Vous êtes sur la page 1sur 15

1

LAffaire Laferre
De Luc Boulanger
Personnages
Victoire Laferre
Victor Laferre
Lili Laferre, leur fille
Tatiana, une servante
Florence, une servante
Mlle Agatha, lancienne gouvernante
Ursule Poivron
Tante Lonie
Mme Rossignol
Philippe
Mme White
Sverine, sa fille
Benot
Luc
Ursule 2
Scne 1
Tatiana entre en poussetant tranquillement. Victoire, lair hautaine va la retrouver.
Victoire : Allez, du nerf ! Je ne veux pas apercevoir la moindre parcelle de poussire, tu
entends ?
Tatiana : Oui, madame. Mais cela fait dj trois jours que je nettoie et que je frotte. La
maison est plus propre quune salle dopration.
Victoire : Justement, la salet me rend malade.
Tatiana un peu pour elle-mme : Jespre que cela nest pas contagieux.
Victoire : Quest-ce que tu insinues ?
Tatiana : Rien, madame.
Victoire : Ne te montre pas trop effronte, sinon...
Tatiana : Ne vous fchez pas, tout va tre trs propre.
Victoire se penche et cherche un peu.
Victoire : Il y a une tache ici.
Tatiana : O a ?
Victoire : Juste l.
LAffaire Laferre de Luc Boulanger

www.theatreanimagination.com

Tous droits rservs

2
Tatiana : Mais oui.
Tatiana prend son chiffon et frotte, mais la tache ne semble pas vouloir seffacer. Alors, elle
se reprend une deuxime fois.
Tatiana : En voil une qui est coriace. (Au public) Je parle de la tache, mais je pourrais dire
la mme chose de ma matresse.
Victoire : Alors, a vient ?
Tatiana : Patience... Oh non !
Victoire : Quest-ce quil y a encore ?
Tatiana : Ce nest pas une tache que vous me demandez de frotter, mais un reflet qui vient de
la fentre.
Victoire : Tu es certaine ?
Tatiana : Bien sr puisque si je place ma main de faon bloquer le reflet, la tache disparat
comme par magie. Voil que votre phobie de la salet me fait travailler pour rien.
Victoire : Tu nas pas travaill pour rien. a ne sera que plus propre. Continue de bien
astiquer, je veux que tout soit resplendissant lorsque mes invits arriveront. Je vais voir si
tout se passe bien la cuisine.
Victoire quitte. Tatiana continue frotter le plancher quelques instants. Florence arrive
silencieusement.
Florence : Allez, du nerf ! Je ne veux pas apercevoir la moindre parcelle de poussire, tu
entends ?
Tatiana se retourne surprise. Florence clate de rire.
Tatiana : Ah Florence, cest toi. Ce nest pas drle. Jai le dos courbatur et les doigts gercs
force de savonner et de rcurer.
Florence : Je suis aussi plaindre. Cela fait deux jours quelle me demande de battre les
tapis.
Tatiana : Deux jours secouer et frapper des tapis, oh l l. a doit tre vraiment fatigant.
Florence : Pour me redonner de la vigueur, je mimagine que cest son derrire que je frappe.
Et hop, un coup pour votre mauvaise humeur... Et un autre pour mavoir oblig nettoyer le
lustre du salon avec une brosse dents.
Tatiana : Moi aussi je prpare une petite vengeance.
Florence : Ah oui, quest-ce que cest ?
Tatiana : Cest un secret.
LAffaire Laferre de Luc Boulanger

www.theatreanimagination.com

Tous droits rservs

3
Florence : Je ten supplie, dis-le-moi.
Tatiana : Impossible. Pour que cela russisse, personne ne doit le savoir. Elle va regretter
tout le mal quelle ma fait.
Florence : Prends garde, si tu soulves sa colre, elle pourrait te jeter la porte.
Tatiana : Elle ne saura pas que cest moi.
Florence : Ne tinquite pas, je vais garder le silence, mais en retour, est-ce que tu pourrais me
rendre un service ?
Tatiana : Ne me dis pas que tu as encore besoin dargent.
Florence : Juste un petit peu.
Tatiana : Je nai plus un rond.
Florence : Ne sois pas vilaine, jai besoin seulement de quelques sous.
Tatiana : Si cest encore pour aller les perdre au jeu, je refuse.
Florence : Je sens que cest mon jour de chance. Si je gagne, je vais te rembourser le double
de tout ce que je te dois.
Tatiana : Tu mas dj dit a la dernire fois.
Florence : Je te promets que je ne te le redemanderai plus.
Tatiana : Cesse de te rpter.
Florence : Tatiana, tu es ma meilleure amie.
Tatiana : Tu ne me prendras pas par les sentiments. Maintenant, laisse-moi, je dois continuer
nettoyer des taches imaginaires.
Florence en faisant une moue : Sil te plat.
Tatiana : Je ne flancherai pas cette fois. Dguerpis, sinon cest ton derrire qui va se faire
battre.
Florence en sortant : Un jour, si tu as besoin daide, ne compte pas sur moi.
Tatiana : Mais oui, mais oui.
Tatiana vient pour se remettre frotter alors que monsieur Victor arrive. Il porte un veston,
mais il a oubli de mettre son pantalon. Il semble un peu confus.
Victor : Mais o sont-ils, o ai-je bien pu les oublier ?
Tatiana : Monsieur Victor, que faites-vous l ?
Victor : Ma prostate me fait souffrir.
LAffaire Laferre de Luc Boulanger

www.theatreanimagination.com

Tous droits rservs

4
Tatiana : Ce nest pas une raison pour vous balader comme a. Venez, je vais vous
reconduire votre chambre.
Ils quittent.
Scne 2
Ursule Poivron, Tante Lonie et Mme Rossignol entrent.
Mme Rossignol : Je me doutais bien que nous arriverions trop tt. Il ny a personne pour
nous accueillir.
Ursule : Nous navions gure le choix, il aurait fallu que notre train soit plus tard.
Tante Lonie : Javais pourtant envoy un tlgramme ma soeur pour linformer de lheure
de notre arrive.
Ursule : Les tlgrammes sont dpasss, un coup de tlphone aurait suffi.
Tante Lonie : Les paroles senvolent et les crits restent.
Ursule : Je naccorde aucune confiance aux vieux proverbes.
Mme Rossignol : Quest-ce quon fait maintenant ?
Ursule : Nous avons une causeuse devant nous, alors asseyons-nous.
Tante Lonie : Chre Ursule, vous avez toujours une solution pour tout. Si vous nexistiez
pas, il faudrait vous inventer.
Mme Rossignol : Nexagrez pas, je laurais trouv par moi-mme.
Tante Lonie qui est aveugle, sappuie sur un bras du fauteuil, mais sassied dans le vide
ct. Elle se retrouve sur le dos, les deux jambes en lair.
Tante Lonie : Ah !!!!!
Pendant ce temps, Ursule observe le vase plac lautre extrmit du fauteuil.
Mme Rossignol : Tante Lonie, mais pourquoi tes-vous couche par terre ?
Tante Lonie : Je fais mes exercices de yoga.
Mme Rossignol : Ah bon.
Tante Lonie : Je suis tombe idiote !
Ursule qui se retourne subitement : Grand Dieu, je vais vous aider vous relever.
Ursule et Mme Rossignol se placent de chaque ct de Tante Lonie. Celle-ci se relve un
peu, mais retombe tout de suite sur le derrire.
LAffaire Laferre de Luc Boulanger

www.theatreanimagination.com

Tous droits rservs

5
Mme Rossignol : Mais, faites un effort.
Tante Lonie : Croyez-moi, je donne tout ce que je peux.
Victoire qui arrive ce moment : Mais, quest-ce que cela ?
Tante Lonie : Comme vous voyez ma soeur, encore une fois, je suis ct de la plaque.
Ursule : Elle peine se relever.
Victoire : trois, nous y arriverons.
Elles russissent enfin la placer dans le fauteuil.
Ursule Tante Lonie : Rien de cass ?
Victoire en examinant son vase : Non, mon vase est en trs bon tat.
Tante Lonie : Non, a va. Enfin, je crois.
Victoire : Je vais prvenir Tatiana. Elle vous conduira au salon de th. Pardonnez-moi, je
dois voir aux prparatifs.
Elle repart aussitt.
Ursule : Il est trange ce vase.
Mme Rossignol : trange peut-tre, mais prcieux.
Tante Lonie : Plus prcieux aux yeux de ma soeur que mes vieux os. Cest bien elle, a.
Largent passe avant tout.
Mme Rossignol : Je me demande pourquoi elle tait si inquite ; elle a pourtant fait assurer ce
vase par mon mari. Sil avait t cass, elle en aurait tir une belle somme.
Tante Lonie : Ma soeur nest pas toujours facile comprendre.
Mme Rossignol : Dailleurs, je me demande bien pourquoi elle ma invite. Aprs tous les
diffrends que nous avons eus.
Tante Lonie : Moi, jai t plusieurs annes sans parler ma soeur.
Ursule : Cessez de vous lamenter, je crois quon nous rserve une belle surprise pour ce soir.
M. Victor arrive, il est toujours sans pantalon.
Victor : Mais o sont-ils, o ai-je bien pu les oublier ?
Mme Rossignol : Parlant de surprise, en voil tout une.
Victor : Ah, mesdames, bienvenue chez nous. Jespre que vous y serez votre aise.
LAffaire Laferre de Luc Boulanger

www.theatreanimagination.com

Tous droits rservs

6
Ursule : Pas autant que vous, srement.
Victoire qui revient ce moment : Victor, oh ! Mais quelle inconvenance ! Veuillez le
pardonner, il est souffrant.
Ursule : Ne vous inquitez pas, nous comprenons.
Victoire : Allez viens Victor, je vois que Tatiana na pas su soccuper de toi. Elle est
vraiment incomptente.
Victor : Ah Victoire, mon amour, ma plus grande conqute, je vous suivrai partout o vous
irez.
Victoire : Cessez de faire le fanfaron. Allez venez.
Victoire et Victor sortent.
Tante Lonie : On voit clairement que dans ce couple, ce nest pas lui qui porte la culotte.
Les dames rient.
Tatiana revient : Pardonnez-moi de vous avoir fait attendre ; je suis dborde. Accompagnezmoi, je vais vous montrer vos chambres, ensuite on vous servira le th.
Mme Rossignol : Oui, un peu de th nous fera un trs grand bien.
Elles sortent.
Scne 3
Mme White et sa fille Sverine entrent. Mme White porte un sarrau blanc avec un
stthoscope au cou. Elle a aussi une valise de mdecin. Sverine a un sac plein de bonbons.
Mme White : Sverine, viens, cest par ici. Et je tavertis, tu ne touches rien.
Sverine : Mais, il doit y avoir de la bonne nourriture dans cette maison.
Mme White : Justement, je tai achet un sac plein de bonbons pour calmer tes envies et pour
que tu me laisses travailler tranquille.
Sverine : Est-ce que je vais pouvoir taider maman ?
Mme White : Peut-tre que plus tard, je vais avoir besoin de ton aide, mais pour linstant, je te
demande de ne pas me causer de problmes.
Sverine : Mais, je suis toujours sage !
Mme White : Disons oui.
Florence qui surgit : Qui tes-vous ? Que faites-vous l ?
Mme White : Dsole, la porte tait entrouverte ; alors, nous sommes entres. Je suis
LAffaire Laferre de Luc Boulanger

www.theatreanimagination.com

Tous droits rservs

7
madame White et voici ma fille Sverine.
Sverine : Vous voulez un bonbon ?
Florence : Pas du tout.
Mme White : On ma appele pour une consultation domicile.
Florence : Qui a ?
Mme White : Eh, votre patronne.
Florence : Cest plutt monsieur Victor, mon patron qui a besoin de soins.
Mme White : Ah oui, cest a. Monsieur Victor Laferre on ma dit.
Florence : Avec ses problmes de tuyauterie, cest plutt dun plombier que mon patron aurait
eu besoin.
Mme White : Je ne comprends pas.
Florence : Laissez tomber. coutez, cette maison est un vrai capharnam aujourdhui.
Revenez demain.
Mme White : Si je dois me dplacer deux fois, mes honoraires seront plus levs.
Florence : Dans ce cas, il vaut probablement mieux de rgler a aujourdhui.
Mme White : Parfait, o est le malade ?
Florence : Dans sa chambre au deuxime tage. Et tchez de vous faire discrtes, nous
sommes en plein prparatifs.
Mme White : Comptez sur nous.
Florence : Dites, pourquoi avez-vous amen la petite ?
Mme White : Je llve seule et je nai personne dautre. Elle ne vous drangera pas.
Florence : Je vous fais confiance. Ma liste de tches est assez longue, alors je vous laisse.
Mme White : Merci !
Florence quitte rapidement. Sverine laisse tomber un papier de bonbon par terre.
Mme White : Sverine, ramasse ce papier et mets-le dans tes poches. Mais o as-tu la tte ?
Sverine : Pardon maman.
Elles quittent.
Scne 4
LAffaire Laferre de Luc Boulanger

www.theatreanimagination.com

Tous droits rservs

8
Lili entre suivie de prs par Philippe.
Philippe : Je narrive pas vous croire Lili, dites-moi que je rve.
Lili : Cest la vrit.
Philippe : Non, non, non, cest impossible !
Lili : Je vous en supplie, calmez-vous.
Philippe : Comment me calmer alors que japprends que vous allez bientt vous marier ?
Lili : Chut, pas trop fort ; cest une surprise. Nous allons lannoncer la rception.
Philippe : Je voudrais tre ailleurs, je ne comprends pas pourquoi vous mavez invit.
Lili : Je pensais que cela vous ferait plaisir.
Philippe : Vous connaissez pourtant les sentiments que jprouve pour vous.
Lili : Vous tes pour moi un frre, nous avons t levs ensemble.
Philippe : Ds notre jeune ge, nous nous sommes jurs fidlit.
Lili : Javais pris cela pour de lamiti.
Philippe : Ctait davantage que de lamiti. Vous vous souvenez, avant votre dpart pour
luniversit, vous maviez promis de mcrire toutes les semaines et vous ne lavez pas fait.
Lili : Vous avez raison, mais la vie luniversit est si... captivante.
Philippe : Vous mavez trahi.
Lili : Oh Philippe, je suis navre de vous dcevoir.
Philippe : Ne vous approchez pas de moi.
Victor qui arrive de nulle part : Mais o sont-ils, o ai-je bien pu les oublier ?
Lili : Papa, que vous arrive-t-il ?
Victor : Je cherche mes boutons de manchette, tu ne les aurais pas vus. Je vais tre ridicule
sans mes boutons de manchette.
Lili : Vous le serez davantage si vous ne portez pas de pantalon.
Victor : Diantre, tu as raison ma fille. Mais avant de remonter ma chambre, je dois vous
rvler une information cruciale, une information qui va modifier vos sentiments lgard de
ma fille, mon cher Philippe.
Philippe : Quoi ? Vous avez cout notre conversation.
LAffaire Laferre de Luc Boulanger

www.theatreanimagination.com

Tous droits rservs

9
Victor : Mais, vous hurlez et on vous entend dans toute la maison.
Lili : Quavez-vous de si important nous dire ?
Victor : Philippe, tu ne peux pas te marier avec Lili.
Philippe : a, je le sais dj. Elle va se marier avec cet arrogant de Peter Chesterfield.
Lili : Peter nest pas arrogant, il est fier.
Victor : Tu ne peux pas te marier avec Lili parce que tu es aussi mon fils.
Philippe : Quoi ?
Lili : Papa, voyons, vous dlirez compltement.
Mlle Agatha qui surgit : Il ne dlire pas du tout.
Philippe : Maman, que je suis content de vous voir. Mais, quest-ce que cette histoire ?
Victor : Allez, Mademoiselle Agatha, dites-lui la vrit.
Philippe : Est-il possible que monsieur Victor soit mon pre ?
Mlle Agatha : Oui.
Victor : Voil !
Lili son pre : Mais quelle honte ! Vous avez fait un enfant votre ancienne gouvernante et
cest seulement maintenant que nous lapprenons.
Victor : Je voulais emporter ce secret dans ma tombe, mais les sentiments de Philippe mont
forc tout rvler.
Philippe Mlle Agatha : Mais, vous mavez toujours laiss entendre que mon pre tait mort
ma naissance.
Mlle Agatha : Cest aussi vrai.
Philippe : Arrtez, vous voulez me rendre fou.
Mlle Agatha : En fait, cest trs compliqu. Je voulais que monsieur Victor prenne soin de
toi, alors je lui ai fait croire que tu tais son fils.
Victor : Quoi !
Mlle Agatha : Javais eu une relation avec lui, ctait donc crdible. Mais ton vrai pre est le
rvrend Laforge qui est mort en mission en Afrique.
Victor : Ah la chipie, vous mavez roul tout ce temps.
Mlle Agatha : Vous lavez bien mrit. a vous apprendra toujours vous promener sans
pantalon.
LAffaire Laferre de Luc Boulanger

www.theatreanimagination.com

Tous droits rservs

10
Victor, vex, quitte.
Philippe : Je comprends maintenant toutes les attentions que monsieur Victor a eues pour moi.
Mlle Agatha : Pardonne-moi, je voulais que tu ne manques de rien.
Philippe : Je vous hais tous !
Mlle Agatha : Tu as srement raison de nous har, mais rconforte-toi en songeant que si
Victor nest pas ton pre, rien ne tempche davoir des sentiments pour Lili.
Lili : Oubliez ces sentiments. Philippe, ces rvlations votre sujet me chagrinent, mais je
vous rpte que nos destins ne sont pas lis. Et je vais le prouver tous. Florence ! Tatiana !
Tatiana qui revient : Que puis-je faire pour vous madame ?
Lili : Allez me chercher tout le monde, cest important. Jai une grande nouvelle annoncer.
Tatiana : Bien madame.
Tatiana quitte.
Scne 5
Mme Rossignol revient la premire suivie de Ursule et de Tante Lonie.
Mme Rossignol : Quy a-t-il de si urgent ? Nous navons pas encore eu le temps de prendre
notre th.
Lili : Laissez tomber le th, dans quelques instants, on va servir le champagne.
Ursule : Jadore le champagne ; il est synonyme de fte.
Florence qui revient galement : Le champagne ? Il est encore au frigo, je retourne le
chercher.
Lili : Attendez Florence, vous irez plus tard.
Tatiana revient avec M. Victor.
Tatiana : Voil, avec M. Victor qui est enfin prsentable, je pense que nous sommes tous l.
Tante Lonie : Il manque encore ma soeur.
Lili : Cest vrai, mais o est maman ?
On entend Victoire qui pousse un grand cri. Elle entre quelques instants plus tard.
Victoire : Cest un dsastre, une tragdie !
LAffaire Laferre de Luc Boulanger

www.theatreanimagination.com

Tous droits rservs

11
Lili : Que signifie cette scne maman ?
Victoire : Nous avons t cambriols.
Victor : Pardon.
Victoire : Le coffre-fort o nous cachons notre fortune est vide. Nous sommes ruins.
Victor : Cest impossible.
Victoire : Puisque je vous le dis.
Victor : Je vais aller vrifier.
Ursule : Ne bougez pas, en fait, personne ne doit bouger. Monsieur et Madame Laferre, si
vous le permettez, je prends cette affaire en main.
Victoire : Il faut prvenir la police.
Ursule : Nous pouvons peut-tre rgler cette histoire sans leur aide et ainsi viter dattirer
lattention des mdias sur votre famille.
Mlle Agatha : Ce qui est prfrable.
Tante Lonie : Ursule est lune des plus grandes romancires, ses enqutes policires sont
lues dans le monde entier. Profitons de son savoir.
Tatiana : Il me semblait que javais dj vu votre visage quelque part. Jai lu votre roman...
Quelques secondes passent.
Tatiana : Jai lu votre roman...
Tatiana, impuissante, regarde les autres comdiens. Puis, elle se tourne vers les coulisses,
implorante.
Tatiana : Excusez-moi, jai un blanc.
Des coulisses, on entend Benot qui chuchote.
Tatiana : Quoi ?
Benot qui surgit des coulisses : Jai lu votre roman Les morts ont toujours tort. Tu
loublies chaque fois.
Tatiana : Cest pas de ma faute ; a me rentre pas dans la tte.
Benot : Mais vous apprenez toujours vos textes la dernire minute. Cest pour a que vous
avez des blancs de mmoire. Je vous le dis depuis le dbut de la session.
Philippe : Est-ce quon peut prendre une pause ? Je suis fatigu dtre debout.
Mme Rossignol : Cest vrai a. On est toujours debout au thtre.
LAffaire Laferre de Luc Boulanger

www.theatreanimagination.com

Tous droits rservs

12
Benot : Parfait, on prend une pause de cinq minutes.
Les autres manifestent leur contentement. Mme White et Sverine reviennent. Les jeunes
sassoient ou saccotent sur la causeuse.
Tante Lonie : Est-ce que Luc va venir ce soir ?
Victoire : Cest vrai a. Si on veut continuer, il va falloir quil nous apporte le reste du texte.
Benot : Il va srement arriver bientt.
Lili: Il est toujours en retard.
Benot : Cest normal, cest un artiste. Pour lui, les horaires nont pas dimportance.
Mme White : Peut-tre, mais, nous, quand on arrive en retard, on se le fait dire.
Benot pour calmer le jeu : Bon, bon.
Sverine : Me semble que jai pas beaucoup de textes.
Benot : On en a dj discut ; limportance dun personnage ne se mesure pas au nombre de
mots quil prononce. Cest la faon dont on le joue qui compte. Souvent, le public va se
souvenir du comdien qui a le plus dnergie, pas de celui qui a le plus de textes.
Sverine : a va tre difficile de se souvenir de moi, jai seulement cinq phrases dire. Toute
ma famille, mes oncles, mes tantes sont venus me voir pour cinq phrases.
Benot : Probablement que dans la deuxime partie, tu seras plus prsente.
Sverine : Cest mieux.
Florence : part de a, pourquoi cest (Nom de la personne qui joue Ursule) qui a eu le rle
de la dtective ? Je te lavais demand avant.
Benot : La distribution des rles, cest srieux. On donne pas a de mme au hasard ou au
premier venu.
Tante Lonie : Avoue-le donc que (Nom de la personne qui joue Ursule) est ta chouchoue (ou
chouchoute)?
Ursule : Ae, tu capotes !
Benot : (Nom de la personne qui joue Ursule) correspondait exactement au rle dUrsule
Poivron.
Florence : Moi aussi, je correspondais au rle.
Mme Rossignol : Moi aussi.
Tante Lonie, Victoire, Tatiana : Moi aussi.
LAffaire Laferre de Luc Boulanger

www.theatreanimagination.com

Tous droits rservs

13
Victor : Moi aussi.
Tatiana : Ben l, tes un gars.
Victor : Le personnage aurait pu aussi bien tre un homme.
Philippe : Tas dj un beau rle. Ts, moi, je fais un amoureux.
Luc qui arrive ce moment avec son sac dos : Salut tout le monde !
Les jeunes rpondent un peu mollement : Salut Luc !
Luc : Quest-ce qui se passe ?
Benot : Ils sont en mode mutinerie. Ils seraient prts se battre pour le rle de la dtective.
Luc : Jai imagin le rle dUrsule en pensant (Nom de la personne qui joue Ursule). Tout
comme jai pens (Nom de la personne qui joue Victoire) pour le rle de Victoire ou
(Nom de la personne qui joue Tatiana) pour Tatiana.
Sverine : Comme a, tas pas d trop penser moi.
Luc : Limportance dun personnage ne se mesure pas son texte.
Benot : Je leur ai dj expliqu.
Mlle Agatha : Luc, est-ce que tu nous as apport la fin de la pice ?
Luc : Je vous ai crit des pages supplmentaires, mais je nai pas encore trouv la fin.
Philippe : a veut dire quon pourra pas encore savoir qui a fait le crime.
Luc : Vous allez lapprendre en mme temps que le public.
Mlle Agatha : Ah, cest plate !
Luc en sortant les textes de son sac : Il faut garder le suspense.
Mme White : Jai hte de connatre mes nouvelles rpliques.
Victor en recevant son texte : Pourquoi cest juste un vol de bijoux? Jaurais aim mieux une
histoire de meurtre avec du sang partout.
Benot : a va faire la violence ; vous en voyez partout la tl et dans les films.
Victor : Quoi, y a rien l.
Benot : Bon, maintenant, vous allez retourner en coulisse pour apprendre votre nouveau texte
et, dans quelques minutes, on continue la pice.
Philippe : On sera jamais capables dapprendre a aussi vite.
LAffaire Laferre de Luc Boulanger

www.theatreanimagination.com

Tous droits rservs

14
Luc : Ben oui, grce la magie du thtre, on va y arriver.
Benot : Allez, tout le monde, on se dpche. Le public est fatigu dattendre.
Tous les jeunes sen vont en coulisse sauf Florence qui reste pour parler Luc.
Florence : Je voudrais savoir, cest quoi le rapport du mot Ca-phar-num ?
Luc : Capharnam.
Florence : Justement, cest trop compliqu dire. On pourrait-tu changer la rplique ?
Luc : Moi, jaime bien. a donne un peu de vocabulaire la pice. Des fois, je suis tann
dcrire des textes avec des mots simples et des phrases courtes.
Florence : Bon, jaurai essay. En passant, il y aurait-tu moyen que dans ta prochaine
oeuvre, tu imagines le rle principal en pensant moi ?
Luc : On verra. a dpend toujours de linspiration.
Florence : Cest a.
Benot : Va rejoindre les autres, y tattendent.
Florence quitte en haussant les paules.
Benot Luc : Je le sais pas ce quils ont aujourdhui. Cest peut-tre cause de lambiance
de lhistoire, mais ils sont couteaux tirs.
Luc : Plus le soir de la premire approche, plus ils deviennent stresss. Cest toujours comme
a, mme avec des pros.
Benot : Ae, je voulais te dire. Je suis all voir un super film hier soir. Le concept est assez
space. Cest lhistoire dun gars qui cherche ses cls.
Luc : Ah oui.
Benot : Je le sais, a lair simple comme a, mais partir de rien, ils russissent dvelopper
toute une intrigue. Je ten dis pas plus, je voudrais pas te rvler le punch.
Luc : Comment a sappelle ?
Benot : Les cls. a la gagn plein de prix.
Luc : Je pense que jen ai entendu parler. Cest pas un film bulgare ?
Benot : Oui, je lai vu en version originale sous-titre en anglais.
Luc : Ah, tu peux me conter le punch, les films sous-titrs, jhas a. Surtout en anglais.
Benot : Ben, a finit que le gars trouve ses cls dans lappart de lamant de sa femme et l, il
LAffaire Laferre de Luc Boulanger

www.theatreanimagination.com

Tous droits rservs

15
dcide de se suicider en se servant de ses cls. Cest fou, hein !
Luc : Cest un peu absurde. Parlant dabsurde, je suis all voir la pice Six personnages en
qute dauteur qui joue prsentement.
Benot : Parat que cest bon.
Luc : Moi, jai pas trop tripp. Je trouve que cest un texte qui date.
Benot : Je savais pas que ctait une vieille pice.
Luc : Oui, mme que a avait fait scandale lpoque quand Pirandello avait crit a. Ctait
la premire fois que des personnages sortaient de lhistoire pour venir sadresser aux
comdiens qui les jouent.
Benot : Asteure, on voit a souvent. Woody Allen a us le concept.
Luc : En tout cas, a ma donn des ides pour terminer ma pice. Jaime a rcrire les
classiques.
Ursule qui revient : Benot, on est prts.
Les autres reviennent galement.
Benot : Super, on va reprendre au dbut de la scne cinq.
Mme White : Quand jarrive avec Sverine ?
Benot : Non, a, cest la scne trois.
Mme Rossignol : La scne cinq, cest quand je dis Quy-a-t-il de si urgent ?.
Benot : Exactement.
Mme White : Oups, faut que je retourne en coulisse, je ne suis pas encore arrive.
Sverine, Tatiana, Victor et Victoire retournent en coulisse galement.
Benot : Tout le monde est sa place. Cest reparti.
Luc et Benot seffacent.
Pour connatre la procdure pour vous procurer le texte complet, visitez le site
dAnimagination au http://www.theatreanimagination.com/fr/affaire-laferre.html

LAffaire Laferre de Luc Boulanger

www.theatreanimagination.com

Tous droits rservs