tes 7 : a OUP U ak aoReina y damas San Marcos 2016 Reina Lidia Garzon Marin Dama Aina Guerrero Martin Dama» Sara Sanchez Martinez Este programa, puede llevarse a cabo gracias a la participacién y colaboracion de un gran numero de vecinos y empresas que nos ayudan en la nada facil tarea de organizar, realizar y coordinar cada uno de los actos. Queremos expresar nuestro agradecimiento a todas ellas, que con sus diferentes aportaciones, hacen posible que nuestro pueblo se vista de gala en Abril Estacion de servivio “Olivar Alto”. : Yesos Hnos. Castajfio. 1 maa Neumaticos Bare Talleres M. Hernandez. a aoe Spe Parque Warner Madrid. ia Balconteee Taller San Marcos Motor. Carniceria Gonzalo. Finéa La Morateria. Al personal municipal, Protecei6n Civil, Policia Local, Guardia Civil y al resto de compafieros/as que nos prestan su valiosa ayuda, i i se eeEstimadosj/as vecinosjas: Es un placer poder dirigirme a todos vosotros ante la inminente celebracién de las Fiestas Patronales en Honor a nuestro Patrén San Marcos. Hace unos meses, comencé, junto a mi equipo, un nueve mandato, lleno de ilusién, ganas, energia y sobre todo de prudencia y honestidad. Son tiempos dificiles para la gestién publica, para nuestras arcas municipales, sobre todo en lo que se refiere al gasto, Por eso, este afio hemos organizado un programa de fiestas con un Presupuesto menor, teniendo que tomar algunas decisiones para conseguirlo, decisiones que espero sean comprendidas por la mayoria de todos vosotros. Tenéis en vuestras manos un programa > lleno de actividades y actos, dirigidos a todos los vecinos, desde los mas pequefios a los més mayores. o Para este Equipo de Gobierno la elaboracidn de este programa de fiestas ha supuesto una enorme responsabilidad, al ser el primer afio que tenemos el compromiso, y también el honor de organizar los festejos mas importantes de nuestro municipio. No quiero-dejar de destacar la gran labor desarrollada desde la concejalfa de festejos y agradecer a todas las personas que con ella han colaborado: resto de Concejalias, trabajadores. municipales, pefias, asociaciones de vecinos, culturales y deportivas, empresarios, comerciantes y vecinos en general, para hacer que nuestras fiestas se encuentren a la altura de las mejores, trabajando no sélo por conseguir la maxima participacidn ciudadana sino también por lograr que San Martin de la Vega brille con luz propia y esté preparado para recibir numerosos visitantes que se acercan hasta nuestro municipio con [a finalidad de disfrutar de nuestras fiestas y sus gentes. Desde estas lineas quiero animaros a todos a_participar, vosotros los vecinos, sois los verdaderos protagonistas de estas fiestas. Hagamos un alto en el camino. Vecinos y visitantes, es hora de disfrutar, de salir a la calle, de sentir y compartir nuestras fiestas, llenas de alegria y diversion, haciendo un pequefio paréntesis a los problemas que nos apuran durante todo el afio. En nombre de la Corporacién que presido os deseo unas felices #FiestasSanMarcos16. Rafael Martinez Pérez Alcalde-PresidenteQsabado abril 41:00 h. Romeria “Feria de Abril” a partir de las 12 h Paseo a caballo por las calles del municipio.Recorrido: Polideportivo, Nicasio Sevilla, Dr. Jarabo, Ramén y Cajal, Alcalde Antonio Chapado, San Martin, San Marcos, Zorrilla, Isabel la Cat6lica, Dos de Mayo, Camino del rio, Juan Carlos I, Polideportivo. Degustacion de guiso popular, actuacién del grupo Aires de Valhondo y escuelas de baile. Se recuerda a los vecinos que las citadas calles se cortaran al trafico durante el paso de los caballos (Disculpen las molestias). Organiza: La Moratefia y Halley Space Café Colabora : Ayto San Martin de la Vega. 19:00 h. XXXII Certamen de Bandas de Musica i} San Marcos con [a participacion de la Banda Municipal de Villarejo de Salvanés, Banda Municipal de Vallecas y la Banda Municipal de San Martin de la Vega 1 viernes abril 18:00 h. Semana del Cortometraje de animacion de la Comunidad de Madrid. Con cuatro proyecciones de cortos de animacién. Nifios hasta 12 afios acompafiados por un adulto, Entrada gratuita hasta completar aforo. 49:00 h. Inauguracién Mercado de Fantasia Durante todo el fin de semana os espera este mercadillo de fantasia, con los personajes favoritos de los nifios. Rincén infantil, pasacalles, cuentacuentos, magia, _titeres, __malabares... 1 6s sabado abril 12:00 h. Juego y rol en las Vegas "16. Conoce universos de fantasia como Juego de Tronos, Star Wars y otros. Dale una oportunidad a la fantasia y al ingenio. Ven a conocernos. Organiza: Asociacién Cultural de Ocio Alternativo de San Martin de la Vega. Colabora: ‘Ayto San Martin de la Vega. Mas info juegoyrolenlasvegas.com18:00 h. Proclamacion Reina y Damas San Marcos 2016. 18:30 h. Ballet Espafiol de José Antonio Paniagua YSu nuevo espectaculo “Suite Espafiola’. Entrada gratuita hasta completar aforo. 17 domingo abril 9:00 h. Tradicionales Guisos de las Penas. Inscripciones en el Registro Municipal hasta el 12 de Abril. El Ayuntamiento proporcionara los ingredientes necesarios para el guiso tradicional, asi como el menaje correspondiente. Se recuerda que las calles Av. Comunidad de Madrid y Calle Galicia estaran cortadas a lo largo de todo el dia (Disculpen las molestias). 17:00 h. Torneo de Mus San Marcos 2016. Inscripciones en el Centro Civico y el mismo dia hasta las 16:30 horas en el restaurante D’Cine. Bases del tomeo en la web municipal. Premi Pareja Campeona: 200 €Pareja Subcampeona: 100 €. 1 8 al 22 awit Semana especial del dia del libro. Actividades en la Biblioteca Municipal, taller de marca paginas. Con motivo del IV Centenario de la muerte de Cervantes juegos interactivos sobre e! Quijote en los ordenadores del Centro Civico, talleres de animacion a la lectura, y mas actividades. Mas informacién en = ayto-smv.es o en el Centro Civico Cultural. 2 viernes abril 12:00 h. Volteo de Campanas. Tracicional volteo de campanas desde el campanario de la Iglesia que marearan el inicio de las fiestas. \ 20:00 h. Exhibicién canina de perros de defensa y perros quias. En el parking de la Pisicina Cubierta. Organiza: Segurcandetector. Colabora: Ayto San Martin de la Vega. e °20:00 h. Triduo en honor a San Marcos. Ermita San Marcos. 23:00 h. Concierto LA HUNGARA. Venta de entradas en el Pub Porton, Halley Space Café, Auditorio Municipal y mismo dia una hora antes en taquilla. Precio Unico 5 euros. Acontinuacion Makrodiscoteca. Baila al ritmo de un gran espectaculo de luz y sonido. 2358rae° 12:00 h. Dia del libro. Celebramos, junto alas librerfas del municipio, el dia del libro. Los participantes, expondran hasta las 15:00 h sus productos. 12:30 h. Cuentacuentos y pintacaras dirigido a todos los publicos Organiza: Juventudes Socialistas. Colabora: Ayto San Martin de la Vega. 13:00 h. Guiso Popular y Paella para todos los vecinos. 17:30 h. Gran espectaculo Ecuestre y doma de Caballos. Precios consultar cartel especifico. 19:00 h. Actuacién Bailes Regionales. A cargo de AC Danzas Virgen del Rosario Dosbarrios. Acontinuacion Exhibicion de Baile de la Escuela Municipal de Masica y Danza. Entrada gratuita. Hasta completar aforo. 20:00 h. Triduo en honor a San Marcos. Emita San Marcos. 22:00 h. Grupo The Monchies. A cada rokero le llega su San Martin. Organiza: Parroquia Natividad, Colabora: Ayto San Martin de la Vega.00:15 h, Encierro Nocturno de 4 reses por el recorrido habitual Tras este, posterior suelta de las reses en la plaza, para diversion de los aficionados.Se recuerda a todos los vecinos que esta prohibido correr los encierros a menores de 16 aiios. 01:30 h. GRAN ORQUESTA ANACONDA. Gran espectaculo de luz y sonido a cargo de 11 componentes, que te haran vivir la noche de una manera diferente, tocaran musica para todos los ptiblicos, desde j6venes hasta mayores. Acontinuacin Makrodiscoteca. »A domingo 24 abril 1g¢ 41:00 h. Diana Floreada con Gigantes y Cabezudos acompafiados de charanga. Recorrido: Ermita San Marcos, C/ San Marcos, C/ La Fuente y Avenida del Jarama. 12:00 h. Tradicional Encierro con 5 toros. A continuacién suelta de vaquillas en la plaza de toros para el disfrute de todos los aficionados. Se recuerda que esta prohibido correr los encierros a menores de 16 aiios. 13:00 h. Gran Paellada Popular a precios populares. 17:30 h. Gran Festival taurino sin picadores Venta anticipada en la plaza de toros el mismo dia de 11.00 a 14.00 horas. Y dos horas antes del comienzo del festejo. Mas informacién consultar carteleria aparte.Ermita San Marcos 20:00 h, Triduo en Honor a San Marcos. 21:00 h. Procesion traslado del Santo. Desde la Ermita San Marcos hasta Iglesia de la Natividad. Parking Piscina Cubierta 23:30 h. Fuegos artificiales. Carpa Polideportivo 00:00 h. Orquesta GRUPO.ES Acontinuaciin Makrodiscoteca. lunes abril 10:30 h. Diana Floreada con Gigantes y Cabezudos acompaiados de charanga. Recorrido: Ermita San Marcos, C/ San Marcos, C/ La Fuente y Avenida del Jarama. 14:00 h. Encierro Chiqui. Recorrido habitual. Organiza: Asociacién Taurina de San Martin de la Vega. Parque Enrique Tierno Galvan 12:00 h. Concurso de Kubb. &1 famoso juego de los paises nordicos llega a San Martin para el uso y disfrute de nifios, familias y grupo de amigos. Inscripciones en el acto. 14:00 h, Tortillada San Marcos 2016. Como novedad, disfrutaremos todos juntos de un dia de picnic rodeados de vecinos y amigos, amenizado con charanga y castillos hinchables gratis para todos los nifios. No te olvides la tortilla y las ganas de pasarlo bien. 16:30 h. Cucafia Popular. inscripciones el mismo dia hasta una hora antes en el parque Enrique Tierno Galvan. Orden de . participacién segin legada de inscripcién. Atrévete y desafia la gravedad para conseguir el premio. Parroquia Natividad Ntra. Sra. 20:00 h. Solemne Misa Mayor en honor a San Marcos. 21:00 h. Solemne Procesi6én del Santo. se eallO HL 1009 Ait CORRIENTE Halley Space Café 23:00 h. Tributo El canto del loco (A contracorriente). Disfruta de las canciones de este grupo que marcarén un antes y un después en el panorama musical. Entrada 6 euros con consumicion. Organiza: Halley Space Café,23:00 h. Orquesta Séptima Avenida. Mas de 12 componentes te haran bailar la musica de siempre y la mas actual. Acontinuacién para que no dejes de bailar Makrodiscoteca hasta que el cuerpo aguante. martes S abril 12:00 h. Tradicional encierro de 3 reses, posterior suelta de las reses en la plaza de toros para el disfrute de todos los aficionados.Se recuerda a todos los vecinos que esta prohi- bido correr los encierros a menores de 16 aiios. 43:00 h. Paella Popular. 17:30 h. Becerrada Popular. Informacién y precios consultar carteleria aparte. 21:00 h. Desfile de Carrozas. Recorrido: Salida de la rotonda de la Piscina Cubierta, Av. Nicasio Sevilla, Ay. Doctor Manuel Jarabo hasta finalizar en la rotonda de la gasolinera. Los, caramelos que se repartirén serdn sin gluten y una de las carrozas ofrecera caramelos libres de alérgenos. Puntos habilitados durante recorrido para personas con movilidad reducida. Mas informacion en la web, 23:00 h. Festival jovenes talentos de San Martin. Si tienes un grupo local o eres dj esta es tu oportuni- dad. Inscripciones en el Ayuntamiento hasta el 15 de abril Acompafiando a nuestros jévenes talentos actuara en concierto el cantante revelacién Gonzalo Hermida joven promesa del panorama musical. Ha compuesto canciones y colaborado para grandes artistas como India Martinez, Kiko y Shara, Mali. Compositor del tema “El arte de vivir" de Antonio José ganador de la voz, siendo numero 1 en iTunes. Entrada gratuita. 01:00 h. Makrodiscoteca con espectaculo y diversion asegurada para todos los publicos. Para no dejar de bailar.miércoles 7 abril Centro Civico 18: ueves 2giue Carpa Polideportivo 20 h. Dreams Maker's. Espectaculo de Magia infantil dirigido a todos los publicos. Entrada gratuita hasta completar aforo. 14:00 h. Comida del Mayor. A continuacién, entrega de trofeos de los torneos disputados en el Club de Jubilados Municipal y actuacién del grupo Camino del Rocio. « Inscripciones hasta el 22 de abril en el registro municipal de nuestro Ayuntamiento, 18:00 h. Makro temazos del momento entretenimiento asegurados. Ermita San Marcos 20:00 h. Romeria y ofrecimiento al patron. scoteca infantil. Todos los en sesién Light para todos nuestros peques como despedida de FIN DE FIESTAS 2016. Diversién y ‘Amenizada por nuestra Banda de Musica Municipal. Limonada y pastas a cargo de la Hermandad de ‘San Marcos y la Virgen de la Natividad. CONSEJOS PARA DISFRUTAR DE UNAS FIESTAS DIVERTIDAS La Policia Local, te da unos pequefios consejos: Realiza un consumo responsable y moderado, usa el sentido comin afin de disfrutar Jas flestas en armonia y tranqulidad, Respeta a los demas ya ti mismo. Evita coger el vehiculo ya que todas las actividades estan cercanas y existen cortes de via, con zonas exclusivas de uso peatonal, Por supuesto no cojas el alcohol, por tu seguridad y la del resto de usuarios. Recuerda no ensuciar las calles de manera innecesaria ya que seguro que encuentras alguna papelera proxima a tu ubicacién. Convive con la ciudadania, sobre todo en horarios nocturnos respetando el sueno, en zonas residenciales de personas de tercera edad, o ‘tabajadores que no pueden disfrutar de las fiestas como tu. Siva con ‘menores no los pierda en ningun momento de vista. No descuide sus pertenencias personales. Evite todo acto violento, sigue disfrutando y paséndolo bien. Sigue en todo momento las Indicaciones de Policia Local, Guardia Civil o Proteccién Civil, afin de faciitar el disfrute de las actividades y ante una emergencia Namanos al 112, 0 al 092. vehiculo tras consumir RECOMENDACIONES PARA CORRER LOS ENCIERROS Prohibido corer a menores de 18 affos, No ingieras bebidas alcohdlicas u otras sustancias antes de corer, si no puedes correr sin ingeririas, mejor que no corras. « Es preferble correr ‘con un periécico enrallado © similar en fa mano, puede ayudarte 4 hacer un quite, + Usa ropa y calzado cémodo, evita levar vaqueros, cinturones, etc. + Marcate mentalmente un recorndo acorde a tus facultades. « No recortes ninguna res, sobre todo en «| recortido del encierro. Es perjuical para todos. + La curva dé entrada a la plaza, témala en diagonal por el lado més corto, sganards terreno. + Cuando entres en la plaza no te quedes en la puerta de acceso. « Cuando las reses entren en la plaza, procura no lamares la atencién, deja que los pastores las encierren en tories. «Antes de asomarte a la talanquera, confirma que todas las reses van pasar o han pasado, evitarés sustos que no tendrén remedio. + £n caso de accidente , dirigete al personal de Proteccién Civil mas proximo 0 al servicio médico de la plaza COMPARTE $ EOUE LAS ENGIAS ON MUMSTRAS WORE: Hagamos las fiestas trending Comparte ‘todos tus momentos con cl hasthag #Sanmarcosi6 jues? A que esperas éTodavia no nos f Ayuntiamiento de San Martin dela Vega ‘@Ayto SMV @ 620112163) Domingo 3 | Encuentro de Tchoukball 11:00 h . Deporte reconocido por la UNESCO como deporte por la paz. Lunes 11 Torneo San Marcos FS 17:30 h. Triangular de futbol chupetin 18:15 h, Futbol sala Benjamin San Martin FS & San Martin C.F. 49:15 h. Futbol sala infantil San Martin FS & San Martin C.F. Torneo San Marcos F11 Sporting Prebenjamin 17:30 h. C.D. Sporting San Martin “A” VS Getafe C.F. 17:30 h. C.D. Sporting San Martin “A” VS C.F Fuenlabrada, a continuacién 3° y 4° puesto y final. Cadete 18:45 h. C.D. Sporting San Marin VS CF Fuenlabrada. Juvenil 20:30 h. C.D. Sporting San Martin VS C.F Fuenlabrada. Martes 12 Torneo San Marcos F7 Benjamin San Martin de la Vega C.F 17:45 h. San Martin “B" & Escuela Quini. / San Martin “A” & Base Ciempozuelos. Torneo San Marcos F11 infantil 19:00 h. San Martin & Base Ciempozuelos. Miércoles 413 Torneo San Marcos F11 Sporting Benjamin 17:30 h. C.F Fuenlabrada VS Getafe C.F 17:55 h, C.D Sporting San Martin VS. Perdedor. 18:20 h. C.D Sporting San Martin VS_Ganador. Alevin |) 19:00 h. C.D Sporting San Martin VS Getafe C.F. Prebenjamin i } /PROGRAMACION: DEPORTIVA 3) Jueves 14 ‘i F/ Torneo San Marcos F11 alevin San Martin de” la Vega C.F \ 17:45 h. San Martin & Ciudad de Pinto Quintana. Torneo San Marcos F11 cadete San Martin de la Vega C.F 19:00 h. San Martin & CD Ciempozuelos. / iv Viernes 15 17:45 h. Triangular futbol 7 chupetin Colegio if Vegasur, Colegio Jorge Guillén, San Martin C.F 47:48 h. Triangular fitbol 7 prebenjamin. San Martin C.F "A", San Martin C.F “B", Colegio Jorge Guillén. \ ‘€ 18:00 h. Torneo Prebenjamin San Marcos Baloncesto. Torneo San Marcos futbol 7 Alevin 18:30 h. San Martin C.F & Colegio Vegasur. Exhibiciones escuelas deportivas artes marciales 17:30 Judo 19:00 Aikido 19:30 Taekwondo Viernes 15, sabado 16 y domingo 15 Trofeo San Marcos de pesca. Inscripciones Chimbombo Av Jarama 1, 918 94 66 94, Torneo San Marcos de Tenis y Padel Informacion en club de tenis San Martin de la Vega 91 895 86 63. Plazas limitadas. Sabado 16 9:30 hh. Prueba puntuable campeonato Espaiia Agility. Domingo continuacién del campeonato. Instalaciones Agility. <=> Exhibiciones escuelas deportivas_ :30 h. Kangoo. 00h. Karate y ritmica 200 h. Exhibicion Serviocio. h. Tomeo San Marcos de atletismo Domingo 17 Torneo San Marcos de atletismo 10:00 h. Atletismo. = iAM ME at oe oe Er icirla mii penned