KAFKA TAMBIN VUELA

Julin Garzn Vlez

KAFKA TAMBIEN
VUELA
Arrullo silencioso para
artistas conceptuales

Julin Garzn
Vlez
1

KAFKA TAMBIN VUELA

Julin Garzn Vlez

KAFKA TAMBIN VUELA

Arrullo silencioso para artistas conceptuales
Julin Garzn Vlez
Personajes:
Cuco y Susana
En la cama se encuentra tirado el vestido vinotinto; en el aire sonido de Jazz y en el suelo
una maleta y ropa interior de mujer.
Al fondo se divisa la puerta del bao y si nos adentramos encontraremos a Susana
desnuda amarrada de pies y de manos en la tina; al lado de ella un hombre de smoking
camel que la est amordazando.
Susana:

Djeme salir, no me vaya a hacer esto. Por favor sulteme; no me ponga

eso en la boca. No quiero, no lo haga. Disclpeme, no quera morderlo.
Est sangrando? Cuidado se le mancha el traje. No me mire as que yo no
lo quera atacar, es que usted me iba a poner ese trapo en la boca. No me
empuje.

La mordaza cae adentro de la tina. El hombre se dirige hacia la cama.

Susana:

Por lo menos djeme decir mis ltimas palabras; a una mujer le pueden
quitar todo, pero nunca sus palabras Qu va a hacer? No lo haga, no, la
llave no. Por favor squeme de aqu. Yo no voy a Gritar. Nadie va a saber
que usted me amarr. Slo djeme ir. Y deje de hacer ese maldito sonido
de paloma

El agua comienza a llenar la tina. El hombre saca una bolsa negra y guarda el vestido
vinotinto en ella, hace un extrao movimiento con el cuello, infla su pecho y se agacha
para tomar la ropa interior de la mujer.
Susana:

Le gust lo que hicimos anoche? No se haga el tonto. Podramos tener un

futuro juntos. No me importara este incidente

El hombre le hace seas para que se calle y recoge la ropa interior con gran delicadeza.
Susana:

Yo hablo pasito, pero squeme de est tina. Yo s qu usted es un buen

hombre, ayer fue muy amable conmigo, me trat bien en el bar, me hizo
sentir que era bonita se acuerda? Lstima que no hable Al principio me
pareci extrao; pero me deje llevar por su fsico; para que le voy a mentir,
desde que lo vi, me encant su pecho, tan grande, tan imponente, tan
2

KAFKA TAMBIN VUELA

Julin Garzn Vlez

varonil Despus le vi la ropa y me di cuenta que estaba vestido con ese

traje y que llevaba esa maleta camel . Que bonita palabra Ca-mel. Usted
deba saber que me gusta ese color Squeme de aqu
Se entretuvo mirndome los senos? Le gusto?
El telfono del cuarto suena El hombre contesta, Arrulla tmidamente.
Susana:

Slo pagamos para quedarnos la noche Va a pagar la otra hora para

verme sufrir? Sino habla no le van a entender Auxilio! Estoy secuestrada!
Me encerr un pervertido! Slvenme! Estoy en el piso 22. En el piso 22

El hombre hace un movimiento extrao con la cabeza, cuelga el telfono; infla el pecho y
saca un inmenso cuchillo que le coloca a Susana en la garganta. Ella llora.
Susana:

Si tiene ese cuchillo porque no me ha matado? Por qu me pone a sufrir

aguantando frio? Por qu esper hasta la maana para hacerlo? Le gust
lo de anoche, yo lo s. Quin lo mand? Quin fue? Sadomasoquista.
Mteme si quiere. Hgalo ya mismo pero no me ponga a sufrir. Yo no tengo
informacin.

Una bandada de aves transita cerca al cuarto. El hombre se calma, guarda el cuchillo y
abre la ventana. Saca de sus bolsillos una bolsa con maz y la tira en el cuarto, las aves
entran y comen. Una de ellas bebe agua de la baera.
Susana:

Traer ese alpiste a un homicidio? Usted no es muy profesional

Qutemela! Qutemela! Me est ensuciando el agua. Si voy a morir, no
ser al lado de un pjaro.

El ave vuela por el cuarto, l extiende su mano y el pjaro se posa en ella. El agua continua
cayendo. El hombre danza junto al ave.
Susana:

Usted se llama Cuco Cierto?

Los pjaros revuelan por el cuarto, plumas por todos lados. El hombre en un silencio
perpetuo.
Susana:

Parece que s No se exalte, lo vi en su espalda. Debera ser ms cuidadoso.

Uno no debe tatuarse el nombre en su cuerpo, el cuerpo y el nombre nunca
van juntos Por qu tiene esos dibujos en su espalda? Qu significan?
Nunca pens que eran de los que se tatuaban. Aunque admito que es sexy
3

KAFKA TAMBIN VUELA

Julin Garzn Vlez

Cree en la muerte? Si yo muero no tendr remordimiento? El

remordimiento se lo come a uno toda la vida Yo escog el oficio de la
actuacin y todos los das parecen una venganza del mundo contra m
Acaso es de alguna religin extraa? Me va a usar en un rito satnico
Squenme! Squenme de aqu. Squenme de aqu!
Las palomas salen de la habitacin
Susana:

Son Hindes los dibujos son Hindes; ahora mnimo cree en la

reencarnacin. Un matn reencarna en una hiena Se molest? Ah, no
crea que me estoy burlando de sus creencias. Yo hago Yoga.

Cuco mira a la mujer y arrulla. Observa detenidamente el nivel del agua que ya quiere
alcanzar el ombligo de Susana; se levanta y toma la maleta que estaba en el suelo, saca de
ella un frasco de alcohol etlico; se lava las manos sobre la baera.
Susana:

Qu est haciendo? Cuco Cuco Le puedo decir Cuco?

Cuco lava el cuchillo y comienza a colocarse un par de guantes de ltex.

Susana:

Usted es el hombre de las cotorras El que se coloca la piel de sus

vctimas Lo vi en los noticieros... Su foto est en los peridicos, en
internet Cmo no lo haba reconocido? Yo no le he hecho nada. Por qu
le hace eso a sus vctimas? A mi me lo advirtieron, me dijeron que me
cuidara, que algn da me iban a coger Por qu actrices? Gritamos ms?
No hay nada peor que la secuestre a una un mudo, voy a morir de pena
moral en vez de tortura
Aunque sea una pregunta Es o no de las cotorras?

Cuco hace un extrao movimiento con la cabeza, estira los brazos inmensamente y asiente
con la cabeza
Susana:

Yo nos les hice nada. Mi nico mal fue ser actriz Soy talentosa? Soy
digna de admiracin? Yo he odo que ustedes van de ciudad en ciudad. Van
a todas las funciones y escogen la mejor actriz como vctima Soy la mejor
actriz? Si me escogieron es porque soy la mejor actriz de est ciudad.
Gracias Gracias

KAFKA TAMBIN VUELA

Julin Garzn Vlez

Cuco se exalta; estira sus brazos y los cierra repetidas veces.

Susana:

Por eso estuvo en todas las funciones de El lenguaje de los pjaros de Farid
Al-Din a muchos no les gusta que adaptemos literatura al teatro; pero a
usted si. No iba slo porque yo le gustaba, iba porque me admiraba Los
que se hacan con usted eran sus amigos? Presntemelos Usted me
admira y por eso me odia

El agua se acerca a los senos de la mujer.

Susana:

La ltima funcin fue una advertencia, por eso se arm el alboroto y sus
amigos ensuciaron las silletera y picotearon la escenografaUsted estuvo
todo el tiempo en su silla, sentadito; es un gran espectador Si no puso
pelea es porque de verdad le gust la obra. Sus amigos estaban molestos
porque se identificaron con los personajes Le gusta el teatro? Acrquese
no tema, Si me va a matar por lo menos esccheme Tranquilcese, aleje
ese cuchillo que todava no me va a tapar el agua... Yo le que ustedes
primero ahogan a sus vctimas para que quedemos con un hermoso tono de
piel azul y luego podrselas poner. Cmo no ca en cuenta que usted
era? Y con ese parecido que tiene al Doctor Lecter, si a Hannibal Lecter
No, estoy en shock. Como voy a ser la mejor actriz de la ciudad Ya guarde
el cuchillo. Sintese en la cama. Por lo menos esccheme un fragmento de
la obra Si?

El hombre asienta con la cabeza y se acurruca.

Susana:

Aquella maana me despert

Abr mis alas y mire al cielo
Pero no, esta vez no. La jaula la maldita Jaula

El cuco aplaude desesperadamente.

Susana:

Usted no es ms que un pen. No lo digo de modo despectivo, lo digo

porque usted trabaja para ellos y no puede hacer lo que piensa. Lo obligan
a ser malo y al que le gusta el arte no puede ser malo Dnde estn sus
amigos en este momento? Dnde estn las Cotorras? Lo dejan slo
haciendo su trabajo. No sea iluso; ya s para qu quiere la piel de las
actrices, para tener talento. Usted despelleja a sus vctimas para sentirse
talentoso, es un mal actor y por eso lo hace. Y eso slo lo puede sentir si
alguna vez ha actuado Fue actor? Est intimidndose. Ahora entiendo
5

KAFKA TAMBIN VUELA

Julin Garzn Vlez

porque le gustan las aves, porque usted vive en la crcel de los papeles
pequeos, vive de las perdices de nosotras las grandes actrices, por eso nos
odia, por eso quiere acabar con todas, para conseguir as sea un papel
importante, sin buenos actores los malos poblaran la sala y ser el fin del
arte como lo conocemos Porqu no hace creacin colectiva? Por qu no
mata a los hombres tambin? Por qu no se dedica a otra cosa? Todava
no entiendo el objetivo de su personaje en est obra! Dgame Qu busca
haciendo esto?
La ventana se ha llenado de torcazas y palomas. Ellas extienden sus alas, parecen elogiar
el discurso.
Conozco bien la historia, no me dejo meter los dedos a la boca fcilmente,
soy actriz y las actrices somos crticas Yo s que las Cotorras fueron un
grupo de teatro de los aos ochenta Y nadie volvi a su teatro porqu se
volvi malo Porque...
Cuco corre hacia la ventana y espanta las aves. El agua comienza a tapar el pecho de la
mujer.
Susana:

Dgame, no queda mucho tiempo. Si no le interesa lo que le digo, porque no

se ha ido. Es que usted no sabe quin soy yo? Susana Bird; duea de un
teatro y segn ustedes la mejor actriz de esta ciudad, puedo darle trabajo.
Usted puede llegar a ser un gran actor Le gustara actuar en mi grupo? Le
podemos dar un papel pequeo, pero va a ser importante.

El hombre hincha el pecho, arrulla ferozmente y con gran enojo abre an ms la llave del
agua.
Susana:

Usted debe pensar que estoy actuando, pero no. De verdad estoy asustada,
tengo miedo de morir. Pero no me voy a dejar amedrentar. No me importa
que tengan la habilidad de aparecer y desaparecer, que vivan del
desperdicio de los dems y que sean enfermedades ambulantes; no me
importa que ustedes sean verdaderos animales
Djeme ir por favor; si le gust la obra, si me admira por mis actuaciones, si
no me quiere matar asiente con la cabeza.

El hombre mueve la cabeza y de sus ojos sale una lgrima.

Susana:

Si ve que usted es bueno. Por favor djeme ir. Deje de usarme como una
venganza contra el teatro. Qu est haciendo? Es danza Hind?
6

KAFKA TAMBIN VUELA

Julin Garzn Vlez

El hombre comienza a danzar sobre la cama, su pecho es gigante. La garganta se le ha

puesto roja.
Susana:

Me encanta su danza ertica Parece un ritual de apareamiento No me

arrepiento de haber aceptado su invitacin anoche Adems usted siempre
iba a la obra, por lo menos despus de una funcin deba salir con usted.
Toda actriz tiene que retribuir de alguna forma la plata de sus boletas. Ayer
en el bar usted me hizo sentir hermosa con sus arrullos. Yo pens que le
gustara estar ms tiempo conmigo, usted me llam la atencin, ya no
existen hombres callados, ahora todos quieren decir lo que piensan y a las
mujeres nos gusta que nos escuchen, como usted. por eso lo traje a este
motel Bpedos. Porque era lindo. Nunca pens que me usted quisiera
hacerme esto. Aliste su cuchillo y preprese para jugar con mi piel Estoy
lista. Una actriz siempre debe estar lista

El agua sube y pasa del cuello, Susana slo balbucea.

Susana:

Si todo lo que pens sobre usted era falso, si me hizo me enga con sus
arrullos en el bar, si me va a matar por su venganza y me hizo creer que me
quera. No estoy enojada con usted, lo elogio por su actuacin. Si me deja
libre va a ser un gran artista.

El hombre aumenta su danza y comienza a arrullar.

Susana:

Me admira?

El hombre detiene su danza. La observa detenidamente, realiza un extrao movimiento

con la cabeza y sonre para ella con gran devocin
Susana:

Lo saba, usted quiere ser como yo. Conoce a Marcel Marceau? Lo

animar Siendo mudo podra ser una gran mimo!

El agua reboza sobre la tina, la mujer es cubierta por el lquido, mientras el hombre arrulla
y alista el cuchillo. Con un ltimo impulso Susana expulsa su voz.
Susana:

Podra ser un buen actor.

El Cuco guarda el cuchillo, infla su pecho con gran valor, mueve la cabeza extraamente y
saca a Susana de la tina; ella que haba estado aguantando la respiracin, respira y ataca
de un salto sorpresivo al hombre. Lo empuja contra la tina y este se golpea la cabeza,
hacindolo caer dentro de la baera. La mujer se quita los lazos que cubren sus pies y

KAFKA TAMBIN VUELA

Julin Garzn Vlez

manos con el cuchillo que tiene el hombre. Toma el vestido que estaba en la bolsa y se lo
coloca. Voltea hacia la tina y se da cuenta que el hombre ha desaparecido.
Solamente en la ventana puede verse un ave camel vestida de traje que arrulla y vuela con
rumbo al teatro.