza Ben Abdelmotaleb de la commune
de Zaouia Labidia dans la dara de
Touggourt, a obtenu la premire place au
Festival du thtre scolaire qui sest
droul, du 20 au 25 mars, la maison de la
culture Med Boudiaf de Bordj Bou-Arrridj.
Dix-neuf wilayas ont particip ce 13e
festival plac sous le thme Ensemble
pour la paix. La premire place de cette
anne est revenue au reprsentant de la
wilaya dOuargla grce une petite
oprette intitule El-motalika (la
brillante) qui a trait la question de la paix
et du pardon dans notre socit, un
scnario de notre confrre Messaoud
Benzid, journaliste la radio Elwahat et
directeur dcole. Les 2e et 3e places sont
revenues aux deux troupes thtrales de
Bordj Bou-Arrridj et dEl-Bayadh.
AMMAR DAFEUR

MDA

Un veau sauv
de la noyade

n Lquipe de grimpe et dintervention en


milieux prilleux GRIMP de la Protection
civile de Ben Chicao a pu sauver de la
noyade un veau la suite de sachute dans
un puits. Lanimal a t extrait dun puits
creus prs de la fort rcrative situ
hauteur du col de Ben Chicao, dune
profondeur de 35m contenant de leau de
pluie. Apeur mais vivant, le jeune bovin
g de 8 mois, qui ne prsente aucune
blessure, a t remis ses propritaires.
M. EL BEY

TRAVAUX DU TUNNEL RELIANT BOUGARA HAMMAM MELOUANE

La dprciation dun
bton de dynamite provoque
un mort et 9 blesss
La dprciation dun bton de dynamite utilis dans le projet du tunnel
(les deux cornes) reliant Bougara Hammam Melouane, a caus la mort du
responsable de la scurit de lentreprise Cosider et bless neuf autres.
accident sest produit mercredi soir 20h00, aprs une
opration de dtonations
suite laquelle un bton de
dynamite na pas fonctionn
puis a t rcupr par le responsable de la scurit. Ce dernier aurait fait
une mauvaise manipulation provoquant
ainsi lexplosion de la dynamite qui lui a
cot la vie. chaque opration, on procde
dabord au forage des tunnels. Ensuite on utilise
des
btons
de
dynamite.
Malheureusement, il arrive parfois que des
dtonateurs ne fonctionnent pas. Aprs lexplosion, il y a lvacuation des dblais. Le chef
de la scurit, au lieu de remettre ce bton la
gendarmerie, (qui assiste systmatiquement
ce genre doprations), a fait une mauvaise
manipulation et cela a explos, a dclar M.
Rekhroukh, PDG du Groupe Cosider, lentreprise charge de la ralisation du tunnel.
Selon certains tmoignages, lagent de scurit a jet le bton de dynamite dans le feu, ce
qui a provoqu lexplosion. M. Abdelkader
Ouali, ministre des travaux publics, sest
rendu le lendemain, jeudi, lhpital FrantzFanon de Blida et celui de Boufarik pour
senqurir de ltat de sant des blesss. Une
mauvaise apprciation du dysfonctionnement
dune mine utilise pour faire exploser la
roche, a estim le ministre qui, selon lui, ce

D. R.

Les habitants de la cit 1er


Novembre ferment la RN5

LIBERTE

Suite une mauvaise manipulation, un chef responsable de la scurit a trouv la mort sur le chantier
du projet du tunnel Les Deux Cornes.

genre daccidents devrait pousser les responsables tre davantage vigilants dans la prise
des mesures prventives, lors de lusage de ce
type dexplosifs dans les chantiers. Lors de
son passage au service de traumatologie de
Frantz-Fanon, le ministre a tenu prsenter
dabord ses condolances la famille du
dfunt, sa sympathie aux blesss ainsi que sa

solidarit avec tous les ouvriers qui travaillent dans la ralisation de ce projet. Parmi
les blesss, deux ont t oprs labdomen
lhpital de Boufarik et Zmirli et le troisime a t opr au CHU Frantz-Fanon au service traumatologie. Les autres blesss ont
tous regagn leurs domiciles respectifs aprs
K. FAWZI
avoir reu les premiers soins.

SALON INTERNATIONAL DU TOURISME DE BJAA

Comment booster la destination Algrie?


a ville de Bjaa abritera du 16 au 18
avril prochain le 1er Salon international
du tourisme. Les organisateurs, Broad
Consulting en partenariat avec Pubbox
Communication, ambitionnent de booster la
destination Algrie, qui a des atouts indniables mais inexploits. Leur ide est
simple: faire rencontrer les professionnels de
lindustrie touristique, privs ou publics et les
autorits en charge du secteur. Et arriver au

bout mettre en place une politique touristique, qui a fait dfaut jusque-l.
Lvnement, qui verra la participation de
tous les acteurs du tourisme dont les institutionnels, en loccurrence les offices de tourisme, les chanes htelires, locales et trangres, les agences de voyages et de tourisme,
les compagnies ariennes, les coles htelires et de tourisme, les parcs de loisirs mais
aussi les artisans et les autocaristes, sera orga-

nis la grande surface du lac.


Et pour russir cette premire dition de SITBjaa, un riche programme, hosted buyers,
un workshop B to B, a t dcid pour permettre une dlgation des tour-oprateurs
et aux mdias europens, de rencontrer dans
un cadre propice aux changes un reprsentant de chaque oprateur algrien exposant,
a-t-on indiqu dans un communiqu de
presse.
M. OUYOUGOUTE

TAMANRASSET

Saisie de 13,25 tonnes de farine et 8380 l de carburant


es lments de la section de
scurit et dintervention
en collaboration avec lunit territoriale du groupement de
la gendarmerie de Tamanrasset
ont opr une saisie de 8380
litres de carburant destin la
contrebande, a indiqu, jeudi, un
communiqu. Laffaire remonte
au 28 mars aprs des renseignements faisant tat dune quantit
dessence entrepose dans un
vieux bouge au village dOutoul,
20 km au nord du chef-lieu
Tamanrasset. Sur ordre des instances judiciaires, les gendarmes
ont perquisitionn lendroit
indiqu o ils ont dcouvert 42
autres remplis de carburant. Le
carburant saisi tait charg
bord dun camion gar lintrieur de lentrept, ajoute la
mme source prcisant que le
fuel tait dissimul sous 13,25

tonnes de farine, que les contrebandiers sapprtaient acheminer hors de nos frontires. Un
faux permis de transport trouv
l'intrieur du vhicule a permis
aux gendarmes de mettre la main
sur l'un des mis en cause qui a t
auditionn avant dtre prsent
devant
le
parquet
de
Tamanrasset.
Par ailleurs, une personne inculpe pour trafic de stupfiants a

t mise hors dtat de nuire,


avant-hier, par la brigade de
recherches et dinvestigations de
la Sret de wilaya. Le prvenu,
g de 34 ans, a t apprhend
la cit dIn Kouf en possession de
1188 comprims de psychotrope,
a-t-on appris, jeudi, auprs de la
cellule de communication de la
Sret de wilaya. Rappelons que
le mme service a trait et lucid, le 29 mars, une affaire de

contrebande qui sest solde par


la saisie de 3600 l dessence et de
3 sacs remplis de chaussures de
sport. Lopration a t ralise
la suite dune patrouille de
reconnaissance effectue aux villages Azerzi et In Zaouen, situs
15 et 5 km du chef-lieu de la
commune de Tamanrasset, prcise notre source.
R. K.

Trois voleurs crous


n Une association de malfaiteurs, compose de trois
individus spcialiss dans le vol par effraction et la
violation de domicile, a t dmantele, en fin de
semaine, par les services de la 3e sret urbaine, a
indiqu jeudi, un communiqu de la Sret de
wilaya. Les prvenus, gs entre 22 et 50 ans,
activaient dans les cits Assoro et El Djazira, o ils
ont install peur et terreur chez les habitants. Suite
aux plaintes dposes par de nombreuses victimes,
les lments de la police ont tendu une souricire

qui a permis de mettre hors dtat de nuire les mis en


cause pris en flagrant dlit de vol dune maison. De
leur ct, les lments de 1re sret urbaine ont
trait et lucid une affaire de trafic de stupfiants
qui a dbouch sur larrestation dun trentenaire en
possession de 283,80g de substance narcotique et de
deux armes blanches prohibes. Lopration a t
ralise la cit Tihagouine.
R. K.

LIBERTE

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

LAlgrie profonde
STIF

BRVES de lEst

Le Park Mall met nu un


plan de circulation prcaire

JIJEL

Un dfil de femmes
vtues de hak
n Dans le but de promouvoir et donner plus de
valeur au hak, lAPC de Jijel, en collaboration
avec lassociation des activits de la maison de
jeunes Rachid-Bounab a organis, jeudi, une
journe en lhonneur de cet habit traditionnel
algrien. Lors de cette manifestation qui a eu
pour slogan Le hak symbole de pudeur et de
dcence, 12 femmes portant cet habit
traditionnel qui a longtemps caractris la
femme algrienne, ont march du sige de
lAPC jusquau quartier Bab Sour en passant par
lavenue de lmir Abdelkader. Des centaines
de personnes ont suivi cette marche
symbolique pour lutter contre loubli de ce
vtement qui date de lpoque ottomane. Des
hommes, des femmes, des jeunes et des moins
jeunes munis de leurs appareils de photo
taient prsents pour assister ce dfil
considr comme une premire Jijel. La raret
de croiser dans la rue une femme vtue du
hak, a suscit lengouement chez certains et la
curiosit chez dautres, notamment les jeunes
gnrations qui ne le connaissent pas. En
marge de cette manifestation, des plats
traditionnels, notamment ceux prpars ds
larrive du printemps, ont t exposs au
public venu en masse, pour dcouvrir les
traditions locales, mais aussi, dcouvrir une
nouvelle fois ce legs ancestral qui a inspir
beaucoup de potes travers le temps.

Ltat des routes, les travaux du tramway de Stif ainsi que le Park Mall qui
accueille quotidiennement plusieurs milliers de visiteurs ont rendu la tche des
agents de la police, chargs de rgler la circulation, trs difficile, voire impossible.
prs un grand ouf
de soulagement
l'anne dernire,
les automobilistes
et les pitons ont
renou avec les
bouchons et la circulation automobile infernale. En effet, les lments de la police implants travers les quatre coins de la ville
semblent dpasss par le flux de
voitures qui sillonnent la capitale des hauts plateaux, notamment depuis l'ouverture du Park
Mall. Les citoyens qui ont pris attache avec notre bureauont affich leur inquitude quant la situation qui est appele s'accentuer durant les prochains
jours. L't dernier, la circulation
automobile tait trs difficile, au
point o les habitants vitaient de
circuler dans le centre-ville o
sont situs la plupart des administrations dont la wilaya, la grande poste, la dara, les banques, la
direction des impts, la direction
de la sret, la cour, etc., nous
dira un citoyen.
Il est indiquer que l'tat des
routes, les travaux du tramway de
Stif ainsi que le Park Mall qui accueille quotidiennement plusieurs
milliers de visiteurs ont rendu la
tche des agents de la police,
chargs de rgler la circulation,
trs difficile, voire impossible.

MOULOUD S.

D.R.
Depuis l'ouverture du Park Mall et en labsence de parking, les Stifiens ont du mal circuler au centre-ville.

Un nouveau plan de circulation


adapt la conjoncture doit tre
prvu dans les plus brefs dlais
afin d'viter que la situation ne devienne ingrable.
Certains citoyens voient que l'ouverture du Park Mall et le lancement de la partie des travaux du
tramway au centre-ville depuis
quelques jours ont mis nu un
plan de circulation obsolte et
prcaire, car la circulation auto-

mobile est depuis plusieurs annes difficile et n'a jamais obi aux
rgles techniques pratiques sous
d'autres cieux.
Par ailleurs, l'absence de parkings compromet toute initiative
de trouver des solutions ce problme, source de stress pour les
Stifiens et les visiteurs de la ville. La place o ont t rigs les
htels Novotel et Ibis n'a pas t
rentabilise, voire bien exploite.

Les responsables auraient d exiger du bnficiaire du terrain de


prvoir un parking tages. Pis encore, les responsables de la ville ne
font pas de ce dossier une priorit, nous dit-on. Et dajouter: Les
responsables n'ont pas de problme de stationnement. Leurs voituressont stationnes mme dans
les endroits interdits sans pour autant tre sanctionns.
F. SENOUSSAOUI

TERRAINS D'INVESTISSEMENT OUM EL-BOUAGHI

Le wali passe des mises


en demeure la dchance
prs le constat du non lancement des
travaux de ralisation des projets d'investissement et des mises en demeure, 25 arrts de dchance ou annulation de
larrt de concession viennent dtre signs
par le wali d'Oum El-Bouaghi, avons-nous appris de source sre.
Ces terrains, objet de la dchance sont situs
Oum El-Bouaghi (13), An Beida (3), Ouled- Gacem (3), Ouled-Hamla (3) et Dala (4).

Il sagit de terrains relevant de l'agence foncire de wilaya et du domaine priv de ltat.


Oum El-Bouaghi, une commission charge
du suivi des projets d'investissement a t institue par arrt du wali le 3 dcembre 2015,
prside par le secrtaire gnral de la wilaya
et compose des directions de l'industrie et des
mines, des domaines, de la conservation
foncire, de la DUC, du P/APC, et largie
l'environnement, au cadastre et la Protec-

tion civile. Ses runions sont hebdomadaires.


S'agissant de l'volution des projets, on est pass de 35 projets lancs au 31 aot 2015 126
au 16 mars 2016.
Quant au nombre de permis de construire dlivrs, pour la mme priode, il est pass de
78 137, soit une volution de 43%.

petits font le tour des diffrents


jeux proposs. Le parc est ouvert
de 14h 19h et emploie 14 jeunes
qui veillent au grain.
Le lieu attire un grand nombre
denfants accompagns de leurs
parents. Les propritaires qui ne
s'attendaient pas un tel en-

gouement, surtout que les visiteurs dbarquent des communes


voisines, comptent ouvrir une
caftria et pensent largir les
aires de jeux pour satisfaire une
clientle qui aimerait que des
endroits pareils soient nombreux.
HOCINE FARROUKI

SKIKDA

Une ressortissante syrienne dcde dans un accident


n Un accident de la circulation survenu, mercredi,
sur la RN 85, au lieudit Dyar-Ben Assa, dans la
commune de An Bouziane, une cinquantaine de
kilomtres au sud-ouest de Skikda a fait un mort
et un bless. Un vhicule de type JMC a drap et a
fauch sur sa route une femme et une fillette qui
laccompagnait. La femme nomme Jawahar
Nawef, ge de 20 ans, de nationalit syrienne,

Peine capitale pour fratricide


n La salle d'audience du tribunal criminel de
Guelma tait bonde ce lundi car l'affaire
inscrite est un fratricide. Selon l'arrt de renvoi,
les faits s'taient drouls le 29 septembre 2015
au niveau de l'agglomration rurale Amor
Djebar relevant de la commune de Bouchegouf,
une quarantaine de kilomtres de Guelma.
Deux frres jumeaux, gs de 57 ans, se
disputaient depuis 27 ans l'hritage de la
maison parentale et une dcision finale de
justice tait en faveur de la victime. Ce jour
fatidique, en vertu de l'excution de la dcision
de justice, un expert, un huissier de justice,
accompagns de gendarmes, s'apprtaient
expulser S. A., qui avait manifest auparavant
son intention de s'immoler par le feu au cas o
il serait dlog de la maison familiale. Soudain,
ce dernier surgit en brandissant un fusil de
chasse acquis durant la dcennie noire dans le
cadre de la cration d'un groupe d'autodfense,
et tire trois reprises sur son frre jumeau qui
dcdera sur-le-champ. Durant le procs, le
tmoignage desgendarmes et del'huissier de
justice qui taient prsents lors du crime, a t
fatal au prvenu qui n'a bnfici d'aucune
circonstance attnuante en dpit de la
plaidoirie de ses avocats. Aprs dlibration du
jury, le verdict tombe en dbut de soire : S. A.,
est condamn la peine capitale pour meurtre
de son frre jumeau, avec prmditation.
HAMID BAALI

KHENCHELA

Un parking transform en mini-parc


avec bateaux tamponneurs qui
sera oprationnelle ds le mois de
mai, un circuit quad sur les 11
prvus dont 4 sont dj en fonction. Il y a aussi des sea doo et un
water bowl (ballon gonflable).
L'espace est scuris et offre un
pack-jeux de 15 minutes o les

GUELMA

B. NACER

SOUK-AHRAS

our la premire fois, les vacances Souk- Ahras ont


eu un got agrable, surtout
pour les coliers, et ce, grce
l'ouverture d'un mini- parc en
plein centre-ville, depuis le 17
mars dernier.
Deux jeunes investisseurs ont eu
le courage de transformer une
partie d'un parking de la rue Colonel-Amirouche (Bir-Youcef)
en une surface de jeu. Malgr
ltroitesse du lieu (2000 m2), les
propritaires ont su transformer
l'endroit en un lieu de loisirs qui
a fait des centaines d'heureux
parmi les bambins. L'quipement
mis en place se rduit 10 gonflables, une piscine aquatique

habitant Didouche-Mourad, dans la wilaya de


Constantine, srieusement blesse, a t vacue
vers lhpital dEl-Harrouch o elle rendit lme.
La fillette de 2 ans, Zemzem Nawef, galement de
nationalit syrienne, qui souffrait de
traumatismes au visage et la poitrine serait hors
de danger.
A. BOUKARINE

Les robinets sec depuis


15 jours Ouled Rechache !
n Les habitants de la commune dOuled
Rechache, 30 kilomtres lest de la ville de
Khenchela, se plaignent d'irrgularits dans
l'alimentation en eau potable. En effet, les
riverains affirment quune perturbation dans
la distribution de l'eau qui dure depuis
maintenant quinze (15) jours, affecte leurs
robinets en les laissant compltement sec.
Les habitants de ladite commune sont
contraints d'aller chaque jour chercher ce
prcieux liquide partout o il se trouve,
notamment ceux qui possdent un moyen de
transport. Tous sinterrogent sur les causes de
cette perturbation, dautant que d'autres
communes avoisinantes sont alimentes
suffisamment, ce qui a pouss les gens
sinterroger sur le silence des services
concerns. Ils sollicitent galement
lintervention du wali en vue de prendre les
mesures ncessaires pour mettre un terme
dfinitif cet pineux problme qui affecte
leur vie quotidienne.
M. ZAIM

10 LAlgrie profonde

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

LIBERTE

UNE REPRISE DES COURS PROBLMATIQUE ORAN

BRVES de lOuest
TLEMCEN

Un agent de Sonelgaz trouve


la mort Ghazaouet
 Alors quil tait occup procder aux travaux de
creusement dune conduite destine au branchement
du rseau lectrique destin la nouvelle inspection
des impts de Ghazaouet, un agent dune entreprise
relevant de Sonelgaz a trouv jeudi la mort au
moment o sest croul sur lui un mur de plus de
trois mtres de hauteur. Les agents de la Protection
civile se sont rendus sur les lieux pour tenter de
sauver le malheureux g de 30 ans, mais en vain. Il a
t victime dun svre traumatisme crnien et de
nombreuses fractures sur le corps conscutivement
leffondrement du mur de soutnement et des pierres
de grosse taille qui se sont abattues sur lui. Une
enqute a t ouverte.
B. ABDELMAJID

SADA

Un enfant de 12 ans dchiquet


par un train

F. ZAAF

MOSTAGANEM

Arrestation d'une bande


de malfaiteurs Sidi Ali
 Forme de trois personnes, une bande de
malfaiteurs spcialise dans les vols avec violence a
t mise hors d'tat de nuire, en fin de semaine
dernire, dans la commune de Ouled Maalah prs de
Sidi Ali. Oprant de nuit, ces malfaiteurs ont fait
plusieurs victimes parmi les habitants de cette
commune, blessant grivement certains deux.
Activant depuis quelques mois dj, le groupe en
question dlestait les passants de leur portable
notamment.
M. SALAH

Une mineure agresse


sexuellement Achacha

n Une mineure ge de 13 ans rsidente au douar


Dadas relevant de la commune de Khadra (dara de
Achacha) a t victime d'une agression sexuelle, ce
jeudi, par un homme g de 29 ans. C'est la mre de la
jeune fille en question qui a alert les services de
scurit aprs avoir constat des traces d'agression.
Les gendarmes n'ont pas mis beaucoup de temps pour
arrter le prsum agresseur qui a t incarcr.

Ce sont prs de 10 000 lves, rien qu Oran, qui risquent de ne pas retrouver
leurs enseignants ce dimanche matin.
emain, les
lves des
trois paliers
du secteur
de lducat i o n ,
reprendront le chemin de
lcole aprs des vacances
de printemps champtre
grce la mto favorable
de cette fin de mars. Mais la
reprise risque dtre difficile
et dlicate compte tenu de
la situation et du mouvement de protestation des
enseignants contractuels
qui
poursuivent
leur
marche de la dignit vers
Alger. Oran, ce sont
quelque 600 enseignants
qui travaillent sous un statut de contractuel dont une
majorit dans le palier primaire et moyen. Selon nos
interlocuteurs au syndicat
autonome, le CLA, qui soutient les revendications et
les actions des enseignants
contractuels, Oran chaque
enseignant au minimum 4
classes et les tablissements
majoritairement compteraient une moyenne de 6
enseignants contractuels.
Ils sont prs de 200 enseignants contractuels dOran
participer la marche et
probablement que leurs collgues vont se solidariser si
dici demain rien de nouveau et de concret narrive.
La population a soutenu les
marcheurs cest quelque
chose dimportant nous
explique-t-on. Ce dernier
estime que ce sont prs de
10 000 lves, rien qu
Oran, qui risquent de ne
pas retrouver leurs ensei-

Yahia/Libert

 Un enfant de 12 ans est mort sur le coup aprs avoir


t percut par un train de transport de carburant,
jeudi dernier aux alentours de 15h00, lentre sud de
la ville de Sada, proximit du quartier populaire
Commandant Mejdoub. Alerts, les lments de la
Protection civile ont t dpchs sur le lieu du drame
o tous les moyens ont t dploys en vue de
rassembler la dpouille mortelle compltement
morcele afin de lvacuer vers la morgue de lhpital
Ahmed Medeghri de Sada. Une enqute a t ouverte.

Des lves sans


enseignants contractuels

Les lves risquent de subir des perturbations au cours de leur dernier trimestre scolaire.

gnants ce dimanche matin.


Et du coup la direction de
lducation a probablement
prvu des mesures pour
faire face cette ventualit.
De mme pour la tutelle qui
doit ouvrir un dialogue
avec
les
enseignants
contractuels. Pour rappel,
la principale revendication,
savoir la contractualisation va se heurter aux arguments daustrit dans la
Fonction publique. Les
autorits ont-elles les
moyens de faire taire la
fronde sociale qui couve
dans lducation?
Les pourparlers avec la
tutelle le montreront bientt. En attendant, cest
nouveau des craintes de
perturbations dans le secteur de lducation qui sannoncent.

Arrestation dun gardien de parking dealer


 Agissant sur renseignements, les gendarmes ont interpell un
gardien de parking au village de Nedjma, commune de SidiChahmi, en possession de 281 comprims psychotropes de
diffrentes marques, un couteau et la somme de 7570 DA,
reprsentant les revenus de vente des stupfiants. Par ailleurs, le
mme jour 22h40, lors d'une patrouille, les gendarmes de
Misserghin ont interpell au centre-ville de la localit, deux dealers
bord d'un vhicule de marque Kia Picanto, en possession de 100
grammes de kif trait.
AYOUB A.

Mort accidentelle au niveau dune trmie


 A 23 h, ce jeudi, un automobiliste a trouv la mort au volant de sa
Ford lorsquil a percut un poteau lectrique. Laccident sest produit
au niveau de la trmie de la cit Emir Abdelkader et la victime a
rendu lme son arrive lhpital.
A. A.

Mort dun Syrien Belgad


 Un ressortissant syrien a trouv la mort ce jeudi aprs avoir fait
une chute du haut de huit tages sur un chantier de construction
Belgad. La victime est dcde sur place et une autopsie a t
ordonne.
A. A.

D. LOUKIL

M. S.

AN TMOUCHENT

MASCARA

CHLEF

Fratricide pour un lopin de terre


 Suite un litige sur une parcelle de terre dans la
commune de Bouzeghaa, I. B., 42 ans, a poignard son
frre de 44 ans l'abdomen lui occasionnant des
blessures mortelles, avant de prendre la fuite bord
d'un vhicule de marque Renault Express. Le corps a
t dpos la morgue de la polyclinique locale. Le
mis en cause a t interpell par les gendarmes une
heure plus tard.
A. A.

EL-BAYADH

Un cadavre Labiodh Sidi-Cheikh


 Le corps d'un quinquagnaire, non encore identifi,
ne prsentant aucune trace de violence, a t
dcouvert la zone Dhaa Mahraza, commune de
Labiodh Sidi-Cheikh. La dpouille a t dpose la
morgue de l'tablissement sanitaire de Labiodh SidiCheikh.
A. A.

BCHAR

Incendie dans une palmeraie


 Un incendie d'origine indtermine s'est dclar
dans une palmeraie 2 km l'est de la localit de
Taghit et longeant la RN6B, occasionnant la
destruction de 70 palmiers. Une enqute a t ouverte.
A. A.

Deux morts et 27
blesss dans un
carambolage Sig
 Deux morts et 27 blesss
ont t enregistrs, jeudi
aprs-midi, dans un
carambolage qui a eu lieu
entre Sig et Oggaz, sur la RN4,
au niveau du mausole SidiDaoud, entre une Hyundai
Accent, une Seat Leon ainsi
quun vhicule utilitaire, de
marque Chana, et un bus de
marque Karsan qui assurait la
ligne Sig-Ahl El-Ounene.
A. BENMECHTA

Trois arrestations
pour agression
contre un snateur
 Trois repris de justice ont
t placs sous mandat de
dpt par le procureur de la
Rpublique prs le tribunal de
Mohammadia pour
association de malfaiteurs,

agression suivie de vol,


commis contre un snateur.
La victime s'est prsente un
barrage fixe de la
gendarmerie sur l'autoroute
Est-Ouest pour dclarer que 10
minutes auparavant, il a t
agress par trois individus au
moment o il a observ une
halte pour se soulager lors de
son dplacement d'Alger vers
Tlemcen, bord de son
vhicule de marque
Volkswagen Passat. Ces
derniers l'ont dpossd, sous
la menace de pierres, de deux
tlphones portables et un
cabas renfermant ses effets
vestimentaires, avant de
prendre la fuite. Aussitt
alerts, les gendarmes ont
entam des recherches qui
ont abouti une heure et demie
plus tard l'interpellation
d'un des mis en cause, prs de
la route, en possession du
cabas vol, alors que les deux
autres acolytes ont t arrts
par la suite.
A. A.

Un enfant calcin
dans un incendie
n gigantesque incendie sest dclar,
jeudi, 4 h du matin,
au niveau dun groupe dhabitations de fortune qui
stend sur une superficie de
250 m, situ ha MoulayMustapha (ex-Graba), dans
la commune de An
Tmouchent, o vivent
entasses plusieurs dizaines
de familles en qute de logements. Selon la Protection
civile locale, un garon de 5
ans est mort dans les
flammes, dont lorigine nest
pas encore connue, et qui
ont dtruit entirement une
douzaine de baraques et
brl 5 personnes divers
degrs de gravit. En dpit
de lintervention des pompiers, 2 femmes ges de 39
et 34 ans ainsi quune petite
fille ge de 9 ans ont t

brles au 3e degr alors


quun homme (30 ans) et
une femme (34 ans) souffrent de brlures superficielles. En raison de ltat
critique de la fillette, lquipe
mdicale de lhpital a dcid de la transfrer vers le
CHU dOran. Rappelons
que le wali, qui sest dplac
sur le lieu du sinistre, a
donn des instructions pour
le transfert des 52 familles
sinistres vers le parc communal qui devait tre amnag en centre de transit,
mme sil considre que ce
nest pas tous les sinistrs
qui ouvrent droit un logement. Rappelons que ces
familles ont squatt des
locaux commerciaux raliss
en 1997 et abandonns par
leurs bnficiaires.
M. LARADJ

LIBERTE

Linternationale 11

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

SOUTENU PAR LA COMMUNAUT INTERNATIONALE ET DES RESPONSABLES LOCAUX

LA BELGIQUE A DONN SON FEU VERT


POUR SON EXTRADITION EN FRANCE

Fayez As-Sarraj assoit


progressivement
son pouvoir en Libye

Salah Abdeslam promet


de collaborer

n La justice belge a donn son feu vert lextradition vers


la France de Salah Abdeslam, suspect-cl des attentats du
13 novembre, attendue par les autorits franaises pour
faire la lumire sur le rseau djihadiste derrire les tueries
de Paris et Bruxelles. Sauf circonstance exceptionnelle, il
sera transfr en France dans un dlai de dix jours, a
assur jeudi le garde des Sceaux franais, Jean-Jacques
Urvoas. Il souhaite collaborer avec les autorits
franaises, a assur un de ses avocats, Cdric Moisse, alors
que le seul survivant des commandos qui ont tu 130
personnes dans la capitale franaise s'tait mur dans le
silence ds le lendemain de son arrestation, le 18 mars
Bruxelles, aprs s'tre initialement exprim. Le procureur
fdral est all l'entendre en prison Bruges, o Salah
Abdeslam a donn son consentement quant lexcution
du mandat darrt europen mis par la France, a dit Me
Moisse.

Pass londe de choc provoque par larrive surprise, mercredi Tripoli, du


prsident et des membres du Conseil prsidentiel, ce dernier assoit peu
peu son pouvoir avec le soutien de la communaut internationale, mais aussi
des responsables de 10 villes de louest de la Libye.
ayez As-Sarraj na pas cd
la pression et aux menaces
manant des milices et des
autorits en place Tripoli.
Il bnficie petit petit de
soutiens locaux limage de
celui de 10 villes libyennes, qui ont
appel, jeudi, tous les Libyens soutenir le gouvernement d'union nationale.
Ces 10 villes, dont les principales sont
Sabratha, Zawiya et Zouwara, ont salu
larrive du nouveau gouvernement et
l'appellent mettre fin immdiatement
tous les conflits arms dans l'ensemble
de la Libye. Selon le site dinformation
Libyaakhbar online, des centaines de
manifestants sont sortis, jeudi, dans les
rues de la capitale libyenne avec des
drapeaux blancs et lemblme national
pour soutenir le gouvernement dunion
nationale. Le peuple veut le gouvernement d'union ! Dgage Ghweil !, ontelles scand en brandissant des drapeaux libyens.
Aprs la tension provoque par larrive des membres du Conseil prsidentiel Tripoli, o des tirs ont t entendus mercredi soir, en plus de lattaque
mene par des hommes arms contre le
sige dune tlvision, la capitale offrait,
jeudi, un visage quasiment normal. En
effet, les commerces et les banques ont
rouvert, et les vols ont repris l'aro-

R. I./AGENCES

TUNISIE

Nouvel allgement du couvre-feu


dans la ville de Ben Guerdane

D. R.
Fayez al-Sarraj (au centre), chef du gouvernement dunion nationale, en sance de travail.

port de Mitiga aprs avoir t suspendus la veille pour des raisons de scurit. Sans perdre de temps, Fayez AsSarraj sest entretenu, jeudi, avec des
personnalits politiques, des maires et
des lus. Moussa El-Koni, vice-prsident du Conseil prsidentiel, a dclar
lagence AFP: Nous avons commenc
travailler aujourd'hui.
Par ailleurs, le soutien de la communaut internationale sest traduit, jeudi,
par les sanctions de lUnion europenne contre les prsidents des parlements

LAlgrie salue l'arrive Tripoli du Conseil


prsidentiel libyen

n L'Algrie a salu hier larrive Tripoli du Conseil prsidentiel du gouvernement


libyen de l'union nationale, estimant que cet aboutissement ouvrirait la voie la
rconciliation nationale en Libye. LAlgrie salue l'arrive Tripoli du Conseil
prsidentiel du gouvernement de lunion nationale et considre que sa prise de
fonction dans la capitale libyenne constitue un pas dcisif et dterminant dans le
processus mis en place des institutions prvues par l'accord du 17 dcembre 2015 et le
retour dfinitif de la paix et de la stabilit de ce pays voisin, a indiqu le porteparole du ministre des Affaires trangres dans une dclaration l'APS. Cet
aboutissement ouvrirait la voie la rconciliation nationale, fondement de lunit et
de la prservation de l'intgrit territoriale de ce pays frre, a-t-il soulign.
APS

de Tobrouk, Aguila Saleh, et de la capitale, Nouri Abou Sahmein, ainsi que le


chef du gouvernement de Tripoli,
Khalifa al-Ghweil, pour leur attitude
dobstruction la mise en uvre de laccord politique libyen du 17 dcembre
2015 et la formation dun gouvernement dunion nationale en Libye, a
indiqu le Conseil de lUE dans son
communiqu. Il sagit de mesures d'interdiction d'entre dans lUE et de gel
des avoirs. Les ractions sont meilleures
que ce que nous esprions, s'est flicit
un conseiller du chef du gouvernement
d'union. Par ailleurs, larrive Tripoli
de Fayez As-Sarraj a t salue comme
une tape importante dans la transition
dmocratique par l'missaire de l'ONU
en Libye, Martin Kobler, par lOtan, par
la Tunisie voisine, l'Italie, les tats-Unis
et d'autres pays occidentaux qui souhaitent qu'une autorit unifie saffirme
afin de sortir la Libye du chaos dans
lequel elle est plonge depuis la chute
du dictateur Mouammar Kadhafi
en 2011.

Un important chef terroriste


du sud du Mali arrt

R. I./AGENCES

SYRIE

Bachar Assad se dit prt tenir une


prsidentielle anticipe

n Le chef de l'Etat syrien Bachar al-Assad sest dit prt la


tenue d'une lection prsidentielle anticipe avant la fin
de son mandat en 2021, comme le prvoit une rsolution
de l'ONU visant mettre fin au conflit. Y-a-t-il une
volont populaire pour tenir des lections prsidentielles
anticipes? Si oui, je n'ai pas de problme avec cela, a-t-il
dclar dans un entretien l'agence de presse officielle
russe Ria-Novosti diffus jeudi. Le mandat de M. Assad
s'achve thoriquement en 2021, mais la rsolution 2254,
qui tablit une feuille de route pour une solution politique
la guerre, prvoit la tenue d'lections parlementaires et
prsidentielles dans les 18 mois. Cette feuille de route
comprend galement des ngociations entre l'opposition
et le rgime, dont un premier round a eu lieu du 14 au 24
mars Genve, un cessez-le-feu, la constitution d'un
organe de transition dans six mois et la rdaction d'une
nouvelle Constitution. Le sort rserv Bachar al-Assad
dans les futures institutions reste cependant la principale
pierre d'achoppement entre le rgime et l'opposition et
leurs allis respectifs Moscou et Washington, les premiers
assurant que seul le peuple syrien peut dcider de son
sort, les seconds appelant au dpart de leur bte noire.

MERZAK TIGRINE

MALI

es forces spciales des services de renseignements maliens ont russi une excellente
opration en en arrtant il y a quelques jours
le plus important chef terroriste du sud du Mali
prs de la frontire mauritanienne, transfr
depuis dans la capitale malienne. Souleymane
Keta, le plus important chef djihadiste malien du
sud du pays, a t arrt il y a quelques jours la
frontire mauritanienne, et transfr mercredi
Bamako, a dclar lagence AFP, une source de
scurit malienne. Il s'apprtait regagner
Tombouctou, pour rejoindre probablement aprs
son mentor Iyad Ag Ghaly dans la rgion de
Kidal, a affirm une autre source de scurit, en
rfrence au Touareg Iyad Ag Ghaly, chef du
groupe islamiste Ansar Dine. Selon cette mme
source, larrestation, dans les environs de la localit de Sokolo, a t rendue possible grce larrestation dun de ses allis il y a quelques mois
dans le centre du Mali. Les services de scurit

n Le couvre-feu a t de nouveau allg hier dans la ville


tunisienne de Ben Guerdane, prs de la Libye, sans
toutefois tre lev, plus de 20 jours aprs des attaques
djihadistes sans prcdent dans la rgion, a annonc le
ministre de lIntrieur. Valable depuis dix jours de 22h00
(21h00 GMT) 5h00 (4h00 GMT) du matin, il sera
dsormais en vigueur partir de minuit (23h00 GMT) la
faveur de lamlioration de la situation scuritaire, a
indiqu ce ministre dans un communiqu. Le couvre-feu
avait initialement t dcrt ds 19h00 (18h00 GMT), le 7
mars, en raction des attaques menes l'aube par des
dizaines de terroristes lourdement arms contre des
btiments des services de scurit de cette localit
d'environ 60 000 habitants.

maliens ont indiqu que lors de la mainmise terroriste sur le nord du pays en 2012, Souleymane
Keta a combattu aux cts d'Iyad Ag Ghaly, puis,
aprs lintervention militaire lance l'initiative
de la France en janvier 2013, a cr dans le Sud, sa
rgion d'origine, la katiba Khaled Ibn al-Walid.
Son groupe, galement appel Ansar Dine du Sud,
en raison de ses liens avec Iyad Ag Ghaly, est
compos denviron 200 personnes, selon une
source scuritaire malienne. En mars 2015, les
services de scurit lavaient accus dtre le chef
dun camp d'entranement militaire dcouvert
dans la priphrie de Bamako, o des armes
avaient t saisies par larme malienne. Son
groupe avait t accus lanne dernire dtre
lauteur dattaques dans les localits maliennes de
Fakola et Missni, non loin de la frontire ivoirienne, et dimplication dans des actes terroristes dans la capitale malienne.
M. T./AGENCES

R. I./AGENCES

SOMMET SUR LA SCURIT NUCLAIRE


SEST OUVERT WASHINGTON

Le dsarmement au menu

n Le prsident amricain Barack Obama a ouvert jeudi soir Washington le


quatrime Sommet sur la scurit nuclaire, consacr en grande partie au
dsarmement pour lequel la Maison- Blanche veut des actions concrtes dans la
rduction des armes de destruction massives. La menace nuclaire pose par la
Core du Nord va planer sur ce sommet initi par Barack Obama, qui va tenter
de convaincre son homologue chinois Xi Jinping de faire pression sur son voisin
nord-coren pour lamener renoncer son programme nuclaire. Le sommet
se tient galement dans une conjoncture difficile caractrise par un net
ralentissement des activits des tats sur la prvention du terrorisme nuclaire
et du vol des matires fissiles. Selon le dernier rapport de lorganisation
amricaine Nuclear Threat Initiative (NTI), publi la semaine dernire
Washington, les progrs pour scuriser, rduire et liminer les matires
nuclaires des fins militaires comme luranium hautement enrichi et le
plutonium ont t considrablement ralentis ces deux dernires annes. Pour
rappel, lAgence internationale de lnergie atomique a mis en garde samedi
dernier contre le terrorisme nuclaire en avanant que lorganisation
autoproclame tat Islamique tait en mesure de confectionner aisment une
bombe sale. signaler que le sommet a t marqu par labsence de la Russie,
Moscou ayant annonc ds 2014 quelle n'allait pas prendre part cette dition
en dnonant le rle prpondrant quy jouent les tats-Unis. Par ailleurs, 17
pays vont annoncer au cours de ce sommet des engagements en matire de
dsarmement et de renforcement du contrle des matires nuclaires.
R. I./AGENCES

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

12 Culture

LIBERTE

EN PRSENCE DE DENNIS DLOMO, AMBASSADEUR DAFRIQUE DU SUD EN ALGRIE

LOrchestre symphonique national


a donn un concert haut de gamme
LOrchestre symphonique national a anim le concert La symphonie des symphonies au Thtre rgional Kateb-Yacine
de Tizi Ouzou. Le public fort nombreux dans la salle a t subjugu par les extraits jous, notamment, ceux de Mozart,
Beethoven et Tchakovski.
es amateurs de symphonie et de musique
classique ont t servis
royalement, mercredi
aprs-midi, au Thtre
rgional Kateb-Yacine
de Tizi Ouzou o lOrchestre symphonique national dirig par le
maestro Amine Kouider aura tout
simplement subjugu le nombreux
public de la ville des Gents, qui aura
acclam, plusieurs reprises, les
prouesses haut de gamme dun ensemble de rve.
Mme lambassadeur dAfrique du
Sud en Algrie, Dennis Dlomo, qui
tait en visite en Kabylie, na pas rat
un tel spectacle, lui qui avait pralablement dcouvert lOrchestre
symphonique algrien lors de sa
rcente tourne mmorable au pays
de Nelson Mandela. Jai t fascin
par cet orchestre symphonique lors
dune tourne en Afrique du Sud, et
jai t tout heureux de le retrouver
dans cette trs belle salle de thtre
de Tizi Ouzou o le public connais-

seur a t encore gratifi dun concert


fabuleux, nous dira lambassadeur
sud-africain qui a tenu fliciter le
chef dorchestre Amine Kouider
pour la qualit du spectacle, et la directrice de la culture de la wilaya de
Tizi Ouzou, Nabila Goumeziane,
pour linvitation et la bonne gestion
de ce chef-duvre architectural et
culturel quest le Thtre rgional
Kateb-Yacine.
Il est vrai que le nombreux public
compos, en grande partie, de familles et de jeunes adeptes de la musique classique, aura eu droit un
spectacle de rve o des extraits
symphoniques tirs des uvres sublimes des grands matres de la
musique universelle allant de Mozart
Beethoven en passant par Berlioz
et Tchakovski auront tout simplement enivr la nombreuse assistance. La communion fut alors totale entre les virtuoses musiciens
emmens dune baguette magique
par le maestro Amine Kouider et le
public en extase qui aura applaudi

tout rompre un show cousu de velours et brod de vermeil. Dans la


foule, nos artistes ont offert ce public en dlire une belle cerise sur le
gteau que cette Symphonie des
symphonies, savamment extirpe de
la chanson traditionnelle kabyle.
De lart, du grand art comme on en
redemande pour adoucir les murs
en ce dbut de printemps berbre.
Nous avons dj donn plusieurs
concerts Tizi Ouzou et javoue
que cest un rel plaisir que de se produire, chaque fois, devant un tel
public enthousiaste et connaisseur,
nous dira avec beaucoup de plaisir
et de fiert Amine Kouider dans sa
loge, en fin de spectacle. Nous
avons dj sillonn 47 wilayas, et il
ne nous manque que Tindouf pour
boucler la grande tourne, prcisera encore le maestro qui a fait sentir sa frule, jeudi soir, au Thtre
national Mahieddine-Bachtarzi pour
offrir, l aussi, un concert dexception au public algrois.
MOHAMED HAOUCHINE

VIEUX KSAR DE OUARGLA

Une opration de rhabilitation prvue avant fin 2016

de matriaux traditionnels, travers


lorganisation de rencontres et de sorties
sur le terrain pendant six mois, ainsi que
la prparation et llaboration dun programme de formation, durant trois mois,
en coordination avec des universitaires,
spcialistes et matres maons, outre
des cours acadmiques et pratiques.
La session de formation, qui sera sanctionne par un diplme de base sur les
techniques de la maonnerie traditionnelle et la production de matriaux de
construction, seffectuera en partenariat avec le secteur de la formation et de
lenseignement professionnels, a-t-il souLe vieux ksar dOuargla lign.
vier 2016, a-t-il ajout. M. Sahraoui a fait sa- Une enveloppe de prs de 70 millions de DA
voir, en outre, que cette action comporte a t alloue pour le financement de cette opdautres volets lis la sensibilisation de la po- ration de formation, dans le but dacqurir un
pulation locale limportance de lutilisation savoir-faire sur la maonnerie et lusage de maAPS

ne opration de rhabilitation du
vieux ksar de Ouargla sera lance
avant la fin de lanne en cours, a-t-on
appris hier de lassociation du ksar de Ouargla pour la culture et la rforme. Lopration
en question touchera plus de 140 btisses en
tat de dgradation avance, en plus des lieux
de culte (mosques et zaouas) et la placette publique du ksar qui compte actuellement
quelque 10 000 habitants occupant 2300 btisses, a indiqu lAPS Abdewahab Sahraoui,
membre de lassociation.
Elle consiste, dans sa premire phase, en la formation dune quarantaine de jeunes, pour une
priode de 6 mois, sur le savoir-faire traditionnel et la production des matriaux de
construction locaux, dans le cadre dun programme dappui la protection et la valorisation du patrimoine culturel en Algrie, cofinanc par lUnion europenne (UE) en jan-

triaux de construction locaux, en plus de la


rhabilitation et restauration des habitations
de ce patrimoine matriel. Le programme
dappui la protection du patrimoine en Algrie, que supervise le ministre de la Culture, a permis didentifier 18 associations issues
de 13 wilayas et porteuses de projets relatifs
la protection du patrimoine. Il vise soutenir le mouvement associatif sintressant la
valorisation et la prservation du patrimoine culturel algrien matriel et immatriel, a
fait savoir le responsable.
Class depuis 1996 comme patrimoine national, et en 2011 comme secteur sauvegard, le vieux ksar de Ouargla, qui englobe trois
grands quartiers, savoir ceux de Bni Sissine, Bni Ouaguine et Bni Brahim, reprsente une des plus anciennes architectures sahariennes en Algrie.
APS

SON DOCUMENTAIRE EST EN COMPTITION AU FESTIVAL DE BRESSE BOURGUIGNONNE (FRANCE)

Abderahmane Krimat:Mon film voque la transition du nomadisme la sdentarisation


Le ralisateur algrien, Abderahmane Krimat, participera la 12e dition du festivalde documentairesL'ici et l'ailleurs en Bresse
bourguignonne qui se droulera jusquau au 4 avril. Rencontr jeudi Alger, soit la veille de son dpart vers la France (le festival a
dbut hier), il revient sur Une simple visite, son documentaire qui sera projet dans le cadre de ce rassemblement des auteurs du
cinma documentaire.
contres cinmatographiques. galement, il ne faut pas oublier
quUne simple visite remonte
quand mme 2009.

D. R.

Libert : Vous devez participer


ds ce vendrediau festival de
documentaires Lici et lailleurs
qui se droule en Bresse bourguignonn (France) avec votre
film Un voyage simple. Ce ne sera
pas une premire pour vous
Abderahmane Krimat : Une premire
Entretien ralis par : prsence

SALIM KOUDIL
Lici et
lailleurs mais, auparavant,jai
dj particip plusieurs festivals en plus des diffrentes ren-

Le ralisateur Abderahmane Krimat

Pourquoi alors attendre 7 ans aprs,


pour le voir programmer ce festival ?
Tout simplement, quelqu'un leur a
donn mes trois films et les organisateursont choisi celui-ci. L'ici
et l'ailleurs est consacrgnralement auxspcificits des communauts diverses alors, ils ont estimque mon film,qui parle des

nomades, est bien indiqu pour les


thme de ce festival.
Et si vous deviez rsumer Une
simple visite,que diriez-vous ?
C'est un documentaire qui parle
d'une famille nomade, au sudouest de l'Algrie, Labiodh Sidi
Cheikh exactement. C'est un 18
minutes qui montre le quotidien
d'une famille qui reprsente la
communaut. Mon film voque
surtout cette phase de transition
entre le nomadisme et la sdentarisation.

Serez-vous le seul Algrien participer ce festival ?


Je ne sais pas. Peut-tre le seul qui
viendra d'Algrie.
Une simple visite sera projet
quand ?
Le 3 avril, 17 h15, Chalon sur Sane. Le lendemain il y aura une
rencontre avec les lves de la rgion et a m'intresse galement
pour avoir une ide de l'approche
des petits par rapport au cinma en
gnral et aux documentaires en
particulier.
S. K.

LIBERTE

Supplment TIC 13

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

INTERNET HAUT DBIT FIXE SANS FIL

InfiNet Wireless propose


des solutions de substitution
la fibre optique

D. R.

ans un entretien accord lAPS, la ministre de la Poste et des Technologies et de la Communication a dress un calendrier de lachvement des chantiers en cours
de ralisation. Le premier concerne le dploiement du LTE (4G).
Selon Mme Iman-Houda Feraoun, les oprateurs mobiles 4G
seront connus le 23 mai prochain. Ils disposeront dun dlai
de trois mois pour allumer leurs rseaux. Aucune restriction ne concernera lpineuse problmatique de la disponibilit des canaux frquentiels sur lensemble du territoire national. Les oprateurs de tlphonie mobile laurats de l'appel d'offres relatif l'exploitation de la 4G ne seront tenus
aucun plafonnement concernant la couverture, a affirm la
septime locataire du ministre de la Poste et des Technologies
et la Communication (MPTIC). Le montage juridique du
commerce numrique est le deuxime chantier sur lequel sest
exprime la ministre. Elle a rvl lexistence dun avant-projet de loi relatif au e-commerce. Lentre en service du cadre
juridique de le-commerce a t conditionne par la validation de la Banque dAlgrie. Aucune date na t indique par
la ministre. Ce type de transactions commerciales devrait entrer en service rapidement et sans difficults, une fois que la
Banque d'Algrie aura donn son aval et aprs adoption du texte par les deux chambres du Parlement, a-t-elle dit.

ALGRIE TLCOM,
E-COMMERCE, LOI
me

M Feraoun
veut stimuler
la connectivit
du pays
Par : FARID FARAH

Le dernier chantier abord par Mme Feraoun, trop souvent nglig, mais non des moindres, concerne lamlioration de la
capacit du rseau de loprateur historique, Algrie Tlcom
(AT) en matire de bande passante internationale. La ministre
annonce la mise en exploitation en fvrier 2017 du nouveau
cble sous-marin Oran-Valence. Cest une bonne nouvelle pour
AT dans la mesure o ce nouveau support lui permettra damliorer la qualit de ses services Internet. La leve de lobstacle
financier de laboutissement du projet de liaison par fibre optique Alger-Abuja est une autre bonne nouvelle pour loprateur historique qui disposera ainsi dune nouvelle voie de
communication pour contrer la concurrence froce des faisceaux satellitaires. La ministre a indiqu que la Banque africaine de dveloppement (BAD) avait donn son accord de principe pour le financement du tronon Niger-Tchad. Ainsi,
Mme Feraoun a donn de bonnes nouvelles concernant lamlioration de la connectivit du pays avec le lancement prochain du LTE (4G). Cependant, beaucoup de sujets sensibles
ont t omis. Le plus urgent reste celui de la rforme de la loi
sur les tlcommunications et les TIC dont dpend essentiellement le dveloppement de lcosystme numrique algrien.
F. F.

Publicit

14 Supplment TIC

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

LIBERTE

THE SOFTWARE ALLIANCE (BSA)

Les cls de la cyberscurit


sont la loi, lducation
et le partenariat public-priv
Dans deux rapports, The Software Alliance (BSA) montre que la lutte contre les cyber-attaques
nest pas homogne dans les pays dEurope et dAsie-Pacifique. BSA estime que la dmarche de
cyberscurit doit tre lgislative, mais galement conomique et ducative.
he Software Alliance
(BSA) estime que ce
nest quen adoptant la
bonne combinaison
entre les lois, les institutions appropries qui
tablissent des orientations claires et
un partenariat public-priv quune politique
de cyPar : ABDELKADER berscuZAHAR
rit peut
russir
prvenir, attnuer et rpondre aux cyber-attaques. Dans deux rapports
dressant les tableaux de bords des
politiques de lutte contre les cyber-attaques dans les 28 pays de lEurope et
la lAsie-Pacifique, BSA, une organisation qui reprsente plus de vingt
grandes socits high-tech mondiales
comme Microsoft, Siemens, Adobe,
IBM, Oracle, Apple et Symantec,
montre que les dmarches sont sensiblement diffrentes, et que le volet
ducation nest pas partout adopt
comme moyen de lutte et de sensibilisation. Dans les Dashboard (tableaux de bord) des pratiques en matire de cyberscurit, BSA tudie
quatre principaux aspects. Il sagit
des: fondementslgaux, des entits
oprationnelles, du partenariat public-priv (PPP), et de laspect ducation. Dans le rapport consacr aux
28 pays de lEurope, BSA constate quil
existe des carts considrables entre les
politiques de cyberscurit des tats

tugal, lIrlande et le Luxembourg,


sont les plus mauvais lves en matire
de stratgie de cyberscurit. LIrlande qui est le champion de cette catgorie, en nayant ni lgislation ni
stratgie dans ce domaine, na pas tabli un CERT. D'autre part, des pays
comme la Grce, Malte, le Portugal, la
Slovnie, le Danemark, la Roumanie
et la Sude ne disposent pas encore de
stratgies nationales d'ducation
pour renforcer les connaissances et la
sensibilisation accrue de la cyberscurit depuis l'enfance.

Photo : BSA.

membres, notamment dans les aspects juridiques et de capacits oprationnelles. Si tous les pays de lUE
ont tabli des Computer emergency
response teams CERT (des Centres
de veille, dalerte et rponse aux cyberattaques), il existe quand mme une
lacune notable qui est l'absence de
coopration systmatique entre les entits non gouvernementales et les partenariats public-priv. Seuls cinq
pays de l'UE garantissent cette coordination, ajoute le rapport de BSA.
Seulement 19 des 28 tats membres
(de lUE) ont plus ou moins des stra-

tgies de cyber-scurit dtailles, tandis que huit nont pas du tout dclar
un tel cadre. Et mme dans le cas des
pays qui ont des stratgies de cyberscurit, la qualit est variable, et beaucoup restent vagues et manquent d'un
plan de mise en uvre claire, ajoute
ltude de BSA.
En outre, BSA constate que la plupart
de ces documents semblent statiques et
que seul un petit nombre de pays ont
dj rvis et amlior leurs stratgies
initiales et publi une mise jour. Des
pays comme la Bulgarie, la Croatie, la
Grce, le Danemark, Chypre, le Por-

Plus de srieux
en Asie-Pacifique
Dans le rapport concernant lAsie-Pacifique, le tableau de bord des politiques de cyberscurit montre un plus
grand srieux des dix pays de la rgion : lAustralie, la Chine, lInde,
lIndonsie, le Japon, la Malaisie, Singapour, la Core du Sud, Tawan et le
Vietnam. Tous ces pays ont tabli des
CERT oprationnels qui jouent un
rle important dans la gestion de la cyberscurit, la dclaration des incidents
et les rponses au menaces, estime
ltude de BSA. La plupart des marchs ont galement engag des exercices
nationaux ou rgionaux des exercices
de cyberscurit, et il y a seulement un
petit nombre de lacunes qui subsistent
dans la mise en place des entits oprationnelles qui sont ncessaires pour
la gestion de la cyberscurit, confirme BSA. Si l'tablissement de parte-

nariats public-priv pour la cyberscurit est reconnu dans la rgion


Asie-Pacifique, son dveloppement est
encore un stade trs prcoce. Le Japon et la Malaisie ont ouvert la voie en
tablissant officiellement des partenariats public-priv pour la cyberscurit, et il y a de forts intrts (pour cette dmarche, ndlr) dans de nombreux
autres marchs, affirme ltude de
BSA. Le document constate aussi que
la rgion Asie-Pacifique a consacr
beaucoup de ressources l'ducation en
matire de cyberscurit, y compris des
programmes novateurs visant accrotre la sensibilisation de la population en gnral. Certains pays, comme l'Indonsie et Taiwan nont pas
encore mis en uvre des stratgies
nationales d'ducation dans ce domaine, mais ces lacunes devraient tre
combles dans un proche avenir, estime BSA. Cependant, ltude de BSA
identifie un certain nombre de lois
pouvant avoir un impact ngatif sur la
gestion de la cyberscurit. Certaines
rglementations comprennent des
exigences locales qui empchent le dveloppement et l'utilisation de normes
internationales appropries pour les
produits de cyberscurit, et des restrictions sur la nationalit des fournisseurs dquipements et il y a aussi des
exigences inutiles de tests locaux qui
sont un fardeau supplmentaire sur les
produits de cyberscurit qui ont dj
t tests selon les standards internationaux.
A. Z.

SA GRATUIT FAIT SA POPULARIT

Windows 10 compte
270 millions d'utilisateurs en huit mois
Windows 10, la dernire version du systme d'exploitation de Microsoft, compte dj 270
millions d'utilisateurs actifs huit mois seulement aprs Android son lancement en juillet 2015.
icrosoft a annonc que la dernire
version de son systme d'exploitation
Windows compte 270 millions d'utilisateurs actifs fin fvrier 2016, soit peine huit
mois aprs le lancement. Le nombre dutilisateurs
a t annonc par
Par : ABDELKADER Terry Myerson, le
vice-prsident exZAHAR
cutif de la firme,
lors du rassemblement annuel de Microsoft pour
les dveloppeurs San Francisco, cest un solide dbut pour Windows 10 aprs la raction tide son prdcesseur, Windows 8. Cet impressionnant dcollage de Windows 10 conforte la stratgie de Microsoft et fait de son nouveau
systme dexploitation un lment cl des plans
de la firme pour rester pertinent sur le segment
mobile face des rivaux comme Apple, Google
Alphabet et comme Amazon.com, qui comptent
plus dutilisateurs et, surtout, de dveloppeurs.
Il est vrai que la fulgurante progression de
Windows 10 en huit mois a pour principale rai-

son la gratuit du systme dexploitation pour


les utilisateurs individuels qui tlchargent pendant sa premire anne. Il est payant pour les entreprises. Une mise jour d'anniversaire de la
premire anne sera publie cet t et sera galement libre pour les utilisateurs excutant dj
Windows 10, a prcis Myerson mercredi dernier. Cette dmarche est aussi un aveu que peu
de personnes sont prtes payer pour un systme dexploitation. Cest aussi une stratgie de
Microsoft dattirer les d'utilisateurs avec la gratuit avant de les fidliser via des produits performants pour en faire, plus tard, une source de
revenus. La stratgie est la mme sur le segment
mobile de Microsoft avec sa tablette Surface.
Cest justement sur le segment mobile que Microsoft concentre son plan business en attirant
de plus en plus de consommateurs, ce qui signifie
plus de vente de publicit, mais aussi dapplications et de services. Selon Terry Myerson, Microsoft vise un milliard de terminaux mobiles
fonctionnant sous Windows 10 dans les pro-

chaines annes. Cest avec cette stratgie combine (gratuit de Windows 10 sur les PC) et dveloppement du segment mobile que se projette
lavenir de la firme de Redmond.
largir la gamme dapplications
Microsoft domine toujours le march des logiciels d'ordinateur personnel, mais sa part de terminaux mobiles (smartphones et tablettes), o
se fait lessentiel de la consommation des internautes, reste minuscule devant les gants
Apple (iOS) et Google (Android). En effet, selon IDC Technology, la part des smartphones
fonctionnant sous Windows reprsentera
peine 1,6% du march mondial cette anne, comparativement 83% pour Androd de Google et
15% pour iOS d'Apple. Le dveloppement du
segment mobile dpend donc troitement de
llargissement de la gamme dapplications mobiles des appareils Windows, un environnement
dans lequel Microsoft est en retard sur ceux
dAndrod et iOS, ce qui rend les terminaux mo-

biles de la firme de Redmond moins attrayants


pour les acheteurs. Un cercle vicieux qui fait que
moins ils sont populaires, moins les dveloppeurs
sont motivs pour dvelopper des applications
pour les priphriques Windows. Selon le site
StatCounter, Windows 10 pour les ordinateurs
portables et PC de bureau a atteint 14,86% de
parts du march mondiale en fvrier 2016,
contre 5,38% en aot 2015, soit prs du triple en
lespace de huit mois. Sa progression en Algrie et en Afrique est aussi importante. En Algrie, selon le mme site, Windows 10 est pass de
2,58% 6,28% durant la mme priode. fin fvrier 2016, la part de march en Algrie de Windows 10 dpasse celle de Windows 8 et se rapproche de Windows 8.1. Toujours en Algrie, la
version dominante est Windows 7 (Seven)
dont la part est reste stable hauteur de 63%
entre fvrier 2015 et fvrier 2016. En Afrique,
Windows 10 a galement progress, passant de
2,9% en aot 2015 7,56% en fvrier 2016.
A. Z.

LIBERTE

Supplment TIC 15

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

INTERNET HAUT DBIT FIXE SANS FIL

BRVES

InfiNet Wireless propose


des solutions de substitution
la fibre optique

Play, la nouvelle promotion


de Djezzy 300 DA au lieu
de 750 DA
 Les nouveaux abonns de loffre Play de Djezzy
bnficient dune excellente promotion. Vous tes un
nouvel abonn Play? Djezzy vous souhaite la bienvenue
en vous offrant tous les avantages de cette offre un prix
exceptionnel ! Avec la promotion Play, labonn
bnficie de tous les avantages de loffre PLAY 300 DA
seulement au lieu de 750 DA. Les avantages ne sarrtent
pas l, puisque Djezzy accorde un accs Facebook
Illimit, 300 minutes de communications(et) 200 SMS
vers le rseau Djezzy, ainsi que 100 Mo de connexion
Internet 3G de plus pour surfez en toute libert et 100 DA
de crdit Bonus. Pour bnficier de la nouvelle promo
PLAY, labonn a le choix entre le rechargement dun
montant fixe de 300 DA en une seule fois ou bien une
souscription via la formule *720#. Le prix dachat de la
SIM Play est de 300 DA. Cette promotion est valable
jusquau 27 Avril 2016. En matire doffres Internet,
Djezzy propose galement dautres promotions, comme
lActive Speed Jour qui permet de tripler le volume
Internet 3G+ 150 Mo pendant 24 heures, pour seulement
100 DA. Loffre est accessible en composant: *707*1*1*2*1#

La complexit de linstallation de la fibre optique, les inconvnients et le temps


quil faut pour sa mise en place, aussi bien en milieu urbain que dans les
endroits les plus reculs, pousse les fabricants de technologies chercher des
solutions plus rapides et moins coteuses. Lentreprise russe InfiNet Wireless
propose ces solutions. Des dtails avec Kamel Mokrani, vice-prsident associ
de la socit, rencontr en marge du MWC 2016 de Barcelone.
re en 1993, la socit
InfiNet Wireless est
considre aujourdhui
comme lune des grandes
socits prives spcialise dans le dveloppement et le dploiement des rseaux de la
large bande fixe accs sans fil (en
anglais, Fixed Broadband Wireless
Access). Depuis sa
Par : FARID cration, lactivit
historique dInfiNet
FARAH
Wireless a toujours
t oriente autour de la conception et
la ralisation des rseaux large bande
fixe accs sans fil, et ce, dans les
domaines applicatifs des services orients autour des systmes dinformation
des entreprises. Avec plus de 20 ans de
travaux de R&D autour de la connectivit sans fil, InfiNet Wireless a assist
des centaines de PME et de grandes
entreprises rpondre leurs besoins
en termes daccs internet rapide haut
dbit, dans des lieux difficiles et parfois
reculs. Chez InfiNet Wireless, notre
mission principale consiste dployer
des pylnes et de mettre en place des
antennes, dvelopper des solutions softwares et hardwares pour fournir des liaisons broadband fixes accs sans fil
(wireless) aux systmes dinformation, et
fabriquer des quipements destins
essentiellement la partie radio des
rseaux de tlcommunications, nous a
indiqu Kamel Mokrani, vice-prsident
associ dInfiNet Wireless. Kamel
Mokrani est algrien, ingnieur en lectronique, diplm de luniversit de
Boumerds, rsidant Londres. Il a
rejoint InfiNet Wireless en 2008. Actif
dans le domaine des tlcommunications depuis plus de 30 ans, sa carrire
professionnelle a concern la fois les
quipementiers et les oprateurs. Selon
lui, la compagnie offre des solutions
tlcoms bases sur le concept produit
unique avec une technologie propritaire lensemble des acteurs physiques du
march de linformation. Plusieurs possibilits soffrent ainsi, comme travailler
sur un projet de vidosurveillance des
sites, de dploiement de rseaux au profit
des socits ptrolires et dentreprises de
transport. De grands acteurs des secteurs
ptrolier, gazier et des transports ont fait
confiance nos solutions bases sur la
connectivit point-multipoints dont les
dbits peuvent atteindre 500 Mbits/s,
nous a-t-il dclar. Les systmes
dInfiNet Wireless sappuient sur des
technologies fixes et mobiles qui facilitent
le dploiement de vastes rseaux de
transport lchelle dun quartier, dune
ville ou dune rgion, affirme notre
interlocuteur que nous avons rencontr
en marge du MWC 2016 de Barcelone.
Nous avons dploy des rseaux multiservice large bande pour connecter des
sites loigns dune entreprise. Par
exemple, une compagnie ptrolire possdant des stations de pompage situs
dans le dsert ne pourra pas compter sur
les technologies traditionnelles de rseau

D. R.

Centre de ressources
et de formation STEAM sera
inaugur mardi prochain Alger

comme celles fournies par la fibre


optique pour tre lie en permanence au
rseau de lentreprise. Notre socit peut
fournir des quipements pouvant supporter une temprature maximale de
60C afin de dployer des liaisons
rseaux broadband accs sans fil sur
des distances allant jusqu 120 km,
ajoute-t-il.
Intrt pour le march algrien

Des milliers de rseaux InfiNet Wireless


oprant des largeurs de bande de 10,
100 et 1000 Mbps, entre deux sites, ont
t dploys dans plus de 100 pays dans
le monde, dtaille encore cet ancien de
British Telecom et de France Telecom.
Le vice-prsident dInfiNet Wireless
nous a rvl que les solutions de leur
entit sont adquates de nombreuses
entreprises activant en Algrie. Nous
sommes capable de fournir une infrastructure complte permettant aux
entreprises algriennes de relier la totalit de leurs sites distants leurs siges
centraux, voire mme les interconnecter
les uns avec les autres via notre technologie point-multipoints, permettant ainsi
la transmission simultane de services
multi-protocoles de voix, de vidos et de
donnes travers tout le rseau, a-t-il
indiqu. Selon Kamel Mokrani, InfiNet
Wireless dispose dj de deux clients en
Algrie. Il sagit des oprateurs ISP
(providers internet), SLC et Icosnet. Ces
deux socits qui assurent la fourniture
des services internet pour de nombreuses entreprises ont besoin du
savoir-faire dInfiNet Wireless pour
interconnecter leurs diffrents sites,
dploys sur lensemble du territoire
national, au cur du rseau global.
Linfrastructure de nos solutions
rseaux repose sur des quipements
capables de doter SLC et Icosnet de capacits suprieures pour assurer le fonctionnement de leurs diffrentes applications de voix et donnes. Le client final de
ces deux ISP aura un kit InfiNet Wireless
qui lui permettra daccder internet ou

une autre ressource externe, en mode


classique ou via un rseau priv virtuel
VPN, un dbit de 500 Mbits/s sur une
distance allant jusqu 120 km. Le rseau
dune banque qui englobe des donnes
sensibles peut tre accessible via un
rseau VPN fourni par SLC ou Icosnet,
prcise-t-il. Dans ce contexte, M.
Mokrani nous a fait savoir que le march algrien intresse normment lentreprise russe dont le sige social est
bas Malte. Nous estimons que le
march algrien des services tlcoms
devrait connatre une croissance importante malgr le contexte gnral de crise
conomique. Notre premire priorit
consiste proposer aux entreprises nos
solutions wireless pour combler les
retards constats dans le dploiement de
la fibre optique dans le pays. Nous comptons tirer parti de ces solutions pour bien
pntrer le march algrien, travers par
exemple le dploiement dune solution de
vidosurveillance destine lautoroute
Est-Ouest ou aux stades de football, ditil. Pour ce qui est de la scurit, lorateur
affirme que cest lune des priorits
absolues de lentreprise. Elle a t greffe la totalit des produits dInfiNet
Wireless dans le but dapporter aux utilisateurs une protection de leurs donnes personnelles contre les menaces du
web et leur permettant de contrler laccs leurs ressources dentreprises.
Linternet a fait propulser le protocole
IP pour devenir la "marchandise" la plus
convoite par les entreprises. Cest la raison pour laquelle nous avons ralis les
solutions IP les plus efficaces en matire
de scurit. La solution point point
baptise Infilink XG qui permet datteindre le dbit de 500 Mbits/s comporte
des pare-feux et tunnels IP ainsi quune
protection contre les intrusions sur
rseau. Cest cette technologie quon utilise pour remplacer les rseaux Wimax
de SLC et dIcosnet par des rseaux
InfiNet Wireless large bande, affirme
Kamel Mokrani.
F. F.

 L'ambassade des tats-Unis Alger, The Boeing


Company, DOW Chemical, Anadarko Petroleum et World
Learning inaugureront le mardi 5 avril 2016 le Centre de
ressources et de formation STEAM, le premier du genre
en Algrie. Selon un communiqu de World Learning,
lducation STEAM acronyme pour Science, Technologie,
Ingnierie, Art et Mathmatiques, est une approche
interdisciplinaire de l'apprentissage o les concepts
acadmiques bruts sont coupls l'innovation pratique.
Le concept, explique la mme source, permet aux lves
de travailler sur les problmes du monde rel relatifs la
science, la technologie, l'ingnierie, l'art et les
mathmatiques dans des contextes qui font le lien entre
l'cole, la socit et le march du travail. Dans le monde,
les programmes STEAM se multiplient en nombre et en
impact, l'industrie moderne cherche de plus ne plus des
profils de jeunes en mesure de contribuer l'innovation
dans ces domaines, affirme le communiqu. Le centre
STEAM, qui sera bas dans les locaux de World Learning
en Algrie, est une initiative des entreprises pour
renforcer les comptences de communication, la pense
critique et la crativit de la main-d'uvre algrienne par
la formation directe des jeunes, la formation cible des
enseignants et des vnements d'ducation
communautaire. World Learning est une organisation
internationale but non lucratif travaillant pour la
promotion du leadership, l'autonomisation des personnes
et le renforcement des institutions dans plus de 75 pays
grce des programmes d'ducation, de dveloppement et
d'change. World Learning est active en Algrie depuis
2005, travers la mise en uvre de programmes en
partenariat avec plusieurs acteurs du secteur public, priv
et de la socit civile, ajoute le communiqu.

LArabie Saoudite interdit


aux trangers de vendre
des tlphones portables
 Le gouvernement saoudien a adopt un dcret
interdisant aux travailleurs trangers la vente et la
maintenance de tlphones mobiles et d'accessoires. Le
dcret exige galement que les magasins de vente au
dtail doivent employer au moins 50% de personnels de
ressortissants saoudiens dans les trois mois suivant
ladoption de ce texte, et entirement grs par des
saoudiens six mois plus aprs. Le ministre du Commerce
et de l'Industrie a dclar que la date limite pour
saudiser le secteur des tlcommunications entrera en
vigueur le 2 juillet 2016. Les contrevenants parmi les
trangers risquent jusqu' deux annes de prison et
seront expulss. Cette nouvelle dmarche intervient
aprs que des rapports mentionnent que plus de la
moiti des dtaillants de tlphones dans le
appartiennent en apparence un ressortissant saoudien,
mais sont en fait dtenus par des investisseurs trangers.
Suite cette dcision, lquipementier et fabricant de
smartphones chinois, Huawei, a annonc quil allait
former une centaine de saoudiens pour la rparation de
tlphones portables. Huawei a sign un accord avec la
Socit de formation professionnelle et technique (TVTC)
couvrant la formation dune centaine dhommes et de
femmes instructeurs. Huawei va galement envoyer 10
instructeurs en Chine pour une formation avance au
sige social de la socit. Le dcret pourrait permettre la
cration denviron 20 000 emplois pour des Saoudiens
dans le secteur de la distribution, et peut tre vu comme
le dbut d'un mouvement plus agressif pour crer des
emplois non ptroliers pour les ressortissants du pays.

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

16 Publicit

LIBERTE PUB
ALGER

37, rue Larbi Ben Mhidi


Tl : 021 73 04 89
Fax : 021 73 06 08
OFFRES
DEMPLOI

Socit recrute conseillre


pour vente par tlphone
Alger, salaire de base 32 000
DA pour le mi-temps (matin
ou aprs-midi) + prime.
Postuler par email :
algerabi@hotmail.fr - ABR43644

Imprimerie sise Bni Mered,


Blida, recrute des commerciaux. Email :
2mimprimerie@gmail.com
Tl./Fax . 025 35 92 27-02535
00 52 F.313

Htel magnifique Alger,


bord de mer recrute 1 chef
cuisinier, cuisiniers, aide-cuisiniers et 1 matre dhtel,
exprience exige, hbergement et restauration assurs.
Envoyer lettre de motivation
avec CV et photo tropalheavy@yahoo.fr
ou faxer au 023 20 10 55 F.329

Htel cherche femme de


mnage, gouvernante, cuisinier, matre dhtel, chef de
rang, magasinier de jour et
contrleur de nuit.
Tl. : 023 20 11 57
Fax: 023 20 13 72 - BR.20168

AVIS DIVERS

SOS Btiment Services tout


dpannage, jour et nuit, jours
fris.
Tl. : 0556 64 65 59 - BR20160

Rparation TV + plasma
domicile, 7/7 Lyes Sonacat.
Tl. : 0561 27 11 30 BR20159

DIVERSES
OCCASIONS

Vends plieuse + guillotine +


rouleuse de tle 2500, grinoteuse, bordeuse, grugeoire,
presse hydraulique, 2 presses
mcaniques, machine polyurthane.
Tl. : 0772 20 11 17 - F.316

Vends machine de sac tissage


10/25/50 kg.
Tl. : 0771 22 47 87 - F.315

A vendre un lot de bois de


planche et contoir en bois
rouge 1947, visible rue
Abane Ramdane, Alger, de
10h 15h. Tl. : 0552 67 70 03
- 0770 42 26 35 - F.318

Vends lot de caillebotis acier


galvanis antidrapant grille
de 2m x 1 m et 1m x 1m,
maille de 40x40, prix intressant par 20 grilles.
Tl. : 0661 58 05 77 - 021 73 29
92 - ABR43653

APPARTEMENTS

Promotion immobilire vend


F2, F3, F4 Tizi Ouzou et
Tigzirt-sur-Mer avec crdit
CNEP 1%. Tl. : 0552 28 22
13 - 0550 97 85 25 TO/BR22545

Oran, vends F4 de luxe de 156


m2 avec garage et dbarras en
sous-sol, avec vue panoramique sur Oran la rsidence
Eden Belair, Oran.
Tl. : 0560 64.66.67 - F290

LOCAUX

Vends local commercial Tizi


Ouzou lot Bouzar (Krim

PETITES
ANNONCES

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

Belkacem), superficie 60m2,


trs bien amnag en bureaux,
conv. tt. activit.
Tl. : 0550 37.28.18 - Acom

A vendre local 50 m2 centreville Tizi Ouzou.


Tl. : 0771 56 91 65 - 0559 07
83 53 - TO/BR22554

TERRAINS

A vendre terrain 1600 m2,


700 m2 couvert en charpente
mtallique, situ Kola ZI.
Tl. : 0661 40 41 72 Acom

Vends plusieurs lots de terrain


An Tagourat, Berar, Tipasa
avec acte, livret foncier, vue
sur mer. Tl. : 0553 90 21 72 0549 31 05 31 XMT

Particulier vend plusieurs lots


de terrains avec acte, 188
234 m2, prs tram. Bordj El
Kiffan.
Tl. : 0550 12 27 24 / 0550 81
14 78 - 0523
F.347@

DEMANDES
DEMPLOI

JH srieux, dynamique, prsentable avec exp. cherche


emploi comme agent de scurit, tudie toute proposition.
Tl. : 0550 88.03.41

H 58 ans, pre de famille,


ponctuel, dynamique, prsentable, matrise parfaitement
franais, un peu anglais,
cherche
emploi
comme
chauffeur avec son vhicule
(Octavia 2016) dans socit
prive, nationale ou trangre. Rsidant aux Bananiers.
Tl. : 0661 13 22 87

TS conducteur de travaux
btiment, 12 ans dexp.
cherche emploi Alger ou
environs. Tl. : 0554 04 43 61

JH ingnieur en hydrocarbures option automatisation,


habitant Alger, plus de 15
ans dexp. en ind. ptrole et
gaz, notamment tude maintenance ind. supervision travaux construction instrumentation automatisme et lectricit cherche emploi.
Tl. : 0696 29 61 14

JH 27 ans licence en anglais +


technicien en informatique,
dgag du service nl, cherche
emploi comme traducteur ou
administrateur.
Tl. : 0783 17 11 82

H 42 ans, srieux, avec 16 ans


dexprience en qualit de
chef de dpartement gestion
des stocks cherche emploi
Alger ou ses environs, libre
de suite. Tl. : 0658 44 74 48

JH g de 33 ans cherche un
travail comme chauffeur.
Tl. : 0555 46 93 30

JH 28 ans, magasinier expriment, cherche emploi dans le


secteur tatique ou priv, tudie toute proposition.
Tl. : 0550 61 79 42
0771 15 76 41

JH 27 ans, 2e anne master


spcialit
conomie
des
hydrocarbures,
cherche
emploi. Tl. : 0558 23 08 65

Homme cadre comptable titulaire CMTC, CED plus de 15


ans dexp. NFS, dcl. fiscale,

PC Compta, cherche emploi.


Tl. : 0782 94 20 07

JH architecte, 7 ans exp., matrise 2D, 3D, rgularisation,


permis de construire, suivi de
chantier cherche emploi.
Tl.: 0773 51 40 25

JH 30 ans cherche poste commercial Alger ou environs.


Apte aux dplacements et
vhicul.
Etudie toute proposition.
Mob. : 0792 39 48 50

Ingnieur GC/TP ex-DG,


cherche poste dans entreprise
prive comme consultant ou
assistant. Tl. : 0771 016 725

JH oprateur sur machine


industrielle, presse, moule,
soufflage, inject. exp. 10 ans,
connaissance dessin industriel, Autocad, CAO, DAO,
libre de suite, habite AlgerCentre. Tl. : 0795 00 13 47

Cuisinire professionnelle 13
ans dexp. cherche emploi
Alger 8h-15h.
Tl. : 0555 65 78 68

Ingnieur gnie civil 20 ans


dexprience dans le BTPH
cherche emploi en rapport,
libre de suite et disponible,
tudie toute proposition.
Tl. : 0665 53 06 89

JH 29 ans licence en droit +


Capa, matrise loutil informatique, les langues trangres, exprience 1 an dans le
domaine cherche emploi.
Tl. : 0790 10 12 86

Licencie en droit ayant


Capa, 3 ans dexprience en
tant quassistante, matrise
loutil informatique cherche
emploi. Tl. : 0553 34 94 59

Licencie en finances cherche


emploi.
Tl. : 0553 34 94 59

JH ret. longue exprience


charg des MG, gestion parc
logistique administrateur, site
imm. ou base de vie, srieux
et ponctuel cherche emploi.
Tl. : 0553 15 18 56

JF 26 ans diplme en comptabilit, 3 ans dexprience dans


le domaine, matrise PC
Compta et loutil informatique cherche emploi Alger.
Tl. : 0559 14 82 25

JH 30 ans, chauffeur avec


exprience,
prsentable,
srieux, responsable, connat
trs bien le secteur dAlger,
cherche emploi dans une
socit avec/sans voiture
Alger ou environs.
Tl. : 0796 74 21 59

JH 29 ans soutien de famille,


plus de 5 ans dexp. dans
diverses tches (administratio, moyens gnraux, commercial) diplm BT comptable, srieux, dynamique,
cherche un emploi Alger,
dgag du SN libre de suite.
Tl. : 0558 10 66 60

Chauffeur semi-remorque +
porte-char cherche emploi.
Tl. : 0663 40 42 91

Ingnieur btiment gnie civil


retrait grande exp. chantiers
cherche emploi : suivi de
chantier ou travaux, rgion
Staouli. Tl. : 0559 61 52 15

JH ingnieur en hydrocarbures option automatisation


plus de 15 abs dexp. dans le
domaine industriel ptrole et
gaz, bonne connaissance en
instrumentation automatisme
lectricit maintenance ind et
travaux
de
construction
cherche emploi.
Tl : 0696 29 61 14

JH 28
ans,
dynamique,
srieux, master 2 en philosophie politique cherche emploi
dans le domaine ou autre
Alger. Tl. : 0552 83.58.35

H 50 ans, 20 ans dexp. dans


le domaine de la trsorerie,
facturation, dclarations fiscales et parafiscales cherche
emploi dans le domaine.
Tl. : 0560 01 42 12

JH 30 ans technicien topographe 6 ans dexp. dans le


domaine, matrise le travail de
terrain comme de bureau,
libre du service national
cherche emploi dans le
domaine, accepte dplacement. Tl. : 0663 59 92 99

JH habitant Alger cherche


emploi conducteur dengins,
chargeur, pelle hydraulique,
niveleuse.
Tl. : 0557 65 38 81

JF 33 ans, habite
Boumerds, cherche emploi.
Tl. : 0673 80 03 64

JH conducteur encarteuse et
autre machine imprimerie
cherche emploi
Tl. : 0556 54 87 20

F cherche emploi comme


femme de mnage.
Tl. : 0555 38 34 84

Retrait cherche emploi


comme chauffeur lger, lourd,
transport en commun, apte
aux dplacements, habite
Boumerds.
Tl. : 0557 64 78 35

JD TS compt. finance 6 ans


dexp. cherche emploi.
Tl. : 0780 33.64.03

JF 23 ans licence en bibliothconomie master en nouvelle


technologie cherche emploi.
Tl. : 0559 35.52.91

JH 26 ans ing. en gnie civil


dynamique et srieux matrise
Autocad et Etabs, cherche
emploi dans le domaine.
Tl. : 0697 26 68 01

JH plus de 10 ans dexp. dans


diverses tches (moyens
gnraux, achats, dmarches
et administration) polyvalent,
diplme
DES marketing,
manager en HSE diverses formations en informatique permis de conduire + 12 an
conduite.
Tl. : 0551 00 13 38
sobalg@hotmail.com

JH 26 ans Bac + 4 dgag du


service militaire cherche
emploi comme agent commercial Alger et environs.
Tl. : 0696 35.94.30

JH srieux diplme en ressources humaines et en management matrise bien linformatique parle bien franais,
arabe et anglais cherche
emploi dans le domaine ou
autre. Tl. : 0558 26 19 83

LIBERTE

LIBERTE PUB
BLIDA
79, boulevard
Larbi Tebessi
Tl./Fax : (025) 30 70 72

JH conducteur poids lourd et


engin cherche emploi.
Tl. : 0663 38.32.23

JH ayant diplme TS mtreur


vrificateur cherche emploi
dans le domaine ou autre, tudie toutes propositions.
Tl. : 0676 85.70.09

JH TS gomtre-topographe
cherche emploi, tudie toute
proposition. Tl. : 0554 65.96.75

JF comptable ayant exp. de


plus de 8 ans cherche emploi
dans les environs dOued
Smar. Tl. : 0795 32.25.75

Conducteur de travaux, long.


exp. avec quipes coffreurs,
ferrailleurs, maons disponible cherche emploi.
Tl. : 0557 92.61.77 - 0799
46.53.57

F 60 ans marie cherche


emploi comme femme de
mnage ou bien garde-malade
environs Hydra, El Achour,
Ben Aknoun.
Tl. : 0558 77 88 06

H mari, pre de famille


dynamique, ponctuel, srieux,
cherche emploi chauffeur de
bus exp. 16 ans ou poids
lger, agent de scurit dans
socit prive ou tatique,
disponible, libre de suite, rsidant Beni Messous.
Tl. : 0541 990 730

Mtreur v. une anne exp. et 4


annes dans le btiment
cherche emploi, tudie toute
proposition, sa disposition
un bureau, de prfrence en
free-lance.
Tl:0675 61.58.49

JH 30 ans technicien en lectronique industriel avec exp.


cherche emploi dans le
domaine libre de suite.
Tl. : 0665 99 83 55

Dame exp. cherche emploi


comme secrtaire accepte
dautres prop.
Tl. : 0697 51 92 41

JH 24 ans habite Alger master 2 en gophysique cherche


emploi dans une socit prive ou tatique.
Tl. : 0774 37.36.75 email :
schaiter1991@gmail.com

H comptable ayant long. exp.


SCF, droit social, fiscalit et
audit PC Compta, PC paie,
PC stocks cherche emploi axe
Rghaa-Rouiba-DEB, accepte mi-temps.
Tl. : 0558 086 401

H 60 ans comptable, long.


exp. comptabilit
finance
stocks fiscalit paie RH audit
interne, rsidant Rouiba,
matrise normes IFRS/NSCF
PC Compta, PC paie, PC
stocks cherche emploi, accepte mme temps partiel, libre
de suite.
Tl. : 0555 968 231

JH ingnieur en gnie civil


cherche emploi dans le
domaine sur le territoire
national exp. de 19 mois dans
un bureau dtudes.
Tl. : 0795 93.33.65 email :
nourdine241@yahoo.fr

JH 35 ans, mari, 10 ans


dexp. matrise informatique,
chauffeur, acheteur, dmar-

cheur cherche emploi Bjaa


ou environs.
Tl. : 0772 39.26.13

JH 30 ans, 8 ans dexp. TS


informatique
maintenance
rseaux camras ayant permis
de conduire, cherche emploi
Bjaa ou environs.
Tl. : 0557 020 170

H la retraite ingnieur formateur en hygine et scurit


du travail et environnement
longue exp. cherche emploi.
Tl. : 0696 85 86 92

JF cadre administratif en RH
pendant 2 ans, habitant El
Achour, cherche emploi dans
les environs.
Tl. : 0674 63 39 97

H 43 ans chef comptable et


finances avec une longue
exprience cherche emploi.
Tl. : 0553 00.26.76

H retrait cherche poste gardiennage ou toute activit,


srieux ponctuel et instruit,
habite Alger-Centre.
Tl. : 0790 92.37.74

H 50 ans pre de 5 enfants


ponctuel dynamique cherche
emploi chauffeur de bus exp.
16 ans ou poids lger ou agent
de scurit dans socit prive ou tatique, tudie toutes
propositions libre de suite et
disponible rsidant BeniMessous.
Tl. : 0541 99.07.30

H 26 ans dynamique srieux


ponctuel polyvalent cherche
emploi chauffeur poids lger
agent de scurit, tudie toutes
propositions libre de suite disponible rsidant Birtouta,
Birkhadem.
Tl.:0540 85.71.09

F marie 32 ans ponctuelle


diplme
ducatrice
de
crche avec exp.cherche
emploi tudie toute proposition libre de suite et disponible rsidant les Annasers,
Kouba.
Tl. :0553 14 75 50

JH cherche emploi comme


chauffeur avec son vhicule
parle anglais et franais.
Tl. : 0540 00 41 83

Ingnieur en gnie civil, 20


ans dexp., dsire poste en
rapport libre de suite et disponible, tudie toute proposition.
Tl. : 0779 59 67 77

JH srieux cuisinier exp. 10


ans cherche emploi.
Tl. : 0663 03.15.39

JF 24 ans, master en gologie


spcialit ressources minrales
et
environnement,
srieuse
et
dynamique,
cherche emploi st prive ou
tatique. Email :
goumgharnassima@yahoo.com
Tl. : 0549 53 62 70

J dame srieuse cherche


emploi comme femme de
mnage.
Tl. : 0560 57.92.75
non srieux sabstenir.

H srieux polyvalent dynamique cherche empoi comme


vendeur, magasinier, agent de
scurit, libre de suite.
Tl. : 0675 99 76 88

LIBERTE

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

Publicit 17

AVIS DE PROROGATION
DU DELAI
DE DEPOT DES OFFRES
Tassili Airlines/Spa informe les soumissionnaires
intresss par lavis dAppel dOffres National et
International Restreint N 01/DC/AO/TAL/16
relatif laffrtement daronefs paru dans le
journal LIBERTE le 10/03/2016 que la date limite de dpt des offres prvue initialement pour
le 31/03/2016 est proroge au 14/04/2016
12h00.

La sance douverture des plis aura lieu le


mme jour 14h00.
F.348
ANEPN411 525 Libert du 02/04/2016

Pense

Pense
Une anne dj,
le 2 avril 2015, depuis
que nous a quitts
pour un monde meilleur
AHMED SERRAYE
un digne fils de Dran.
Son pouse, ses enfants et ses beaux-parents
(familles Derradji, Sahraoui, Douaoua,
Dnednia) prient tous ceux qui lont connu
et apprci davoir une pieuse pense
sa mmoire.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.

SOS
Malade cherche ZOFRENE 8 mg
Tl. : 0561 93 68 15

Cherche PROFUTIL glules.


Tl. : 0559 34.54.45

Carnet

Pense

Cela fait dj quatre mois que


nous a quitts Si Mohand
Mohamed, notre cher pre,
poux et grand-pre. En ce triste jour, ton pouse, tes enfants,
tes petits-enfants ainsi que les
familles allies demandent
tous ceux qui tont connu
davoir une pieuse pense pour
toi.
Puisse Dieu taccueillir en Son
Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons. - 0355

Condolances

Monsieur Derriche Mohamed

Nous ne pouvons oublier le


dernier jour des vacances du
printemps, le 02 avril 2009,
quand la tristesse a envahi
nos curs. Difficile de trouver les mots exacts pour
exprimer la douleur quand on
perd ltre cher. Cela fait dj
sept ans, jour pour jour, depuis que notre cher frre
et pre
BERDOUS KAMEL
nous a quitts jamais pour un monde meilleur et
ternel. Malgr les jours qui sgrnent et les
annes qui passent, la douleur reste et le souvenir
est vivace. Tu es parti trop tt, laissant derrire toi
un vide incommensurable pour tes filles et pour
nous : frres et surs. Tu demeures vivant dans nos
curs. En ce douloureux souvenir, nous demandons
tous ceux qui tont connu, famille, dirigeants et
joueurs du KCT, amis et collgues davoir une
pieuse pense ta mmoire.
Repose en paix, cher frre.
Ta sur Zina qui ne toubliera jamais

BR20155

TO/BR22556

Ameziane, directeur de lhtel


Amraoua, et lensemble des travailleurs, trs affects par le
dcs
de
leur
collgue
Monsieur Meneceur Arezki,
prsentent toute sa famille
leurs sincres condolances les
plus attristes et lassurent de
leur profonde sympathie en
cette douloureuse circonstance.
Que Dieu Tout-Puissant accorde au dfunt Sa Sainte
Misricorde et laccueille en
Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons. - TO/BR22563

La famille Menouer et la
famille Ferrani profondment
affectes par le dcs de leur
frre et oncle, Ferrani Hessen,
survenu le 31 mars 2016 la
suite d'une longue maladie,
prsentent leurs condolances

les plus sincres son pouse


Nouara et ses fils Farid et
Malik, et les assurent de leur
soutien et de leur compassion
en cette douloureuse circonstance.
"Khalis, puisse Dieu t'accueillir en Son vaste Paradis"
A Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.

La famille Ouali, du village


At Sada, profondment touche par le dcs de Challali
Amar, doyen du village, survenu lge de 95 ans, prsente son fils Larbi et ses frres
et surs ses sincres condolances et les assure, en ce
moment de douleur, de sa sincre compassion.
Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.

Pense

Pense

Quatorze annes
sont passes et cest comme
si ctait hier.
Tu nous as quitts le
2 avril 2002, trs cher mari,
pre et grand-pre
AT OUFELLA
ALI MOHAND
Tu illuminais la maison par ta grandeur dme.
Tu es et tu resteras dans nos curs, nos
mmoires et dans tout ce que tu nous as laiss.
Toi qui aimais tant la vie, tu es parti sans mme
nous dire adieu. Tu nous as guids pour aller sur
un chemin plus altruiste. Plus le temps passe et
plus tu nous manques. Nous aurions tant aim
que tu connaisses tes petits-enfants qui nous
demandent souvent : Il est o papi Ali?
Que Dieu taccueille en Son Vaste Paradis.
Ta femme et tes enfants Salim, Karim
et Yasmine qui taiment tant.
Une pense aussi la mmoire de notre mre,
grand-mre et arrire-grand-mre Yahia Chrif
Zahra et mes frres Hanafi et Farouk.

Pense

Cela fait dj 58 ans que nous ont quitts


jamais
HADDAD MOHAND BEN AMAR
et
ABOU ESSAID
du village Tardam, commune de Toudja (Bjaa),
morts pour la patrie Taourirt Nat Garet,
dara dEl Kseur (Bjaa).
Une pieuse pense est demande leur mmoire
en ce douloureux souvenir.
Que Dieu Tout-Puissant leur accorde Sa Sainte
Misricorde et les accueille en Son Vaste Paradis.
Gloire nos martyrs.
A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.
BJ/BR23474

Pense

Un an de chagrin vient de
scouler depuis le 02 avril
2015, jour o notre cher et
regrett pre et grand-pre
AHCNE MERROUKI
DIT LEKHEWNI
nous a quitts jamais pour
un meilleur monde,
esprons-le.
Il part en laissant derrire lui 5 enfants, 31 petitsenfants et 14 arrire-petits-enfants qui ladoraient et
qui il manque normment.
Chaque petit recoin de la maison nous fait penser
lui et nous rappelle les beaux moments quon a eu la
chance de passer avec lui. Grand-pre, un homme
honnte, simple et avec une grande sagesse. Ctait
quelquun qui avait le cur sur la main, qui tait toujours prt aider son prochain et aimait faire plaisir
tout le monde. Une chose est sre, cest que dans
nos curs et nos penses il vivra tout jamais.
A tous ceux et toutes celles qui lont connu de prs
ou de loin, je vous prie davoir une pieuse pense
sa mmoire et lme chariable quil tait.
Akk yaafou rebbi jeddi azzizen.
A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.

A la mmoire de
notre chre mre
et pouse
OGAL FATMA

TO/BR22550

TO/BR22561

ne OUKSEL
dcde le 1er
avril 2010
Ouadhias-Centre.
Malgr ton dpart tout jamais, tu restes
dans nos penses. Ta bont et ta gnrosit
ne nous permettent pas de toublier. Nous
faisons tout pour thonorer et pour que tu
puisses reposer en paix. Nous demandons
tous ceux qui tont connue et aime davoir
une pieuse pense pour toi.
Que Dieu Tout-Puissant taccorde
Sa Sainte Misricorde.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
Famille OGAL des Ouadhias

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

18 Sport

LIBERTE

CHAMPIONNAT DE LIGUE 1 : MCA 0 - NAHD 0

RCR 3 - USMA 0

La correction !

R. A.

ESS

Avec une quipe


dcime face au CRB

n Pour le match de cette aprs-midi


face au CRB, le coach Alain Geiger
ne va pas droger la rgle en
composant sans lapport de
plusieurs lments qui ont d
dclarer forfaits pour diverses
raisons. En effet, le technicien
helvte sera contraint de former son
onze sans lapport de Khedaria,
Haddouche, Zerara, Ziaya,
Dagoulou, Rebiai, Delhoum et autre
Laroussi, alors que Keniche et
Amada sont incertains. Des
dfections qui seront fortement
ressenties pour ce rendez-vous
grand enjeu pour les deux quipes,
notamment vis--vis de la course
pour une place au podium. En
parallle, on enregistre le retour de
Benlamri qui a purg sa
suspension. Le staff technique
ententiste comptera galement sur
les services de Djabou qui a honor
sa premire titularisation le weekend dernier depuis son retour de
blessure, ou encore le jeune
attaquant espoir Barbche, auteur
dun doubl face lASMO pour sa
premire apparition avec lquipe
fanion.
F. R.

Le MC Amrouche ne sait
plus gagner
ncore un match sans victoire pour le
MC Alger. Hier, lquipe algroise a
t accroche par le NAHD dans le
derby algrois. Les Vert et Rouge, version Amrouche, na toujours pas
gagn en championnat. Avec quatre
matches nuls (ASMO, USMH, DRBT et NAHD)
et une dfaite (JSK), ils auront du mal terminer
lexercice sur le podium, lobjectif numro un de
la direction. Pis encore, lquipe narrive plus
trouver le chemin des filets. En effet, elle na inscrit quun seul but (sur penalty) lors des cinq rencontres drives par le coach intrimaire, Lotfi Amrouche.
Pour le derby dhier, et malgr une belle ambiance
dans les gradins entre les supporters des deux formations, la rencontre a mis du temps pour semballer.
Dailleurs, ce nest qu la 11e minute que les fans
des Sang et Or ont vibr une action dangereuse de Benaldjia, qui na pas su profiter dun
norme flottement de la dfense du Doyen. Heureusement, lintervention de Bouhenna a sauv
Chaouchi. La raction des Vert et Rouge est intervenue quelques minutes aprs avec deux
grosses frappes de Aouedj (15) et Gourmi (16),
mais leurs tirs ont rat le cadre. Les Mouloudens
ont monopolis le cuir et se sont, petit petit, installs dans le camp nahdiste, mais le bon quadrillage du terrain de la part des hommes de Bouzidi a ananti les tentatives mouloudennes.
Cependant, Zeghdane aurait pu trouver un
meilleur sort son essai, mais il a trs mal ajust son tir alors quil se trouvait dans une position
idale (23). Hachoud na pas profit dune grossire erreur du gardien de but du NAHD, Boussouf, qui na pu se saisir du cuir, le lchant dans
les pieds du capitaine du MCA. Ce dernier a tir
mollement, car se trouvant sur la trajectoire du
ballon le portier des Sang et Or (27). Le reste de
la premire partie na rien apport de nouveau jusquau coup de sifflet de larbitre.
Le second half a connu le mme scnario avec une
lgre domination des Vert et Rouge, mais sans
vraiment constituer un grand danger pour le portier Boussouf. Loccasion la plus dangereuse a t
pour Gourmi, qui a repris instantanment un

Libert

n Le leader du championnat,
lUSMA, avec une quipe forme
majoritairement de remplaants, a
lourdement chut, hier, au stade de
Relizane, face au club local le RCR
sur un score fleuve de 3 0. Un
scnario que personne nattendait
vu la diffrence de niveau des deux
quipes. Si pour les Usmistes, le
match ntait quune simple
formalit, ce ntait pas le cas pour
les locaux menacs directement de
relgation. Il faut prciser que le
coach usmiste, Miloud Hamdi, a
align une quipe new-look o lon
a not la prsence du jeune
Redouani, le retour de Abdelaoui,
Bouchema, Beldjilali, Batche et
Nadji. Ds le coup denvoi, ce sont
les locaux qui se son lancs
lassaut des buts de Berrafane la
recherche du but librateur,
plusieurs actions menes par Salim
Boumechera, Manucho et Tiaba,
ont t annihiles par Chaffa et sa
dfense qui ont bien rsist. Les
visiteurs qui paraissaient trs loin
de leur niveau habituel, nont rien
fait pour inquiter les Relizanais
qui sont parvenus trouver le
chemin des filets la 41 de jeu par
Tiaba qui a profit dune erreur
dfensive pour mettre le ballon au
fond des filets. Sur ce petit
avantage, larbitre renvoie les deux
quipes aux vestiaires pour la pause
citron. Au retour, cest le mme
scnario qui se rpte, une quipe
qui attaque et lautre qui dfend,
la 53 de jeu, Manucho porte
lestocade 2 0 pour le RCR. Ce but
assomme les Algrois qui ont
compltement abdiqu ce dont
profite Tiaba pour inscrire le 3e but
sur penalty la 76. Les carottes sont
cuites pour les Usmistes qui ont
tent vainement de sauver
lhonneur. Les Relizanais tenaient
cette victoire qui leur permet
dengranger trois prcieux points en
totalisant 27 points et de rejoindre
lUSMB la 13e place au classement
gnral. LUSMA, elle, conserve son
poste de leader avec 51 points contre
35 pour le MOB, une confortable
avance qui permettra aux enfants
de Soustara de semparer du titre de
champion. Notons que cest la
premire fois cette saison que les
Rouge et Noir sinclinent avec un
score aussi svre. Le prestige du
club a pris un srieux coup. Le RCR
fait tomber pour la 3e fois les
Usmistes qui ont dj lesprit
ailleurs. Hamdi aura du mal
maintenir la mobilisation de son
groupe six journes de la fin du
championnat.

centre de Zeghdane, mais le ballon a percut un


dfenseur nahdiste (55). Les Mouloudens ont
rouspt estimant que le cuir a t dtourn de la
main, mais larbitre Arab est rest de marbre.
La meilleure priode des Nahdistes est intervenue
avant lheure de jeu. Les hommes de Bouzidi ont
rat deux occasions en or. La premire par lintermdiaire de Bendebka, qui sest retrouv face
Chaouchi, mais ce dernier a eu le dernier mot
(58).
Trois minutes plus tard, Ouhadda sest illustr par
un norme ratage. Lattaquant du NAHD a brl la politesse aux dfenseurs mouloudens, malheureusement pour lui, il a gliss au moment darmer son tir (61). Hachoud a but, pour sa part,
sur Heriet (68). Les Mouloudens ont pouss dans
lespoir de trouver la faille, mais sans succs. La
rentre de Derrardja, dans le dernier quart dheure, na pas apport grand-chose mme si le jeu sest
limit dans le camp du NAHD.
Finalement, les deux quipes se sont quittes sur
ce score vierge qui narrange pas leurs affaires. Le
MCA peut dj dire adieu au podium et devra cravacher encore pour sextirper de la zone rouge. Car

un autre faux pas mettra, inluctablement, lquipe en danger de relgation.


MALIK A.

chauffoures en fin de match

n La fin du derby MCA - NAHD a enregistr des


affrontements entre les supporters du Doyen et
le service dordre. Une bataille range a eu lieu
dans les gradins, alors que le match sest
droul dans un fair-play total. Les policiers ont
d employer la manire muscle pour remettre
de lordre dans les tribunes. Les chauffoures
se sont poursuivies lextrieur du stade.
PROGRAMME

Aujourdhui

n Bchar (20-Aot-1955) :
JS Saoura - MC Oran
n Blida (Brakni) :
USM Blida - CS Constantine
n Oran (Bouakeul) :
ASM Oran - MO Bjaa
n Alger (El-Harrach) :
USM Harrach - JS Kabylie
n Alger (20-Aot-1955) :
CR Belouizdad - ES Stif

(18h)
(16h)
(16h)
(16h)
(16h)

MALGR LA FATIGUE DE SES NOMBREUX INTERNATIONAUX EN DPLACEMENT EN AFRIQUE

La JSK veut confirmer El-Harrach


prs avoir repris de lespoir et
des couleurs en remportant
une prcieuse victoire (2-1)
aux dpens du vieux rival, le Mouloudia dAlger, lors du dernier clasico, la JSK semble dtermine
confirmer sa courbe ascendante, cet
aprs-midi au stade du 1er-Novembre
de Mohammedia face cette tonnante formation de lUSM El-Harrach qui prend curieusement du
plaisir souffler le chaud et le froid

depuis le dbut de la prsente saison.


Aprs ltonnante dfaite de la semaine dernire lArba, face la lanterne rouge, les Harrachis se doivent
de ragir cet aprs-midi, mais voil
que la JSK est dtermine sortir le
grand jeu pour aspirer, une fois de
plus, enchaner deux victoires
conscutives en championnat, soit
un dfi qui na pas t relev jusquel par le dernier coach dmissionnaire Dominique Bijotat, alors que

son successeur Kamel Mouassa rve


jalousement de le russir pour la premire fois de la saison. Mme sil na
pas pu disposer de tout son effectif
durant toute la semaine lentranement cause de labsence de pas
moins de six internationaux, savoir
Doukha, Ziti, Ferhani, Rahal et les
deux Burkinabs Diawara et Malo,
retenus dans diffrentes slections,
lentraneur de la JSK na pas lsin
sur la charge de travail avec tout le

ARBITRAGE

La CFA fait vraiment du nimporte quoi


uteur dun match scandaleux il y a une dizaine
de jours o il avait accord un penalty pour lUSC
face lOM puis lannuler sans aucune raison valable, larbitre international Nabil Bekouassa na pas t
inquit par la Commission fdrale des arbitres (CFA)
puisquil a t dsign hier pour le match IRB Maghnia
contre El Hennaya pour le compte du Championnat Inter-rgion groupe Ouest. Cest de limpunit pure et
simple.
Le prsident Abdelmadjid Yahi avait rclam louverture dune enqute Raouraoua lors de sa runion avec
les prsidents de lest du pays Constantine. En effet,
cette grave faute aurait cot son auteur son badge Fifa,
comme nous le souligne cet ancien arbitre qui connat
parfaitement les rouages du fonctionnement de larbitrage, cette impunit rige en rgle de gestion la CFA
a cr un climat malsain chez les arbitres qui narrivent

pas comprendre cette gestion calamiteuse. Toutes les


fdrations du monde sanctionnent les arbitres fauteurs
pour les obliger se remettre en cause, il ny a que chez
nous, depuis larrive de ces gens-l la CFA que les arbitres fautent ou pas, continuent arbitrer, cest ce quon
appelle limpunit et la provocation, rvle cet ancien
gestionnaire de ce volet.
R. A.

LIGUE 2

Mda, premier accder en Ligue 1

n Suite sa victoire hier devant lUSMBA, lO Mda


est le premier club composter son billet pour la Ligue
1. En effet, les Mdens sont assurs de finir parmi le
trio de ceux qui accderont en ligue 1, puisquils ont
dj 16 points davance sur le quatrime au
classement. Ce retour parmi llite a provoqu hier de
grandes manifestations de joie Mda.

reste du groupe, mais il a fini par rcuprer tout son beau monde durant
ces deux derniers jours, encore que
la fatigue des longs dplacements en
Afrique ou en Asie nest pas carter.
MOHAMED HAOUCHINE

LIGUE 2

Rsultats
OM Arzew - CRB An Fak.
0-1
Olym. Mda - USM Bel-Abbs 2-0
MC Sada - CA Batna
1-0
CA B BB. Arrridj - JSM Bjaa 2-2
AS Khroub - ASO Chlef
1-1
Amel Boussada - US Chaouia 0-1
MC El-Eulma - Paradou AC
1-0
USMM Hadjout - JSM Skikda 1-2

Classement

Pts

1 ). O. Mda
2 ). CA Batna
3 ). USM Bel-Abbs
4 ). Paradou AC
5 ). ASO Chlef
- ). JSM Skikda
7 ). MC Sada
8 ). CRB An Fak.
9 ). US Chaouia
--). MC El-Eulma
--). CABB Arrridj
12). OM Arzew
--). JSM Bjaa
14). AS Khroub
15). A. Boussada
16). USMM Hadjout

50
45
41
36
35
35
34
32
31
31
31
30
30
29
25
19

25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

LIBERTE

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

Sport 19
IL RPOND DU TAC AU TAC CHRISTIAN GOURCUFF

Raouraoua: Je ne retiendrai pas


un entraneur qui veut partir!
e prsident de la
FAF, Mohamed
Raouraoua, na
pas tard ragir
aux propos du
dsormais
exslectionneur
national
Christian Gourcuff, qui a
affirm jeudi dans la presse
franaise quil a effectivement
demand quitter la slection
algrienne et surtout quil ne
voyait aucun intrt ce que
la FAF le retienne. Si
Gourcuff veut partir, il na
qu prsenter sa dmission.
Moi aussi je nai aucun intrt
garder un entraneur qui a
exprim publiquement son
envie de quitter la slection
algrienne. Seulement, voil,
une dmission ce nest pas une
discussion de caf, il faut se
runir et parler de tout cela
tranquillement, souligne-t-il
Libert. Et dajouter : Ce
nest pas dans mes habitudes
de retenir quelquun contre
son gr, ce nest bon pour personne. ce propos, les deux
hommes doivent se rencontrer demain pour
visiblement sceller une sparation lamiable.
Dans des dclarations au quotidien rgional
Le Tlgramme, Christian Gourcuff a dclar
qu'il souhaitait quitter son poste de slectionneur de l'Algrie, et qu'il avait des contacts
avec des clubs franais. Oui, je veux partir, ce
n'est pas nouveau, je l'ai dj dit au prsident
de la Fdration au mois de novembre. Mais il
a refus que je parte. Aprs le match de lthiopie, je leur ai redit que ma position n'avait

SUCCESSION DE GOURCUFF

Courbis
pas trs emball

D. R.

pas chang et que je souhaitais m'en aller.


Jespre que la raison l'emporte, assure-t-il. Et
de poursuivre : Quel serait l'intrt d'une
fdration de garder un slectionneur qui souhaite s'en aller? L, l'quipe est pratiquement
qualifie, c'est bientt la trve estivale, c'est le
moment.
Reste savoir maintenant quels seront les
dtails du prochain accord entre les deux parties, sachant que le contrat qui lie Gourcuff
la FAF stipule quen cas de rupture unilatra-

le par lune des deux parties, des indemnits


doivent tre verses. Et elles sont consquentes, lorsquon rappelle que le contrat
court jusqu'en 2018. Ce qui explique en fait la
volont de Gourcuff de ne pas aller au conflit.
Selon une source proche du dossier,
Raouraoua souhaite que Gourcuff reste jusquau mois de juin pour la rencontre contre
les Seychelles, le temps de trouver un successeur.
SAMIR LAMARI

n Alors que le dpart de Christian


Gourcuff devrait tre officialis demain
lissue dune runion avec le prsident de
la Fdration algrienne de football,
Mohamed Raouraoua, lheure est dj
lidentit de son successeur. Un nouvel
entraneur dune grande envergure et qui
aura pour premire mission de qualifier
les Verts la Coupe du monde 2018 et
jouer les premiers rles lors de la phase
finale de la CAN 2017 au Gabon. Les
potentiels prtendants qui rpondent au
profil recherch ne manquent pas ce
titre pour remplacer le technicien
franais. Lune des pistes les plus
voques est celle qui mne vers Rolland
Courbis. Celui quon aime qualifier du
plus algrien des Franais pourrait
constituer une solution, du fait de sa
connaissance du football et de la
mentalit des joueurs algriens pour
avoir dj eu une exprience fructueuse
avec lUSMA. Toutefois, le technicien
natif de Marseille a estim dans une
dclaration quil a faite hier au journal
Ouest-France quil ne compte pas quitter
le Stade Rennais. Oui, a fait trois quatre ans que mon nom circule pour le
poste Jai pass un an en Algrie avec
deux titres. Cest pour a que l-bas je suis
considr comme le plus algrien des
Marseillais. a me fait beaucoup
dhonneur quon pense moi. Le
problme, cest que je suis trs heureux
Rennes et jai limpression que cest
rciproque, a-t-il dit.
Par ailleurs, dautres noms de techniciens
sont annoncs comme possibles
successeurs de Gourcuff. On parle, en
autres, du Franco-Algrien Djamel
Belmadi et du technicien franais Ren
Girard.
FARS ROUIBAH

SES BILANS COMPTABLE ET TECHNIQUE SONT GRANDEMENT DISCUTABLES

Quel hritage a laiss Gourcuff?


n parallle la question somme toute
dactualit de savoir qui lui succdera
la tte des Verts, le dpart de Christian
Gourcuff impose une interrogation doublement pertinente: quel hritage a-t-il lgu
son remplaant?
Plus que les raisons de cette volont de rpudiation rciproque avec la FAF, il serait assez
intressant de revisiter le parcours de la
slection nationale avec Christian Gourcuff
pour se faire une ide plus prcise sur sa
capacit, ou non, hisser les Verts vers les
sommets.
Du sommet continental, il en est loin, trs
loin, le Breton aux ides figes. Meilleur
exemple, le comportement de son EN lors
du plus important tournoi auquel il la
conduite depuis sa prise de fonction : la
Coupe dAfrique des nations 2015 en
Guine quatoriale.
Pour une quipe de dimension et rputation
plantaires quil a reue cls en main, le
minimum aurait t darriver au dernier

stade de la comptition, savoir la finale.


Et non pas se contenter danimer les quarts
de finale et dy recevoir une gifle de la Cte
dIvoire. Car, passer un seul tour de la CAN
et se rjouir dy tre sorti des poules nest
pas, forcment, le plus logieux des bilans.
Dautant plus qu peine 6 mois auparavant,
en Coupe du monde, une comptition autrement plus releve, cette mme quipe nationale stait extirpe dune poule trs releve
o la Belgique de Marc Wilmots et la Russie
de Fabio Capello faisaient office dpouvantails.
Et sil vient lesprit de certains ternels
adeptes de loptimisme bat quune qualification la CAN-2017 rsonne comme un
exploit, il faudra certainement leur rappeler
la modestie de cette poule qui compte le
Lesotho et les Seychelles comme concurrents!
Dun point de vue comptable, donc, on laura rapidement vu, compris et assimil :
Christian Gourcuff, tout mathmaticien

quil est, na pas rsolu la plus complique


des quations pour mener lEN la porte du
Gabon (2017) aprs stre coiff dun bonnet dne en Guine quatoriale (2015).
Un technicien de petit calibre

Sur le plan du jeu, la rvolution attendra.


Promettre un projet prtentieux pour revenir, en catastrophe, aux classiques de son
prdcesseur nest, ainsi, pas le meilleur gage
de crdibilit tactique pour un technicien
que ses compatriotes prsentaient, pourtant,
comme un gnie du tableau. La dfense prsente autant de grosses mailles quand ce ne
sont pas tout bonnement des oprations
portes ouvertes quavant larrive de
Gourcuff. Le milieu de terrain peine autant
avoir la mainmise sur la balle que dans un
pass rcent. Et ce nest certainement pas
lapromotionde Carl Medjani comme sentinelle devant larrire-garde qui fera office
de trouvaille. En un mot, comme en plusieurs, Christian Gourcuff na fait que

remettre la mode du moment les options


prfrentielles de Vahid Halilhodzic. Mme
lide de laisser Ryad Mahrez la libert
dont il jouit Leicester de se balader droite avant de repiquer dans laxe, lex-entraneur de Lorient la doit un forcing des
mass-mdias. Personne ne pourra, du reste,
nier le fait que cest Vahid Halilhodzic que
cette slection doit Slimani, Soudani et
Mahrez, principaux paris risqus mais
gagns du Bosnien.
Qua flair, de son ct, Gourcuff? Belfodil?
Un bide. Doukha? Un vide. Benzia? La FAF
avait le guide.
Autant de mauvais choix, certes, mais moins
significatifs que cet norme erreur de casting
de la FAF de Mohamed Raouraoua dimposer une Algrie mondialiste une vision
contre-nature dun technicien de petit
calibre dont la flatteuse rputation lui a
donn, comme dans un mirage, un air plus
vrai que nature.
RACHID BELARBI

COMIT OLYMPIQUE ET SPORTIF ALGRIEN


e

Mobilis partenaire de la 10 dition de la Convention


internationale de sport en Afrique
obilis, partenaire officiel
du Comit olympique et
sportif algrien (COA),
accompagne la 10e dition de la
Convention internationale de sport
en Afrique (CISA), qui se tient du
31 mars au 3 avril 2016 Alger,
sous le haut patronage de son excellence, le prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika.Accueilli pour

la premire fois en Algrie, ce rendez-vous phare du sport africain est


une rfrence internationale et
lunique forum denvergure sur le
continent, cest aussi une occasion
unique pour les diffrents acteurs
de se mettre en rseau avec les dirigeants et dcideurs du sport africain
et de rassembler les professionnels
du sport au niveau continental et

intercontinental. Pour cette dixime dition, qui sarticule autour des


thmes traditionnels ancrs dans le
programme,tels que lorganisation
des grands vnements sportifs en
Afrique et la lutte antidopage, le
CISA abordera comme thmatique
principale lconomie du sport,
avec une rflexion de taille portant
sur la contribution du sport dans les

conomies africaines. En outre, le


CISA comportera plusieurs activits, dont une campagne dducation des enfants par le sport (CISA
kids), et des sminaires destins la
formation des athltes et aux journalistes africains, anims par d'minents confrenciers. Aussi, en
marge de cette manifestation sportive, une soire de gala avec les

intronisations annuelles au panthon de la gloire du sport africain,


contribuant une plus grande
reconnaissance des meilleurs athltes et dirigeants sportifs africains.
Mobilis, partenaire officiel du sport
en Algrie, confirme son statut
dentreprise citoyenne et son engagement dans la promotion du sport
et des athltes.

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

20 Jeux
Par :
Nacer Chakar

Changeant
----------------Successivement

Finaudes
----------------Batailleuse

Paresseux
----------------Conjonction

Plisser
----------------Gardrent
secret

Commune
des
PyrnesOrientales

Femelle dentt
----------------Baumes
rsines
vgtales

Ville nerlandophone de
Belgique

Strontium
----------------Rgle
juridique
suprme

Planchette
----------------Ville de
Roumanie

Fortun
----------------Sans ralit
concrte

Cheville de
golf

Personne
trs importante

Tue
----------------Tond

s
s

Fessier
----------------Transformer,
rendre
mconnaissable

Condition
----------------Stable

Baignoire
rustique
----------------Hissait

s
s

Ville en Italie
----------------Article
contract

Strontium
----------------Exprimes

Liquides
nourriciers
des vgtaux
----------------Dans
Volcan sicilien
----------------Nud
frroviaire

Lgumineuse
s

Assassines

Prcde la
matire

Risqueras

SOLUTION
DE LA GRILLE N274

Ville
dAllemagne

Activer

Commune de
la Mayenne

Sujet,matire
dun discours
----------------Prposition

s
s

Voyelles
----------------Type
deuphorbe

Met bas, en
parlant dune
vache

Vedette

Ecole de
cadres

Copulatif

Elment trs
radioactif

Pote grec
----------------Voles de
coups

Continent
----------------Double
voyelle

Caboche

Arme antiarienne

Roi de
Thbes
en Mysie

Aprs la CEE
----------------Pieds de
vers

Chemin non
amnag
----------------Slnium

Fait briller
----------------Parfaitement

Subsiste
----------------Qui a perdu
son clat

Carnages

Rapport de
cercle

Institut
dagronomie
----------------Trononnaient

Cobalt
----------------Slaves

Tintons
----------------Note de
musique

Vase funraire
----------------Usiner
en surface

Emerveiller
----------------Petits de
loie

Lie

Unit de
mesure de
masse
----------------Banque locale

Trs
rigoureux

Pipe-line
----------------Ancienne
contre de
lAsie mineure

Ville portuaire de Tunisie


----------------Bref en
paroles

Blesse
---------------Molaires

Relatif au
cheval

Jadis
---------------En ce lieu

Franchement
Habitante du ----------------dsert
Ville de
Serbie

Loquacit

Primordial

Verdicts

Chevalier
ambigu
----------------Gros poisson
tlosten

Authentiques

Gros
nuages

Dcrets du
tsar
----------------Succomb

Dnue de
danger
----------------Raisonnable

Roulement
de tambour
----------------Actinium

GRILLE GEANTE DE MOTS FLCHS N 275

Colosses
----------------Apparence

Prcieux
mtal
----------------Bourrique

Priode
----------------Points opposs

Pre
dAndromaque
----------------Ravissaient

Enzyme
----------------Scandium

Siges
royaux

Rendu
plus lent

Impts
----------------Particules
lmentaires

Canaux
organiques
----------------Sommet de
la vote
cranienne

s
Pronom
----------------Rivire de
France

Aride
----------------Parias

Apprentis
----------------Emplacement

s
Mesures
agraires
----------------Relatif aux
vents dt

Qui manque
de dlicatesse
----------------Orateur grec

Idale
----------------Regardera du
coin de lil

LIBERTE

D - V - L - T - S - L - T - A. Dmoraliseraient. Remmoration - Ut. Mdicament - T - Lei. Sa - U - Entrines. Epi - Lo - Tare - V - E. Ol - R - L - Intrus. Enlaidir Innes. Sentirent - Enter. La - E - Epaissit - U. Basal - An - Rve. Sim - Nomines - Sol. Lem - E - Terser - Il. Mina - Sar - A - Cycle. Satisfcit - Tris. Bague - F Trophe. Ternies - ecumera. Ci - Ia - Cassa - Erse. OAS - Etna - Dire - D. Unit - Usiner - Nie. Respecte - Acte. Ace - Saur - Gant - SF. Assassinat - Esse. EM - Or Etat - On - Es. Brutes - Refrains. Guider - Fructifie. Sterne - Er - Irne. Reer - Ers - Sue - Es.

LIBERTE

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

Sudoku

3 2

5 1
5
1

8
7 1

3
6

6
4
7 9
2

1 9

1 4 9 6 7 3 5 2 8
8 7 3 2 1 5 4 9 6
4 5 1 9 6 8 7 3 2
2 9 4 7 5 6 1 8 3
3 8 7 1 4 9 2 6 5

9 10

de Mehdi

(21 mars - 20 avril)


AUJOURDHUI
Un mal d'amour semble se prciser dans les trois jours venir.
Vous ne serez pas en osmose
avec votre partenaire. Pour certains, la solitude risque de se faire ressentir.

VII

TAUREAU

(21 avril - 21 mai)


C'est le moment pour naliser
vos projets professionnels. Vous
devez persister prparer votre
avenir. C'est le bon moment
pour prendre des contacts.

VIII
IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Rduire nant. II - Raffine jusqu
tre obscure. III- Satellite - Objectif. IV- Trac sinueux Gallium. V- Mre de Titans - Tentative. VI- Cheville de golf Rgion dAfrique du Nord. VII - Qui na pas de consistance
corporelle. VIII - Relatif - Dform la vrit. IX - Souverain
dthiopie - Rgle. X- Coupe le premier morceau - Ville
marocaine.
VERTICALEMENT - 1- Riche tunique manches larges. 2Choisie - Boulevers. 3- Ensemble des dirigeants dune
entreprise. 4- Conduit - Hasard. 5- Au bas dune lettre - Note Lettres de Gambie. 6- Fleuve de Rome - Touche. 7- Relatifs aux
cavaliers. 8- Bouquina - Poitrine de femme. 9- Voyelle double Crpe sale. 10- Retombes.

Solution mots croiss n5652


I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

C
O
G
I
T
A
T
I
O
N

R
H
U
M
A
T
I
S
M
E

A P U L
M
R U
E G U E
O B T
U
U T
T I S E
N
S
S O S
O
A N
C R O L

E
T
R
I
E
R

10

I
R
R E
E N
E
A
M O
T E L
A
M
O G I

E
U
S
T
A
T
I
S
M
E

GMEAUX

(22 mai - 21 juin)


L'affectif est sous une bonne position astrale. Protez-en bien si
vous tes en couple. L'harmonie rgnera. Clibataires, partez la
conqute de l'me sur...

CANCER

(22 juin- 22 juillet)


Vous tes dans une priode trs
favorable
au
niveau
professionnel. C'est le bon
moment pour vous dmarquer,
voire mme faire preuve
d'audace.

LION

(23 juillet - 22 aot)


Ces quelques jours ne vous
semblent pas trs favorables
pour vos activits. Vous pourriez
bien vous sentir contrari.

VIERGE

(23 aot - 22 septembre)


Votre mauvaise humeur semble
l'emporter en ce moment pour
quelques jours. la moindre
contrarit vous montez sur vos
grands chevaux.

Courage
--------------------Excessif

BALANCE

Vieilles
dames de
qualit

Dvtu
--------------------Indium
--------------------Absurde

Colre
(perturb)
--------------------Prposition
qui marque la
privation

Valle
engloutie
--------------------Dmonstratif

Amas

s
s

Comprendre
--------------------Aprs la CEE

Personnel
--------------------Palmipdes

SAGITTAIRE

(22 novembre - 20 dcembre)


Quelques querelles sont
craindre avec un de vos proches.
moins que vous en vouliez
quelqu'un en particulier. Vous y
penserez.

Ville
dAllemagne
--------------------Conifre

Gnisse
(myth)
--------------------Pntras

Embarcation
troite
--------------------Consonnes

s
Ville
doptique
--------------------Arsenic

Type davion

(23 octobre - 21 novembre)


Le climat astral vous est trs favorable au niveau professionnel.
Changement, volution, dcision,
tout vous est possible en cette priode.

s s

Demoiselle
--------------------Prince troyen

CAPRICORNE

Seisme
--------------------Finesse

(21 dcembre - 19janvier)


Les astres vous sont favorables
ces jours-ci sur votre secteur professionnel. Vous allez pouvoir rchir et faire le point pour votre
avenir.

Roter
--------------------Corrosifs

Personnel

Rvolution
--------------------Grce

Poil
--------------------Lettre
grecque

Aval
--------------------Colre

Grans requin
--------------------Un cinquime
de lustre

s
Ncessaire
--------------------Tellure

Propre

Entach
dusure
--------------------Brame

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N947

Dextrit
--------------------Un Oslo

s
Ville dItalie
--------------------Usages

(20janvier-18fvrier)
Et bien vous pourriez tre gt
pour les jours venir dans votre
vie amoureuse et relationnelle.
Vous sortez du tunnel et votre
moral est la hausse.

POISSONS

(19 fvrier - 20 mars)


C'est le moment de rgler une situation nancire dlicate. Vous allez trouver des solutions certains
de vos soucis. Un accord autour de
l'argent peut tre convenu.

Numral
--------------------Plante

VERSEAU

Navigateur
portugais
--------------------Premire
page

Perroquet
--------------------Insatiable
--------------------Gniteur

Promesse
de paiment
--------------------Europium

Huche pain
--------------------Poisson de
mer
--------------------Greffer

(23 septembre - 22 octobre)


En ce moment, il ny aura que le
travail qui compte. Vous vous
montrerez particulirement actif, et certains d'entre vous auront
plein d'ides en tte.

SCORPION

Particule

MOTS FLCHS N 948

LHOROSCOPE
BLIER

VI

Parfois, la vie peut


tre injuste, mais
ce nest pas une
raison pour
renoncer elle

6 1 5 3 8 2 9 7 4

La vie est
vraiment simple,
mais nous insistons
la rendre
complique

9 2 6 4 3 7 8 5 1

IV

Fais ce qui te rend


heureux, sois avec
ceux qui te font
sourire, ris autant
que tu respires et
aime aussi
longtemps que tu
vivras

5 3 2 8 9 1 6 4 7

III

Proverbes

7 6 8 5 2 4 3 1 9

II

Cette grille est de niveau


moyen : elle contient dj
30 chiffres.

5 6

N : 5653 PAR FOUAD K.

- chaque bloc de 3X3


contienne tous les
chiffres de 1 9.

Solution Sudoku n2240

Par :
Nat Zayed

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

Mots croiss

Le sudoku est une grille de


9 cases sur 9, divise ellemme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

Comment jouer ?

N2241 : PAR FOUAD K.

3
8

Jeux 21

Gigantesque. Fourbes - Ou - N. En - Intellect. Li - Me - Nie. Io - Ogivale - N. Cm - Iambe - Lad. IE - RTE - Relie. Tt - Ei - Ple - M. Are - O - te - Ne. Tisane
- Ive - N. IE - I - vo - Et. O - Ure - ANR - T. Nat - Roi - Lui. Sien - Ancrais.

22

Des

Gens

& des

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE


Rcit de Adila Katia
19e partie

Seconde chance

Rsum : Omar provoque un scandale uniquement pour


que Sonia accepte de le revoir. Une fois seule, il tente de
discuter avec elle, voulant arracher une seconde chance.

demande-t-il aprs avoir pris de ses


nouvelles.
- Non.
- Mais tu as srement envie dune glace ou dun gteau ? insiste Omar en le
rattrapant lorsquil se met courir.
- Maman mattend. Je ne veux pas quelle se fche, dit lenfant. Elle ne veut pas
!
Omar soupire devant sa btise.
- Jai oubli de te le dire, mais elle est
daccord pour quon se voie ! Je te jure
que je ne mens pas. Je lai vue tout
lheure !
Wahid, tout heureux et rassur, sourit
et ne refuse pas la main que lui tend
Omar.
Entre eux, cest le dbut dune histoire damiti qui soulve bien des questions. Mais leur ressemblance est une
rponse vidente. Tous ceux et celles
qui connaissaient le jeune homme
ont toujours pens quil tait son fils.
Sil ne se permet pas daller chez Sonia,
rien ne lempche demmener le petit
jouer au jardin public. Wahid aimait
jouer dehors, ce que sa mre ne lui permettait pas avant. Parfois il lemmenait
la maison, ils restaient la maison
pour lire ou regarder la tlvision.
Sonia sarrangeait pour tre toujours
occupe lorsquil tait avec eux. Elle
profitait de sa prsence pour se don-

Dessin/Mokrane Rahim

- Pour ce que diront les gens, ne ten fais


pas ! dit Omar. Je te propose le mariage.
Je sais que tu ne maimes plus, mais cest
lunique solution pour voir mon fils !
- Omar, ce nest vraiment pas le moment de me parler de mariage ! Je ne
supporte mme pas ta prsence ! Je nai
jamais pens refaire ma vie ! Mais tu
peux dsormais accompagner Wahid
lcole et lemmener se promener, dcide Sonia. Mais nen demande pas
plus ! le prvient-elle avant de se tourner. On na plus rien se dire maintenant !
- Moi si ! Je taime toujours Sonia. Si tu
le voulais, on pourrait mener une vie
de rve, comme celle quon esprait
avant. Pourquoi ne pas oublier le pass pour mieux construire lavenir ? Tout
na pas t gch. Il suffirait que tu dises
oui !
- Nen demande pas plus pour linstant !
rpond Sonia. Estime-toi heureux que
jaccepte pour Wahid ! Maintenant
pars ! Pars !
- Bien ! Bien, inutile de crier ! bientt Sonia !
Il se rend presque en courant lcole
primaire pour y attendre Wahid. Ce
dernier sera surpris de le trouver la
sortie de lcole. Il semble content et
cela lui met du baume au cur.
- Tu veux manger quelque chose, lui

ner fond pour prparer les cours du


lendemain ou soccuper de son jardin.
Durant les vacances de printemps,
elle eut supporter ses alles et venues,
toute heure de la journe. Un jour, il
simposa chez elle, durant des heures.
Wahid tait lgrement fbrile et elle
ne lavait pas autoris sortir. Elle
navait pas eu le courage de renvoyer
Omar. Elle savait combien son fils
adorait tre avec lui. Mais ce dernier en
profitait pour se mettre laise et surgissait derrire elle, la faisant sursauter parfois. Elle avait bien du mal cacher combien sa prsence lirritait. Il
avait toujours quelque chose lui demander. Enfin, il se servait de nimporte quel prtexte pour tenter dtablir une nouvelle relation avec elle. Il
avait le don dtre sans son champ de
vision, mme quand il jouait avec
Wahid. Il voyait bien quelle tait trouble par sa prsence. Ses joues taient
toujours rouges et ses lvres pinces en
disaient long sur sa joie de lavoir parmi eux.
Pourtant il ne perdait pas espoir. Un
jour, elle changera de sentiments. Il esprait quelle laccueillera plus chaleureusement.
Sonia semportait souvent en son absence. Wahid tait tout Omar. Ce dernier avait russi se faire aimer. Et lenfant la tuait coup de Omar ma dit,
Omar ma appris, Omar ceci, Omar
cela. Au point o elle se demandait
comment il ragirait si Omar sortait de
leur vie.
Elle a le vertige lorsquun soir Wahid

stait mis demander la prsence de


Omar. Il avait mal au ventre.
- Je voudrais quil memmne voir le
docteur ! Jai mal maman ! se plaint
lenfant. Appelle-le !
- Mais il est chez lui. On ne peut pas
le dranger la nuit. Demain tu le verras !
- Ce soir ! Je veux mon papa maintenant !
- Ton papa ? Mais ce nest quun ami,

rpond Sonia.
- Pour toi. Moi, il est devenu mon
papa ! Mme si tu ne le veux pas !
Et il se remet pleurer, en rclamant
sa prsence, au point o Sonia ne sait
plus quoi faire.
( SUIVRE)
A. K.
adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/ALi Kebir

27e partie

Rsum : Aprs la dernire scne quelle venait davoir


avec son mari, Houria fera semblant de sassagir. Elle
tente aussi de trouver un nouveau job, et est embauche
dans un restaurant. Les horaires de travail larrangeaient.
Elle quittait le boulot en fin de journe avec sa
rmunration quotidienne et des restes du djeuner.

Entre le marteau
et lenclume

Elle passait alors dans quelques


magasins de lingeries ou de prt-porter pour y laisser les quelques
billets gagns durement.
Amar, cette fois-ci encore, ny avait
vu que du feu. Pour lui, les sorties
de Houria se justifiaient par lennui
et le bol dair quotidien fort ncessaire la petite Melaaz.
Quelques mois passent. Houria
menait sa vie comme elle lentendait.
Son travail au restaurant satisfaisait
ses caprices, et elle trouvait bizarre
que son mari nait jamais cherch
savoir o elle passait ses aprsmidi. Elle riait sous cape parfois,
lorsquau dner, Amar entamait un
plat ramen du restaurant. Comme
il tait souvent fatigu, il avalait rapidement ce quelle lui servait, et se
mettait tout de suite au lit. Cette situation dura quelques mois et aurait
pu durer davantage si un drame ny
avait pas mis fin. Un jour, alors que
la petite Melaaz, qui souffrait de la
pousse dentaire, faisait une forte
fivre, Houria voit un mdecin qui
lui conseillera de lhospitaliser immdiatement si la fivre persistait.
Mais au lieu de soccuper de sa
fille, cette inconsciente ignora les
conseils du pdiatre et se rendit au
restaurant pour entamer sa journe.
Mal lui en prendra, car lenfant
convulsera et perdra connaissance.
Cest un client qui sen apercevra et
insistera pour la conduire lhpital. Mais il tait dj trop tard. Lenfant rendra lme durant le trajet.
Houria poussera de grands cris
dhorreur. Sa fille venait de trpas-

ser par sa faute. Elle se maudit et se


frappe la tte et la poitrine en se demandant comment elle allait expliquer son mari la mort de leur fille.
Aucun argument ne sera valable
dans son cas. Elle prend un taxi
pour rentrer et rencontre sa voisine de palier dans les escaliers. Cette dernire venait de rcuprer
Ghania de la crche, et la tenait par
la main. la vue du visage dcompos de Houria, elle comprit quun
malheur tait arriv. Cette dernire lui narre son drame et reconnat
que cest elle la coupable dans le dcs de sa petite Melaaz.
Amar revint de son travail et sentit
tout de suite latmosphre lugubre
qui rgnait chez lui, dautant plus
quune foule de voisins se trouvait
sur les lieux. On sinterrogera du regard sa vue, et quelquun sapprochera de lui pour le mettre au courant de la tragdie qui venait de
frapper sa famille. Amar sentira
son sang se glacer dans ses veines.
Il tituba et se retint un meuble. Son
voisin le prend par les paules et laide prendre place dans un fauteuil.
Le jeune homme verse les larmes de
son corps. La petite Melaaz tait un
ange. Un ange quil affectionnait et
aimait de toutes ses forces. Meriem et Ghania sapprochrent de
lui. Lune se jette dans ses bras, et
lautre tente de monter sur ses genoux. Il les serre trs fort contre lui
et sessuie le visage avant de se lever
pour chercher des yeux Houria.
Mais o tait-elle donc passe ? Et
pourquoi avait-elle laiss mourir la

petite alors quelle pouvait la conduire lhpital ou le contacter luimme pour la prendre en charge?
-Houria ! Houria !, se met-il crier.
Quelques voisines tentrent de le
calmer. Mais il se rue dans sa
chambre, puis dans celle de Meriem
o son pouse stait refugie. sa
vue, elle se cache le visage et se met
sangloter.
-Malheureuse. Quas-tu fais ma
fille?
-Rien. Cest la volont de Dieu qui...
-La volont de Dieu ! Que faisais-tu
alors que la petite souffrait dune
forte fivre ? Pourquoi ne las-tu pas
emmene lhpital ? Tu aurais pu
aussi mappeler.
-Je ne le pouvais pas. Je ne savais pas
que ctait aussi srieux. Je...
Elle se remet sangloter et dtourne la tte, mais Amar la force se lever et le regarder dans les yeux:
-O tais-tu alors que la petite
souffrait? Dans les magasins?
-Non. Non. Pas dans les magasins.
Jtais occupe.
-Occupe ?, rugit Amar. quoi?
te regarder dans la glace?
-Non. faire la vaisselle et le parterre. Jtais en plein boulot.
De plus en plus intrigu, Amar
fronce les sourcils et tire sur la
ceinture de son pantalon:
-Non ! Je ten supplie Amar. Pas devant les voisines.
( SUIVRE)
Y. H.
y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Tl 23

Vendredi 1er - Samedi 2 avril 2016

NUMROS UTILES

CODE
ENNEMI
19H55

CANAL+
ENFANT 44
19H55

THE VOICE, LA PLUS BELLE VOIX

Alors qu'il excute plusieurs


contrats, Emerson Kent, un
agent de la CIA, refuse de
tuer une jeune femme,
tmoin d'un des assassinats
qu'il vient de commettre.
Aprs un examen psychologique, il est transfr
Blackleg Miner, une station
de transmission en
Angleterre.

19H55
Ce soir, ont lieu les dernires battles. ce
stade de la comptition, 21 talents se sont
qualifis, certains ayant t repchs par un
coach concurrent suite leur limination.

Pendant l'hiver 1953, Moscou, Leo Demidov, orphelin


ukrainien est devenu un brillant officier sovitique.
Mari la belle Rassa, une institutrice, il enqute pour
le compte du Parti, avec l'aide de Vassili et Alexei, qui se
sont battus au front ses cts.

URGENCES MDICALES : 115


- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Socit de distribution dAlger (SDASonelgaz) : Un numro dappel unique
3303
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

HPITAUX

TOUS AU LIDO POUR LE


SIDACTION

LE GRAND
BTISIER DE
PQUES 20H00

20H00
e

Pour la 22 anne conscutive, le Sidaction continue


son combat sans relche contre le VIH. Sur la grande scne du Lido, de nombreux artistes se runissent pour chanter contre le sida lors d'une soire
hommage aux plus grandes comdies musicales.

L'mission se met aux


couleurs de Pques avec
une slection des
meilleures images diffuses la tlvision et sur
internet, en France et
l'tranger prsente par
Justine Fraioli et Caroline
Ithurbide.

LE GNRAL DU ROI

THE QUEEN
19H55

21H50

HAWAII 5-0
19H55

La reine Elizabeth II clbre en 2016 ses 90 ans


ainsi que ses 64 annes de rgne, le plus long
de la monarchie britannique. Le document
revient sur son parcours, depuis son enfance et
son accession au pouvoir en 1952 jusqu' sa
visite officielle en Irlande en 2008, en passant
par ses relations avec lady Diana, entre autres.

- CHU Mustapha: 021.23.55.55


- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
24 djoumada el thania 1437
Samedi 2 avril 2016
Dohr.............................12h52
Asr.................................16h27
Maghreb....................19h15
Icha...............................20h35

Le jour de ses 18 ans, Constance


Allard de Grand Lieu, benjamine
dune famille noble vendenne, rencontre Francois-Denis Brilhac de la
Verrie, officier de marine de dix ans
son an. Cest le coup de foudre.

Alors qu'il fait du camping sur une le dserte en compagnie de Lynn, une jeune femme
rcemment rencontre, Steve se fait attaquer
par un homme arm extrmement dangereux.

LIBERTE

25 djoumada el thania 1437


Dimanche 3 avril 2016
Fadjr.............................05h04
Chourouk..........................06h32

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger


Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 30 70 72
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99


ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 50 54 08


11, rue Mouloud Feraoun, Dar El Beda, Alger
Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

IL Y A 59 ANS TAIT ASSASSIN LE COLONEL


DE LA WILAYA VI

Mkira rend hommage Ali Mellah


n Il y a 59 ans, prcisment le
31 mars 1957, fut assassin le colonel Ali Mellah dans un guetapens tendu par ses propres compagnons de lutte alors qu'il se rendait dans le Sud algrien pour coordonner des troupes de lALN
avec les wilayas environnantes.
Ctait Oued Bedj (douar Haidouria), dans le djebel Chaoun,
dans la commune Tarek-Ben-Ziad,
que lenfant de Taka (M'kira) tomba les armes la main. Le bureau de
Mkira de l'Association nationale
pour la jeunesse instruite, en collaboration avec l'APC et les associations des ayants droit, a organis une journe-hommage. Aprs
une crmonie de recueillement
au mmorial de Tizi Gheniff portant son nom, le cortge, compos
danciens moudjahidine, denfants
de chahids et de responsables locaux, a ralli la localit de Mkira
pour une autre crmonie de recueillement au carr des martyrs, de
prises de paroles et de tmoignages
fort mouvants dont celui de son fils
autour de l'engagement de Si Chrif (son nom de guerre) depuis ses
premiers pas au sein du PPA, puis
du MTLD avant d'occuper divers

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

postes de responsabilit, d'abord


Tigzirt, puis en tant que chef de rgion Dellys, Ouadhias et Sidi-Namane avant de prendre part Azazga au dclenchement de la guerre de
Libration nationale en 1954 en
passant par les batailles hroques
auxquelles il participa, tel l'assaut
donn au poste militaire de l'ex-Michelet (actuelle An El-Hammam) qui fut un succs clatant
pour l'ALN avant de remplacer
Omar Driss Tizi Ouzou o il se
consacra notamment aux prparatifs du congrs de la Soummam, le
20 aot 1956. Et c'tait lors de ce
congrs qu'il fut nomm colonel de
la wilaya VI, en septembre 1956.
Cinquante-neuf ans aprs la disparition tragique dAli Mellah, le
mystre plane toujours sur sa mort
alors que les manuels scolaires
n'ont jamais cit le nom de ce
vaillant moudjahid qui est n le 14
mai 1924 M'kira dans l'ancienne
commune mixte de Dra El-Mizan
qui a aussi enfant de grandes figures de la Rvolution, telles que
Krim Belkacem, Amar Ouamrane,
Mohamed Zamoum dit Si Salah et
Slimane Dehils.

www.liberte-algerie.com
e.com
m

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
erte
rtteeO
Off
Of
ffffici
ici
ciel
el
- twitter : @JournaLiberteDZ
eDZ
eDZ
eD

BJAA

Un jeunese donne la mort


Sidi-Ach

n Un jeune homme at retrouvmort, avanthier, dans la commune de Sidi-Ach, wilaya de


Bjaa. La victime,A. R., ge de 24 ans, habitantla ville de Sidi-Ach, a t retrouve pendueun arbreau niveau du CFPA de la localit. Le corpsinerte a t transport lhpitalRachid-Belhocinede Sidi-Achpar les sapeurs-pompiers. Une enqute a timmdiatementouverte par les services de la sret de dara pour dterminer les circonstances
de ce drame.
A. HAMMOUCHE

DILEM

alidilem@hotmail.com

O. GHILES

TLEMCEN

Deux victimes du crash dhlicoptre


inhumes

n Belabed Mohammed, 26 ans, clibataire, caporal de lANP, et Bachir Mohamed, 49 ans, mari, pre de trois enfants, lieutenant-colonel, deux des douze victimes du crash de lhlicoptre de lArme
nationale, survenu le 27 mars dans la rgion dAdrar, ont t inhums,
hier, El-Gor et Sidi Djilali, au sud de la wilaya de Tlemcen. Les autorits civiles et militaires ont assist aux obsques, en prsence
de nombreux citoyens de ces deux communes rurales. Lors du prche
de vendredi, les deux imams ont lou les efforts de lArme nationale
populaire pour dfendre lintgrit territoriale et soulign le
sens du sacrifice consenti par les jeunes conscrits engags dans la
dfense des idaux de la nation limage, ont-ils indiqu, de leurs
ans durant la guerre de Libration. Le dfunt caporal tait li
linstitution militaire par contrat depuis trois ans, tandis que le lieutenant-colonel avait rejoint lcole dadministration militaire
dOran en 1987, avant dtre affect en 2004 au niveau de la 3e RM
de Bchar.
B. ABDELMAJID

MSILA

Il poignarde son beau-frre


n Un jeune g dune vingtaine
dannes a poignard, hier, son
beau-frre dans son agence de location de voitures, Sidi Assa,
dans la wilaya de Msila. Touche
par plusieurs coups de couteau au
thorax, la victime a rendu lme
son arrive lhpital. Tout a commenc, dans la matine, lorsquune
dispute a clat entre les deux
hommes pour des raisons qui de-

BATNA

meurent inconnues. Le ton monte


et les deux protagonistes en viennent aux mains. Lors de lchange
de coups, lun a utilis son couteau
pour porter son adversaire, qui est
son beau-frre, plusieurs coups.
Lauteur des faits a t arrt par la
police et une enqute a t ouverte pour dterminer les causes et les
circonstances de ce drame.
CHABANE BOUARISSA

LUTTE ANTITERRORISTE

Un pistolet-mitrailleur et des munitions


rcuprs Ouargla

n Un pistolet-mitrailleur de type Kalachnikov et une quantit de


munitions ont t rcuprs jeudi Ouargla par des lments de
l'Arme nationale populaire (ANP), a indiqu hier un communiqu du ministre de la Dfense nationale (MDN). Dans le cadre de
la lutte antiterroriste, un pistolet-mitrailleur de type Kalachnikov
et une quantit de munitions ont t rcuprs le 31 mars 2016 Ouargla, IVe Rgion militaire, prcise la mme source. Par ailleurs, 2
abris pour terroristes ont t dcouverts et dtruits Bouira et Tizi
Ouzou (Ire RM) contenant deux groupes lectrognes, des denres alimentaires et divers objets, ajoute le MDN.
APS

Grave incendie Ngaous Conserves

n Il tait 18h, ce jeudi, lorsque les sapeurspompiers de la ville de Ngaous ont t


alerts.Un incendie venait de se dclarer
aux entrepts (gare de stockage) de 3
tages Ngaous Conserve.Les employs
de cette entreprise attestent que cest lors
dune opration de soudage larc que le
feu a dmarr au rez-de-chausse pour ensuite se propager rapidement dans toute
laire de stockage. Les agents chargs de la
scurit de lusine ainsi que ceux de la Protection civile de Ngaous ont pu tre sur
les lieux dans les temps, selon les tmoins, mais lampleur de lincendie visible
depuis lautre bout de la ville ntait pas

matrisable et avait ncessit lintervention


dautres units de communes et daras limitrophes dAn Touta, dAn Jasser et de
Merouna. Aprs plus de 5 heures dintervention, dautres groupes de pompiers sont
arrivs de la wilaya Stif.149 vhiculeset
196 agents et sapeurs-pompiers ont particip cette opration. Le sirocco, qui a
souffl avant-hier sur toute la rgion,
avait rendu difficile la tche des pompiers.
Les chanes de fabrication et transformation semblent avoir t pargnes, contrairement aux produits stocks (pulpes, cannettes et barquettes), qui ont t consums
par les flammes.

LIBAN

La chane de tlvision Al-Arabiya ferme ses bureaux

n La chane de tlvision capitaux saoudiens, Al-Arabiya, a annonc, hier, la

fermeture de ses bureaux au Liban pour des raisons de scurit, selon un porte-parole
de la tlvision. Les bureaux dans la capitale libanaise de la chane d'information en
continu et ceux d'Al-Hadath, une chane sur spcialise dans les directs, ont t ferms,
a dclar la mme source. Al-Arabiya n'a plus de correspondants au Liban, a-t-il ajout.
Dans un communiqu, la chane a affirm avoir procd une restructuration de ses
oprations au Liban en raison des circonstances difficiles et des dfis sur le terrain, et en
raison des craintes d'Al-Arabiya pour la scurit de ses employs.
APS

ATTENTATS DE BRUXELLES

UNION AFRICAINE

La justice italienne autorise


lextradition dun Algrien
vers la Belgique
n La justice italienne a autoris,
hier, l'extradition vers la Belgique
dun Algrien, Djamal Eddine Ouali, arrt il y a six jours et souponn d'appartenir un rseau de faussaires de documents utiliss par
les auteurs des attentats de Paris. La

TBESSA

Zuma ne briguera pas un autre mandat

cour d'appel de Salerne (sud de


l'Italie) o l'homme a t arrt samedi dernier, en vertu d'un mandat
d'arrt europen, a dcid de lextrader vers la Belgique dans un dlai de dix jours, selon l'agence AGI.
AFP

n La prsidente de la Commission de
l'Union africaine (UA), Nkosazana Dlamini-Zuma, ne briguera pas de second
mandat et quittera son poste la tte de
l'organisation panafricaine en juillet, a indiqu hier son porte-parole. Nkosazana
Dlamini-Zuma n'a pas prsent de candidature, a dclar son porte-parole Jacob
Enoh Eben. Les candidats la tte de l'UA

avaient jusqu' jeudi soir minuit pour soumettre leur candidature. Le successeur de
Mme Dlamini-Zuma sera dsign lors du
prochain sommet de l'UA, en juillet Kigali, ainsi que son adjoint et les 8 commissaires de la Commission. L'UA ne
dvoilera officiellement les noms des candidats retenus qu' la mi-avril.
APS

Le P/APC
dEl-Ouenza pris
en flagrant dlit
de corruption

n Un nime scandale
vient de secouer lune
des assembles communales de la wilaya
de Tbessa et dont l'acteur n'est autre que A. I.,
lactuel P/APC dElOuenza. En effet, ce dernier a t apprhend
par les lments de la
section de recherches et
dinvestigations du groupement de wilaya de la
Gendarmerie nationale, sur l'axe reliant An
Zerga - El-Merij, mercredi dernier, apprendon de source officielle. Le
mis en cause a t pris
en flagrant dlit en train
dempocher la somme
de 100 000 DA de la
main d'un fournisseur
de matriel bureautique.Il a t plac en
garde vue en attendant dtre traduit devant le juge dinstruction prs le tribunal dElAouinet. souligner que
le mis en cause a t dsign par l'ex-wali de
Tbessa en remplacement de son prdcesseur, galement poursuivi en justice.
RACHID G.