ANEXO N° 8-B DE LAS BASES ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LA RED DE ACCESO (Referencias Numerales 1.3.42 y 1.3.95 de las BASES) 1. INTRODUCCION La Secretaria Técnica del FITEL elaboré el PROYECTO CUSCO; el CONTRATADO implementara el PROYECTO ADJUDICADO, utilizando el FINANCIAMIENTO DE LA RED DE ACCESO otorgado por el FITEL. El objetivo es brindar acceso a Internet y acceso a Intranet en trescientas treinta y siete (337) localidades del PROYECTO CUSCO, a través de la implementacién de una red terrestre de banda ancha, 2, ASPECTOS GENERALES DEL PROYECTO 2.41 Localidades Beneficiarias EI listado de LOCALIDADES BENEFICIARIAS e INSTITUCIONES ABONADAS OBLIGATORIAS del PROYECTO CUSCO esté en el Apéndice N° 1 del presente Anexo. 22 Servicios 2.2.1 El CONTRATADO debe atender la demanda de acceso a Intemet y de acceso a Intranet_de personas naturales 0 juridicas, publicas o privadas en las LOCALIDADES BENEFICIARIAS, 2.22 EICONTRATADO se obliga a prestar acceso a Internet y acceso a Intranet, en las. Condiciones indicadas en el numeral 2.3, asi como a implementar el programa de CONSTRUCCION DE CAPACIDADES en el ntimero de LOCALIDADES BENEFICIARIAS e INSTITUCIONES ABONADAS OBLIGATORIAS contenidos en su PROPUESTA TECNICA y OFERTA ECONOMICA, la cual no debe ser menor de: * Ciento cuarenta y siete (147) establecimientos de salud. " Cuarenta y cuatro (44) dependencias policiales. + Trescientos noventa (390) locales escolares de gestion estatal. 2.2.3 De la prestacién de los servicios 2.2.3.1 El CONTRATADO se obliga a suscribir los contratos que correspondan con los CONTRATANTES de los servicios. 2.2.3.2 EICONTRATANTE es responsable del mantenimiento y operacién de sus equipos terminales (computadoras personales, laptops, tablets, Smartphones). 2.2.3.3 El CONTRATADO debe entregar gratuitamente e instalar un MODULO DE ACCESO a cada INSTITUCION ABONADA OBLIGATORIA.23 Tarifas 23.1. Acceso a Intemet 2.3.1.1 La instalacion del acceso a Intemet es fibre de pago para las INSTITUCIONES ABONADAS OBLIGATORIAS y otros CONTRATANTES de las LOCALIDADES BENEFICIARIAS, siempre que en conjunto no superen tres mil trescientos (3300) CPE ‘Cuando se hayan instalado por lo menos el noventa por ciento (90%) de los CPEs indicados en el pérrafo anterior, el CONTRATADO propondra los costos de instalacion para CONTRATANTES adicionales a este numero de CPE y FITEL realizaré la evaluacion de costos de su propuesta, El CONTRATADO debe tener en cuenta que este pago es por Unica vez y comprendera la instalacién, activacién y ‘cualquier otro concepto necesario para iniciar el uso del servicio. En adelante, el ‘monto de dicho pago sera revisado cada dos (02) afios por el FITEL. 231.2€1 CONTRATADO facturaré el acceso a Interet _mensualmente, independientemente del tiempo de conexién y del_volumen de informacion transmitida. El monto del pago mensual para las INSTITUCIONES ABONADAS- OBLIGATORIAS se muestra en la Tabla 1, esta expresado en Nuevos Soles & incluye todos los impuestos de ley, Estas tarifas tope se rigen por lo dispuesto en la Resolucién de Consejo Directivo N? 004-2015-CD/OSIPTEL 0 la norma que la modifique o sustituya. Tabla 1 — Tarifas tope de acceso a Internet para las INSTITUCIONES. ABONADAS OBLIGATORIAS . Velocidad de Velocidad minima “Tarifa tope Mensual (en Nuovos Soles descarga \garantizada (%) Ineluido todos los impuestos de ley) ZMops. 40%. 97,59 “4 Mops. 40%. 142,06 El CONTRATADO debe tener en cuenta que las INSTITUCIONES ABONADAS OBLIGATORIAS contrataran como minimo una conexién de 2048 kbps de bajada, 512 kbps de subida y cuarenta por ciento (40%) de velocidad garantizada. La relacién entre la velocidad de bajada y de subida es de 4 a 1, relacién que también €s aplicable para la velocidad de descarga o de bajada de 4 Mbps. Tratindose de caracteristicas técnicas distintas a las sefialadas en la Tabla 1 precedente, el CONTRATADO debera seguir el procedimiento fijado por OSIPTEL para determinar las tarifas de acceso a Internet aplicable a INSTITUCIONES ABONADAS OBLIGATORIAS u otras instituciones publicas.(incluida la Red Nacional del Estado-REDNACE). 2.3.1.3 El CONTRATADO debe ofertar como minimo las velocidades indicadas en el numeral 2.3.1.2 precedente en cada una de las insfituciones publicas ubicadas en las LOCALIDADES BENEFICIARIAS con acceso a Intemet, bajo las condiciones indicadas en el presente Anexo. Para las entidades publicas que conforman la REDNACE, el CONTRATADO debera proveer la interconexién de estas entidades dentro de la misma regién. En el caso de que las entidades estén en regiones diferentes, e| CONTRATADO faciltara esta interconexién. Pégina22.3.1.4 Las tarifas de acceso a Internet para PERSONAS seran determinadas por el CONTRATADO y estan sujetas al régimen tarifario supervisado, de acuerdo con to dispuesto en el segundo pérrafo del articulo 2° de la Resolucién de! Consejo Directive N° 004-2015-CD/OSIPTEL publicada el 11 de enero de 2015 0 la norma que la modifique o sustituya, Adicionalmente, el CONTRATADO debe tener en cuenta lo dispuesto en el numeral 9.1.1 de las BASES, en lo que respecta a Factores de Competencia. 2.3.2 Acceso a Intranet 2.3.2.1 La instalacion de! acceso a Intranet para las INSTITUCIONES ABONADAS OBLIGATORIAS serd libre de pago. 2.3.2.2 El monto del pago por instalacién para CONTRATANTES adicionales se ‘establecera de acuerdo con lo indicado en el segundo parrafo del numeral 2.3.1.1. precedente, 2.3.2.3 En caso el CONTRATANTE no tuviera contratado el acceso a Internet, el costo de la instalacién sera libre de pago, siempre que en su conjunto no supere el nimero de CPE sefialados en el numeral 2.3.1.1 precedente. En este caso, el CONTRATADO facturara el acceso a Intranet mensualmente al CONTRATANTE, a mes vencido, independientemente del tiempo de conexin y del volumen de informacion transmitida. El monto del pago mensual se muestra en ia Tabla 2, esta expresado en Nuevos Soles e incluyen todos los impuestos de ley. Tabla 2 — Tarifas de acceso a Intranet Tipo de] Velocidad de transmision Tarifa ope mensual (7) cconexi6n ncluye impuestos de ley) 4 TMops 22.00 2 ZMbps "36,00 3 ‘4 Mbps 64,00 El acceso a Intranet consiste en brindar al CONTRATANTE una conexion al servidor, conforme a lo indicado en el numeral 3.6 del presente Anexo. Las tarifas tope mensuales mostradas son validas para CONTRATANTES que soliciten el acceso a Intranet. El FITEL revisara las tarifas cada dos (02) afios, contados desde el inicio del PERIODO DE OPERACION, también podra hacerlo en la oportunidad que lo solicite el CONTRATADO debiendo acreditar su pedido. Es facultad de FITEL aceptar o rechazar dicho pedido. El CONTRATADO debe garantizar el cuarenta por ciento (40%) de la velocidad de transmisién sefialada en la Tabla precedente y considerar que la relacion entre la velocidad de transmision de subida respecto de la velocidad de transmisién de bajada es de 1:1. 2.3.2.4 El CONTRATADO debe ofertar como minimo tas velocidades indicadas en el numeral precedente en cada una de las LOCALIDADES BENEFICIARIAS con acceso a Intranet, bajo las condiciones indicadas en el presente Anexo. El CONTRATADO puede proponer tarifas para velocidades de transmision diferentes a las mencionadas y se obliga a acreditar su propuesta ante el FITEL, quien se reserva el derecho de evaluarla y aprobarla. Pagina 32.3.3 Del acceso a Intemet y acceso a Intranet 2.3.3.1 En.caso el CONTRATANTE contrate el acceso a Intemet, el CONTRATADO debera también proporcionar al CONTRATANTE el acceso a Intranet en las mismas caracteristicas técnicas que el acceso a Internet contratado, sin costo adicional para el CONTRATANTE. 2.3.3.2 En caso el CONTRATANTE tuviera contratado el acceso a Internet y requiere caracteristicas técnicas diferentes para su acceso a Intranet, el CONTRATANTE tendré que celebrar un nuevo contrato con el CONTRATADO y deberd realizar el pago mensual correspondiente al acceso a Intranet contratado. 24 Plazo 2.4.1. El tiempo maximo de despliegue de la infraestructura, equipamiento y demas ‘elementos de la RED DE ACCESO corresponderd a la ETAPA DE INSTALACION. 2.5 Otras consideraciones 2.5.1 El CONTRATADO presentara_al FITEL el CRONOGRAMA DEFINITIVO DE ACTIVIDADES DE LA RED DE ACCESO que forma parte del CONTRATO DE FINANCIAMIENTO, en formato impreso y en formato electrénico (elaborado en software de gestion de proyectos coordinado con FITEL), en el plazo de cuarenta y cinco (45) DIAS, contado desde la FECHA DE CIERRE y reemplaza al Cronograma Preliminar de implementacién de la RED DE ACCESO, presentado en el CONCURSO como parte de la PROPUESTA TECNICA, y de ser el caso, contempla el efecto de adelanto de la ETAPA DE INSTALACION ofertado durante el CONCURSO por el CONTRATADO. FITEL debera aprobar el CRONOGRAMA DEFINITIVO DE ACTIVIDADES DE LA RED DE ACCESO, pudiendo observaria como maximo dentro de los diez (10) DIAS de recibido el documento. El CRONOGRAMA DEFINITIVO DE ACTIVIDADES DE LA RED DE ACCESO contard como minimo la siguiente informacién: «Fecha de inicio y finalizacion de las actividades correspondientes a la ETAPA DE INSTALACION, SENSIBILIZACION Y —DIFUSION, ELABORACION DE CONTENIDOS y CAPACITACION. + Detalle semanal de instalaciones y pruebas de puesta en servicio de los, equipos terminales en las INSTITUCIONES ABONADAS OBLIGATORIAS programadas por distrito para la RED DE ACCESO. « Hitos de todos los piazos contemplados en las presentes especificaciones, asi como los contemptados en el CONTRATO DE FINANCIAMIENTO, para el cumplimiento de todas las actividades relacionadas al PERIODO DE INVERSION DE LA RED DE ACCESO. * Datos del personal responsable para cada actividad o entregable, asi como las funciones que tiene a su cargo. En lo que respecta al personal en campo, detallar la cantidad y distribucién de los recursos para el cumplimiento de tas instalaciones _consideradas_ en el CRONOGRAMA DEFINITIVO DE ACTIVIDADES DE LA RED DE ACCESO. 2.5.2. Alfinal de la ETAPA DE INSTALACION, la RED DE ACCESO debe estar totalmente instalada y operativa. A fin de iniciar el PERIODO DE OPERACION todas las LOCALIDADES BENEFICIARIAS deben contar con los servicios en funcionamiento. Pagina &) " 3p25.3 254 Ai termino del CONTRATO DE FINANCIAMIENTO, el CONTRATADO continuara con las obligaciones estipuladas en sus respectivos Contratos de Concesién o Concesién Unica, asi como con las obligaciones contenidas en el marco del registro de servicios de valor afiadido. Las ACTAS DE INSTALACION DE LA RED DE ACCESO acreditan que el CONTRATADO cumplid con la instalacién y funcionamiento de toda la infraestructura, equipos, hardware, software y otros necesarios para prover el acceso a Internet y acceso a Intranet ofrecidos para las INSTITUCIONES ABONADAS OBLIGATORIAS de las LOCALIDADES BENEFICIARIAS. Dichas actas serdn remitidas por el CONTRATADO en su totalidad y estaran llenadas segtin los datos solicitados por FITEL. 2.6 Capacitacién al personal de la Secretaria Técnica del FITEL 2.6.1 El CONTRATADO dictaré cursos de capacitacién sobre la solucién tecnolégica propuesta para la RED DE ACCESO al personal de la Secretaria Técnica de FITEL, en Peru y en el pais donde esta la fabrica matriz de los principales equipos de la red terrestre de banda ancha, con los cuales el CONTRATADO implemente los Nodos Distritales, intermedios y Terminales, de acuerdo con la siguiente Tabla. El CONTRATADO se obiiga a remitir el contenido detallado (nombre del curso y horas a dictarse por cada item 0 materia del mismo) e incorporar las modificaciones que la Secretaria Técnica del FITEL solicite. La Secretaria Técnica del FITEL se reserva el derecho de modificar el contenido propuesto por EL CONTRATADO para los cursos, sin que ello aitere el numero de horas de cada curso. En] Durecion Enel | Duracion Topica Fabrica | (dias ! main | horas) | Ped | (horas) Plarificacion de redes de telecomunicacones |X 28 Caloulos de Ingenieria de dimensionamiento de | ae {a red (sizing) Calidad de Servicio (G05) x 26, x 2 GestiSn de redes x a4 x 12 ‘Operacin y manfonimiento de equipos x 218 x 18. Dimensionamiento, operacion y mantenimmiento del sistema de energia, proteccion y puesta a x 18 tierra ‘Calculos de ingenieria de dimensionarniento de la red de distribucion y de acceso, fink budget y x 92 sizing de la RED DE ACCESO ‘Aspectos de interconexén con a Red Regional (ed de transporte): dmensionamiento, lequipamiento y consideraciones técnicas de la x 16 fibra éptica pera su interconexién con otros medios de transmision Teniendo en cuenta el numero de horas de capacitacién en fabrica_ matriz (80 horas), el nimero de dias de esta capacitacién es como minimo catorce (14) dias habiles. Durante la capacitacién en fabrica matriz, el CONTRATADO coordinard visitas de estudio para el personal de la Secretaria Técnica de FITEL a la fabrica matriz donde se elaboran y prueban los equipos a instalar en la RED DE ACCESO, Los cursos dictados en Peri tendran como finalidad brindar a los participantes, ademas de aspectos tedricos de los temas, visitas de campo, detalles y Pagina 526.2 consideraciones técnicas del disefio e ingenieria de la implementacién del PROYECTO ADJUDICADO. El CONTRATADO garantizara que las personas que dicten los cursos de capacitacién cuenten con certificacién actualizada otorgada por el fabricante, asi ‘como que formen parte del personal responsable del disefio o implementacién de la ingenieria del PROYECTO ADJUDICADO. EI CONTRATADO presentara a la Secretaria Técnica del FITEL el contenido detallado de estos cursos antes del término del cuarto mes del PERIODO DE INVERSION DE LA RED DE ACCESO. La Secretaria Técnica del FITEL se reserva el derecho de observar la propuesta y modificarla sin alterar el tiempo asignado a cada curso, en un plazo de quince (15) DIAS de recibida la propuesta. Con respecto a los cursos de capacitacién indicados en el numeral 2.6.1 precedente, se precisa lo siguiente: a) El POSTOR sefialara en su PROPUESTA TECNICA el perfil profesional minimo requerido para estos cursos. b) El numero de participantes para la capacitacion en el pais donde esta la fabrica matriz de los principales equipos de la red de acceso serd como minimo de ocho (08) personas. La capacitacién en Peri sera para un minimo de veinte (20) personas. ¢) Los cursos se llevaran a cabo durante el PERIODO DE INVERSION DE LA RED DE ACCESO, previo a la suscripcion del ACTA DE CONFORMIDAD DE INSTALACION Y PRUEBA DE SERVICIOS DE LA RED DE ACCESO. Solo en caso que la Secretaria Técnica del FITEL asi lo determine, esta capacitacién podré realizarse durante el primer afio del PERIODO DE OPERACION. Para el caso de los cursos dictados en Peru, éstos se tealizaran durante la ETAPA DE INSTALACION. d) El CONTRATADO se hara cargo de todos los costos que implique fa capacitacién en fabrica_matriz (alojamiento, alimentacion, traslados, impuestos de salida, instructores, materiales, documentos de sustento necesarios para tramitacién de visas, seguros de viajes, etc.), asi como lo que corresponda para la capacitacién en Pend (véase literal e). Al finalizar los, cursos, otorgara a los patticipantes certificados de capacitacién correspondientes que indicarén como minimo el nombre del curso, breve descripcién de su contenido, fecha de realizacién (fecha inicio y fecha fin) y duracién en horas del mismo. Las capacitaciones no dan lugar a ningun desembolso por estos conceptos de parte del FITEL o los participantes designados, en tal sentido, el CONTRATADO asume todos los costos felacionados con la capacitacién al personal de la Secretaria Técnica del FITEL. ) El CONTRATADO es responsable de todos los costos que implique la capacitacion en Peru (alimentacion, instructores, materiales, infraestructura). f)_ EI CONTRATADO se obliga a proporcionar la documentacién necesaria que acredite la realizacién de la capacitacién en fabrica matriz para efectos de ‘que el personal designado de la Secretaria Técnica de FITEL gestione los tramites de visas y permisos correspondientes. 2.7 Consideraciones para la ingenieria de la RED DE ACCESO. 274 El POSTOR es responsable de efectuar los estudios necesarios de ingenieria, ‘recopilacién de informacion primaria y secundaria y otros que le permita elaborar su ESTA TECNICA y presentar su mej ag UESTA ECONOMICA. ; Pasina 6 4 N ry272 273 274 275 276 El costeo desagregado y detallado de la PROPUESTA ECONOMICA para la implementacién de la RED DE ACCESO debera ser presentado por EL CONTRATADO a los cinco dias posteriores de suscrito el CONTRATO DE FINANCIAMIENTO (véase Apéndice N° 22). EICONTRATADO tiene la obligaciin de realizar directamente 0 a través de terceros el ESTUDIO DE CAMPO y entregar una copia del mismo en formato impreso y electrénico al FITEL. El ESTUDIO DE CAMPO permitiré obtener informacion de cada lugar en donde se instalaré cada equipamiento de la RED DE ACCESO, incluyéndose en estas a las LOCALIDADES BENEFICIARIAS. El CONTRATADO deberd remitir en formato fisico, asi como la base de datos digital de ta informacion recopitada para cada lugar en la que se recopild informacién (total de campos del acta), las fotografias y las rutas de acceso en formato .kmz. El contenido minimo de informaci6n a recopilar durante el ESTUDIO DE CAMPO se sefiala en el Apéndice N° 10, siendo el CONTRATADO el encargado de elegir los demas datos técnicos necesarios a recopilar para la implementacién del servicio en cada lugar a visitar. El CONTRATADO debe informar progresivamente al FITEL los avances que obtenga de las visitas que realice en el marco de la elaboracién del ESTUDIO DE CAMPO, como maximo, al mes siguiente de realizada dichas visitas. Asimismo, el CONTRATADO se obliga a comunicar al FITEL fa existencia de algin evento 0 circunstancia que impida o retrase las instalaciones asociadas a las LOCALIDADES BENEFICIARIAS visitadas conforme a lo sefalado en el CONTRATO DE FINANCIAMIENTO. EICONTRATADO establecerdi los contratos de interconexién necesarios de manera que sus CONTRATANTES y usuarios puedan comunicarse con los usuarios de otras redes de telecomunicaciones y viceversa. EI CONTRATADO debe atender la demanda de las localidades de la Region Cusco ‘en las cuales la cobertura de la sefial radioeléctrica y/o medio fisico utiizado de la RED DE ACCESO permita la prestacién de los servicios indicados en el numeral 2.2.2 precedente. Estas localidades deben incluir por lo menos las LOCALIDADES BENEFICIARIAS. En todos los casos, el CONTRATADO se obliga a ofertar sus. servicios para alender esta demanda en las mismas condiciones técnicas y ‘econémicas (pago mensual y pago por instalacién) que las establecidas en el presente Anexo y sus Apéndices, segtin corresponda, &! CONTRATADO tiene un plazo maximo de treinta (30) DIAS para realizar la instalacién, contados desde la fecha de recepcion de la solicitud de servicio, EL CONTRATADO debe remitir un feporte mensual de las solicitudes recibidas, indicando la situacién de atencién en la cual ellas se encuentran, de acuerdo con el formato del Apéndice N° 7-E del presente Anexo. EI CONTRATADO tendra la obligacién de implementar o adecuar cualquier hardware, software u otro recurso necesario en la RED DE ACCESO para habilitar la disponibilidad de los servicios a los CONTRATANTES adicionales, sin que ello conlleve a una degradacién de las caracteristicas de los servicios a brindarse de manera obligatoria por la RED DE ACCESO. El CONTRATADO es responsable del cuidado del equipamiento (hardware y software) que instala para la RED DE ACCESO y de implementar los mecanismos de seguridad fisica (de acuerdo con lo sefialado en el Apéndice N° 21 del presente asi como de proteccién eléctricg. para dicha red. Paging 7277 278 279 2.7.10 27.11 El equipamiento de la RED DE ACCESO debe ser nuevo, asi como los equipos temminales para la prestacién de los servicios indicados en el numeral 2.2.2 precedente, Asimismo, e| CONTRATADO preverd fa obtencién de los numeros IP necesarios para el disefio y operacién de la RED DE ACCESO. Los equipos de la RED DE ACCESO deben cumplir con las recomendaciones de la ITU-Re ITU-T. El CONTRATADO se obliga a brindar el acceso a Intemet prestado a través del PROYECTO ADJUDICADO, de acuerdo con los indicadores de calidad sefialados en el Apéndice N® 11 del presente Anexo. En el caso del acceso a Intranet, el CONTRATADO deberd cumplir los indicadores relacionados a la disponibilidad, latencia, pérdida de paquetes y velocidad garantizada, FITEL realizard la evaluacién de la calidad durante periodos semestrales 0 en otros periodos distintos, en correspondencia con los periodos de desembolso del FINANCIAMIENTO DE LA RED DE ACCESO. El CONTRATO DE FINANCIAMIENTO establece las penalidades por incumplimiento en los indicadores de calidad, En caso e! CONTRATADO requiera utiizar el espectro radiceléctrico, es su responsabilidad utilizar bandas de frecuencia de las cuales tenga la seguridad que existen canales o frecuencias libres de uso en un horizonte no menor a seis meses posteriores a la FECHA DE CIERRE. Para ello, el POSTOR debe realizar la consulta correspondiente a la Direccién General de Concesiones de Comunicaciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, FITEL evaluara modificaciones de la PROPUESTA TECNICA derivadas de la no disponibilidad de frecuencias, siempre que el CONTRATADO acredite que la elaboracién de su PROPUESTA TECNICA se sustenté en una respuesta positiva de la citada Direccién, 27.11.1 Esta red debe tener la capacidad suficiente para soportar la demanda que surja en las LOCALIDADES BENEFICIARIAS para los servicios indicados en el numeral 2.2.2 del presente Anexo, Por lo cual, EL CONTRATADO debe adoptar las medidas necesarias para que ante incrementos progresivos de demanda de velocidad de conexidn, de servicios que se presenten, tenga la disponibilidad de ofrecer a los CONTRATANTES puertos eléctricos y opticos. 2.7.11.2 LaRED DE ACCESO esta compuesta por: " Nodo Distrital, es aquel nodo que tiene interconexién con la RED DE ‘TRANSPORTE, y puede tener un PUNTO DE PRESENCIA (POP). + Nodo Intermedio, es aquel 0 aquellos nodos que tienen como funcién retransmitir la sefial que proviene directa o indirectamente desde un Nodo- Distrital para que se retransmita hacia un Nodo Terminal. Este nodo puede tener un PUNTO DE PRESENCIA (POP). + Nodo Terminal, es aquel nodo que tiene la funcién de PUNTO DE PRESENCIA (POP). Pécina 8Las LOCALIDADES BENEFICIARIAS, deberan contar con un POP. En caso que, debido a la cercania entre LOCALIDADES BENEFICIARIAS, se podr atender con un solo POP a més de una localidad, siempre y cuando las INSTITUCIONES ABONADAS OBLIGATORIAS de una LOCALIDAD BENEFICIARIA no estén distantes mas de dos mil (2000) metros del POP. 2.7.12 El CONTRATADO es responsable de instalar, operar y mantener un sistema de energia en LOCALIDADES BENEFICIARIAS que no cuenten con el servicio continuo de energia eléctrica durante las veinticuatro (24) horas del dia para el funcionamiento de la red. El sistema de energia es parte de la RED DE ACCESO. La PROPUESTA TECNICA debe contener los detalles y consideraciones técnicas del disefio, célculos y solucién a implementar para el sistema de energia. El CONTRATADO impiementara dicho sistema de energia de modo que ‘energice los equipos necesarios para la prestacién de los servicios citados en el numeral 2.2.2 precedente, dicho sistema debe ser garantizado hasta el POP. 2.7.42.1 El CONTRATADO considerara que los Nodos Distritales de la RED DE ACCESO eben disponer de por lo menos un grupo electrégeno, un cargador rectficador, un tablero de transferencia/control, un protector de sobre voltaje y transitorios (TVSS) y un banco de baterias. El grupo electrgeno debe tener la suficiente capacidad de generacion y de combustible para soportar la red y los equipos ctiticos de VAC por un minimo de tres (03) dias calendario después de un fallo det sistema eléctrico primario y ocho (08) horas de autonomia para el banco de baterias. EI CONTRATADO considerara que los Nodos Intermedios y Terminale, de la RED DE ACCESO deben disponer de por lo menos de un cargador rectificador, un protector de sobre voltaje y transitorios (TVSS) y un banco de talerias. Después de un fallo del sistema eléctrico primario, el banco de baterias proporcionard acho (08) horas de autonomia. Las autonomias descritas en el presente numeral deberan ser cumplidas durante toda la vigencia del CONTRATO DE FINANCIAMIENTO, para ello el CONTRATADO se obliga a sustituir a su costo la reposicién de los elementos del sistema de energia (como baterias por ejemplo) que permitan cumplir la especificacién de autonomia, 27.122 Para determinar la capacidad de! generador de motor, el CONTRATADO debe considerar ampliacién de cargas futuras y pérdida de capacidad cuando opere en localidades ubicadas en alturas superiores a los 1 000 msnm. 2.7.12 La transferencia de carga hacia/desde el generador de motor debe ejecutarse en forma automética o manual, y siempre de forma ininterrumpida. Tanto el tablero de control como el tablero de transferencia podran ser supervisados y controlados tanto local como remotamente. 2.7.12.4 El CONTRATADO debe disponer que todos los Nodos tengan un sistema de alarma que, como minimo, se controle a distancia a través del NOC. Este sistema puede ser parte del NMS, Como minimo, el NMS debe contar con la capacidad de monitorear cortes de energia comercial, condicién “generador activo", carga del generador y niveles de combustible. 2.7.13 De las estructuras metalicas y torres autosoportadas que forman parte de los BIENES DE LA RED DE ACCESO 2.7.13.1 El CONTRATADO es responsable de proveer todos los materiales y equipos necesarios para la construccién de la infraestructura de la RED DE ACCESO. Los 2. cumplir con la normativa ASTM.- American Society for Testing‘and Material; y el acero, con la AISC - American Institute of Stee! Construction. 2.7.13.2 El CONTRATADO es responsable de cumplir con la normativa aplicable a la cconstruccién tanto del ambito local, regional y nacional, especialmente lo indicado en el Reglamento Nacional de Edificaciones y Cédigo Nacional de Electricidad vigentes. 2.7.13.3 El Apéndice N° 9 del presente Anexo contiene las especificaciones técnicas de estructuras metalicas y cimentacién de torres autosoportadas a cumplir por el CONTRATADO. 2.7.14 El CONTRATADO es responsable del disefio, suministro de los materiales & instalacion de los elementos de proteccién que sean necesarios. 2.7.15 Cualquier parte, elemento o dispositive necesario para la correcta instalacion y funcionamiento de los subsistemas de la RED DE ACCESO, de acuerdo a los rTequerimientos y concepcién de las redes, se considera incluido en la propuesta, aun cuando no estén expresamente indicados 0 descntos en estas ESPECIFICACIONES TECNICAS. 2.7.16 El CONTRATADO estd obligado a sustituir sin dilacién y a su cuenta, los equipos y partes de la infraestructura, asi como todo equipamiento instalado como parte de la RED DE ACCESO hasta el CPE, incluido este titimo, las veces que se requiera, sea como consecuencia de actos realizados por él 0 por terceros, que impidan el cumplimiento de la prestacién de los servicios indicados en el presente Anexo. El CONTRATADO debe asumir los costos derivados de estos actos. 2.7.17 Bajo ningun concepto, FITEL modificara el valor del FINANCIAMIENTO DE LA RED DE ACCESO, salvo en el supuesto de AMPLIACION DEL PROYECTO ADJUDICADO de acuerdo al detalle y a las condiciones establecidas en el CONTRATO DE FINANCIAMIENTO, 2.8 Las especificaciones_y condiciones no establecidas expresamente en las ESPECIFICACIONES TECNICAS se rigen por la normativa y regulacién vigentes. 2.9 Los documentos presentados por el CONTRATADO al FITEL tienen valor de Declaracion Jurada, Pagina 10 st3, ESPECIFICACIONES DE LOS SERVICIOS 3.1 El CONTRATADO queda impedido de modificar de manera unilateral el formato del contrato a ser suscrito con e! CONTRATANTE. 3.2 EL CONTRATADO cobrara Unicamente las tarifas establecidas expresamente en el respectivo contrato, 3.3 El CONTRATADO suseribiré un contrato con el solicitante de alguno de los servicios indicados en el numeral 2.2.2 de este Anexo. Los formatos referenciales para contratar el acceso a Internet y acceso a Intranet, estan respectivamente en el Apéndice N° 5-A y 5-B del presente Anexo. Los formatos finales, a utilizar durante la vigencia del CONTRATO DE FINANCIAMIENTO, deberan ser aprobados previamente por el FITEL. La propuesta de los formatos finales deberd ser presentada por el CONTRATADO antes del término de los seis (06) meses posteriores a la firma del CONTRATO DE FINANCIAMIENTO y serdn aprobados por el FITEL antes de iniciar el PERIODO DE OPERACION. En caso que, el CONTRATADO no remita su propuesta de formatos finales en el plazo antes indicados, se consideraran como formatos finales a los formatos sefialados en los apéndices 5-A y 5-B del presente anexo. 3.4 Respecto de /a disponibilidad de la red 3.41 La disponibilidad de la RED DE ACCESO es de noventa y ocho por ciento (98%) por afio, contada desde la PUESTA EN OPERACION. Por tanto, los servicios no deberan quedar interrumpidos por mas ciento setenta y cinco y_ dos décimas (175,20) de horas continuas o altemadas en total por afio. FITEL verificard el cumplimiento de esta disponibilidad. 3.4.2 Eltérmino de la distancia sera tomado en cuenta para el calculo de la disponibilidad, de acuerdo con lo sefialado en el numeral 5.3 del presente Anexo. 3.5 Especificaciones del acceso a Intemet 3.5.1 EICONTRATADO deberd proveer la conectividad necesaria entre el POP y los CPE de los CONTRATANTES, de manera tal que et acceso a Intemet sea transparente para estos, Laubicacién de los POP y CPE deberé consignarse en el ACTA DE INSTALACION DE LA RED DE ACCESO segun los formatos del Apéndice N° 2 del presente Anexo. El CONTRATADO deberd entregar los puertos Ethemet necesarios para atender el servicio contratado de acuerdo al MODULO DE ACCESO. El CONTRATADO debe administrar y configurar cada CPE independientemente desde el NMS (NOC) de la RED DE ACCESO, permitiéndose asi la operacién y verificacién de estado det mismo de manera remota. 35.2 El CONTRATADO puede proponer y aplicar los mecanismos de compresion de datos y otros, que hagan mas eficiente el uso del ancho de banda, pero sin degradar los indicadores de calidad de ninguno de los servicios contemplados en las presentes ESPECIFICACIONES TECNICAS. Estos mecanismos deberan ser incluidos en los ESTUDIOS DE INGENIERIA sefialado en el numeral 6.5.2.1 que el CONTRATADO remita al FITEL. 3.5.3_ El CONTRA tendré en cuenta que la solicitud hecha por algin Paging 11 >CONTRATANTE para modificar la velocidad de transmision de su conexién de acceso a Internet no implicaré el cobro de contraprestacion adicional alguna, correspondiendo Unicamente el pago de la tarifa por la nueva velocidad contratada. 3.5.4 Los CONTRATANTES del acceso a Intemet no estardn impedidos de acceder a cualquier tipo de informacion que sea de su interés y que se encuentre disponible en Intemet, en el marco de la lacién nacional sobre la materia. En el caso de las INSTITUCIONES ABONADAS OBLIGATORIAS y entidades piblicas, el CONTRATADO instalara un software y/o hardware de bloqueo de tipo centralizado que filtrara los contenidos relacionados con temas pomograficos, de violencia y otros que definan: la Direccién Regional de Educacién, Direccién Regional de Salud, Regién Policial correspondiente a la regidn, para los cuales se definiran distintos Perfiles de usuario, siendo el CONTRATADO el responsable de su permanente ‘operacién y actualizacién. FITEL informaré al CONTRATADO la actualizacion de los perfiles de usuario, dicha actualizacién no podra ser remitida en periodos menores a 6 meses, salvo pedido expreso de FITEL. 3.6 Especificaciones del acceso a Intranet 3.8.1 EICONTRATADO se obliga a alojar en un servidor ubicado en las instalaciones del NOG, los contenidos de las INSTITUCIONES ABONADAS OBLIGATORIAS que soliciten esta prestacién, la misma que se encuentra exenta de pago alguno por el concepto de alojamiento. El CONTRATADO es responsable del mantenimiento de dicho servidor durante la vigencia del CONTRATO DE FINANCIAMIENTO. Las caracteristicas de este servidor estén contenidas en el Apéndice N° 12 del presente anexo. La Tabla siguiente indica las instituciones que estaran a cargo de la administracion de contenidos, institucion publica Instancia Superior Local escolar de gestion estatal_| Direccién Regional de Educacion Establecimiento de Salud Direccion Regional de Salud ‘Dependencias policales Regién Policia Gobierno local ‘Gobierno Regional EL CONTRATADO debera coordinar durante los primeros seis (06) meses de culminada fa ETAPA DE INSTALACION con FITEL la conexién para la administracién de contenidos que se alojaré en el servidor. 4, ELABORACION DE CONTENIDOS, CAPACITACION, DIFUSION Y SENSIBILIZACION 4.1 Aspectos Generales 41.1 El POSTOR adjuntara en la PROPUESTA TECNICA su propuesta de CONSTRUCCION DE CAPACIDADES conforme a lo sefialado en las ESPECIFICACIONES TECNICAS. 4.1.2 El CONTRATADO entregara, a satisfaccion de FITEL, la propuesta detallada de! programa de CONSTRUCCION DE CAPACIDADES, de acuerdo a los siguientes plazos: DIFUSION, como maximo 3641.3 414 415 al tercer mes, contado desde el dia siguiente de la FECHA DE CIERRE. + Referida a las actividades de CAPACITACION y ELABORACION DE CONTENIDOS, como maximo al octave mes, contado desde el dia siguiente de la FECHA DE CIERRE. FITEL debera aprobar dichas propuestas para su implementacién. Asimismo, FITEL podré observar cada propuesta hasta los diez (10) DIAS de recibida. La CAPACITACION deberé observar lo dispuesto en el Apéndice N° 13. Para io cual, el CONTRATADO deberd proveer toda la infraestructura, equipamiento (laptops 0 computadoras) y material necesario para la ejecucién de la CAPACITACION solicitada. El CONTRATADO entregara los datos de contacto (direcciones electrénicas, numero telefénicos fijos y/o méviles) de las personas que asistieron a la CAPACITACION. Los derechos de propiedad intelectual de! disefio de los portales seran de propiedad de FITEL. 42 SENSIBILIZACION Y DIFUSION 424 La SENSIBILIZACION Y DIFUSION estara dirigida a fa poblacién de las LOCALIDADES BENEFICIARIAS, de acuerdo con lo sefialado en el Apéndice N° 14 del presente anexo. En caso de no alcanzarse el porcentaje del publico objetivo solicitado en el citado ‘Apéndice, el CONTRATADO informara y acreditara al FITEL las razones que motivan dicho incumplimiento. FITEL se reserva el derecho de efectuar las verificaciones que correspondan 4.3 ELABORACION DE CONTENIDOS 434 EI CONTRATADO serd el responsable de implementar y gestionar la plataforma (hardware y software) necesaria para e| desarrollo e implementacion de todos los portales web y aplicativos, descritos en el Apéndice N° 15 del presente anexo. También es responsabilidad del CONTRATADO mantener disponibles estos portales durante la vigencia del CONTRATO DE FINANCIAMIENTO. 4.4 CAPACITACION 444 442 La CAPACITACION est dirigida a escolares de escuelas o colegios, personal docente de los locales escolares de gestion estatal, personal del establecimiento de salud y personal de dependencias policiales de todas las LOCALIDADES BENEFICIARIAS. El CONTRATADO realizara esta capacitacion dentro del primer afio contado desde la PUESTA EN OPERACION, durante el cual se desarrollard un médulo por cada trimestre y de acuerdo a lo sefialado en el Apéndice N° 13-A del presente Anexo. La CAPAGITACION también comprende capacitar a un grupo poblacional que habita en capitales de distrito seleccionadas durante el segundo y tercer semestre del PERIODO DE OPERACION, de acuerdo con lo sefialado en el Apéndice N° 13-44, 5. 5A 52 53 54 5.4. 54: 3 El CONTRATADO es responsable de elegir la forma de ejecucién de ta CAPACITACION: podrd realizarla en cada una de las LOCALIDADES BENEFICIARIAS 0 podré realizarla solo en algunas de las LOCALIDADES BENEFICIARIAS, las cuales concentrarén la asistencia de las personas mencionadas en los numerales 4.4.1 y 4.4.2 precedentes, en este caso el CONTRATADO debe cubrir todos fos gastos de trasiado como transporte, alojamiento y vidticos necesarios durante la imparticién de la CAPACITACION. ‘SOBRE LA IMPLEMENTACION DEL PROYECTO ADJUDICADO EI CONTRATADO no podra subcontratar a PERSONA alguna para la ejecucién de la totalidad del PROYECTO ADJUDICADO. En caso el CONTRATADO subcontrate parcialmente determinadas funciones asociadas a la implementacion, el CONTRATADO mantiene toda responsabilidad de la impiementacién de la RED DE ACCESO. El FITEL se reserva el derecho de solicitar informacién pertinente a fin de cumplir funciones de sus competencias. El CONTRATADO se obliga a poner a disposicién del FITEL informacion de sus subcontratistas: razén social, objetivo de la contratacién, plazos de entrega de los Productos o servicios contratados, calidad del servicio realizado / producto entregado, oportunidad y cumplimiento de pago por el servicio realizado / producto entregado, El CONTRATADO debe tener en cuenta que a partir de la PUESTA EN OPERACION, el tiempo maximo para la instalacién de los servicios indicados en el numeral 2.2.2 del presente Anexo sera de treinta (30) DIAS, contados desde el dia de recepcién de la solicitud. De no cumplirse con este plazo, el CONTRATANTE Podra proceder de acuerdo a lo establecido en las Condiciones de Uso de Servicios de Telecomunicaciones y sus modificatorias, sin perjuicio de ello, el FITEL dard ‘cumplimiento a lo establecido en el CONTRATO DE FINANCIAMIENTO. En caso sea necesaria la presencia fisica del CONTRATADO en la LOCALIDAD BENEFICIARIA, o lugar donde se haya instalado el Nodo, para restablecer la conexién © problema que afecte la operatividad de los servicios, no seran contabilizadas como horas de interrupcion “el numero de horas que el CONTRATADO requiere para llegar a dicha localidad’ (término de la distancia) desde el Centro de Mantenimiento mas cercano. ‘Mantenimiento 1 EIPOSTOR adjuntard en la PROPUESTA TECNICA una DECLARACION JURADA de cumplimiento de realizar el Programa de Mantenimiento conforme a lo sefialado en las BASES. El formato de esta DECLARACION JURADA es el Formulario N° 5 del Anexo N° 4 de las BASES. 2 El CONTRATADO entregard, a satisfaccién de FITEL, la propuesta detallada del Programa de Mantenimiento por lo menos cuarenta y cinco (45) DIAS antes que culmine el PERIODO DE INVERSION DE LA RED DE ACCESO, FITEL se reserva el derecho de observar este programa antes de la culminacién del PERIODO DE INVERSION DE LA RED DE ACCESO. Este detalle incluye las actividades del mantenimiento preventivo y correctivo, asi ‘como la oportunidad en que el CONTRATADO las realizar, ademas de los BEgcesos y procedimientos que él seguird p ree jar los tipos de mantenimiento 3 Fi J die 3755.4.3 antes sefialados, sustentado en estadisticas o casuistica, propia 0 de terceros, ademas de los tiempos estimados de atencién de acuerdo con la contingencia ocurrida. Adicionalmente, el CONTRATADO debe indicar si las actividades seran realizadas de manera presencial o a distancia. El Programa de Mantenimiento debe incluir la forma de acreditar la realizaci6n de cada tipo de mantenimiento (preventivo y correctivo). Los mantenimientos preventivos estan dirigidos a todos los nodos involucrados para proveer el acceso a Internet a cada LOCALIDAD BENEFICIARIA. Las actividades y acreditaciones se indican en el Apéndice N° 17. El CONTRATADO debe tener en ‘cuenta que el mantenimiento preventivo solicitado debe incluir las siguientes modalidades: a, Mantenimiento programado: el que se realiza cada cierto tiempo en un equipo de manera rutinaria. b. Mantenimiento predictivo: el que predice el tiempo maximo de utizacién de un equipo antes que se interumpa su funcionamiento por falla, averia o desperfecto. . Mantenimiento de oportunidad: el que se realiza cuando un equipo no viene siendo utlizado, de modo que no se interrumpe el trabajo, tareas 0 actividades que normaimente efectila. Los sistemas de puesta a tierra, contemplados como parte de los MODULOS DE ACCESO a proporcionar por el CONTRATADO, también deberan incluirse como parte del mantenimiento correctivo y preventivo. En caso de corte de servicios por actualizacién tecnolégica 0 actividades de mantenimiento preventivo, el CONTRATADO informara a OSIPTEL, FITEL y a los CONTRATANTES, através de correo electronica, con un minimo de siete (07) DIAS. antes de efectuar dicho corte, la fecha y duracién del mismo. Tratandose de la ‘comunicacién a OSIPTEL, el CONTRATADO la realizara Unicamente en los plazos ya través de los canales establecidos por la regulacién vigente, de ser el caso. El corte del servicio por actualizacién tecnolégica o actividades de mantenimiento preventivo, sera como maximo de seis (06) horas, salvo caso fortuito, fuerza mayor © causas no imputables al CONTRATADO, en cuyo caso las deber acreditar ante FITEL. Para el corte del servicio por actualizaci6n teonolégica o actividades de mantenimiento preventivo antes indicado, FITEL no contabilizard dichas horas en el calculo de Disponibilidad; para otros casos, FITEL determinara la inclusion de dicho tiempo para el calculo de la Disponibilidad. 5.5 Centros de atenci6n a usuarios 55.1 EICONTRATADO implementara al menos dos (02) centros de atencién a usuarios en diferentes provincias de la Regién Cusco donde, como minimo, permita la presentacién de reportes de averia, reclamos escritos o presenciales, recursos de reconsideracién, recursos de apelacién y quejas, asi como la presentacién de cualquier solicitud de los CONTRATANTES que se derive de la aplicacion de las, normativa referida a Condiciones de Uso de los Servicios Publicos de Telecomunicaciones. Los centros de atencién a usuarios podran ser los puntos de venta a través de los cuales ei CONTRATADO ofrezca la contrataci6n del servicio, oficinas que tengan por finalidad el pago de los servicios o, instityciones publicas o privadascon quienes el CONTRATADO celebré algtin convenio. Para los tres casos mencionados, el CONTRATADO se obliga a: () Atender y absolver consultas de usuarios; y, (ii) Garantizar que cualquier CONTRATANTE que requiera presentar una Solicitud, reporte de averia, reclamo, reconsideracién, apelacién y/o queja, recabe la constancia de presentacién de estos documentos con la misma garantia, celeridad y facilidades con las que un CONTRATANTE tiene ese derecho en las provincias donde existen oficinas o centros de atencidn. EI CONTRATADO es responsable de garantizar que la informacién y orientacion que brinde a los CONTRATANTES y usuarios a través de sus centros de atencién se proporcione y efecttie de acuerdo al marco normativo de proteccién de los derechos de los usuarios. 5.6 Centros de Mantenimiento 5.6.1 EICONTRATADO implementard centros de mantenimiento. Estos centros seran los lugares donde el CONTRATADO tendré disponibilidad de repuestos y técnicos para corregir los fallos de la RED DE ACCESO. 5.6.2 El CONTRATADO remitira el documento que detalle |a implementacién de los centros de mantenimiento a FITEL, hasta treinta (30) DIAS antes de finalizado el PERIODO DE INVERSION DE LA RED DE ACCESO, el cual debe contener como minimo: 5.6.2.1 Ellistado definitivo de los centros de mantenimiento, precisando su ubicacién exacta ‘en coordenadas geograficas WGSB4 (en grados con cinco decimales). Cada Centro debera indicar el nombre y ubicacién de cada LOCALIDAD BENEFICIARIA a su cargo, los cuales serén declarados en el Apéndice N° 16. 5.6.2.2 Casulstica de fallas, tiempo y procedimiento de atencién. 5.6.2.3 Relacién de personal, asi como la persona o personas de contacto en cada centro de _mantenimiento (nombre, cargo, teléfonos, direccién de correo electrénico). 5.6.3 EI CONTRATADO debe cumplir con ofrecer funcionamiento ininterrumpido de los centros de _mantenimiento desde el primer dia del PERIODO DE OPERACION hasta la culminacién de la vigencia del CONTRATO DE FINANCIAMIENTO. 5.7 Modificaciones de la PROPUESTA TECNICA, 5.7.1 Durante el PERIODO DE INVERSION, en caso el CONTRATADO verificase que la INSTITUCION ABONADA OBLIGATORIA no requiera ninguno de los servicios indicados en el numeral 2.2.2 del presente anexo, el CONTRATADO, deberd sustituirla por otra dentro del ambito de intervencién del PROYECTO ADJUDICADO, previa aprobacion de FITEL. EL CONTRATADO se obliga a atender a la INSTITUCION ABONADA OBLIGATORIA que fue sustituida, en fa oportunidad que esta lo solicite durante la vigencia del CONTRATO DE FINANCIAMIENTO. 5.7.2 Encasoel CONTRATADO verificase una instalacién no autorizada por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, es libre de proceder a la instalacién de la infraestructura_y la prestacién del acceso a Intemet en ia LOCALIDAD anBENEFICIARIA, debiendo comunicar el hecho al FITEL. 5.7.3 EI CONTRATADO durante la vigencia del CONTRATO DE FINANCIAMIENTO puede solicitar modificacién de la PROPUESTA TECNICA, debiendo presentar la documentacién que acredite su solicitud. FITEL la evaluara y determinara el tiempo maximo para dicha evaluacién, de acuerdo con la complejidad y nivel de aprobacién necesarios para que proceda la modificacién solicitada. En caso FITEL considere aceptada esta modificacién, y de ser necesario, suscribiré la adenda correspondiente con el CONTRATADO. 5.7.4 El CONTRATADO debe presentar la solicitud de modificacién de la PROPUESTA TECNICA mediante documentos escritos dirigido a FITEL que adjunte, como minimo: 5.7.4.1 Documentos que acreditan el pedido justificando los aspectos técnicos y econémicos. Incluyendo topologia fisica, diagrama de red, equipos propuestos, indicadores de calidad, variacién de costos, entre otros, 5.7.4.2 Material visual (fotografias, video) o cartas de la autoridad local que acrediten su solicitud 5.7.4.3 Cuadros comparativos que demuesiren la igualdad o superioridad de los materiales ylo equipos de la propuesta de modificacién presentada, acreditado por los folletos técnicos, manuales, hojas técnicas del fabricante, entre otros documentos similares. 5.7.4.4 DECLARACION JURADA indicando que dicha modificacién no implicaré ampliacion de plazo del ETAPA DE INSTALACION, PERIODO DE INVERSION DE LA RED DE ACCESO, 0 de ser el caso, del PERIODO DE OPERACION, ni demandara desembolsos adicionales por parte de FITEL. FITEL se reserva el derecho de rechazar la solicitud 0 solicitar mayor informacién, observar la solicitud y proponer cambios que, a su juicio, permitan optimizar el PROYECTO ADJUDICADO, 5.8 Nodos 5.8.1 EICONTRATADO es responsable de seleccionar el empiazamiento, de construir y equipar los Nodos de la RED DE ACCESO, y se obliga a solventar todos los costos asociados. 5.8.2 El CONTRATADO se obliga a disefiar los Nodos de la RED DE ACCESO para resistir los movimientos tellricos que afectan el territorio peruano, cumpliendo por lo menos la norma E.030 de! Reglamento Nacional de Edificaciones y sus modificatorias. EI CONTRATADO se obliga a’ 5.8.2.1 Que todos los edificios y estructuras tengan que incorporar un marco y puerta de acero con fines de seguridad e integridad sismica. 5.8.2.2 Que los armarios de almacenamiento sean capaces de cerrarse firmemente y de ser sujetados sdlidamente a las paredes. 5.8.3 Los edificios o estructuras para equipos deben ser construidos en terreno alto con baja probabilidad de inundacién 0 sobre muelles cuando dichos edificios 0 estructuras estén ubicados en zonas expuestas a inundaciones.584 5.8.5 5.8.6 Las actividades de construccién de Nodos deberén cumplir con todas las regulaciones ambientales nacionales, regionales, provinciales, distritales y locales. El CONTRATADO debe disefiar todos los Nodos de RED DE ACCESO de manera que asegure la temperatura y humedad relativa sefialadas en el Apéndice N° 21 El CONTRATADO debe tener presente que las obras civiles para los Nodos Inaldmbricos Distritales, Intermedios y Terminales seran de acuerdo con lo sefialado en el Apéndice N° 21. 5.9 Centro de Operaciones de Red (Network Operations Center, NOC) de la RED DE ACCESO 5.9.1 5.9.2 5.9.3 5.94 5.9.5 5.9.6 5.9.7 5.9.8 5.9.9 El CONTRATADO es responsable de seleccionar el emplazamiento, de construir y equipar el NOC, y se obliga a solventar todos los costos asociados. El CONTRATADO se obliga a disefiar el NOC para resistir los movimientos tellricos que afectan el territorio peruano, cumpliendo por lo menos la norma E.030 del Reglamento Nacional de Edificaciones y sus modificatorias. Las actividades de construccién del NOC deberan cumplir con todas las regulaciones ambientales nacionales, regionales, provinciales, distritales locales. El CONTRATADO dete disefiar el NOC de manera que asegure la temperatura y humedad relativa sefialadas en el Apéndice N° 21 El CONTRATADO debe tener presente que las obras civiles para el NOC seran de acuerdo con lo sefialado en el Apéndice N° 21. Todos los equipos activos, ubicados 0 no en sitios dotados de personal, deben ser capaces de ser controlados y gestionados desde el NOC. Esto comprende los procesos de configuracion y actualizacién, sin la necesidad de que un técnico esté presente fisicamente en el sitio, El NOC debera ubicarse en la capital de la Regién Cusco (casco urbano de dicha localidad), siendo este diferente al NOC de la RED DE TRANSPORTE. EI NOC debe funcionar en 24x7x365. Ademas deberd contar como minimo con rea de equipos de red, oficinas, sala de reuniones, almacén, sala de gestion y monitoreo. EI CONTRATADO debe disefiar ¢ implementar el NOC con una configuracién adecuada para realizar las funciones de monitoreo, gestion y administracion de red, y para asegurar el cumplimiento de los objetivos de disponibilidad establecidos en las ESPECIFICACIONES TECNICAS de la RED DE ACCESO, fo que incluye implementarlo con redundancia de equipos. EI NOC hard uso efectivo de herramientas avanzadas de monitoreo, diagnéstico y gestién de la red, en particular, de sistemas automatizados de diagnéstico y gestion remota, que soportan, entre otros, diagnésticos remotos, polling (consultas constantes hacia los dispositives de la red), reportes de alarmas, gestién de fallos, etc., asi como la capacidad de recopilar, procesar y reportar relevantes 373sistemas. El NOC debe ser capaz de monitorear y reportar los principales pardmetros de calidad de red, tales como velocidad de subida, velocidad de bajada, latencia, jitter, pérdida de paquetes, entre otros. 5.9.10 El NOC debe contar con un sistema de alimentacién eléctrica de emergencia, proporcionada por un generador de motor. Este generador de motor debe disponer de capacidad suficiente para suministrar energia a todos los equipos del NOC, incluyendo la iluminacién, los puestos de trabajo, las pantallas de video y el sistema VAC, y con capacidad de combustible suficionte para operar por lo menos tres (03) dias calendario después de un fallo del sistema eléctrico primario. 6, SOBRE LA SUPERVISION DEL PROYECTO ADJUDICADO 6.1 FITEL, 0 quien este designe, realizar la SUPERVISION, siendo requisito para la ejecucién de un desembolso de! FINANCIAMIENTO DE LA RED DE ACCESO que el INFORME DE SUPERVISION DE LA RED DE ACCESO tenga opinién favorable. 6.2 Enel marco del CONTRATO DE FINANCIAMIENTO, el CONTRATADO permitira que el personal designado por FITEL efectie su funcién supervisora, in situ y de manera remota. 6.3 El CONTRATADO debera remiir a solictud de FITEL aquella informacion que este considere relevante para ejercer sus funciones, en el tiempo solicitado. En caso de incumplimiento, FITEL aplicara las penalidades que correspondan, de acuerdo con el CONTRATO DE FINANCIAMIENTO. 64EL CONTRATADO deberé conformar equipos de trabajo para el PERIODO DE INVERSION DE LA RED DE ACCESO y PERIODO DE OPERACION, los cuales deberan trabajar conjuntamente con el personal designado por FITEL. El equipo de trabajo del CONTRATADO debera estar conformado como minimo por un profesional en temas legales, otro para temas técnicos y/o de ingenieria, asi como otro para temas ‘comerciales. FITEL debera tener contacto directo con cada uno de ellos durante la SUPERVISION. | CONTRATADO debe remitir al FITEL la conformacién de cada ‘equipo de trabajo dentro de los primeros treinta (30) DIAS del inicio del PERIODO DE INVERSION DE LA RED DE ACCESO y de! PERIODO DE OPERACION, segin corresponda, EI CONTRATADO se obliga a comunicar al FITEL mediante documento escrito ‘cualquier modificacién en la conformacion del equipo de trabajo, como maximo dentro de los siete (07) DIAS posteriores de producida dicha modificacién, sin alterar la distribucién de personal requerido para este equipo sefialado en el parrafo precedente. 65 Supervision en el PERIODO DE INVERSION DE LA RED DE ACCESO 6.5.1 El cumplimiento de los requerimientos de instalaciones y puesta en servicio se someteré a verificaciones y pruebas de funcionamiento en la SUPERVISION del PERIODO DE INVERSION DE LA RED DE ACCESO que tealice FITEL Las OBSERVACIONES encontradas como producto de la SUPERVISION durante dicho periodo deberan ser subsanadas por el CONTRATADO en un plazo maximo. de tres (03) meses, contado desde la nofificacién de la OBSERVACION. Solo podran quedar pendientes de subsanar antes de finalizar el PERIODO DE INVERSION DE LA RED DE ACCESO, OBSERVACIONES que no comprometan elf gieiemnygs indicadores de calidad o652 disponibilidad, en dicho caso podran ser subsanadas después de finalizado el PERIODO DE INVERSION DE LA RED DE ACCESO (el plazo sefialado para la ‘subsanacién rige igualmente en este caso). Asimismo, tnicamente cuando el INFORME DE SUPERVISION DE LA RED DE ACCESO correspondiente tenga opinién favorable, sera suscrita el ACTA DE CONFORMIDAD DE INSTALACIONES Y PRUEBA DE SERVICIOS DE LA RED DE ACCESO; sin embargo, y de acuerdo alo sefialado en el parrafo anterior, este documento podré ser suscrito con alguna OBSERVACION consignada en el INFORME DE SUPERVISION DE LA RED DE ACCESO, pendiente de ‘subsanacién, siempre y cuando dicha OBSERVACION no comprometa el funcionamiento de la RED DE ACCESO 0 afecte los indicadores de calidad 0 disponibilidad. El Apéndice N° 4 muestra el contenido minimo del ACTA DE CONFORMIDAD DE INSTALACIONES Y PRUEBA DE SERVICIOS DE LA RED DE ACCESO. EI CONTRATADO debe remitr al FITEL los siguientes documentos técnicos como maximo dentro de un (01) mes, contado a partir de la culminaciOn de la ETAPA DE INSTALACION: 6.5.2.1 Los ESTUDIOS DE INGENIERIA que condujeron al disefio final de la RED DE ACCESO deben ser entregados en documento fisico y archivos electrénicos (en version de software coordinada con FITEL), conteniendo lo siguiente: a. El céloulo de los presupuestos de los enlaces (Link Budgets), asi como el profile link de cada enlace b. Elplan de frecuencias utiizadas, El Inventario con la descripcién de todos los equipos que forman parte de la red (Datasheet y manuales), asi como los parémetros configurados para su operacién. Layout de los nodos. Caracteristicas y propiedades fisicas de las torres implementadas. Diagrama de cableado y energia. Un mapa detallado de la red fisica, listado de site, nodos, etc. Un diagrama detallade de la red légica. La ubicacién georeferenciada de los elementos de red (Nodos distritales, intermedios y terminales, asi como de los POP). La georeferenciacion debera ‘ser en coordenadas geogréficas WGS84 (grados con cinco decimales). En formato digital toda la informacién de ubicaciones debera ser presentada en archivo de formato .kmz. i. Area de cobertura por estacién terrestre. Las tablas referenciales para la femision de informacién en digital sefialan en el Apéndice N°19. k. Copia de los Certificados de Inexistencia de Restos Arqueolégicos — CIRA, obtenidos. |. Los mecanismos de compresién de datos y otros que hagan mas eficiente el uso del ancho de banda. ° rse-ee 6.5.2.2 ESTUDIO DE CAMPO FITEL se reserva el derecho de solicitar toda informacién de indole técnica relacionada a la red, durante la vigencia del CONTRATO DE FINANCIAMIENTO, debiendo el CONTRATADO remitir obligatoriamente la informacion solictada bajo aplicacién de penalidad Se6.5.3 ACTA DE INSTALACION DE LA RED DE ACCESO 6.5.3.1 El formato referencial de ACTA DE INSTALACION DE LA RED DE ACCESO se sefiala en el Apéndice N° 2 del presente Anexo. 6.5.3.2 El CONTRATADO suscribiré un ACTA DE INSTALACION DE LA RED DE ACCESO por cada LOCALIDAD BENEFICIARIA y por cada POP desde donde se distribuya la sefial en radiofrecuencia para brindar los servicios indicados en el numeral 2.2.2 del presente Anexo. Asimismo, en cada Acta se debera detallar la instalacién de cada uno de dichos servicios en cada INSTITUCION ABONADA. OBLIGATORIA. 6.5.3.3 En plazo no mayor de treinta (30) DIAS antes del inicio de las instalaciones, conforme al CRONOGRAMA DEFINITIVO DE ACTIVIDADES DE LA RED DE ACCESO, el CONTRATADO deberd remitir al FITEL los formatos de ACTA DE INSTALACION DE LA RED DE ACCESO que utlizara. FITEL lo revisara y tiene un plazo de hasta diez (10) DIAS para su aprobacién, contados desde su revepcién, Culminado este plazo y de no mediar observacién o modificacién alguna por parte de FITEL, el CONTRATADO lo dard por aprobado. 6.5.3.4 Cada ACTA DE INSTALACION DE LA RED DE ACCESO debe estar llenada con Ia informacion completa y debe ser suscrita y refrendada por un representante del CONTRATADO y por un representante de cada INSTITUCION ABONADA OBLIGATORIA, adicionalmente podra ser suscrito por una autoridad de la LOCALIDAD BENEFICIARIA. Mediante este acto, los que suscriben acreditan la ejecucién de las instalaciones. 6.5.3.5 Cada ACTA DE INSTALACION DE LA RED DE ACCESO debe incluir como ‘minimo: = Por lo menos cinco (05) fotografias de las instalaciones concluidas, tanto para la estacién y como para los servicios en cada INSTITUCIONES ABONADAS OBLIGATORIA, El CONTRATADO debe tener en cuenta que las fotografias seran tomadas con una cdmara fotogréfica de no menos de cinco (05) Mega pixeles, de modo que permita su ampliacion hasta aproximadamente un tamafio de 20 x 25 cm. sin que se distorsionen las, imagenes y que con dicho tamafo estas puedan observarse claramente, * Elinventario de los bienes y equipos instalados. EI CONTRATADO entregara las ACTAS DE INSTALACION DE LA RED DE ACCESO, las fotografias y el inventario, en documento fisico (impreso), escaneado ‘en pdf y archivo electrénico (digital) con la informacién tabulada extraida de todos los campos de las actas. Los costes asociados a este requerimiento son a cuenta del CONTRATADO. 6.5.3.6 El CONTRATADO entregard todas las ACTAS DE INSTALACION DE LA RED DE ACCESO a FITEL en el plazo maximo de veinte (20) DIAS, contados desde la culminacién de la ETAPA DE INSTALACION, sin perjuicio a que las remita de manera progresiva antes de esta fecha, conforme avance las instalaciones. Adicionaimente, en el mismo plazo, el CONTRATADO enviaré a FITEL un archivo electrnico en una hoja de calculo que contenga todos los campos tabulados de cada ACTA DE INSTALACION DE LA RED DE ACCESO, El formato de campos hy 2 Pagina 21 Ge3H tabulados a presentar sera coordinado con FITEL, como parte de la aprobacion del formato de ACTA DE INSTALACION DE LA RED DE ACCESO a utilizar. La recepcién del total de las ACTAS DE INSTALACION DE LA RED DE ACCESO y del archivo electrénico sefialado en el parrafo precedente son requisitos para que el CONTRATADO pueda recibir el desembolso correspondiente, previa SUPERVISION y conformidad de FITEL respecto de las instalaciones realizadas. 6.5.4 Para fines de aceptacién de las instalaciones durante la SUPERVISION: 6.5.4.1 Para_la_realizacion del_segundo y tercer desembolsos correspondientes al PERIODO DE INVERSION, el CONTRATADO dete acreditar la instalacion de la infraestructura y equipos, asi como el buen funcionamiento de los servicios indicados en el numeral 2.2.2 del presente Anexo, independientemente que la infraestructura pueda tener la capacidad de satisfacer el crecimiento de la demanda de cada una de esas localidades. 6.5.4.2 Para la aceptacién de las instalaciones, FITEL verificaré que el equipamiento e infraestructura estén instalados de acuerdo con las buenas practicas de la Ingenieria y que la RED DE ACCESO esté operativa, de acuerdo con el PROTOCOLO DE. PRUEBAS DE ACEPTACION DE INSTALACIONES. El CONTRATADO remitiré su propuesta de PROTOCOLO DE PRUEBAS DE ACEPTACION DE INSTALACIONES a FITEL antes de culminado el cuarto mes, contado desde la FECHA DE CIERRE, para su revisién, modificacion, de ser el caso, y posterior aprobacién. FITEL la revisard y, de ser necesario, dara a conocer sus observaciones y pedido de inclusién 0 modificacién de las pruebas, dentro del plazo de quince (15) DIAS HABILES. Como parte del protocolo FITEL realizara pruebas similares a las sefialadas en el Apéndice N’ 3 del presente Anexo. 65.5 EI CONTRATADO debe entregar una Garantia de Calidad suscrita por él 0 por el fabricante de los equipos esenciales de la RED DE ACCESO, mediante la cual garantiza la calidad y buen funcionamiento de los materiales y equipamiento instalados, hasta por lo menos haber culminado el primer afio de! PERIODO DE OPERACION. Este documento es requisito para la suscripcién del ACTA DE CONFORMIDAD DE INSTALACIONES Y PRUEBAS DE SERVICIOS DE LA RED DE ACCESO. 6.56 FITEL elaborard el INFORME DE SUPERVISION correspondiente al PERIODO DE INVERSION DE LA RED DE ACCESO hasta antes de finalizado dicho period. 6.5.7 _E1ACTA DE CONFORMIDAD DE INSTALACIONES Y PRUEBA DE SERVICIOS DE LA RED DE ACCESO suscrita por las PARTES no invalida el derecho de FITEL a reclamar por defectos, fallas, vicios ocultos o incumplimientos no advertidos en el momento de su suscripcién. Esta prevision se complementa con lo dispuesto en los atticulos 1484° y siguientes del Cédigo Civil y con la Garantia de Calidad establecida en el numeral 6.5.5 del presente Anexo. 65.8 Documentos yfo actividades a ser presentados y/o ejecutadas por el CONTRATADO antes de la suscripcién del ACTA DE CONFORMIDAD DE INSTALACIONES Y PRUEBA DE SERVICIOS DE LA RED DE ACCESO: 6.5.8.1 CRONOGRAMA DEFINITIVO DE ACTIVIDADES DE LA RED DE ACCESO. 6.5.8.2 ACTAS.QE INSTALACION DE LA RED DE ACCESO suscritas. TT ih i fy een6.5.8.3 Informacion sobre los Centros de atencién a usuarios: ubicacién, horario de atencién, tramites que pueden realizar los usuarios en ellos. 6.5.8.4 Informacion de los Centros de Operacién y Mantenimiento (véase numeral 5.6 precedente). 65.8.5 Cumplimiento de las actividades de SENSIBILIZACION Y DIFUSION y ELABORACION DE CONTENIDOS. 6.6 Supervisi6n en el PERIODO DE OPERACION 664 EI CONTRATADO es responsable de desarrollar e implementar los aplicativos que permitan realizar a FITEL la monitorizacion y seguimiento de la RED DE ACCESO, denominado Subsistema de Seguimiento, pudiendo establecer niveles de seguridad y categorizacion de usuario. El subsistema tendra acceso a la informacion proporcionada del NMS de la RED DE ACCESO, implementado por el CONTRATADO para garantizar una gestion y administracién de red maximamente ‘eficaz y sensible, tanto para la gestion de equipos activos e incluir monitoreo remoto, de manera que entre otros detecte cortes y facilite la ubicacion de la averia, detecte deterioros y disminucién de la calidad de los enlaces, etc. La propuesta de caracteristicas a implementar para el Subsistema de Seguimiento debera ser presentada por el CONTRATADO hasta antes de finalizado el quinto mes de la ETAPA DE INSTALACION. FITEL podré aprobar 0 realizar modificaciones a la propuesta presentada en un plazo de treinta (30) DIAS. 66.1.1 Como parte del Subsistema de Seguimiento, El CONTRATADO debera proporcionar un sistema de monitoreo en linea por Internet mediante web y/o ciiente NMS, accesible en modo lectura desde las oficinas de FITEL, hacia a todos los registros de alarmas, de parametros adicionales, entre otros, sefialados en el ‘Apéndice N° 18, asi como como todos los reportes de trafico e interrupciones ‘solicitados para el PERIODO DE OPERACION en las presentes especificaciones técnicas. Toda la informacién y data antes seftalada deberd ser exportable en formatos csv, excel 0 tt desde las oficinas de FITEL. Esta conexién debera tener los mecanismos de seguridad y autenticacién para el acceso remoto de manera segura. FITEL debe poder acceder a cualquier elemento de red para verificar su ‘estado o extraer informacién relativa a un dispositivo en particular en cualquier instante del dia, los 365 dias del afio, durante la vigencia del CONTRATO DE FINANCIAMIENTO. Para ello, EI CONTRATADO debera entregar al FITEL un terminal de acceso a dicho sistema de monitoreo, que tendrd las siguientes caracteristicas como minimo: Procesador core i7. Memoria RAM DDR 16 GB. Disco Duro 1 TB Monitor 21" LCD Tres (03) puertos USB v3.0 Un (01) puerto HDMI Periféricos (mouse, teclado) 6.6.1.2 El CONTRATADO deberd poner a disposicién exclusiva de FITEL un servidor, que estara instalado dentro de las instalaciones del CONTRATADO, con los siguientes requerimientos minimos: Pagina 23,Memoria RAM [> Capacidad ae 128 GB Procesador [> 4 Procesadores fisicos, '+ Cada procesador fisico debe operar con 6 niicleos. J+ Frecuencia de operaciin de 3 GHz Interface de Transierencia de |+ Serial Atached SCSI 2 (SAS) datos ‘Memoria cache [2 308 L3 Distrbuci6n [+ El servidor debe ser montable y escalable Procedimiento de operaGon Je Hot - swap Energia (Servidor) ls Alimentacién: OA 100-240 V 50/60 Hz Capacidad de aimacenamienio | _Capacidad de 873. Interface de Transferencia de data |» Serial Attached SCSI2 (SAS) Conexion a red > 2 puertos-Giga ethernet (Uno activo mas uno de respaldo) y 2 Puertos de Red Ethemet 10Base- T/00Base-TX/1000Base-T 0 superior. Puertos de conectvidad [+ Cuatro (4) puertos USB ‘Sistema de ventilacion |= Cada procesador debe ener su propio cooler de ventilacion, le Ventizcion instalados en ol case. Unidades de Tectura [DVD-ROM Este servidor debera estar conectado a un puerto “espejo” de la salida Internet de la RED DE ACCESO con objeto de almacenar y procesar en él todo el trafico de paquetes IP generado en dicha red. Asimismo, deberd tener capacidad de interconexién al NMS 0 envio simultaneo de datos a este servidor (mediante protocolos estandar, tales como FTP, SNMP, SYSLOG, NFS) de las variables, KPls, contadores, alarmas o parémetros que permiten generar todos los registros de alarmas, de parametros adicionales, entre otros, sefialados en el Apéndice N° 18, asi como, los datos que permitan generar todos los reportes de trafico e interrupciones solicitados para el PERIODO DE OPERACION en las presentes especificaciones técnicas. Respecto a los KPls, contadores, alarmas o Parametros a almacenar en el servidor antes sefialado, se debe precisar que: + Pueden ser propuestos en base a las recomendaciones del fabricante, estandares internacionales y nacionales, asi como a los requerimientos de FITEL. * Pueden ser modificados o ampliados por otros en cualquier momento a solicitud de FITEL hasta antes de la suscripcién del ACTA DE CONFORMIDAD DE INSTALACIONES Y PRUEBA DE SERVICIOS DE LARED DE ACCESO. * Deben ser claramente indicados y explicades_por el CONTRATADO, Todo el software a instalar en el servidor, incluyendo el sistema operativo, sera instalado en acompafiamiento del FITEL, para lo cual el CONTRATADO debera brindar las facilidades de acceso a las instalaciones para dicho caso. Los costos de licencias por el sistema operativo, asi como software de desarrollo y base de datos seran asumidos por el CONTRATADO. El servidor indicado deberd ser accesible desde FITEL via Internet a través de una direcci6n IP publica mediante una VPN. FITEL debe poder tener acceso a informacion de toda la red (hasta el CPE de cada INSTITUCION ABONADA OBLIGATORIA y entidad piblica) y todos los servicios de la RED DE ACCESO en tiempo real, a fin de poder extraerla y procesarta, desde y en las instalaciones de FITEL, respectivamente. La informacion sefialada esta 3%6.6.1.3 Para los accesos del FITEL, sefialados en los numerales precedentes, el CONTRATADO proveerd sin costo alguno para el FITEL una conexion a Internet minima de 5 Mbits dedicados. 6.6.1.4 La disponibilidad del Subsistema de Seguimiento es noventa y ocho por ciento 662 663 (98%), sera calculada anualmente tomando en cuenta interrupciones corridas 0 altermadas. FITEL no contabilizaré el tiempo de interrupcion debido a la realizacion de mantenimiento preventive que previamente haya sido aprobada por FITEL. FITEL consideraré que este Subsistema no esté disponible para el acceso sefialado en el numeral 6.6.1.1 y al servidor seffalado en el numeral 6.6.1.2 cuando se presente alguna de las siguientes situaciones: + Nose encuentre operativo; * El acceso no sea posible por algiin motivo atribuible al CONTRATADO, excepto para los mantenimientos preventivos previamente aprobados por FITEL; 0, * Cuando se acceda al servidor pero la informacién contenida en alguno de los reportes no es correcta (incluye falta de actualizacién de los reportes 0 ausencia de éstos 0 datos incompletos). Adicional a las interrupciones que deberd comunicar el CONTRATADO mediante reporte del Apéndice 7-C del Anexo 8-B, se contabilizaran para el andlisis de disponibilidad del Subsistema de Seguimiente, las interrupciones comunicadas por el FITEL relativas a las precisadas en los casos anteriores. FITEL podra comunicar ello a través de medios electrénicos o fisicos al CONTRATADO. Infornsacién minima a ser presentada por el CONTRATADO durante el PERIODO- DE OPERACION, a partir del primer mes de iniciado este y hasta la finalizacion de! CONTRATO DE FINANCIAMIENTO: 1. Reporte mensual de uso del acceso a Internet: trafico total, trafico por LOCALIDAD BENEFICIARIA y por tipo de trafico. Este reporte se hard mediante una herramienta del tipo MRTG (Multi Router Traffic Grapher) 0 Ntop. 2. Reporte mensual de interrupcién del servicio indicado por LOCALIDAD BENEFICIARIA. 3. Reporte mensual de indicadores de calidad indicados en Apéndice N° 11 Todos los reportes tienen valor de DECLARACION JURADA y deben estar disponibles en el Subsistema de Seguimiento. El CONTRATADO debera presentar los reportes indicados en el presente numeral, en formato digital para el cumplimiento de lo requerido hasta treinta (30) DIAS posteriores al mes que corresponden. El contenido minimo del reporte mensual de uso del acceso a Internet estard de acuerdo con el formato establecido en el Apéndice N° 6-A del presente Anexo y ‘contendré: 1. Los reportes, diario y mensual, del volumen de trafico cursado (en Bytes), entrante y saliente, y por tipo de protocolo. Adicionalmente, se deberan presentar las gréficas estadisticas diarias y mensuales, totaly por protocolos, Pagina 25664 665 666 66.7 668 indicando la hora de mayor demanda de acceso a Internet por dia, de acuerdo al formato solicitado. 2. Las estadisticas de las veinte (20) paginas Web mas visitadas, con sus correspondientes frecuencias de uso (por ejemplo: www.fitel.gob.pe: cinco (05) visitas por mes). El reporte mensual de uso de uso del acceso a Intranet estara de acuerdo con el formato establecido en el Apéndice N° 6-8 del presente Anexo. FITEL se reserva el derecho a agregar 0 modificar requerimientos en el, reporte mensual de uso del acceso a Internet, durante el PERIODO DE OPERACION. En el caso del reporte de indicadores de calidad, FITEL también verificard los métodos y equipos usados en la medicién de la calidad de los servicios. Para tal efecto, FITEL podré acceder a los registros fuentes que sustentan los reportes de calidad, asi como realizar pruebas de la confiabilidad y precisién de los equipos de medicidn, equipos y/o sistemas de tasacién y facturacion. El CONTRATADO debe guardar los reportes mensuales, asi como las bases de datos que los generan, por un periodo minimo de un (01) afio, contados a partir del Litimo dia del mes a que corresponde el reporte, El reporte de interrupcidn del acceso a Intemet estara de acuerdo con el formato establecido en el Apéndice N° 7-A del presente Anexo y contendra, como minimo: 1. La ubicacién de la conexin de acceso a Internet (indicando LOCALIDAD BENEFICIARIA). 2. Fecha en la cual se produce la interrupcién, hora de inicio de la interrupcion y hora de restablecimiento del servicio, ta duracién de la interrupcion (en segundos) y el motivo de la interrupcién. El formato de ias horas de inicio y fin de la interrupcién deben incluir los segundos. Todos los reportes tienen valor de DECLARACION JURADA y deben estar disponibles en el Subsistema de Seguimiento. EI CONTRATADO debera presentar los reportes en formato digital para el cumplimiento de lo requerido en este numeral hasta treinta (30) DIAS posteriores al mes que corresponden. FITEL podrd solicitar informacion adicional que acredite la conectividad de los accesos a Internet contratados. El reporte de interrupcién del acceso a Intranet estara de acuerdo con el formato establecido en el Apéndice N° 7-B del presente Anexo. El reporte de interrupcién del Subsistema de seguimiento estara de acuerdo con el formato establecido en el Apéndice N° 7-C del presente Anexo. Asimismo, el reporte de interrupcién del POP estard de acuerdo con el formato establecido en el Apéndice N° 7-D del presente Anexo. Todos los reportes sefialados en los dos (02) numerales precedentes tienen valor de DECLARACION JURADA y deben estar disponibles en el Subsistema de 3g66.9 6.6.10 66.11 66.12 66.13 El CONTRATADO debera presentar los reportes en formato digital para el ‘cumplimiento de lo requerido en este numeral hasta treinta (30) DIAS posteriores al mes que corresponden, FITEL verificara todos los reportes y comunicara al CONTRATADO, dentro de fos quince (15) DIAS HABILES siguientes a la presentacién de los mismos, las OBSERVACIONES, de ser el caso. EI CONTRATADO tendré un piazo de quince (15) DIAS HABILES, contados desde el DIA HABIL siguiente de la notificacion, para presentar las correcciones del caso © efectuar los descargos correspondientes. En caso de no responder, se daran por aceptadas las observaciones de FITEL y quedara fiiado el periodo de interrupcién de los servicios para efecto del computo de su disponibilidad. En casos de desastres naturales 0 relacionados con la seguridad nacional, el CONTRATADO dara prioridad a las comunicaciones respectivas, coordinando con el FITEL y con las autoridades pertinentes. El CONTRATADO tiene Ia obligacién de colaborar y entregar la informacion requerida por FITEL referida al PROYECTO ADJUDICADO. Para la suscripcion del ACTA DE ADJUDICACION DE LOS BIENES DE LA RED DE ACCESO, FITEL solicitard realizar: * El inventario de los BIENES DE LA RED DE ACCESO. = Laejecucién de las pruebas estabiecidas en jos protocolos especificos a fin de verificar el buen estado de los bienes antes sefialados. Ental sentido, EL CONTRATADO deberd brindar todas las facilidades del caso para la ejecucién de Io antes sefialado. FITEL podré modificar el PROTOCOLO DE PRUEBAS DE ACEPTACION DE INSTALACIONES aprobado, para poder ser utiizado durante la SUPERVISION de! PERIODO DE OPERACION, Asimismo, EL CONTRATADO, antes de finalizar el segundo afio de operacién propondra al FITEL, un protocolo de pruebas que permita verificar lo sefialado en el numeral 6. 6.12 precedente. 7. OBLIGACION DE SALVAGUARDAR EL SECRETO DE LAS COMUNICACIONES zl 72 El CONTRATADO establecera medidas y procedimientos razonables para salvaguardar el secreto de las telecomunicaciones. Con relacién a este tema, referirse al articulo 4° del Capitulo | de! Decreto Supremo N° 013-93-TCC que aprueba el Texto Unico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones y a su Reglamento en lo que corresponda; al articulo 8° de la Ley 27336 de Desarrollo de las Funciones y Facultades de OSIPTEL, y a la Resolucién Ministerial N° 111-2009-MTC-03 del 06 de febrero de! 2009 que aprueba la "Norma que establece medidas destinadas a salvaguardar el derecho a la inviolabilidad y e! secreto de las telecomunicaciones y la proteccién de datos personales, y regula las acciones de supervisin y control a cargo del Ministerio de ‘Transportes y Comunicaciones’ y sus modificatorias. ‘ Pagina 27BOR 8. SERVIDUMBRES 8.1 EICONTRATADO tealizard las gestiones que sean necesatias ante las autoridades ‘competentes y personas naturales respectivas, para establecer servidumbres que permitan la implementacién de ia RED DE ACCESO. FITEL, a solicitud debidamente fundamentada de! CONTRATADO, colaborard en estas gestiones. 8.2 _ Las servidumbres se ejecutardn de acuerdo a las normas vigentes sobre la materia. APENDICES ApéndiceN°1 : Listado de LOCALIDADES ~—_—BENEFICIARIAS-—e INSTITUCIONES ABONADAS OBLIGATORIAS Apéndice N° 1-A : _Listado de Localidades Beneficiarias Adicionales Apéndice N°2-A : ACTA DE INSTALACION DE LA RED DE ACCESO de nodo Apéndice N° 2-B ACTA DE INSTALACION DE SERVICIOS EN INSTITUCIONES. ABONADAS OBLIGATORIAS Apéndice N° 3 Acta de supervisién de instalacién de servicios Apéndice N°4 =: ACTA DE CONFORMIDAD DE INSTALACIONES Y PRUEBA DE SERVICIOS DE LA RED DE ACCESO ‘Apéndice N° 5-A Modelo de contrato Acceso a Internet Apéndice N°5-B Modelo de contrato Acceso a Intranet Apéndice N° 6-A Contenido minimo de reporte mensual de uso del acceso a Internet por CPE Apéndice N° 6-8 Contenido minimo de reporte mensual de uso del acceso a Intranet Apéndice N° 7-A Reporte de interrupcién del acceso a Intemet por CPE Apéndice N° 7-B Reporte de interrupcién del acceso a Intranet Apéndice N° 7-C Reporte de interrupcién de! Subsistema de Seguimiento ‘Apéndice N° 7-D Reporte de interrupcién del POP. Apéndice N° 7-E Reporte mensual de solicitudes recibidas (numeral 2.7.4) Apéndice N° 8 Caracteristicas técnica del MODULO DE ACCESO Apéndice N°9 Consideraciones técnicas para las estructuras metalicas y cimentacién de torres autosoportadas Apéndice N°10 —: Contenido minimo del ESTUDIO DE CAMPOApéndice N° 11 Apéndice N° 12 ‘Apéndice N° 13-A Apéndice N° 13-B Apéndice N° 14 Apéndice N° 15 Apéndice N° 16 Apéndice N° 17 Apéndice N° 18, Apéndice N° 19 Apéndice N° 20 Apéndice N° 24 Apéndice N° 22 Indicadores de calidad Caracteristicas del servidor de contenidos para el acceso a Intranet Lineamientos para la CAPACITACION - LOCALIDADES BENEFICIARIAS. Lineamientos para la CAPACITACION - Capitales de distritos representativas de cada provincia Lineamientos para la SENSIBILIZACION Y DIFUSION Lineamientos para la ELABORACION DE CONTENIDOS Formato término de la distancia Procedimiento para la realizacién y acreditacién del mantenimiento preventivo Supervision a través de! Subsistema de Seguimiento Tabla tabulada para la presentacién de informacion digital de los ESTUDIOS DE INGENIERIA Reporte de instalacién y baja de CPE no obligatorios Consideraciones técnicas de los Nodos de la RED DE ACCESO Detalle de los costos asociados a la implementacion de la red de acceso que justifican el financiamiento de la red de acceso| Listado de LOCALIDADES BENEFICIARIAS ANEXO N° 8-B DE LAS BASES. Apéndice N°1 Listado de LOCALIDADES BENEFICIARIAS e INSTITUCIONES ABONADAS OBLIGATORIAS SEIS [_esaromasmee meena ws ommme] ee] ros | some | cin || ee | nore [wer | vow | ames | oo [some ee a on eo 17 wa [ans [acne [romencn [SEES [ae eee ee oe Sas [eee fous ee 367TOVEROSENSTIVGONSE | garosoeUneAGGu na 207, compo yd ew |coana cio | 22874 | momen | osm | coca — | dq | memos | SAGAS | ree | woworve | rm | wer | oesuso |" si oe ee ee | eesennr | cusco [ems _[mnocn [rnc ier eee anars__| ramen | anon | sz [ omarion: | aura ows [ewoue [ccna Te] woes | isn [osu [oo Pagina 31OD Fewo | canareo| 220 | mown | osmco | wens — | 5, | memos | | wee] uwerue | ure | “so| eonoroms [aco [owns | autor [aurora ee ta TL eomanen [aco [omens] aofor —[ravananaatay| 1 |e [0 | evenorcane | rain oa ‘ss oor [-cnco [onan | ata | wer RoR se fe | enmoncones [mame 0 1a ean | cco [mon [ross | ronan Pope eum occure | as 25 vat [ canon | coco |X cco omen [> | x | 6 | eno | awn | auveno [uo a] common | a0 [Sean [ereione [ore seDATOS EUSA 207, amon yD er | peso | "ce os aco [ram [rane [aR ee ee 368TE BE RSTTUCOR | paronot UBCAGONING HT mm mE reo | coanason | 228% | oman | ossero | wocnno Meee [ak] wore | soma | mo ee Tope ewes | aan [anne | 975 Trp | iene | anco_[paraxaweo| nomenon [ War tae Te woes | reso | oan | mazeee aa PATO URCHOOn n2,Campe AREDU to | come soi0 rromen | ormmo | vcowom —Tia| rat | ruore | tows | usm | 3 | esiaonent | asco | avarcancn [wae [won o [ts | senareinmo | rem | eon [aise I INSTITUCIONES ABONADAS OBLIGATORIAS — ) BeyIL1 Establecimientos de salud Tec |eemumawveno] mows | aster |] tocaumun |2ziNe°| nowaens,, | cancona ogc 7 [ewiamn [amo oom are _[uwrmvones | ems [waanones [v2 [F : 7 [oomem Jano [aso [amo [us oa — eat oe Ta avEGN BEA HD S07 ARTACOT ; ‘caoz02 coma ‘exnozai | acoria heen peer — hes TLR MANCINA ee oe — = Se SRR TR RTSST ee "AVERIDA ¥6 DE MOWIEMABRE SIH 7 a [aemenfoxce nonin, Ymcamen—[omnme [aurommen |v [RUB ey ee a ST ee ad = toomen [eas fan Yrnnocono.fromucacn | oman [manverom | _n_ | unseat on es ra mot SS feawonfaacs pan Yous” |curacn fp ommein [onsen | _ [nan = [essence Tones [os eae [one Ta |e us ea = ae yeuo | ooomnssa | avnioauero eee eee: — aa RTT TROT ee ar =e Seana ices STaswenlosm ona Yawn eomasnnee | wom [aan | ov _|nesrcutnssae a = = “CALUEANORES AOROWA S/W /YANATEE/ Tl womon cae Yaconecnfamane [oman | aaa [rma = fase a oo RTE Sa es oh es eS RAE TTEOT Stemmatase fous fawmummes fuosconn | omrm [woaome |_| Ritee/ oma aa Scour bower Sr aha fe TST ee oa el ia Sa A RIRTERTOROTOEST ——_—_—— "RUEN DA PROGRERO 5 NUMERO [OLDIE i ee Co creams | evoen ere 2 joe oe __ foe ea Page 37emma |osemano | momor | smo | roouoae [oRzuMCo| | wowmeoe | econ enzo eco fommns—foowmvary [orste | carer omen 2 [Rivero niko msenna coenay Ina emo eso «= [tena [eases [ances [waawcin | panna | ois [SSDS | yg | ARID A TERE 1 [seme [asco _[oumewnes [worms [aout ‘enone [wou a [RRR pan TOTEM Seeee] seein | Shem ass s2 [ome [asco [owas [enncnnncn [owscuna | eorei [orxmana | ra | SCOR UGA cAnGRAREXT % [ommo faseo [eames fowmea | emmace core [emwcn 1 | RESRERSD SRO TOMI 55 [eames [once owmmas [owner [arowon | cower [ateaoe va _| Seta ran [ere [asco Tomes [eau [cummin | omnoe [eoouowica | ra | Auestantona 37ST 3 | worms | co cams [eancnancs |oreiewnen | owns | maces va [RAD eeRHMcD CRUE © [esr [ero | omnes [ivmaca—_[uraca sous [owen 13 _ | SAUER nmleno TACT = [ woroae [aise [owowenncas [waco |umco ney [we 1 [RAG NOUNS IOS 13 [corres [once owners [auton | euora comin | aatorn va_[ RRsat oLauoTSENT ator, commune conomon [asco fowaemcas [vane [venue eos | ee 1 BOA Rai mT @ | come [ano anno oes @ [esnmions [co [eran [oman | wnaamanaun| eaens | BORE a _| BRE aren ACR sin ‘San euca ox [rowem [eisco [rmnan _[emeonoun |eoroonous | samann | conoonoun | va) Sanna raRERERAT [wei [asco forma _[oconmo | ocomme corns | econo va | RSS oem ETT cewsowon [asco [aman [rane [ronan erat [rasonemioa | 12 | SERNA ROTATOR 7 [coors [euro [emo [renova fawrancer | coma umroov, 1a_| SRRONaRADD SATAN TACIT ae [seinen 12 _ | SEND SATA PCRT v2 [aoc [aco [aconmeon| sana [avannena | cower | wmtaar SE ORDO NTR cemomiee|onco[inconencow [tour |waremaro | oxnase [ware 2 |e ENO RRART ‘eons ese 7» | wero [eases | weammrane feousare [ran cooeer [een 13 _ | BERBMDHN WEE SAT RTENT ce ee 1 _ | SRROreRA eA /SUBATET sn | caezets | cco | inconsvcon | cusare | see cna | re v2 | gamaoo cncaroon eouaane ix eee Ekeboon aeons | ommoom | anco ‘acon [aroma [mo ver SORT RRERSERT % | aonns [arco | ucowocos |aamannn |ocnnan vorne [PaO manna ea conTENCOR [eminn [ooo [wccwrvoon fenmna pT soraninn |__| SCAMMER 363canezie | orancaanto | onoman | wre ro | ECON omicoen So nae aa — | 5 RRS REN TCR camer [em | wanes [ormann | ov | eetnoncenmacn oman? [amma [aace | reewoen [amsane [avnicno | sais [umione | 13 [auton acometon an aeaone ] Ta] Satan er co 7AITLOTTS [omar [arco [coneroon faumioune | wo ccs [0 atoia BGS wosntonee | Cusco ‘uconvencion | aueWoUND | seater ‘ovoonees | SAM MARTON ‘he | PORADO SAN MATIN QUEUING 714 ca] te SRST essen: [ooo | wcowercon [ona [mm won [oe ca RRR SE cwooraae | caico rcowvencow [ewan [eorawanee | omens | rics vy _ | sauna ances NSC le sense Tanna baa nro eR RT [esaorem [eome | wcowercon nuns [owonnonas | ooms [uwownows | va | sonumnie et Sy] ets TENT = [saonns [axe [acowercon [mm [wswraara | woomme [mnceana |__| conuamunvanre 6 | rmneos [aco ‘common [awn | arene | comer | Semmano |__| Se ee ey Se nate | ——— Sr enc AT 7 [owns [asco [coworcon| wcnnien [vavacen | ouonre [wuvece | vo _| cmovenatorarnnia Sarseasan 7 ROME cm [omen [asco fasomecor [row [roan omnes [ren o eae a ato ant ans TRRTIX cm [ounmep [as [wcomecon| vous [urn | omnes | waraao ceraoronacone [eames [asc [wcoronon[rown fausrocoma | oun [aurocama |_| Smnnanauser LACONVENCION | PICKAR ruERTOMAYO ‘onavawse | PUERTO MArO ee eee eee aa een) ae | Se nT : Seana RETR ed ee coxenoe [owe SNS vw [eucnon farce [mao [oom [acon mao [acon eae ecies comer fee a a a TCE TST TE ERTS a [oowmmn fax [rmuno _[enom [exon conn [eon ey - a a nao we [moma [ance [nao oman [evra | oorzoe [awsmure | _o2 _[Raemgetegen Tie [onnon | once [rmino [wn r ae Surin ‘esoat] irae a eat rar cou TOT “aumace | rR REGO 490 | ovcar muasac ‘econzsns | MuASAc Hee eee wosanos | Cusco ‘paucanranaa | orussawen | OHmLLABAManA ‘oonazst4 | CHALALAMDA ee 1360 ‘paucantansna | camrasanana | own iananen oanriss | oTacaN meee eee Te | aioe: [anco [recrnnno [eoavowa [onaxnm [anne [eomoona | v= [MORNE cnco = femme [ene [rwvonmao [eaaverie [vacoanw | semi [waroomw | | ee EN en ravoanTanso | coLauerara | PCHIGUA -ocomsi7 | meaHua Hoenn eee cuanebo |} HuAcaRaN | rANCARAN ‘ognzs20 | HUANCARANS + eeeereners See : Yeisen eecTRT ca [nso [eno [nvoaraaro ee [SEN ETRY aS ‘poco2s22 | Parnas Fe eee retreat Pagina 39™ Vceanaaoro|oeraranewro| reowran | osrmro | ocaonn | 2,umeo] nowene oe crcoma| cocebm te [enone [asco [anwemen [orn [aonenm | anomie | amncewn OER wos [estonno: [ance __[aucrenee [eomuno [amano | aveuar | ammo va [ upeenaritemcoumenee7 m2 [ onan: |anco_[ainewon [eosrce [cna enn [caren ve [SERINE ENRON TEENEAT | onzssom fees essrermon ecaer —[rmaciuna | ozs | scar v2 [Brun recwe/aurmen! 15 [onamom [onco[ansronoa fuce [eae coon [woe 1 | ee RR RT i [eco [ausreanon [wacari [rancinare | aos |wuncarra | 1a | RAABLAWASDE RENTER ve [omamer feo [averomcs [amamma [aroun | ovonse faumunm | ox | AUPAHPA/UHaUUNRE7aTRRCR ue [onze Jeuco — avsrewn auc [ermucea | ont [ee hx | econ fava uomemen ones x [onanons [esos [avwewan [uma [ancomon | ovourr | raanata | Seu ve AOR 16 [estraow [evico—_—unvewen|rmaraaaewns [oavea | snus [manuaaven | oa | cAIESLSRSTTONARAA/ wne[enco [ocr [wm [wnanm | omen [nara 1 | SO TRETERT 1 | coven [ee cowercow [em [rucnouneaan | mosey [rurnouse | a _| RAROURESAATRNSITA IL.2 Dependencias policiales win | avant | MEM | 8" | voc |eo0e0] come orscoon a comer 3eSE aco PE NT paca omer | 2 once TaRRGHENTRNTGOS [ya cae cun x | oat vanes. [8 core, ou eveasecot 32 asco | ME fone [cows [orn [SOM [nentsnmmarzonrens [opine aN | unoneMTico a [lem [SS aucun [one [SRE RIA [onan sannnarn REESE | exon 1 11.3 Locales escolares de gestion estatal (escuelas o colegios) DATORDETALGCAIDAD ‘ATOs MSTTUGON EDUCATION wae wo | ceamerns | oevaata NOMBREDELA NSTTUCION erownca | ossero | toowiosn | "0 coral Dweccom oe.aie oowos | mento ay eR TY emiewsoor | seo | seo econea—_[econca [asso [sno DARQUE PRIDE RASS _[ PIMA 2 [ewoizoons | cusco |cusco_|econca | cuswansa [e707 | sree useaNe Puma 3 [ewooanzs | cusco [ausco | Heyy [SOMA | raze | some ranqe concracauasin | MRL TARO: serowmo | ree 7 [owmranosa| sco [acouAVO[Acomnro | vwanca | eas | 50077 PmaNanch runnin ep 2) Pagina at 3 3)DROTDEIALOCRIDAD 2afon warocon epUCATWA wo [Goan | oranra sero | woounan | [Rowan eva nsrrucon ae a weaos | vera | provi cocamno [a | ommnegea na ovneca 00 020005 COMAYO tk — 14970 \RRETERA SANTO DOMAIN INARI, 5 [amass | esto [acowwro [acora [SRS | ero | se ES cnn | 7 [ewanmanan | eee” acon [acts [acos [worse sone Tatioa aR Pan 27 [emownos | euseo[acowaro Tacos [cos [sos [sinc cauesn Secinnani © Pontnere | eco” acowavo | accs ——fcomm [wort suse conn co 4 [oresccor | cusco [acomsvo [acos |eomm | seni paracusnanco | CAUNDNTCRIFEINGE [or 1a [oman | cen [ain faces [ane sas | as ca na 1 [omznsoxs[eusco [convo [acos | mnrean sr | oor unr nian 12 [eworosoos| casco [acowavo [NOSE rman ase | ene TM ranvnna 13 | osztsoan | eusco | acowmro [P*MAR Tcanncancn | is sow aon aviwoncetoseessmn | SeCoNOARA 1 [omnsconr| ico [acowmo |" [renmcmnon | sis |amerunconay feateama ae Rea 15 [azonseani | eusco [acowavo [PMA Tremncancit | aan | SETEARETTOR Ta aermo rn 1s [onsen | cisco [acowmro |PO™ | cosicome [seis | CUMPOCRIIEO — [TEDRORNPERETE | ean ancanc | SANTA ROSK CALLE JOSE CARL MATEGUL 17 Josozseoes | cusco | acowearo | POMMAN | Seneancenn | 4208 | soso GALEIOSCCARLOSHARATECL | pasa (sansa) 18 [owmesoo20| cusco |acomavo | PMN Tcancamuna | 150018 | soos oncnane Panwa 18 [oozesne| eisco [aconnea [TOE Torsrawson | sae [san ADDERS an 2 [oenosanes | asco [acouavo |" Trocconan | soto | soz roceonie haa 2a [omens |" asto | nao owmoean | aonnoea sms | snes cRSTO ne FonaocAN TR ronan 22_[razosnos | eusco”|xconaro [Rowooow [ooo | ns rons enaocmn si ENA 23 [owazsioes | casco [aconmro [ronocan [RRO Tress [soos suavocaanunnessn [aman 24 [eercame| auico [aconaro |rowooca |utranes [so | oc oc aor 25 [smosneae| csco [Acoma |ronnocan | anana | sont | amo oy Eta [orton | esto [acowaro [rowacan [ane | soho [ase mane rhian 27 | osaz060037 | cusco | acomavo | ronoocAN | pxPRES. 180117 | so089 PAPRES. oe 2 [emoawonr| cusco [acomaro [onoocan | sawa | soca] sosr wee 2 ne a ANTA ANA, jannsad a ‘soos OaACAN eee 9 [eaiouner| coo eT sas Ey ma 3, [sanoiew | eo fam [ara | wars [ ona Poon anon Pan ‘san nase |501359 SAN MARTIN DE rere x Jesomens| cusco Jara | acm | AMMAR | gna | S855 wencoara an, 22 [oszamowns| cusco [anna — [ancanuasr [SX™ [aor | gorse Canc TaN 3 [orm] asco [anne fawcawas | CAE ae sar ecuccanaaen aan 0803020038 ANTA. 5 | SCACCAMUAR Yn or02 7 CCACAHUARA eet * ‘euico means | son : a 2s [esosieaar | eusco [awa | ancanins [MOAR Yasose| soma ‘Sconacne uaa = cco Pewra | ERE os Tee | SS SECT waa lesclacaal co uno MARIATEGUN eecan SECUNDARIA 37 [ososocess | cose | wa [CRNA | RURRERIEAT TT sugp OSISPATAWUANCANCALA S| PRIMAL 2 [onoiosonr | cuseo [roma | MMO aucune [isniss |souno ‘AQUERAYSN ava 32 [esonsome| asco [awna | HRMOCON [ROR Ts Tome tonuaccoomnsin eet soo1a | Cusco | ANTA pee eee 151391 | so92s |NUERTA HUAYCO: PRIM ARIA 10 | owe o a vata a1 [omer | sco [awa SS rane [sow nia ase raven az 6 ANT, QuaTAM | CHOQUEMAR T1334 | 0136 “HOQUEMARCA Site RIM ARIA cooieoone | cco . « roaAAst vm 43 | oaasosoos7 | cusco | aNrA GMAT STAR 151383 | 50138 LURATARI Leader E 9 ura vain me SECUNDARIA, 3HBarer DFARS ATOR RTTUGON BUERTVA wre | coomeaos | FATA | prove rocaupan | oe | nowsae oe vmstTucion menos | ofA moyen | oto fod iereueee arcoon oma moos “a 1 ANT mouePara | moLieraTa | 15148 un: ALL IMUAYCO SI PRIMARI veosoroor| cinco a | 6 [sone cal evsnnreo sh a vs [esomoor| cisco [oun —[enica | ramonuacra| ssn sue? roauacta WAAL “eosin | esta” focea—|emen | vorona sa | a Tron rian [area | cusco”| ocx [nica [ananas [ser sus eo ‘ume naan | oronioe |"usco [ouca [orien —[aconnonn [star] 85 mbesnvoC rai Sf iaoipst [east [uc [oauca [ann [sure [ss an eam Se [motos [asco | cuca featca [van sone [ own vEoSco vaio | ata SeROA Sr” soenomz0| cisco [eacn [core | sun [ssn res Seta aman sa [esouzoms| asco [aun [com fraraanen [sss | siso aaron rea incr ab 42 Jorounoooe| cusco [ence Jummr [sara | sszi5| soo samara mena Steunoana [omens] asco [oa [vor [owner —_[ssani| ase ‘oumweroaves ean 35 [oso] cisco [eae fwnes [anes [rsa [ier cau ouRTAT enaani' Se [esunsonr| cusco [cuca | wnes | anes [567 coe tose Sicunoan 55 [onotsoon | cusco [eaca [rene |rasorano [isis | sous an enna raiwana Se [onotont [cusco [ouca [onc [anna [sen san rats In awa w# [onocsoos | asco [oun [esac _[sncace [ass | SEDETIAVEATTETR | crcacasyn aman eo [ewes | cusco [oun [rane [STE [snr |amnuma camcranaueuoaucuoem | eonoanh zi [owwsoan| asco [eae [rane [ecwvocnanoe | sar | somo ano cRAoESin al 5 [emesis | cco” [onc [reac [ewocnco [isan | orm caren ania @ [orousoon| asco feace [rene |ewocnco [asta 508 euro cco RA se Jenowsoos| cusco Jono [mmc Yrmera | asso suse ones rasan & [orwowoan| vsco [oun [SNaooy nnacancn | ess | sor Tracers aman jeane | cus¢ a cnRacancis | 343357 | CORAZON DE IESUS TRACANCHI S/N ‘SECUNDARIA oo co [ence [oon a n oy or ISCO. | CALCA eal wanna | 152734 | sore SCUABAME ‘PRIMARS caonosooas | ous SA oon | Set BABA SIN [SECUNDARA | emworone|"cveco [eunco—[euscoorarcouo [wom [som weAToecau0 ras ‘@ |cwonorooce| cusco foaca | tanar | nuata | aszaoe | so229 SQREREDRD COUPEE Tne [sonore | sco [aca —[ranar — [waren | er [azo wate ann va [econeecr| asco [eaca — [vanamie [O2ROR [asses | sues ‘ow powaranennecasin | MAR sog0001 | Cusco. ca vanarie | OUEBRADA | ys TRUESTRA SEVORA DEL QUEBRADA UNDARIA | aoe Ez autensO% Tasos | Me a 0 7B [emonsoon | asco [eaucn _|vnwnce [SURBMON [ass | sar aR TER ea ve [ewowoona | casco [eaca [wane | ntonsven | so. | rononsnnen vance ecsounea | casco Jews —_[nnoca [roncome | sams [ssi oncoa Ia yan ‘CHUCCHUCAL. | a¢3597 | sonic on WA ecco | avico [owas [wmocr [© @ = rman rroraa ee Ta ESOS ‘eaainin cesses | asco [ome |vawwoea [alu 23 | si ea nai 7a mains [Gato as [wach meta | em | Sn aura ranwaa Ti famsmiome|eusco Tears | wraoce | naman [5757 [anata TTR SecunoaR ooze | asco [ons —fentcea—Peveeca [300 sem Taewon ROS Pavan He omsamor | cusco”[ ems [occa —[eweca sess | anand TOR rocncioun | ROAR owssowors| asco fous fenncea | SOPA f asses | sen west avon cwnmnoon | ais foms [SMA |evowcuso [asm | wear ronce aaa |calewansca.cawannas | cuNoARA caoweaoon | xsco [eas [RUNOUA [OA | acsun [ais roa menses anna as [omen ons | Tran | ens eaciosccan a Pagina af a 3 Epes) J‘eros or A LocMIDAD OrTor RATTUCON EDUCA ro | coxineizg TA ‘C0016 | pomaRe OC LAINSTITUCION or | osPAmTA | provincia | oisraro | tocauoao | 0 — DSRECCION DE LAIE mooutos | woo ‘ouenrwa soon 0905030037 CAMs: eee 154038 | $6132 RLUABAMBA ‘PRIMAL os | cxosnoesr| cusco BATA Tana araeuzemnnsin una 7 7 | cusco erie p1 | HUARCACHAPE ARRETERA HUARCACHAPIS/N | SECUMDARIA | onsenor coos RRO LF oy | os ee 0 -[omsecaon | aco [ows omar —[ wie sass at Tc aR Pra 2 [ xseeont|casco [ous unsure | isn: [avoarber card eens on Tao Reunman 29" [esositoon| avreo [ows favo fro ——asoie] sim Cae Sar RTS rian 3 | osostonn | cuSco [cans fino [avo [se rece acRorEINNG — [OWS SecuneaRA 2 [owsesons | cmeo [ens fuvo [SRS [sear | sur eunCo NAcc = 3 [onsetion | eo _[eane [uo | eeooomara sar |e econcraraa aan [omseroon| eusco [ows uro | vee | at HANAN pena 3 [ose euico [ems ow | S* POAT err | aonawas ACKACONAIE secuoana 3 [amsonon: | cso [Gans —Feuene | oaienie seas so aA AAS Frias 27 [onosernas | cusco [cas faumase [acute |asiea| son ocetncon | GUT PROAONSONTROTED | wenn an ERT TE 7 awrsorne | cvsco Jews [ame [orctarma [sana] ro. ATE Te ena 28 [orsomone| asco [ems fauense [PP | sc lee csuraanon eR iop [assmroey| cisco [owas — | auewwe — | cman | es fee crraarn rive 101 | oesaronix| cisco [emus] aueiat —[renceana —[ sess [cist renccano wane vz [oxosroi0| cusco [cams | auwx | mmonn | sen |seizs vnc nn 103 [sino] cuico [onus [ORE [ruwcrsuca [see [sone rbwonTurAcawansam [PMA ros [orosnoon] canco [ows [WAL [ecoowonra | weer sur ceociwrata reat 103 [onceoozes| casco [eanons [scune [AEA Tiss [ean PaMPRCALASAYA reais ios [ womens | cinco [eines [ormocae [evan] wees om Sa anni 107 [acemonsa| cisco | emmens [SOM | cman | ssae | co cata enn 104 [acon | cinco [eames |Y™™™O™ Toca | sein | sco mace rman aca WOR 10» |eeeoten] cusco [eancns | snusraron | seo | es cconsea nn sauna io [ensoronia | cusco” emens | San reono” [aca saa [Sa cath aaa tai [ecora.oaa| sco [EMO TSAO Toouen | ris] vans catca inn 122 [eaoroio00e | cusco [RUMAH [SANTO [VELIOTOTOR [oora55 [cana ‘Meo ToroRA RGR ARO 010033, eee ee eee wave 157028 | 5625 waue PRIMERA 15 [eoorioma| cisco [SHURA Pen) 0 ra 4 1 -cusco | Hunan’ sano 1157393 | GENERAL QUANTA waue ay ora. una Pst rae soa ans | oa0701 a aaa Eokied scene as 18 RIANA CONDES. PRIMARIA ee ee a a Tie [soomisoar| aunco POURRA Tero — Psa — Po ROAD DEBE ee os TOMAS, cones - ad _CONGUINYA 17 [ewororees | canco [a [S80 scnansaur [san sas cian evn 1" noare | cusco [OMEN | SANTO [ECOURANT crocs | sense ‘CCOWANA COWOrS CIAL ARO, oe os TOMAS COMDES sasesdahuasaa! PRIMA, 119 [eeorsara]| asco [RRM [AO rapemn | rasa MTROANVGINTE Teng secuioanin 120 | cao7o: aoe ieee PULPERA. ‘sosoas | s01373 PULPERA, PRIMARIA, oor | cisco [SABA PNT | ar lamas conan | zo wa sven | SERRE ana sina os. TOMAS, bisat MBAGROS i SECUNDARIA 22 | osorezo001 | cusca | SUMBIW | CAPACIAR PACMARCA | 157654, PARQUE CCOCHAPATA, ee cas me haus on ray PRIMARIA. 23 [ceorenens| evico | SOMME [APREIAcuanca | sa | as antnns Tan secunonn 5 Pagina 44 Boo‘DATES MTHTOCON EDUCATIVA vio | coamerans | vePART | peowncia | owsrero | tocaunan | “'o'” | NOMBREDELAIsTTUGION went [oman acacia oo o ann ecaonetale oovtes sas [verona | cos | SOM [EAPO cnn | nes | ee anak cena Ga a Tar eenmrcon| eco. [CRNA [OAPI Tron [ease [cama cra | cacenuan seco Ta [owreom | coco [SU Yama omunca | ser | sae wane evan poor | cus ee mca | catwaca — | 15717 | DANIEL ALCIDES CARRION CMAMACA JNDARIA car [ewomom] awco FEU [crmnca [ernnncn | E =u car [ecomioon| coo [2M Jenner [ecco [sre sa araueeacno ew SWAT Sane | LER soa ane aa Tea ROR Ta [ecowsines | evo JU" Joumcn [8 = eaveiounnen mo wae [omrsonc]| caco [SXF Touamce | urarmcara | sre | so rasan Ca AR 121 [osomom | casco [SMH | cence foncarn — | ar | sss nantes renann ‘oe [esonsone] ence [SOMME [ewnmnca [tance | 17529 | e201 owen ani, cr [seo] asco [SU Teranaca [atanvcn | 5776 | sonsouven aaa coanh 97030022 CHUMENAL Y cyeananc VORUCCARCE | se7se1 | s6268 OCHOCCARCCO ALTO. PRIMARIA, wae [owen | een [i on ae o was [aso | cco [SW ornmcn [SRA | sr momonanows) | ocneccmccOALTO sanOHR wae [enoono | cco [UAT] EHLATENR | COLOUR Yr | 57 OWA GATOR on car [eeorwconr| caso, | UMN | EOLGTT | COEMARE Tas nner casonn Secunoann sar [coro [neo | MAC COTTER ue | eas | 36 vans Sania moms aw TAT PEREIO Toasaagfaarme or ERC 2 [oa oe pea wat sen bias unean cruwari Y coLaueNA [sr | sense rantuRAr Penny seo [correo | easco.| SUNN [RIMMARIA, x41 [soon] cusco [O8**™™ [autora [autor | ser [sara Avon ea F ata [oeorooan | cisco [ERM [autor |aunot | ses |roscanrowomenns | uwmnnco Sectnoaan 163 [osooreo0s | cuseo 20" | ausora | ratonrarn | seu: | ssara PAPAL Pra Seeman eae ina A 1e1 | owoegconn| cusco [SUM ue [umuie | ass | suns svewoatacuasn | matann Secunoan, 1s [ose | asco [ROME [veaue [raaie [sere] umocvosvaiman _[eausnarvcanassw | MEME, 108 [osoreos | asco | [ea [cranes fase | san = weal A 167 [ovororai| evico [SRM [cae | aren | sear | sac Twa ran RMB Tee Tuntuna — | 462630 | 563 QUE TUNTUNKA eee 161 | sores] eanco [Sue Ly 0 = im Seinoane 229 [eeceoiosr | asco Jesrman |esrman | PERPAPAN si5 sas aaa ca A warn ron ye fovasnons| asco soma |esrman | 5H [sr |oseamtowoewonss | rwtvananaten en Secon x7 [ecaceons | “asco [esrman [ER™™_|connononn | ssa | ono avo vow oc | ca mOGRONR secinoann 17 [seowooor| eco [emma [SOOO | conoonoun | sane faci ‘ae ancnea ru Pawan 7s [asepwoinr| Casco aR — | ocomnd [oromono ston aa econROSIR aan 194 eoentonr | evico_[esnnan—[oconuno | ocnuso | sano [os caGrammea | ocomno Seco saa [TOT] Ss NDR Sane rama ws [otoensnos | casco[esmn _fonunsta [CS [ome SURO ont woosm | emu 176 [onoansooos | “cusco [saan [eaurata [MTOR | sea] setvasiwon souvan | pxnaur usenraosin rasan 127 [enaosooos | cusco fesmwan | eaurata | COK Toeapa | cron vena IRON CUSCOSIA secunoana ‘apoansooot | Cusco ‘n PICHIGt SANTAWOR T scon7s | seus? CALLE RAMON CASTIL PRIMARIA, wo |emocon onan un | SIGE secre [ew e cao a 273 [ommsosoaar| cusco [esrman |rncncua | RTAWEA Toco | cia aE etch su none sa [esomesr | case [rau [wean | sm wove. | ore [sna carson ewan Tw RO ami Jewnnsoons| cusco fasomun [rcwcon [28 [youn sons cna atcessana mann Suman sta [esoarean | casco [onan |S arciwroc | ssn | sca ‘cinerea ann ats [sosorcos | cusco [esrman [SSL ancnaroe | enio | SORRERWATTOD® mc te secon um surceara TR 124 |xosroor| cvseo fesrman |S [eovcan | coma sees cowenn aes secunnan aa 0001, seman | ATO. pcocunca | 160357 | se1gs ICA PRIMARIA. | omcions | eco ae [ea oo noe ” aes [omens eusco [eran [ATR [oecoanca [nn] RTT TOW ARCOSH curoann aT a7 foarscsaors | sco | yaoy |SaNTAANA | tamvannr | ese | 50220 uawanay ans asia = maT a2s |ososroe] uso | Aree | sane |muvanar” | ass | rac anu uwanarennstn secinoan oan ars [eerciom | 50 [mao [sien | esneron | on fs arta naa aon 150 [eecsonooss | c2500 | Avenaon [atta ANA | escmaioa [amas | cunsnaweues Taenatoasi ‘SECUNIA 191 [oeonzo001 | cu500 [YA wencon | eaMTE | cranare [weiner | sae AMON CASTALASN aan HiER Pagina 46anos DEALS daiosmaTTUGoN wUCATWA se [ewineams Tests] eromcn | osraro | vacaaa | vo) |MOmmRaSUMEIGO] | anscoonortA wopuies 72 | osvenzoom | cusco |Avwencom | EOHARATE | ccnanare | 162359] 10Se aRtAARGuEDAS | BA NOATOSEMARAARGUEDAS | secunoania ws oe] csc | Ymca [eae |vowewom |eae|onmtoranenannas. |eowuuetonevoweoM | sonoma ise [cwoscrons| sco | Son | eotnare owman —[s6e37| onan Tena err ve |omzom:| cco |Ysorne|comtire | ween | json yore paneain 725 [owomowooe | 20 [Brno [eoanare [watenaro | sera | soe Tearenr00 naan 17 [oaooron20 | cusco [Zoaoa | OHARATE [TEN 1650 | S98 ora PaIMAa rae [oxneeio | 000 [Sysmana [Eatnare [ren | waar] wicveomad ven sanaaee 7e9 [osmozoare | 0560 |rvewow | ECHARATE | PALMAREAL | 161365 | 50300 PAUMA REALSII Panaia zoo [ooze | cso | Zawauoon | EeHAATE | PALA REAL [oa OSE canis mAnATEGUI | ALMA REAL “ecunoania zon [owmozcaos | <300 | Ywoioon | MARTE [sumac [aera | sono sannuvocsin manan Ter [ mneroans| sto | Seven | EOURATE [saMUAGE [3622 | sNANTONO DEPADUA | sRIRUOC STH 103 | oao20001| cusco [Yvon |e nO | Huo exes | 50775 "AVENUOA 28 0E JUUOS/N PMAR Tee [one | SCO |Zocan [AT [ama fasera [osccamoswanarec | WEMDRIDSE ROS sonoma 705 femoossen | c0 | Swern | RAO [RANA [sne0 | onc rmn0 WuAvoraza sn a in [smo | cS [Soren [mons [watninn [asia [EEROMCOREN |avonentacorumsn | aan Tar [eassoeoc02 | cvsc0 | Sywenno | Mananuns | wasanuna | 162065 | micARA eASTIONS [AVENOAREVOLICIONSIN | SECUNDAA 708 [ownoeceio| c5co | weraon | waranona [eo [exe [ase ‘wanoon sre ania 7e2 [oamowsnio| casco | Pana | waranuna | SOO [eases | ERAREAANVALED Yor =CNoANA Tao fooniecz0 | co5C0 |e [MaRauna wea [anes | srs xin AT rena Tar | eceoiooe | cusco | Yvon | MaRANURA | SATANARA Teen [sa ‘SANTA MARIS PRIMA "ar | osoo0soo0: | cusc0 | A vecew | occuamnn | QUEECITEA T sesous | sos3e ELCCAVBAMEA SIN FRIAR Tn | eeonostoor| 0520 | wencen | coanan | raHOA | a1 | waa PachaRUTER a enon a |esooeoao: | sco | Swennow [QO favenouno | asset | soe TRON MARIO LOZANO SIN FRIMARA 7as [ewnowee: | 23500 | Ywmncan |S [avewouno | ne [ose ovava Cae TWrAcawanSm | sEUNDARA as | c002060051 | Cusco | vmncon | SUMO |eanewon | 161290 | soaoe ‘CANELONS/N PRIMA car [ewowosonsn| cco [neon | feantion _[ ssrez | EETOMOETEMAS Ycanconsie senoMmA 21a | oaosoose | cco | evan | OOM | san wantin | 562302 | soseza san want SANMARTINS/A PRAARA 219 | enaosonee | [REE [nowsneoetAmsTTUCON] —— seccon eine oa wea ae | momen | euro | sccaman | No | Momma svnecaon maa TT Tinea ETE — aERTRRE SENTRA — 229 | os0ao70008 | CUSCO | couvencion | KM TANARO. 25615 | asHaNinGn MACHIGUENGA | ANARO = 2 aaa Tne 220 fomporeons| cxsco | vmeou frmom [2 Yass | snes sar asroon Pana Seeunnaia zai [eaoooramo] cusco | ean [MOR [rosanocEs | aoe | sBm860 COs anette PRNMARIA = aca zzz | oxmorens| euico |Aemwoon | stim | rnocntso | ststa| sneo octso sw mani = % ear TER ee wanreR ATARI anvana 23 [ onporooea | Cusco | Seaon [xmane [SMR Taser | ona senncnnroe nwa, Scuaaust re 22s [mwoross| uso | Aneuann [omni | M&AMWTISL | s46| son awworneuroiorosm | miwanie Secunoana SRT 9070086 i ono | 1 1163501 | 38920 “OLIRUMPIAR PRIMARIA, 738 | 0809070086 | CUSCO | comencion “OHERUMPIARL aaa Soa 221 |ososroes| cusc0 | Ave | HH | eng | 1260 | sO row saose canary | ccunoania yd ee ee ee PALESTWA BAAS RETR +239 | o8os070088 | cusco | 4, vonamar | PALESTINA Voss | aasts, PALESTINA ALTA, Lennon Soran mie eunoane 210 [oa0e070019 | usc | Smraou [OMEN | ManaTaaal | snoEs | soma7> WANTNBART aaa zai | oassare0s0 | ce [Srvenaou [Sem feerwen | ae3662 | soiaes PEreLIN oo val 1 TCAD 2a [omens | coe | wean [emi | PEELE | cars| saeo bem. vec oa coMAIDAD 23 [owner | ico | Savemaoe | [sawrarets | evar] srs wor on came |e TAS “ oy He Fal SANTA TE a LURIEL GARCIA. CAUXTO SANCHER SI SECUNDARIA 2e4 [owscaso:| a0 | Aveaaon [Sas | ararets | emt si aes | enone] asco | rewsou |AAMM® | wenn — | auc |sazreanna avowoaturscavenusm — rnin Sewn 725 [ewooio6| CO [Seman | RAM vax vncen | se | sao ua vacant rea 247 [ososononss | cusco | vexaon | ComAM® [vasa vncen | 6157 | wea carcnaso vec vécn | ua vmtW SiN secunonnin 208 [ccosonore | Cusco | weraoe [mae [rupancun | aecaco| sisae TUPaNCEASH ann 249 [omsimioon| G80 [weraon [POON [PcAR [are avcIoRn RARER EAELROE | 250 |owmson00:| ovs:0 | Aveaoe [Poo [caw — | vom | raravenousten | caomucnnsmn rane 21 | esosxon00s | cusco |, mcvian) | MMRINT 164727 | 38987 See eee er ee econ wera in a ea ase |ownovar7| uso | A venon [20481 | wswmano [aces | sess cxsernausruososyn |r ‘eciwnai 2a [ewoanson| ACO [Zarany [noun [warano | ee [soos Baorvmean oy 254 [oweimore | c0 [eran [Pea [vena | seme sro SECTOR TESA aa 285 [osonnonen0 | cance |Awenoon [Few [venesa | ssaea0 | secron renesa SECTOR TERE 7 256 [eecaio002 | 80 | rwmeaon [PHAR pausvowaue | r6eea5 [Sean ‘GURTO VANES rea oA AOE ry ‘sro = 251 |snsn005| cvico | Neon [rcasm | 2% aster | 000 caus cena sa renn ee SSECUNDARIA a NH IA ase |oeoioose roma {0 | seo] earoxourneneea —awrwonrucrounosm | nnn Secnoana 29 [econo rean | SRS [ean [sare Saver OrAR ania 20 ceaTON cen nos cy‘RTOS ELALOCALDAD ‘DATOS INSTTUCION EDUCATIVR Lend DEPARTA ‘C0016 | wont La ns ceaneao: [rare] mewn | euro | woounno | 0 |MmetaczaerT¥con | omcoonontai soos Te [worn] cosco | Srnaon Renan | cementum [st | ese vaO cea ainona 1e2 [econeone | 0500 [Surncrn | Men |rcranano | am | 392 camreancunean [ea oe 7s [sesso] esc [Porm | watm own —_|sans7| soe nna cen ver [eecoxona | ce [rawno [ranma [ENUM | sss | se asain een er essroonr| cso [amino — | anno [ca [es so Tae rain 1es [eecoicse| cisco [acon | rouaocan | AT | wera] soar vance mn er [esneso| Gc eannofacera —[accin | es [aco moaueroe ana Ser [aann: | eusco” [onto —[accia [acorn | 0s [cee PannacucnO Su SeuNOAA #55 [oinooie| eco |ramuno [acon [acura [se sons PCILPATR aan re [esprbin| cusco_[ranuto [accu —[oneco | sae [20977 eaneaoeie erwin ci [oseese| asco [ranuno [accra | sannrrin | ssn] sore msanaeara a =7r lobmonr| eee” [atano [Cea |e aes [sss weno [anaes eans | aaa Fe [oan | ess [anuao [can [cca [sa [saver ocrones [renown Secunont Te [eros | evs [anuto [eam [econ | sis 389 cova anata Fe [sinonon| ces [Paneo [cap [ccovanan [sour | mornnarnino | écovmwen Secw Tre [enon |eseo_[parono” [eo — [wun [asin 58 ARPA rear a aE 27 | amooseonr | cusco | rane |" | uancaume | 3427] wuanocure vustoause maa Seuunau Tre [esoncon | cco [ranma | SPF woue wont | s57 | sis voueout am nai, aye [eeonsoone | cusco [ramuno [C*OOM Tupsmay | asset | smi90 asenesin nan ‘on [eeinseos | cusco [oamuno [PH |icsray [same usear AAT wrt () ues 2.2 Equipos de Transmision Equipos Principales ‘Observacién Coractoristicas de Operactén Cepacidad utllzada en Kops ‘Rocha de Banda en KHZ Potencie 8 Ia sada del Wransmisor (Watts) Sensibilidad dot receptor (dBm) PIRE (dBm) [ipo de Antena Ganarcia de Antena (dBi) Polarzacion ‘OTROS 2,3. Equinos de Alimontacién eléctica Marca Modelo Serie ‘Obsenaciones, UPS Baterias Generador Eléctico‘Sistema de Pozo a Tiorra 1 Proteccion a Personas Prowecin de easgos — [] ee Distancie 1 [Distancia 2 Meda en (m) () Obmios Muesta 1 Mucstra 2, uestra 3 TT wenae 2 Ge fas tea mas Gites Ser manos © Male a 3 OWS ‘Sietoma de Pozo # Tierra 2 Proteccién @ Personas Proteccién de equipo Distancia Resistencia Los Valores de distancia se exoresan en metros y los de resistencia en Ohmios. Dejer en blanco en caso de tener sé un pozo a tierra. La resuitanie debe ser menor © igual 3 5 Ohmios. 2.4 Equipamianto Adicional: Pararrayos si No. Luz do Bekzoje si No Proteccion Elécil Velor de Pozo @ tetra (Ohmios) 2.8. Radioenta NOMBRE DEL SITE 1 (CAPAGIDAD: ENLAZA Con: [NOMBRE DEL SITE 2 CCAPACIOAD: NOMBRE DEL STE 5: CAPACIDAD: 2.6 Equipamiento Adicional: Pararrayos si No Luz de Baloo St No | 3933. FOTOGRAFIAS DIGITALES DE LAS INSTALACIONES w ‘Cumptts Fotografias 7 /|s¢ > {tas equipos del Neco No) SHE atte ) Antene por cada sector wot) Pararayes y bz de ballaje Modciones del pazo @ tiara mostrando la escala utlizada, Fotagrafia de le ubicacion del Nodo 4, OBSERVACIONES GENERALES 5, _ INSTITUCIONES ABONADAS OBLIGATORIAS atendidas Ww [Nombre | Personal a cargo | Ubigoo Tocalidad Distt Provincia 6. Firmas (+) Nombres y Apetidos | wae owt Firma ‘Celular (de ser et 20) ‘cele © vepresentario del Alcalde fen su eusenca, donde s0 ubica el cargo: | NoBo. i He Otro aulorded det Pueblo 0 a representante cel FITEL let Ropresentente cel aguscataro cargo: Ta) La autoridad que Suscibe, debe conesponder @ la localidad mas cercana, 0 capital de cistrto (o provincia de ser el caso) que est8 siendo stendida por este Nodo. El supenisor FITEL suscibird el acta de estar presente, Quienes susciben, slendo 188 sexrcnnnne GO DR sures 68 cnn A 201382 an} oo eubeg Es 4 as a 1 co toma = o = " ws) | can Poy Save fmm ee | eels | on ceeag || wrmemex fener] "| anyon | sine | cron | soem | coxa wvancvoar) owes sernna rome a fue | ma 7 oy (ease enw a TT : eon) or Oapnany aor ni 90 TOaRYANEXO N° 8-B DE LAS BASES Apéndice N° 2-B ACTA DE INSTALACION DE SERVICIOS EN LAS INSTITUCIONES ABONADAS OBLIGATORIAS 1. Informacién de la localidad Instn Nombce de la Localidad Pailica Region Provincia Distito Longitud Oeste Latked Sur (grades) (orados) jem: _-04.023208 jem =74. 192868 Diteceién oe ubicaclin del equipamiento, incuyende referencias: Tiempo de acceso a la lacalidad desde ef Cento de Mantenimiento mas cercano det CONTRATADO (horas y minutos ) Medio de transporte utiizado pare legar 2 la localidad desde e! Cento de Mantenimtento mas cercano del CONTRATADO Ubicacién del Contio de Mantenimiento més cercana del CONTRATADQ Departamento Provincia Distito Dieccisn: Datos del NODO DE RED Cédig0 do Indontiicador de Red del SITE Servicios Instaladas_en la LOCALIDAD BENEFICIARIA ‘Acceso @ Intemet si Acceso a Intranet i Indicar cantdad de computaday3S} Disponibiidnd de energin elécrica en Ia LOCALIDAD BENEFICIARIA Tipo de Almentacion dal servicio (marcar con 0 Comercial No convencional. (Indicar) Disponibiliéad de horas al dia con el tipo de almontacién instalado: rvicios de acceso a internet e 2, Instalacion de equipos, accesorios, etc. Para ofertar intranet Equipamiento del CPE Nombre de los exuipos, accessors, |. Toure aaa ua sided fe equipo, _muebles_ Equipamiento del MODULO DE ACCESO Tipo de modulo: TipoA() Tipo BY ) canisos | NOME de Tos eapos, accssomes, TA | ogy | Namo a | o equipo, muedies | __ste eae tno oe - ct és Instalacion: eee Fin de Wectateciin:; = (#) Se considers como fin de Ia instalacisn, cuando el servicin se encuentro operative (fecha de suscrpcion ot acta) Proteccién Eléciica: Valor de Pozo @ tierra (Ohmios) Pagina 62Ended — |e y apotdio| ON! fe Numero Teefénico det IP eet Beneticiaia aes contacto expo instalacién del acceso a internet e intranet Servicio [Velocidad contratada Obseryaciones 5. Fotografias digitales de las instalaciones we] _ Cumpts Fotogrates 1 |S C2] otogria ae penorimica 6e Localidad By‘ } | Fotografia 0 > [SL C1 | Feoprafa oe t fchada dot lal 0 ger donde so nib a senice, mosvanco ot No ¢ — } | iter, @ SLC) | taro det equpanieri stata, mosiando” a abonado 6 axtordad do Tesided NO (__) | Guna toto por servicio) 1 [5 ¢ 1] Wetones det poco a tara mosvardo le esla wilzade, no ( ) s | FC > | cctograta ce ta cabina de tntemet, mesiando el nimero de computador instladas. no ¢ | "00 : : S| SC) | Feet er Oocamenio Jo Waaied cel epseriare de Watton Beneeiora No_¢ _).| Cen caso de no tenor, presertar una dectereckin jada frmada por el Abonedo)._j 6. Firmas Nombras y Apellidos Firma Celular (de ser el caso) Autoridad 0 epresentante de la insttucion beneficiaria (Ova autoridad de te focalidad o represertante dol FITEL Representante dol edudicatario. Cargo: Cargo: | cargo: El supervisor FITEL suscribics el acta de estar presente Quieres suscriben, siondo tas . ~- del dia oe 0 20138 ANEXO N° 8-B DE LAS BASES 1. Informacién relativa a la Localidad Nombre de Localidad Apéndice N°3 Acta de supervision de instalacion de servicios Cédigo de Ubigeo Departamento Provincia Distrito be 6 cites) Eps 6.01560" LS. (Datum WGS84 Grades, con sproximaciin de 6 cigtos) u 0. (Datum WGS#S Grades, con aprximecion Een 78 Direccién de ubicacién de la cabina, incluyendo referencias: Disponibilidad de energia eléctrica on ia Localidad Tipo de Atmaniscién del servicio (marcar con x): Comercal ( Disponbtidad do horas al da con el tpo de simentacin instal: 2. Ubicacién del Centro de Mantenimiento mas cercano Departamento Provincia, No convencionat Ciicar) Distrito Direccién 3. Conformidad de instalacin de equipos y accesorios, respecto al ACTA DE INSTALACION DE LA RED DE ACCESO Equipamiento instalado para el servicio Acceso a INTERNET: equipo y mobiliario Wombre de los equipan, Accesorios, musbles Cando 4 area ~ modelo Tastalado {5UNo) btervaciones Equipo de acceso para el Cliente (OPE) ‘switch de Comunicaciones ‘Access Point indoor Sistema de Puesta Tiewa UPSTombre de Tor eabos, Sanaa Tositods area ~ mode seracones Accesorios, mucbles a i (SiNo) aid Modulo para equipa de cémputo Equipo de cémputo Otros: Tinsalociin Gel waloma Ge poesia @ Feria es sol pata rstiucines educavas) 4. DATOS DEL NODO DE RED ‘Cédigo de identificador de Red del SITE que brinda acceso 5. HORARIO DE ATENCION Y PUBLICIDAD DEL SERVICIO INTERNETANTRANET Horario de atencién de institucién Publica: Lunes a Viernes Sabado_y Domingo Cuenta _con Io siguiente en el local: ‘Marcar con una x segin PUBLICIDAD DEL SERVICIO corresponda Letrero/cartel de identificacién del proyecto en fachada del ni si ( ) No ¢ 6.- CONFORMIDAD DEL FUNCIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS INSTALADOS: PRUEBAS Y SERVICIOS 6.1.~ Primera Prueba: Establecimiento del en! Nivel de Recepcién de sefial (En dBm segun el datasheet del equipo) Descripciba Valor aoaido ‘Odjetve de calidad ‘Obeervaciones ‘ival do Recep de Sema (rss, Numero do Plot, Col 1 (sola on caso de cantar con ecuipamient) em Moyor 0 igual @ -95¢em 6.2.~ Segunda Prueb: /erificacién de Conectividad de Red IP y medicion de tiempo ida y vuelta Objetivo de Descripcién Valor medido Observaciones calidad ms Direccién IP (Servi ireccion 1P (Servidor | resultado de ta Cumple Datacenter): a conectividad de extremo a extremo)7 ‘Objetive de Deseripciin Votor meaiso et ‘Observacionas calidad peated do ealvo de cimouwo | Si/tb: curote Operated do apes Sie: cute Acceso _a INTERNET ~ Pruebas de paginas dol se stor telecomunicaciones. ‘Objetve de Dicecclin URL piping restngida Onservaciones calidad rf 920, pe cumple em. 990.92 cumple wir site gob 90 ‘cumple Acceso a Intemet - Velocidad del Servicio Yelocied Conuatada ‘Wacar con® (1) Velocidad contratada de 2048 Kbi/s - 512 Koi/s (2) Velocided contratada de 4096 Koi/s ~ 1024 Kb/s Desericién | Vator media Otjetive de catdad | Observacionos Coneetvided © Intern Si/to; ‘Cumpie Velocidad de! Senicio de Acceso @ Kops. 2 819.2 Kops (1) Intemet Via Web (Ping Velocidad de bajada | 2 1638. kbps (2) ‘ata nerauias.oG osteoid (Avotse el valor promo. de repetir cinco voces 1a. prucba® ) tors. Velocidad de subida = 204.8 Kops (1) = 409.6 kbps (2 Vie Web (Descarga de archives): (hun: éeaormance. toast —_trs Velocided do. bajada {Anotar el valor promedio de repetir cinco veces la pruebas ) 819.2 Kops (1) = 1638.4 kbps (2) (#)r Capra de partata do cada prusna’efectuada, oma. parte dat ACTA Acceso a INTERNET ~ Bloque a paginas restringidas ‘Ovjetve do Dicecelén URL pagina restingda Bloquesde Observaciones. gina resting loa eae Ste cumple Sie ‘cumple SV/No: ‘cumple Elaboracién de Contenidos 344‘Acceso a INTERNET ~ Portal de inicio, Portal de Localidad ‘Objetve do Descripcién Euistencia eae | Sbseracones © ‘Reweed a poral de Wo SUNe: come “Raseso at poral do ta Locatcacy a - siNo: ccumpte pein “Ubica ty focal” Te] FEL va sera ot derecho Ge voile o conde Gl Parade We y Gl val So eae Loca Gute eu PO ened & 8. Conformidad del servicio de intranet W_| Servicio Adicional | IP del Servidor f de Velocidad medida ‘Observaciones Kops (©) Velocidad de subida me (#) Velocidad de subica DIE ean Ot Kops (#) Velocidad de bejada ms_(*) Velocidad de beiada Koos (+) Velocidad de subida ms (#) Velocidad do subida 04 | Servicio Ox fps (+) Velociaad de bajada ms_(#) Velocidad de bejada 9, Fotografias digitales de las Instalaciones © Fotografia del rea de instalaciones: (sl 7 NO) * Fotografia del equipamiento instalado: (si / NO) © Fotogtalia del Internet (st / NO) © Fotografias Panorémica de la Localidad: (S! / NO) 10, Obsorvaciones Generales: 11. Firmas ‘Nombres y Apetiidos pw Firma y Sello o Huella Dighal Pagina sy aCONTRATANTE: ‘Autoridads Representante del CONTRATADO: Supervisor FITEL: de 201 weeANEXO N° 8-B DE LAS BASES Apéndice N°4 ACTA DE CONFORMIDAD DE INSTALACIONES Y PRUEBA DE SERVICIOS DE LA RED DE ‘ACCESO PROYECTO: OPERADOR: INICIO DEL PERIODO DE INVERSION DE LA RED DE ACCESO: FINALIZACION DEL PERIODO DE INVERSION DE LA RED DE ACCESO: ... Los suscritos, representantes de la Secretaria Técnica del FITEL y representantes de la empresa ...... hacen constar por el presente documento lo siguiente: 4. Queda establecido que el PERIODO DE INVERSION DE LA RED DE ACCESO, correspondiente al Proyecto “....", ha finalizado el .. 2. Queda establecido que el Proyecto *....”, consta de ..... LOCALIDADES BENEFICIARIAS, las cuales se benefician con los servicios de... La relacién de LOCALIDADES BENEFICIARIAS se indican en el Anexo 1 3. Queda establecido que para brindar el servicio ...... en las ...... LOCALIDADES BENEFICIARIAS del Proyecto “.....", la empresa ...... instald ... eN....., lo cual se detalla en el Anexo 2' 4, Queda establecido que se ha culminado el proceso de supervision del PERIODO DE INVERSION DE LA RED DE ACCESO, con la emision del informe N° ......, en el cual se concluye ......2 5. De acuerdo a lo sefialado en el numeral ..... de las ESPECIFICACIONES TECNICAS, la suscripoién del ACTA DE CONFORMIDAD Y PRUEBA DE SERVICIOS DE LA RED DE ACCESO conlleva a 6. En cumplimiento de lo sefialado en el numeral ..... de las ESPECIFICACIONES TECNICAS, se recibe por parte de la empresa ......, la documentacién correspondiente a ....... Dicha documentacion se adjunta como Anexo 3. La empresa ......, 8e compromete adicionalmente a ...... en Como constancia y sefial de conformidad a lo expresado, extendemos y suscribimos la presente ACTA en la ciudad de Lima a los ..... dias del mes de ....... de 20. POR PARTE DEL FITEL ‘Coordinador Secrelario Tecnico delFITEL Jefe del Area de Supervision de proyecto de Proyectos POR PARTE DE LA EMPRESA ..... Representante Legal Representante Legal ‘Anexo A * De ser el caso, se detalaré sila tecnologia del proyecto comprende a instalacion de nodos, otc. fuera de las locaidades benefcirias necesarias para bindar el servicio do las localdades benofiiaias. 2 De comorender la obligacion por pare dela emprosa de subsanar observaciones pandientes posteires a a suscripcién del presente documento, se deberd estpule elo, Agenigmo, ia rlacion do observaciones pendientes se adjuntaria al presente documento.Relacién de localidades beneficiarias N° UBIGEO | DEPARTAMENTO | PROVINCIA | DISTRITO | LOCALIDAD | SERVICIO. Anexo B Relacién de .. 1 [UBiGEO [DEPARTAMENTO | PROUINGIA pIgTRTO| LOCALIDAD | COORDENADAS I Anexo C Documentacién requerida a la firma del acta de conformidad cin de nodes, ec. fuera de las localidades benefcariasANEXO N° 08 Apéndice N° 5-A Contrato de Servicio de Acceso a Internet Conste por el presente documento el Contrato de Servicio de Acceso a Internet que celebran, de una parte ia... .-. con RUC. N®. ... , 60 domicilio legal en el distrito de........ | PIOVINGIA deo... essoesssees ¥ departamento de representada por su . .. identificado(a) con D.N.1, N° . designado por. . , @ quien en adelante se le denominara EL CONTRATANTE, y por la otra parte. cus, con Registro Unico de Contribuyentes | (RUC) —_N° .“Gebidamente_representada por: be . identificade con DNI N°... , debidamente facultado SegUN poder INSCTILO OM... ..-..eeeseeseeey COM GOMICIHIO EN... es o0- or verreew . en adelante EL CONTRATADO, en los términos y condiciones que a continuacién se indican: CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES: EL CONTRATADO brinda acceso a Internet en el marco del Proyecto “Instalacién de Banda Ancha para la Conectividad Integral y Desarrollo Social de la Regién Cusco’, en adelante el PROYECTO, financiado por e! Fondo de Inversién en Telecomunicaciones - FITEL. CLAUSULA SEGUNDA: DEFINICIONES 2.1. CICLO DE FACTURACION: Es el periodo correspondiente a un mes de SERVICIO contado a partir de la FECHA DE INICIO DE CICLO DE FACTURACION y que culmina en la FECHA DE CIERRE DE FACTURACION. 2.2, CONDICIONES DE USO: Es e! Texto Unico Ordenado de las Condiciones de Uso de los Servicios PUblicos de Telecomunicaciones, aprobado mediante Resolucion de Consejo Directivo N° 138-2012- CDIOSIPTEL y sus modificatorias o norma que lo sustituya. 2.3. CPE: Es el equipo 0 dispositive de conexién o interfaz que permite al dispositive terminal de EL CONTRATANTE acceder a la red de EL CONTRATADO para utiizar el SERVICIO. 2.4. _ EL CONTRATADO: Es la empresa concesionaria que ha suscrito el contrato de financiamiento del PROYECTO con el FITEL. 2.5, EL CONTRATANTE: Es cualquier PERSONA o una INSTITUCION ABONADA OBLIGATORIA que contrata el SERVICIO. 2.6. FECHA DE ACTIVACION DE SERVICIO: Es la fecha en la cual se inicia la prestacin del SERVICIO por parte de EL CONTRATADO a favor de EL CONTRATANTE. En esta fecha EL CONTRATADO entregara a EL CONTRATANTE una constancia de activacién del servicio debiendo contar con su conformidad. 2.7. FECHA DE INICIO DEL CICLO DE FACTURACION: Es la fecha en la cual se inicia el periodo correspondiente a un mes de SERVICIO. 2.8. FECHA DE CIERRE DE FACTURACION: Es la fecha en la cual concluye el periodo correspondiente a un mes de SERVICIO. EL CONTRATADO factura a EL CONTRATANTE el importe por el uso del mismo. Pagina 712.9. _ FITEL: Es el Fondo de Inversién en Telecomunicaciones quien otorgé el financiamiento para la ejecucidn del PROYECTO. 2.10. De tratarse de una INSTITUCION ABONADA OBLIGATORIA: INSTITUCION ABONADA OBLIGATORIA: Es una Institucién Publica comprendida en el PROYECTO, en la cual EL CONTRATADO se obliga a instalar el equipamiento necesario para proveer el SERVICIO. 2.11. OSIPTEL: Es el Organismo Supervisor de Inversion Privada en Telecomunicaciones. 2.12, PARTES DEL CONTRATO: Son EL CONTRATANTE y EL CONTRATADO. 2.13. PERSONA: Es cualquier persona natural o juridica, nacional o extranjera, que puede realizar actos juridicos y asumir obligaciones en el Peru, 2.14. SERVICIO: Es la provision de acceso a Internet que EL CONTRATADO brinda a EL CONTRATANTE, CLAUSULA TERCERA: OBJETO DEL CONTRATO .-. De tratarse de una INSTITUCION ABONADA OBLIGATORIA: Establecer los términos y condiciones bajo los cuales EL CONTRATADO brindaré el SERVICIO a EL CONTRATANTE en la localidad de , distrito ce . provincia de o.oo , del departamento de essen correspondiente a la INSTITUCION ABONADA OBLIGATORIA ............- ssssss2 €n el marco del Contrato de Financiamiento del PROYECTO. -. De tratarse de un CONTRATANTE distinto a una INSTITUCION ABONADA OBLIGATORIA: Establecer los términos y condiciones bajo los cuales EL CONTRATADO brindard el SERVICIO a EL. CONTRATANTE en la localidad de . distrito sev senses PROVINCIA dO «serve ve "del depariamento de , en él marco dei Contrato de Financiamiento del PROYECTO. CLAUSULA CUARTA: CARACTERISTICAS Y ALCANCES DEL SERVICIO 4.1 Las caracteristicas del SERVICIO a brindar por parte del CONTRATADO se sefialan en el ANEXO | y ANEXO II del presente Contrato, 4.2 Una vez iniciada la prestacién del SERVICIO, EL CONTRATANTE sdlo Podra efectuar modificaciones en los equipos, redes y/o software instalados por EL CONTRATADO, siempre que cuente con la autorizacién previa y por escrito de EL CONTRATADO. CLAUSULA QUINTA: PLAZO DE DURACION DEL CONTRATO 5.1. El presente Contrato entra en vigencia a partir de! dia de la FECHA DE ACTIVACION DE SERVICIO, por tiempo indeterminado. 5.2. EL CONTRATADO tiene un plazo maximo de treinta (30) dias calendario para la instalacién del SERVICIO, contados desde la suscripcién de! presente Contrato. En caso EL CONTRATADO no cumpla con el referido plazo sin causa justificada, EL CONTRATANTE podra proceder conformga uso. alo establecido en las CONDICIONES DE HON ie MeCLAUSULA SEXTA: RETRIBUCION 6.1 6.2. 6.3. 6.4. 6.5, EL CONTRATANTE pagaré la tarifa por el SERVICIO mensualmente, independientemente de! volumen de informacién trasmitida, considerando la velocidad de transmisién contratada, de acuerdo al tarifario consignado en el ANEXO I del presente Contrato. La liquidacion es a mes vencido. Sin perjuicio de lo antes indicado, EL CONTRATANTE puede contratar otras velocidades para el SERVICIO, considerando las tarifas establecidas en el ANEXO | Para la contratacién de nuevas velocidades EL CONTRATADO y EL CONTRATANTE deberan suscribir una adenda por dicha velocidad, manteniéndose vigente las demas clausulas del presente Contrato. EL CONTRATADO remitiré a EL CONTRATANTE el recibo correspondiente por el importe mensual del SERVICIO que a la FECHA DE CIERRE DE FACTURACION le corresponda pagar. El recibo por el importe mensual del SERVICIO debera ser remitido por EL CONTRATADO a EL CONTRATANTE como maximo dentro de los ‘ocho (08) dias habiles posteriores a la FECHA DE CIERRE DE FACTURACION. EL CONTRATANTE debera cancelar el importe del recibo dentro de los diez (10) dias habiles desde la FECHA DE CIERRE DE FACTURACION. Asimismo, el recibo podra ser remitido utilizando cualquier otro medio alternative propuesto por EL CONTRATADO, siempre que cuente con la aceptacién expresa del CONTRATANTE, en cuyo caso dicha entrega deberd realizarse por lo menos tres (3) dias calendario antes de la fecha de vencimiento del recibo No obstante lo anterior, EL CONTRATANTE podra cancelar el importe del recibo mensual dentro de los ocho (08) dias calendario posteriores a Ultima de las fechas mencionadas anteriormente, sin el cobro de cargos adicionales por parte de EL CONTRATADO. La falta de recepcién del recibo mensual del SERVICIO por parte de EL CONTRATANTE no le exime del pago puntual correspondiente al importe mensual facturado por el SERVICIO, para to cual EL CONTRATADO debera poner a disposicin de EL CONTRATANTE el numero telefénico libre de costo N° .. para informarle el importe mensual facturado por el SERVICIO. Si la FECHA DE ACTIVACION DE SERVICIO no coincide con la FECHA DE INICIO DE CICLO DE FACTURACION, EL CONTRATANTE sélo pagara el valor proporcional del consumo mensual, correspondiente al periodo de dias que transcurra entre la FECHA DE ACTIVACION DE SERVICIO y la FECHA DE CIERRE DE FACTURACION. EL CONTRATADO compensara proporcionaimente a EL CONTRATANTE cuando por causas atribuibles a EL CONTRATADO se interrumpa el SERVICIO. Solo podra compensarse las interrupciones de! SERVICIO superior a los sesenta (60) minutos consecutivos conforme a lo sefialado en el articulo 47° de las CONDICIONES DE USO. Esta compensacion no sera aplicable en caso la interrupcién se deba a un caso fortuito o fuerza mayor o hecho tercero, acreditada ante FITEL y aceptada por éste: Tratandose de una interrupcién por mas de quince (15) dias calendario, continuos o alternados dentro de un CICLO DE FACTURACION, EL CONTRATADO exonerara a EL CONTRATANTE del pago del importe mensual correspondiente a dicho CICLO DE FACTURACION. Pagina 736.6, 67. 6.8. Esta compensacién no sera aplicable si la interrupcién se debe a un caso fortuito o de fuerza mayor o hecho por tercero, acreditada ante FITEL y aceptada por este. EI abono del importe del recibo mensual facturado por el SERVICIO, debera ser cancelado conforme al ANEXO II del presente Contrato. EL CONTRATADO podra efectuar la suspensién del SERVICIO por falta de pago luego de transcurrido el plazo establecido en el segundo parrafo del numeral 6.2 del presente Contrato, correspondiente al segundo CICLO DE FACTURACION impago consecutivo. Transcurridos veinte (20) dias calendario posteriores a la suspensién dei SERVICIO por falta de pago y subsistiendo dicho incumplimiento por parte de EL CONTRATANTE, siempre que no exista reclamo pendiente sobre cualquier monto adeudado, EL CONTRATADO podra proceder al corte definitivo del SERVICIO, previa comunicacién mediante documento escrito que debera realizar con una anticipacién no menor de siete (7) dias calendario anteriores a la fecha de corte. CLAUSULA SETIMA: OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE 74 72. 73. 7.4, 75. 76. 77. EL CONTRATANTE cumpiira con los pagos mensuales por el SERVICIO contratado, en la forma y oportunidad sefialadas en la clausula precedente. EL CONTRATANTE previa coordinacién con e| CONTRATADO permitiré que el personal de EL CONTRATADO 0 los terceros autorizados por él 0 personal de! FITEL o terceros autorizados por éste, previa identificacién, ingresen al lugar donde se prestaré el SERVICIO para: (i) instalarlo; (ji) realizar las verificaciones, reparaciones, inspecciones u otros que considere necesarios para la normal operacién del SERVICIO, y (il) en caso de resolucién © culminacion del presente contrato, retirar el SERVICIO y todo equipamiento instalado hasta el CPE, incluido este ultimo, que son de propiedad de EL CONTRATADO. EL CONTRATANTE es responsable de mantener las configuraciones de los equipos de modo que se preserve la operatividad del SERVICIO, provisto por EL CONTRATADO. EL CONTRATANTE informara a EL CONTRATADO de los problemas y acontecimientos ocurridos con el SERVICIO con el fin de que éste proceda a las tomar las acciones correspondientes. EL CONTRATANTE proporcionara la informacion que el FITEL requiera, respecto del SERVICIO objeto del presente Contrato, para realizar la evaluacion y monitoreo del PROYECTO, EL CONTRATANTE se compromete a respetar las normas de propiedad intelectual, especificamente la legislacién en materia de derechos de autor y de propiedad industrial. EL CONTRATANTE utilizara licencias de software legalmente adquiridas, las mismas que Geberdn estar vigentes hasta el término del presente Contrato. En caso de uso de software libre 0 de cédigo abierto, se consideraré que este seré completamente compatible con su equivalente licenciado, EL CONTRATANTE no podra utilizar los derechos de propiedad intelectual de EL CONTRATADO, salvo que éste se lo hubiera autorizado expresamente y por escrito, El uso de tales derechos no podra extenderse mas alld del plazo indicado por EL CONTRATADO en la autorizacién respectiva o, en su defecto, del plazo de duracién del presente contrato. EL CONTRATANTE tendré propiedad intelectual sobre la informacién que desarrolie. Bs78. De tratarse de una INSTITUCION ABONADA OBLIGATORIA: EL CONTRATANTE es responsable del cuidado y mantenimiento de todo el equipamiento (hardware y software) proporcionado por EL CONTRATADO, como parte del MODULO DE ACCESO, excluyendo de estos al CPE (asi como todo equipamiento y sistema de puesta a tierra instalado hasta este), Para la solucién de problemas técnicos con el equipamiento responsabilidad de EL CONTRATANTE, este debera hacer uso de la garantia serialada en el ANEXO III del presente Contrato. CLAUSULA OCTAVA: OBLIGACIONES DEL CONTRATADO 84 82 83. 84, 85. 86. 87. 88. EL CONTRATADO es responsable del cuidado de todo equipamiento (hardware y software) instalado hasta el CPE, incluido este Ultimo, el mismo que sirve para brindar el SERVICIO. Asimismo, es responsable de implementar los mecanismos de seguridad de red y proteccion eléctrica necesarios para ese equipamiento. EL CONTRATADO es responsable de instalar y configurar a favor de EL CONTRATANTE, un CPE u otro dispositivo que cumpla funciones similares a fin de que EL CONTRATANTE use el SERVICIO sin restricciones y a la velocidad de transmisién contratada. De tratarse de una INSTITUCION ABONADA OBLIGATORIA: EL CONTRATADO es responsable de la instalacién y configuracion de los componentes del MODULO DE ACCESO, que es proporcionado a EL CONTRATANTE para el uso del SERVICIO. El listado de los componentes (equipos entre otros) del MODULO DE ACCESO, asi como, la informacién de cada uno de estos se sefiala en el ANEXO Ill del presente Contrato, EL CONTRATADO deteré proporcionar un niimero telefénico libre de coste de asesoria permanente dedicada a orientar y asesorar a EL CONTRATANTE en la absolucién de consuitas relacionadas con el SERVICIO, atencién de reclamos y reportes de indisponibilidad del SERVICIO. EL CONTRATADO cumpliré con toda la normativa aplicable emitida por el OSIPTEL incluyendo las CONDICIONES DE USO que se encuentren vigentes durante la vigencia de! presente Contrato, EL CONTRATADO tealizaré la operacién y mantenimiento de la infraestructura, asi como todo equipamiento instalado hasta el CPE, incluido este ultimo. Ello implica realizar a dicho equipamiento, el mantenimiento preventive correctivo que garanticen el normal funcionamiento de los mismos y que no caigan en obsolescencia anticipada, a fin de brindar el SERVICIO bajo los estandares establecidos en el presente Contrato. EL CONTRATADO esta obligado a reparar las averias de todo equipamiento instalado hasta el CPE, incluido este Ultimo, originadas por causas imputables a él, pudiendo, de ser necesario, sustituir dicho(s) equipo(s) por otro(s) de similar funcionalidad. EL CONTRATADO deberd instalar lo que considere pertinente desde el punto de vista de ingenieria que le permita proteger contra actos vandalicos y robos los equipos de su propiedad, asi como los medios de proteccién necesarios para enfrentar condiciones climaticas adversas. Pagina 75,CLAUSULA NOVENA: ONDICIONES DEL SERVICIO 9.1. El incremento de velocidad de transmisién (migracién) no implicara el pago de montos adicionales a los efectuados por EL CONTRATANTE, correspondiendo unicamente el pago de fa tarifa por fa nueva velocidad de transmisién contratada, EL CONTRATANTE deciara conocer que esta migracion importa ta extincién de cualquier beneficio 0 promocién otorgada por EL CONTRATADO. 9.2, EL CONTRATADO garantiza el SERVICIO en el punto de conexidn entre el CPE y el switch de comunicaciones proporcionado a EL CONTRATANTE. CLAUSULA DECIMA: RESOLUCION DEL CONTRATO El presente contrato se resolvera por: 10.1 Decisién de EL CONTRATANTE comunicada al CONTRATADO, sin necesidad de expresion de causa, con una anticipacién no menor de cinco (5) dias habiles ni mayor de un (1) mes calendario, estando EL CONTRATADO prohibido de establecer cualquier restriccién 0 imitacién respecto a la oportunidad de la referida comunicacién. El CONTRATANTE podra indicar la fecha en la cual terminara el presente Contrato; en caso contrario, este quedara resuelto automaticamente luego de transcurrido cinco (5) dias habiles, desde la fecha en que se cfectué la comunicacién respectiva, Para estos efectos, EL CONTRATANTE podra comunicar su decisién a través de cualquiera de los mecanismos de contratacién que hayan sido implementados y utilizados por EL CONTRATADO, estando éste impedido de ‘establecer mecanismos distintos para los actos referidos a la contratacién del SERVICIO y terminacién del presente Contrato. 10.2. Decisién de EL CONTRATADO, de acuerdo con Io sefialado en el numeral 6.9 del presente Contrato. En todos los casos, EL CONTRATANTE deberd cancelar los importes adeudados por el SERVICIO prestado hasta la fecha en que se brindé por ultima vez éste. Asimismo, de ser el caso EL CONTRATANTE debera devolver cualquier dispositive 0 equipamiento instalado hasta el CPE, incluido este ultimo, que haya sido proporcionado por EL CONTRATADO, CLAUSULA DECIMO PRIMERA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS Cualquier controversia generada por problemas de fallas 0 calidad del SERVICIO se regira de acuerdo con el Procedimiento de Reclamos establecido en la Resolucién de Consejo Directivo N° 047-2015-CD/OSIPTEL y sus modificatorias, correspondiente a la Directiva que establece las normas aplicables para la atencién de reclamos de usuarios de servicios publicos de telecomunicaciones. ‘CLAUSULA DECIMO SEGUNDA: CONFIDENCIALIDAD Las PARTES DEL CONTRATO se comprometen a mantener la mayor confidencialidad sobre cualquier informacién que pueda recibir con relacién a la prestacién del SERVICIO materia del presente Contrato, CLAUSULA DECIMO TERCERA: COMPROMISO DE LAS PARTES DEL CONTRATO Las PARTES DEL CONTRATO se comprometen a no realizar ninguna operaci6n o utilizacion del presente Contrato que transgreda el Texto Unico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado mediante Det upremo N° 013-93-TCC 0 el Texto Unico aeOrdenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado mediante Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, asi como sus modificatorias. CLAUSULA DECIMO CUARTA: SECRETO DE LAS TELECOMUNICACIONES Y PROTECCION DE DATOS PERSONALES: EL CONTRATANTE deciara conocer que EL CONTRATADO esté obigado a salvaguardar el seoreto de las telecomunicaciones y a mantener la confidencialidad de los datos personales de sus abonados y usuarios de acuerdo con la Constitucién Politica del Pert y las normas legales aplicables. Asimismo, EL CONTRATANTE autoriza a EL CONTRATADO a entregar a FITEL yo OSIPTEL, Unicamente: ‘cuando alguno de estos organisms lo solic: i) la informacion consignada en su recibo por este SERVICIO; i copia de su recibo por este SERVICIO; y ii) otros relacionados con el SERVICIO que EL CONTRATADO le preste. CLAUSULA DECIMO QUINTA: COMPETENCIA, LEY APLICABLE Y DOMICILIO Las PARTES DEL CONTRATO sefialan como sus domicilios los que aparecen consignados en el presente Contrato y someten cualquier conflicto que pueda surgir entre ellas a la competencia de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de la localidad de ..... a sin perjuicio de la competencia atribuida al OSIPTEL para la atencién de reciamos a los usuarios. Suscrito en . Distrito de . Provincia de Departamento de alos dias del mes de del afio 201. en dos (02) ejemplares de igual valor. Por EL CONTRATADO. Por EL CONTRATANTE Pagina 773% ‘ANEXO | - INSTALAGION Y RETRIBUCION POR EL SERVICIO 1. Lainstalacién consiste en: a. Acondicionamiento fisico y configuracién en la red de EL CONTRATADO. b. Instalacién y configuracién de todo equipamiento hasta el CPE, incluido este Ultimo, que permiten la conexién a la red de EL CONTRATADO y la prestacion del SERVICIO. Dicho equipamiento es propiedad de EL CONTRATADO. c._... De tratarse de una INSTITUCION ABONADA OBLIGATORIA: Instalacién y configuracién de los componentes del MODULO DE ACCESO, que es proporcionado a EL CONTRATANTE para el uso de! SERVICIO. De tratarse de un CONTRATANTE distinto a una INSTITUCION ABONADA OBLIGATORIA: Configuracién de la(s) computadora(s) de EL CONTRATANTE para adaptarse al SERVICIO, asi como de cualquier otro dispositive de propiedad del CONTRATANTE utilizado por la prestaci6n del SERVICIO. d. Pruebas de conectividad . Otros gastos necesarios para que el SERVICIO quede operative en el local de EL CONTRATANTE. 2 EL CONTRATADO facturara el tipo de —conexién independientemente del volumen de informacién transmitida, mensualmente, EI monto de pago mensual por el tipo de conexion contratada por el CONTRATANTE, asi ‘como para otfos tipos ofertados en la actualidad por EL CONTRATADO son los estipulados en el numeral 2.3.1.2 del Anexo N° 8-B de las BASES.ANEXO Il - ACUERDO DE NIVEL DE SERVICIO EL CONTRATADO deberé elaborar el presente ANEXO teniendo en cuenta por lo menos lo siguiente: ... NOTA: Los siguientes parémetros son medicios hasta cada CPE. eaens Garantia de disponibilidad del servicio de red (... NOTA: sera de 98%) Garantia de la latencia en la red (... NOTA: seré menor a 150 ms, medido en un solo sentido) Garantia por pérdida de paquetes en la red (... NOTA: no seré mayor a 2%) Garantia del velocidad de conexién (... NOTA: no menor al 40% de la velocidad contratada) Garantia de servicio al cliente que incluye: Procedimiento para la cancelacién de pagos, sefialando los medios y lugares donde realizar ello. . Procedimiento sobre cémo realizar la consulta sobre el estado de pago por el SERVICIO u otra informacién relacionado a este. Procedimiento relacionado a falas y quejas por el SERVICIO. En este se deberd precisar como se comunica la falla del SERVICIO, los entes a quien reportar deberan de incluir a FITEL, OSIPTEL y el CONTRATADO. También se deberd precisar cudles son los datos 0 informacion que se debe proporcionar durante un reporte de falla, medios que acreditan el reporte realizado por el CONTRATANTE, como este ultimo puede consultar el avance del reclamo realizado, plazo maximo para la atencién de un reclamo por EL CONTRATADO, asimismo, como debera proceder el CONTRATANTE si su reclamo no es atendido. Pagina 79ANEXO Ill - COMPONENTES DEL MODULO DE ACCESO PROPORCIONADO Nombre Marca Modelo NP de serie Garantia‘Anexo N° 8 Apéndice N° 5-B Contrato de Acceso a Intranet Conste por el presente documento el Contrato de Servicio de Acceso a Intranet que celebran, de una parte la... : on R.U.C. N?...s.sseseenseoee » €ON domicilio legal en el distrito de. provincia de . . y departamento de representada por su ..., identificado(a) con D.N.I.N®..... ee ,, designado por...... “uu, @ Quien en adelante se le denominara EL CONTRATANTE, y por la otra parte. i , con Registro Unico de Contribuyentes (RUC) NP eesssseecsernee . debidamente —_representada (eunresuateiec ". , identificado con ONI N° . , debidamente facultado segun poder inscrito en ese con domicilio en. ie ; en adelante EL CONTRATADO, en los términos y condiciones que a continuacién se indican: CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES EL CONTRATADO brinda Acceso a Intranet en el marco de! Proyecto: “Instalacién de Banda Ancha para la Conectividad Integral y Desarrollo Social de la Regién Cusco", en adelante EL PROYECTO, financiado por el Fondo de Inversion en Telecomunicaciones - FITEL. CLAUSULA SEGUNDA: DEFINICIONES 24. CICLO DE FACTURACION: Es el periodo corespondiente a un mes de SERVICIO contado a partir de la FECHA DE INICIO DE CICLO DE FACTURACION y que culmina en la FECHA DE CIERRE DE FACTURACION. 22. CPE: Es el equipo o dispositivo de conexion o interfaz que permite al dispositive terminal de EL. CONTRATANTE acceder a la red de CONTRATADO para utilizar el SERVICIO. 23. EL CONTRATADO: Es la empresa concesionaria que ha suscrito el contrato de financiamiento de! PROYECTO oon el FITEL. 24. _ EL CONTRATANTE: Es cualquier PERSONA 0 una INSTITUCION ABONADA OBLIGATORIA que contrata el SERVICIO. 2.5. FECHADEACTIVAGION DE SERVICIO: Es la fecha en la cual se inicia fa prestacién de! SERVICIO por parte de EL CONTRATADO a favor de EL CONTRATANTE. En esta fecha EL CONTRATADO entregard a EL CONTRATANTE una constancia de activacion del servicio debiendo contar con su conformidad. 2.6. FECHA DE INICIO DEL CICLO DE FACTURACION: Es la fecha en la cual se inicia et periodo ‘comespondiente a un mes de SERVICIO. 27. FECHADE CIERRE DE FACTURACION: Es la fecha en la cual conciuye el periodo correspondiente aun mes de SERVICIO. EL CONTRATADO factura a EL CONTRATANTE el importe por el uso del mismo. 28. FITEL: Es el Fondo de Inversion en Telecomunicaciones quien otorgé el financiamiento para la ‘ejecucién del PROYECTO. 29. _ ... De tratarse de una INSTITUCION ABONADA OBLIGATORIA.INSTITUCION ABONADA OBLIGATORIA: Es una Institucién Puibica: establecimiento de salud,

Vous aimerez peut-être aussi

• Gae Brochure Servicios

  

  Document12 pages

  Gae Brochure Servicios

  Rolando Hinostroza

  Pas encore d'évaluation
• Boletin Cereales Andinos

  

  Document39 pages

  Boletin Cereales Andinos

  Rolando Hinostroza

  Pas encore d'évaluation
• ESTRATEGIA DE COMERCIALIZACION SACHA INCHI COREA DEL SUR Kelly Aguilar

  

  Document58 pages

  ESTRATEGIA DE COMERCIALIZACION SACHA INCHI COREA DEL SUR Kelly Aguilar

  Rolando Hinostroza

  Pas encore d'évaluation
• • Magazines
  • Podcasts
  • Partition
• Poly Studio Ds Es XL

  

  Document2 pages

  Poly Studio Ds Es XL

  Rolando Hinostroza

  Pas encore d'évaluation
• XV Workshop de Negociacioěn y Persuasioěn PDF

  

  Document13 pages

  XV Workshop de Negociacioěn y Persuasioěn PDF

  Rolando Hinostroza

  Pas encore d'évaluation
• Herramientas de Medición Del Impacto Social - Módulo1

  

  Document60 pages

  Herramientas de Medición Del Impacto Social - Módulo1

  Rolando Hinostroza

  Pas encore d'évaluation
• Crianza de Cuyes Cartilla Foncodes

  

  Document48 pages

  Crianza de Cuyes Cartilla Foncodes

  Rolando Hinostroza

  100% (4)
• Cuyes

  

  Document152 pages

  Cuyes

  Jose Oscar Valdivieso Chafloque

  Pas encore d'évaluation
• El BID y Sus Instrumentos

  

  Document37 pages

  El BID y Sus Instrumentos

  Rolando Hinostroza

  Pas encore d'évaluation
• Análisis de Datos Cualitativos

  

  Document10 pages

  Análisis de Datos Cualitativos

  djrl9

  Pas encore d'évaluation
• Consulta Tambo Grande Minería Perú

  

  Document24 pages

  Consulta Tambo Grande Minería Perú

  Rolando Hinostroza

  Pas encore d'évaluation
• Sistematizacion Sierra Exportadora Perú

  

  Document47 pages

  Sistematizacion Sierra Exportadora Perú

  Rolando Hinostroza

  Pas encore d'évaluation