COLGIO DA IMACULADA CONCEIO

ANO LETIVO _____/____

GUIO DE LEITURA
NOME:

TURMA:

N.:

DATA:

Rosa, minha irm Rosa

Alice Vieira

Introduo
1. Observa atentamente a capa do livro e preenche a ficha bibliogrfica.
Autora
Ttulo
Editora
Nmero da Edio
2.1. Agora, concentra-te na ilustrao.
2.1.1. Descreve-a, identificando as personagens representadas.
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
2. L, com ateno, os segmentos textuais sobre a autora da obra e ordena-os de modo a obteres um texto com
coerncia.

mod.114.0

Recebeu, em 1979, o Prmio de Literatura Infantil Ano Internacional da Criana com Rosa, minha irm
Rosa[] e, em 1994, o Grande Prmio Gulbenkian, pelo conjunto da sua obra.

Pgina 1 de 11

Alice Vieira hoje uma das mais importantes escritoras portuguesas para jovens, tendo ganhado grande
projeo nacional e internacional. []

Licenciou-se em Germnicas pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.

A partir de 1969, dedicou-se ao jornalismo profissional.

Alice Vieira nasceu em 1943 em Lisboa.

Em 1958, iniciou a sua colaborao no suplemento juvenil do Dirio de Lisboa.

Captulos 1 a 3

1. As ilustraes seguintes representam personagens referidas nos captulos 1, 2e 3.

1.1. Associa as imagens aos nomes das personagens abaixo listados.

Tia Magda

Rita

Mariana

Av Elisa

Rosa

Zarolho

1.2. Agora, classifica-as, tendo em conta o papel que desempenham: protagonistas, secundrias ou figurantes.
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
2. Identifica o acontecimento ao qual Mariana se refere no incio do captulo 1.
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________

mod.114.0

Pgina 2 de 11

2.1. Refere como reagiu ela a essa novidade. Justifica com elementos do texto.
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
3. J no captulo 2, a propsito das provas de avaliao que Mariana vai fazer, a av Elisa compara o tempo em
que era estudante com a realidade atual.
3.1. Enumera as principais diferenas por ela enunciadas.
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
4. A relao que a Rita e a Mariana tm com os seus pais bem diferente.
4.1. Procura no texto elementos que comprovem esta afirmao e transcreve-os.
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
4.2. Explica o sentido da expresso: [] penso que medo que ela tem do pai, e no respeito [] (p. 13, ll. 1718).
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
5. No captulo 3, podemos ler a composio que a Mariana escreveu para a prova de texto livre.
5.1. Refere qual foi o tema que ela escolheu.
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
5.1.1. Na tua opinio, por que razo ter escolhido ela esse tema?
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
Captulos 4 a 6
1. Tendo em conta os acontecimentos narrados no captulo 4, relaciona os elementos das duas colunas. Obters,
assim, um resumo deste captulo.

mod.114.0

Pgina 3 de 11

a. O regresso da me de Mariana casa

1. pois h coisas para o beb por todo o lado.

b. A casa no parece a mesma,

2. na escolha do nome para a irm.

c. Desde que o beb nasceu, a narradora

3. est previsto para o dia seguinte.

d. O pai pediu ajuda a Mariana

4. pois achavam que era um rapaz.

e. Naquele momento, a criana no tem nome

5. j tinha previsto que o beb era uma rapariga.

f. Mas, a tia Magda, que sabe sempre tudo,

6. acabou por mudar de ideias.

g. Embora Mariana tivesse recusado, inicialmente, o 7. passa pouco tempo com o pai.
convite do pai para ir buscar a me ao hospital,
a. _________

b. _________

c. _________

d. _________

e. _________

f. _________

g. _________

2. No captulo 5, ficamos a conhecer uma nova personagem, a av Ldia.

2.1. Transcreve do texto uma frase que comprove a sua importncia para a narradora.
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
2.2. Dos elementos abaixo, escolhe dois que permitam caracterizar a personagem.

2.2.1.Comprova as tuas opes com passagens do texto.

_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
3. Com a chegada da irm da Mariana a casa, no captulo 6, nunca mais houve sossego.
3.1. Enumera algumas das situaes que contribuem para essa agitao.
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
Captulos 7 a 9
1. Assinala como verdadeiras (V) ou falsas (F) as afirmaes seguintes, considerando o contedo do captulo 7.

mod.114.0

Pgina 4 de 11

a. O nome da irm da Mariana foi decidido com facilidade.

b. A narradora queria que fosse dado o nome da av Ldia irm.

c. O pai queria que o nome ficasse decidido naquele momento, pois no queria levar a beb
sem nome festa, no dia a seguir.
d. A ideia para o nome da criana surge em virtude da data celebrativa que se comemorava no
dia seguinte.
e. Mariana tinha a certeza de que a tia Magda ia gostar do nome da irm.
1.1. Corrige as afirmaes falsas.

_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
2. No captulo 8, Mariana relembra uma histria que a av Ldia lhe contou.
2.1. Refere qual o ensinamento que a jovem aprendeu com essa histria.
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
3. Tanto Mariana como a Rita tm problemas a matemtica, mas os pais de ambas parecem ter reaes
diferentes.
3.1. L o excerto abaixo. Concordas com o que a dito? Explica.
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________

mod.114.0

Pgina 5 de 11

Captulos 10 a 12
1. Completa, no teu caderno, o texto abaixo que resume a ao destes captulos.
A irm da Mariana estava com ____________________ (a), por isso ela no saiu
com os pais como era habitual ao ____________________ (b). Todos ficaram
nervosos, volta da Rosa, a tentar descobrir a origem do problema. Todos, exceto o
____________________ (c), que foi o nico que manteve a calma. Por essa razo, a
Mariana decidiu ir at a casa da ____________________ (d) e levou consigo a
____________________ (e), a ____________________ (f) e o caderno de fichas de
matemtica. A me da Rita ficou muito ____________________ (g) por ver que a Mariana levava consigo o caderno de
matemtica. As duas amigas foram para o quarto da Rita e estiveram a colar ____________________ (h) na caderneta e
a estudar.
Mais tarde, Mariana teve um ____________________ (i) estranho que a fez acordar agitada e atravs do qual
percebemos que ela est preocupada com o seu desempenho na prova de matemtica. Mariana, entretanto, recordou-se
das histrias que a ____________________ (j) lhe contava do ____________________ (k), o seu marido, reveladoras
dos momentos de dificuldade econmica pelos quais passaram. No entanto, sempre se esforaram por ser felizes e
otimistas em relao vida. A av Ldia, que gostava muito de animais, descobriu que o peixe s tinha um
____________________ (l). Apesar de a me da Mariana ter dificuldade em aceitar este animal de estimao, acabou
por ceder e o Zarolho tornou-se um membro da famlia.
Captulos 13 a 15
1. Explica, por palavras tuas, as seguintes expresses retiradas dos captulos 13, 14 e 15.
a. Ela hoje est rica, verdade, mas bem lhe saiu tudo do corpinho (Captulo 13, p. 60, ll. 14-15)
b. Eu acho que a av Elisa s no gosta do progresso que ela no entende. (Captulo 14, p. 64, ll. 24-25)
c. Nem eu entendi tambm, mida que ento era, ainda um pouco a pensar pela cabea e pelas palavras dos
outros. (Captulo 15, p. 67, ll. 2-4)
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
2. No captulo 13, faz-se a descrio da casa da Tia Magda (p. 59).
2.1. Rel estas pginas e refere o tipo de sensaes (visuais, auditivas, olfativas, gustativas e tcteis) que
predominam neste momento descritivo. Comprova a tua resposta com exemplos do texto.

mod.114.0

Pgina 6 de 11

_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
2.2. Na tua opinio, parece-te que a tia Magda uma pessoa feliz? Justifica.
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
3. A av Elisa no gosta do progresso e acredita que o homem responsvel por tudo o que de mau acontece.
3.1. Concordas com o que ela diz? Ou parece-te que o que o pai da Mariana refere faz mais sentido? Fundamenta a
tua opinio.
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
4. No captulo 15, ficamos a conhecer a histria da tia Emlia e da Malhada.
4.1. Identifica o narrador dessa histria.
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
4.1.1.Refere a modalidade de reproduo de discurso a presente.
a. Discurso direto.
b. Discurso indireto.
Captulos 16 a 18
1. Tendo em conta os captulos 16, 17e 18, assinala a opo que completa corretamente cada uma das expresses
seguintes.
1.1. Na composio que a Mariana escreveu, os principais assuntos por ela abordados so
a. a alterao da sua rotina em casa e a prova de matemtica que ter de realizar em breve.
b. o crescimento lento da sua irm e as dificuldades que sente a matemtica.
c. a irm Rosa e a disciplina de matemtica.
1.2. Atravs da comparao entre as vacinas, os remdios e a broca do dentista com a beb, Mariana revela-nos que
a. a irm nasceu para tornar a sua vida mais difcil.
b. a Rosa um mal necessrio.
c. nunca ir gostar da sua irm.

mod.114.0

Pgina 7 de 11

1.3. A narradora descobriu que, quando crescer, quer ser

a. cientista.
b. locutora de televiso.
c. astrloga.
1.4. Ela descobriu a sua vocao graas
a. aos conselhos que o pai lhe deu.
b. s histrias que um amigo do pai lhe contou.
c. a um programa que viu na televiso.
1.5. Quanto Rosa, finalmente a Mariana deu conta de que ela
a. j capaz de dizer algumas palavras.
b. comeou a comer sozinha.
c. cresce todos os dias.
1.6. A narradora consegue viajar por pases que no esto no mapa
a. quando sonha.
b. atravs da sua imaginao.
c. sempre que l histrias nos seus livros.
Captulos 19 a 21
1. Reconstitui a sequncia de acontecimentos do captulo 19, numerando as frases abaixo.
a. A narradora nota que os pais tratam a Rosa de uma maneira diferente.
b. Este ano, Mariana acha que no vai haver frias.
c. A protagonista recorda uma histria que a av Ldia lhe contou.
d. Mariana tem dormido mal, porque a Rosa passa a noite a tossir.
e. A me, entretanto, vai regressar ao trabalho e o pai queixa-se de que o dinheiro no chega.
f. Foi dessa maneira que se lembrou que possvel viajar sem sair do lugar.
g. Ela desabafa com a Rita sobre esse assunto, mas a amiga d-lhe pouca importncia.
2. Mariana, no captulo 20, refere aquilo que mudou na sua vida depois de a Rosa nascer.
2.1. Completa a grelha, procurando no texto a informao necessria.
Antes

mod.114.0

Depois

Pgina 8 de 11

3. A propsito da vizinha que Mariana observa a partir da janela do seu quarto, ela levanta uma srie de questes
que colocam lado a lado realidades opostas.
3.1. Explicita-as.
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
3.2. Indica as medidas que a jovem pretende tomar a fim de evitar que situaes destas aconteam no futuro.
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
4. L a frase seguinte e identifica o recurso estilstico a presente.
Parece-me que as janelas dos prdios so assim uma espcie de gavetas de um mvel muito grande de que se
perdeu a chave.(p. 96, ll. 16-18)
____________________________________________________________________________________________________
4.1. Explica o seu sentido.
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
Captulos 22 e 23
1. Numa noite de trovoada, quando Mariana procurou proteo no quarto dos pais, estes ignoraram-na e apenas se
preocuparam com a beb.
1.1. Transcreve a frase que demonstra como ela se sentiu.
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
1.2. Explica por que razo compara Mariana a sua situao com a da princesa do gro de ervilha.
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________

mod.114.0

Pgina 9 de 11

2. L o texto abaixo, deteta os erros a presentes e corrige-os de acordo com as informaes do captulo 23.
A Margarida, na carrinha de transporte, avisou a Mariana de que iria deix-la em casa da tia Magda, porque a Rosa
estava doente.
A narradora lembrou-se de que, embora gostasse dessa casa, ela estava sempre associada a momentos tristes. Por
esse motivo, ela comeou a ficar muito preocupada e a viagem pareceu mais rpida do que nunca, at porque aquele
percurso era mais curto.
Quando chegou porta do prdio, a av Elisa estava sua espera.
Mariana percebeu logo que alguma coisa de errado tinha acontecido, porque a av estava com uma cara bastante
estranha. Depois de Mariana lhe perguntar o que se estava a passar, a av garantiu-lhe que no havia razes para estar
preocupada e convidou-a a ir at ao parque.
Captulos 24 a 26
1. Apenas no captulo 24, Mariana descobriu o que se estava a passar.
1.1. Explica por que razo ter dito Mariana que pneumonia [] era uma daquelas palavras que podem matar uma
pessoa. (p. 107, ll. 3-6)
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
2. Ainda no mesmo captulo, Mariana refere que os filhos se inventaram para proteger os pais de todos os perigos,
de todos os receios. (p. 108, ll. 15-16)
2.1. Concordas com a sua opinio? Justifica.
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
3. Rel o captulo 25 e resume os acontecimentos a narrados num texto de oitenta a cento e vinte palavras.
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________

mod.114.0

Pgina 10 de 11

4. Retira uma frase, do captulo 26, que revele que os sentimentos de Mariana mudaram em relao irm.
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________

mod.114.0

Pgina 11 de 11