Geotecnia en Ingenieria de Presas PDF

627.
165
Institiito Mexicano de Tecnologa del Agua

i:t?iiiii(:iii;i i i r t iti/!~r~~er:i
~ i i i~.)ii:::~:i
/ i:;,ii/ I O [ ~ : :<: .~ l i i i i i ~ l . , ,
1 - I s vV
IX
r i ' L I [ti ) hl(niix;co: /MI/\, ;)O(>i
587 pp. 22.5 x 15.5 cni
Incluye bibliografa
lSBN 968-741 7-91-9
1. Geotecnia 2. Mecnica de suelos 3. Presas
.~-"
i
I
l,l\il(
LISTA DE AUTORES
, /\\,11("~
Ral Flores Berrones
Coordinacin editorial:
Subcoordinacin de Editorial y Grfica.
Revisin literaria:
Antonio Requejo del Blanco.
Jos Francisco Gonzlez Valencia
Diseo y forniacin:
Marisela Caldern Prez
Gema Aln Martnez Ocampo
Sergio Ral Herrera Castaeda
Ilustraciones:
Marisela Caldern Prez
Rosario Castro Rivera
Gema Aln Martnez Ocarnpo
Luisa Gpe. Ramrez Martnez
Vangel Hristov Vassilev
Diseo de portada:
Ricardo Espinosa Reza
Primera edicin: 2001.
Xiangyue Li Liu
DR o lnslituto Mexicano de Tecnologa del Agua

Paseo Cuauhnhuac 8532,
6 2 5 5 0 Progreso, Morelos
Roberto Meja Zermeo
Hecho en Mxico - Prjnted in Mexico
---____-*
~il~t:~~l~{d(kll
'3ubcoord1naciridc Obrds y t quipos I i i t l r ~ ~ ~ l i c ~ ( ~ ~ ~ ,
Coordinacin de Tecnologa Hidrulica,
Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua.
Investigador.
Subcoordinacin de Obras y Equipos Hidr~ilicos,
Coordinacin de Tecr\ologa Hidrulica,
lnstituto Mexicano de Tecnologa del Agua.
Jefe del Departamento de Procesamiento y Anlisis.
Subgerencia de Comportamiento de Estructuras,
Gerencia de Estudios de Ingeniera Civil,
Subdireccin Tcnica,
Comisin Federal de Electricidad.
Profesor.
Departamento de Geologa y Geotecnia
Divisin de Ingeniera en Ciencias de la Tierra,
Facultad de Ingeniera,
Universidad Nacional Autnoma de Mxico.
Investigador.
Departamento de Hidrotecnia,
lnstituto de Problemas de Agua,
Academia Blgara de Ciencias.
Investigador.
Subcoordinacin de Obras y Equipos Hidrulicos,
Coordinacin de Tecnologa Hidrulica,
Investigador.
Subcoordinacin de Hidrologa y Mecnica de Ros,
Coordinacin de Tecnologa Hidrolgica,
1. GEOTECNIA Y PRESA0
1.1 Factores importantes en el proyecto di! iiria prcsa
1.2 Geotecnia en diferentes etapas de vida de una presa
1.3 Fallas de presas por causas geotcnicas
1.3.1 Presa St. Francs, EUA
1.3.2 Presa Malpassel, Frarlcia
1.3.3 Presa Vaiont, Italia
1.3.4 Presa Teton, EUA
Referencias
2. CONSIDERACIONES BSICAS
2.1 Clasificacin de presas
2.1.1 Clasificacin por el tipo de cortina
2.1.2 Presas de concreto o mampostera
2.1.3 Presas de tierra y enrocamiento
2.1.4 Clasificacin por riesgo potencial
2.1.5 Clasificacin por tamao
2 . 1.6 Clasificacin segn el uso
2.2 Seleccin del sitio
2.2.1 Condiciones topogrficas
2.2.2 Condiciones geolgicas y geotcnicas
2.2.3 Otros factores
2.3 Acciones de diseo
2.3.1 Acciones
2.3.2 Combinaciones de acciones
2.4 Determinacin de cota corona
2.4.1 Cortinas de concreto
2.4.2 Cortinas de tierra
2.4.3 Ejemplo de clculo
Referencias
3. SISMICIDAD
3.1 Causas [le los sismos
3.2 Sismos de orgen tectnico

3.3 Ondas ssmicas
2.4;ic;c?lcrogtiitia.,~
3.5Magnitud e iriterisitlad
3.6 Acciones ssmicas
3.7 Efectos de sitios
3.7.1 Efectos de la topograqa
3.7.2 Efectos de la geologa
3.8 Provincias sismognicas
3.8.1 Temblores de subduccin
3.8.2 Temblores de faiiamiento normal o profundidad intermedia
3.8.3 Temblores de intraplaca o Iocaies
3.8.4 Temblores de fallamiento transcurrente
3.9 Seleccin de parmetros ssmicos de diseo
3.9.1 Leyes de atenuacin
-..
3.9.2 Mapas de peligro ssmico
3.9.3 Espectros de respuestas
3.9.4 Ejemplos de aplicacin
Referencias
~
~.HIDROLOG~A
4.1 Introduccin
4.2 Recopilacin de informacin
4.3 Escurrimientos normales
4.4 Diseo del embalse
4.5 Funcionamiento de vaso
4.6 Diseo de la obra de excedencias
4.7 Obra de desvo
4.8 Hidrologa operativa
5.IMPACTO AMBIENTAL
5.1 Introduccin
5.2 lmpacto~de las presas en las personas y en el medio ambiente
5.3 Impacto de las hidroelctricas
5.4 impactos ambientales potenciales al clausurar una presa
5.5 Sustentabilidad de presas
5.6 Solucin a las demandas de agua y energa
5 7 Consideraciones pertinentes a la construccin de nuevas presas
5.8 Lineamientos de la ICOLD 119971 para la construccin de
nuevas presas
5.9 Ejemplos de compatibilidad de algunas presas con

un medio ambiente
L) 10 Olltl( l l l ~ ~ l o l l ~ ~ ~ >
l?ett~rr~ricIas
6.PRINCIPIOS DF GFOI O G ~ AAPI I C A ~ A

6.1 lntroduccin
6.2 Factores que influyen en la selecciri [fe iiri sitio
6.2.1 Topogrfcos
6.2.2 Geolgicos
6.2.3 Materiales de construccir~
6.3 Tipos de rocas
6.3.1 Rocas gneas intrusivas
6.3.2 Rocas lgneas extrusivas
6.3.3 Rocas sedimentarias
6.3.4 Rocas metamrficas
6.4 Geologa estructural
6.4.1 Estructuras primarias sedimentarias
6.4.2 Estrcuturas primarias gneas
6.4.3 Estructuras secundarias
6.4.4 Discontinuidades
6.5 Hidrogeologa
6.5.1 Nivel fretico
6.5.2 Acuferos
Referencias
7. ESTUDIOS GEOL~GICOSY GEOTECNICOS
7.1 lntroduccin
7.2 Etapas de exploracin
7.3 Estudios preliminares
7.3.1 Recopilacin de informacin
7.3.2 Reconocimiento del sitio
7.4 Estudios de detalle, mtodos directos
7.4.1 Levantamientos geolgicos superficiales
7.4.2 Sondeos
7.4.3 Pozos a cielo abierto, zanjas y galerias
7.5 Estudios de detalle, mtodos indirectos
7.5.1 Fotogeologa
7.5.2 Mtodos geofsicos
7.6 Estudios geolgicos en la boquilla y en el embalse
18
Geotecnia en ingenieria de presas
asociados con las presas. Los temas tratados son amplios: importancia e investigaciones
recientes de la geotecnia, acciones de diseo, seleccin del sitio, sismicidad, hidrologa,
~rr~pdcto
drtibier~td~
geologa a p ,ICI
~ ~
iw (IV
r t ) ( s t ~ g !J
. (: ! o i t 1 6 > ~
w P - I ~ ~
PREFACIO
t : l r ~ i ~ ~ r q r
de tierra y enrocamiento, arilisis de flujo de agua d e rslali~iid~~c!

y l i ~~;t~~icrlii
deformacin e instrumentacin en presas.
Este libro procura proporcionar informacin bsica, global y didcticd sobre Id
concepcin del proyecto y los estudios necesarios para el anlisis y diseo de las presas
de tierra y enrocamiento. Al tener el carcter prctico, informativo e ilustrativo, esta obra
ser de utilidad como gua de estudio y diseo o material de consulta para la formacin
de tcnicos especializados. El objetivo de la obra es apoyar, actualizar y mejorar la
capacidad tcnica de los ingenieros, planeadores, tomadores de decisiones y todos
aqullos que estn involucrados en la seguridad de las presas en el pas y en otras
naciones de habla hispana.
Dr. Alvaro Alberto Aldama Rodrguez

Director General
Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua
noviembre de 2001
Las presas, al rriisrrio tierripo que berieticiari a la tiuiiianidad en sus actividades de

riego, control dc avenidas y generacin de energa, representan una amenaza potencial
debido a que sus fallas causan prdidas de vidas humanas y propiedades o deterioro
del medio ambiente. De all la importancia primordial de la seguridad de estas estructuras.
De hecho, entre todas las obras civiles, las presas junto con las plantas nucleares se
disetan con los ms estrictos criterios de seguridad.
Las presas son las obras donde, sin duda, el papel de la geotecnia es ms relevante
y trascendental. Aqu, de hecho, debe haber una sincronizacin y coordinacin
prcticamente perfecta entre la geologa, la topografa, la hidrulica, la hidrologa, la
geotecnia y la ingeniera estructural, as como la ingeniera sismica cuando se trate de
una presa localizada en una zona de temblores. Cabe sealar, que tanto Karl Terzaghi
como Arthur Casagrande, fundador y principal promotor de la geotecnia moderna,
respectivamente, dedicaron la mayor parte de su consultora prctica a resolver problemas
inherentes a presas. Por otro lado, un geotecnista debe tener siempre en cuenta que un
mal diseo, una construccin deficiente o la mala operacin de una presa, pueden traer
consecuencias catastrficas.
El desarrollo de la geotecnia en Mxico, se puede decir, tuvo lugar en los aos
treintas y cuarentas, en lo que se conoci como Departamento de Ingeniera Experimental,
perteneciente a la Comisin de Irrigacin. Dicho departamento se localiz originalmente
en San Jacinto, DF, y posteriormente en Tecamachalco, estado de Mxico. Por ese lugar
pasaron grandes figuras que le daran, precisamente, un gran prestigio internacional a
la geotecnia de Mxico. A su vez las presas en si, particularmente las de tierra y
enrocamiento, han tenido en Mxico un desarrollo tecnolgico de muy alto nivel, cuya
influencia asimismo ha trascendido al resto del mundo, de manera que se puede afirmar
que hoy en da existe una escuela mexicana de ingeniera de presas en la que han
destacado los estudios tcnicos y experimentales, la instrumentacin, las consideraciones
ssmicas y, desde luego, el anlisis de las cimentaciones y el flujo del agua a travs de
las cortinas, laderas o sus cimientos.
Debido a mltiples razones, hoy da la construccin de presas nuevas ha dejado
lugar a la conservacin de las estructuras existentes, tarea que no es menos importante.
En los ltimos aos, se han involucrado cada vez ms ingenieros en las actividades
relacionadas con el manejo de seguridad de presas. Entender los principios de anlisis
y diseo es fundamental para poder revisar el estado de seguridad de las presas
>
a-, a-,
t
-3
.i
S) 5
92GC
o -= .E
1x
LL
a-,
1. GEOTECNIA Y PRESAS
nai'li !-l f i r n s
Rprronpc,
1.1 Factores importantes en el proyecto de una presa

Existen mltiples factores que intervienen en el proyecto de una presa; sin embargo, los
que a continuacin se indican son sin duda los ms importantes en lo que se refiere a
la seleccin del tipo de presa (Marsal y Resndiz, 1975).
La topografa de la regin, la cual define la localizacin ms adecuada del sitio y las
dimensiones aproximadas de la cortina, la ubicacin probable del vertedor y la
necesidad o no de construir diques auxiliares,
La geologa del sitio define las caractersticas de las rocas y los depsitos aluviales en
el cauce, as como la presencia de tectonismo o fallas activas que puedan afectar la
estabilidad y buen comportamiento de una presa.
Los materiales disponibles en el sitio permiten hacer comparaciones de costo y definir
la solucin ms ventajosa.
La sismicidad regional influye en la magnitud y variacin de los esfuerzos a los que
son sometidos los elementos de la cortina y las obras auxiliares de la presa, as como
las laderas del vaso. Influye tambin en la magnitud de la ola que se pueda generar
en el embalse.
La hidrologa de la cuenca es uno de los factores que ms influyen en la eleccin del
tipo de presa.
Medio ambiente. El efecto del medio ambiente ha sido un factor determinante en lo
que hoy en da se conoce como desarrollo sustentable.
La geotecnia del vaso y la boquilla definen las propiedades y caractersticas de los
taludes, terraplenes, obras del desvo, inyecciones y tratamiento de la cimentacin
de la cortina, etctera.
Una vez que se dispone de la informacin relacionada con los factores antes
sealados, se podrn definir las siguientes caractersticas bsicas del proyecto.
Capacidad de almacenamiento total y de azolves, as como la de regulacin de
avenidas.
26
Geotecnia en ingeniera de presas
Durante la etapa de construccin de la obra es indispensable la supervisin

, ~ ; ~ n t b r q j1:r ?f i n
19,-
i ~ n r i f j ~ lr)(-tr
r
1
iiq I * l i - j ~l i i p ' 1
'
Cuadro 1.1 Estadistica de las principales causas de las fallas de presas
~ n r q y , p l d j p i n r t n r do ( j i ~ ~ 1 6CrI ?9 n c - f A r s ,
~1
I,O
![
it
1.3 Fallas de presas por causas geotcnicas

,
27
i ~ e > v a ~ td~ (rdhc!

j c ~ ~*c~~ro(-I~~t~~(:rik:,
y ['o/
olfct qut
1
! i t t i j t ~( ~ 1 ;(ir>
~
rjicjk
i\
limpias y procesos constructivos, las situaciories o circunstancias que no hayan sido
consideradas en el diseo, se puedan resolver a tiempo y adecuadamente.
En el caso de presas de tierra y enrocamiento, el control de la compactacin al
momento de construir los terraplenes es particularmente importante, ya que una variacin
significativa en las especificaciones relacionadas a los contenidos de humedad, espesores
de capa o energa de compactacin, puede traer como consecuencia variaciones
importantes en las propiedades mecnicas (permeabilidad, compresibilidad y resistencia
al corte) entre capa y capa, y con ello fallas por tubificacin (Alberro, 1996). La calidad
y caractersticas de los materiales utilizados son igualmente importantes de controlar y
supervisar para garantizar la seguridad en materia de construccin.
Finalmente, el papel de la geotecnia en la instrumentacin para monitorear el
comportamiento de una presa, en particular durante el primer llenado que generalmente
constituye un momento crtico, es fundamental para tomar medidas preventivas y/o
correctivas que garanticen el buen comportamiento de una presa.
f i !
JC
En el cuadro 1.1 (del libro Safety o f Existing Dams, Evaluation a n d Improvement,

National Academy Press, 1983) se presenta la estadstica de las principales causas de
las fallas en 2 8 5 presas de Estados Unidos de Amrica (EVA).
El cuadro 1.2, publicado por el Ing. Francisco T. Herrera en 1 9 8 9 (Torres, 1993),
muestra el porcentaje de las causas de fallas de 1 5 presas en Mxico y 2 8 9 presas en
varios paises en el mundo, todas ellas registradas por la ICOLD (International Committee
o f Large Dams) en 1973, as como el porcentaje de las causas de 2 9 fallas ocurridas
en presas de Mxico durante el periodo 1973-1979, segn registro de la SARH (Secretaria
de Agricultura y Recursos Hidrulicos).
Durante la etapa de construccin de la obra es indispensable la supervisin
geotcnica a fin de verificar, por un lado, que las recomendaciones de diseo se estn
llevando a cabo correctamente, y por el otro, que a l momento de las excavaciones,
limpias y procesos constructivos, las situaciones o circunstancias que no hayan sido
consideradas en el diseo, se puedan resolver a tiempo y adecuadamente.
A continuacin se presenta una descripcin breve de las fallas de varios tipos de
cortinas de EUA, Italia y Francia, las cuales son ejemplos ilustrativos de la importancia
de la geotecnia en el diseo, construccin y operacin de las presas.
F= Falla; A = Accidente
Cuadro 1.2 Porcentaje de fallas ocurridas en el mundo (segn ICOLD, 1973) y

en Mxico durante el periodo 1973-79 (segn SARH 1973-1979).
das
Falla en diques de la presa
, Falla en los conductos de desfosh-flos
Otra S
1
3
3
---A-
_ -_L -----
3
3
7
7
---
3
7
--7
13 _ ___-___-----
--
----
Sa
n
O
o m
a
'iU
-2
a3
m
o .m
m
. "
m m QL
aa s a
Z "o'?
u m
s .E' m
2 m-, a
.- -
s2.g
: o N a a cE0
c
m-- o+
F z m m
Q3I E
30
1 Geotecnia en ingenieria de presas
31
En 10s ltimos cuatro das antes de la catstrofe (2 de diciembre de 1959), el nivel

del agud :;ub" m nrir primera vez el primer llenado alcanza la cota 100. Como
I
lq 5 r w i A r 1
resulta(jo t!:Jt
a x o \ ~ i t t : { ~ r l i r ~ : j , ~ \ J ! T P ~CT,- ~ oi Cjd"&,C ~ , A,;cr1!2rfi0
i: 1'
hidrosttca sobre la "cortina subterrrred" y el desplazaniit.ii~ode la ~ c i r l i i i ai .
cortantes superaron la resistencia del material bajo el pie de la ladera izquicrdd de Li
cortina y abruptamente se aumentarori los desplazamientns del bloque inestable lo
,-a( hiz que la cortina fallara en pocos segundos.
Adems de daos materiales, ms de 2 mil personas perdieron la vida en la catstrofe.
La falla de la cortina Malpasset es una ilustracin excelente de la importancia de
10s estudios y anlisis geotcnicos en el diseo de presas.
Sobre todo hay un detalle interesante: por la maana del da de la catstrofe, se
recibieron datos de que el desplazamiento de la cortina en el rea de contacto con el
bloque inestable aument. Inmediatamente se tom la decisin de reducir el nivel del
agua en el vaso dejando pasar el ro. Pero esta decisin no se llev a cabo, debido a que
en este momento se estaba construyendo un puente aguas abajo y los constructores
piden que no se interrumpa su trabajo. La catstrofe no se esperaba.
De la experiencia de esta falla de la presa se tienen las siguientes recomendaciones
(James, 1985):
{ I I
CIQ;C~
Figura 1.3 Restos de la cortina Saint Francis despus de la falla.
1.3.2 Presa Malpasset, Francia

La cortina de la presa Malpasset, Francia, era de tipo arco con doble curvatura, con
altura h = 6 5 m, ancho de la corona b = 1.5 m y ancho del pie bo = 6.8 m (fig. 1.4).
La cortina fue construida en los aos 1950-1952; el da 2 de diciembre de 1959, en
el periodo de primer llenado de vaso, la cortina se destruye inesperadamente.
Las condiciones geolgicas y geotcnicas del sitio predeterminan la formacin de
un bloque inestable en la cimentacin de la ladera izquierda de la cortina (fig. 1.5).
El bloque inestable estaba limitado aguas abajo por una falla tectnica llena con
material arcilloso; por otro lado, la deformabilidad y la capacidad de redistribuir los
esfuerzos de las dos laderas era diferente a causa del tipo de estratificacin de la roca:
en la ladera derecha los estratos eran perpendiculares a la accin de la cortina (con
mdulos de elasticidad de 1 , 5 0 0 Mpa), mientras que en la ladera izquierda la
estratificacin era paralela a la accin de la cortina (mdulo de elasticidad de 5 0 0
Mpa) (fig. 1.6). Como consecuencia de la estratificacin de la ladera izquierda, en el
pie de la cortina se form una zona sometida a alta presin. Result que la roca (gneiss)
cambi fuertemente su permeabilidad bajo la accin de la carga del agua y su coeficiente
de permeabilidad se redujo a ms de cien veces, de tal manera que en el contacto de la
cortina con la ladera izquierda se form una especie de "cortina subterrnea", como
una continuacin de la cortina de concreto (fig. 1.6).
La factibilidad tcnica de una presa de arco deber estar bien respaldada por la
investigacin de un gelogo con experiencia y familiaridad en el diseo de presas de
este tipo.
Se deben hacer las determinaciones de las propiedades mecnicas e hidrulicas de
la roca de cimentacin, y tomar la experiencia de Malpasset sobre el efecto de la
variacin en la deformabilidad de la roca y los valores mnimos que debiera tener el
mdulo elstico para soportar una cortina de arco.
Tomar muy en cuenta las fuerzas de flujo del agua que se pueden tener debajo de la
cimetacin y evitar la condicin de esfuerzos de tensin que sean peligrosos al pie de
la cimentacin aguas arriba, principalmente a lo largo de discontinuidades que tengan
inclinaciones adversas a la cimentacin.
Instalar y monitorear peridicamente la instrumentacin, tal como los piezmetros
en la roca de cimentacin, celdas de carga y deformacin en el concreto y en la roca,
etc., a fin de detectar a tiempo los movimientos y las anomalas que pueden poner
en peligro la seguridad de la presa.
El diseo debiera estar basado en un modelo en tres dimensiones, utilizando un
anlisis de estabilidad con el mtodo del elemento finito.
34
1 Gwtecnia en ingenieria de presas
7.3.3 Presa Vaiont, Italia

1 a cortiria de arco de la presa Vaiorlt se c.wiislluy6
cortina tiene las siguientes caractersticas:
LII
19D, i . i ~i :
,;.I
i.1 % ~ i
,i
Altura: 261.6 m.
El ancho de la corona: 3.4 m.
El ancho del pie: 22 m.
La longitud de la corona: 150 m.
El volumen del cuerpo de concreto: 353,000 m3
35
deslizamiento era de 20 a 3 0 cm por cada 24 horas, que era varias veces menor a la
velocidad de deslizamiento del da de la catstrofe. La falla ocurri tan inesperadamente,
que el grupo i?:,[)e~id/dt: i,otltro/ b1 obcr~arihndel deslizamiento no solamente no pudo
avisar a sus farriilias (quienes vivari cti uri purl~liidgi1;ic. h a l o de ~bnrtin;i~
<>IIIO
ijtibeste grupo pereci en su puesto. Es interesante menciona1 que aproxiniadar~ieiik~
iiit
dias antes de la falla, los animales pastando en la regin, se pusieron nerviosos y 5s
alejaron del rea de la falla.
Antes y despus de la falla se hicieron muchos estudios y anlisis, pero contra
todos [os resultados y a la lgica de las conclusiones de los especialistas, la falla ocurre
casi instantneamente en 40 segundos.
La
- conclusin principal de esta experiencia trgica es que no se deben subestimar
10s eventos geolgicos anteriores en toda el rea de una presa, incluso en los casos en
que las condiciones geotcnicas son apropiadas para la construccin de la cortina
misma. En el caso particular de la presa Vaiont, las investigaciones geolgicas no eran
adecuadas para el tamao del vaso y el potencial catastrfico del agua almacenada.
Cabe sealar que la cortina de arco Vaiont soport la sobrecarga del desbordamiento
casi sin daos (excluyendo daos insignificantes en una pequea parte de la corona en
el lado izquierdo de la ladera). Lecciones aprendidas en la presa Vaiont son:
-
Estudios geolgicos antes de la construccin de esta cortina establecieron que era

probable una falla de macizo rocoso en la ladera izquierda del ro Vaiont.
El primer llenado del vaso de la presa se inici en febrero de 1960, el cual continu
hasta fin del mismo ao.
Las observaciones del vaso de la presa confirmaron qiie exista un deslizamiento
activo, abarcando parte del macizo rocoso con volumer! aproximado de 20 millones de
m3. A causa de la magnitud del deslizamiento, fue imposible reforzarlo, puesto que
todas las medidas constructivas seran intiles.
Los especialistas aceptaron que el deslizamiento era inevitable y decidieron construir
un tnel en la ladera derecha del ro para conectar las dos partes del vaso si ocurra la
falla. Durante todo el tiempo de llenado, los movimientos del deslizamiento estuvieron
bajo control; se construy un sistema de drenaje para reducir la presin del agua en las
grietas. En el otoo del 1963 el nivel del agua en el vaso alcanz la cota de 710 m
(12.5 m mas bajo del NAMO). Como resultado de esto se aument la velocidad de
movimiento de las masas rocosas. Sigui la baja del nivel del agua en el vaso, pero esto
no restableci el equilibrio anterior del macizo rocoso, debido a que la presin del agua
en los poros del material llenaba las grietas y redujo la resistencia de corte.
En la noche del 9 de octubre de 1963 ocurre una falla brusca del macizo rocoso
con un volumen aproximado de 300,000 m3. En el momento de la falla la masa rocosa
llena el cauce del ro, alcanzando una altura de 260 m en la ladera opuesta.
El deslizamiento empuja el agua del vaso, el cual desborda la cortina en forma de
-. - una ola con altura de 110 a 135 m y causa inundacin en el valle del ro Piave, como
consecuencia de la cual algunos pueblos fueron totalmente destruidos. Las vctimas
humanas fueron mas de dos mil personas.
Cabe mencionar que el cambio de la velocidad y tipo de movimiento del deslizamiento
se realizan sin seales previas. El da anterior a la falla, la velocidad de movimiento del
- ..
1) Es sumamente importante el estudio geolgico del vaso e identificar los eventos y

desplazamientos histricos que se observan antes de construir una presa, as como
el anlisis de los cambios que se inducen al medio ambiente y sus implicaciones en
los planos de deslizamiento, fracturas y fallas antiguas; los cambios de la permeabilidad
por la disolucin de los carbonatos en un depsito de calizas, se deben tambin de
tomar muy en cuenta.
2) Cuando la geologa del sitio es complicada, es indispensable que la planeacindiseo-construccin de una presa cuente continuamente con la asesora y
observaciones geolgicas provenientes de personal con experiencia y buen juicio
ingenieril .
3) Las mediciones de los desplazamientos que ocurren en un sitio y la variacin de las
lecturas en los piezmetros instalados a diferentes profundidades, pueden servir
significativamente para estimar la magnitud y la velocidad con la que puede producirse
un deslizamiento como el que ocurri en Vaiont.
4) Los estudios posteriores a la falla indicaron que el deslizamiento en Vaiont se pudo
haber estabilizado a travs de un buen drenaje.
5) En los estudios de un proyecto de presa debiera incluirse el anlisis de las condiciones
geolgicas y sus modificaciones como consecuencia de la operacin de la obra; al
respecto, se deben tomar en cuenta los siguientes factores:
1 Geotecnia en ingeniera de presas
36
Los macizos de rocas se pueden debilitar en periodos de tiempo relativamente

irnesc.:;, crna:15:: i d:~::), ( l i h i d n ? Im- clrnh~nr~rnhiontnlpr
id resisteticio de Id I O L ~
%C ~ I J C t)ajiir
~ C ~ T I I J ~ri~p~dit
I I F : ~ l ! ~: . J J I ~ ~ -it8.,
,
un creep, especialmente cuando en l se involucran fuerzas externa\
La evidencia de un creep activo debiera considerarse como una alarma que indica
la investigaci6n inmediata de lo que ocurre y tomar las medidas necesarias para
evitar una catstrofe.
37
<.iif?~:j
q l
Figura 1.9 La cortina de la presa Vaiont despus de la falla del macizo rocoso en el vaso de
la presa (se ven los daos pequeos a la izquierda de la corona).
1.3.4 Presa Teton, EUA

Figura 1.7 El valle del ro Vaiont, antes de la falla del macizo rocoso (vista desde la corona de
la cortina en el ao 1961).
Figura 1.8 La frontera de la falla del macizo rocoso en la ladera derecha, la cual coincide con
una zona tectnica preexistente; foto del ao 1963.
Pi
La falla de la presa Teton (estado de Idaho, EUA) ocurri el 5 de junio 1976, al final del
primer llenado del vaso, como consecuencia de la tubificacin que se inici a lo largo
de una capa de material suelto dentro del corazn impermeable de la cortina construida
con materiales de tierra graduados.
Catorce personas murieron y los daos materiales se evaluaron en cuatrocientos
millones de dlares.
La presa Teton se localiza dentro de un can con paredes muy verticales, en una
zona constituida por roca de origen volcnico. En el sitio de la cortina las rocas consisten
principalmente de reolitas sumamente fisuradas y estratificadas; las fisuras se encuentran
espaciadas muy cerca entre s, con aberturas de 0 . 5 a 5 cm sin rellenar. En el cauce del
ro antes de construir la presa exista un aluvin de 30 m de profundidad, razn por la
cual se hizo una trinchera que se rellen con material impermeable a fin de sellar todo
el espesor del aluvin (fig. 1.10). La zona aledaa al sitio se encontraba cubierta por
limos y arenas finas de origen elico, por lo que se utiliz este tipo de depsitos para la
construccin de la mayor parte de la cortina. La presa fue diseada por el US Bureau
of Reclamation y estuvo constituida por un corazn impermeable (zona 1 en las figuras
1 . 1 0 y l . 11) que incluy la trinchera dentro del aluvin.
38
Geotecnia en ingenierra de presas
Zona 1.
Zona 2.
Zona 3.
Zona 4.
Zona 5.
Arcilla, limos, arenas, gravas y boleos seleccionados, compactados en capas de 15 cm.

Arenas, gravas y boleos seleccionados en capas de 30 cm.
Material miscelneo compactado en capas de 30 cm.
Limos, arenas, gravas y boleos seleccionado compactados en capas de 30 cm.
Emrocamiento colocado en capas de 90 cm.
Figura 1.10 Perfil transversal de la cortina Teton.
Recubrimiento
.1825.2 m
Suspensin en los
inviernos 1974175
Impermeable
Figura 1.11 Perfil transversal de la cortina Teton;

zonificacin del terrapln.
39
La altura media de la cortina a partir de la base de la roca y hasta la corona era de

1 ?f>m, con una longitud de 9 5 0 m. Con el fin de controlar el flujo de agua a travs de
las 1 ~ 1 , ~ i . (lc
i ~ la rnrn tx,~sa!.FC r-qncstrllyerorI
trir1i:tieias proiiiritids y eslrei.licja t 1 t . :..
la roca que fueroti rellenadas con limo arerioso compactado, asi como urid t i ) i i , ~ i ~ - ~
inyectada de lechada en el centro del corazn impermeable, flanqueada en cada lado
por una hilera de barrenos poco profuridos de consolidacin. La presa se terrvinn d r
construir a finales de noviembre de 1975.
Cabe aclarar que los ingenieros proyectistas, encargados del diseo de esta presa,
tuvieron poca oportunidad de visitar la construccin de la cortina a fin de verificar la
compactacin de los rellenos en las juntas abiertas de la roca, o las suposiciones que se
hicieron durante la etapa de diseo.
El primer indicio de la falla se empez a notar a las 7 a.m., cuando varias personas
observaron algunas fugas de agua al pie del talud aguas abajo y en el pliegue de la
cortina de su margen derecha. A las 7 : 3 0 a.m. el flujo sali lodoso y a las 8 : 3 0 a.m. el
flujo aumento de 0 . 5 m3/seg a 0.85 m3/seg. A las 10:30 a.m. la salida del flujo se
haba movido hacia arriba del pliegue derecho de la cortina y poco tiempo despus se
observ un remolino que se form en la superficie del embalse. A las 11:20 a.m. un
gran agujero haba barrido la cara de la cortina en su pliegue derecho y treinta minutos
ms tarde el agujero creci enormemente hasta que la corona se colaps y la falla total
se produjo(figuras 1.12, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16 y 1.17).
I
Fisuras
Figura 1.12 Secuencia de la falla, aproximadamente 11:20 a.m., 05.06.1976.
42
la lechada podra ser ms efectiva y ms econmica. Ambos grupos sealaron que el

perfil de la excavacin conducira a tener valores de esfuerzos muy bajos en el relleno
ti(-: e5d tixcavacin, induciendo al fracturarriientu hidrdulicu. Tai~ibiCri~ ~ i t i ~ d i:I
i o t~l ' irii j i t
de sellado de las fisuras abiertas, rriismo que result inadecuado para preverirr i j i i t -.,
agua del embalse se metiera y atravesara el corazn impermeable. Sin embargo, la
mayor crtica se refiri a la falta de un filtro o zonas de transicin entre el rora7hn
impermeable y las capas aguas abajo que previniera la falla por tubificacin.
Las lecciones ms importantes que se aprendieron de esta falla, fueron (Leps,
1988):
43
Jansen, R. B. ( 19 8 8 ) Advance Dam Engineering for Design, Construction and

Rehabilitation. Van Nostram, Reinhold, N.Y,
'X
El o los ingenieros responsables del diseo debieron visitar la construccin de la obra

a fin de verificar que las especificaciot~esy la calidad de los materiales correspondan
a los considerados en el proyecto.
Debe existir un filtro entre el corazn impermeable y los respaldos aguas abajo, a fin
de evitar la tubificacion a travs del terrapln de la cortina.
Una sola cortina de lechada no es suficiente en una roca de cimentacin
significativamente permeable, tal como la del sitio de la presa Teton.
Debieran evitarse excavaciones en roca con paredes muy paradas y profundas, ya
que las mismas inducen al arqueo del relleno cuando ste se asienta, conduciendo
a condiciones desfavorables de esfuerzos y al fracturamiento hidrulico.
Referencias
Terzaghi, K. (1929). Effect of minor geologic details on the safety of dams. From Theory
to Practice in Soil Mechanics, pp.119-132. Editorial John Wiley.
Marsal R.J. y Resndiz D. (1975). Presas de Tierra y Enrocamiento. Editorial Limusa,
Mxico.
Alberro, J. (1996). Agrietamiento y Tubificacin en Presas de Tierra y Enrocamiento.
Memorias de X Congreso Panamericano de Mecnica de Suelos e Ingeniera de
Cimentaciones, Guadalajara, Jal. Pp 1372-1404.
Torres H. Francisco (1993) Consideraciones sobre Seguridad de Presas en Mxico.
Primer %Iler de Seguridad de Presas, Comisin Nacional del Agua.
i
t
Leps, "1: M. (19881,Failure of Teton Dani

Jansen.
in
the hook "Advanced Uam t riginreririg,
2.1 Clasificacin de presas

HOY en da existen en Mxico, segn el Registro Nacional de Presas, ms de 4,500
presas construidas. Obviamente estas presas varan en cuanto tamao y tipo de cortina,
uso y capacidad del vaso, riesgo ssmico, etctera. El diseo de una presa y la magnitud
de los estudios previos dependen de todas estas caractersticas, las cuales se utilizan
para hacer una clasificacin de las presas.
2.1.1 Clasificacin por el tipo de cortina

Desde este punto de vista las presas se pueden clasificar en dos grandes grupos:
Presas de concreto o mampostera.
Presas de tierra y enrocamiento.
Las presas de concreto o mampostera son aqullas cuyas cortinas son construidas
fundamentalmente utilizando mampostera (piedra braza, mortero de cal y/o cemento,
etc.) o concreto, que bien puede ser hidrulico o reforzado.
Las presas de mampostera fueron muy comunes en Mxico durante la poca de la
colonia y hasta principios del siglo pasado; sin embargo, debido a la gran cantidad de
mano de obra que se requiere para su construccin, y las ventajas que ofrece el concreto
en cuanto seguridad, resistencia, tiempo de ejecucin y costo, hoy en da la mayora de
las cortinas de este tipo se construyen slo de concreto. En la siguiente seccin se
presentan varios tipos de presas de concreto y mampostera.
2.1.2 Presas de concreto o mampostera

Cortinas de gravedad. Son las que se adaptan a sitios donde la cimentacin
corresponde a una roca sana. Existen algunos casos, sin embargo, donde para estructuras
pequeas la cimentacin podr estar constituida por una aluvin en el cual se ha
construido una pantalla impermeable. En ocasiones, este tipo de cortinas operan como
vertedores. Los siguientes dos perfiles transversales son bsicos para este tipo de cortinas:
perfil clsico (figura 2 . l a ) y perfil alijerado (figura 2.1 b). Las presas Rebeico, Sonora
y Rodrigo Gmez, Nuevo Len son del perfil clsico.
46
47
En el pas se han construido varias presas de arco. Segn la clasificacin anterior,

las presas La Angostura, Sonora es de arco de gravedad, las presas Manuel M. Dieguez,
4: l < >
) ~ i l ~ i . ~ ~U
?igij,i ,\ . d ~ i (
. . . ' - T I ' ,i , mI , , %,... ,. ,
prehcjl, ( 1 / \ II E ~$ Ii ~ i ~yc iF t c ~ k ~ t ? I I < j ~
&: 5 , ,, lLj:>~ ~ ~ t > r:~: c i ~, *~ ~
plutarco kiias Cdlles sor, de arco cpuid,
a)
"
l.
I I
1%.
r-l
1 1 .
i.;.,.A
~~1
tk
:I
Figura 2.1 Tipos bsicos de las cortinas de gravedad.
Cortinas de arco. Se construyen este tipo de cortinas en sitios donde la relacin

ancho/altura de la boquilla no es muy grande y los apoyos laterales estn constituidos
por roca sana, capaz de soportar los empujes de arco. En el cuadro 2.1 se detallan
algunas clasificaciones de este tipo de cortinas.
Figura 2.2 Cortina de arco de gravedad.
Cuadro 2.1 Clasificacin de presas de arco.
donde b es el ancho del pie y h es la altura de la cortina.
Figura 2.3 Cortina de arco cpula.
",,,-.
S - . "
ld\ti~iiir*/
48
49
Cortinas de arcos mltiples. Fste tipo de cortinas es poco comn en Mxico, sin
,
q>b;jrkyx
l t o
LT
l t ~ l ~ ~ iP ~~ rI k > )<, t
L ~ I ~ I ,
L,ty
lc
,:: , , ; a
b,tr:;:Jp a r t p ~d ~ l
~( fd
t ~
? ~4)
Figura 2.6 Cortina de contrafriertes serrados.
Figura 2.4 Cortina de arcos mltiples.

Cortinas con contrafuertes. Este tipo de cortinas estn formadas por un frente ms
o menos plano y un contrafuerte con forma triangular. Generalmente requieren 30 60% menos de concreto o mampostera en comparacin con las cortinas de gravedad
tradicionales; esta clase de cortinas fueron bastante comunes durante la primera mitad
del siglo pasado, pero hoy en da son raras las que se construyen por la gran cantidad
de mano de obra especializada que requieren. Algunas variaciones que existen en esta
clase de cortinas son:
Contrafuertes abiertos (figura 2.51, por ejemplo, la presa Francisco l. Madero,
Chihuahua.
Contrafuertes cerrados (figura 2.6).
Cortina tipo Ambursen (figura 2.71,por ejemplo, la presa Abelardo Rodrguez L.,
Baja California.
Figura 2.5 Cortina de contrafuertes abiertos.
Figura 2.7 Cortina de contrafuertes tipo Ambursen.
2.1.3 Presas de tierra y enrocamiento

Las presas de tierra son en Mxico las ms comunes; primero, porque se construyen
utilizando materiales naturales del lugar, y segundo, porque los requerimientos de su
cimentacin son ms flexibles que los exigidos en otros tipos de presas.
Las presas de enrocamiento utilizan rocas de varios tamaos para la estabilidad de
sus cortinas y una membrana impermeable para impedir el flujo del agua. La membrana
puede ser una capa de suelo impermeable, losas de concreto, de pavimento asfltico,
placas de acero o algo similar, colocada en la cara de aguas arriba, o bien puede ser un
corazn impermeable colocado en el interior de la cortina. Tanto las presas de tierra,
como las de enrocamiento, requieren de estructuras adicionales que sirvan de vertedor
a
m
s
'a,
M
O
54
De d ( , i ~ t1 ; 1
<
'
<,
, ?
requ;sitoa p d i d /U si?gur/dddd e prch~lsrt! bh etajids cle il/ir~ii, o , i k . i i i i , i'iciii i,[)e.?r,i~/<vi

y puesta f l l ~ r nde reriiirio (CNA P IMTA. 1996),la clasificaciori de uria presa se puede
hacer por nivel de riesgo potericial y por el tamao detinido eri funcin de su capacidaci
:
Figiira 2.1 8 Con carazn vertical de arcilla y pantalla impermeable en la cimentacibn
Cortinas de materiales graduados. Se da este nombre a las cortinas en que los

materiales se distribuyen en forma gradual, de manera que en el corazn se tienen
suelos finos; despus se tienen los materiales de filtro protegiendo a dicho corazn
inipermeable, y posteriormente se tienen transiciones de enrocamientos en torma de
respaldos. Este tipo de cortinas es de los preferidos por los ingenieros mexicanos (Marsal
y Resiidiz, 1975) (figura 2.19). Las presas La Angostura, Chiapas, Presidente Benito
Juarez, Oaxaca, El Infiernillo, Michoacn, Valle de Bravo, Estado de Mxico, Los Pinzanes,
Estado de Mxico son de este tipo.
.
de almacenamiento o de altura de su cortina^

Desde el punto de vista de riesgo potencial por inundaci6r1, la clasificacin de una
presa se hace en funcin de la zona de inundaciiin aguas abajo d e la misma, provocada
por una avenida extraordinaria, o a la falla parcial o total de la presa.
Una vez que se determina la zona de inundaciri se evalati los posibles daos
aguas abajo de la presa, tomando en cuenta la prdida de vidas humanas, prdidas
econmicas y afectacin en los recursos naturales; la clasificacin segn el tipo de
riesgo que presenta una presa, sc! muestra en el cuadro 2.2.
Cuadro 2.2 Clasificaciones de riesgo.
Alto
Figura 2.19 Cortina de materiales graduados.
Medio
Considerables
Prdidas econmicas altas que corresponden a

daos en zonas residenciales, comerciales o
industriales, caminos y vas de ferrocarril principales;
a instalaciones pblicas importantes, as como daos
importantes a recursos naturales.
Posibles pero escasas
Medianas prdidas econmicas que corresponden

a daos a casas aisladas, caminos y vas de
ferrocarril secundarias, interrupcin de servicios
pblicos, as como daos moderados a recursos
Ninguna
Mnimas prdidas econmicas que corresponden a

daos moderados a la agricultura, caminos
vecinales, as como daos mnimos a recursos
naturales.
___--
---
56
7 ? 5 rlaqifircifin por
tmafio
57
Cuadro 2.5 Uso de presas grandes en Mxico (Veltrop, 1998).
Con relacin a la clasiticaciti, de acuerdo cori el tiirnano tleliriitlo eii tiiiic:ii~riile bu

capacidad de almacenamiento o de altura de su cortina, las presas en Mxico se clasifican
como grandes o pequeas, segn se muestra en el cuadro 2.3.
Esta clasificacin vara un poco a la dada por el cuadro 2.4 de la ICOLD, ya que en
el cuadro 2.3 estn consideradas las caractersticas especficas de las presas de Mxico.
Cuadro 2.3 Clasificacin de la presa por su tamao (CNA e IMTA, 1996).
2.2 Seleccin del sitio

La seleccin del sitio y del tipo de la cortina depende de factores tcnicos Y econmicos,
los cuales se pueden definir como sigue.
Cuadro 2.4 Clasificacin de la presa por su tamao (ICOLD, 1987).
Condiciones topogrficas.
Condiciones geolgicas y geotcnicas.
Otros factores.
2.2.1 Condiciones topogrficas
2.1.6 Clasificacin segn el uso

Desde el punto de vista del uso que se le da a una presa, el cuadro 2.5 presenta los
usos que se le dan a 536 presas grandes en Mxico.
Otros usos que puede tener una presa, adicionalmente a los sealados en el cuadro
2.5, son: almacenamiento de "jales" (desperdicios mineros que en nuestro pas son
muy abundantes), de navegacin y criaderos de peces (USBR, 1961).
No hay limitaciones estrictas en la seleccin del sitio desde el punto de vista de la

topografa. La solucin de diseo ms econmico se obtiene cuando la cortina se
construye en la parte ms estrecha del valle del ro.
En tal caso, la relacin entre el volumen de la cortina y el volumen del agua
almacenado en la presa es mnima, es decir, el precio de 1 m3 del cuerpo de la cortina
es ms bajo (en caso de otras condiciones iguales).
Cuando la relacin de la longitud B de la corona de la cortina y la altura H de la
cortina es mayor a 5, se recomienda la construccin de cortina de gravedad o cortina
de contrafuertes. Cuando la relacin B/H < 5 (figura 2.20), las condiciones topogrficas
son favorables para construir una cortina de arco o cortina de enrocamiento.
En el caso de la eleccin del sitio y la evaluacin de las condiciones topogrficas
para construccin de cortinas de materiales trreos es importante tener en cuenta la
58
Geatecnia en ingeniera de presas
situacin del vertedor y las obras de desvo, puesto que ellas frecuentemente tienen un
valor ro~icidemblciy ertc infl!.iye i:ri r l p:erici finii ,!c1 [ ~ i ~ i ~ ~ c t i
,
! 1111IO
( , V i
ijli
; r ' ; ' L
,1),(
!i:i'ii
de las condiciorr~sgeolgica y geotciiic as.
$ > : , ; , 'r i i , j , : i
. , ii j ' i . i i >.i.
Cdr)ii:!i? '
.i:
!..
ti,;,
.i
59
Esfuerzos en la cimentacin.
~eformabilidaddc la cimentacibn
i<ti1 0 1 !~ilIi'l)i.Ill:I(:iili',
'
!,i
sismicidad de la region. En principio

, .
no se recomiencia la cow-~iuii.iuii \ir i.iiitiiid3
Ia
~
en regioties L U ~ I~[iuvitlii~lil~.,
It:~i~iiii.o-~
:ici[:ntcr (fallnp w-ti\/v- etc L F raso
necesidad
de construccin de cortina en las r~gionescori alta cisnii~idad.se debeii
, .-tomar medidas constructivas antisisrnicas en la etapa de diseno.
Inevitablemente, esto sube el precio del proyecto y disminuye las variantes posibles
del tipo de la cortina. Las cortinas de materiales graduados y enrocaniiento tienen su
ventaja en tal caso. Dos de las cortinas ms altas en el mundo (Nurec, I I 300 m y
Rogun, H = 3 3 0 m en la exunin Sovitica) son de este tipo, con corarri central de
arcilla y estn situadas en regiones con alta actividad ssmica.
-
Condiciones hidrulicas. La eleccin del sitio y del tipo de la cortina va a depender

de la permeabilidad y de la resistencia de filtracin de la cimentacin, porque las
cimentaciones blandas tienen limite de resistirse a gradientes altos.
Una de las caractersticas importantes de las condiciones hidrulicas del sitio es el
gradiente hidrulico i para filtracin a travs de, debajo a y al lado de la cortina. El
depende del tipo de cortina. Para cortinas trreas homogneas i < 1, mientras que para
cortinas de contrafuertes o cortinas de tipo arco bveda el valor de i puede rebasar a 10.
Figura 2.20 Perfil transversal de la boquilla
Cada uno de los factores mencionados arriba tiene su peso en el proceso de bsqueda
de la solucin ptima a la que se refiere a la seleccin del sitio del t i ~ ode la cortina.
. - . . .pero en mayor grado esta seleccin depende de las condiciones geolgica y geotcnica;
del sitio.
Despus de la construccin de la cortina y el llenado del vaso, eri la regin se crea
un complejo hidrotcnico, el cual cambia el estado de esfuerzos y deformaciones,
principalmente en la cimentacin y en las laderas del ro.
As mismo, se cambia el rgimen del flujo de las aguas subterrneas en el valle del
ro.
Las siguientes condiciones bsicas, junto con las condiciones geotcnicas, se
deben tomar en cuenta en la seleccin del sitio y del tipo de la cortina:
- -
Sismicidad de la regin.
Condiciones hidrulicas.
Esfuerzos en la cimentacin. Los esfuerzos que la cortina transmite a la cimentacin

varan en limites amplios, dependiendo del tipo de cortina. En el cuadro 2.6 se presentan
los valores aproximados de los esfuerzos en la cimentacin para una cortina con altura
H=100 m.
Cuadro 2.6 Esfuerzos aproximados en la cimentacin de la cortina con H

Tipo de la cortina
Esfuerzos mximos ( M N m 2 )
1 0 0 m.
60
En tal caso, en sitios con cimentacin sobre suelos o rocas blandas, las cortinas de
d~ 102 P S ~l I~ r 7 n qITR ~ I I ~ I P SC]
S
m ? t p r i ? ! ~ fbrrrnr
c
ticnon 13 i i ~ n t , i niln tonihr niiirlrtc hainc
~
/ t i
(~ l l f ~l f
~ l
* ;[ \ [ ~( y,: 118
Las cortirias de gravedad &as se pueden construir en sitios [vii.irilentac:iiiri :,obre

rocas, los cuales pueden soportar esfuerzos de compresin del orden de 3.0 a 4.0 M N m
y ms. Los requisitos ms altos con respecto a la capacidad de la cimentacin se tienen
en el diseo de cortinas de contrafuertes y cortinas de arco, en tal caso los esfuerzos en
la cimentacin llegan hasta 10 meganewtones por metros cuadrados (M N.m-Z).
Deformabilidad de la cimentacin. El estado de esfuerzos del sistema cortinacimentacin depende tanto del valor absoluto de la rigidez (mdulo de elasticidad) de
cada uno de los elementos del sistema, como de la relacin de rigidez de estos elementos
(cortina y cimentacin).
Cuando la cimentacin es no homognea, con deformabilidad variable por el perfil
longitudinal de la cortina y por el perfil transversal, en el cuerpo de la cortina se forman
zonas con alta concentracin de esfuerzos. La estabilidad de la cortina depende de la
flexibilidad y la adaptabilidad de su cuerpo, puesto que las zonas de inestabilidad local
(de tensin, de corte, de filtracin, etc.) pueden causar prdida de estabilidad total de la
construccin.
Evidentemente, en tal caso el sitio con rigidez de la cimentacin baja y variable, las
cortinas trreas son preferibles, porque, por un lado, el nivel de los esfuerzos transmitidos
es ms bajo y, por otro, este tipo de cortinas son ms flexibles para aceptar las
deformaciones irregulares de la cimentacin.
Las cortinas de concreto son construcciones ms rgidas y se someten a requisitos
ms altos con respecto a la deformabilidad de la cimentacin.
Para asegurar la deformacin uniforme del cuerpo de la cortina, a veces es necesario
disear medidas constructivas (excavaciories hasta la zona rgida, inyeccin de la
cimentacin, juntas de deformacin, etc.), las cuales encarecen las cortinas de concreto
y esto puede influir en la seleccin final del tipo de cortina.
Cantidad de las excavaciones. La cantidad de las excavaciones de las cimentaciones
depende de las condiciones geolgicas del sitio y del tipo de cortina.
En el caso de que se tengan suelos o rocas con grandes espesores de material
blando como cimentacin, es ms ventajoso decidirse por cortinas de tierra.
Las cortinas de concreto requieren cimentacin con alta resistencia y baja
deformabilidad.
61
Si la roca dura est localizada a gran profundidad, el volumen de las excavaciones

aumenta: asimismo aumenta PI v o l ~ ~ m edel
n concreto del cuerpo de la cortina. Esto
1 4 \ t p v r ~ l ! r ~ f11919 (jP
.'"''"'
'
' '!
'
'
.' ' ' ', "
sube i:\ ,;'{,'
cortina.
)
11
<"
P ' I
t 8 "
1'
1j1
2.2.3 Otros factores

Adems de las consideraciones topograficas, geolgicas y geoi&:riii:as, la celeccibn del
sitio y el tipo de cortina depende de factores tales como:
propsito de la presa (irrigacin, control de avenidas, hidroelctricas, suministro de
agua, etc.).
Materiales disponibles para la construccin del cuerpo de la cortina.
Inundacin de regiones pobladas, infraestructura de transporte, minas, etc.
Situacin y precio de los vertedores y las obras de desvo.
Posibilidad de desvo de las aguas durante la construccin.
Riesgo de inundacin durante la construccin.
Cada uno de los factores mencionados arriba tiene su peso en el anlisis tcnicoeconmico para la seleccin final del sitio y del tipo de la cortina. En un anlisis concreto
cada factor puede obtener importancia determinante para la seleccin de una variante dada.
Las consideraciones sobre la seleccin del sitio y del tipo de la cortina, presentados
en este captulo, se sintetizan en el cuadro 2.7.
2.3 Acciones de diseo

La seguridad de las presas, durante la construccin y operacin, depende de cunto el
cuerpo de la cortina y la cimentacin pueden resistir las acciones que acten sobre el
sistema, sin interrumpir su continuidad.
Por tal razn, es importante definir correctamente las acciones que actan sobre la
cortina por su gnero y tamao. A simple vista, esta tarea es fcil dado que la forma
geomtrica del cuerpo de la cortina (excluyendo las cortinas de arco) es relativamente
sencilla. Por otro lado, se debe tomar en cuenta que la seguridad de la presa depende
de la estabilidad del cuerpo de la cortina y de la cimentacin. El cuerpo de la cortina se
construye de materiales relativamente homogneos, con caractersticas fsico-mecnicas
determinadas segn un proyecto previo. Originalmente la cimentacin puede ser no
homognea, con anisotropia, agrietamiento y caractersticas variables en el tiempo.
Recomendacin:
B/H < 5
limitaciones.
Recomendacin :
B/H > 5
Valles anchos
Recomendacin:
No hay
limitaciones
N o hay
limitaciones
Condiciones
topogrficas
Roca sana;
excavacin hasta la
roca dura
hasta la roca dura

(recomendacin no
Altos
Bajas
En el cuerpo de la
cortina
s.s.
2. 8
FF
G. 0
(D
"-
?'
3.
CD
a,
v,
-.
Y
Q
3,
e.
m
-5
5.
m
Q
O
'a
v,
'a
35.
%E
a- G
o 3.
'a-
='3<
s eOaN,
e.
O C D C D
C e ~ e n t oT ~ C E - es
agregac ::
Vefitaja: de ? ' 9 -0%
menos cortzre :,e la
cortina de g r s t ~ j a d
Cemento - i c - 2 - des
agrega: Ven-aja: d r f: 5 35%
meros co~,cre"* de la
cc-tina de E s Jad
Cemento, mar: " E es

agrega2 =
----- --
Materiales imper- ecoles

para ci coraza' 'os;
roca ii a ra Icis 'e .,
--
Materiales irnper~;aslec
para el corazir <
paqtalla;. *, .:-
--
Materiales neces: -10s

para la constri,c :,I
dota: B es el ancho de la boquilla en la cota de la corona de la cortina: H es la altura de la cortina
1 contrafuertes
Cortina de
gravedad
Cortina de
enrocamiento
Cortina de
materiales
de cortina
Cuadro 2.7 Consideraciones bsicas para seleccin del sitio y del tipo de la cortina.
G4
1 Geotecnla en ingeniera de presas
hcrid~ntalei.
contacto entre la cortina y el agua. Para superficies planas (figura 2.22) la dimensin
del Pmriiii~hiro~ttti~nse calcula con la frmula :
El erripuje hidrosrtico del dglia del e~iibiciiii~

(6.1
ii~vri
ut.1 ~ K L JI:<,( ~ig~i(ii
, i i i~iAI'd1lj .
La subpresin y las fuerzas de filtracin (la pantalla imperrneable tio funciona
normalmente, el tapuriariiientu pdrcidl del sistetria de drenaje)
Las acciones ssmicas.
Los efectos de la temperatura (para el ao con amplitud mxima de las temperaturas).
El empuje hidrodinrnico por oleaje causado por viento (para el ao con velocidad
mxima probable del viento).
Los efectos de vaciado rpido del embalse.
Peso propio de la cortina. El peso propio se calcula con base en las dimensiones
geomtricas del perfil transversal de la cortina.
Para cortinas de gravedad y cortinas de tierra el peso propio se calcula para una
seccin con espesor de 1 m. Para cortinas aligeradas de concreto y cortinas de
contrafuertes, el peso propio se calcula para un bloque. Para anlisis preliminar el peso
volumtrico del concreto se puede aceptar entre 23.5 y 2 4 kilonewtones por metros
cbicos (kN .m-3).
Para cortinas de materiales trreos, el peso volumtrico se determina con pruebas
de laboratorio o se acepta por analoga. En las etapas avanzadas del diseo y construccin,
el peso volumtrico de los materiales se corrige segn los datos experimentales del
campo.
Generalmente, el volumen de los huecos (cavidades) en el cuerpo de la cortina no
se disminuye del volumen total.
Cabe mencionar la diferencia principal de clculo de peso propio de las cortinas de
concreto y cortinas de materiales trreos. En el anlisis clsico de la estabilidad de las
cortinas de concreto, se acepta que el peso propio acte como fuerza concentrada en el
centroide del perfil transversal (figura 2.2 l a ) , mientras que para las cortinas de tierra,
el peso propio se calcula como fuerza de la masa distribuida en el perfil transversal de
la cortina (figura 2.2 1b).
L,
:i
donde:
h es la presiOn hidrosttica, F es el rea de la superficie dc contar:rii
a) cortina de concreto
Peso de mquinas y mecanismos. Para clculos preliminares se acepta por analoga.

En las etapas siguientes de diseo, este peso se puede precisar con base en la
especificacin real de las mquinas y mecanismos.
b) cortina de terrapln
Empuje hidrosttico. El empuje hidrosttico se calcula con el peso volumtrico del

agua y, = 10 kN.mJ. Su dimensin depende del tamao y forma de la superficie del
65
Figura 2.21 Peso propio de la cortina. a) Presa de concreto, b) Presas de tierra.
67
Pwy= yw . Iy . Fy ;
:8
',,,
I',.,
.,
F, y F, son las reas de las proyeccioriea de la supettic~ecurvilirieai sobrt: pldrio:;

a los ejes X y Y rcspectivarn~nt~:
1, \, ,1 son las distancias del centroide
de las reas F, y Fy hasta la superficie libre del agua; V es el voiumeri del dgua,
delimitado por la superficie curvilineal y la superficie libre del agua.
Empuje hidrodinmico. En caso de velocidades altas de flujo del agua en las obras
de desage, en el cuerpo de la cortina surgen acciones hidrodinmicas con el contacto
concreto-agua. Estas acciones se manifiestan como presin hidrodinmica piilsante,
cavitacin, aireacin, etctera.
El empuje hidrodinmico se calcula con la formula:
a) cortina de concreto
Qrw
Pwd
= -(K
?
-4)
donde:
Q es el gasto del agua especificado;
y, es el peso volumtrico del agua;
Vi es la velocidad de la entrada de la corriente;
V I es la velocidad de la salida de la corriente.
Figura
'."
Empuje hidrosttico sobre superficies planas. a)

b) Cortina de tierra.
Para superficies
la frmula siguiente:
de concreto,
la dimensin del empuje hidrosttico se determina con
pw = y%
'
donde:
P.X= yw . 1,. F, ;
(2.2)
La fuerza Pwdes proporcional al vector de la velocidad resultante, el cual determina

su direccin y ubicacin.
La cavitacin es el resultado del cambio de la presin en la corriente del agua
cuando se cambia su velocidad. Cuando la presin en el agua se hace menor a la
presin del vapor saturado del agua, en el liquido se generan bolsas de aire y se interrumpe
la continuidad de la corriente. Las bolsas del aire transportadas en el tramo donde la
presin del agua es ms alta que la presin del vapor saturado, se absorben nuevamente
en el liquido. Este proceso ocurre en milsimas de segundo y se acompaa de formacin
de onda de choque con alta presin. La cavitacin cambia el tipo de corriente del agua,
causa prdida de energa, vibraciones y erosin del material de la obra de desage. En
la figura 2.23 se muestra la localizacin posible de la erosin cavitacional de una
cortina de concreto.
68
Una medida del tamao de la cavitacin puede Ser e/ coeficiente

..
1986):
(Ic,
0 eS
npnl:bxhn
La paricua d" lseci
el coeficicntc de la cavitacin y D,,es el valor

Pabs
-
Fueml de RIwari~n,
ia
accin del f u j o de filtrarion sobre la cortina Y Su cimentacin
agua en 105 poros suelo Y de la laca(asimismo en
es res,iann
/j
donde:
1 69
Geotecnia en ingeniera de Presas
;iiiiiI'.\",-i Pr!
i'i
liii]')l i k ' t ~
~ ~ ~ k~ k J ~~ ' ' l ~
cI(
Pcr
Y , ------Y,
0=-
' , ' "
'
(figura 2 24t>)y t a n ~ r r ~ ~ ft[fgur:uli

aks 2
icilsddi:3
pdtlLu~d
Y agUij ~i 13cilm penmPtro de las fuerzas normalei
y Bngenciales resulta a fuerza f (figura 2 2 4 d ) , la C U trata
~ de mover 'a W"':'lnP i r
f.,
la direccin del
de la corriente del agua-
v2
--
2g
donde:
Pabs es la presin absoluta en el punto dado de la corriente;
P c es
~ la presin critica del vapor del agua;
V es la velocidad de la corriente,
EL valor de O,, vara entre 0y 4, Cuando p > 1 no hay cavitacin. El proceso de

cavitacin comienza cuando p= 1 a 0.7. Si P < 0.7la intensidad
de la cavitacin se
r\
Fgura 2-24Accin d e flujo del agua sobre las partculas de
un volumen
dado V ( d e cuerpo de la cortina O de su cimentacin) sobre cada
particu,aacta la fuerza f. La suma geomtrica de todas las fuerzas elementaies se
representa
del a fuerza de a accin hidrulica Fv.La fuerza relativa con la
de filtracin acta sobre una unidad del volumen es igual a:
F z VF"
Figura 2.23 Localizacin de la erosin cavitacional.
La fuerza F se puede descomponer eri dos componentes (figura 2 - 2 9 :
(2.6)
g2
O% 0 E. E
E ,
E o_
c n a
m
a .T
6 (.J & a
.O
- E O E
x S 4 2
u.O
=?S
.23O 5 m
p a o ' j s
m a m o 2
- E.? S
g S a m s
L
.-? . ' O S m m
9 -0 3 .2 m
.- m e E . 5
L
a. s g - m
4 - a o . E S
O U
aLL,,2
L Z Q ~
- *
g m o s Z
- a z-s
m 3% m
zz 3
L.G
m., m a O
",>=*m
m a m a 2
o = 0%3
c o a 3 4
- u a0
% S
g
m
:So 5 ,:o=
Ssa
m
3 w o
m
~%23-~
u = "i 2
o N
u
, 3
m'G a a
s.-z
q,
a ~
.s m s
-ES%*J
a a ' m o o
.=E m , =
--c -=
a a
E,
ao
O
wm
74
para el anlisis de la estabilidad de la cortina, se toma en cuenta la componente vertical

r~du(:ela masa de la cortina y, por lo tanto, su estabilidad.
i',iitJ
;,j .
,,i l..;.,
!
.
,
' ~ I I
;r?~ ~ ( ~~ ! ~ ; ~ ~ ~ ~ de
: , o
resonancid, dLlrlijua t:<>til 11051b1lidilU
I I O c l i i i r ~ i i y~i!:!l)~~tiir
i j f J i . w ~-ji t t i k t i 10 de
amortiguamiento.
Todos los probleiri~is(rntodos de an5li~ir.,sismo dr diseo, ~ t 1cr~larinnadoscon
el anlisis ssmico de cortinas de tierra, se presentarn detalladamente en los captulos
correspondientes.
i
lr
<;;II
75
mundial de diseo de presaS se utilizan ms frecuentemente tres

ar:ciones (USBR, 1961; SN IP 1987; CIRIA, 1996; CNA e IMTA,
r l la
~ nccibn ssmirii 13 r.il;il
, , ~ I
23.2 Combinacin de acciones
as tres comblinaciones de las acciones se muestran eri el cuadro 2.8.
En la figura 2.28 se muestran esquemticamente las acciones principales que actan

sobre la cortina.
A causa de que las acciones son diferentes por su naturaleza, duracin y probabilidad
de ocurrir, el anlisis del estado de esfuerzos y la estabilidad de la cortina se debe hacer
para combinaciones de acciones reales y bien argumentadas. Asimismo, se debe tomar
en cuenta que algunas de las acciones tienen menor influencia en el balance de las
fuerzas
(empuje del hielo, peso de mquinas y mecanismos. emouie hidrodinrnico
. . .
por oleaje), mientras que otras tienen mayor importancia en este balance (peso propio
IJn
de
la cortina, empuje hidrosttico del agua en el embalse. fuerzas ssmicas., etc.).
-,.
tactor adicional puede ser el tamao de la cortina: un caso es el diseo de presas
pequeas y otro es el diseo de presas con cortinas altas y de gran potencial catastrfico.
Cuadro 2.8 Combinaciones de las acciones.
temperaturas
Amplitud mxima de las
temperaturas
Si existe
Accidentales
---
.
e
-
Hielo
Sismo
SI
NO
SI
s2
SI
NO
NO
SI
Notas:
1. La posibilidad y el grado de bloqueo del drenaje se debe evaluar para cada caso particular.
2. La accin del hielo (si existe) puede ser de dos tipos: a) empuje de la expansin trmica del
hielo, b) empuje dinmico de bloques de hielo. Cuando el nivel del agua en el vaso es NAMt,
en los clculos se toma en cuenta slo el efecto del empuje dinmico de bloques de hielo.
-
Figura 2.28 Esquema de las acciones principales.
NO
- . - . a -
76
2.4 Bordo libre

1
!,
i L g ; , .
1,
77
del agua en el embalse es igual al NAME. En este caso la cota de la 'Orona
El
[:old lk; c 1 [ - t ~ r o: ! ~( $ ~ ~ i{ j ~ k i i i~ ~> .L c i
~c se calcirla con !a fhrmiil.1.

,,
,,K
,jf
,t2,4
/di
#L"~'I/LJX
1
,,!:
bordo libre de la cortina.

El nivel del agua en RI embalse (NAMO Nivel dp Agiias Mximn Ordinario, o
hJ/lME
Nivel de Aguas Mximo Extraordinario) se determina con base en
investigaciones hidrolgicas, hidrulicas, tcnico-econm jcas, etctera.
El bordo libre (la distancia vertical entre el nivel del agua y la corona de la cortina)
debe Ser suficiente Para que absorba la fluctuacin del nivel del agua en el embalse,
causada por el viento o efectos ssmicos.
Ahora existen sugerencias para tomar en cuenta los efectos de deslizamiento de
t ~ a s a sde tierra en el vaso de la presa, el cual puede causar desborde de la cortina con
consecuencias graves (daos materiales y vctimas humanas), como en el caso de la
catstrofe de la cortina Vaiont, Italia en el ao 1963.
Para cortinas de materiales trreos se deben analizar y tomar en cuenta, asimismo,
10s asentarnientos del cuerpo de la cortina y de la cimentacin.
En la 1 iteratura especial existen varios mtodos para determinar el bordo libre (Novak
et al1 1996; Pa~azchev,1991; Patokov, 1995). La determinacin de la cota corona,
Presentado a c0ntinuacin1sigue el mtodo publicado de Papazchev (1991).
es el bordo libre calculado en funcin de la

viento del 5 0 por ~ i e n t .
dNE
rriated
para urja corjfiahilidad del
Bordo libre, E/ bordo libre d (dNoo dNE)se calcula con la siguler)te frrnuldd = A/I + q,,,
(2.14)
+ a [m]
M = k-"-cosa
v2D
gh
[m]
(2.15)
k es el coeficiente que depende de la velocidad del viento (cuadro 2.9).
2.4.1 Cortinas de concreto
Cuadro 2.9 Coeficiente k en funcin de la velocidad del viento.
Cota de la corona. La cota de la corona de las cortinas NC se calcula para dos casos:
El
del agua en el embalse es igual al NAMO. En este caso la cota de la corona
NC se calcula con la frmula:
la velocidad del viento en km/h, a una altura h = 10 m sobre el nivel del agua.
Las velocidades veHmedidas a una altura h # 10 m Se calculan con la frmula:
ve es
(2.16)
va, = k"YB
N C = NAMO+d,
(2.12)
NO es el bordo libre, cuyo objeto es evitar que el oleaje del vaso desborde la corona y,
a la larga, ponga en peligro la estabilidad de la cortina. El bordo libre dNase calcula en
funcin de la marea para una confiabilidad del viento de 2 % para cortinas de primera
Y segunda clase, y de 3 % para cortinas de tercera clase.
kv es el coeficiente de correccin (cuadro 2-10).

Cuadro 2.10 Coeficiente kv en funcin de la altura sobre el nivel del agua.
h (m)
k,
L
2
1.25
6.5
1.05
8
1.03
1O
1.0
12
0.98
--17
0.94
28
0.89
78
D es el fetch efectivo en [m1 (la distancia de la cortina hasta la orilla, medida en

direccin del viento (fig. 2,29);
79
la
! t
3 id ~ ~ f Ol ~~ b ~ l lift/
~ ~VdL)(
~ i1 ~1t Id
~ ~ ~ ( J ~1 r ~l l l I, I ! ~ ,
qmxes el rebaso rnxinio de la onda estacionaria arriba del iiivel esthtico del agua,
f ml; Ifig ? 30);

a es la reserva constructiva, lml, (cuadro 2.1 1).
a) cortina sinparapeto masivo
Cuadro 2.1 1 Reserva constructiva para cortinas de concreto.
b) con parapeto masivo
Figura 2.30 Esquema de determinacin de cota corona de cortinas de concreto. a) cortina sin
parapeto masivo y b) con parapeto masivo.
Clculo de q m .Para calcular q,

primero se deben calcular los parmetros de la ola
(longitud h, la altura hsy periodo T). Esto se puede hacer utilizando la grfica presentada
en fig. 2.31. El clculo se realiza de acuerdo a las siguientes etapas:
1. Se especifican los valores de:
Figura 2.29 Fetch efectivo.
a) D [m] - fetch efectivo

b) v, [m/s] - velocidad del viento a h = 10 m
c) H [m] - profundidad del vaso
d) t [h] - tiempo de accin del viento.
2. Se calculan los valores de:
iB
ll
a l .
82
donde: 8 ,
zn /
83
para calcular / d . ~ l c i' '

de concreto y dp i/(;,,,j
,:;t
t ~ ~ l ~ ( ~ , j ~ ] )!<,l
[ !( lI 0j l~ t ~1 i ! ~ ! ~ ~ l I, b*I il ~I
S
Para determinar q m a x tamblen se pueden usar las grfi~aspresaiitdddb

2.32.
ld figura
'
>
, 3 , ,
<
libre d (dNoo d ~ r de
) la cortinapara las cortinas de tierra (j
(,dl-,~ld
LO! I
*![
i t )
e j i ; k ~ t ( j
t I \
3igLlicntC' fhrrri!il3 (Pap7rhevf 1990):
d-Aht-h,+a
(2.25)
bh se calcula con la frmula 2.15.

es la reserva constructiva (cuadro 2.13).
hd es la altura de deslizamiento de la onda sobre el talud (fig. 2.33).
Figura 2-32Grficas Para determinar los coeficientes del oleaje mximo y
Efectos de parapeto y sismo. En caso de que se construya un parapeto masivo de

la cortina, se puede disminuir la cota corona (fig. 2.30b).
Despus de la determinacin de la cota corona dela cortina se debe revisar si, en
caso de sismo, la altura del borde libre es suficiente para que la ola producida por la
onda ssmica no rebase la cortina.
La altura de estas olas se puede calcular con la frmula:
h, = 0.40 + 0.76(J - 6 )
donde J es la intensidad del temblor segn la escala de Mercalli,
(2.24)
Figura 2.33 Esquema de determinacin de cota corona de cortinas de th"?a.
84
Y hi%se calculan C O las

~ frmulas 2.19 y 2.20, respectivamente.
Lar
~1 desiizamientn h.,d a cota de ia corona oilciilan para dos casos:
i,h l J A ( . ~ j l k ; l i s X ,
donde:
k, es el coeficiente de rugosidad del talud (cuadro 7 1 a).
k, es el coeficiente de permeabilidad del talud (cuadro 2.14):
-. .
-,
K, es coeficiente que depende de la inclinacirl del talud y de la velocidad del viento
(cuadro 2.15);
k~ es un coeficiente que se determina de las grficas de la figura 2.34 (los valores fuera
de los parntesis son para una profundidad del agua en la cortina H > 2ht%);
k es un coeficiente que depende de la confiabilidad i de la velocidad del viento (cuadro
2.16);
h, es la altura de la onda con confiabilidad i de la velocidad del viento.
c
1 1 ,
Cuadro 2.14 Caractersticas del talud de la cortina.

Tipo del talud
Talud impermeable (placas de
concreto, asfalto, etc.)
Rugosidad relativa r/h,yo
'".Ii
kr
1.O0
Cuadro 2.16 Coeficiente ki en funcin de la confiabilidad.
ki
1
O. 1
1.1
1
1.0
0.96
0.91
0.86
, < l a
1) Para condiciones normales

- el nivel del agua en la figura 2.30 es NA = NAMO;
- la altura de la ola h se calcula para una confiabilidad i del viento que corresponde
a la clase de la cortina.
Cuadro 2.15 Coeficiente k, en funcin de la velocidad del viento.
del viento i%
8 ,
Si se construye un parapeto masivo que regrese las olas (fig. 2.35), la cota corona
Se calcula como sigue:
Nota: r = el dimetro promedio del grano del material sobre el talud (o de los bloques
de concreto).h,, = la altura de la onda para una confiabilidad i% de la velocidad del
viento.
r ~ o n f i a b i l i d a dde la velocidad
\*
1, E 1
de 3
l
r 4
1 t . I
r 41 4
velocidad del viento coi1 contiablidad de 2% para cuiiiiiaa di: i y Ii i ldie
cortinas de III clase y 5% para cortinas de IV clase.
2 E nivel del agua eri e vaso es igual al NAME; Ia velocidno iici vieiiu i i o >
~.;
confiabilidad de 5 0 % para todas las cortirias.
.
1
_
1
_
_
-
85
El valor de hd con confia bilidad i del viento se calcula con la frmula:

141,,
Figura 2.34 Grficas para determinar el coeficiente k~
86
Geotecnia en ingeniera
de presas
-
2) Para condiciones extraordinarias

1 a
del agua igual al NAMO.
-
87
c ~ c ~para
l o el nivel del agua NAMO.
IIIVCI NA
:l~~bb~~
d Id 0 1 11S 1
ti
CIIV~(
1) Se ~ c i i r . :
Si la altura del parapeto masivo es entre 1 y 1.2 m la reserva constructivd a en la

frmula 2.20 puede ser igual a cero.
El valor de gD/v2
54.5 est ms a la izquierda que el valor de gtiv
2) Para gD/v2 = 54.5 y gHa,Jv2

valores de:
-
Al final de los clculos se comparan los valores de cota corona, obtenidos para
condiciones normales y condiciones extraordinarias. Para el diseo se acepta el valor
mayor.
1.00355 de la grfica de la figura 2.31 se toman los
3) Se calculan:
30'
h = 0.014= 1.284
9.81
2.4.3 Ejemplo de clculo

Se muestra mediante un ejemplo la determinacin de cota corona de una cortina de
gravedad. Los datos iniciales son:
NAMQ = 1000.00 m; v2%= 3 0 m/s, D
NAME = 1005.00 m; v50o/, = 1 5 m/s,
Hagua= 9 5 m
5 0 0 0 m, t
9 4 1 7 . 6 (fig.
30
= 4.128
9.81
= 1.35-
(de frmula 2.17)
(de frmula 2.18)
8h
A- = (9.81)(4.128)* = 26.61
(2X3.14)
(de frmula 2.19)
/
4,
Geotecnia en ~ngenieriade presas
h ~ =~(0.596N2.42)
%
= 1.442
: J c l f eq-;*:
Aceptarili)s 2
hB ----
'442
17.52
Para estas
''Imax
71
CIRIA, Report 148 (1996), Engineering Giiide to the Cafety 0t Concrete dtid M a s ~ n V
Dam Structures in the UK, london.
CNA e lMTA (1996). Anteproyecto de la Norma Oficial Mexicana NOM-010-CNA.96:

Requisitospara la seguridad de presas en las etapas de diseo, construccin, operacin
y puesta fuera de servicio. Informe final presentado a la Comisin Nacional del Agua
(CNA). Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua (1MTA).
- 0.082
= .ZU
= (1-20)(1.442)= 1-73
Ah=0.15m
7)
a = 0.80 m
=
0.175
de la figura 2-32se toma el valor de k,,
6)
8,
* * : t i
"
100
'agua
(l.?:(:4.6~)17.52 iii
--=17.52
5) --
91
si la cortina est ubicada en una zona con sismicidad mayor a 9 grados segn la
escala dc Merralli, se debe aumentar la altura del bordo libre si se considera
,
~ ~ I A I \ I ~ C t~vritdor( cin Ata magnitud!
,
*, , ,
, . ,
Marsal R. J. Y Resndiz D. (1975) Presas de Tierra y Enrocamiento. Editorial Limusa,
Novak, p., et al (1996), Hydraulic Structures, E & FN SPON, L ~ r ~ d o n .
0.15 t 1 . 7 3 t 0.80 = 2 - 6 8 m
CORONA = NAME t d = 1005 t 2.68 = 1007.68 m
Papazchev, 1. et al, (1991) Handbook of Design of Hydraulic Structures, Tecnika, Sofia,

in Bulgarian.
(de frmula 2.13)
CONCLUSIN: Para el diseo se acepta COTA CORONA = 1007.68 m

NOTA: Esta altura del bordo libre (d = 2.68 m) es suficiente para acumular olas
producidas por efecto ssmico sin desborde de la cortina hasta un temblor con intensidad
de 9 grados segn la escala de Mercalli (frmula 2-25);
~COLD(1987). Dani Safety G~iidelinesBiilletin 59. lnternational Commissiori of Large

Dams, Paris, Francia.
Patokov, 1, et al, (1995) ~ ~ d r a u l iSttuct~reS

r:
(Concrete Dams)f TECNICA1Sofial in
Bulgarian.
sliskii, S. M., (1986) ~ ~ d r a u l Design
ic
0f High
Pressure Structures, Moscowl
Energoatomizdat, in Russian.
SNIp (1986) 2.06.06-85 (~troite~nie
normi i pravila), Moscowl in Russian*
3.SISMICIDAD
Javier Avils Lpez
3.1 Causas de los sismos

LOS fenmenos que pueden dar origen a los sismos son, entre otros: explosiones naturales
y provocadas por el hombre, impactos de meteoritos, colapsos de cavernas, llenado de
presas, actividad volcnica o movimientos tectnicos. Sin embargo, los temblores que
tienen mayor inters en ingeniera son los de origen tectriico; esto se debe a la frecuencia
con que ocurren, la energa que liberan y la exterisin de la zona que afectan.
Existen dudas sobre los mecanismos que producen movimientos tectnicos. La
teora ms aceptada sostiene que los temblores de este origen son causados por
deslizamientos a lo largo de fallas geolgicas.
No obstante, algunos sismlogos sostienen la teora de que tales sismos se generan
por los cambios de fase de las rocas. Los estudios que existen actualmente son
insuficientes para confirmar plenamente cualquiera de las teoras; es concebible que
los movimientos tectnicos sean causados por varios mecanismos.
3.2 Sismos de origen tectnico

La corteza terrestre est formada de varias placas con movimientos relativos entre
ellas. La mayor parte de los temblores de origen tectnico se originan por desplazamientos
relativos entre los bordes de las placas que forman las fallas geolgicas; sin embargo,
no se pueden excluir otros mecanismos que generan algunos sismos tectnicos.
La teora de que los sismos ocurren cuando la friccin esttica ha sido vencida en
las fallas se ha confirmado ampliamente. Segn la teora sobre el rebote elstico, la
corteza est sujeta a esfuerzos asociados con deformaciones cortantes; cuando se
sobrepasa la resistencia esttica en una falla, la corteza tiende a recuperar su
configuracin no deformada y este rebote da origen a un temblor. El fenmeno implica
una cada de esfuerzos, ya que la resistencia esttica por friccin excede a la que
corresponde dinmicamente. Cuando la resistencia esttica por friccin no excede a la
que corresponde dinmicamente, en vez de un sismo se tendr un movimiento paulatino
del terreno. Debido a heterogeneidades en los esfuerzos y resistencias, el movimiento
debe comenzar en un punto y propagarse a lo largo de la falla; esto tiene lugar a una
velocidad comparable con la de las ondas de cortante.
94
3.3 Ondas ssmicas
Medio sin pertubar
L-- Compresin
!
1, v . I ! ( .::I , * a : : l la
[,n el t)(-o o (;(:rltro [It-)I I[! ~;~~
/r!o O ~ I [ { ! I ] , I !~I ~ : ! i ~ l ~ ? : ( , i I I ~ [ / ~!'I!(I:!I!(:
siiperficie Iibrc se generan on<lil:;:;i~pcrtic.;iaIci;, l;ir; ci.i;jIcc; vidjaii p:iraIelarriciitc :I la
superficie y cuya amplitud tiende a cero conforme aurnenta la profunclidad. Las ondas
de cuerpo son de dos tipos: onda? P, tarrrbiri llarnada:; piiniarias, lurigitudiriales o
compresionales; y ondas S, tambin llamadas secundarias, transversales o de cortante.
El movimiento de las partculas en las ondas P es paralelo a la direccin de propagacin
(fig. 3 . l a ) , mientras que en las ondas S es perpendicular (fig. 3 . l b ) .
Las ondas superficiales de mayor inters en ingeniera son las ondas de Rayleigh y
las de Love. El movimiento de las partculas en las ondas de Rayleigh es elptico retrgrada
en planos perpendiculares a la superficie y paralelos a la direccin de propagacin (fig.
3. l c ) . Las ondas de Love ocurren slo en suelos estratificados; el movimiento de las
partculas es paralelo a la superficie y perpendicular a la direccin de propagacin (fig.
3.ld).
Las velocidades de las ondas P y S en suelos idealizados como medios elsticos,
istropos y homogneos son, respectivamente:
t!!,,
-1
a) Ondas de cuerpo P
Direccin de propagacin
b) Ondas de cuerpo S
Longitud de onda
'+--
+'
d) Ondas superficiales de
Love
donde E = mdulo de elasticidad, G = E/2(1+v) mdulo de cortante, v = relacin de

Poisson y p = densidad del material. En todos los materiales se cumple que < a. La
velocidad de las ondas de Rayleigh C se obtiene de la ecuacin:
c) Ondas superficiales de
Rayleigh
Para cualquier material se tiene que C < P. La velocidad de las ondas de Love siempre
depende de la frecuencia de excitacin.
Figura 3.1 Movimiento del terreno cerca de la superficie libre ante ondas P, S,
de Love y de Rayleigh
96
97
3.4 Acelerogramas
I-I diagrama de las iicelerar:ioni? del terrcr~oriri fiir ic:ic'jii d t i I i.ic:rrilio 1l;rrri;i ;dc:cilorcigrama.
Desde su origen, los trenes de onda sor1 irregulares debido a corriplejidadcs en los
mecanismos focales. A medida que las ondas atraviesan las formaciones geolgicas se
vuelven ms irregulares, debido a las reflexiones y refracciones mltiples en las interfases
entre materiales distintos. Como resultado se tiene que las aceleraciones del terreno
(acelerogramas) son extremadamente irregulares en suelo firme (fig. 3.2). En formaciones
de suelo blando, el filtrado de las ondas hace que los registros ssmicos se vuelvan
sensiblemente armnicos, con amplificaciones significativas e incrementos en la duracin
debido a la resonancia tpica en depsitos de suelo (fig. 3.2).
Los acelerogramas son la base para establecer las caractersticas de un temblor
como son la amplitud, duracin y contenido de frecuencias del movimiento del terreno.
Tambin son bsicos para la obtencin de espectros de respuesta, los cuales representan
los valores mximos de aceleracin, velocidad o desplazamiento de un oscilador
amortiguado con periodo natural variable sometido a excitacin ssmica.
! IY
-ww+*
V)
,------U
-1.o
-2.0
SCT
CAF
3.5 Magnitud e Intensidad

El foco o centro de un temblor es el punto de la corteza terrestre donde se originan las
ondas ssmicas, en tanto que el epifoco o epicentro es la proyeccin vertical de dicho
punto sobre la superficie libre (fig. 3.3).
Cuando no se dispone de datos instrumentales, el epicentro suele localizarse en el
punto de movimientos ms intensos, basndose en los daos observados. Las distancias
foca1 y epicentral son las distancias desde el foco y el epicentro, respectivamente, hasta
un sitio de inters (fig. 3.3).
La magnitud de un sismo es una medida de la energa liberada en la fuente y, por
consiguiente, es independiente del sitio. En cambio, la intensidad de un temblor es una
medida de la destructividad local y, por tanto, depende del lugar de observacin. Es por
ello que a un sismo dado le corresponde solamente una magnitud, mientras que la
intensidad vara de sitio a sitio.
La escala de magnitud comnmente usada es la de Richter. Las magnitudes mximas
registradas en la zona de mayor peligro ssmico del pas han sido M = 8.2. La magnitud
puede inferirse a partir de la porcin de ondas superficiales o la de ondas de cuerpo de
los registros ssmicos. Para fines prcticos, ambas medidas son parecidas. La relacin
entre energa liberada y magnitud para sismos superficiales est dada por
CAO
Figura 3.2 Acelerogramas del componente E0 del temblor de Michoacn de 1985

registrados en la ciudad de Mxico en el sitio CU de terreno firme y los sitios SCT, CAF
y CAO de terreno blando.
98
99
logE =11.4+1.5M
Si
(loside I. etierga liberada eii :rgios y M . triagiiiiutl. Lic: cii,ii~iiil[jL:OIIL:,ia escala

logartrnica, un incremento en la magnitud de dos dcirnas equivale aproxirnadamente
a duplicar la energa liberada. Esto significa que, por ejemplo, un temblor de magnitud
M = 7.7 es alrededor de dos veces mayor que uno de magnitud M = 7.5.
A pesar de que las escalas de intensidad son en general subjetivas, ellas constituyen
u n elemento importante de juicio para aquellos lugares donde se carece de
instrumentacin ssmica.
La escala de intensidad usualmente empleada es la de Mercalli modificada, la cual
se presenta en el siguiente inciso.
Con objeto de relacionar los datos instrumeritales con las intensidades ssmicas,
tambin se han propuesto escalas instrumentales. Estas escalas pretenden evitar las
amplias variaciones individuales al estimar la destructividad local de un temblor. Las
escalas instrumentales ms utilizadas son la de Housner y la de Arias. La primera
define la intensidad como
-,
-.- * -' m",
Fpicentro
Foco
Hipocentro
Fuente
Figura 3.3 Relacin geomtrica entre fuente y sitio
3.6 Escala de Mercalli Modificada

A continuacin se describen los efectos ssmicos asociados a cada nivel de intensidad
de la escala de Mercalli modificada (MM):
1. Movimiento ssmico imperceptible.
donde V(T) = espectro de seudovelocidad en pies por segundo, para una relacin de
amortiguamiento de 0.2 y promediado en dos direcciones horizontales ortogonales, y
T = periodo natural de vibracin en segundos. La segunda escala define la intensidad
como
2. Percibido por personas en reposo, en los pisos superiores o colocadas favorablemente.

3. Percibido en interiores. Los objetos colgados oscilan. Vibracin como si pasaran
camiones ligeros. Duracin estimada. Puede no ser reconocido como un sismo.
4. Los objetos colgados oscilan. Vibracin como si pasaran camiones pesados, o

sensacin de una sacudida como si algo pesado golpeara las paredes. Los vehculos
apagados oscilan. Las ventanas y puertas resuenan. Los vasos y platos tintinean.
Las paredes y marcos de madera se agrietan.
donde 'x(t)
= aceleracin del terreno, t = tiempo, D = duracin del sismo y g =
aceleracin de la gravedad. La utilidad de estas escalas es limitada, ya que las
intensidades instrumentales pueden calcularse slo cuando se tienen registros del
movimiento del.terreno.
5. Percibido en exteriores; direccin estimada. Quienes duermen despiertan. Los lquidos

se agitan; algunos se derraman. Objetos pequeos inestables se desplazan o voltean.
Las puertas oscilan, se abren y cierran. Las persianas y cuadros se mueven. Los
relojes de pndulo se paran y arrancan, cambian su ritmo.
'1
100
6. Percibido por todos. Muchos se asustan y corren a los exteriores. Las personas
11,~
imuy doblados.
~
l Tuberas
~
~ subterrneas completamente fuera de servicio.
caminan tambalendose. L.as ventanas, platos y artculos de vidrio se rompen. LOS
iititos y objetos decnrativos se caen !P 1r)c cC;tilr:t(!~ 1 0:; <~!,;,CI~O:; ! ~ ~ : : , ~ de
- , ~ o , ~ ~ ~ ~12,
~
. ,, . , ' ,! ,u;il;:, ,ii,i:,;i .
,
, ,
:/I(.; !:IIP: '1 ~ ~ n ~ I '~
I I!IW"
i ~
las paredes. 1-0s niuebles se dcsplazari o voltearl. 1.0s a(;abadol; dkbiles y la
deformadas. 0h.jetos arro~;ido:~
al ;:ii!i!.
mampostera D se agrietan. Las campanas pequeas repican. [.os rboles y arbustos
se sacuden visiblemente.
Las mamposteras se clasificati eri cuatro (3tegorab.
:;fj
7. Difcil mantenerse en pie. Percibido por conductores de vehculos. Los objetos

colgados vibran. Los muebles se rompen. Daos a la mampostera D, incluyendo
grietas. Las chimeneas dbiles se rompen al nivel del techo. Caen revestimientos,
ladrillos y tejas flojas, cornisas, parapetos n o afianzados y ornamentos
arquitectnicos. Aparecen algunas grietas en la mampostera C. Se forman olas en
estanques; agua turbia con lodo. Pequeos deslizamientos y derrumbes en taludes
de arena o grava. Las campanas grandes repican. Se daan los canales de concreto
para irrigacin.
8. Conduccin de los vehculos afectada. Se daa la mampostera C; colapso parcial.
Algunos daos a la mampostera B; ninguno a la mampostera A. Caen revestimientos
y algunos muros de mampostera. Torcimiento y cada de chimeneas, monumentos,
torres y tanques elevados. Salen de sus cimientos las casas con estructura de
madera si no estn ancladas; los muros de relleno se desprenden. Los pilotes
deteriorados se rompen. Las ramas de rboles se desprenden. Cambios en el flujo
y temperatura de manantiales y pozos. Grietas en terreno hmedo y taludes
inclinados.
9. Pnico general. Se destruye la mampostera D. La mampostera C se daa
seriamente, algunas veces con colapso completo; la mampostera B sufre dao
considerable. Dao general en los cimientos. Los marcos estructurales no anclados
se salen de los cimientos. Los marcos crujen. Grietas visibles en el suelo. Expulsin
de arena y lodo en reas aluviales; se forman manantiales ssmicos y crteres de
arena.
10. La mayor parte de estructuras de mampostera y de marcos se destruyen, incluso
sus cimientos. Algunas estructuras de madera bien construidas y puentes destruidos.
Serios daos a presas, diques, terraplenes. Grandes derrumbes. Agua arrojada
sobre las mrgenes de los canales, ros, lagos, etc. Arena y lodo desplazados
horizontalmente en las playas y en terreno plano. Rieles doblados ligeramente,
p t
101
~ i
A. Buena mano de obra, mortero y diseo, reforzada, especialmente en direccin lateral,

y diseada para resistir fuerzas laterales.
B. Buena mano de obra y mortero; reforzada, pero no diseada en detalle para resistir
fuerzas laterales.
C. Mano de obra y mortero ordnarios, sin partes dbiles en los extremos, como falta de
unin en las esquinas, pero no reforzada ni diseada contra fuerzas
horizontales.
D. Materiales dbiles, como adobe; mala mano de obra, mortero pobre y resistencia
baja ante fuerzas horizontales.
3.7 Efectos de sitio

Las ondas ssmicas sufren mltiples modificaciones a lo largo de su trayectoria. En
particular, los efectos de las condiciones locales de topografa y geologa resultan ser de
especial importancia en las variaciones que experimenta el movimiento del terreno.
Los temblores de inters en ingeniera caen en un intervalo de frecuencias de
aproximadamente 0 . 1 a 2 0 Hz, en tanto que las velocidades de ondas ssmicas cerca
de la superficie libre varan alrededor de 0 . 1 a 3 kmls. Por consiguiente, las longitudes
de onda correspondientes son de decenas de metros a decenas de kilmetros. As, las
irregularidades topogrficas y geolgicas de dimensiones comprendidas en este intervalo
tendrn influencia considerable en las ondas ssmicas correspondientes.
Los efectos de las condiciones locales pueden afectar considerablemente el
movimiento del terreno y con ello la respuesta ssmica de estructuras. Los tambin
llamados efectos de sitio producen significativas amplificaciones e importantes variaciones
espaciales del movimiento del terreno, incluyendo la modificacin de su duracin y
contenido de frecuencias que tiene una influencia determinante en la respuesta
102
estructural. Estos efectos adquieren mayor relevancia en la evaluacin del riesgo ssmico
de grandes estructuras tales como presas, puentes y tuberas, as como en estudios de
t~iicri~~oriifi[;aci(>t~
:,!,~rii(;~j,
103
En la fig. 3 . 4 se ilustran sismogramas (velocidades del terreno) registrados en el

rea de la Montaa Powell en tres estaciones: una cerca de la fuente, otra en la cima y
;
o , i l 1 1 I1 1 1 i
t
r , <IIII I (o.I I I ~ /Ji i i i i t 1 1 1 . 1 i t I I ~ I 1,)I I 1 1 I,i
estaciones del vdllc~l , ~ ) i iIIILII( < ~ ( I r i ~ r l ( ~ (jil(:~t:l
i l I ( l li(lsi
3.7.1 Efectos de la topografa

En la parte superior de montaas, e incluso de pequeas colinas, se presentan
amplificaciones del movimiento ssmico para algunos intervalos de frecuencias, as
como reducciones en su base. En las depresiones del terreno ocurren fenmenos
opuestos. Durante temblores destructivos se ha observado que los mayores efectos
tienden a concentrase donde el relieve topogrfico es muy escarpado.
Evidencias claras de amplificacin dinmica se han podido observar en estudios de
campo en los Montes Apalaches, usando minas explosivas como fuente ssmica a una
distancia de alrededor 3 0 km. Se calcularon relaciones de amplitud entre la cima de la
montaa y estaciones del valle. Los cocientes promedio mostraron que las ondas ssmicas
en la cresta se amplifican por factores desde 1.7 hasta 3.4.
3-72Efectos rle la geologa

,
l
Las mayores ampliticaciones dinmicas del rriovirriierito del terreno suelen preseritarsc
donde los contrastes de rigidez de los suelos son muy pronunciados. tsto ocurre
gneralmente cerca de la superficie libre, especialmente en reas de depsitos
sedimentarios o valles aiuviaies
Las interfases entre estratos y las irregularidades laterales producen un fenmeno
de difraccin mltiple de ondas ssmicas, el cual genera interferencias constructivas y
destructivas que, a su vez, originan amplificaciones y atenuaciones, respectivamente.
Las condiciones locales del subsuelo que afectan la respuesta ssmica del sitio son
numerosas. Para fines prcticos, sin embargo, esta complelidad se puede reducir si
dicha respuesta se relaciona exciusivamente con dos parmetros que reflejan las
caractersticas ms relevantes de la formacin de suelo, como son el periodo
predominante y la velocidad efectiva del sitio.
Valle lejos de la fuente
C i m de mnlaa
erca de la fuente
- +
JL> III
Figura 3.4 Cismogramas en tres estaciones en el rea de la Montaa Powell (a) y

localizacin de los instrumentos de registro (b).
4+ m
56 m
Suelo
Figura 3.5 Condiciones del subsuelo en el valle de Mxico y espectros de respuesta promedio
Para los movimientos horizontales del terreno registrados durante el temblor de Michoacn de
1985 en el sitio CU de terrenos firme y los sitios SCT, CAF y CAO de terreno blando.
104
En la fig. 3.5 se muestran los espectros de respuesta promedio para los movimientos
hori7ontales del terrpno registrados en diferentes sitios ricl valle de MPxirn diirante el
tenit~loreri M i ~ ~ l ~ d ~eld 1:r) i , clc ~~t:~~l-ir:riil)rc:
(Ir 1 ')$3,11. t)ijt!dc cjk)',(!i~<ii:~['ytrf? la
profundidad de la roca basal influye sensiblemente en la respuesta espectral. t n particular,
el periodo resonante se incrementa con dicha profundidad, as como con la flexibilidad
del suelo; adems, puede ser afectado por los efectos relacionados con la no linealidad
de las propiedades dinmicas del suelo.
Cuadro 3.1
Sitio
SCT
CAF
CAO
Velocidad efectiva
Periodo dominante
-----
-- 56
_-
66 _
2.5
105
donde h, = espesor y b,, = velocidad de ondas de cortante del m-simo estrato de la

formacitl 4" s i i ~ l 12~ .c.ilmatoria ext~en(lff4ot)rt: todos 105 estratos, Para calcular el
( j ~ i i i i i i . ~ ti i1 ~
1 [ . v . i .IIIIJ
11,
o i j ~ r 4 . 1 o .
.,
,,
i 1 1
1,.
tales sitios se reciriplazdrori por cisfrtiio1>

~,ii~i(~lr:~,
(,i1yciC,yropicddtle(, < , t . ~)~t:~~t:iit,iri
c:ri i!i
cuadro 3.1.
3.8 provincias sismognicas

LOS grandes
Caractersticas de los perfiles de suelo en varios sitios del valle de Mxico.

Profundidad
-3.4
Alternativamente, la forma de los espectros de respuesta en la superficie libre puede

inferirse empleando la funcin de transferencia del sitio y el movimiento en terreno
firme como excitacin ssmica. Dicha funcin se determina con el modelo unidimensional
de propagacin de ondas, segn el cual los parmetros del sitio se relacionan mediante
temblores en Mxico (magriitud M L 7.0) tienen origen a lo largo de las

costas del Pacfico, aproximadamente desde Puerto Vallarta hasta Tehuantepec, debido
a la subduccin de las placas ocenicas de Cocos y Rivera, bajo la placa de Norteamrica.
Tambin han ocurrido grandes temblores a profundidades intermedias, bajo el
continente, originados por la ruptura de la placa ocenica subducida y su cada al
interior del manto, as como en el interior de la corteza. En una pequea porcin al
noreste del pas, conocida como valle Mexicali-Imperial, los grandes temblores se
relacionan con el movimiento relativo de fallas transcurrentes.
En forma general, se define como provincia sismognica a una regin tectnica
caracterizada por un mecanismo especfico de generacin de temblores. En la fig. 3.6
se ilustran esquemticamente las provincias sismognicas ms importantes del territorio
nacional, as como sus respectivas estructuras tectnicas.
3.8.1 Temblores de subduccin
donde Ts = periodo dominante del sitio, H, = profundidad de la roca basal y b, =

velocidad efectiva del sitio. Cuando la estratificacin es prcticamente horizontal, la
velocidad efectiva del sitio puede aproximarse mediante el promedio de las lentitudes
del perfil estratigrfico, como
Los catlogos de los grandes temblores han permitido estimar periodos de recurrencia
para algunos segmentos de la zona de subduccin. Estos varan entre 2 0 y 75 aos. Se
ha reconocido q ue el proceso de ocurrencia est constituido por periodos de acumulacin
de energa que culminan con la generacin de un temblor cuando se sobrepasa la
resistencia de las rocas. El concepto de brecha ssmica surge para designar a un segmento
de la zona de subduccin donde no se ha producido un temblor de importancia en un
lapso relativamente grande. Es aceptable asignar altas probabilidades a la ocurrencia
de un temblor en un lapso relativamente breve en las brechas ssmicas. Con base en
estas consideraciones se han identificado diferentes brechas ssmicas en Mxico, las
cuales, de acuerdo con la fig. 3.7, coinciden con la ocurrencia de los grandes temblores
recientes (Colima, 1973 y 1995; Oaxaca, 1978; Petatln, 1 9 7 9 y 1985; Playa Azul,
1981; Ometepec, 1 9 8 2 y 1995; Michoacn, 1 9 8 5 y 1997).
106
107
Figura 3.7 Brechas ssmicas de la zona de subduccin.
Longitud
Figura 3.6 Provincias sismognicas de Mxico y sus estructuras tectnicas.
En la brecha de Michoacn se generaron los recientes sismos del 2 5 de octubre de

1981 (M=7.3), 1 9 de septiembre de 1985 (M=8.1), 3 0 de abril de 1 9 8 6 (M=7.0)
y 11 de enero de 1997 ( M z 7 . 3 ) . En particular, esta regin produce pocos sismos
pequeos y puede dar lugar a sismos grandes, como el que se observ en 1985.
Al igual que la brecha de Jalisco, esta brecha puede adquirir el potencial ssmico
ms elevado de la zona de subduccin mexicana y los tiempos de recurrencia ms
largos; alrededor de sesenta aos. Debido a los grandes daos que ocasion el temblor
de 1985 en la ciudad de Mxico, se sugiri que la irradiacin de este sismo pudo ser
anmalamente energtica, al menos para los periodos cercanos a los dominantes (ms
largos) del terreno. Esto fue confirmado mediante el anlisis de las aceleraciones
registradas durante ese sismo en varios sitios de terreno firme en los alrededores de la
ciudad. A partir de registros de datos telessmicos de banda ancha, se ha mostrado que
el origen de esta anomala proviene de la fuente del terremoto, que tiene un periodo
caracterstico de 2.5 segundos.
En la brecha de Petatln se origin el sismo que produjo el colapso de la Universidad
Iberoamericana de la ciudad de Mxico en 1979. Se trata de un sismo con M = 7.6.
Tambin en esta regin tuvo origen la rplica del gran terremoto de Michoacn de
108
1985, con M = 7.7. Ambos temblores produjeron intensidades ssmicas similares en

el valle de h'ixico. Por Otra parte, el catlogo de sismos histricos indica q i ~ ola brecha
[de [ h r l ~ t ~ ? p ~
( ' c1 ~[OS
~ p1 ~1r ~
l ~ [ !.!O
j i ~~!:(:[~~t(!i:!.j;;
~,
:!;;\,; ~~clilo~:
,j!,li;
,,,oxi,~,,,,~idel
Pa(:fico, dc veinte a treinta ano:;. I 11 103/ y 1.9.j(] ocurriei-oli graiitjes t e r ~ r r i ~ t con
os
M;
' 7.8. Desde entonces Se han producido dos temblores intensos. Uno de ellos con
M - 7.4. ocurrido el 2 de agosto de 1968, y e otro ocurrido el 1 4 de septiembre de
1995, con M-7.3. En particular, el 7 de junio de 1982 se generaron dos temblor
con M = 6.9 Y 7.0 en Un lapso de seis horas, conocidos como el "doblete de OmetepecM,
Existe COnsenso general en la comunidad cientfica de que, actualmente, la regin
con mayor potencial ssmico en el pas es, precisamente, el rea cubierta por las brechas
de Guerrero y San Marcos.
En esta regin ocurrieron grandes temblores en 1845 (M = 8,2), 1 8 9 9 (M = 7.9))
1 9 0 7 (M = 7.7)) 1908 (M = 7.6 y 7.01, 1 9 0 9 (M = 6.9) y 1 9 1 1 (M = 7.6).
primero de stos1 conocido Como el "temblor de Santa Teresa" a causa de la iglesia
derrumbada, fue uno de 10s sisrnos ms intensos para la ciudad de Mxico durante el
siglo pasado. La intensa actividad ssmica de principios de siglo ces por 4 6 aos. En
la madrugada del 2 8 de julio de 1957 se gener otro gran temblor. Se contaron numerosos
daos materiales Y, lamentablemente, la prdida de decenas de vidas humanas. Hasta
entonces, este evento conocido como el "temblor del ngel" haba sido el ms intenso
Y destructivo Para las obras civiles de la ciudad de Mxico. Los sismos intensos ms
recientes generados en esta regin tuvieron lugar el 11 de mayo de 1 9 6 2 (M = 7.2) y
2 5 de abril de 1 9 8 9 ( M = 6.9). Este ltimo es un temblor moderado, pero ha sido el
ms it~tensoPara las estructuras de la ciudad de Mxico, desde los sismos de 1985. se
origin en la zona de subduccin con mayor potencial y se observ instrumentalmente
a centenas de kilmetros.
En resumen, en la zona noreste de esta regin, desde cerca de Petatln hasta
Aca~ulcolno se han ~roducid0grandes temblores en los ltimos ochenta aos, mientras
que la porcin sureste, desde Acapulco hasta cerca de Ometepec, no ha dado lugar a
grandes temblores despus del terremoto de 1957.
Por otro lado, se han obtenido relaciones empricas entre el momento ssmico (medida
de la energa liberada en la fuente) y el periodo de recurrencia Para un periodo de
aos se encontr que la energa acumulada en las brechas de Guerrero y san
Marcos sera suficiente para generar de uno a dos temblores con M = 8.0, o bien, de
dos a cuatro con M = 7 . 8 Asimismo, relaciones empricas entre el rea de ruptura y la
magnitud indican que esta brecha podra generar un temblor con M = 8.3.
109
3,8,2~embloresde fallamiento normal O profundidad intermedia

ii
i1:~1ii\<jii:!.
ii,iji; i:I :. iiiii!ii:iiit: I ( i i O i l ! i i ~ i ~ ~ : i ~ ~ :
Con menor fiai;iii;iii ~ i ; \ i i , i > iil,iiN\i,.;
mayores de 5 0 km, por lo que soti conociilos i;onio sisnios de r~rofurididaclint~rmediil"
Estos temblores se producen por un mecanismo de fallamiento normal de la litsfera
ocenica subducida en su descenso hacia el manto terrestre.
EI 1 9 de junio de 1858, un terremoto de magnitud M:- 7.7 Se Sinti f ~ e r t m e n t e
la ciudad de ~ x i c o Michoacn,
,
Puebla, Guerrero, Morelos, Jalisco, San Luis Potosi.
veracruz, Colima, Tlaxcala y Estado de Mxico. Al Parecer, se trata de un
temblor de fallamiento normal que caus graves daos, tanto en la ciudad de Mxico
como en otras poblaciones importantes del centro del pas. En este siglo, 10s eventos
ms destructivos que se han originado por este mecanismo son 10s sismos de Oaxaca,
con M = 7.8, el 1 5 de enero de 1931, de Orizaba con M = 7.3, el 2 8 de agosto de
1973, Y de Huajuapan de Len, con M = 7.0, el 2 4 de octubre de 1980. En particular,
se ha encontrado que la condicin ms desfavorable para la ciudad de Mxico se tiene
ante un sismo con M 6.5, originado a 8 0 km de profundidad bajo el valle (Rosenblueth
,,
3.8.3Temblores de intraplaca O locales

Tambin se generan temblores en e\ interior de la placa continental. Estos pueden ser
pequeos, llamados de origen local, o moderados e intensos, kmlados de intra~laca.
LOS temblores locaies siguen un proceso de ruptura carente de memoria, c ~ n o c i d o
como proceso no Poissoniano. Ello significa que SU ocurrencia es independiente de la
historia ssmica de la localidad, aunque se ha identificado que las actividades humanas,
como el llenado de presas y la sobrexplotacin de agua subterrnea, pueden inducir el
inicio de una ruptura.
De hecho, se ha asociado el llenado de presas Con la ocurrencia de temblores
altamente destructivos, que pueden ser de magnitud M > 5. Sus efectos devastadores
son poco frecuentes, pero muy significativos para distancias focales pequeas.
Los temblores de intraplaca se relacionan con la ruptura a lo largo de fallas de
varios kilmetros. Existe un alineamiento descrito por tres te~~emotos
de la mh-fE~
magnitud (M = 7.8) que dejaron huellas en la superficie del terreno, tanto de destruccin
de poblaciones corno de rupturas visibles de importantes tramos de terreno. El primero
ocurri el 11 de febrero de 1875; fue un temblor devastador en Jalisco, especialmente
en Zapopan.
segundo ocurri el 1 9 de noviembre de 1912, destruyendo las
116
Figura 3.13 Contornos de seudoaceleracin estructural normalizada con la aceleracin

mxima del terreno para un periodo de vibracin de 1 .O segundos.
117
Figura 3.15 Contornos del cociente de aceleraciones mxinias del terreno para c~occientos
y cien aos de periodo dc rcc~irrencia.
3.9.3Espectros de respuesta
Figura 3.14 Contornos de ser;doaceleracion estructural normalizada con la aceleracin

mxima del terreno para un periodo de vibracin de 2.0 segundos.
El espectro de respuesta es la base para la determinacin de las fuerzas de inercia

mximas que producira un temblor en una estructura que posee frecuencias y modos
naturales de vibracin debido a sus caractersticas de masa y rigidez, como es el caso
de presas. En efecto, el espectro de respuesta mide la variacin de la respuesta mxima
(aceleracin, velocidad o desplazamiento) de un sistema simple de un grado de libertad
con amortiguamiento fijo y periodo natural variable, sometido a excitacitn ssmica en
su base.
En vista de las incertidumbres inherentes a la excitacin y de las pronunciadas
fluctuaciones de la respuesta espectral, para el anlisis dinmico de estructuras es
preferible especificar un espectro de disero, el cual representa la envolvente suavizada
de espectros de respuesta de temblores caractersticos del sitio de inters.
Para estructuras de mltiples grados de libertad que se comportan esencialmente
como sistemas de un grado de libertad, la aplicacin de los espectros de respuesta es
directa. Cada modo natural de vibracin de la estructura se idealiza como un sistema
de un grado de libertad, de suerte que los espectros de respuesta suministran las
respuestas modales mximas.
118
Aplicando ciertas reglas para combinar estas respuestas modales, es posible estimar
la mxima respuesta estructural global. Con algunas modificaciones, esta forma de
,)ro~;e(iet
st; [ ~ u e ~~ilili/at
je
l)dr(i t;vaItii~,, . I I I I I I ~ I Is~ ;~ ~d~ , I I I ~ : ~ , I I I I ( ? I II<~I (it::)~)~~t!sla
!;
s;smica
(le estructuras cori compcirtaniientci rio lirieal.
Si se conocen la aceleracin mxima del terreno, as como el periodo dominante y
la velocidad efectiva del sitio, es posible estirriar las orderiadas espcctrales esperadas
como funcin del periodo natural y la relacin de amortiguamiento estructural. En
que sigue se presenta un procedimiento emprico para la construccin de espectros de
diseo.
Los espectros de sitio para diseo ssmico se especifican en trminos del peligro
ssmico del lugar y las caractersticas del subsuelo. En la fig. 3.16 se muestra la forma
general del espectro de diseo normalizado con respecto a la aceleracin mxima del
terreno en el sitio. Para 5% de amortiguamiento estructural, dicho espectro se define
mediante las siguientes expresiones:
;][ l)
= 1+1.5-
l + F a - 1
si T <Ta
(3.10)
(3.11)
2,5
3,O
(S)
Para cada una de las zonas ssmicas del pas, fig. 3.8, los lmites inferior y superior
de la meseta espectral se definen en funcin del tipo de terreno, como
indica a
Terreno firme
si i > Tb
(3.12)
donde S, = seudoaceleracin estructural, A, = aceleracin mxima del terreno en el

sitio, T = periodo natural de vibracin, T, y Tb= lmites inferior y superior de la meseta
espectral, respectivamente; Fa = factor de amortiguamiento y r = 0.5, 213 y 1 para
terreno firme, intermedio y blando, respectivamente.
Ta = 0.2s
Zonas ssmicas A y B:
2.5()rF'',
2,O
119
Figiira 3.16 Espectro de diseo normalizado para 5% de amortigiiamiento estructiiral.
3 = 2 . 5 ~ , . si Ta < T < T ,
1,5
Zonas ssmicac
Terreno intermedio
Tb
120
121
donde 6 = fraccin de amortiguamiento crtico y k = 0.4, 0.5 y 0.6 para terreno firme,
intermedio y blando, respectivamente
Loria ssriiica 1):
r, = o
1) ~ocalirarel silio de irilers sobie el tridpd dc lil t~giot~dli~d~,~tl

C ~ ~ ~ ~I I~ ICId
I LIC~LIIIL~,
~I
mexicana (fig. 3.8).
Tb =1.2Ts; 0.6<Tb <1.2s
Terreno blando
2) Clasificar el subsuelo de acuerdo con los siguientes criterios, en funcin del periodo
dominante (ec. 3.7) y la velocidad efectiva (ec. 3.8) del sitio.
Zonas ssmicas A y B:
Ta = 0.35Ts
Tb = 1.2Ts; 0.8 < Tb < 2.9s
(3.18)
Zona ssmica C:
Ta = o
Tb =1.2Ts; 0 . 8 < T b < 1 . 9 s
(3.19)
Zona ssmica D:
Ta = o
Tb = 1.2Ts; 0.8 < Tb < 1.7s
(3.20)
donde T, = periodo dominante del sitio (ec. 3.7). Con estos valores se pretende cubrir
la gran mayora de condiciones del subsuelo que se encuentran en la prctica. Sin
embargo, sitios de topografa muy irregular pueden no ser adecuadamente cubiertos
con las formas espectrales especificadas.
Con el factor de amortiguamiento se escala el espectro base para 5 % de
amortiguamiento, a fin de determinar espectros de diseo para otros valores de
amortiguamiento; dicho factor est dado por
Terreno firme: Formacin de suelo o roca suave con velocidad efectiva de ondas de
cortante
Terreno intermedio: Formacin de suelo con periodo dominante y velocidad efectiva

tales que
Terreno blando: Formacin de suelo con periodo dominante y velocidad efectiva tales
que
donde Toy Po = parmetros caractersticos de las zonas ssmicas del pas, cuyos valores
se indican en el cuadro 3.3.
122
Cuadro 3 . 3 Valores de los parmetros TOy
123
SO
,~
,,;, , , ! ! , ! , : ,
Para ilustr-ir [iro! i l i ! ~ ~ ~ ! l f ! ~ ! iit!ii~i ~( :i io ~ i i : i ~ ~ -I ,! !Oi i.:.,, , I ~ , ! ~ I . . , . ~ ! ! ,
~ ~ n z a r l i(;~)IIIIICI,
~ ~ o , ( s ~ l t ~ l ll/;t(111
: . t ~ ~( : o f I!
~ l ~ ~ !( l ~ ~~i r l~[ r l~~1 ~i ! ~j ~[ ~j i ({~: L, 5 ~ o l,,, . I , , ~ , ~ ~ ,
efectiva bS 4 6 0 rrils.
Las aceleraciones mximas del terreno en e1 sitio para cien y dol;cicntcis anos d,)
periodo de recurrencia se obtienen de la siguiente forma:
3
!!!!t,1:j:5,,>c,:t
,,
t t
,!,
1) Usando la fig. 3 . 8 , el sitio pertenece a la zona ssmica D.

3 ) Determinar el coeficiente de sitio FS dado en el cuadro 3.4, para considerar los
efectos de las condiciones locales del subsuelo.
Cuadro 3 . 4 Valores del coeficiente de sitio Fs.
2)Delcuadro3.3, To 2 . 5 s y y B 0 = 5 0 0 mlspara lazonassmica B . Segn la ec.

3.24, se cumple que BS < DOy Ts 2 TO(I - SS/SO),por lo que el subsuelo se clasifica
como terreno intermedio.
3) Para suelo intermedio en la zona ssmica B, el coeficiente de sitio es Fs

conforme al cuadro 3.4.
1.7
4) De acuerdo con el cuadro 3.2, las aceleraciones mximas en terreno firme para cien
y doscientos aos de periodo de retorno son Ag - 4 0 0 y 5 6 0 cni/s2, respectivamente.
Zona
Ssmica
A
B
C
Suelo firme
1
1
1
Tipo de suelo
Suelo intermedio
2
2
1.8
5) Segn la ec. 3.26, las aceleraciones mximas del terreno en el sitio para cien y
Suelo blando
2.5
2.5
1.8
doscientos aos de periodo de retorno resultan ser A,

respectivamente.
6 8 0 y 9 5 2 cm/s2,
4) Estimar la aceleracin mxima en terreno firme de los mapas de peligro ssmico,

localizando el sitio eri el mapa correspondiente al periodo de retorno seleccionado. Al
leer dichos mapas puede utilizarse simple interpelacin lineal, o bien el valor adyacente
mayor.
5) Obtener la aceleracin mxima del terreno en el sitio, mediante el producto
donde Ag = aceleracin mxima en terreno firme.
donde AE
aceleracin mxima en terreno firme.
Figura 3.17 Espectros de diseo para cien y doscientos aos de periodo de retorno en un
sitio de Manzanillo, comparados con la envolvente de los espectros de respuesta para los
componentes horizontales del temblor de Manzanillo de 1995.
124
Los espectros de diseo (5% de amortiguamiento) para cien y doscientos aos de

periodo de recurrencia que resultan de aplicar el procedimiento aqu descrito se muestran
C:II Id iiy, j 1 / , (or~il,<lid(joi
( O I I Ici t>r~\~i~lvt'iiit
iir
i l ~ j ~ c l ilii,
c
l i ' - ~ ) l i ( ' i i lrdid
(i
10s
dos i z u t r ~ i ~ o i ~ cl ~t ~olr~~(/>o r ~ Ldi:/
j l cgtcirl
~ ~ k ~ i r i t ~ l(l(1
o ~l V l ~ ~ ~ ~ / ~(101i ~til ~[ ihl, oo(, ruk)rt\ de
1995.
4 HIDROLOG~APARA PRESAS
Robcrto Meja Zermeo
Referencias
4.1 Introduccin
MDS (1993). Manual de diseo por sismo, Manual de diseo de obras civiles de la
Comisin Federal de Electricidad, Instituto de Investigaciones Elctricas.
objetivo de una presa, en lo general, es regular los escurrimientos de uri ro y almacenar

el agua para usarla de manera dosificada o para controlarla y evitar daos como la
destruccin de puentes o inundaciones aguas abajo.
Por ello, resulta obvia la necesaria contribucin de la ingeniera hidrolgica para
conocer en tiempo y espacio el comportamiento de los escurrimientos que llegan al
sitio seleccionado, tanto para ubicar la presa como disear sus componentes.
Los estudios hidrolgicos deben vincillarse con las diferentes partes de la obra que
se realiza (figura 4.1, cuadro 4.1).
La capacidad del embalse debe disearse de acuerdo al fin de la obra; por ejemplo,
no es lo mismo almacenar agua para proteger, que para abastecer agua potable.
La obra de excedencia debe considerar el tipo de vertedor, si es o no controlado y
los efectos de las descargas aguas arriba y as, en cada parte debe tomarse en cuenta
su vinculacin con las otras componentes y su integracin con la obra.
Reyes A y Lpez R (1985)) "Prediccin de la distribucin del movimiento fuerte del

terreno en el valle Imperial-Mexicali, para dos terremotos de magnitud postillada M=7.0
y 7.4", Riesgo ssmico en la Baja California, Sociedad Mexicana de Mecnica de Suelos,
15-40.
Rosenblueth E, Ordaz M, Snchez-Sesma F J y Singh S K (19891, "The Mexico
earthquake of september 19, 1985 - Design spectra for Mexico's Federal District",
Earthquake Spectra, 5, 273-291. Department of the Interior.
.._S
PROYECTOS
(1) WLPASO
(2) ANGOSTUW
(3) C+IICOASEN
(4) PENITM
(S) ITZANTUM
(6) CHACTE
(7) S A N A G ~ C T ~ N
(8) ALTAMITANO
(9) COPAINAM
Sl~BOLffik
-----.-t-
PARTEAGUA3
LIM. INTERNACIONAL
I
EMBALSES
Figura 4.1 Participacin de la ingeniera hidroigica en las presas.
126
If
127
*f
Cuadro 4.1 Datos de la figura 4.1
Uno de los datos ms importantes y obviamente necesarios para el diseo, es

el flujo que llega al sitio Tres conceptos deben tenerse en cuenta (figura 4.2).
Escurrimiento medio anual

Caudal medio anual
.~
Vertedor
Longitud total de la cresta

Elevacin de la cresta
Avenida de diseo
Capacidad mxima de descarga
Potencia y generacin
1 Caoacidad instalada
~eneracinmedia anual
~p
7,329x106
5,453~1
O6
552x1O6
Capacidad til
Capacidad control avenidas
Area mxima de embalse
Nivel mximo de embalse
Nivel normal (NAMO)
Nivel mnimo (NAMINO)
m3
m3
m'
435.50
430.00
400.00
- ----
m
m
m
42.00
42 1.40
3,400.00
4,437 75
:;]
m1
m3/s
330
1,344
Figura 4.2 La correcta seleccin de los escurrimientos perrriite disear el erribalse (11,
la obra de excedencias (2) y la de toma ( 3 )de rrianera ptima.
GWh
Cortina
Tipo
Altura mxima
Elevacin de la corona
Ancho de la corona
Longitud de la corona
Bordo libre
Volumen total de la cortina
Pa nta Ila
Concreto simple
Concreto armado
Arcebved a
264.00
436.00
5.00
125.00
0.50
585,500
Concreto
283,000
302,500
Obra de toma
Nmero
Caudal de diseo
m3
m3
-
2
168
1. Obtener los escurrimientos normales que sirven para determinar el aprovechamiento.

Esto seala el camino para disear la capacidad til o aprovechable y las obras de
extraccin correspondientes.
2. El escurrimiento mnimo, cuando son derivaciones, sobre todo, en sitios de clima
rido o semirido.
3. Los flujos mximos para el diseo de las obras de control y excedencias, y la parte
correspondiente destinada en el embalse.
m
m
m
m
m
m3
Casa de mquinas
Tipo
Turbinas
Carga neta de diseo
Caudal de diseo
Potencia de diseo
Carga bruta mxima
Carga bruta mnima
Velocidad
Capacidad
-
Subterrnea
2, Francis
216.50
84
224,276
235.00
205.00
257.00
170,210
4.2 Recopilacin de informacin

m
m 3/s
CV
m
m
rPm
KVA
Una parte bsica y fundamental en los estudios hidrolgicos es la obtencin de la

informacin topogrfica, climatolgica, fisiogrfica y, en particular, de los datos de
escurrimiento y precipitacin.
Se requiere que las series de tiempo abarquen el periodo continuo ms amplio
posible; en el caso de varias estaciones es el periodo comn y se recomienda, al menos,
treinta aos de registro para valores extremos y veinte para normales.
130
donde Si es la pendiente del tramo, AYi es el cambio en la recta acumulada para la

estacin Y entre 10s puntos finales del tramo i, y AX~ es el cambio en la recta de las
SiJmas acijmilladas de la$ otras e ~ t ; ~ i o n ews t r r In? I J I I ~ I ~fir,;i~
i(;:;: ; [jcl trnn;o i,
As, cad;? trarlio do Li ( ~ i l V ; i lria!i;? ticjlik (iiii:il<:
:,er ;]l[j:j[adk] pcji ,;oj,:,i:,tcricia, Si la
estacin ha sido relocalizada, ser adecuado ajustar la parte inicial del registro (tramo
1 de la figura). para as hacerlo consistente con la parte final y 10s q i i e se sigan
recolectando.
El mtodo del cuadrado inverso ms cercano es una alternativa al requerimiento
de una densa red de mediciones y sirve para completar valores puntuales en el tiempo,
Se basa en asignar Un Peso a las estaciones utilizadas para estimar un valor faltante p,
~on~iderando
que ste decrece con la distancia entre estaciones y el punto de estimacin,
Para estimar Px, la regin Se divide en cuatro cuadrantes alrededor de p,, no
necesariamente un sistema cartesiano de coordenadas, ya que pueden existir razones
hidrometeorolgicas, tales como las causadas por efectos orogrficos, que permiitan un
sistema no cartesiano. Esto posibilita usar estaciones en cada cuadrante e intenta asegurar
que las estaciones usadas para p,, sean algo ms que independientes.
1 Peso se definecomo una funcin inversa del recproco de la distancia al cuadrado
entre la estacin Y el Centro de localizacin. Si hay una estacin en cada cuadrante, el
peso del cuadrante mi es:
P,3 ~~c~rrimientos
normales
En losros, la medicin ms comn del gasto se realiza por medo de Un t-r-dinete
que se introduce en el agua para medir la velocidad de la misma Esta medicin se
repiteen diversas profundidades y tramos de la seccin del ro. posteriormente. se
oboene la velocidad media, y multiplicando por el rea, se determina el gasto de la
seccin observada.
Siguiente paso es repetir estas mediciones para diferentes niveles Y formar una
curva elevaciones-gastos (figura 4.5) para, posteriormente de manera simple, medir el
gasto slo por el dato del nivel, valor que se obtiene de forma visual Por un aforador en
una escala o con un graficador automtico de niveles (limngrafo).
_---(4.2)
donde di es la distancia entre la estacin i y la estacin x.

Y entonces el valor de la precipitacin buscada ser:
x - Aforos
I
(4.3)
donde: Pi es la ~recipitaciflde la estacin i y wi es su peso correspondiente,

La seleccin de 10s datos se har considerando la calidad y cantidad de la informacin
existente y el uso que se le quiera dar.
131
no existen suficientes estaciones hidromtricas puede usarse i n f ~ m a c i npluviall

un modelo ~liiviaesciirrimienb transformar ia precipitacin a escurrimiento.
Por otr(! ~ ; ~ I,;ir;l~ j I~K~,l:; i , j i i i t i c . y ; i ~ ; i i ii~i n; i i ~ r i i i i : ~i o, i i i d i i i i t : iii: hi i.:iii[.ili:~i~
1 :-:iii:'*
de valore>, rri~xir~,<i!;l
y psio t+l iiariiitii ij<!d ~ t ! i i l i ~ i l !~~ . i l i ~ i Oiiiil
~ iiiih~!,
l ' ~ ~
que
permiten
tormar
detalladamente
el
e~~urrimiento
que
se
~resentb,
O
e = xwipi
Gasto (m3/s)
Figura 4.5 Curva elevacin-gasto para un cauce.
~ ~
132
En forma prctica, los datos histricos y actuales de los escurrimientos en las

estacines de aforo se pueden obtener recurriendo a la institucin encargada de la
I : S ~ C I < I I ((;pF,,
I
cN/\, (i/\Slk, :iMlV, I:~(:,J, 1 1 I)I~+II; I~!II(!/I
t!t~)i)It!r~~:!., j;ir?i USO del
pk>lico en las niismas iristiti~cioneso en ottas viric;i~ladas al sector igii:~.
Estos datos, agrupados de forma horaria diaria o mensiial, son los que permiten
determinar los volmenes aprovechablcs para iiri sitio (cuadro 4.2).
Es necesario, tanto con la informacin de lluvia como la del escurrimiento realizar,
un inventario exhaustivo de la informacin existente, y depus describir estadsticamente
estas variables como se presenta en el cuadro anterior. Esto permite conocer, por ejemplo,
el rango mensual (153.8), los valores extremos (mximo 154.8, mnimo 1.0), la
existencia de un sesgo (valores altos o bajos) con el coeficiente de simetra (cs = 0.86
en noviembre) y sus valores medios (Q,
= 15.13 Mm3 y QI,
= 2 7 8 Mm3).
A veces los registros, por diferentes circunstancias, estn incompletos, por lo que
es necesario recurrir a algunas tcnicas para completar las series de tiempo. En principio
hay que analizar, con base en la tabla descriptiva, la porosidad de los datos y completar
el registro con las siguientes reglas:
G , ~ b
1) Si faltan tres meses seguidos anualmente se considera el ao sin datos.

2) Si falta mensualmente menos del 2 0 % ) se pueden completar con el valor medio.
Para completar faltantes no corregidos por las reglas anteriores, cuando se tienen
estaciones relativamente cercanas, y la relacin entre el rea de la cuenca de referencia
a la de estudio no es mayor, en ms o en menos al 2 0 % se define el factor de traslado
Fa para el clculo de los valores faltantes.
4 < 1.20
0.8 < Fa = -
(4.4)
donde:
A, es el rea de la cuenca donde falta el dato.
A, es el rea de la cuenca con el dato conocido.
Otra forma de deducir escurrimientos tambin se puede hacer con la curva masa
doble, pero slo es aplicable en el intervalo de la relacin entre reas del prrafo anterior.
Estos mismos procedimientos pueden aplicarse en sitios donde no hay estacin, ya
que el gasto sera el de la estacin de referencia por el factor de traslado (Fa).
133
cuadro 4.2 Datos histricos y anlisis estadstico mensual de volmenes escurridos.
136
4.5 Funcionamiento de vaso
137
~ ~ s p u se
sprepara una escala de gastos, esto es la pendiente equivalente entre los
catetos, uno en volirmen y otro en tiempo; representa el gasto medio constante qire se
a) Las curvas elevaciones.-volmenesy elevaciones-"reas.

b) Los registros hidrolgicos.
Es recomendable realizar un clculo preliminar para estimar el volumen til, lo que
se logra considerando las aportaciones mensuales y demandas medias, e ignorando
variables de menor importancia. Esto permite determinar de manera rpida el volumen
til para satisfacer una demanda. Es recomendable que el registro de escurrimientos
sea de veinte aos o mayor.
Este primer clculo se realiza con la curva masa o diagrama Ripple. En el ejemplo
siguiente se plantea el uso de la curva masa.
Supngase el hidrograma del ro Pasin ( 1 9 7 5 a 1976) (figura 4.7), donde se
desea instalar una presa. Se desea tener una extraccin segura de 4 0 m3/s. Primero se
forma la curva masa, esto es, se acumulan los valores del escurrimiento.
Figura 4.8 Escala de gastos.

Posteriormente, se aplica en cada punto para determinar la mxima extraccin y el
volumen de agua correspondiente.
En este caso, a partir del punto A con la pendiente correspondiente a 4 0 m3/s, se
obtiene la mxima ordenada de 2 6 2 Mm3 correspondiente al volumen que se requiere
tener almacenado para satisfacer esta demanda.
Este procedimiento, originalmente grfico, actualmente se puede hacer digital, y de
manera precisa puede obtenerse el volumen para cualquier gasto.
Aunque existen algunos mtodos preliminares, como el diagrama de Ripple
mencionado en el prrafo anterior, para determinar el volumen til actualmente se
realiza a travs de un programa de funcionamiento de vaso, que opera mediante la
aplicacin de la ecuacin de continuidad del flujo en un intervalo de tiempo.
V acum.
Mm3
E-S=AV
Ene.
Dic.
1975
Ene.
Dic.
1976
Figura 4.7 Curva masa del flujo del ro.
t (meses)
donde:
E = entradas al vaso en At
S = salidas del vaso en el mismo intervalo
AV = cambio del volumen almacenado en el vaso durante el intervalo At
(4.5)
138
Las entradas al vaso deben ser:

**
I)Ol ~.,~i~;ll~,<.l
~ l i ~ l ~ l l r ~
l t1rlsfer(!tl(;l,i:~~.
Lluvia directa.
139
El objetivo de esta accion es dimensionar la obra de excedencia, uererrninar ei

NAME y el voliimen del superalmacenamiento. Para esto se requiere conocer las avenidas
Y las salidas:
Extracciones por demanda.
Evaporacin del vaso.
Infiltraciones.
Derrames.
Escurrimiento ambiental-fluvial.
El proceso de simulacin requiere plantear hiptesis razonables en el uso del agua
y conocer las series de tiempo de todos los escurrimientos de ingreso. Es un proceso
iterativo y la pretensin sera minimizar el dficit y el derrame para satisfacer la demanda
solicitada. El derrame es un producto del funcionamiento. Para ello se requiere conocer
la poltica de dficit aceptada. En el caso del riego la CNA, para cada aprovechamiento,
propone una cierta poltica deficitaria; tambin es importante no olvidar las modificaciones
que se producen al rgimen hidrolgico con las polticas de operacin de las obras
hidrulicas situadas aguas arriba de la presa en estudio.
Un aspecto, ahora relevante, es mantener el escurrimiento ambiental-fluvial que
permita, aguas debajo de la presa, tener condiciones adecuadas para preservar la
biodiversidad y la funcionalidad del cauce. Este aspecto contempla dos partes: un
diseo que considera el comportamiento funcional del ro, dado por su estabilidad y
relacin funcional con las componentes del sistema (zonas inundables, reas aledaas,
humedades, forma en planta, seccin, etc.) y, el otro, un escurrimiento para satisfacer
las demandas de biodiversidad en el cauce y el entorno.
Figura 4.9 Obra de excedencias. Vertedor de abanico y recto.

Se considera que las caractersticas que definen una avenida son: gasto mximo o
pico, tiempo de duracin y el volumen (figura 4.10).
4.6 Diseo de la obra de excedencias

Avenida de diseo. Para disear la obra de excedencias se requiere conocer la siguiente
informacin:
T
(Tiempo)
a) Las curvas elevaciones-volmenes y elevaciones-reas.

b) Los registros hidrolgicos de las principales avenidas.
Figura 4.10 Hidrograma de una avenida.
140
Es necesario formar una avenida que posteriormente ser la de diseo, que sea
representativa o integre condiciones crticas o partici~laressignificativas para la operacin
!Ir: 1i i)t>fi;(IOI ~ : ~ ~ ! l l l l11-1
i ~ III;'O, , fti:(.lli:l~ii' .111ll,ii \/ !!o !Iilr o S . , ~ f ! , i i r i c ~ r i i1:c: ~ ril,lC,grande
riri el pico.
Adems debe estimarse la magnitud de la descarga en relacin a las condiciones
actuales y futuras aguas abajo. Puede ocurrir yuc se controle una aveiiida, pero que las
descargas de esta sean inadmisibles por efectos de erosin o inundaciones aguas abajo.
Funcin de distribucin emprica (datos). En principio, se puede analizar la serie
de gastos mximos anuales que conforman una funcin de densidad emprica. Esta se
considera una muestra al azar de la poblacin de escurrimientos mximos anuales que
pudieran ocurrir; se obtienen de los datos del sitio seleccionado. La funcin de distribucin
de probabilidad sera:
P ( x < x ) = ~ - ~
(4.6)
donde:
m = m - simo evento
n = eventos registrados,
,..S
141
funciones de distribucin ms empleadas en hidrologia son las siguientes:
1 1 y lli ~ . ) ~ I I ~ I I I ~ ( : ~ I [ ) : ~
b) ~ognorrr~t~l
C) Gamma Il y lll parmetros (Pearsori 111).
ej Gumbel para dos poblaciones.

~~~ es importante sealar que se debe verificar si la serie de mximos anuales es
nica o son dos o ms poblaciones; por ejemplo, una de mximos estacionales y otra
de origen ciclnico, en cuyo caso se debe considerar la aplicacin de la funcin Gumbel
de dos poblaciones u otra similar.
~ ~ l i ~ a cde
i las
n funciones de distribucin. El uso de estas u otras distribuciones
puedeser relativamente sencillo con algn software adecuado. Sin eiribargo, la seleccin
del valor
En principio,
buscadodebe
establece
considerarse
el quid del
unaasunto.
apreciacin grfica de la distribucin emprica
y las diferentes tericas.
Pero considerando de manera prctica el periodo de retorno (T,), preferencia normal

en hidrologa, se establece:
donde T, es el periodo de retorno, intervalo de recurrencia o frecuencia establecida

como: el numero de aos que, en promedio, se presenta un evento.
Y as se puede tener un concepto ms claro y relacionarlo con la vida til de las
obras y el sentido de su posible (probabilsticamente hablando) presencia en el tiempo.
De esta manera, se tiene una distribucin de la informacin que, sin embargo, est
acotada por los datos disponibles y en, muchos casos, se requiere extrapolar para
condiciones poco frecuentes (T, altos), pero que pueden significar riesgos grandes.
Para ello se aplican diferentes distribuciones de probabilidad tericas, seleccionando
aquella que mejor se ajusta a la distribucin emprica de los datos medidos.
Figura 4.11 Ajuste a la distribucin terica.
142
Y despus las caractersticas de la distribucin emprica; entre ellas sus valores

medios, desviacin estndar y coeficiente de simetra. Este ltimo da una idea de la
~ l l ~ ~ ~ l t - (it;
! l l ~!O:>
~ ~VCI(JI(!'>
cl
l l l i l \ { j~,l<llldt-:'~
0 ~)i!(~ll~!ll~'~
Al ( ; ~ ) l l l ~ i 105
~ l ~~O~~ ~ I ~ I ~(lt!
; ~lcl
I OIII~J(?>;~I,I,
:,
IU[I[) [,OII 10s [h! I r i ~ 1 0 1 ldel
i ~ajuste,
~ ~ ~ ~
contra los parmetros de lasdistribuciories tericas, se permite seleccioriar la que mejor
representa la rnilcstra obtenida. Fn el sigiiiente e.iemplo se miiestra este procedimiento.
143
Trnsito de la avenida en el vaso. Posteriormente la avenida de diseo se transita

el vaso, con el fin de dimensionar la obra de excedencias y determinar el NAME. Al
: , l ,, , ,. ~~ ,.A,,. ' , '~, , ,,.,.
L.,\,
,,,,,li ,r:.;~l ,i;; l ~ ( . (,j[;I ,,,,~,,! ~ liu v< : ! \/! v > . ..!;,.,
. l ; , i ! ~ ;~
, , : ~ I ~ .,
~ , , ;~; * t . , .
,,
igual gijc :;; ::\ fi/;i(:ir,!'
la aplicar;liiil ! ] : ' ! , i o! ii.1' loi: < i i , o l i i ~ i i i i l ! l , ] i i
,,
,L C > . J \ J ,
,,
! I!,
,f
'+
,S
,,$;m;
o--.d V
dt
Estacin "La Encantada"

Resunien de ajustes estadsticos
Datos de la muestra
Media
296.37 m3/s
Desv. Est.
426.80 m3/s
Cs.
2.99
Mx. mx.
2 194.00 m3/s
1 5 . 2 0 m3/s
Mn. mn.
1 9 5 0 - 1 9 9 0 (falta 1979)
Periodo
n
40
1 = gasto de entrada al vaso.

O = gasto de salida del vaso.
dV/dt
variacin del volumen almacenado en el tiempo.
El intervalo de anlisis At es, dado el tipo de datos, del orden de horas y se reconiienda
sea menor a la dkcima parte del tiempo de pico (tJ.
At 5 0. ltp
Durante el trnsito de la avenida en el vaso, la forma de los hidrogranias es conio

se muestra en la figura 4.12.
Gasto
(m3/s)
A
Vol. mximo
Notas: C, = coeficiente de simetra, K-S

seleccionada est en negrita.
= Prueba Kolmogorov-
Smirnov. La distribucin
1
1
Primero se determina la distribucin con el error mnimo cuadrtico (Gamma 3) y

despus la que mejor se acerca al coeficiente de simetra de la muestra (2.991, que es
la exponencial (2.00) y se observa el orden de las otras distribuciones, inclinndose
ms por la cercana al coeficiente de simetra.
1
I
tO
t1
F
t (h)
Figura 4.12 Trnsito de la avenida en el embalse.
144
El rea entre t i Y b,Y entre 10s hidrogramas, es el volumen de superalmacenamiento

requerido Y el nivel mximo eri el embalse corresponde al punto ti.
A(~t~ii;iiiit:iik:~ i~!i ~ i l c[)roi:!tlii
ri
i(!tl[tiii iiiil iii!;i;
,;,j,.,i iii:,ily;,i
/,;iisita de la
O V ( ? I I I ~ ~ ~~
I I l ~ d i lil
~ ~t!~~cj(;lhii
l l ~ ~ ? t ~ i ~ ~ ~ ii~llt~:,.
~ ; ~ ~ ~ ; ~ ~ : ,
y.,
--t
y.
At
.ii;ii,:
(4.9)
Al conocerse las condiciones iniciales con u n procedimiento iterativo de

a ~ r ~ x i m a c i sucesivas,
~ n e ~ Se calcula el volumen y el gasto de salida en el intervalo i+ 1,
4.7 Obra de desvo

'
I'L
.,e M.".
Figura 4.13 Ubicacin de las obras de desvo en un tramo recto.
Figura 4.14 Obra de desvo en una cortina de gravedad.
145
Durante la construccin de una presa, uno de los grandes problemas es coiitrolar el

flujo que continua pasando y, en especial, el de la poca de avenidas para aislar el rea
dond(%sc va :-i (j~?~;p!:.Rt')r!3 ~ ' ( l t ' t i ~ !l\ : ~':I 1'; ohr;?;, /~jc;t;j ( ~ I J C k:r)s!i
?
li l)t'ir~l(?t;]ljI,l ili\/(!l
,--guro, t~:,\ii:,t! IO]:i<i ~ ~ i ! : i I i ~ i ilii i! il , i o i i i t i i ; i i i i ' ,:/ir; .y / , i . ,ii,ij:\i,!,
:ih/)
;:\ticL/:
del sitio de la presa (tigi~r;i:; 4.l ~ ' ly 4.i 4l.
EI flujo derivado por los trieles o tajo:; de aguas arriba tiacia aguas abajo perrriiti:
aislar, por partes o, de uria sola ver, las L O I I ~de~ las ot)i.as. 1.d rriagriitutl dc lo:,
escurrirnientos por desviar determina la capacidad y dimensin de la obra de desvo. la
atagua de aguas arriba crea un almacenamiento teniporal, el cual puede utilizarse para
reducir la capacidad de descarga de la obra.
El procedimiento consiste en transitar la avenida correspondiente y observar el
mximo nivel en la atagua de aguas arriba y el gasto que pasa por el desvo. Se evala
si la altura de la atagua y dimensin del desvo son adecuadas para pasar el gasto
considerado sin crear problemas o se modifica alguna y se repite el procedimiento.
,/
li + li+i - O; -1- O;+i --2

2
4.8 Hidrologa operativa

Un aspecto muy importante en las presas e:; mantenerlas eri operacin de irnariera
segura, tanto para satisfacer las demandas para la que fue creada, como para garantizar
su operacin libre de riesgos de falla y mala operacin.
Muchas de las presas construidas en Mxico y en el mundo, en general, tienen
-msdetreinta aos de estar en operacin y sus estudios para su construccin emplearon
otras tcnicas y obviamente menor informacin. Adems actualmente, en general, las
condiciones tanto aguas arriba como aguas abajo han cambiado.
Estos aspectos requieren el empleo de tcnicas nuevas para hacer hidrologa
utilizando informacin ms ~ r e c i s aen cantidad v calidad de acuerdo con las diferentes
necesidades, entre ellas usa; datos a tiempo real; mediciones continuas, mayor nmero
de estaciones, periodos ms largos, etc. Tambin usar mejores equipos, pluvigrafos de
registro continuo, estaciones automticas con transmisin a distancia o con gran
capacidad de almacenamiento, uso de radares, etc. Y, por ltimo, tcnicas ins modernas
de modelaje hidrolgico, haciendo uso del incremento de velocidad y capacidad de
almacenamiento de los equipos de cmputo, modelos a tiempo real, trnsito de avenidas
en redes de cauces, modelos distribuidos de lluvia escurrimiento, modelos acoplados a
la atmsfera, etctera.
Es importante no perder de vista que a pesar del uso de nuevas tcnicas, stas se
basan en los principios del ciclo hidrolgico y en las ecuaciones bsicas de hidrologa e
hidrulica, y que los conceptos de stas no han cambiado, sino que se ha arrojado ms
luz sobre los valores que existen en la naturaleza, para una mayor precisin de los
modelos y el pronstico de la misma.
5. IMPACTO AMBIENTAL
I<;~I'II 1 Iqrnc-
t{prr(?r~m.
5.1 introduccin
La construccin y operacin de presas y bordos de almacenamiento de agua en todo el
mundo, en especial en los ltimos cincuenta aos, han causado impactos adversos
impredecibles en el medio ambiente. Por ejemplo, se tienen los terrenos aguas arriba
inundados por los embalses, los balances ecolgicos alterados por efectos de las
construcciones, la continuidad de la vida acutica a lo largo de varios ros ha sido
interrumpida, los escurrimientos superficiales se han modificado y, con frecuencia,
disminuido por intersecciones que se les hace, etc. Otros efectos se refieren a los cambios
en los depsitos de sedimentos, el deterioro en la calidad del agua, los cambios en la
flora y fauna, la inundacin de tierras frtiles para la agricultura y, principalmente, la
reubicacin de las personas que son desplazadas del sitio donde tienen sus casas
ancestrales, haciendo que con frecuencia pierdan sus costumbres, cultura y forma de
vida o trabajo. Tales impactos son innegables.
Al respecto, el Comit Internacional de Grandes Presas (ICOLD, 1997) considera
que la relevancia, hoy en da, al tema de seguridad de presas radica en los aspectos
ambientales y sociales afectados por las presas y bordos de almacenamiento. Por lo
tanto, cualquier presa nueva que se desee construir deber tener un serio escrutinio en
sus criterios econmico, tcnico, social y ambiental. Esto implica que la construccin
de nuevas presas no podr llevarse a cabo si no existe, paralelamente, una mitigacin
de los impactos adversos en el medio ambiente.
Todo lo anterior conduce a que el desarrollo econmico y la proteccin ambiental
deben ir tomadas de la mano, de manera que dicho desarrollo sea sustentable a travs
del mantenimiento de los sistemas que soportan la vida bsica. al mismo tiempo que
se mejora la calidad de vida y evita el consumo excesivo de los recursos naturales.
Cabe sealar que un alto porcentaje del contenido de este captulo proviene de la
ref Veltrop (1998).
5.2 Impactos de las presas en las personas y medio ambiente

Sin duda, el impacto ms importante de las presas es el desplazamiento a la fuerza que
se hace de la gente, principalmente la que pertenece a minoras tnicas, lejos de sus
Propiedades ancestrales.
148
Dichos cambios con frecuencia originan la prdida de sus fuentes de trabajo,

disminucin de nivel de vida y rompimiento de costumbres, forma de vida y cultura. La
p,f!ti'i~illli:;[!lit/;~ii;i
tia (jittic:i,i c.i~~ii~!ci~'.ii
rl ~:iiliiIiO(i(:! ~)!:~~c:ii~,iii
:ii!!.,iiiiiai(.!re el pas,
sin() ms bieri Se le (kk>erl itl(.:etlt~arparti clii': :ii?
i : ~ i i i i ~ ~~o~ilrii~itiiiirlente
i~!ii
a otro
lugar. Por otro lado, se debe tambin tomar en cuenta el irripacto que reciben las
comunidades donde se instala la gente desplazada. Ms ain, los caminos y lneas de
transmisin inducen al flujo de nuevos moradores. Consecuentemente, como principio
para construir una nueva presa, se debera minimizar la reubicacin de la gente por
medio de un cuidadoso proyecto que tome muy en cuenta el sitio y diseo de la obra,
En su trabajo denominado La posicin sobre las presas y el medio ambiente, la
ICOLD (1997) establece que "la reubicacin forzada de la gente debe mejorarse con
especial cuidado, en forma muy inteligente y con una habilidad poltica que tome en
cuenta la investigacin social bien entendida y una planeacin sana bien integrada. Los
costos asociados a la estrategia anterior deben incluirse en los anlisis econmicos
comparativos de las alternativas que se estudian". Sin embargo, una vez que el proyecto
de la construccin se inicia, los fondos para la reubicacin debieran manejarse en
forma independiente a fin de asegurar que la poblacin afectada sea adecuadamente
compensada. La reubicacin debiera resultar en una clara mejora de su nivel de vida y
la gente afectada directamente por la obra debiera ser siempre la primera en beneficiarse,
en vez de sufrir el beneficio de otros.
El medio ambiente es afectado por las presas debido a que los ros son sistemas
dinmicos y la construccin de las presas cambia la temperatura del agua y la calidad,
tanto de aguas arriba como de aguas abajo, alterando adems la flora y la fauna, e
inundando las tierras frtiles para la agricultura que se localizan en los valles de los ros.
Los sedimentos que son acarreados libremente por el flujo de los ros, se ven tambin
altamente alterados, y cuando se quedan en el vaso de la presa, stos no llegan a las
reas aguas abajo. Ms an, la sedimentacin en el vaso reduce la vida de la presa,
afecta la calidad del agua, cambia el rgimen del flujo aguas abajo e impacta en los
ambientes natural, social y econmico.
Los patrones del flujo temporal en los ros son alterados a medida que el agua se
almacena y se libera cuando se requiere para el uso humano, o para aumentar los
niveles bajos de los ros en poca de sequa. Cuando una presa cambia el flujo de los
ros, lagos y lagunas, se provoca una disminucin de sus ecosistemas.
El involucramiento del hombre en los ros es inevitable y por tanto, antes de construir
una presa, la dinmica de los ros debe ser estudiada muy bien. Los bordos desconectan
los ros de las llanuras de inundacin, eliminando reflujos y zonas de lagunas que son
reas propicias para la cra de peces.
5.3
149
impacto de 1% hidroelctricas
e,sde el puntc; rI(>1;i~;t;; ! l ! ~ linccjir??mh/c\nt~rir i v ~ o r t ; i r i t c 'r.1 iintific':.!r \! (c.'orlc,id~r;lr

I)ic?ii
.
,
(os impactos , ~ ~ r ~ ~ ) i t i,,ii,iiiiir;
: ~ ~ i , i &,,i:
l i ~.;ri,liI/,iri
~~
! ( i 1 i C i si ..i & [ ) , ! ' , ~ i ~ i!iir:iiiii'.
c ~ , , i i i : (:iiixit:iii ;\ .,:
hacen los arilisic; ecorirriicos corn parativos.
Adems, en los anlisis econmicos debieran iricluirsc los beneficios
s o c i o e c o n m i ~de~ ~una presa, ya que los mismos perrnaneceri diirarite mucho tierripo.
En caso de que los beneficios no puedan ser cuantificados, debern sealarse
detalladamente en el reporte de evaluacin a fin de que sean tomados en cuenta por las
personas que hacen la toma de decisiones.
LOS pases en desarrollo que buscan fondos monetarios para financiar nuevos
hidroelctricos, se estn poniendo de acuerdo con los pases que tienen
inters en hacer inversiones en el extranjero con la idea de obtener ganancias
substanciales. Sin embargo, se critica que el mero objetivo de tener ganancias no dar
incentivos para proteger las funciones ecolgicas. En este sentido, se cree que la
privatizacin puede descuidar impactos ambientales que son adversos en aquellos pases
en desarrollo que no tienen una legislacin estricta para proteger sii medio ambiente.
5.4 lmpact0~
ambientales potencia le^ al clausurar una presa
Al poner fuera de servicio una presa es necesario hacer una evaluacin del proceso en
el cual se deben incluir los aspectos de seguridad, efecto al medio ambiente y evacuacin
de los sedimentos.
La evacuacin de sedimentos sin control puede originar serios problemas
ambientales, tales como el cambio en la ecologa del ro, depsito de finos en bancos de
grava, incremento de la elevacin del fondo del ro y niveles de inundacin. Asimismo,
se altera la confluencia de los ros tributarios y se produce la tendencia de aumentar el
ancho de los ros y de taponar las tomas de agua.
Por otro lado, el control del escape de sedimentos puede traer consigo algunos
beneficios, tales como la salida de las gravas ms gruesas, la basura de troncos y
ramas, nutrientes, etc.; as como otros beneficios para los peces, la vida silvestre y las
comunidades acuticas.
5.5
Sustentabilidad de presas
Actualmente existe la conviccin de que la vida en el siglo XXI debe basarse en sociedades
que se desarrollen en forma sustentable.
150
tieotecnia en ingeniera de presas
La sustentabilidad econmica, social y ambiental requiere de una estabilidad en la

poblacin y una restriccin en el consumo de los recursos naturales. El momento en
qiie se dehe pensar acerca ~ P fi!tllr(~
I
e5 ahora, 113qi!c la? ;irtivirinrlri? jlrcscntcs pudieran
(,uriducir a tjaiior; iirepirat~iec,.
1-0 anterior sigriifica una prudente plarieaciri para tener uri uso firiito de la cantidad
del agua. Nuestro reto, entonces, es promover y construir presas que tcnicamente
estn sanas, sean econmicamente atractivas y aceptables poltica, social y
ambientalmente.
Los elementos esenciales de los proyectos sustentables son: seguridad de las presas,
optimizacin de las operaciones del embalse y utilizacin del equipo y estructuras
hidroelctricas. Estos aspectos se aplican tanto a proyectos nuevos como a los ya
existentes.
La sustentabilidad de las presas se refiere a la rehabilitacin de las cimentaciones
y estructuras envejecidas, al manejo de los materiales naturales o hechos por el hombre
que se hari deteriorado, a la verificacin de las operaciones hidrulicasen los vertedoies
y las obras de toma, y al monitoreo del comportamiento estructural para evaluar la
seguridad y buen funcionamiento (en especial en aquellas presas diseadas con criterios
menos conservadores).
Las normas de seguridad de presas se refieren especialmente a la estabilidad de
enrocamiento, al comportamiento por sismos y avenidas de inundacin, as como al
envejecimiento y rehabilitacin de las mismas.
La sustentabilidad de los embalses requiere la retencin de los volmenes de
almacenamiento controlando, para ello, la erosin aguas arriba, verificando la estabilidad
de taludes del vaso, dejando pasar los sedimentos, manteniendo la calidad del agua y
optimizando el uso del agua mediante una mejor prediccin de los fenmenos
meteorolgicos aplicada a la operacin del embalse.
Se debe, tambin, verificar el estado en el que opera la maquinaria de las presas, a
fin de identificar la existencia de vibraciones y su origen, antes de que causen dao.
Una de las principales investigaciones que se hace para mitigar los impactos adversos
al medio ambiente, se refiere a la operacin de los proyectos con relacin a los peces y
la calidad del agua, as como la que maneja la prolongacin de la vida til mediante un
mejoramiento continuo en la operacin de la presa.
5.6 Solucin a las demandas de agua y energa

Mientras que, por un lado las demandas del hombre aumentan en forma exponencial,
las fuentes de agua potable son finitas y distribuidas en forma desigual en cuanto a
tieotecnia en ingeniera de presas
151
tiempo Y espacio. Como consecuencia de esa mala distribucin, 1.200 millones de

personas no tiene acceso al agua y 2,000 millones no cuentan con los servicios sanitarios.
pc:r:;olla-, i;-iiicrt:ri :iriu:ilr:;?ritii por cnf~:rinr>dndrr!C?iaciotl~dT'
Cerca de ] ? iiiilloiici:,
con el agi~;] y "t,~:, trc:., ~ , I I ~ / ~ptjt
J ~ ( It ~
i i ~: t~t t ; ~i ~ . , o:;t;ii:;(;~
~
I ~ ; I ~:I!:;I.I.~(.YI l)~ii:jt>:;
dt: t . ) ~ ~ o : ~
recursos puede ser tambin causa de conflictos iriterriaciorrales cuando se pelea por los
derechos del agua en zonas fronterizas.
EI problema del aumento en la demanda de agua se puede resolver mediante uno
de 10s siguientes procedimientos, o bien, una combinacin de los mismos: 1)
a los programas tecnolgicos existentes. 2)decisiones polticas adecuadas,
y 3) construyendo ms presas.
1. LOS programas tecnolgicos incluyen: el aumento de la eficiencia en el uso del agua,

mejoramiento en las prcticas de irrigacin, uso eficiente de la energa en la
desalinizacin, reso del agua en la industria, uso de muebles sanitarios ahorradores
de agua, manejo adecuado de los sedimentos en los embalses, recarga de pozos y
acuferos, bombeo de aguas subterrneas profundas que son renovables, y mayor
aprovechamiento del agua salada en la agricultura.
2. Las acciones polticas son necesarias a fin de mejorar el uso del agua mediante
sistemas de conservacin, manejo adecuado de la demanda, reso de aguas tratadas,
aumento de la explotacin de las aguas superficiales y subterrneas, rehabilitacin y
expansin de las presas existentes, transferencia entre embalses, y construccin de
almacenamientos adicionales para aumentar su capacidad y controlar o explotar las
avenidas mximas. En las etapas iniciales de planeacin para nuevos suministros de
agua, se debe poner especial cuidado en el manejo correcto de la oferta y la demanda
del agua, as como en el precio de la misma.
3. Pueden pasar decenas de aos antes de que el problema de la demanda de agua se
pueda resolver slo mediante programas tecnolgicos y10 tomando decisiones polticas
difciles; consecuentemente, ser necesario construir ms presas.
Mientras que los pases desarrollados estn preocupados por la calidad del agua y
el cuidado del medio ambiente, a los pases en desarrollo les preocupa ms la escasez
del agua y la necesidad de aumentar sus alimentos. Ms an, los pases industrializados
ponen nfasis en mantener y mejorar las fuentes existentes de energa hidroelctrica,
mientras que los pases en desarrollo, que carecen de energa suficiente y tienen un
rpido crecimiento en su poblacin, luchan por resolver el problema del aumento en la
demanda de energa.
152
Consecuentemente, la mayora de las nuevas presas que estn en planeacin y

proyecto de construccin corresponden a pases en desarrollo
Dc;dfottut~nd~ini:~ntr,p i r ~,ilfli~iio',
i
ijn ;',lo: I ilt'rnof, p 11;:~ , , , ~ r i i (tiv
~ I iltado de un
rilt.0 ~r~~LirIIIt!rIlo
eri su pobl~i(iori, vl~rioC,
tli
,ili(ic, ~ i i l o ~ i i ~ i ~c )i i~i i~:i ~,oiistruir
i
una
presa se encuentran ya ocupados por asentarnientos t~umanos.
5.7 Consideraciones pertinentes a la construccin de nuevas
presas
La factibilidad tcnica y la justificacin econmica para construir una presa ocupan,
hoy en da, un segundo trmino con relacin a las condiciones sociales, polticas y
ambientales.
As pues, cuando se propone la construccin de una presa grande, el primer paso
debiera ser integrar los aspectos sociales y ambientales a la planeacin nacional. Esto
significa evaluar todas las alternativas de agua, alimentacin y expansin de energa
que son social y ambientalmente aceptables, a fin de determinar la alternativa de mejor
costo.
Una porcin de los-beneficios en la produccin de energa debiera dedicarse para
crear un fondo destinado a proteger el ambiente, superar los sistemas de conexin del
medio ambiente y mejorar la educacin y cultura sobre la proteccin ambiental.
El proyecto de no construir una presa debiera incluirse en el anlisis de alternativas,
a fin de predecir lo que ocurrira si dicho proyecto no se lleva a cabo. Ese estudio debe
tomar en cuenta todas las posibles acciones pblicas y privadas que significaran no
construir la presa. Esto permiti~aa los proyectistas comparar los impactos ambiental,
social y econmico de las alternativas de proyecto, con el de no construir la presa.
Lo anterior significa que un estudio completo del impacto al medio ambiente debiera
convertirse en un procedimiento convencional al momento de conceptualizar un proyecto,
es decir, antes de finalizar el proyecto ejecutivo y empezar la construccin. La extensin
de la investigacin requerida, mtodos y procedimientos a seguir, as como las
conclusiones a las que se debieran llegar, dependern de la experiencia prctica adquirida
internacionalmente. Especial cuidado debiera ponerse a cualquier impacto adverso en
la biodiversidad y10 en el hbitat de especies raras o en peligro de extincin.
El objetivo de construir nuevas presas acordes con el medio ambiente y el aspecto
social, se puede lograr entendiendo las interacciones entre los organismos y su medio
ambiente, as como estando ms consciente de los efectos que producen las acciones
del hombre con la bisfera.
153
HOY en da, el enorme crecimiento que existe acerca del conocimiento humano
significa que, para el desarrollo adecuado de un proyecto de suministro de agua, se

requiere 12 p,lrtic 11) l f lbn ( 1 ~ I r \ rnnjl lnt(7 [{o or n(lr 1 2 1 1 ~i r1 7 I r ) i ( ,,r- ~1 1 t l l l 7l r oc ,1
,I
co~ocimierito,
s pues, la dec:isiiii tie coristruir o rio urja tiuevri presa involucra no solamerito
ingenieros,gobernantes, propietarios, economistas y banqueros, sino tambin socilogos,
ambientalistas y los representantes de los fondos internacionales. t l balance entre el
desarrollo econmico y la proteccin ambiental tiene que obtenerse directamente a
travs de la participacin de todas las personas afectadas, ya que el impacto del desarrollo
de proyectos de almacenamiento de agua sobre la gente local, puede ser muy significativo
durante la construccin y operacin del proyecto.
Para los ingenieros de proyecto hay cuatro aspectos que debern tomarse muy en
cuenta en el diseo de una presa: 1) optimizar los proyectos de la presa y el hidroelctrico
durante la planeacin, como parte del desarrollo econmico de la cuenca, 2) optimizar
el tamao del embalse para regular las avenidas, almacenamiento de las inundaciones
y operacin durante la sequa, 3 ) maximizar la vida del embalse mediante un buen
diseo y medidas adecuadas durante la operacin, y 4)control de la contaminacin de
la calidad del agua en el embalse y los efectos del agua que se desaloja en los niveles
del agua subterrnea y los terrenos aguas abajo de la cortina.
Las siguientes experiencias reportadas por ICOLD (1997) y el Banco Mundial (1991),
pueden ser de gran utilidad como medidas para disminuir daos o problemas.
Reubicacin.
Prdida de tierra.
Salud.
Vida de los animales y plantas.
Peces.
Maleza acutica.
Calidad del agua.
Descomposicin anaerbica.
Sedimentacin.
Hidrologa aguas abajo.
Reubicacin
De ser posible, evitar la reu bicacin, ya que resulta cara y difcil.
Reducir el nmero de personas removidas mediante alguna modificacin en el
proyecto.
Hacer el cambio rpido.
154
Proporcionar una compensacin econmica durante el cambio.

Mejorar las condiciones de vivienda y reducir el estado de pobreza.
IjtIii;ir lln;l prirtt! ik: I;iii iiliicllii~i!!; rj,, I , i ( : l ~ ( : i ~ t:li':c:liir;,i
~l
j;i:i\i>i,!i],;
(:ilj;, ii;ijl)icacin,
Ciiarido la r't?ii~~ir:;(:(>tir l 0 51: ~ l i i t ! t ~ <?viiit,
ii
liji:c:t (lij(! I;]" (;(~r~(jic:io~it-::,
( 1 ~ ;esta sean
atractivas.
Preservar la integridad de la comiinidad a fin de evitar prohlcmas sociales y
econmicos.
Asegurar que las personas desplazadas sean las ms beneficiadas en un proyecto
que obligue a la reubicacin de gente.
Prdida de tierra
Minimizar dicha prdida, seleccionando adecuadamente el sitio y el tamao del
proyecto.
Geotecriia en ingeniera de presas
155
Descomposicin anaerbica
utilizar obras de toma a diferentes niveles.
Predec,ll l , ~i , i . i l ~ ~ ~ : ~ iii:
l , l i:ir,iiiit,-ii
iI
iiiiii'!. i { ' i i ! ~ ! i f '
~ ~ ~ h i e r by; qiliiiit
ir
t?l ~ ] r o ( ~ ~cjr:l
~ c (jt-i:,ti~(i~iiii
:i~)
, ~ i i i t iii:i
~ ~ ,ii(:ii~iiici1 1 i . i J , I z . d i
proteger el rea de captacin contra la erosin.

Tomar las medidas necesarias para almacenar, desviar, corripactar o dragar.
~idrologaaguas abajo
Minimizar los daos aguas abajo a travs de un control adecuado del agua que se
Utilizar obras de toma a diferentes niveles, a fin de controlar la temperatura del agua
Salud
Tomar las medidas preventivas y mitigadoras de enfermedades (por ejemplo, control
de zancudos).
Incorporar la salud pblica dentro de 10splanes del proyecto.
5.8 Lineamientos de la ICQLD (1997) para la construccin de
Vida de los animales y plantas

Minimizar los efectos negativos localizando cuidadosamente el sitio del proyecto.
Incluir el reemplazo de los terrenos silvestres por otras reas equivalentes.
Realizar misiones de rescate de animales silvestres.
Construir canales y puentes que permitan el paso de los animales.
Estasguas hacen nfasis en la necesidad de evitar daos irreparables al medio ambiente,

mitigar los impactos adversos, involucrar a las partes afectadas en la planeacin y en el
proceso de toma de decisiones, as como dirigir la evaluacin del impacto ambiental en
el momento en que se prepara el diseo del proyecto. Todos estos factores deben ser
identificados por el propietario de cada proyecto.
Peces
Ajustar la operacin del proyecto de manera que favorezca la vida de los peces.
Incrementar la probabilidad de sobrevivencia cuando pasan a travs de las turbinas.
Un resumen de estos lineamientos es el siguiente:
Maleza acutica
Cosecharla para usarla como composta, biogs o comida para ganado.
Calidad del agua
El control cuidadoso de la calidad del agua es fundamental para reducir el flujo proveniente
de terrenos agrcolas, afluentes industriales y desperdicios municipales.
nuevas presas
1. Considerar que el ambiente natural y social debe ser una parte integral en las etapas
de planeacin, diseo, construccin y operacin. En el caso de presas, debieran
considerarse alternativas de seleccin para el suministro de agua, que incluyan la de
no construir la estructura.
2. Se requiere de un grupo de ingenieros y especialistas en el medio ambiente para que

se aproveche al mximo la experiencia que se tenga en el desarrollo de un proyecto
de suministro de agua.
156
3.
grandes Proyectos exigen una p~aneacinintegral al nivel de toda la cuenca del

ro, debiendo incluir estudios multidisciplinarios y completos,
(k!I l ~ ~ l ~ )ddl i~l ~ l( ~j ( ~d(.!b(;

l l l ~ I(;o/I:,~~\[~I,:;~;
~
[ J I I ~ ] ~)l~j(;li(;;j
cc~tidiana.
Los Proyectos deben c u n i ~ l i i:oii
r las tecnulogias que conterlgan el estado del arte y
10s estndares relacionados al ciiidado del medio ambiente. 1.0s impactos adversos
deben evitarse a travs de alternativas de solucin, modifjcaciones al proyecto o
medidas mitigadoras.
impactos del medio ambiente social y natural, as como considerar todos 10s beneficios
con fines varios que no producen entradas para el proyecto financiero. La vida de la
presa debe fuMkIentarse en suposiciones reales acerca de la sedimentacin en el
vaso.
6 La reubicacin de la gente debe mejorarse con especial cuidado, inteligentemente y

con sentido poltico basado en una investigacin social, LOS costos relativos a la
reubicacin deben incluirse en los anlisis econmicos, pero manejados
administrativanlente en un PreSlipueSto separado del de la construccin, Debe lograrse
un mejoramiento en el nivel de vida de los pobladores afectados.
7 . Debiera obtenerse un consentimiento del pblico e involucrar a 10s grupos ms

relevantes en el Proceso de toma de decisiones. Una informacin objetiva y clara
sobre el Proyecto debiera estar dndose continuamente a los medios de comunicacin,
autoridades, comits locales y gente afectada, junto con sus representantes.
8.A fin de establecer 10s logros de las metas ambientales obtenidas, as como el alcance
de las medidas de mitkacin efectuadas, es muy recomendable realizar una auditora
del proyecto completo una vez que Se termine la construccin. LOS resultados de esa
auditora debieran publicarse como una contribucin al conocimiento y experiencia
que se pudiera aprovechar en proyectos futuros.
9.Tan pronto COmlo un Proyecto entre a la etapa de operacin, se debe evaluar un

impacto ambiental en intervalos regulares mediante la verificacin de los parametros
claves. La idea de ello es tener Un mejor entendimiento de la interaccin del proyecto
con el medio ambiente.
157
Existe una necesidad de hacer ms inves~iga~i0neS

ecolgicas en presas existentes.
Las experiencias a largo plazo de sil operacin debiera captarse. Procesarse, evaluarse
,
121i,.:
iIivlo,iI,,ii:lll,~~.,iiilijir:i.iil ~ ~ y i l ,ii i,i:ii;ii
, ~ i.1:. li;i!ii:s i:;lr;: :-:r:!il'~'!':':
una coabor;icihrl iritt:,ilil c:r)i) lo', l:!'rif(:ii!, , i l i l k ) ~ ( ! t d ; i l ~ ~ . i ~ l ~ - ~ .
'1. I..C~
5. Los anlisis econmicos del P ~ O Y ~ Cdeben

~ O ser realistas y tomar en cuenta todos los
presa Lam Takhong, Tailandia. Aqu se llev a cabo Un PrOgraiva de initigaciil que
comprendi cuatro partes: a) esfiierzos previos a \a ~0nStruccinPara tomar en cuenta
e, medio ambiente, b) evaluacin de daos durante la C O ~ S ~ ~ U Cc)Cmitigacin
~ ~ , de
daos despus de la construccin, y d) seguimiento y evaluacin de 10s planes de
TwinLakes, Colorado, USA. Aqu todos los terrenos que rodeaban 10s lagos se
compraron Y se convirtieron en rea de recreacin pblica. LOSedificios histric~s
fueron protegidos y restaurados.
~ i d ~ ltalia.
~ ~ ~La lreforestacin,
i ,
conservacin del medio, reconstruccin de antiguas
casas, promocin social y programas econmico y cultural de la regin, permitieron
que la presa all construida se convirtiera corno una parte integral del
con
salvaguardndolay enriquecind~la.Este proyecto Se termin en 1982 Y
todos los objetivos:
.
..
Proporcionar agua domstica a ms de un milln de Personas.

Producir 60 GWh de energa elctrica cada ao.
Revertir el dafo ecolgico debido al abatimiento del agua subterrnea.
Restaurar el turismo de esa regin histricamente muy rica.
5.10 C O ~ C ~ U S O ~ ~ ~
Beneficios de las presas. Por miles de aos las presas han Sido c o m ~ o n e n t e s c l a ~ ~ ~
en el desarrollo de varias civilizaciones. Hoy en da mas de 44,000presas grandes
resultan indispensables para asegurar el agua, alimentacin Y energa renovable. as[
como para el control de inundaciones e incremento del fh10 de agua en 10s ros durante
158
aos secos, a fin de satisfacer las necesidades de la naturaleza. Los beneficios obtenidos
de las presas debieran tener amplia difusin. Se requieren ms presas para almacenar
aROt1, s~(?I'II/~I'c V (X~?llldO!A!,JI ~ I I I I ~ ) ( ~ I ~ ~~I (~, I I (I! ~I I ( . ~? ~~: ?~,n . ~~~~j ~ 3!l c( ~. /~ ~ l ( ~ r a l m e ~ t ~
ac;eplablcs y ecurlrrlical?iei~Lo jiistiii~:ac~iis.
Impactos de las presas. Diversas acciones del hombre a travs de los tiempos han
afectado negativamente el propio ambiente del hombre; estas acciones continan hoy
en da aunque en una escala mayor. El crecimiento econmico contina estrechando
las relaciones entre los diferentes ecosistemas. Algunas presas han hecho que varios
pueblos hayan sido desplazados y otras han causado dao al medio ambiente. Tales
impactos negativos ya no pueden ser aceptados.
159
impactos ambientales potenciales de presas, bordas Y proyectos

Basndose en los boletines nmeros 3 5 y 5 0 del ICOLD, las
!:i ::f:ir:'ii;:i~i ;d;:l
abreviacior,p:, ,Ir!/[JsC,Oir) (Ijiiii(!ti I;),iti::, (:\itiiiIl[:i:0:1 ;ii.g:: !?,;Ti:;)
~
Banco ~ u r , d i i ~~ ]. ~. I V ~ I ~ J I I I ~A!,:,t!b:,~r~t:r~I
;II~~J~
: ; ~ I L I ~ ~ O I ~ vOdO. ~lll,
, I J ~ /:j ( w o i l ~.LlIll~,
l g g l ) , se establecen las doce categoras de impacto ambiental erilistadas en el cuadro
Cuadro 5.1 Impactos ambientales potenciales de presas, bordos y proyectos

hidroelctricos.
Impactos en el medio ambiente

Las presas en armona con su medio ambiente. La percepcin al dao del medio
ambiente y aceptacin de la cantidad limitada de agua disponible, permiten reconocer
los requerimientos mnimos de agua necesarios para satisfacer y sustentar el medio
ambiente natural de los ecosistemas. La construccin de nuevas presas no debe
suspenderse, ya que el suministro de agua y control de inundaciones resultan
indispensables. El criterio para construir presas debe incluir el evitar daos irreparables
al medio ambiente y mitigar los impactos adversos.
Rol de los ingenieros. La factibilidad tcnica y justificacin econmica de un proyecto
para una nueva presa son ahora secundarias en comparacin con las consideraciones
sociales, polticas y ambientales. La planeacin ambiental de presas, aceptables
socialmente y de atractivos varios, requiere la cooperacin entre diversos especialistas:
ingenieros, cientficos, ambientalistas y financieros. Es obligacin de los ingenieros, sin
embargo, presentar informacin veraz y bien documentada.
Los ingenieros deben tener u n entendimiento profundo de las consecuencias
ambientales, sociales y econmicas de los proyectos de nuevas presas propuestas, a fin
de poder combinar los aspectos social y ambiental con la evaluacin tcnica y econmica.
Liderazgo de ICOLD. Es importante que nuestra profesin siga las recomendaciones
de la Comisin de Grandes Presas, complementando y apoyando el principio de que los
estudios ambientales y sociales en la etapa de planeacin de una presa tienen la misma
importancia que los referentes a la seguridad de la obra. Los lineamientos de la ICOLD
sobre la planeacin, diseo, construccin y operacin de una presa debieran seguirse
al pie de la letra.
1 Efectos negativos ambientales debido a las actividades de construccin.

2 Prdida de terrenos silvestres, vida animal y esteros, extincin de vida eri
plantas y animales, amenazas a especies en extincin.
3 Efectos de recuperacin del flujo de nutrientes hacia aguas abajo.
4 Reduccin de la actividad biolgica aguas abajo; en zonas ridas con
frecuencia se traduce en aumento en la cantidad de flora y fauna.
5 La reduccin de las inundaciones aguas abajo puede puede resultar en
un decremento para la agricultura, reduccin en la recarga de los acuferos
y reduccin en los depsitos de suelo a travs de inundaciones naturales.
6 lmpactos en la calidad del agua, necesarios para mantener la ecologa
aguas abajo.
7 Descomposicin anaerbica de la vegetacin y produccin de gases
de invernadero (costos altos en la limpieza).
8 Degradacin del medio ambiente debido al incremento en la demanda
de terrenos, tales como los usados para la agricultura con riego, industrias
y municipios.
9 Las presas constituyen obstculos al paso de rboles, materiales en
suspensin, hielo y barcos.
10 Prdida de agua por evaporacin.
11 Induccin ssmica.
12 Cambios morfolgicos en el carcter de los ros (volmenes de flujo,
amplitud y niveles del agua, etc.)
1 3 Los ros se pueden secar.
160
I
!-:n r.limr7s cxtrrmosns fro?, r>l imp;ir:tci sc? limitri ;1 1; ~ ; iriiiri~t;ic:ior~cs
,
y ( 1 l[i:, (;:i~~~l)io:~
loc;i~i(;:, lo:> I I ~ V ( : I ~ : , II(!,III[
o:~,
2 Las malezas (superficiales o surriergidas) pueclr:~~
orolilcr'ar, oiipi:cialmente
en zonas tropicales.
3 L.a vegetacin prolfica impide la navegacin y la pesca, afectando adems
las estructuras hidrulicas.
8 ,
11
agua, cafiadas y manantiales.

~ ' 1 1 ~ (jt;
~ 0 tr;j~~;\j;;c.ior~~~;
!j(.: i;~ :;or~:,It~~~~:~<!ti
1 I ~ I I ! J , UV ~ I ' I I : !:! l t i l
corriuriidades loc:alt::; puede originar problt!mas de salud o dc tipo sociiil
1 Prdida de tierras por efecto de la inundacin: agrcola, de bosque,

silvestres, ganadera o esteros.
2 Disminucin de tierra de temporal, pero aumento de tierras de riego.
3 Salinidad de llanuras sujetas a inundacin.
4 Intrusin salina en esteros.
5 Prdida de suelos sueltos y erosin de bancos de prstamo.
6 Deslizamiento de taludes debido al hundimiento de las laderas y10
ismicidad y temblores inducidos por la carga de agua
Destruccin de los tipos de vida y costumbres.

4 Alteracin social y disminucin en el nivel de vida de la gente reubicada.
5 Impactos en las comunidades que reciben a los desplazados.
6 Migracin no controlada de la gente que se interna al rea de proyecto,
gracias a los caminos de acceso y corredores de las lneas de transmisin.
7 Migracin de gente desplazada de zonas rurales a zonas urbanas.
8 Prdida de sitios histricos, culturales o especiales debido a las
1 Contaminacin del agua y suelo.

2 Erosin del suelo.
3 Creacin de reas de prstamo y desperdicio.
4 Los caminos de acceso abren nuevas zonas.
5 Fuerza de trabajo. Aumentos explosivos de la poblacin, nuevos
1 La sedimentacin en los embalses origina prdida en la capacidad
161
I
162
2
3
La captura de nutrientes causa deficiencia de los mismos, aguas abajo.

Socavacin en la rivera del ro aguas abajo de la presa, debido al bajo
i:ontcnido tic r , ~ ~ ~ ~ ~ m !YI
l t ~:;l l u; Ic~,L I ; I~ I K %,r7
! I i l ~ i ~';(, 1 i( t C ; , \ i k ) ~ 6 ~
menor reposicin del suelo que se erosiorid.
Tierras de baja calidad en las reas de captacin (debido a a deforestacin)
y limitacin de tierras por el desarrollo agrcola, as corno Id entrada de
aguas no tratadas provenientes de la industria y los municipios.
silida de sedimentos captados contaniinados, por ejemplo, con metales
pesados.
[
f
a*
8
B
Hidrologa aguas abajo
1
2
3
4
Cambio en los tipos de flujo.

Deficiencia de oxgeno, cambios en la temperatura del agua y su pH.
Salinacin e intrusin del agua salada.
Cambios en el proceso de las mareas en esteros, como consecuencia del
aumento en el contenido de limos.
Cambios en la calidad del agua.
Calidad del agua
1 Cambios en la calidad del agua y sus propiedades, debido al flujo de

agua salina.
2 Efecto en los cambios del nivel de aguas freticas, elevacin en la zona
del embalse y sbatimiento hacia aguas abajo. Estos cambios pueden
tambin alterar la calidad del agua.
3 Proliferacin de la maleza acutica en el embalse y aguas abajo,
causando taponamientos e impidiendo la navegaciun al esparcimiento,
pesca e irrigacin.
4 Deterioro de la calidad del agua en el embalse debido a la putrefaccin de
la vegetacin sumergida y al sulfato de hidrgeno; esto no ocurre en reas
con climas de invierno.
5 Deterioro de la calidad del agua debido a la escasez de oxgeno disuelto
cerca del fondo del embalse. Ello resulta txico a los peces y puede
conducir a la muerte de la vida acutica. Resulta tambin corrosin en
las tuberas.
163
~ ~ m p i m i e n de
t o redes de pesca debido a a vegetacin sumergida dentro
1 %
iuti (CL,[~(;LI~~III~~III(
('11 loc7~~ivt~lo.,
l t ~ j o a~ , 1 ( ;~ t ~~ ~ b1 , ~ (l ~~~~o jI I,, I ~ ~ L I
7 [)c:wxigcr~,~~
los rboles y otros vegetales suriiergidos, con ,ilto contenido dc mdterid
en estado de descomposicin
8 Los peces aguas abajo pueden morir debido al exceso de oxgeno y
nitrgeno.
g La estratificacin trmica en eriibalses profundos (debido al calentamiento
y enfriamiento de la capa superficial) puede originar la salida de agua de
baja temperatura en las obras de toma de niveles bajos. Lo anterior
perjudica a los peces y afecta el suministro de agua domstica e industrial.
10 La contaminacin de embalses por animales y gentes, debido a los
afluentes industriales, o bien, escape de metales pesados debido al alza y
baja de los niveles freticos contaminados.
11 La agricultura en los mrgenes del embalse, o bien, puede introdiicir
pesticidas, afectando la vida de los peces.
12 La evaporacin en zona rida aumenta la salinidad, cloruros, carbonatos
y sulfatos.
1 3 El hielo puede impedir la aireacin propia. La deficiencia de oxgeno
ocurre rara vez en climas fros extremos.
Barreras contra mareas
1 Reducen el flujo y la socavacin por marea.

2 La formacin de barras afecta la navegacin.
3 Los regmenes de agua fresca y salada pueden cambiar de una
situacin estratificada a una mezclada, o viceversa, lo cual puede afectar
la vida acutica y el depsito de finos.
4 Los cambios en los tipos de olores naturales pueden afectar la flora y la
fauna en la zona de mareas.
5 El drenaje aguas arriba y los escurrimientos de agua fresca pueden
requerir bombeo; incluso, necesitar el tratamiento de aguas residuales.
Se pueden requerir compuertas para la navegacin, pesca y paso de
los deshielos.
164
,;
:!f..~ ~ J ' :
, , , j
i 1 ; , i , ~ j ~ fi .i, ~, ~ i:j ;~i , l : , t!f i j ; j ~ ' i i ! , ij!lcj : ; P ~ ; c > ~ \ ! ~ ~?~ I''!~' ,~ ~ ~
Veltro,i!
Alrnace,ij1i~:~\'~,
\ ,u,if':r,:l ( ; i , l [ i l i i : i i ~ : ~ idl,
i i ~ i:i~<.ii:ii.iii I I I I l
(
! ! ; ~ :~
Salud humana
1 La salud es afectada por la diseminacin de las enfermedades relacionadas
al agua y los cambios en el medio ambiente, o bien, por los cambios de
gente y nuevos asentamientos humanos.
2 En regiones calientes y hmedas los parsitos endmicos encuentran
un mejoramiento propicio para su hbitat, tal es el caso de la
malaria, equistosomiasis, filariasis y oncocertosis, as como la fiebre de
tifoidea, hepatitis viral y otros varios parsitos y enfermedades infecciosas.
3 La salud de los trabajadores y la gente de poblaciones vecinas pueden
poner en peligro el ambiente social y econmico.
Referencias
ICOLD, (1997)) -Committee on Public Relations, Benefits and Concerns About DamsAn Argumentaire.
ICOLD, (1997), Status of Dam Construction in 1995, Circular Letter No 1 4 6 6 , January.
ICOLD, (1997)) Statical tables-Mexico, World Register of Dams.
'
[..u5 ,i~tattdt!:> < ~ ~ I ~ I J ( ~ ~ ~ I I~~~ ~O ~~J ~I I IC ~O I~,~IIII;~O[;IIII<I~>

~ I I ~ J > + ~ j f ? t ~i11i [ i ~
alrriacenamiento del fro y el calor, y pueden origiriar carribios eri los

patrones de lluvia local.
2 Formacin de neblina en la manana y durante el invierno debido a los
cambios climticos.
3 Los almacenamientos someros pueden mostrar capas rris gruesas de
neblina en los das fros.
4 El aumento de la humedad local y la neblina pueden crear hbitats
favorables a insectos, tales como zancudos, tse tse, etctera.
5 Los almacenamientos en climas fros tienen poco efecto debido a la
presencia de muchos lagos naturales,
165
IcOLD, (1997)) Position Paper on Dams and Environment, 2nd printing, M ~ Y .
Clima
-.
World ~ ~ ~ k - E n v i r o n r nDepartment,
ent
( 1 9 9 1), Erivirorirnental Assessment Sourcebook,
volumenes II & III. Also, subsequent Updates.
6. PRINCIPIOS DE GEOLOG~AAPLICADA
Sergio RaII Herrera Cnstaeda
6.1 Introduccin
Aunque existen otros factores que influyen en la seleccin de un sitio para la construccin
de una presa, quiz los ms importantes son los geolgicos.
La geologa estudia los suelos y rocas que constituyen el sitio, su distribucin en el
espacio, los fenmenos tectnicos, erosivos y de alteracin que los han afectado a
travs del tiempo, as como sus propiedades fsicas e hidrulicas que los caracterizan.
La geologa ubica en el tiempo y en el espacio los distintos fenmenos que han
influido en el desarrollo morfolgico de una regin; todo esto es necesario para que el
ingeniero se forme un panorama completo de los problemas que se pueden presentar
durante la construccin y operacin de una presa, y anticipar as las soluciones ms
adecuadas.
Cuando se desconocen los problemas geolgicos que afectan un sitio stos se
transforman, por lo general, en elementos que provocan atrasos en los programas de
construccin, incremento en los costos de la obra y, en algunas ocasiones, hasta implica
la prdida de vidas humanas.
Una presa modifica las condiciones de equilibrio natural de la regin, tanto aguas
abajo como aguas arriba de la cortina. Se modifica el rgimen de flujo de agua
subterrnea, el estado de esfuerzo local y regional, y los suelos y las rocas que son
cubiertos por el embalse presentan variaciones en su comportamiento. Estos cambios
deben ser anticipados, estudiados y analizados por el ingeniero para decidir la forma
segura y funcional de construir la obra.
Debido a lo anterior, los estudios geolgicos aplicados a la construccin de una
presa se desarrollan en varias etapas, cada una de las cuales avanza y profundiza ms
en el conocimiento geolgico del terreno.
6.2 Factores que influyen en la seleccin de un sitio

En la seleccin de un sitio para la construccin de una presa influyen varios factores.
Desde el punto de vista geotcnico son tres los que se interrelacionan: El topogrfico, el
geolgico y el relacionado con los bancos de materiales disponibles en la regin para
construccin de la estructura.
168
169
6.2.1 Topogrficos
1 , I i i ~ i ~i il i,, i 10 \,i)cl~l~ii<i
y 1 1 i~lii,tii I I N . l ' I I I ~i' I I I I I ~ I I ~la,
' ~i 1 1
it
~~:'j('lrriiridnt~
Liocjii~ll~~;
st3t Ic-isific.an,desde
IiItiI
eri la seleccin del tipo de presa y sus dimensiories l ds

el puhto de vista topogrfico, en tres grupos (figura 6.1).
i(18i
; ltiiri
Gargantas: B/H < 3, pendiente de las laderas a= 35' a 70'
Figura 6.2 Boquilla angosta en rocas calizas en el can del Infiernillo, Hidalgo,
inmediatamente aguas debajo de la presa Zimapn.
Valles angostos: B/H = 3 a 5, pendiente a = 35' a 18'
Valles amplios: B / H > 6, pendiente de las laderas a < 18'
Figura 6.1 Tipos de boquillas.
En las boquillas amplias (ver figura 6.3), prcticamente se puede construir cualquier
tipode presa, excepto las de tipo arco. En estas boquillas el tipo de presa est gobernado,
principalmente, por la geologa del sitio y los materiales de construccin disponibles.
Gargantas, cuando la relacin ancho de la boquilla B y altura H es inferior a 3.

Boquillas angostas, cuando la relacin B/H vara entre 3 y 5.
Boquillas amplias, cuando la relacin B/H es superior a 6 .
En gargantas y boquillas muy estrechas por lo general las presas de arco se adaptan
bien, siempre y cuando la roca en los empotramientos sea capaz de soportar los
esfuerzos transmitidos por la estructura con poca deformacin.
En boquillas angostas (figura 6.2) se han construido presas de arco, con la misma
condicin de que la roca sea competente. Tambin se han construido presas de tipo
gravedad y de contrafuertes. Las presas de materiales graduados son difciles de adaptar
en estas boquillas; cuando se construyen en ellas se requiere de un diseo muy especial
del cuerpo de la cortina y de los materiales empleados.
Figura 6.3 Boquilla amplia en rocas gneas extrusivas, ro Santiago, Nayarit, sitio
de la presa Aguamilpa antes de su construccin.
170
La topografa que mejor Se adapta a la construccin de una presa de tipo rgido,

como son la de arco o de gravedad, es aquella en que las laderas convergen
oigiici:, i ~ t . > i l j t i[:,o
.
l i t : ~ i ~ i c.lue
i I ~ ! lo.2 i : s C ~ i e iilcirisiriiiiclos
~~i~
<iIiericiio .,t,,-!i!it~tiiij,Soportado
IJU~'el rriac:i~o roci):;o iiticado aguas abajo.
Cuarido las laderas divergen hacia aguas abajo, o cuando la cortina se localiza mu
cerca de un cambio de direccin del ro, existe la posibilidad de qiie no haya ~ ~ f i c i , ~ ~ t ~
terreno aguas abajo para soportar los empujes transmitidos, o bien, se facilite el
deslizamiento de grandes bloques de roca delimitados por fracturas y planos de
estratificacin (figuras 6.4 y 6.5).
ro
Figura 6.4 Topografa divergente hacia aguas abajo.
ele de a corl !ia
zona cr l e a
Figura 6.5 Cambio de direccin del curso del ro aguas abajo del eje de la presa.
171
Las presas de tipo deformable se pueden adaptar, prcticamente, a cualquier tipo

de topografa. 1.a forma y tamao de la boquilla tienen influencia en el diseo de las
,~i i i , i
dems ohrii, i ~ i i t !c . ~ i i ~ ~ i i i ~i:it : i!ii:,ijt~c.iij
i
i i ~ i i i i i i i : i ~ i,) ,!
, ,I U ~ J O, ~
, ~ i.Ii ~
i, !, ~
i i Ii ~
I ,~;~
procedimierit~di: I~IISIII~C(~~~~)II,yi] (/li(?
t i i : l . t ? l r ~ ~Ir]
t ~i:iii~/iilii[i
~~i
111: II(IIII/III IIIII: j ) ~ ~ : ~ j ~
entrar al sitio para suministrar y colocar los materiales necesarios.
mejor sitio para la constri~ccinde iina presa es nqilel donde se obtiene el mhs
bajo costo de la obra y que permita realizarla en el menor tiempo posible; sin embargo,
otro aspecto necesario a considerar, es el de las obras que acompaan a la presa, como
son el vertedor de excedencias, la obra de desvo y la de toma.
Estas obras, generalmente, no presentan las mismas condiciones topogrficas y
geolgica~para la cimentacin y construccin, por lo que la obra ms cara es la que
influye en la decisin del sitio final del proyecto.
Las gargantas y boquillas muy estrechas permiten que el volumen de concreto de
las presas de arco o gravedad sea el mnimo. Para una presa de materiales graduados,
el volumen no es el aspecto decisivo ni ms importante, sino que depende de la rapidez
con que el equipo de construccin se pueda mover en el sitio para la colocacin tie los
distintos materiales, por lo cual las boquillas amplias son siempre mejores.
es geolgicas de ciinentacin de una presa deben ser tales que garanticen

y funcionalidad de la obra, a corto y largo plazos; esto tambin vale para
las dems obras anexas que la acompaan.
Las rocas y suelos de cimentacin debern ser capaces de soportar las cargas
impuestas por la estructura y el embalse, sin que sus propiedades se deterioren de
manera importante a travs del tiempo o, al menos, durante su vida til.
Una vez que se conocen con cierto detalle las caractersticas geolgicas del sitio, se
efectan las modificaciones al proyecto inicialmente concebido, y de su anlisis se
derivan las acciones correctivas y tratamientos del terreno de cimentacin.
La geologa influye tanto en la decisin de construir o no una presa en un sitio
dado, como en el arreglo general de las obras y el procedimiento constructivo. Desde la
etapa inicial de planeacin hasta que la obra est en construccin, se producen cambios
y adaptaciones al proyecto por condiciones geolgicas, esto se debe a que es imposible
conocer todos los detalles litolgicos y estructurales por anticipado, por lo que es
importante realizar los estudios de exploracin geolgica en forma exhaustiva y detallada
en el sitio del proyecto.
i
172
173
6.2.3 Materiales de construccin

1 . 1 1 ~.iiiric,ipici, c,ii,ilqiiii:i i i l ~ or.Ii3 ioi,,i o :,iic:lc! !.III(. I I O .,i:,i ..,ciiiii)ii, y [ . l ; i i ~ ~ r o p i e d a d e ~
cstables puede servir para la coristruccin de uria presa tleforrriablc; su:; propiedades
mecnicas gobernarn la geometra de la cortina y, adems, la cantidad y localizacin
de los bancos de prstamo disponibles influirn eri el costo y tiempo de colocacin.
Las presas deformables son construidas con materiales granulares y finos, las gravas
y arenas pueden ser extrados de los playones y terrazas de aluvin fluvial, y de canteras
de roca los fragmentos mayores. Los materiales finos impermeables, productos de la
alteracin y erosin de las rocas, se extraen de los depsitos de arcilla residual y de pie
de monte.
Para la construccin de presas de concreto, los aluviones empleados en su fabricacin
no deben contener altos porcentajes de mineral reactivo con los lcalis del cemento.
Cuando los agregados del concreto se obtienen a partir de la explotacin de bancos de
roca, tambin se investiga este aspecto. La roca explotada debe ser sana y dura, que
produzca partculas equidimensionales, angulosas, que no contenga minerales arcillosos
o reaccionen con los lcalis. Las rocas que se pueden emplear son basaltos, granitos,
cuarcitas, calizas y areniscas de estratificacin gruesa y cementadas, riolitas y dioritas.
Se trata de evitar, sobre todo, aquellas rocas que produzcan fragmentos de forma tabular,
tales como las pizarras, areniscas laminadas, lutitas duras y filitas,
Las propiedades fsicas de las arenas, gravas y fragmentos de roca varan
notablemente por la mineraloga y su litologa, pero tambin por la alteracin que pueden
sufrir durante su explotacin, transporte y colocacin hasta el sitio de la obra.
El macizo de roca para la obtencin de material de enrocamiento debe estar poco
fracturado; en rocas sedimentarias la estratificacin debe ser de preferencia gruesa para
obtener los tamaos de bloques que necesita un enrocamiento. La roca debe resistir,
sin alterarse, los cambios de humedad debido a las variaciones del nivel del embalse o
por las condiciones climatolgicas. Las rocas que menos resisten los cambios de humedad
son todas aqullas que contienen minerales arcillosos, las rocas elsticas mal cementadas
y las que presentan cierto grado de alteracin.
6.3 Tipos de rocas

Las rocas se clasifican en gneas, sedimentarias y metamrficas. En los cuadros 6.1,
6.2 y 6.3 se muestra la clasificacin de cada grupo.
Las r"c;i:>
l[{ll(~!,16>i\[i:ll',i'\V,l,,
,:1:1! j i ! l : / , l i ~ {',II
,i; : l : ~ ; \ f ,i ; i , ; l \ ! i / : i l ,;,;...:!!(~i,li!;! 1::
;?
:<:
'
relativariieiite hr,rriogkrici;i. i - I cstado ii-iiilterado sor1 ccorici,iIrii!:r;ii:

resistentes y durables, con suficiente capacidad para soportar cualquier carga que le
sea transmitida.
En algunas ocasiones, sin embargo, pueden estar fuertemente afectadas por
alteracin meterica o por ataque qumico de fluidos hidrotermales, sobre todo, en
zonas fracturadas, las cuales son frecuentes en rocas tales como el granito, la diorita y
10s gabros. En estas zonas el material puede llegar a estar reducido a arena y arcilla.
En las regiones hmedas tropicales, los valles formados en granito estn cubiertos
por suelos residuales que pueden alcanzar profundidades de ms de 40 metros.
La roca sana slo se encuentra expuesta en el fondo de los cauces, donde las
corrientes fluviales erosionan constantemente el terreno.
En estos sitios es necesario determinar la profundidad del intemperismo y las
propiedades ingenieriles de los productos alterados. El producto de la alteracin de las
rocas intrusivas tiene un alto contenido de arcilla. La mineraloga de la arcilla resultante
depende de la composicin original de la roca. En el caso de los granitos, generalmente
la arcilla es de tipo caolintico; mientras que en la diorita y el gabro suele ser
montmorillontico, con caractersticas expansivas.
Los granitos al alterarse producen un material arenoso constituido por granos de
cuarzo, ortoclasa alterada y mica empacados en arcilla de baja plasticidad (caoln) y
con permeabilidad comparable a la de una arena de grano medio.
Las juntas en las rocas intrusivas a menudo son bastante regulares en dos o ms
familias, las cuales se interceptan con fuerte buzamiento. Las juntas de exfoliacin en
los granitos tienden a ser aproximadamente paralelas a la superficie topogrfica, siendo
un elemento dbil en las laderas y empotramientos de una presa; si estas juntas no son
tratadas de manera adecuada, pueden adems permitir la fuga de grandes cantidades
de agua y ocasionar que se desarrollen presiones hidrosttica aguas abajo de la presa,
suficientemente altas para levantar las capas de exfoliacin del granito (figura 6.6).
Feldespato ortoclasa;
**
***
B = biotita;
= piroxeno.
X
Basalto (ves uiar:
Andesita +F
(elsita vtrea)
Diorita porfiruide
Diorita apltica
Dolerita (diaoasa) + X
P, algo de B y augita
Tambin denominadas rocas "plutnicas, intrusivas o abisales"

Tambin denominadas rocas "hipoabisales"
Tambin denominadas rocas "volcnicas o extrusivas"
P = Feldes~atoplagioclasa;
H = hornablenda;
Brecha volcnica
Pmez, ceniza volcnica, toba volcnica
1 Obsidiana (vtrea)
Piroclstic
Felsitas (vtreas)
Monzonita
porfiroide
abro
Cuarzo
Diorita P, B, H. r X
P, + X, + E
Peridotita r =, + X
Color oscuro
Cuarzo diorita o
dioritacuarcfera P,
B, H , e X
+ Cuarzo
Coripacta
M = mUscovita:
O=
Granodiorita + P, M
Granito porfiroide
Pegmatita
Monzonita cuarcfera
P,O,B,H
Granito porfiroide
- Cuarzo
1 Monzonita
P,O,B,H, (Aplita
monzontica,
pegmatita
monzontica)
Color claro
+ Cuarzo
Granito + O, H
indica predominio del mineral

quiere decir que el mineral puede o no puede
existir
indica la falta de ese mineral
Sirnbolos:
Grano m u y fino a vtreo,

clstico vtreo, porfrico o
vesicular
(formadas en la superficie,
diques, tapones, depbs~tos
de cenizas)***
Profundidad de formacin
- textura - estructura
Grano grueso. medio. fino
(textura grantica)
(Formadas a profundidades
considerables* en diques de
profundo asiento, batolitos,
chimeneas y lacolitos.)
Grano medio a fino (formadas a
profundidades moderadas** en
diques y mantos)
Cuadro 6.1 Clasi.ficacin de rocas gneas.
--
176
6.3.2 Rocas gneas ~ X ~ I - U S I V ~ S

! r l (:dad cis CI ~)riri(:lfi;iI f;i(:tot
111ii)
iiifliiycl
177
as rocas piroclsticas presentan una amplia variacin de resistencia y permeabilidad.

,
mucho depende del grado de cementacin, por ejemplo: las brechas

i.dlj:di- !I i t i i ~ l l ~ l i . !
poseer baja p~:ririoai>iiitii-~(i;i ? t i c:olilr;is.li!, Itih Sok)ii:, y las (;t:rii/;r!, vol(:;11ii:;i:,
invariablemente son de baja resistencia y a meniido de alta permeabilidad. [.as ceriizas
Volcnicas que nunca han estado saturadas son materiales mataestables y cxhihen iin
decremento importante en sii relacin de vacos cuando se humedecen, provocando
asentarnientos abruptos en las cimentaciones. Las tobas y cenizasvolcnicas con mucha
frecuencia estn asociadas a problemas de deslizamientos de laderas, en especial las
tabas de origen basltico por su alto contenido de montmorillonita.
Las brechas y tobas se depositan formando capas o seudoestratos (ver figura 6.9).
En esta estructura seudoestratificada, los planos son bastante irregulares, su continuidad
es difcil de asegurar y entre una capa y otra suelen encontrarse suelos fsiles que
representan capas dbiles y de alta permeabilidad.
Cuando una lava se enfra rpidamente, se produce una roca vtrea, tal como la
obsidiana. El vidrio es un material metaestable y con frecuencia se altera ms rpido
que otras rocas volcnicas que la cubren, formando paquetes de material dbil y
su
/!r!)i)i(::l;icjo:; ir-i(,i;;,bIIILCJ.~
.,,
1: Iklidi-i~ilica~
de
las rocas gneas extrusivas. Los depsit0~iIii lavas y iocds piioclisticas nieloran sus
propiedades a travs del tiempo debido a la accin de procesos de cementacin y
compactacin, los cuales vari modificando su textura y estructura originales.
Los depsitos volcnicos de edad geolgica reciente han demostrado ser bastante
engaosos, porque presentan propiedades mecnicas y estructurales que no pueden
ser generalizadas a todo el depsito.
A menudo forman secuencias anisotrpicas muy marcadas, en las cuales las lavas,
piroclastos y fliijos de lodo se encuentran intercalados en forma errtica y pueden
originar problemas de asentarnientos diferenciales, deslizamientos o filtraciones
importantes a travs de los contactos y capas dbiles.
Durante los periodos prolongados de inactividad volcnica, el intemperismo produce
suelos que despus son cubiertos por otros derrames de lava; estos suelos poseen
generalmente baja resistencia al esfuerzo cortante.
Los derrames de lava pueden ser de espesor delgado, o bien, muy irregulares. Por
lo general, tienen patrones bien desarrollados de diaclasas poligonales de enfriamiento
(ver figura 6.8)) textura vesicular y tambin pueden contener conductos, cavidades y,
aun cavernas en su interior.
I;!:,
,(
Figura 6.8 Derrame de riolita con estructura columnar sobreyaciendo a tobas de menor
resistencia.
l'il(!ii!;l!l)o',i!f:t l l l i ~t~llt!i
l
1 ~ l(isi~ii-:il(:d
1
ikirii so!>oliai i:iril l!h:!,
Figura 6.9 Depsito de tobas seudoestratificadas de alta resistencia.
"
178

El fenmeno de tubificacin de la cimentacin de una presa suele presentarse en

este tipo de rocas cuando son sometidas a altos gradientes hidrulicos.
Por lo general, la rcsisterif:i;~ a la rorri[-~rrqihniinia~i;.]! r?n nnrir~it;ic; riolitas es
~iIt!v~~dij!
ttl?iyur !)O0kgh.tt~;>,y e11~II~IIIIO:, ~J~I:.,'I~I.(J:~ :,<IIIC)!~
I . ) L I ~ : ( ~ (~?II(:I,>(~:
!II
tr!:<istencias
hasta de 2 , 0 0 0 kilogramos por ceritmetros cuadrados.
6.3.3 Rocas sedimentarias

Las rocas sedimentarias ms abundantes son: las de textura clstjca y la cristalina. Al
primer grupo pertenecen los conglomerados, areniscas, limolitas y lutitas; mientras que
al segundo las calizas, dolomitas y las de origen evaportico que contienen cantidades
importantes de minerales, tales como el yeso, halita y calcita.
Conglomerados y areniscas. Con relacin a los coriglomerados y areniscas, sus
propiedades mecnicas dependen de varios factores como son: cantidad de cementante
o matriz que contienen, porosidad, composicin mineralgica de los clastos, grado de
compactacin y alteracin de la roca, contenido de agua y edad de la roca.
Las rocas recientes poseen menor resistencia mecnica que las antiguas; el tiempo
mejora las propiedades mecnicas de estos depsitos permitiendo que los procesos de
litificacin, como son la compactacin y cementacin, acten sobre los sedimentos.
Los problemas que presentan las rocas areniscas en las obras de ingeniera estn,
generalmente, asociados a la intensidad de fracturamiento y plegamiento a que fueron
sometidas y a la presencia de planos de estratificacin (ver figura 6.10).
Figura 6.10 Areniscas en estratos delgados.
179
Con frecuencia las areniscas se encuentran interestratificadas con estratos de lutita,

que poseen bala resistencia al esfiier7o cortante y alta deformabilidad.
En ,(,(;;ic . ! [ I \ I I ( , ( I ! ' ~ ! ~ ~ [ I ( ~ , ~ ) i l f ~ \ (! j~! i~( ~ ~ ; O ! l ~ ~, ~ l :l ' O~ ~ ~ l ~~ l~ l ~~ ~ ~l ~ l ~1~'' 1~l~;i : ~t l~~' fl :lf~ ' ~ ~i i
la carltid;j(j dc: (;(:irlcrit;1t1tc y cl gri~ticit ~ ( : c:orriplc:ticiiii iioii bajo:;. latiiIj16r1,! ~ ) I I
susceptibles de disgregacin y fcil alteracin meterica, poseen baja resistencia a la
compresir~y sor1 altamentc dcforrriablc:.
La permeabilidad en las areniscas y conglomerados es de tipo secundario, debido
a fracturamiento. La resistencia mecnica de estas rocas vara dependiendo de los
factores anotados antes. Existen desde areniscas y conglomerados recientes con
resistencia a la compresin, de 2 0 a 2 5 kgIcm2, hasta rocas de edad trisica que
alcanzan los 1,800 kilogramos por centmetros cuadrados.
Los tipos de arenisca pueden variar desde micceas finamente laminadas a
variedades de estratificacin gruesa. Ms an, pueden presentar estratificacin cruzada.
Los conglomerados pueden estar constituidos por fragmentos de un solo tipo de
litologa (oligomcticos), o por fragmentos de diversas litologas (polimcticos).
Con excepcin de las variedades arcillosas, las areniscas y conglomerados antiguos
no son de fcil alteracin. El peso volumtrico y especialmente la porosidad, estn
influenciados por la cantidad de cementante o de matriz que ocupa los poros. La
resistencia a la compresin depende de su porosidad, cantidad y tipo de cementante o
de matriz y de la composicin mineralgica de los granos individuales. El agua en los
poros juega un papel muy significativo en sus caractersticas de deformacin, as como
en su resistencia a la compresin. La resistencia en seco se puede reducir de un 30 a
60% al saturar la roca.
Con frecuencia las capas de arenisca y lutita estn interestratificadas. Las
cimentaciones, en tales secuencias, pueden dar problemas por baja resistencia al corte,
asentamiento y rebote elstico. La magnitud de estos problemas depende de las
caractersticas de las capas de lutita.
< % ( >
Lutitas y limolitas. Las lutitas y limolitas son rocas constituidas por sedimentos de
grano fino, arcillas y limos, respectivamente. No hay una clara distincin entre lutitas y
limolitas cuando estn juntas; sin embargo, las lutitas se caracterizan por su lamiriacin.
Las lutitas pueden contener apreciables cantidades de carbonato de tal forma, que
pasan a clasificarse como calizas arcillosas. Las lutitas carbonosas se formaron lentamente
bajo condiciones anaerbicas y son ricas en compuestos de azufre, como la pirita.
La mineraloga de las lutitas est constituida principalmente por cuarzo, arcilla,
mica y clorita, en primer trmino, y feldespatos, calcita, pirita, hematita y limonita en
menores cantidades. El contenido mineral influye en las propiedades geotcnicas de la
180 (
Geotecnia
(!$!"!a!.
en ingeniera de presas
t~
Geotecnia
Cuadro 6.2 Clasificacin de rocas sedimentarias.
,~oii~lx~~,,.l,~,.~,
, ~ c , ~ z l , , :.:l.,
.
O~I,,
I G ~ ,I;I, r~t ~ . ihl'~!llfh,N,

<S
i,ii,:rit~r:- de \a
IO~,
Materiales voicriicos
(~irocisticasi
Crai. Y:%?
IIIIY~
Partculas i4iriiri
,qglorrierario &ha
Gravas
Rocas, frag Minerales
Trozos de abrasin > 4 mrn > SO%, arcilla < 75%

Trozos de angulosos > 4 nim > SO%, arcilla < 25%
Del orden de tamafios grandes, por lo general sir1 clasificai,
niatriz de arcilla. a veces de arena. pero generalmente eri
mayor cantidad que 10sfrag.
Partculas < 4 rnm 7 1/16 mm 7 506, arcilla 25%
Calcita > 5 0 %. arcilla < 25 %
Congloriierado
Ur~ctia
Partculas < 1/16 mm > 5 0 % , arcilla < 25 %,

compactadas O estratificadas
Arenisca, arcma, cuarcita,

grauwacka
Caliza
Limolita
Arcilla compacta
Arcillolita
Frag. rocas y arcillas
Clsticas
Arenas
(detrticas)
Granos de calcita detrtica

Limas
Minerales de las arcillas
Arcilla > 2506, compactada a estratificadas. En su mayor

parte arcillas y seicita, recristalizacin incipiente.
Arcillas de montmorilonita, 7 5 %
Arcillas de caolinita, 7 5 %
Tillita
ti11
Bentonita
Caoln
Grano muy fino; carbonatos 25 -75 %
Arcillas y calcita
Calcita
Cristalinas
Calcita y arcillas
Carbonatos
Doloma
Calcedonia
palo
Carbonatos 50% de los

cuales calcita 1 50%
Basta a mc., compacta

f~inaa mc., porosa, tirriie
Desmenuzante
Grano muy fino; calcita 25 - 75 %

Carbonatos > 25%. compacta a terrosa
Carbonatos > 50%, de los cuales doloma > 50%. de
gruesa a fina, compacta.
Calcedonia > 25%. nic. a crc., fractura concoidea,
compacta.
6paio >50%, masiva a faseada, compacta
Amorfas
CarbOn arnarfo
Biofragmentarias
Conchas calizas
Caparazones de diatomeas**
Cap. de foraminferos"
Estructuras de algas**
Estructuras de corales"
Restos de plantas parcial o
totalmente carbonizados
Fibroso, esponjoso o compacto, restos de plantas >50%,

pardo-negruzco
Conchas enteras o fragmentarias >50%
Caparazones de diatomeas > 5 0 %
Caparazones de foraminferos >50%
Estructuras de algas >50%
Esqueletm de corales >50%
Pardos o negras, esponjosos o compactos, los restos de
plantas son fcilmente visibles
Negros, masivos o fajeados, compactos, de apariencia casi
metlica
Marga, margolita
Caliza
Greda
Marga, margolita
Caliche
ooioma
Silex de calcedonia
palo, siiex opalino,
pedernal
Carbn
Lumaquela
Diatomita. Tierra de
diatomeas
Caliza de foraminferas
Caliza de algas
Caliza coralina
Turba
181
lutita, pero el factor ms importante, es la relacin entre el cuarzo y la arcilla. La roca

lutita se encuentra frecuentemente con capas de yeso, mineral que aparece intercalado
entre lj!; ~ ! : ; [ ~ ~$4~; :b~. ~j ~! t, ~ ~ ,; '~~~j ~l ll :r!:ftr;
~\ ~ c ,[ j h h j l ~~ I~I C :12s mic;rn:+s I11titaq
I
Las l ~ t i i pii(.:tl(:ti
~ . ~ ~ ~dividir:,(! cri i.ioL7iiiiipi!:, i:t:iiit:i i ~ ~ i i . i i~, i (,i~i~ili,.ir:,iii,i..
~ ~
cementadas sur1 irivariablerneri'te rns duras y resisterites que las corripactaclas, :;obri:
todo cuando el cementante es carbonato de calcio.
Rocas M a s Con bajo grado de ~0mpactacinse disgregar) completarriente despu-,
de varios ciclos de secado y saturacin. La ~0mpactacinde la roca depende de SU
porosidad, relacin de vacos, densidad, composicin mineral y distribucin del tamao
de los granos. Tambin irifluye la forma de sedimentacin, la carga litosttica, la historia
tectnica )/ 10s efectos diagenticos.
Las lutitas bien cementadas y no alteradas presentan menos problemas para la
Cimentacin de grandes estructuras, porque SUS propiedades de resistencia y de
deformabilidad son mejores que las compactadas. Sin embargo, debido a que poseen
menor resistencia al esfuerzo cortante y mdulo de deformabilidad que el concreto,
provocan un comportarriiento insatisfactorio en cimentaciones para presas de tipo rgido.
El problema de 10s aseritamientos en las lutitas, generalmente se resuelve reduciendo
el esfuerzo transmitido al terreno. Esto se logra aumentando la superficie de contacto
de la base de la estructura. Algunos casos de asentamientos diferenciales importantes
se han resuelto diseando estructuras articuladas capaces de absorber los movimientos
diferenciales sin que resulte daada la obra.
El principal problema de las lutitas es la estabilidad de las laderas durante y despus
de la construccin. Este problema es especialmente importante cuando las capas de la
formacin estn inclinadas hacia el valle (ver figura 6.1 1), y cuando las rocas contienen
minerales arcillosos expansivos.
.ti.
Hullas y carbones
bituminosos o antracticm
Lignitos
Pardos o negros, fibrosos o compactos

Mielenz.
" Caparazones son las coberturas protedoras de algunos invertebrados. Los foraminferos poseen armazones diminutos,
plunceluares, con numerosos agujems o poros. Las algas son plantas acuticas unicelulares. El m r a l tiene un esqueleto slido
secretado por pequeos invertebrados, constituido por carbonato de calcio procedente de in vertebrados pequeos. Las
diatomeas son plantas microscpicas que segregan materiales silkeos.
Abreviaturas empleadas en el cuadro: frag. -fragmentos; mc - microcristalino; crc. - criptocristalino; > mayor que o m& de;
c menor que o menos de.
' De acuerdo con R. C.
Figura 6.1 1 Lutitas alteradas con estratificacin buzando hacia la excavacin.
..
. . ..
182
Calizas. Las rocas carbonatadas son aqullas que contienen ms del 50%de minerala
carbonatos, entre 10s cuales predomirian la calcita y la doloma. L.3 greda es un tipo
parti~iilarde caliza de tipo hl;indn
1 d i:,ind ii<: a s <:dIi/ii~i ~ l i i i l yiit!
( ~ :;\I:;(:;u.fi:lcl irlic,~:, ( 1 ~i[::;i:3i(;lii;ici
:
y (jcfi),ii]abilidad,
1.a densidad Se irl~rementacon la edad, mientras que su porosidad (;e reduce.
Las calizas de estratificacin gruesa y relativamente libres de cavidades de disolucin
0 carst son excelentes rocas Para cimentacin y construccin, en general (ver figura
6.12). Por otra Parte. las calizas de estratificacin delgada y plegadas, o con cavernas
crsticas Presentan serios problemas. Cuando los estratos estn separados por capas
de 1 ~ 1 t h0 arcilla y estn inclinados hacia el ro o una excavacin, se producen
deslizamientos a travs de 10s pianos de lutita L.as cavidades producidas por disolucin,
por 10 general, estn interconectadas originando en el terreno alta permeabilidad,
183
capacidad de carga y la permeabilidad del terreno son 10s ms importantes. En algunos

sitios la ';orstir;i~liii~inlilosbilt ;icoristriiir;i6ii de presas richirlo 21 alt0 i o i t o i.f?i(iierid(~
.
para iiIl,,, , , ,
,
I)iji;iiii(; \[):. i::.i\][iil):; i ~ ! l l i ; i i i i ~ i l:! ' i ~ . i i i l i i l l ~ ~, i ;
cuando las i;;lviiiodcs (;irsticas sor] prarides, riurrierosas Y i:oii ~ i x k i l a l ~;ir prOfliiiiji[~;~(~.
i
Cuando la disolucin en las calizas avanza progresivamente, se produce un
incremento erl 13parlleai>i\idad de la masa y tambieri perdida de ~:apacidadde sO/)O~~B
de las rocas suprayacientes. Esto ocasiona el colapso de la caverna, que se refleja a)mo
un hundimiento de la superficie del terreno O dolina.
La disolucin se produce a partir de la superficie del terreno, ciiando el agua meterica
fluye a travs d e fracturamiento de la caliza. Esto ocurre en periodos de t i e r i ~ omuy
extensosl 10s cuales excepcionalmente son menores que la vida til de una Presa. L.a
carsticidad (ver figura 6.13) es un problema importante cuando Ya el terreno 10 presenta
en forma extensiva.
Figura 6.12 Excavacin de un tnel en calizas de estratificacin gruesa.

Figura 6.13 Cavidades de disolucin en rocas calizas.
Las calizas de estratificacin gruesa y masivas, con frecuencia presentan fallas y
fracturas que han estado sujetas a distintos grados de disolucin. sta puede desarrollarse,
sobre todo, en las intersecciones y convertirse en oquedades y galeras subterrneas de
gran tamao. El tamao, forma, abundancia y extensin de la carsticidad dependen de
la estructura geolgica y la presencia de capas intercaladas impermeables.
Las cavidades individuales pueden estar abiertas o rellenas de arcilla, limo, arena o
una combinacin de estos materiales. L.as cavidades de disolucin dan numerosos
problemas durante la construccin de cimentaciones de presas, entre las cuales la
Las evaporitas son rocas constituidas por minerales, tales como la an hidrita, yeso,
calcita, halita y otros que se acumulan por la precipitacin de las sales disueltas en el
agua por evaporacin.
Greda. Las propiedades de deformacin de la greda en el campo dependen de su

dureza y el espaciamiento, la resistencia y la orientacin de sus discontinuidades. Estos
valores, por supiiesto, tambin cstn influenciados por a cantidad de intemperismo a
184
Geotecnia en ingeniera de oresas
185
la que ha estado sometida. La permeabilidad depende del grado de fra~turarnient~; 89

tambin presenta disoluci0n, pero en menor intensidad ya que sc trata de una caliza
t~lriirtiri
El yeso es rns soluble eii agua que el (:arboriato de cal(:io, do1 ordori de cinco veces
mayor. por lo que las cavidades y cavernas se pueden desarrollar a lo largo de capas y
estratos gruesos de yeso ms rpidamente que en las calizas. La expansin es un
problema que afecta las obras desplantadas en anhidrita. Este fenmeno se desarrolla
cuando la anhidrita se hidrata para transformarse en yeso con un incremento de volumen
de 3 0 a 6 0 %, el cual produce muy alta presin de expansin si la roca est confinada.
Evaporitas. La anhidrita, de acuerdo con la clasificacin de resistencia de la roca
intacta, se le designa como resistente, el yeso es moderadamente duro y la sal es
moderadamente blanda. Las evaporitas presentan varios grados de deformacin plstica
previo a la falla, por ejemplo: la sal presenta su punto de fluencia aproximadamente a
la dcima parte de su resistencia mxima, mientras que la anhidrita muestra muy poca
deformacin plstica.
Margas. El trmino de margas ha sido asignado a las rocas que contienen de 35 a
6 5 % de carbonatos y el resto de minerales arcillosos. Las margas muy a menudo estn
fisuradas e intemperizadas, el agua penetra en las fisuras y por ello reduce su resistencia,
tipo de margas muestra Un rpido ablandamiento cuando se exponen a condiciones
de humedad.
6.3.4 Rocas metamrficas

Las rocas metamrficas, tales como pizarras, filitas y esquistos (ver figura 6.14) se
caracterizan por su textura con orientacin preferencial debido a la foliacin y a la
esquistosidad. Los minerales laminares, tales como la mica y la clorita, tienden a
segregarse en bandas paralelas o subparalelas que alternan con minerales granulares.
Este alineamiento de minerales laminares produce la foliacin y la esquistosidad tpica
de las rocas metamrficas.
Por lo general, las rocas metamrficas son de edad antigua y presentan intenso
fracturamiento y deformacin que reducen sus propiedades mecnicas e incrementan
su permeabilidad. Son rocas especialmente anisotrpicas en su resistencia y deformacin
debido a la foliacin y esquistosidad. Tambin son susceptibles de tener una profundidad
de alteracin meterica importante por su origen.
Figura b.14 Rocas metarnrficas: Esquisto, mostrando foliaciii bien desarrollada.
~
~
~LOS esquistos
~
i con~frecuencia
t
estn
~
constituidos
~
.
de clorita. talco Y sericita,
y son rocas de baja resistencia al esfuerzo cortante Y d d ~ r m a b l e s .
Pizarras. Las pizarras presentan fisilidad, que es la separacin de la roca en capas a
travs de la foliacin. En excavaciones profundas a cielo abierto o subterrneas, la
fisilidad facilita la expansin y abundamiento del terreno. Las rocas foliadas, en general,
son impermeables, pero debido al grado de fracturamiento su permeabilidad puede ser,
en algunos casos, bastante alta.
Otro grupo de rocas rnetamrficas importante lo constituyen los gneisses, que son
rocas de composicin cuarzo feldesptica con abundante mica, se caracterizan por sus
bandas gruesas de estos tres minerales. Las bandas de mica representan, por lo general,
planos de baja resistencia. Como otras rocas metamrficas, estas suelen estar bastante
fracturadas originando alta permeabilidad. Desde el punto de vista de su resistencia,
los gneisses son muy parecidos a los granitos, de alta resistencia a la compresin y
tambin presentan alteracin meterica profunda en regiones hmedas tropicales.
Las rocas metamrficas de estructura no foliada, tales como la cuarcita, los hornfels
y el mrmol, en general no presentan ningn tipo de problema importante a las obras,
excepto cuando el grado de fracturamiento es muy intenso.
r'
186
Cuadro 6.3 Clasificacin de rocas metamrficas.

? . J ~ I I I I ! I ~(Ir
~,
187
, ~ ~ t ~ ~ t i f i c agradada.
c i n Es una estructura de las rocas elsticas caracterizada
I:I
por la
presencia de granos de diferente timario, griiesos en la hase d e estrato y cada ve7
mas fin()<.:l.~:l(%\;i
;I t ~ : i t I ! ~';: ~ [ i : ~ r : ! ~ f
roe;!
6.4.2 Estructuras primarias gneas
pizarras satinadas, filitas y
6.4 Geologa estructural

Al arreglo espacial y temporal particular que guardan los macizos rocosos se le denomina
estructura geolgica.
Las estructuras se clasifican con base en aspectos geomtricos, como son; forma,
distribucin, tamao, orientacin, tipo de material que lo conforma y sus relaciones con
otros materiales.
Las estructuras geolgicas pueden ser de tipo primario cuando son resultado de los
procesos de depsito, o bien, de emplazamiento de magma y ocurren en rocas
sedimentarias e gneas.
Las estructuras de tipo secundario sor1 aquellas que adquieren las rocas
posteriormente a su litificacin, como respuesta a los cambios en las condiciones del
estado de esfuerzos y temperatura.
6,4.1 Estructuras primarias sedimentarias

La estructura primaria ms importante es el estrato. El estrato es un volumen de roca de
origen sedimentario o gneo, de forma tabular, que se distingue de los estratos adyacentes
por la presencia de un plano de discontinuidad, llamado superficie de estratificacin.
Existen varios tipos de estratificacin:
Estratificacin cruzada. Es una estructura de arreglo interno que se expresa por la
presencia de capas delgadas o laminares diagonales a las superficies de estratificacin.
lntr~sivas.Las rocas gneas intrusivas, al emplazarse eri una masa rocosa preexistente,
definen estructuras primarias con base en su forma y en las relaciones geomtricas que
guardan con los rasgos pianares previos. (figuras 6.15 y 6.16) Esto es, si las rocas
tienen una disposicin definida en capas, se hace referencia al magma que las intrusiona
diciendo si es concordante o discordante con dichas capas.
LOS cuerpos intrusivos se clasifican conforme a su tamao, forma y relaciones con
las rocas que los circundan. Cuando los cuerpos intrusivos son de geometra tabular, se
pueden presentar los siguientes casos: manto, dique, facolito y lopolito. Cuando las
rocas intrusivas rio son de forma tabular, se les denomina plutories rriacizos y sc distingucri
10s siguientes tipos: lacolito, tronco y batolito (ciiadro 6.4).
Cuadro 6.4 Estructuras gneas intrusivas.

-. -.--
l:-p
~o
lri-
Descripcin
Geomeba tubular
EI cuerpo gneo es concordante o paralelo a los pianos preexistentes , por ejemplo a la
Manto
estratificacin. Puede ser horizontal, inclinado o vertical dependiendo esto de la posicin de
las capas con las que est en concordancia. Los mantos varan en tamao desde lminas
delgadas de 2 O 3 c m de espesor hasta masas tabulares de 100 O ms metros.
Es un cuerpo tabular discordante que se emplaza por lo general en discontinuidades como
fallas y fracturas. Cuando sigue los planos de estratificacin se le llama dique estrato y si hay
ms de un dique en el rea se puede llegar a definir un arreglo de tipo radial o anular.
e producen cuando un cuerpo tabular gneo se emplaza en una roca plegada de tipo
lopolito
anticlinal y sinclinal respectivamente.
Geomeba no tubular
Es un cuerpo de tipo concordante formado por el emplazamiento del magma que produce el
Lacolito
plegamiento en las rocas supreyacentes creando una especie de domo.
Es de tipo discordante y su tamao aumenta con la profundidad. Recibe este nombre cuando
Tronco
el rea de afloramiento de la roca es menor de 100 k m z y de forma ms o menos
equidimensional.
~ s s e m e j a n t e a l n t esomayor a 100 kmz. Los
Batolito
batolitos son receptculos de magma solidificado.
----
~!
~ p 2
,
!
_-
,
1
188
189
Extrusivas. Las rocas volcnicas definen estructuras peculiares a su modo de

emplazamiento. Los productos volcnicos pueden ser roca fundida (lava) o fragmentos
.,
: !(' frJ(;<! ( ~ ~ i ~ ) ( ~ l ~(\J~I
l : > ~j ~ f .~l l ~)0,
l! 1. '!). 1. c l 1 ~ii,)(illl;(;lC)l
1 o,:, ~ ili,k,l t !
( ) / ! ( ) A (lepende
~~riii:ipainieiitii,
i ~ t :la (:orriposr:iori i ~ i iiri+itii;i
i
y ilii :iiii i i i i t ~ i i i i i iiitlgl:.i::,.
i
I ii (21
6.5 se enlistati diferentes estructuras.
cuadro
Figura 6.15 Estriicturas gneas extrusivas.
Figura 6.16 Estructuras gneas primarias.
6.4.3 Estructuras Secundarias

Cuadro 6.5 Estructuras gneas extrusivas
Tipo de estructura
Derrame o colada.
Seudoestratos
Volcn escudo
Estratovolcn
Cono cinerltico
Caldera
Domo
~iaclasas
Descripcin
Es una estructura en forma de losa constituida por roca que se solidific en la
superficie a partir de la efusin de lava.
Depsito formado por alternancia de estratos de rocas piroclsticas y derrames de
lava, ver foto 6.6.
Estructura volcnica cnica formada por mltiples derrames que en conjunto
presentan un arreglo radial y que se caracteriza por su baja pendiente en las
laes.
Estructura de forma cnica formada por varios derrames que aparecen intercalados
con productos piroclstico, la estructura se edifica por reiterada actividad volcnica
que ocurre por un mismo conducto a travs del tiempo.
Estructura de forma cnica formada principalmente por productos piroclhsticos, la
estructura se edifica en una sola fase de actividad, la cual puede durar varios aos.
Es una estructura ms o menos circular caracterizada por una depresin central de
grandes dimensiones formada por colapso de un aparato gneo.
Es una estructura volcnica producto de la solidificacin de un magma viscoso en
donde la lava se enfra rpidamente en el punto de emisin y adquiere una forma de
cpula.
Son fracturas desarrolladas generalmente en los derrames de las rocas gneas por
contraccin durante el enfriamiento de la lava.
Bajo e campo de la deformacin frgil las rocas se rompen conforme a superficies ms

o menos planas. Las superficies de ruptura se llaman fracturas (ver figura 6.17) cuando
no se aprecia desplazamiento en sentido paralelo a ellas; el desplazamiento generalmente
es en sentido perpendicular. Cuando ocurre desplazamiento en algn sentido paraleloa
la superficie de ruptura, sta se denomina falla.
La deformacin de las rocas puede ocurrir en condiciones de bajos esfuerzos y
temperatura (frgil), o bien, en condiciones de altos esfuerzos y temperatura (dctil). La
deformacin es la expresin geomtrica de la cantidad de cambios causada por la
accin de los esfuerzos.
Fallas y fracturas. Las fallas se dividen segn la direccin del desplazamiento relativo
entre 10s bloques que definen el plan0 de ruptura (figura 6.18). Si el movimiento ocurre
conforme a la lnea de mxima pendiente la falla es de tipo normal, esto es1cuando el
bloque de techo se desliza hacia abajo; es de tipo inversa cuando el bloque de techo se
desliza hacia arriba. Si el desplazamiento es segn el rumbo de la superficie de falla se
clasifica como de tipo lateral.
194
195
de las discontinuidades individuales y de los sistemas asociados tiene una fuerte

influencia
sobre la permeabilidad del macizo rocoso En el cuadro 6.8 Se presenta la
de! ;:r;i:;;l:kinii!!~!tr!
Cuadro 6.8Descripcin del espaciamiento de las discontinuidades (ISHM, 1978).
-e.---..
Deccripcibn
--
Espaciamiento mrn)
h?ura 6.22 Planos de estratificacin con buzamiento hacia la excavacin,

200 - 600
Continuidad. La persistencia o continuidad es a extensin en el espacio de una

discontinuidad geolgica. Generalmente se cuantifica por la medida de su longitud de
la traza en la superficie del afloramiento.
La continuidad de una falla O fractura determina la interconexin con otras estructuras
Y familias de Juntas, Por 10 que influye en la permeabilidad y resistencia (cuadro 6.7).
6.7 Descripcin de la continuidad de sistemas de fracturamiento

(ISRM, 1978).
Descripcin
Dimensin
MUYPOCO
continua
< l m
Poco continua
1 -3 m
Continuidad mediana
3-10m
Continua
10 - 20 m
muy continua
600 - 2,000
2,000
6,000
rnayor de 6,000
Rugosidad. l a rugosidad y ondulacin de una discontinuidad se refiere a las

caractersticas morflogicas que presenta la superficie del plano principal, las cuales
contribuyen a aumentar o disminuir su resistencia al esfuerzo cortante. La apertura del
la no de falla, el espesor del relleno y los desplazamientos previos que haya sufrido
reducen esta resistencia.
Si se conoce la direccin del deslizamiento potencial, la rugosidad del plano debe
obtenerse de perfiles paralelos a esa direccin. En muchos casos, la direccin relevante
es paralela al echado o buzamiento de la falla. En el caso que el deslizamiento sea por
la interseccin de dos discontinuidades en forma de cua, la direccin potencial de
deslizamiento es paralela a la lnea de interseccin de los planos.
>20m
Es~aciamiento.Es la separacin entre las discontinuidades de una misma familia,

a distancia Perpendicular entre discontinuidades adyacentes y define el tamao mximo
de bloques individuales de roca intacta que pueden existir en el macizo. espaciamiento
Resistencia en las paredes de la discontinuidad. La resistencia a la compresin

de las paredes que definen la discontinuidad puede ser menor que la resistencia de la
roca intacta del bloque, debido a procesos de meteorizacin 0 alteracin.
La resistencia a la compresin de las paredes es un factor que en forma indirecta
influye en la resistencia al esfuerzo cortante y en la deformabilidad del terreno,
especialmente si el contacto de las paredes es roca con roca, 0 sea, sin relleno.
196
La meteorizacin y alteracin generalmente afectan ms a roca en las paredes de

las discontinuidades que a masa rocosa en si misma. La resistencia de la capa delgada'
de roca alterada se determina por medio de priiehas de impaitn ron martillo tipo schrnidt
( n(
(C 6 1 ,
~.:iiailro 6.9(ISIlM, i 'r/>cj <fi:.;,ilii;,hiiii,
la
rc:sisten~iadc las paredes de una discontinuidad,
Cuadro 6.9 Estimacin de la resistencia de las paredes de una
El Pulgar penetra fcilmente

varios centmetros
197
Apertura. ES la distancia perpendicular entre las paredes adyacentes de una

pn la cual los huecos estn ociipados por agua 0 ahe. !.a apnrtl~rano
debe ser ~ ~ l l llili{;i
l l l i i l i (11 fi<;p*<i~i
di. 1(111(1t1ii1iiXiiif: i i ! < i i i i~ l l il[iili
i i.!ls
L~~ aperturas grarldc:; (~ii(idcr1;cr rrsiiitaiio dt:l iie~ilaiiil~ritli
c.1 I r ) i t i i : ! j ih: c l ' *
discontinuidades con rugosidad y ondulacin apreciables*
de los macizos rocosos, por debajo dc a suporfici~del tCr~H70,Is
a
aperturasen las discontinuidades son pequeas, sobre todo si stas son lisas y planas.
no es de gran significado en la reduccin de la resistencia al esfuerzo
Esta
cortante, sin embargo, indirectamente, como un resultado de la conductividad hidrulica,
la estrechez de la apertura puede ser significativa en la reduccin del esfuerzo normal
Y consecuentemente en su resistencia al corte. En el cuadro 6.10 se describe
la apertura de las discontinuidades.
Cuadro 6.10 Descripci611de la apertura de las discontinuidades (ISRM, 1978).
El pulgar penetra varios
+--Muy estrecha
0.1 - 0.25
0.25 - 0.5
El pulgar penetra con gran
0.5
Se raya fcilmente con la ua
2.5 -
mm
Estrecha
mm
Parcialmente abierta
2.5 m m
Abierta
10
Moderadamente amplia
mm
1 Cerrada
1
Entreabierta
Amplia
l
1 Muy amplia
Se raya con dificultad con la ua

10
100 cm
mayor de 100 cm
Se desmorona con golpe de

martillo, se raya con navaja
Roca dbil
Puede ser rayada con dificul,

con navaja
Roca moderadamente
resistente
No se raya con navaja, se

fractura con golpe de martillo
25 - 50
Roca resistente
Se requieren varios golpes de

martillo para fracturar
50 - 100
Roca muy resistente
Se fractura solo despus de

muchos golpes de martillo
resistente
varias veces
Diremadamente amplia
I~bierta
Caverna
Relleno. El relleno en una discontinuidad es el material que separa las paredes

adyacentes de roca, usualmente ms dbil que la roca encajonante.
El relleno puede estar formado por arcilla. limo, arena, brecha o milonita. Tambin
puede incluir minerales que sellen las discontinuidades, por ejemplo: cuarzo y calcita.
La distancia ~erpendicular
entre las paredes de roca adyacentes, determina el espesor
,
,
del relleno.
El comportamiento mecnico de una discontinuidad con relleno depende mucho
de la mineraloga de ste, tamao de las partculas que lo constituyen, espesor, grado
de compactacin y contenido de agua. La descripcin del relleno en las discontinuidades
se presenta en el cuadro 6.11.
198

Cuadro 6.1 1 Descripcin del relleno en discontinuidades (ISRM, 1978).
) i iir:tur
eornitria
I ki;r.rii~~,ihi
I
Grddo
Espesor
Tamao de las particulas
1-l~ontenido
L
de agua
Cuadro 6.12 Filtraciones en discontinuidades sin relleno (ISRM. 1978).
Grado
El material de relleno est hmedo con goteo ocasional
El material de relleno presenta signos de estar lavado, con flujo continuo de
1
1
6
agua, se debe medir y reportar el caudal

El material de relleno es erosionado localmente por flujo considerable se debe
medir y reportar el caudal
El material de relleno es erosionado totalmente, el flujo es considerable y a alta
presin, se debe medir y reportar el caudal
~l
Filtraciones. Se refiere al flujo de agua y humedad libre visible en las discontinuidades.

La presencia de agua en ellas implica generalmente una reduccin de la resistencia del
material en las paredes o del relleno. La forma de describir los rellenos en discontinuidades
se anota en los cuadros 6.12 y 6.13.
El material de r~I1~nt-I
est himedo pero no hay agua l i h r ~
Propiedades ndice
Evidencias de desplazamiento
.lli < l
Grado de internperismo
Indices S1 a S6 (Cuadro 6 9)
\ .lI<ilI i il
7t i material de relleiiu esta fuerteniente consolidado y seco
Rugosidad
Croquis de campo
est muy cerrada y seca; el flujo de agua a travs de sta no
Tamao del bloque. Las dimensiones mximas del bloque de roca que puede existir
en la masa rocosa, son el resultado de la orientacin de las familias de fracturas que se
interceptan y de su espaciamiento individual. Las discontinuidades individuales pueden
tambin tener influencia en la forma y tamao de los bloques. El nmero de familias y
la orientacin determinan la forma de los bloques, los cuales pueden ser semejantes a
cubos, prismas, tetraedros, tabulares entre otras formas. Las dimensiones del bloque
estn determinadas por el espaciamiento, nmero de fracturas y su persistencia (cuadro
6.14).
Sin embargo, las formas geomtricas regulares son la excepcin ms que la regla,
puesto que las juntas en cualquier sistema son rara vez consistentemente paralelas. La
estratificacin en rocas sedimentarias produce con frecuencia formas ms regulares
(cuadro 6.15).
parece posble
La disconntinuidad est seca, sin evidencia de flujo de agua.
La discontinuidad est seca pero presenta evidencia de flujo de agua
La discontinuidad solo est hmeda
La discontinuidad presenta escurrimiento difuso y goteo
La discontinuidad presenta flujo contnuo, se debe medir y reportar el caudal
Cuadro 6.14 Tamao de los bloques (ISRM,1978).

Descripcin
( M U ~grandes, mayor de 8
1 Grandes
Medianos
Pequeos
No. de juntas/m3
menor de 1
200
Cuadro 6.15 Forma de 10s bloques (ISRMI1g78),

--
--
--...
(:;31;1(:t~rc,;i,,:+:,
Cbica
Tabular
Columnar
Irregular
~ ~ l o ~rriliy
l u juiilos
~ : ~ c.rlri c s p a c l ; i r r ~ i ~irliiy
r~~~
alrll,,,ci
~
A~roxirnadamcnte~ ( ~ ~ i d i r n e r i s i o ~ ~ l
Una dimensin considerablemente ms pequea que las otrasdos
lJna
dimensin considerablcrnei~te1712sgrailde q,ic las otras dos
--
6.5 Hidrogeologa
El
de las condiciones del agua subterrnea en una boquilla y en la zona del
embalse
de una presa tiene por objeto determinar la permeabilidad de las masas de
Suelo [oca que servirn
como cimentacin y almacenamiento, Esta informacin se
para
el flujo de agua Y estimar el volumen de las filtraciones que se
tendrn a travs de 10s empotramientos y del fondo de la presa, y permiten disear los
tratamientos que aseguren su impermeabilidad.
Las aguas
proceden principalmente de la infiltracin de las aguas
talescomo agua de I l ~ v i a hielo
,
o nieve fundidos, y de lasfiltraciones de
ros. lagos. embalses, Canales y otros depsitos de agua.
6.5.1 Nivel fretjco

A profundidades diversas bajo la superficie del terreno existe una zona de saturacin en
laque agua llena todos 10s Poros, fracturas y cavidades de los suelos y rocas, E, agua
existente en la zona de saturacin se designa, por lo general, como agua fretica y su
superficie superior es el nivel fretico.
lascondiciones geolgicas y topogrficas son ms complejas podr haber
ms de
lona
de saturacin Y, Por consiguiente, ms de un nivel en una localidad.
La forma y distribucin del agua en el subsuelo se muestra en la figura 6.23,
Las aguas subterrneas
son libres, es decir, se mueven obedeciendo la ley de la
en
a 10 que ocurre en las aguas retenidas por atraccin, situadas
arriba del nivelfretico o las aguas confinadas en estratos impermeables y fallas.
201
El nivel de aguas freticas no es horizontal ni en sentido longitudinal, es decirl en la

direccin dd ffljo, ni pri dir<y-ciri trancversal. sirio ni(: en ferino a t ~ r l 1 i ~ 5ik!l~i
r~~l ;]
configurdciii,l ~ ~ l ~ ~ ~ ~ iii?l
~ i . j ~~: Ii I~~ .i ~. ~I,I ~
O~ , I: ~ [ I ~ ~ ~ Y ~ I ( ~ ( ~ ~ ~ ~ ~ !
La elevacioridel r,ivel fretico depende de varios iadorr?!,. I i i k : ~CoiilO tll~(;l.uai;~>rlt-!:~
Y de 10s caudales y fugas de 10s ros, as como de las caractersticas
de las
de permeabilidad del terreno. Las grficas anuales de las fluctuaciones del nivel frea(:o
muestran, por lo general, un mximo y u n mnimo. Estas fluctuaciones cstacionales
pueden llegar a medir varios metros a 10 largo de un ao.
E agua subterrnea constituye reas con delimitaciones geolgicas bien definidas
y ms especialmente hidrolgicas. El flujo de un ro Por lechos de arena Y grava va
por un flujo subterrneo que constituye la parte ms baja del fondo subareo
genera esre flujo inferior contina corriendo incluso cuando el curso superficial
del en
si se conocen las cotas del nivel fretico en Un nmero suficiente de puntosY en un
momento determinado, es posible preparar mapaSCOn 1% Curvas de nive de la superficie
fretica, ~~~~~~eno siempre se preparen mapas a partir de cada serie de mediciones. la
determinacin del nivel del agua subterrnea puede constit~iruna tarea habitual para
el ingeniero Y de utilidad en el proyecto de Presas.
La profundidad del nivel fretico se mide en POZOS Y perforaciones de exploracin.
la investigacin de las condiciones del agua subterrnea se debe determinar la
profundidad de 10s niveles ms altos y ms bajos de la superficie fretica
consecuencia de las fluct~acionesestacionales.
En losestudios de carcter geotcnico tambin se emplea la geofsica para desarrollar
esta investigacin.
6.5.2 Acuferos
L~~ acuferos son rocas y suelos que contienen cantidades considerables de agua en
condiciones tales que la ceden con facilidad cuando Se le extrae Por tmdio de pozos.
Como se anot antes, el agua subterrnea se mueve libremente Por efecto de la
gravedad y es una masa cuya superficie se desplaza Con una pendiente que puede
tomar muchas formas dependiendo de la estructura de 10s suelos Y las rocas por las
cuales fluye u n estrato impermeable puede almacenar agua en pequea cantidad
creando un depsito subterrneo localizado arriba del nivel fretico regional. Estos
depsitos se conocen como niveles de agua colgados, que ocurren con frecuencia, pero
por lo general son de extensin limitada.
202
Zonas de plantas
cori tiumedad
i llL,,,~:,l
t>~ll,.,,
!,,',"l.,, '/
lliili:
203
,,nstruida en ese sitio. Las evidencias de campo del escape de agua hacia el subsuelo
ode niveles freticos bajos por alta permeabilidad del macizo rocoso, pueden indir:arnos
de antcxl~l,!o l.! ! ~ , ~ ~ ~ ~ : , (~1 6~) !~; . ior Ii ! ~ ;~I : I ; ;! ~ ; ~ t t ( ~ r ;! ~l -, I I ~ ~ [ ~ ~ ~ I I ~ I : ~ , ~ ~O!;IC:
I I ~ ! !I I,~II !CI I ~
. ! ~ ~ I !
del proye~;to ;]l pr~:;;]. I;I~II~)I(:II III[~I[.;~I~I
lo:, ~j[;f(?(:lo:,~;:;!I~J(~III~~I~~!:~
);~!oIi)~:l(.o~,
1 1 0 r !(
cuales pueden presentarse problemas de filtracin importante!.
1
1:.
b,:
Agua vadosa
LeCliO impermeable
Nivel de aguas
(superficie
freatica)
Alineacin de
manantiales
Estratos
confinados
Zona
suelos y rocas impermeables
Figura 6.23 Formas y distribucin del agua subterrnea.

Manantial (S-manantial, f-fractura)
Cuando un acuifero est confinado entre dos estratos impermeables, el agua puede
encontrarse a presin y se dice que el agua subterrnea tiene presin artesiana. Al
realizarse una perforacin en un acuifero artesiano el agua sube hasta la elevacin de
presin cero, si este nivel est por arriba de la superficie del terreno resulta un pozo
artesiano. Los acuferos artesianos pueden ser estructuras locales de poca extensin, o
bien, pueden ser continuos y abarcar grandea reas.
Si el nivel fretico intercepta la superficie del terreno en una ladera se produce un
manantial. Ei agua escurre por la superficie del terreno y el suelo puede ablandarse por
la adicin de esta agua y tambin por la presin del agua filtrada. Los manantiales
estn asociados casi siempre a la presencia de fallas, fracturas u otras estructuras
geolgicas importantes (figura 6.24). Por lo que son un elemento importante en el
estudio del agua subterrnea.
Durante los estudios geolgicos deben registrarse los manantiales encontrados en
la zona del embalse y aguas abajo del sitio de la boquilla, llevando registro de sus
gastos y fluctuaciones estacionales, lo mismo cuando haya aparicin de agua artesiana
en los sondeos de investigacin. El incremento de presin causado por un nuevo nivel
del embalse puede abrir nuevos caminos de flujo que antes en forma natural no existan,
o bien, incrementar los ya conocidos.
Si el agua que corre en un ro escapa fcilmente al subsuelo y se une al flujo de
agua subterrnea puede haber serias prdidas por filtraciones o escape de una presa
Figura 6.24 Formas de presentarse los manantiales.

El embalse crear en su entorno y en la zona de la boquilla, principalmente, la
modificacin del nivel fretico natural. Esta modificacin o elevacin del nivel provocar
un incremento en el gradiente hidrulico. Los suelos y las rocas con sus discontinuidades
debern ser capaces de soportar este nuevo gradiente que, de no ser cisi, ;:v~!craria
tubificacin o erosin interna de los materiales que los conforman.
El agua que fluye a travs de los empotramientos y fondo de la cortina, adems
produce empujes hidrostticos, que bajo ciertas condiciones geolgicas pueden provocar
deslizamientos. El conocimiento detallado de a estructura geolgica en los estribos,
sobre todo en presas de tipo rgido, es de suma importancia para prever estos problemas
y proyectar las soluciones adecuadas. Tambin, la presencia de agua de los suelos y las
rocas reduce su resistencia influyendo en el grado de estabilidad de las laderas y bloque
de roca localizados aguas abajo de la cortina. Este efecto es ms notable en las laderas
que rodean el vaso de almacenamiento donde con frecuencia se observan estos
Para el estudio de la permeabilidad de los suelos y rocas que afloran en una boquilla,
se efectan pruebas de permeabilidad in situ, aprovechando los sondeos de exploracin
efectuados en el lugar. Las pruebas de agua tipo Lefranc y Lugeon son las ms comunes.
204
Referencias
7. ESTUDIOS GEOLGICOS Y GEOTCNCICOS

Sergio Ra11 Herrera Castaeda
I:I<M ( 1'4 /8) 'I;i~gcsiedIVIeltiudt, 101lll(! ~ J ~ l ~ l r l ~ l tI)(::,i

~ l \ l iI1)iIi)i
v ~ : I oi I )la,(oiilinuites
Rock Masses." Int. J. Rock Mech. Miri. Sci. & Geomcl 1. Abstr., 15(b), 127-134,
En este captulo se presenta la metodologa para obtener los datos geolgicos requeridos
en un estudio del sitio para una cortina y su almacenamiento, as como la forma para
desarrollar estos estudios, de acuerdo con las diferentes etapas de exploracin.
Tambin se presentan, en forma detallada, los mtodos de exploracin ms
importantes empleados en estudios geotcnicos.
El objetivo de la exploracin geolgica es identificar las caractersticas fsicas,
mecnicas y de permeabilidad del terreno que puedan influir en la construccin de una
Los objetivos especficos son:
O
r
r
Definir la naturaleza, distribucin lateral y el espesor de los depsitos de suelos y

de las masas rocasas dentro de la zona de influencia de la obra, as como las
discontinuidades y estructuras geolgicas que presentan.
Definir las condiciones geohidrolgicas considerando los cambios estacionales y
los efectos de la obra.
Identificar los riesgos potenciales geolgicos, tales como laderas inestables, fallas
activas, subsidencia del terreno y la sismicidad local y regional.
Obtener muestras de las distintas litologas para precisar y determinar sus
propiedades ndice y mecnicas en laboratorio, y su potencial utilizacin como
materiales de construccin.
Realizar pruebas de campo para determinar las propiedades de los suelos y rocas,
especialmente relacionadas con su resistencia al esfuerzo cortante, deformabilidad
y permeabilidad.
Existen tres formas generales en que se subdivide la exploracin empleando los

mtodos directos e indirectos, con el objeto de obtener datos geolgicos:
Mapeo superficial. Consiste en reconocimientos y levantamientos geolgicos

detallados del sitio para precisar sus caractersticas litolgicas y estructurales; requiere
206
adems de la revisin Y anlisis de informes y publicaciones previas, de interpretacin

de mapas to~ogrficos,geolgic~s,imgenes de satlite y fotografas areas.
SeWionamiento del subsuelo. k . la~ elaboracirn (lesecciories geolgicas construidas

a ~ a f l i de
r 10s datos obtenidos de la geolgia de la superficie, de la exploracin geofsica,
de sondeos, pozos a cielo abierto, trincheras y galeras de exploracin,
r?.'
S*.
Muestre0 de materiales. Las mUeStras de suelos y rocas se obtienen durante los

reconocimientos s~perficiales,de sondeos exploratorios con recuperacin de materia/
alterado o inalterado, de pozos, zanjas y galeras.
7.2 Etapas de exploracin

Las distintas etapas de estudio geolgico de una zona deben desarrollarse bajo una
adecuada planeacin, coordinacin y supervisin, a fin de poder realizar u n trabajo
dirigido a resolver los problemas en forma eficiente y a bajo costo. Son, por lo general,
cuatro etapas en que se desarrolla la exploracin: estudios preliminares, estudios de
detalle, estudios durante la construccin, estudios durante la operacin.
Estudios preliminares. Los estudios geolgico de un sitio se inician con el acopio de

informacin y un reconocimiento preliminar. La recopilacin de informacin y su anlisis,
as como un reconocimiento directo del sitio permiten conocer las caractersticas
generales del rea de estudio.
Los estudios se realizan siempre en la etapa de anteproyecto con el fin de contar
con las observaciones y los datos que permitan definir los lugares ms adecuados para
la construccin.
Estudios de detalle. Los estudios de detalle tienen como finalidad obtener el modelo
geolgico completo del rea de estudio. Para ello, se utilizan varios mtodos de
exploracin directos e indirectos, que deben seleccionarse de acuerdo al tipo de presa,
condiciones geolgicas, topogrficas y de accesos al sitio. Esta informacin debe ser
completa, suficiente y de calidad, ya que de lo contrario puede dar lugar a un diseo
inadecuado de la obra y la posibilidad de fallas, problemas constructivos y econmicos
o mal funcionamiento.
Estudios durante la construccin. Los estudios geolgicos y geofsicos deben
continuar durante la etapa de construccin, con el objeto de que la informacin geolgica
se complemente y enriquezca.
207
Durante esta etapa es posible obtener datos geolgicos ms detallados, y si se

obtienen y procesan de manera oportuna, permite realizar los ajustes y modificaciones
neces;jri;jt, , f j ~ j ~ > v f ; ~jc; ~l ~l r t ; , , , ~'!, ,:j:> ,bji;j:, ~~~;::;;;![~rr!r:r:+:?~~:~'~
~ ~ t ~durante
d i ~ lasoperacin. Algunas presas, sobre Lodo aylicllas ({ii(:( i ~ / ~ i t t ' : l;i
construccin presentaron problemas geotcnicos, o bieri son de altura Y volurneri
importante, requieren de estudios adicionales durante su operacin, Con el objeto (jt!
evaluar su seguridad ante ciertos riesgos de tipo geolgico.
Generalmente, los estudios se derivan del anlisis de la instr~mentacininstalada
en la presa, o bien, de la deteccin de anomalas ubservadas en 1% laderas, galeras de
y por las filtraciones.
En el cuadro 7.1 se indica un resurnen de !os trabajos de exploracin que se
realizan en cada etapa.
7.3 Estudios preliminares

Los estudios geolgicos preliminares para una presa deben realizarse siempre en la
etapa de anteproyecto. Estos consisten esencialmente en la recopilacin y anlisis de la
informacin existente del rea y en visitas de reconocimiento del sitio. El objetivo es
contar con suficientes datos y observaciones que permitan definir el o los lugares ms
adecuados para la construccin de la obra, con base en las condiciones geolgicas.
Los estudios preliminares incluyen las siguientes actividades:
Recopilacin y anlisis de informacin disponible del rea.
Anlisis del terreno basado en mapas topogrficos y geolgicos y en la interpretacin
de fotografas areas y/o imgenes de satlite.
Preparacin de mapas geolgico preliminares.
* Reconocimiento del sitio para confirmar y ampliar la informacin geolgica, despus
del cual debe prepararse un informe tcnico.
Preparacin de un programa de exploracin detallada en la superficie del terreno y
en el subsuelo, basado en toda la informacin previa obtenida en carnpo y gabinete.
7.3.1 Recopilacin de informacin

El estudio geolgico se inicia con la recopilacin de la informacin existente derivada de
estudios desarrollados en el rea o cercana a ella, recurriendo a las dependencias,
Geotcnia
Geotecnia
Estudio
Topografa
;?;;;mc;;;:
Geotcnia
Geotcnia
Construccin
Operacin
Desarrollo
Litologa, estratigrafa y estructuras.

Reconocimiento de discontinuidades: fallas. fracturas, juntas.
Estratificacin, discontinuidades en general..
Levantamientos
Fenmenos geodinamicos:
geolgicos
1. Externos: estabilidad de taludes, zonas de alteracin y erosiori.
2. Internos: fallas activas, vulcanismo y sisniicidad, tectnica.
Localizacin de la roca sana
Localizacin del nivel fretico.
Geofisica
Estratigraf ia.
Calidad de los materiales.
Muestras de suelos alteradas e inalteradas.
Perforaciones
Recuperacin de los ncleos de roca y muestre0 integral.
Inspeccin de las paredes de pozo.
Muestras cbicas de suelos y rocas.
Estratigrafa.
Excavaciones
Caractersticas estructurales de los maciros
Observacin de fallas y fracturas.
Pruebas de campo
Resistencia y de!ormabilidad
Permeabilidad
Estado de esfuerzos tectonicos
Pruebas de laboratorio
Propiedades ndice.
Propiedades mecanicas
Mineralogia y petrografa.
1 Localizacin v cubicacin 1 Obtencin de materiales de construccin
Definicin de la geologa del sitio durante la construccin.
de bancos y ensayes de
Definicin de los mtodos constructivos.
materiales
Tratamiento de zonas defectuosas.
Piezometria.
instrumentacin y control Instrumentacin de fallas y taludes.
Pruebas de inyeccin.
Influencia de la obra en los procesos geolgicos.
Levantamientos topogrficos.
-
Recopilacin de la informacin disponible.

Fotogrametria
Recopilacin bibliogrfica.
Estudio con sensores remotos (fotogeologa, ARqINFO, RADAR, etc.).
en campo.
detallada
Exploracin e
investigacin
Reconocimiento
preliminar
Etapa
Cuadro 7.1 Descripcin de los trabajos desarrollados en cada etapa.

-
1
- -- 1
I
4
--
~-
--
210
recorridos de campo 0 bien, en vuelos de helicptero o avioneta, aprovechando siempre

la informacin previa del sitio.
Durante los recorridos de carnpo deheri tornarse niic:.;trai; d~ Irii riif;tir!t;is [)nidades
I i ~ o l ~ . h ? ~Y ct10t-l
~ ~ ~:; ; ( j ( 2 ~ / [ ~ t ; ~g(:ri(;~~tlc!,
~t:,
t~c;(;t(,,j
r/(;/ / I \ I O
:,l,~;l~~:,,
, ~ ~ ~ ; cyj ssus
caf'actersticas estructurales, valindose de los cortcr; y aflorarriieritos rlaturalcs existentes
en la regin. ES importante tambin ir creando un arctiivo de fotografas terrestres que
muestren los principales aspectos geolgjcos.
Del econ no cimiento preliminar debe resultar un informe en el que se establezca un
progrania de exploracin a detalle, mencionando la secuencia de los trabajos, tiempi
de ejecucin y costo aproximado de los mismos.
7.4 Estudios de detalle, mtodos directos

En esta etapa se pretende lograr un conocimiento completo del modelo geolgico del
rea de estudio, para lo cual la investigacin se realiza con el auxilio de mtodos de
exploracin directos e indirectos.
Los mtodos directos son tcnicas de exploracin que mediante la obtencin de
muestras de suelos y rocas, y la observacin de sus caractersticas in situ permiten
conocer las condiciones geolgicas del sitio. Incluyen los levantamientos geolgicos
superficiales, sondeos, galeras, trincheras y pozos a cielo abierto.
7.4.7 Levantamientos geolgicos superficiales

Los levantamientos geolgicos de campo consisten en las inspecciones detalladas de la
zona de influencia del proyecto que permiten identificar, clasificar y cartografiar las
principales unidades geolgicas existentes en el rea de estudio, as como reconocer
sus caractersticas litolgicas y estructurales.
Esta actividad es de gran importancia en la exploracin geolgica, ya que con base
en estos levantamientos es posible cubrir grandes reas en un tiempo relativamente
corto y a un costo muy bajo, aportando informacin valiosa de las condiciones geolgicas
superficiales del sitio, lo cual permitir obtener el modelo geolgico que ser utilizado
para planear adecuadamente la investigacin del subsuelo y efectuar las interpolaciones
a profundidad.
Los levantamientos de campo comprenden tres actividades bsicas:
Toma de datos, para elaborar planos y secciones geolgicas.
Recoleccin de muestras para efectuar los estudios y ensayes de laboratorio.
1 211
Observaciones de 10saforamientos para determinar las caractersticas fsicas de 10s

suelos y rocas.
L~ rrieiclcjolok;iii (,ul; ci
<;i,riiiti;j;i(.,lijri S ( : (~li>;(:ril>i: I ) ~ I :I(i!.
~ Il ~ ~ ~ i ~ ~ i i i :~l~l)(~illc,l;4ii'.,
iill~:~~~~!~:
debe emplearse tanibn en el estudio de la\ niucstras obteiiidas de sondeos Y
,floramientos en excavaciones, con sus restricciones Y ajustes de acuerdo a cada
mtodo de exploracin.
Torna de datos. El mapa geolgico es una descripcin tridimensional de la distribucin
de las rocas, estructuras y contactos en un rea dada, por lo tanto es importante
realizar observaciones de campo basadas en una adecuada planeacin y metodologa
de trabajo. De acuerdo con la etapa de exploracin en que se realice el mapeo, la obra
que se trate y la exactitud que se requiera, los levantamientos se dividen en regionales
y locales:
Levantamientos regionales. Los levantamientos regionales se realizan normalmente

a escalas 1:25,000 o 1:50,000 y, en general, se apoyan en mapas fotogeolgicos
previamente elaborados en cartas geolgicas impresas, las cuales despus de ser
analizadas, sirven para planear los puntos que es conveniente visitar para verificar la
informacin. Estos sitios se escogen considerando la accesibilidad y exposicin de
los afloramientos de manera que permitan llevar a cabo las observaciones de las
caractersticas de las rocas y suelos.
Levantamientos locales. Los levantamientos locales se llevan a cabo para reas de
extensin reducida, manejando escalas entre 1:500 y 1:10,000, donde se utilizan;
adems de las fotografas areas, los levantamientos se hacen con brjula y cinta
mtrica, y con plancheta en caso de requerir mayor precisin.
Los levantamientos debern permitir conocer las condiciones geolgicas particulares
del lugar, tales como: discontinuidades importantes y sus caractersticas (fallas, fracturas,
discordancias, contactos, estratificacin), tipos de suelos y rocas y grado de alteracin.
Para efectuar los levantamientos de campo es necesario seleccionar mapas-base,
donde se irn anotando los datos obtenidos. Los mejores mapas-base son los topogrficos
de precisin y a escalas adecuadas al tipo de estudio que se realiza. Estos mapas
permitirn ubicar en los sitios donde se realicen las observaciones y mediciones de
campo que permitirn elaborar el mapa geolgico.
La ubicacin de los afloramientos en el terreno puede efectuarse por varios mtodos,
debindose escoger el ms adecuado para cada situacin. Los estudios geolgicos de
detalle se realizan con apoyo topogrficos para ubicar los rasgos estructurales importantes.
212
Cuando el terreno est cubierto de vegetacin profusa, no debe escatimarse tiempo

rii dinero para la ejecuciri de brechas y descapotes para la observacin.
I .OS rnsens ms importantes qiic dchcn ~:nnc;ignn:.;(\ cr! !O.:
!1,, r:;I!.:;pO son los
c:oritat:tos eriti'e uriidadet; de rocd y las ti:,ir~ic;[urds ge:ol&;~c;~j:,,
El levantamiento de unidaties litolgicas se refiere al reconocimierito y mapeo de
los distintos cuerpos de roca, que pueden ser delineados y separados de los adyacentes
a lo largo de superficies conocidas como contactos.
En el caso de la geotecnia, la separacin de las unidades puede estar en funcin de
diversas caractersticas, adems del tipo de roca, como puede ser el grado de
intemperismo, resistencia o fracturamiento, por lo que el mapeo de unidades debe ser
ms detallado y cuidadoso.
El mapeo de los contactos entre unidades de roca es un procedimiento bsico en
los levantamientos geolgicos. Tambin es importante buscar y medir cuidadosamente
las caractersticas de las fallas, fracturas y estratificacin. Todas las observaciones
realizadas deben registrarse en la libreta de campo y referidas a los sitios donde se
efectan.
La obtencin de fotografas de afloramientos durante el levantamiento puede
contribuir a dilucidar aspectos que aparezcan confusos de las observaciones hechas en
campo. En el cuadro 7.2 se dan algunas recomendaciones para dicha prctica.
$r;i;-c.
Cuadro 7.2 Recomendaciones para fotografa de afloramientos.

Es conveniente que al tomar una fotografa tambin se realice un diagrama sencillo en el que se anote ia vista
y se sealen los detalles geolgicos ms importantes.
En zonas encaonadas y con cantiles inaccesibles es recomendable auxiliarse de fotografas terrestres
para realizar interpretaciones y cartografa geolgica. Pueden tomarse fotografas utilizando telefoto en donde
se obtenga el traslape necesario para lograr estereoscopia y poder realizar mejores interpretaciones, o bien
pueden tomarse varias fotografas que permitan armar un mosaico a una escala apropiada para identificar y
analizar la litologa, las fallas y fracturas.
La metodologa de fotografiado consiste en efectuar los recorridos de campo de la zona a fin de
tener una interpretacin preliminar de las unidades geolgicas y sus estructuras, y de esta manera determinar
cules son los rasgos importantes y desde dnde se puede observar mejor. Es conveniente utilizar cmaras de
35 mm, tripi y telefotos que permitan obtener mosaicos a escalas 1: 2 0 0 a 1: 1,000.
Es recomendable obtener antes fotografas panormicas en varias vistas o hacer croquis previos
anotando en ambas lo que se va a tomar. Se procede a fotografiar el mosaico por franjas tratando de que al
tomar una franja slo se mueva uno de los ejes de la cmara. Entre foto y foto debe haber una sobreposicin
de 5 a 1 0 % como mximo, lo que se logra fijando los ejes o lmites del cuadro del visor en puntos del terreno
que sean fcilmente identificables.
Al enviar los rollos a revelar conviene pedir que se entreguen sin cortar en una tira que contenga e l total de
fotos. Despus se procede a identificar l a posicin del mosaico, armando las tiras de foto, para posteriormente
cortarlas y pegarlas entre ,S; con lo que el mosaico queda armado.
213
se hace la interpretacin geolgica de los contactos entre unidades de roca, fallas,

fracturas, zonas inestables y todo lo que sea de inters para el proyecto. Con esto se
elabora ;)!;!!' (ir: trnhni" i . 9 ~1-v- riitrl? r.:inl(:n pnrn in torna rir riatns
I ~ i f i ; ; ' : ~ i t,ii
: iiii!i,iiii
~ , , , ~ l i v~ ,.~t.!:,~li:
~ ~ o , IO., ~ l i ~ i ! rilijr,
i ~ . ,i c,riv!:iiiciiiiri~-,,
yd c:ri
ubicaciri dc ciertos coi.itactos o estruc.:turas gculhgicas. ( h r i !ir1 distarlt:irrii!tro, radi(1 y
el mosaico se dirige al geolgo que va a tomar los datoty que lleva una mira reflectora.
La persona que est en el aparato le va indicando por radio como legar a los puritos
marcados en la fotografa y el nmero que le corresponde a la radiacin, con la que se
va a localizar el dato que tome el geolgo. Los puntos inaccesibles se toman por
riry
Se procede a efectuar el clculo y dibujo topografico, vaciar sobre ste la informacin

geolgica y as obtener la carta geolgica.
~ ~ ~ o l e c cde
i muestras.
n
La obtencin de muestras representativas de las unidades
(itolgicas del rea sirven para realizar anlisis petrogrficos que permiten definir con
el tipo de roca, grado de alteracin, caractersticas mineralgicas, texturales y
microfracturamiento. Las muestras extradas de los sondeos y de las excavaciones a
cielo abierto, se utilizari para efectuar ensayes de laboratorio y determinar sus propiedades
ndice y mecnicas.
El requisito ms importante que debe cumplir una muestra es que sea representativa
de la unidad estudiada. Las muestras se deben obtener directamente del afloramiento
previamente seleccionado, ubicando adecuadamente el sitio en el mapa-base.
El tamao y nmero de muestras que es necesario colectar vara de acuerdo con el
propsito del estudio y tipo de pruebas de laboratorio.
Las sugerencias generales para colectar muestras son:

Colectar muestras representativas de las unidades litolgicas.
Colectar materiales de los contactos estructurales (rellenos de fallas) y estratigrficos.
Para algunos tipos de pruebas las muestras deben orientarse.
Deben colectarse muestras sanas, aunque en algunos casos puede ser ms importante
obtener muestras de la zona intemperizada.
Las muestras en serie se pueden usar para determinar cambios en el perfil de un
suelo para comparar la composicin de diferentes capas de o donde existan variaciones
en el grado de intemperismo y de resistencia.
Las muestras en serie se colectan para estudiar la variacin de propiedades respecto
a un parmetro y/o comprobar informacin geolgica, por ello se deben ~eleccionar
214
despus de hacer un amplio examen de los afloramientos. Dado que el nmero de

muestras tiene que ser limitado, se deben obtener de tal manera que se obtenga el
nli7ximo de informricin.
I ~':ji:nil)idr
~ Cik!IIrli o i i i o o v 2iIiiir3 i i i n i i ,li i d o 1 1 i i i l r i i ~ l iqiit
i
i ut:iT:,liorlda con
el utilizado en el registro de campo.
Tambin, debe llevarse una boleta de identificacin donde se anote la descripcin
del sitio de muestre0 y las principales caracteristicas de a roca y el afloramiento Las
muestras se colectan en una bolsa de plstico gruesa y transparente, y posteriormente
se pueden empacar en cajas de cartn fuerte o madera para su traslado.
Cuando los levantamientos geolgicos son de detalle se marca con pintura indeleble
el sitio de muestre0 y este punto se ubica despus topogrficamente.
Los aspectos de mayor importancia en el estudiode un afloramiento son la descripcin

de las caracteristicas de los suelos y las rocas y las estructuras geolgicas.
El objetivo de una descripcin sistemtica y detallada de los suelos y las rocas para
trabajos de ingeniera, es proporcionar un marco de referencia que permita determinar y
valorar sus caracteristicas ms importantes. Esta prctica facilita la comunicacin entre
las diversas ramas de la ingeniera que participan en un proyecto.
215
LOS datos obtenidos de la descripcin deben ser susceptibles de procesarsey analizarse

Dosteriormente,con el ohieto de zonificar o clasificar geotcni~amenteun sitio.
Cuadro / . 3 Hec:orriendaciones para ideri.ii[ic.d~:iii de suelos y rocas.

Tipo de suelo o roca
Los nombres de los tipos de suelo o roca son tiles para la identificacin del material, adems de que pueden
proporcionar informacin acerca de su historia geolgica y caractersticas geotcnicas.
Los nombres de las unidades pueden ser estratigrficos, litolgicos, genticos o una combinacin de stos,
Las unidades de suela o roca con origen y propiedades fsicas similares deben ser delimitadas e identificadas
con relacin a su importancia en la ingenieria. Las diferencias entre stas deben servir para realizar la zonificacin
del terreno estudiado.
En estudios de tipo preliminar, planeacin y inapeos de gran escala pueden utilizarse nombres deformaciones
geolgicas o nombres locales, acompaadas de descripciones de su importancia ingenieril.
Cuando se trata de estudios de detalle, cada unidad debe ser identificada y delimitada en forma individual.
Una misma unidad estratigrfica puede ser subdividida con el objeto de hacer resaltar diferentes propiedades
ingenieriles, como el grado y susceptibilidad al intemperisrno, la presencia de fracturamiento o cavidades,
dureza, deformabilidad, minerales o capas y capas de baja resistencia y otras.
La descripcin micropetrogrfica de las rocas incluye los parmetros que no pueden obtenerse de un examen
macroscpico, como es el contenido mineralgico, tamao de grano y textura. En particular un examen
petrogrfico debe concentrarse en datos relacionados con el origen, clasificacin y detalles relevantes a las
propiedades mecnicas de la roca. En los suelos gruesos la mineraloga de los granos se obtiene con frecuencia
a partir de estudios petrogrficos.
Observaciones y mediciones en los afloramientos. En la mayora de los

levantamientos geolgicos los registros de campo que se toman durante los recorridos
se concentran en las descripciones de o s suelos y rocas, en las estructuras, en la
observacin de fenmenos de geodinmica externa y presencia de manantiales y zonas
con filtraciones.
Las descripciones litologicas se deben registrar de manera sistemtica y cumplir
con los siguientes puntos:
Localizacin especifica del afloramiento o del rea estudiada.

Principales tipos de rocas y su disposicin dentro de la unidad,
Espesor y estructura de la unidad en esta rea.
Caractersticas generales del rea bajo la que se encuentra la unidad (expresin
topogrfica, tipo de suelo, vegetacin y la naturaleza de los afloramientos, fenmenos
de geodinmica externa y manifestaciones de agua subterrnea).
Descripcin de las rocas que se encuentran en el afloramiento.
Descripcin de las estructuras caractersticas de la unidad.
Toma de fotografas de los principales afloramientos.
Elaboracin de dibujos que ilustren la distribucin de las rocas y las estructuras.
Color
El color es un ndice cualitativo aparentemente de escasa utilidad, sin embargo puede dar indicios de la
alteracin, la composicin mineralgica y, en ocasiones, es un auxiliar para la identificacin del suelo y de la
roca. Es conveniente mencionar si la descripcin del color se realiz en estado seco o hmedo, ya que en
algunos materiales esto ocasiona notables diferencias que causan confusin. Los colores de un suelo se
describen visualmente con la ayuda de a s cartas de colores de Munsell.
Tamao y forma de los granos

La descripcin del tamao y forma de losgranos en los suelos y de los cristales en las rocas permiten relacionarlos
con su origen y propiedades mecnicas.
Los suelos gruesos se describen basndose, en primer lugar, en el tamao de los granos, mientras que
los finos en la plasticidad. La forma de los granos puede variar desde angulosos hasta bien redondeados;
adems se deben identificar las forma alargadas y laminares.
En las rocas la descripcin del tamao y forma de los cristales se realiza considerando su origen gneo,
sedimentario o metamrfico.
216
Cuadro 7.3 Recomendaciones para-identificacin de suelos y rocas.

(continuacin)
217
Cuadro 7.4 Determinacin del grado de intempersimo.

.
..
-1
S-..
a suelo. La estructura y
..
7.4.2 Sondeos
qumica. Los efectos del intemperismo generalmente disminuyen con la profundidad, sin embargo, puede
existir un intemperismo diferencial bajo ciertas condiciones. El producto del intemperismo de las rocas son los
suelos residuales.
El intemperismo tiene relacin directa con varias propiedades geotcnica de las rocas como son: porosidad,
absorcin, densidad, compresibilidad y resistencia. Generalmente el intemperismo se identifica por cambios
en la coloracin y textura de la roca, presencia de rellenos en las superficies de las fracturas, tamao de los
Se denomina sondeos a los trabajos realizados mediante perforaciones, ya sea en suelos

o en rocas, que tienen por objetivo obtener muestras de materiales atravesados para SU
descripcin, cla~ificacin,estudio y ensayes de laboratorio.
Tambin, a travs de las perforaciones se pueden realizar mediciones y pruebas de
campo para determinar propiedades mecnicas y de permeabilidad de los materiales.
En ellas mismas es posible obtener informacin de las condiciones, profundidad y
calidad del agua en el subsuelo. Los sondeos son una de las tcnicas de exploracin
directa ms tiles para el estudio y conocimiento del subsuelo, ya que se puede obtener
gran cantidad de informacin de las muestras recuperadas, de los incidentes registrados
durante el proceso de perforacin y del sitio mismo.
La programacin de los sondeos se debe realizar en forma adecuada considerando
el tipo de proyecto a estudiar condiciones topogrficas y geolgicas del sitio, as como
las caractersticas de la maquinaria empleada.
Las muestras obtenidas de un sondeo pueden ser alteradas o inalteradas. En las
primeras la recuperacin del material se lleva a cabo de tal forma que la estructura
219
original del material se destruye total o parcialmente; a partir de estas muestras es

posible identificar los suelos y rocas, determinar algunas propiedades ndice, definir la
cstratigrafli y prcpi,ii,~r (.!l;p~~ri.icrici:.i':(:olii,i~~i(~iji~
i, i . i i i ~ i ~ , . ~ , i ~ i r i Ic ii i: ~Irl:> inuestras
irialteradas I;C proc:uta coiisciviir la ~ s i i - u i : t ~iitib;itiaI
i~i
k:l i~i~lii:ri,ii,
i,iil errik>argo la
relajacin de esfuerzos produce modificaciories de sus caracterstica:, y corriportamiento
mecnico. Las muestras inalteradas se emplean en el laboratorio para identificacin,
clasificacin y realizar ensayes para obtener propiedades ndices y mecnicas.
sondeos en suelos, muestras inalteradas. Para obtener muestras inalteradas se
Sondeos en suelos, muestras alteradas. Para recuperar muestras alteradas se
Tubo Shelby. Se emplea para muestre0 de suelos blandos a seniiduros (figura 7.3).
Muestreadores Denison y Pitcher (fig. 7.4). Los muestreadores recuperan testigos de
arcillas duras, limos cementados con pocas gravas operando a rotacin y presin.
Esencialmente estn constituidos por dos tubos concntricos: el tubo interior est
montado a la cabeza del muestreador sobre baleros axiales y el exterior est unido
por medio de rosca, y en su extremo inferior lleva la broca de corte. El muestreador
Pitcher se emplea cuando el terreno presenta alternancia de materiales duros y blandos,
ya que tiene intercalado entre ambos tubos uri resorte axial que perrriite regular la
distancia entre la broca y el tubo interior.
utilizan:
Pala posteadora y barrena helicoidal. Son muestreadores manuales que permiten
obtener testigos de suelo de una sola profurididad o integrales (figura 7.1).
Tubo partido. El penetrmetro estndar es un tubo de acero que se hinca en el
terreno con el impacto de una masa y permite definir indirectamente la estratigrafa
del suelo y la variacin con la profundidad de la compacidad relativa; adems permite
recuperar muestras alteradas que se depositan en el interior del tubo de pared gruesa
partido longitudinalmente.
; I ! . i ! i i iili,!;:ii: / i , i i i : t i dt!lk;ii[i,i 11i1i:

'.cr iiiri: < Il i ~ t . ; ~ i ' i !
~uer;irc;~l~~citi::, ,JI;~~II. ;,(~II',/~,II~
en el suelo coi.1 uria cabeza qiie tiorio un rr1er:ariisrno de riist6ri qu(: p ~ i c d c:;r!i iij[.~,
retrctil o libre. El muestreador crea un vaco en la parte superior de la riiuestra que
er muestras de suelos cohesivos rnuy k~laridostales c;orrio liinos y arcill;is
i+t
Barras de operac~bn
Cilindro de presibn
Pistn flotante
a) Pala posteadora
b) Barreno Helicoidal
1 ' '
,
Figura 7.1 Muestreadores manuales.
Figura 7.2 Muestreador de pistn.
Seccin A
-A
220

12.pz:z,
221
7
,
sondeos en rocas, muestras alteradas. Se efecta perforacin con rotacin y

percusin. Por medio de la recuperacin de polvo y esquirlas de roca se puede inferir el
l ! 1 ~ i : i ' ~~; . i t i ! i iiti~.,!iV.iI t!i r;i)ijl i l i ! ; ~ j i \ i o ,\ i i ilijii:[J tic: \;E,
0 de !
:
! 1
esquirlas y rt!laciuiiarios (.:ori I;i velocidad (le f)r:rotl.ic:iiii 1 1 ~ i r1i:iit~i
~ i iric~iiit::, ic:,ult;id~,:,
en la interpretacin. Con frecuencia este tipo (le sondeo se erriplea para detectar cavidades
en el subsuelo, su profundidad y tamano.
a) Muestreador de pared delgada
c) Dimerisiones de los lubos de pared delgada
Figura 7.3 Muestrador 'hbo Shelby.
Sondeos en rocas, muestras inalteradas. Se utilizar, perforacionescon recuperacin

de ncleos. La recuperacin de ncleos por medio de la barrenacin con diamante es
uno de los mtodos de exploracin ms importante en estudios geolgicos y geotcnicos.
Las mquinas perforadoras modernas poseen avance hidrulico que permite a la
broca ajustar su sistema de penetracin a la dureza de la roca y pasar rpidamente a
travs de roca alterada y zonas de falla. La barrenacin se realiza con agua para enfriar
la broca de diamantes y para la expulsin de los recortes fuera del barreno. El tubo de
perforacin contiene en su interior un barril rriuestreador giratorio, el cual almacena el
ncleo de roca recuperado e impide su contacto con el tubo exterior que al girar podra
daar o destruir la rriuestra.
En perforaciones profundas se emplea el sistema wire-.line, el cual permite extraer
nicamente el barril muestreador sin necesidad de retirar la tubera de perforacin, con
un ahorro importante de tiempo. El registro que se lleva de la perforacin es la primera
fuente de inforrriacin que se tiene del terreno. En este registro deben anotarse los
siguientes puntos:
Profundidad de inicio y de terminacin en cada turno.

Profundidad de cada tramo muestreado.
Dimetro del ncleo y cambios en el tamao de los ncleos.
Rellenos y cementacin de tramos de la perforacin.
Tiempo de perforacin de cada tramo muestreado.
Prdida o recuperacin de agua, lodo o flujo de aire.
Medicin del nivel del agua en el subsuelo al inicio y fin de cada turno.
Descripcin simplificada del material.
Localizacin de zonas de muestreo.
Profundidad y detalle de las zonas donde hubo problemas para realizar la perforacin
en forma normal.
Figura 7.4 Muestrador Tubo Denison.
Los ncleos de roca obtenidos por medio de perforacin con broca de diamante son
acomodados en cajas especiales donde se indica la profundidad de cada tramo
y
222
223
1
1
recuperado. El grado de fracturamiento y alteracin que muestran son un indicador de

las condiciones del macizo rocoso. El fracturamiento de los ncleos puede describirse
de varias formar,:
Frecuencia de fraciurarnicnto. Es el nuniero de fracturas lireserltes en uria longitud
dada.
Densidad de fracturas. Es el espaciamiento natural entre las fracturas que estn
Presentes en el ncleo recuperado.
ndice de calidad de roca (RQD). Considera nicamente los fragmentos de ncleos
mayores o iguales a 10 cni cori relacin a la longitud total perforada. El porcentaje
de recuperacin es la relacin entre la longitud recuperada y el total perforada, y
ayuda a la interpretacin geolgica del terreno.
Al contabilizar las fracturas en las muestras recuperadas es necesario distinguir
aqullas que no son naturales sino inducidas por el equipo de perforacin o por el
manejo de la muestra al ser extrada del barril muestreador, en especial cuando se trate
de rocas dbiles.
7.4.3 POZOSa cielo abierto, zanjas y galeras.

Son mtodos de exploracin que permiten un estudio directo y visual del terreno en
condiciones geolgicas prcticamente inalteradas. La excavacin de estas obras se
puede realizar por rnedio de herramientas manuales, equipos neumticos y/o explosivos.
La seleccin del mtodo de exploracin ms adecuado depende de varios factores:
tipo de presa proyectada, tipo de informacin que se desea obtener, datos que pueden
proporcionar la excavacin y uso adicional que se le puede dar, costo y beneficio respecto
a otro rntodo de exploracin. Estas obras se realizan con diversos propsitos:
investigacin de la estructura del suelo y de la roca, estratigrafa detallada del terreno,
observacin de sisternas de discontinuidades y de la estratificacin, observacin del
grado y profundidad de intemperismo, estudio de estratos permeables o de baja
resistencia, conocer la continuidad de planos de falla o fracturas, realizacin de pruebas
de campo, obtencin de muestras inalteradas para ensayes de laboratorio y para la
instalacin de instrumentos geotcnicos.
Pozos a cielo abierto. Son excavaciones verticales de seccin cuadrada realizadas a

partir de la superficie del terreno. Tienen de 1.5 a 2 m de lado y de 5 a 10 m de
profundidad cuando el nivel del agua en el subsuelo 10permite.
Zanjas.son tambin excavaciones realizadas desde la superficie del terreno pero su

forma es alargada: sus dimensiones son variadas dependiendo del objetivo hi~qcado
Sor1 tneles dc seccin reducida ex~rivado:; ${r.ir!r:i.;llrr~~!ili~~
Galerasde
en sentido horizontal. La profundidad del socavn depende de 10s objetivos geolgicos
y las dirneiisiones de la secciri del tipo de pruebas que Si? ieali~arrldi.litl~ dc ~:lIoh,
se emplear1 para reconocimiento geolgico son de 1.5 a 2 ni de aricho
cuando
1,5a 2.5 ni de altura.
7.5 ~ s t u d i 0de~ detalle, mtodos indirectos
L~ fotogeologa se define como la tcnica de utilizar las fotografas areas Para obtener
informacin geolgica, identificando e interpretando los rasgos, colores Y tonalidades
de la superficie terrestre.
Las fotografas areas basan su funcionamiento en la impresin de Un objeto sobre
pelcula fotosensible con el apoyo de un sistema ptico que permite controlar las
condiciones de exposicin.
La fotogeologa permite planear en forma adecuada los trabajos de campo, reduce
en gran medida el tiempo de los recorridos geolgicos de campo Y, en muchos casos,
revela caractersticas de inters geolgico que de otra forma requeriran una exhaustiva
Cuando las condiciones de accesibilidad al rea de estudio Son difciles O muy

extensas, la fotogeologa proporciona informacin muy valiosa Y de manera expedita.
Existen dos tipos de fotografas areas, las verticales y 1% oblicuas:
Fotografa vertical. Son aquellas tomadas con el eje ptico en ngulo recto con respecto
a la superficie del terreno (figura 7.5). Este tipo de fotografas, llamadas fotografas
nadir, tienen la caracterstica de que en ellas concuerda el punto medio de la fotografa
con el punto medio de la superficie terrestre.
Fotografas areas oblicuas. Son aquellas cuyo eje ptico se inclina sistemti~xf!ente
sobre la superficie terrestre formando ngulos mayores a 20'. Estas Se dividen en
fotografas oblicuas altas, las que muestran el horizonte aparente Y en oblicuas bajas
cuando no se muestra el horizonte.
224
Figura 7.5 Fotografa area vertical.

(d) Paralela
Ventajas de la fotogeologa. Los estudios fotogeolgicos para las obras hiidraulicas

como las presas, tienen las siguientes ventajas:
(e) Anular
(f) Rectangular
Figura 7.6 Tipos de drenaje.

un conocimiento gefleral y rpido de la geolgia del rea de la boquilla
y del embalse.
Brindan un Panorama del terreno ms amplio del que puede ser observado
directamente en el campo, empleando el estereoscopio adems se aprecia en forma
tridimensional.
Permiten la observacin de rasgos y estructuras geolgicas de zonas inaccesibles,
k d u c e n la duracin y costos de los trabajos de campo.
Registran lineaciones e identifican rasgos tectnicos de gran escala,
Drenaje y relieve. Para obtener Un anlisis cualitativo general del contenido de las
fotografas areas se recomienda prestar especial atencin a: rasgos estructurales; cuerpos
La densidad de drenaje se define como la relacin que existe entre la longitud (L)
de todos los arroyos de una cuenca y el rea (A) de su superficie La densidad de
drenaje (D) se obtiene de D= SVA. Con el anlisis de la densidad de drenaje se hacen
evidentes las diferencias Iitolgicas. El anlisis del drenaje Perenne e intermitente es
tambin un indicador de la naturaleza de 1% rocas del subsuelo.
comportamiento del relieve es un indicador de la intensidad de 10s Procesos
erosivos en las reas analizadas.
Aplicaciones. Dentro de las principales apiicaciones de la fotogeologia al
sitios para presas estn los siguientes:
de
Litologa y estructuras geolgicas.

Tipo y distribucin de unidades litolgicas en la boquilla y embalse
Recorioc;irriierit:o (le fallar; i.c:j~ioii;ilot;
I)eterrriiriacin de sisterrias o r~atrories(le tra(;tiirLlrriierii.o eri o1 ir[!,) dc la boniiill~
Agua Subterrnea.
Afloramientos de rocas y estructiiras geolgicas asociadas a los acuferos,
los sitios potenciales de recarga.
Localizacin de manantiales.
Terrenos muy permeables, como arenas, gravas y rocas crsticas.
Bancos de Materiales.
Localizacin de bancos de arena, grava, arcilla y roca, as como sus caminos de
acceso al rea de inters.
Erosin.
Zonas de suelos y rocas de fcil erosin que influyan en el azolvamiento del vaso,
Estabilidad.
Inestabilidad de laderas con movimiento de reptacin, deslizamientos por gravedad
y flujos de lodo.
""
.g
t3
"
,
z
,,
1;:s
7.5.2 Mtodos geofkicos

Los mtodos de exploracin geofsica se emplean en los estudios previos a la construccin.
Representan una economa en tiempo y costo; sin embargo, nunca substituyen los
estudios directos, sino ms bien son complemento de ellos.
En los cuadros 7.5, 7.6 v 7.7 se ' rese en tan las caractersticas de los mtodos
geofsicos empleados e n la ingeniera.
Los mtodos de exploracin geofsica empleados con ms frecuencia eri estudios
de sitios para presas son los ssmicos y los elctricos.
Mtodo ssmico. Consiste en determinar el tiempo de arribo de las ondas ssmicas
generadas por una explosin o impacto de una masa, a sismodetectores o gefonos
Que transforman la vibracin mecnica en seales elctricas que son amplificadas,
filtradas y registradas en un sismgrafo.
Las ondas normalmente estudiadas son las longitudinales P, las ondas transversales
S y las ondas de superficie Love y Rayleigh.
Existen varios mtodos ssmicos, sin embargo el de ms aplicacin es el de refraccin,
donde las profundidades de investigacin son someras y el tiempo de registro es mximo
de u n segundo. Las ondas grabadas son el producto de la refraccin en las
discontinuidades del medio.
"
m
O
I
227
Cuadro 7.6 Mtodos de exploracin geofsica (mtodos ssrnicos).

Modalidad
Refraccin
Principios fsicos
Generar ondas
elsticas en el
subsuelo, tomando
como ariblos las
ondas refractadas o
Informacin obtenida
-Velocidad de pmpagacin de ondas
elsticas tipo P y S
-Espesoresde unidades sismicas
Aplicacin
- Zonas de alteracin
Compacidad de materiales
- Arabilidad y dragabilidad
Gradode fracturamiento
Reflexin
'
- Zona limpia y10 despalme

Rellenos o acarreos
Pmpiedades elticas
d~namicas
- Configuracinde
estructuras en el subsuelo
Perfiles
acsticos
Reflexin de ondai
sinicas
Pruebas snicas
Generacin de ondas
elsticas y
ultrasnicas
,
1
Res-'crianes
Sicmp~
V;<',lL< 3<..Vn
! Fa: pr;t.-c
zades
mrneras . - " m)
( Cestos ce zr~racin
1 eevsicr
:
Imtedancia acstica
- Definir a comwcidaden
los estratos del subsuelo
marino
-Contactos de depsitos
'Veiocidad de propagacin de ondas

?Istras tipo P y S
jenerar y detectar
indas sismicas en dos
i ms pozos de la
nisrna profundidad
Generalidades
Se genemn ondas elsticas
porexpiasi6n, vibracin yo!
golio .
'
Puede mane bajo el nivel
del mar
- Bajo costo
- Son ondas generadas pcr
explosibn, vibracin y10
golps
- Define estruciuras
complejas
- Profundidadesmayores a
- Estructuras del subsuelc
1 narna
tario y10
elsticos dinmicos en
pequeos aforamentos
muestras de roca en
ac:,aIc~ O
-'r1ei.- n e ara-.?. . S
, . C? . e 3,. erc ie acs c .-cr
eisticos-dinmicos a lo
poza a una misma
largo del pozo a nivel macizo ~rofunddadvademadas
rOCCS3
ve:cidad
'
'
1 - Co~d:: :-ES @t.

1 ubicaci6: r'-veraci6n
1 operarc- Reoress.. a- iidad de

/ los r>i-::ecos en
condi.cio~ocenerales.
:e . - 2 z :: . .-a-. c
'
,- .S:
..
-e
I.
1 dsposli,j:
'
1 eectrir~i:
:a -ara
g?ne!ar? -391~0
sisnco
Se requiere solo Se un pozo Pocc e s z ~ ce
- capa
adernado con PVC
I supel"i;,a
r
detectar dentro del

y o
~enerarondas
;ismicas dentro de un
m20 y recibirla en
i
- Zonrficicionesde
ho:izantes de baja y alta
1 andas P v S en
rada unliad
-Determinar zonas
anrna:as entre das pozos
l 3s- 3c i x : , 3 ? ?o para
l ge?e.a:
s/cn c:
1
1
Tomografias sismicas
iismicas y recibirlas
:n una serie de
lelectores
- Se requiere de das pozm

acemados con PVC
-:~lso
Separa':u,
",pzcs en
--
1 : u n r i b r $ .?o de
/ matera :;:-naiia
Cuadro 7.7 Mtodos de exploracin geofsica (otros mtodos).

-
Registros
de pozos
Modalidad
Elctricos
Snicos
De reflexin
Radiactivas
Magnetometra
Gravimetra
Principios fsicos
Generacin de un campo
elctrica midiendo
resistividad elctrica
Generacin de ondas
elsticas
Informacin obtenida
- Resistividad
- Potencialnaruml
-Velocidad de ondas
tipo P y S
Generacin de ondas
elsticas
Induccin de
radioactividad
Medicin del c a m p
magntico terrestre
- Densidad y
saturacin
- Susceptibilidad
magntica
Medicin del c a r n p
gravitacional
- Variacin de
densidad
Aplicacin
- Estructura del subsuelo y
presencia de agua
subterrnea
Propiedades dinmicas de
corto alcance
Dureza y estr~cturaen las

paredes del pozo
Propiedades del suelc
- Minera
- Geohidrologa
Exploracin petroiera
- Minera
- Geohidrologa
- Geotcnia
Radar
Reflexin de ondas
electromagnticas
- Tiempos de viaje de
los impulsos
electromagnticos
Rest::-c.:-es
Generalidades
- Valores de resistividad a
lo iargo del p z o
- Contactos geoigicos
- Uso de frecuencia
ultrasnicos para generar
impulsos ssrnicos
- Correlaciones con otras

mediciones
- Susceptible a cambios
magnticos de os
diferentes materiales del
subsuelo
- Trebajos de tioo regionai
y sernidetalle
- Nscesaris c c - - ~?:o
paz.; sin a&-e::-lodo
- Frincioalze?i; - 2 - 3 aozos
en roca
- S j USO e.% 2-?

.-m o r n o
de pozo
Poca uso en 2 '-:o-'era
civ
- AplicaciCr wsrgecrc nia
- E? ge0tcn.a ,si.-rre de
una alta se-si> 2-35 en los
;ns:-ume~tos cc -e5icin
msteriales, '-sii- .,izad,
- Depsitos elterrados
op-acin
antropgenos
,
.-
a,
8
W
1.2
g
v,
f l ~ m m ( n 0
0 2 r - a,,
.3 a , r ,
m a, c 0 U . S
8.k;Ug 0
neOa,ea
m
g,C
g
.zz
.- n o
$ ' =. y om m ~m -O~
2
3s m r
W$gsz
gWyC22
g.,
'=Ea,
u .E
'= a,
a,
"'Y
nXN
U
o . S m <o
"
U
r r m a
, m
ooxg
a .z- r o m m
a , u m u
a,0.20
m o E.= r
,,u
.g
2 2& 2
m . m a P '" 2
a
a'",
.-O &,E-.S
m c
m+-
a 3
a22r 2.0
E E
io
. % s g&ucg35 J
o'=w . :
E m.o, a C Y 3
0 a,.?
m O m W - M
- c o r o m
"=..E
E
"
og
a m m m v,
~ r n > o < o
a U, 0
~73
5 - 0a , ~
m
,.
a, ,S
M o &z . 0 '=
.-
LC
- vm,
o
w.E
~
m
O
p!
!
234
Geotecnia en irigeniera de presas
Determinar el tipo o tipos de rocas, sus contactos y la estructura geolgica en que se

desplantar la presa, as como las dems obras complementarias.
.+ 1 J!)I~;;][~OII y nrl(>~i?;~(:i~!~
<j>l o10
):1 rfirl~ri;.~l ! ( l j i > 1d11 1;) ( Y ) I ~ I / I ; I, A ; fioi11'!)(:jlizar en
las zonas doridc la roca dc cirric;rit;rcin ctrt:zc:ri las niejoro:-, ~~rcil)i~:rliidos
do resistencia
y deformacin, especialmente donde el espesor de roca alterada sea menor. Por 10
general, el eje de la cortina se sita pcrperidicular a la direcciri del cauce por
aspectos de economa, ya que es donde el volumen de materiales es menor. Sin
embargo, no siempre las condiciones geolgicas de las laderas derecha e izquierda
son similares, por lo que en ocasiones se hace necesario modificar la direccin del
eje, con cierto esviajamiento respecto a la lnea terica perpendicular. Esto permite
apoyar el cuerpo de la presa en zonas de mejores caractersticas.
Localizar las principales discontinuidades que estn presentes en el rea de las
obras, evitando, sobre todo que el cuerpo de la cortina se ubique sobre fallas
importantes, continuas o regionales. En caso necesario deber determinarse si la
falla es activa. Se define una falla como activa cuando ha presentado desplazamientos
en los ltimos 10 mil aos.
Determinar el espesor de aluviones en el cauce del ro y la granulometra de stos.
Esta informacin sirve para proyectar la construccin de pantallas plsticas en las
ataguas y10 cuerpo de la cortina, cuando stas se desplantan directamente sobre el
aluvin.
Profundidad de alteracin de la roca en las laderas y cauce. Permite programar las
excavaciones a lo largo de los apoyos de la cortina para que el desplante se realice
en roca de mejores propiedades, ya sea completamente sana o menos alterada que
la capa superficial.
Presencia de fallas, rocas intrusivas o estratos permeables que crucen en forma
desfavorable el cuerpo de la cortina. Las estructuras geolgicas mayores, cuya direccin
comunica el embalse de la presa con el ro aguas abajo son, por lo general, las que
representan mayores problemas para la cortina, tanto en construccin como en
operacin. En primer lugar, se trata de estructuras continuas que provocarn prdida
de agua por filtraciones si no son tratadas en forma adecuada desde la etapa de
construccin. En segundo lugar, pueden ser estructuras que contengan rellenos de
espesor grande y/o roca alterada, que al contacto con el agua de disgregue y que
bajo condiciones de flujo se llegue a erosionar.
Determinacin de la permeabilidad general del terreno para evaluar las filtraciones y
tratamientos requeridos. En el diseo de los tratamientos de impermeabilizacin se
requiere el conocimiento de las variaciones de la permeabilidad del terreno con la
Geotecnia eri ingeriiera de presas
235
profundidad y las orientaciones preferenciales del fractu ramiento, para poder definir
la ~rofundidadmxima de la pantalla de impermeahili7acin y Id direccin ptima
~ ~ l ~ t ~ O t !!,~ ~!:I\I;~~Y~I~')II
~ ~ l O ~y ~~ ~~ I [' ' Ic I , I ~ I ,
d(;
conocc;~IijS ( ~ O l ~ I ( ~ l ~ ~ l O l lit?~! !; i,~ i l k ) l ~ l ( ~l ?l il (l ~I \ l ~ ~1 ii( I! l.i:, d(j(;id<;!:l\ ! j l l r :,v ii!',/)I,:!~jlril~*
la cortina y determinar los posibles mtlcanismo:; tlci falla que podran tlesarrr)ll;ir:;t?
bajo las riuevas condicioncr; quc impondri 13 propii cortin;~ y .;i! cmh;il.;c:
7.6.2 Estudios en el embalse

LOS
objetivos del estudio geolgico del rea del embalse son varios:
Determinar las condiciones de impermeabilidad del vaso de almacenamiento.

Localizar posibles comunicaciones con cuencas cercanas a travs de estratos
permeables que impidan el llenado del embalse.
Determinar las condiciones generales de estabilidad en las laderas que quedarn en
el entorno del embalse, sobre todo de aquellas que se locali7an cerca de la hoqiiilla
Estimar el grado de sismicidad que se pueda desarrollar por el llenado del embalse.
8. PROPIEDADES DE ROCAS
''pryir\
L:ii'il b4~rr:lra f:)~tj~~ja
8.1 Introduccin
por lo general, las obras de ingeniera se construyeri abarcando reas grandcs quc
involucran no slo la substancia de que est formada la roca, sino adems los defectos
estructurales que posee en su conjunto, como son el fracturamiento, rellenos, cavidades,
fallas y otros ms, que influyen en el comportamiento del terreno ante las solicitaciones
impuestas por la estructjra.
De lo anterior se desprende la necesidad de diferenciar las propiedades qiie
caracterizan a la substancia rocosa o roca intacta y las del conjunto o macizo rocoso,
Mientras que las caractersticas y el comportamiento de la roca intacta depender1
de la mineraloga, textura y porosidad, en los macizos rocosos depende de alteracin,
fracturamiento, presencia de agua y del estado de esfuerzos al que est sometido.
El comportamiento de las rocas depende de las propiedades mecnicas e hidrulicas,
entendiendo por comportamiento del material a la forma de resistir y deformarse al
someterlos a la accin de los esfuerzos.
8.2 Propiedades de la roca intacta

Las propiedades relacionadas con la resistencia y la deformabilidad de la roca intacta
son las ms importantes desde el punto de vista geotcnico. Las propiedades hidrulicas
obtenidas en laboratorio tienen poca aplicacin prctica.
8.2.1 Propiedades ndice

Las propiedades ndice de las rocas permiten clasificar y obtener una idea cualitativa de
su comportamiento bajo determinadas circunstancias.
Mineraloga. El contenido mineralgico de una roca influye en su comportamiento en

muy distintas formas que abarcan, tanto las caractersticas de resistencia mecnica
como las hidrulicas.
':
238
Geotecnid en ingeniera de presas
Los principales minerales formadores de rocas son los silicatos, carbonatos y xidos
Otros grupos qumicos de minerales menos abundantes, pero que son tambin
~ i ~ l ~ j ~ t [)OV
~ l i\I!>
~ t ~(~>t l l ?~ l (~. \ l : l ' : ; ~ [ . , , ~ljLl(~?
: ~ ~ I ~ ~ ~ ri~ i r'j ? ,~[ O~( I I ~ 1 ~I~I*.,
~ ~! ~~ [ IJ ~ sulfatOs
~[~~os,
~ I ~ \ I ~ I ILO;Su I I ~ ~ ~ . ~ ~ L:;li(;~
J~L~
o ~ >( ~ I O( : ~ i : ~ t i l l i ~ i ~ ~ ) ,
Iibt.t;
Minerales que poseer1 baja resistericia al esfuerzo cortante son los silicatos de(
grupo de los filosiicatos o minerales cuya red cristalina se desarrolla en forma laminar,
por ejemplo, las micas biotita y muscovita, los minerales arcillosos ( r n ~ n t m o r i l l ~ ~ i t ~ ,
illita y caoln) y la clorita y el talco. El yeso y el grafito tambin reducen la resistencia de
la roca.
239
Cuadro 8.1peso volumtrico y porosidad de distintas rocas

(Attewell y Farmer, 1976).
L . , ~ ~ ~
Textura. El trmino textura se refiere al arreglo intergranular entre los minerales de que
est constituida la roca, la cual se puede observar en una superficie fresca a simple
vista. Se distinguen tres tipos de texturas, principalmente, aunque desde el punto de
vista geolgico existen un sinnmero de ellas: homognea, heterognea y laminadas.
Las rocas con textura homognea por lo general presentan mayor resistencia, como
el basalto, la caliza y el granito.
La textura laminada produce un efecto anisotrpico en las propiedades de resistencia
y deformacin, como es el caso de las rocas lutitas, las pizarras y gneisses.
Peso volumtrico. En general, un alto peso volumtrico corresponde con las rocas
ms resistentes, excepto cuando las rocas poseen caractersticas anisotrpicas.
El peso volumtrico de las rocas gneas y metamrficas es mayor que el de las
sedimentarias, ya que a mayor porosidad corresponde un menor peso volumtrico. El
peso volumtrico de una roca se debe obtener en condiciones saturada y seca.
Porosidad. Se define la porosidad de una roca como la relacin entre volumen de
vacos y el volumen de la muestra. Los vacos, poros y fracturas en la roca intacta son
formas importantes de no-uniformidad estructural o de textura, tambin tienen un efecto
considerable en la conduccin de calor gas y agua y en el comportamiento mecnico
relacionado con su contenido de agua.
La presencia de estos defectos disminuye notablemente las propiedades mecnicas,
ya que un porcentaje pequeo de porosidad en la roca tiene una gran influencia en la
deformacin. Valores tpicos de peso volumtrico y porosidad en rocas se muestra en el
cuadro 8.1.
1I
(leIL)Cd
Granito
Dolerita
I
Riolita
Andesita
Gabro
Basalto
Arenisca
Lutita
Caliza
Dolomita
Gneiss
Mrmol
Cuarcita
Pizarra
--
l s i l l
VUIUITI~~~IC
[/rrii
IIC:U
.. - .
2.6.2.9
2.7-3.05
t r ~
- - ..
'
[),[,
J.,!]
o.I - 0
- 1
1
l
4
2.4- 2.6
2.2 - 2.3
2.8 - 3.1
2.8 - 2.9
2.0 -- 2.6
2.0 - 2.4
2.2 - 2.6
2.5 - 2.6
2.8 - 3.0
2.6 - 2.7
7.6 - 2.7
o. 1 -
0.2
O.1 - 1.o
5-25
10 - 30
5 - 20
1-5
0 . 5 - 1.5
0.5 - 2
0.1 .. 0.5
~~~p
contenido de agua. Se define como la relacin entre el peso del agua en una roca y
su peso seco, expresado en porcentaje.
de agua est asociado con la porosidad de la roca Y ambos producen
E,
una reduccin en su resistencia mecnica. Probablemente debido a 10s efectos fsicoque produce el agua en determinados minerales, algunas rocas1 cuando son
se Ven afectadas en sus propiedades
sometidas a ciclos de secado y
a la expansin y contraccin que sufren.
8.2.2 propiedades mecnicas
as principales propiedades de la roca intacta actualmente aceptadas en ingeniera

para describir su comportamiento son: la resistencia a la compresin ~niaxialY el
mdulo de deformabilidad; sin embargo, se practican en e laboratorio otras pruebas
con fines especficos que ayudan a conocer las caractersticas de la roca.
Compresin uniaxial. La prueba a la compresin uniaxiai consiste en la aplicacin
de un esfuerzo axial de compresin a una muestra no confinada lateralmente, la cual
puede tener diversas formas pero que generalmente es cilndrica (figura 8.1).
1'
240
Es la prueba ms sencilla que existe para determinar la resistencia de la roca

intacta, sin embargo, los ncleos de roca requieren de una preparacin muy cuidadosa
LIII!::-,Ola e11l ~ . i l ~ o i ~5~1 :i I~I I~I (i ~i !I ~~;iI (I ~ c ~ l i / ~ ~ r
3
I
. m
S '
241
factores internos que influyen en la resistencia de la roca, son:
, Tipo (j[.?ro(,,.i,~ ~ I ~ I ~ ~ , I ~ I ~ L J ~ J , I , I ,
, ~ l a s t ~ ~ i [ yj ; ~j (I ~~~ I : , I ( ; I ( ~ ~11t?
. I I ~1i1III[,(I~
I
.,
1
!
) - ; , , J I O \ / t . t , ~ i ~ j , : ~ ~ ~ , ;r~ ~i (. :i , ;i i~i ~
: ~; , i
Contenido de agua, porosidad, fisu rarriierito.

Tamao dc grano y orientacin de los cristaler minernlc?.
LOS
La forma usual de realizar las pruebas a compresin es en formas cilndricas con
relacin de esbeltez
distribucin
de esfuerzos
de 2.5
en ela tercio
3, ya central
que esta
de la
relacin
muestra.
permite
En general,
una uniformidad
cuando aumenta
de la
la relacin de esbeltez, la resistencia a la compresin disminuye.
En general, cuando aumenta el tamao de la probeta disminuye la resistencia a la
compresin, debido a que se incrementa el nmero de defectos en la muestra. El
dimetro de una muestra de roca ensayada a compresin uniaxial debe ser diez veces
mayor que el tamao mximo del grano ms grande de la muestra de roca, con esto se
evita el efecto que produce el tamao de los granos iridividuales en la resistencia del
I ' ,
. ,# ,, .l . 1,
m ' :
P
Figura 8.1 Prueba de compresin simple.
La resistencia a la compresin de una roca aumenta cuando se aumenta la velocidad

de aplicacin del esfuerzo. Se recomienda que la velocidad de aplicacin de carga sea
de 0.5 a 1 Mpa por segundo, considerando un tiempo de falla entre cinco y diez
La resistencia se calcula por la expresin:
!
Oc
=-
A~
(8.1)
donde:
P es la carga de compresin mxima aplicada al momento de la falla y A2 es el rea de
la muestra sobre la que se aplica la carga.
La resistencia a la compresin simple o uniaxial de las rocas depende de la influencia
de varios factores. Los factores externos son aquellos que no dependen de la naturaleza
de la roca y son:
Friccin entre platina y superficie de la roca.
Geometra de la probeta: forma, relacin de esbeltez, y tamao.
Velocidad de carga.
Temperatura ambiente.
lndice de carga puntual. La prueba consiste en la aplicacin de una carga por medio
de dos puntas diametralmente opuesta a una muestra de roca que puede o no tener
alguna forma geomtrica determinada. La ventaja de este tipo de prueba es que permite
inferir la resistencia a la compresin uniaxial, sin necesidad de realizar la preparacin
que normalmente requiere una probeta en el laboratorio.
El equipo empleado es ligero y las pruebas se pueden realizar directamente en el
sitio estudiado. Tambin permite efectuar una gran cantidad de pruebas a bajo costo
donde no se requieren mediciones de deformacin pero s valores aproximados de la
resistencia a la compresin.
El ndice sedetermina como la relacin entre la carga mxima aplicada P al momento
de la falla y el cuadrado de la distancia D entre las puntas. La distancia D recomendada
en la prueba es de 5 0 mm, sin embargo, como es difcil tener muestras con este
dimetro, el valor P/D obtenido se corrige para obtener el equivalente de 5 0 milimetros.
I
'1
,'l
I
242
- o2
P
'S50
,.,!"
I:I iidice de carga puri'rilal Issocs irii v;tlor rclativv do lii rcsislcricia de la roca y sus
unidades no tiene significado fsico.
La resistericia a la compresiri uriiaxial de una roca se puede inferir a partir de un
gran nmero de pruebas de carga puntual empleando el valor promedio de Is5oen la
siguiente expresin:
= 241,,,
(8.3)
(;;.(,>;
F es la carga de compresiri mxima aplicada a la muestra al momento de la falla. D es

el dimetro de la muestra y L la longitud, figura 8.2.
fi
.l; ,.
-.:J;- : l,.-
= 14
+ (0.175D)1s,,
(8.4)
Resistencia a la tensin directa. La prueba consiste en transmitir a la roca un

esfuerzo de tensin axial por medio de casquetes metlicos cementados en sus extremos.
Los casquetes se conectan al equipo de carga por medio de cables para evitar que
la muestra falle por torsin. Esta prueba se usa poco en los laboratorios de pruebas por
la dificultad de preparacin de la muestra, sin embargo puede ser til para casos
particulares de investigacin. La resistencia se obtiene por la expresin:
<T
=-P
7d)1
'
.,
o bien,
o,
243
La resistencia a la tensin indirecta se obtiene por la expresin:

(8.2)
6 ;,
O,
8 . .
7
i
i
P
Figura 8.2 Pruebas de tensin directa y brasilea.
Resistencia a la tensin bajo flexin. La prueba de flexin tambin permite

determinar la resistencia a la tensin de la roca: la probeta es apoyada en sus dos
extremos como una viga simple y se le aplica una carga vertical al centro de la longitud
(8.5)
Cuando los esfuerzos son ms altos que la resistencia a la tensin de la roca el
donde:
P es la carga de tensin mxima aplicada a la muestra al momento de la falla y A2 es el
rea de la muestra sobre la que se aplica la carga.
Resistencia a la tensin indirecta o prueba brasilea. La prueba consiste en
someter a compresin diametral un espcimen cilndrico de roca produciendo as
esfuerzos de tensin y de compresin, a pesar de que el esfuerzo de tensin inducido es
menor que el de la compresin el espcimen falla a lo largo del eje vertical debido a su
menor resistencia a la tensin.
ia de la roca a la tensin bajo flexin es:

PLY0
21
ot = -
(8.7)
P es la carga mxima aplicada al momento de la falla, L es la longitud o claro de la

muestra medido entre los puntos de apoyo, yo es la distancia del eje neutro de la viga al
punto extremo de la seccin transversal en el lado de tensin, e I es el momento de
inercia de la seccin transversal.
244
8.2.3 Deformabilidad de la roca intacta
Velocidad snica. Por medio de la medicin de las velocidades snicas V, y Vs de la

roca se puede obtener el mdiilo de deformabilidad dinmico mediante la expresin:
Fhr logeneral, el mh-iiiln de d~:fnrrnnhilididdi. la- r n i i r ~ t r xdii rni:! intiirta en laboratorio

:A:obtieric: diir;it~i,cl;i i:j~c:iic;iii ili: loc.I::II:;;J~~!:, c i i : ~:OlIi~i~~:~~l!Jli
~IIII,I~I~II
La muestra se instrumenta con medidores de alta precisiri, de tal manera que se
van regisifando los desplazamientos ocurridos en la muestra a medida que se incrementa
el esfuerzo axial de compresin.
Mdulo de deformabilidad. A partir de los datos registrados se construye la grfica
esfuerzo-deformacin caracterstica de la roca y se determina el mdulo de deformabilidad
E150 de la roca intacta, el cual corresponde a la pendiente de una lnea tangente a la
curva esfuerzo-deformacin al 5 0 % de la resistencia de falla, figura 8.3.
El mdulo Et50 se determina con la expresin:
Et50
=Oc50
&
(8.8)
donde;
( J C ~ O es el esfuerzo correspondiente al 50% de la resistencia a la compresin de la
muestray E es la deformacin unitaria en el mismo punto.
"
&&
UP/
.%M
%a+
$..
*e.
-*
id&
i, es la velocidad de la onda primaria o de compresin, VS ea la velocidad de la onda

transversal o cortante y r la densidad de la roca.
Estas ecuaciones suponeri que el rriedio d travs del cual se propagan las ondas c;
homogneo, isotrpico y elstico.
La velocidad snica se determina en el laboratorio sometiendo la muestra a un
esfuerzo axial equivalente a la sobrecarga de peso propio calculada para la profundidad
a la que se tom la muestra y con un contenido de agua equivalente similar a la roca in
situ. esto es seca o saturada.
En los extremos de la muestra se colocan los gefonos emisor y el receptor que emite
y recibe, respectivamente, la seal de un impulso snico cuya frecuencia se fija entre
100 kHz y 2 M Hz, dependiendo de las caractersticas de la roca. Los gefonos estri
conectados a un osciloscopio el cual permite medir el tiempo que tarda el impulso en
medicin permite determinar las velocidades de
esti . El eq1
emplean(i o los gefonos adecuados en cada C iISO.
COI nte del
8.2.4 Clasificacin de la roca intacta
0-
A la fecha se contina aplicando el criterio de Deere y Miller para la clasificacin de la

F
*r*
roca intacta. Las propiedades de la roca que emplea la clasificacin son la resistencia a
la compresin uniaxial o simple no confinada y el mdulo de deformabilidad Etw.
Las rocas se pueden clasificar en una de las cinco categoras, con base en su
resistencia a la compresin uniaxial, indicadas en el cuadro 8.2.
Cuadro 8.2 Clasificacin de la roca intacta.
Figura 8.3 Determinacin del mdulo
Muy alta
Media
Baja
Muy
baja
-
> 2,250
1,120 - 2,250
560 - 1,120
280 - 560
< 280
Cuadro 8.5 Propiedades fsicas de algunas rocas sedimentarias.
v r o c a
peso
especfico
Densidad- Porosidad
Resistencia a la compresin
Dureza
martillo
Schmidt
Seca
Carga
puntual
Saturada
MN/m7)
V5dulo de
"~ n g
(MN/mZ)
;y~ 1 ~ 2 )
7 ,-,:
-d
Caliza
2.71-2.83
Rocas evaporticas
Yeso
Anhidrita
Sal de roca
( Potasa
2.36
2.93
2.2
2.05
( 2.9-10,4
2.58-2.51
2.19
2.82
2.09
1.98
4.6
2.9
4.8
5.1
' 106.2-54.6 (
.8-4.8
4.4-0.7
83.9-36.6
3.5-2.7
37-10
- 7-6.44
27.5
25.8
Cuadro 8.6 Evaluacin ingenieril de las lutitas (Underwood, 1967)
Propiedades fsicas
i
1
Rango de valores
Desafavora ble
Favorable
-&
--
[ ~ ~ f u e r zaocompresin (kN/m2)
350-2,070
1,070-3,500
140-1,400
1,400-14,000
A
-
35-700
r
:
-1
Potencial de expansin 1%)
Contenido natural de agua
1
1
A
3-15
7
i
sor0
F c t u r a s de la roca
Espaciamiento cerrado,
orientaci6n adversa
:;:siica
20-65
~-
&
'
-- ;
1
1
1-3
-4
.__i
-.
Kaolinita y clorita
7
.
1i
ES^^,
ortentacin favorable
;
+
----
?
T
I
Se reduce
a hojuelas
Se reduce a tarnanos de-
-+-
F c i a m i e n t o y orientacin de las
de carga
;
,
---
.,
.i.on
-y1 ---+1
1.78-2.56
1.
grano
.-'
..upe-
-.T.?
~-
20-35
Minerales arcillosos p r e d o r n i n a ~ 1 ~ 6 n t h ~ ~ o~ilita

t a
0.75ms
de
O
'
Radioactividad
Ciclos de secado y mojado
Saja
700- ms de 10,500
Densidad (Mglrn3)
1 presin de 1j1 cacacidzc
41ta
Probable cornportarnient:; ir situ
1
I
A-- -A
250
8.3 Propiedades de 10s macizos rocosos

8.,5 -1 R ~ ~ ecin~ia
i c l al e~vtr.lt!rjqe r
en
aldades
' ~ r ' ~ ~ r j ~d/qrpnfi?~i

~ : :
Prueba de corte directo. La resistencia al esfuerzo cortante de las discontinuidades

de Un nlacizo rocoso es LIna caracterstica mecnica fundamental que deben conocerse
Para fines de diseo de estructuras desplantadas en roca. La resistencia al esfuerzo
cortante de la roca intacta es con mucho superior a la que se desarrolla a 10 largo de
discontinuidades. Los problemas de deslizamientos y deformabilidad bsicamente se
presentar1 en las fracturas y sus rellenos.
Las caractersticas de resistencia al esfuerzo cortante de las masas rocosas,
particularmente a lo largo de las discontinuidades, pueden ser investigadas in sjtu por
medio de pruebas de Corte directo efectuadas en grandes superficies de roca.
La resistencia al corte de rocas anisotrpicas se debe determinar a 10 largo de varios
planos Y direcciones Con el objeto de tener informacin completa para el diseo, Las
~ruebasefectuadassobre Una misma discontinuidad del macizo rocoso se deben realizar
a diferentes cargas normales para tener una estimacin de su ngulo de friccin interna
y de cohesin.
Las pruebas de corte directo a gran escala se realizan dentro de galeras donde
lasparedes sirven como puntos de reaccin de los equipos hidrulicos (figura 8.5).
A= Galos hidrtiulicos
E= Bloque de roca
251
Las muestras que pueden tener tamao variable entre 40 x 40 cm Y 70 x 70 cm

excavadasY encapsuladas en concreto para mantenerlas inalteradas. Se dela libre
i ~ tSIv~perfi(:if.?~i
"nicar,,t:r,t(; 1,)~ , ~ i k j c ~ r t ~ c ; i ~q~o ! ~ ~ t i [ j;,,qrqrtp; PI ( v p , r r ( l t~~ ~ o r ~t6?t\c2r
,
l;, i,ijiii:~;l,i k i ~ ~ ( ; , ~c!~ , . l c ;~ , ,u~:,I:,Y , 1 1 1 i ; i / \ ; (: ~1~~ ! ; , I ~ ( I : ,I ~ I1 ; ' . ~ ~ I
La resistencia ii,jxini al corte esti dcfiriida por la ~cuaciti:
r;c>,;,
T = o tan
(8.10)
i c
,es el esfuerzo resistente al corte.

,es el esfuerzo normal al plano ensayado.
@m,
es el ngulo de friccin mximo.
Durante a prueba, el esfuerzo norniai permanece constante mientras que

tangencia\se incrementa Los desplazamientos normal y tangencia1 se registran conforme
el esfuerzo tangencia1 se aplica. El desplazamiento tangencia1 total que se alcanza en la
prueba depende del tamao del bloque; generalmente se limita a un 5 % de la longitud
de ste, procurando que se haya alcanzado el valor del esfuerzo residual de la superficie.
Cuando 10s desplazamientos tangenciales durante la prueba son grandes, se obtiene
la resistencia residual del plano, donde la resistencia por cohesin del material ha
desaparecido totalmente, entonces la ecuacin de resistencia adquiere la forma siguienfe:
C= Medidoresde desplazamiento
D= Plano de talla ensayado
T=
(T
tan
(8.11)
#mx
T es el
O
esfuerzo resistente al Corte.

es el esfuerzo normal al plano erisayado.
es el ngulo de friccin residual.
La influencia ms importante de la presencia de agua en la discontinuidad es la

reduccin del esfuerzo cortante debido a la reduccin del esfuerzo normal, m ~ ~ n c la
es
ecuacin adopta la forma:
Figura 8.5 Equipo de prueba de corte directo.
T = (o-u)tan#,,
+c
(8.12)
252
donde:
2 es el esfuerzo resistente al corte.
O c,:
e!l t : ~ f \ ~ t : t / oI I O I ~ ~ I ~ AkilI ~)liii,,!~li,;jy,.~,j{,
11 e5 la presii.1 rlt:i ;lgiii eri I;i cjisc:ritliijjiji~Jijtjl
(PwY es el ngulo de friccin mximo.
c es la cohcsin.
Dos aspectos que influyen notablemente la resistencia al corte son la rugosidad de
la superficie del plano y la presencia de relleno Para considerar el primer trmino en la
resistencia al corte en la ecuacin se incluye el ngulo i correspondiente a la inclinacin
de la rugosidad en la superficie de deslizamiento:
253
I/;
/--
0r
-t.
i
on
z = o tan (@ i)
El valor del esfuerzo normal actuante sobre el punto de falla produce que el
deslizamiento pueda tener lugar sobre las estras (esfuerzo normal bajo, figura 8.6) o a
travs de la base (esfuerzo normal alto, figura 8.7); en este ltimo caso se alcanza una
resistencia al corte mayor. El valor de i puede determinarse por procedimiento de campo
fotogrfico, 0 bien, por medio de topografa de la superficie de deslizamiento,
Figura 8.7 Desli7amiento sobre un plano rugoso con esfuerzo normal alto.
En el caso de discontinuidades con relleno de espesor considerable, se supone ( V e
la resistencia al corte de la discontinuidad depende de la resistencia del propio n~aterial
corte directo como se describi antes, o bien, si el material es arcilloso Y puede ser
recuperado en muestras inalteradas por medio de pruebas triaxiales en el laboratorio.
sin embargo, este ltimo procedimiento no es recomendable, Ya que la resistencia que
se obtiene no corresponde a la direccin del plano de Corte Y 10s valores obtenidos con
frecuencia son mayores. En el cuadro 8.7 se anotan algunos valores del ngulo de
friccin de materiales de relleno de fallas.
Cuadro 8.7 Angula de friccin interna de rellenos de falla, obtenidos de pruebas de
corte directo (Hoek, 1970).
Figura 8.6Deslizamiento sobre Un plan0 rugoso con esfuerzo normal bajo. El valor de i es la
pendiente de la estra.
Material
Salvanda de arcilla
Calcita en zona de falla
Lutita con material de falla
Brecha dura
Roca compacta
Relleno duro de roca
Angulo de f riccin
10 - 2 0
20 - 27
14-22
22 - 3 0
40
38
"
rl
256
"! !
257
1
obedece no slo a la diversidad de los macizos rocosos ensayados, sino tambin al

vnliimen de roca involiicr;~do en la p r i i ~ h a
, ,
l . . ~ j [j(!j[)tt~l~k)iI~(It~(j
di: Ii):, /I/~(;I/o:; t0(:(jb0:~tj(;l.j!;,j(i(: (j(; j,,,, ~,,jji~!~l~:rl:jij,;cjs
eje las
fallas y fracturas geolgicas rriayores que contienen, de caractersticas de sus rellenos,
de su espesor y posicin en el espacio respecto a la direccin de la carga aplicada. EI
efecto de escala que se observa en la roca ensayada en el laboratorio se intensifica en
la masa rocosa. Es importante, entonces, la eleccin del tipo de prueba para determinar
la deformabilidad del terreno, sobre todo para intentar involucrar el volumen del terreno
que d resultados representativos.
Las curvas esfuerzo-deformacin que se muestran en la figura 8.8, obtenidas por
medio de pruebas de placa, son casos representativos del comportamiento del terreno.
Deformabilidad como funcin de tiempo. Cuando los sistemas de fractLJmmient0

contienen ar(:ill i:i)lrio relleno, o bien, otro tipo de material hlando. tal como pueden Ser
, , ,.
las
j
,
, ( ,
;,,: :
,:!::it!, ::,,ir!i\ I I ~ iiiii:iii:,i
.
III;~\III,-< ii i,ii:::\l.:
fluencia plstica repreaerita ijtia 1i::;r)iirst;i c~riioleji!rii: 1. n:$ciiiii t : t ~ ~ i i i '~li:Ioliiiai:ii~~
~o
1,
como un movimiento de la roca dependictite del tiempo bajo una carga corlstarlte; eti
palabras, es un fenriieiio niecniio doridc la deformacin S r rl~rcmenta(xImfl
una funcin del tiempo bajo un esfuerzo constante. En la figura 8 . 9 Se muestra una
curva idealizada deformacin-tiempo de un cuerpo bajo carga constante s e ~ u e d e r i
distinguir cuatro etapas principales de deformacin:
1) ~ ~ f ~ r m a celstica
i n instantnea debido a la carga instantnea.
2) Fluencia primaria zona 1: rpido incremento de la deformacin, Pero con
3) esac cele racin paulatina.
4) Fluencia secijndaria zona 2: la deformacin es menor pero con una variacin
Fluencia primaria
a) cierre progresivo
de fracturas
b) roca con arcilla

q alterada
c) material que toma carga

temporal y se destruye
d) roca inalterada
Figura 8.8 Curvas esfuerzodeforrnacin.

La figura 8.8a representa el cierre progresivo de las fisuras del macizo rocoso al
aumentar el esfuerzo, la curva ascendente de carga es cncava hacia la izquierda
mostrando la reduccin de la deformacin en la zona de mayor esfuerzo. La curva
descendente de descarga generalmente deja un valor de deformacin no recuperable.
En la figura 8.8b la curva representa una roca con arcilla o material blando con
POCOS slidos, 10s cuales se trituran al incrementarse el esfuerzo.
La curva en la figura 8 . 8 ~representa un material que contiene arcillas y slidos
que toman carga temporalmente y posteriormente se trituran.
La figura 8.8d representa el comportamiento de una roca prcticamente inalterada
o con muy pocas fisuras, elstica; la deformacin no recuperable es muy pequea.
Figura 8.9Curva general para la fluencia plstica (creep).
EI flujo plstico en las rocas se representa a menudo con una curva idealizada
como la mostrada antes, sin embargo, su comportamient~real no es muy semejante.
En las figuras 8.10a y b, se muestra la influencia que tiene el incremento de la
temperatura y el esfuerzo confinante en las curvas de deformacin-tiempo. Al aumentar
ambos factores, la velocidad de deformaciri aumenta.
258
259
rmjnacjn de mdulos de deformabilidad. mtodos

pniebas de placa. bxister, dos tipos de ()lai:a que pueden utilizar~ePar2 dett?rrriiriai
la deformabilidad d r una masa dc roca: placa rgida y placa flexible. Fn la prueba de
(figura 8.11) se emplea una placa de acero de aproximadamente 30 a 50
placa
cm de dimetro, a la cual se aplica una carga mediante gatos hidrulicos Para inducir
deformaciones al terreno. Esta placa permite medir slo las deformaciones que se generan
superficie de apoyo y tambin en la superficie del terreno lateralmlerlte a la placa.
en
Figura 8.10 Influencia de la temperatura y el esfuerzo confinante en la deformacin

plstica de la roca.
.,
Hay varias teoras para explicar el flujo plstico en las rocas. Se piensa que el flujo
puede ocurrir nicamente bajo altos esfuerzo tectnicos y ciertas condiciones de
temperatura o posiblemente bajo condiciones de carga dinmicas. En niveles bajos de
esfuerzo y temperatura, el mecanismo de fluencia primaria parece estar influido por un
deslizamiento a lo largo de los planos de debilidad preexistentes en la roca y por
fracturamiento frgil y agrietamiento dentro de material.
El microfisuramiento y agrietamiento de la roca producido por la fluencia puede
ocurrir debido a la susceptibilidad de sta y de otros materiales al fallar por fatiga,
cuando estn sometidos a cargas cclicas a bajos niveles de esfuerzos.
El mecanismo de ruptura por fluericia plstica puede comprenderse mejor por medio
de las investigaciones realizadas por microssmica, las cuales indican que existe un
periodo de movimiento acelerado que precede a la falla en las rocas in situ. Esto
demuestra la existencia de una etapa terciaria de fluencia de mucho mayor duracin
que lo demostrado en estudios realizados en laboratorio. Los periodos de perturbacin
microssmica varan desde unas horas, para el desprendimiento de rocas de algunas
toneladas, hasta varias semanas para masas rocosas, como el pilar de una mina.
Finalmente, vale la pena agregar dos comentarios con respecto al comportamiento de
deformacin de las rocas. En pruebas de deformabilidad, al aumentar la presin de contacto
entre un ciclo y otro, el mdulo de deformabilidad aumenta indicando la compactacin de
la roca debido al cierre de las fisuras y trituracin de las partculas slidas. Las deformaciones
en la curva de descarga se recuperan ms, en comparacin con los anteriores ciclos. Por
ltimo, las rocas muy compactas presentan histresis muy baja.
Figura 8.1 1 Placa rgida.
Para una placa infinitamente rgida y considerando al medio rocoso homogneo,

istropo y elstico, las ecuaciones que permiten calcular el mdulo de deformabilidad
260
donde:
p es la carga aplicada.
tj t~ (4 r;dio (j(1 l;j l)l,j(.,t
li es despla~arriicritoprodiic:icjo por 1 ~ c;jrgtj,
1
v es la relacin de Poisson.
r es la distancia al punto donde sc mide el de:;pl;lz;iriiicritu.
261
El mdulode deformabilidad se calcula por medio de la ecuacin:

l
1
En las frmulas 8 14 Y 8.15entra la relacin de Pojsson v , la cual no se Puede

medir Para determinar el mdulo de deformabilidad E, es necesario poner en lasfrmulas
magnitud aproximada de v (por ejemplo, obtenida mediante pruebas en el
laboratorio). Cabe mencionar que la magnitud de v influye de manera no significativa
en la magnitud de E.
El reducido tamao de la placa rgida permite aplicar mayores presiones al terreno,

sin embargo el volumen afectado por 10s esfuerzos es muy reducido, por lo que los
son relat~amenterepresentat.ivos de una masa rocosa.
La prueba de placa flexible. figura 8.12, aunque slo permite aplicar presiones de
COrltaCto
invol~craun volumen mayor de roca. Adems, esta prueba es de tipo
anular y ello Permite medir 10s desplazamientos medidos al centro de la placa, y da la
Oportunidad de conocer 10s valores mximos generados por la carga en la zona de
influencia de los esfuerzos.
En la prueba se emplean mcrmetros colocados al centro de la placa a una
profundidad que vara desde la superficie hasta tres veces el dimetro de /a placa,
Figura 8.12 Prueba de placa flexible.
(8.16)
!
1
el radio interior de la placa.

es el radio exterior de la placa.
es el desplazamiento producido por la carga medido al centro de la placa,
es la relacin de PO~SSO~I.
es la profundidad del punto de medicibn.
es e] desplazamiento producto de la carga.
&z
a2
de uno u otro tipo de prueba depende del espaciamiento entre las

L~
discontinuidades, del espesor de alteracin de la roca y de la heterogeneidad del medio.
sitio donde se realicen 10s ensayos deber ser representativo del material sobre el que
quedar apoyada la estructura.
ejecutar en superficie O bien en galeras de e x ~ l o r a c i lo
~~l
Las pruebas se
cualpermite realizar varios ensayes de placa a diferentes profundidades Y con ello
determinar la variacin del mdulo de deformabilidad Con la profundidad.
Pruebas en barrenos, Las pruebas se hacen utilizando un gato hidrulico que se
introduce en el barreno (figura 8.13),
el cual permite evaluar la deformabilidad de la
masa rocosa a diferentes profundidades sin que Se requiera la excavacin de galeras
de acceso a esas zonas.
se aprovechan por 10 general los barrenos de expl0racin donde se han recuperado
losncleos de roca y se permite con ello ubicar las zonas de ms inters Para realizar
E] equipo est constituido por un gato Con dos placas de acero curvas que se
apoyan contra la pared del barreno en forma diametralmente opuesta Las mediciones
se ejecutan por medio de dos extensmetros elCtric0~tipo LVTDl instalados dentro del
propio gato hidrulico La seal elctrica es conducida a la superficie por medio de
cable y se registra en un puente tiPo Weathstone.
262
Geotecnia en ingeriiera de presas
263
del mdulo con la profundidad y tipo de roca ensayado. La principal desventaja es que
el volumen de material involucrado es muy pequeo, ya que la longitud de apoyo de las
", 1 i ' ~ l l l l l ~ t 7 ~ t ~ I '
Flac;j$
l U ! ' ~ l O ,1 1 ,
''G
Figura 8.13 Prueba de deformabilidad en barrenos.
La presin hidrulica aplicada al gato se transmite por medio de una manguera de

alta presin que, en la superficie, est conectada a una bomba hidrulica y a un
manmetro.
El mdulo de deformabilidad se determina mediante la exrsresin:
donde:
Aq es la presin aplicada en las paredes de la perforacin.
AUd es el desplazamiento diametral de las paredes.
d es el dimetro de la perforacin.
k es una constante funcin del ngulo fi y de la relacin de Poisson v.
Con estos equipos existe el riesgo de generar fracturas de tensin en las paredes
donde las zapatas no estn en contacto y las grietas se forman de manera perpendicular
a la aplicacin de la carga.
Este mtodo tiene la ventaja de que se pueden realizar varias pruebas en un mismo
barreno, a diferentes profundidades, y elaborar un estudio estadstico de la variacin
*.-
('1'
prueba en galerias presurizadas. Lste mtodo requiere de aislar una cmara dentro
de una galera colocando tapones de coricreto eri los extrerrios, figura 8.14. k.ri caso de
que la roca sea m u y permeable, la cmara requerir de u n aislamiento o
impermeabilizacin de sus paredes, tal como un recubrimiento de concreto o bien,
membranas impermeables flexibles.
La cmara se instrumenta colocando micrmetros elctricos para medir las
divergencias o cambios diametrales, tambin se pueden instalar ext~nsmetrostipo
radial en la roca a diferentes profundidades.
i-*
*a/-
tapri de concreto
Figura 8.14 Esquema de la prueba en galera presurizada.
La cmara se llena de agua y se aplica presin hidrulica registrando

simultneamente las deformaciones inducidas al terreno.
Para obtener el mdulo de deformabilidad del terreno se emplea la ecuacin:
264
donde:
r es el radio interior de la galera.
9 ec, la presih t \ i d r A ~ ~ laplic:;~:l:)
ic~
(:!.,
1;)
265
t$
~ C ~ O ~ . I I I ; I I ; rj1;-jtrl(>ir;,11.
I~~I
-1
[yv.))
v es la relacin de Poisoon.
'
*
La longitud de la galera debe ser mayor de cinco veces el dimetro, para reducir loc
errores provocados por las restricciones que imponen los tapones de concreto en los
extremos. Se han ensayado tneles con dimetros de 1.5 m hasta 4.9 m y con una
presin mxima de 5 kilogramos por centmetros cuadrados.
La ventaja de esta prueba es que involucra un volumen de masa rocosa muy grande
y permite la medicin de las deformaciones en varias direcciones, poniendo en evidencia
su anisotropa. La principal desventaja es que es una prueba muy costosa.
8.3.4 Determinacin de md~losde deformabilidad, mtodos
dinmicos
La determinacin de las velocidades ssmicas del terreno es importante porque la
velocidad de las ondas es controlada por la elasticidad y densidad de la roca. El mdulo
de deformabilidad y la relacin de Positn se pueden derivar a partir de las velocidades
ssmicas si la densidad r y las velocidades Vp de compresin y Vs de cortante se conocen.
Se emplean las siguientes expresiones:
E, = PV,
(1+ v)(l - 2v)

1-v
1.
mdulo de deformabilidad dinmico corresponde al mdulo b3ngente inicial de

la curva esfuerzo deformacin para una carga aplicada en forma instantnea, el cual
generalmente es mayor que los mdulos obtenidos a partir de pruebas estticas.
La frecuencia y naturaleza de las discontinuidades en el sitio de estudio son factores
significativos que determinan la deforma bilidad esttica del macizo rocoso. Un ~ a c i z o
rocoso muy fracturado o intemperizado tendr una velocidad de compresin t ~ ~ e n que
or
EI efecto de las discontinuidades en una masa rocosa se puede estimar mediante la
comparacin de \a velocidad de onda in situ con la snica de laboratorio, obteriida ii
partir de ncleos de roca intacta.
La diferencia entre estas dos velocidades refleja la influencia de las discontinuidades
en la masa de roca. Por ello la relacin entre la velocidad cornpresional de campo VFP
y la velocidad snica de laboratorio VLP ha sido propuesta como Un ndice de calidad
de roca (figura 8.15).
(8.19)
lndice de calidad, R O D (%)
Figura 8.15 Correlacin entre la velocidad relativa y el ndice de calidad RQD (Deere, 1968)
266
l
Gec>tecniaen ingeniera de presas
Para masas rocosas de alta calidad, con solo algunas pequeas discontinuidades
esta relacin de velocidades se acerca a la unidad. mientras que o s valores inferiores
a
la llnidad Y r~gi[:trar~( > I I rocx; !]~.I[: t::~o(l <:!;tT;,
,,, i,j,;,,,i
,,,, , , L,lit~
;,dcias,
l..~lrilbi()(iii iiiriil[:(~d i : i i : l i ~ i i : ~ : ii:irip(,;jiju
~~ri
p,jr,i i,ii:(ji, j,i v<!/iji:~il.r~~
propagacin
las ondas en el campo y el de velocidad sbriica de laborat~ri(lerl el inciso 8.2.3
'dDeformabilidadde la roca intacta". F,n el c.iiadrn 8 8 se muestran valores tipicos de
velocidad de onda de compresin en varios tipos de materiales,
LS, pri,ct,nc; iln [iorni~~ilhilirl;ir1

t i ! : ) i i I iigc:ori sci rriilizsri i:ii ~crforncioncs
do Iivancc
;
!!
'
i
; ,;I!':!!!;~!{,I
l.! / ! t 6 ! ! ! [ ! ! 1 ! 1 ~ 1 ~ " d f " '
desceridciil'
'' ,,
protal,
:;c
lin(:e
~ ~ \dv;jd(i
1 1
(:uij;liIiii(i iiii ~ i i i / i i(!i~ip~iiildO
!
i1vat'Il3lc
tramo por
perforacin La longiti~dde 5 rri es tentativa, ya que puede variar Por las c o n d i c i ~ n m
que se encuerlire,i al prifoijt, el1 es~ieciaicuaiido :<i pn:(;is prdida de agua dc 13
,,,A:,
'."
perforacin por la presencia de fallas o fracturas importantes, donde conviene obtener

informacin con mayor detalle.
EI tramo por ensayar queda aislado por medio de un obturador colocado en la parte
Y el fondo de la perforacin. Para determinar la presin efectiva que se debe
aplicar en cada tramo ensayado se usa a frmula siguiente:
H,= Hi
22
267
Lugeon = 1 (litro 1 min / m) a la presin de 10 k&m2
Cuadro 8.8 Velocidad snica en suelos y rocas.
Calcita en zona de falla

Lutita con material de falla
Brecha dura
Roca compacta
Relleno duro de roca
-
30
+ H2 - Hr
(8.23)
H, = carga correspondiente a la presin efectiva de prueba.

H, = alti~raque corresponde a la presin marcada en el manometro.
H~ = distancia vertical del manmetro al obturador.
H~= prdida por friccin en el tubo alimentador desde el manmetro hasta el obturador.
8.4 Permeabilidad
Cuando no exista nivel fretico se toma H2 como carga en kglcm2 para obtener HP,
en caso contrario se utilizar H2-H,, donde H, es la distancia vertical del mnmetro al
En los macizos ~Ocososla permeabilidad se determina, por lo general, empleando los

de ex~loracinrealizados en el sitio. La permeabilidad est controlada por el
fracturamiento del terreno Y Por las caractersticas de ste, en especial por 10s rellenos,
La
alterada prxima a la superficie da una permeabilidad menor que la roca
ms profundal cuyas fracturas no estn rellenas Aunqiie en general estos materiales
de
no evitan la circulacin de agua a travs de las fracturas, constituyen la
causa principal de un ComPortamiento anormal o inexplicable durante 10s ensayos La
de 10s materiales de relleno puede ser un problema importante en las presas,
Para determinar la permeabilidad de una masa rocosa, se emplean las pruebas de
agua tipo Lugeon Y tipo Lefranc que se describen enseguida.
En cada tramo se inicia la prueba inyectando agua limpia con ~ ~ c ~ ~ ~dee n t

presin de 1 kglcm2 hasta alcanzar la presin de 10 k&m2. Apartir de este valor la
presin se va reduciendo en decrementos de la misma magnitud. En cada incremento
o decremento de presin se mide el gasto de agua ocurrido; la presin, en todos 10s
casos, se mantiene el tiempo necesario para que el gasto registrado se estabilice, Por 10
general de diez minutos. Al terminar la prueba de un tramo Se contina Con la perforacin
del siguiente y se realiza la prueba de permeabilidad en forma similar.
LOS resultados se reportan en grficas presin (kglcm2)-gasto (I/m/min). Se pueden
obtener varios tipos de grficas de acuerdo al comportamiento del terreno durante la
prueba (figura 8.16).
,
Prueba tipo Lugeon. se emplean para conocer la permeabilidad de una formacin
constituida Por roca Compacta fracturada. La unidad de medicin es el Lugeon que es
igual a la filtracin de 1 litro por minuto por metro de perforacin a la presin de diez
ki~ogramospor centmetros cuadrados:
*e
Prueba tipo Lefranc. Este tipo de prueba se efecta en suelos Y en rocasmuy alteradas
o fracturadas.
De acuerdo con la naturaleza del terreno, Se pueden Programar dos tipos: de flujo
constante y de flujo variable. En los dos casos, las pruebas se realizan a medida que
avanza la iserforacin.
<asv,
m
m o r
r
om-.
~rn3
rn -
a , - _ =
3
a,G;
u m
o ? _ :
-
0
- 2 ;
m.2
--
re o
."
2 E
@g
m
z C
1
z-g
x-g
>
7 2
m
j6c
2 %
>m
a>
3s
ug
"
c.,-
=TI
2 5
a > " =
E c z
w g
QX! :
m o ;
- 3 :
,
= m *
m".'
.G 5 _=
E2
o -;-r
s
w n f
2%:
u CL,>3LI: r
m m 2 - L
50
0s
r
'/)o2
0
'a,=
2-2
& O
o E-; z.z g
"
c .
0
: -
0
m i
WL; f
m & 2 - ! oc m
O - T f i m h S
-cZ
M 5
1
-
"
w m _ - 2 0 a,
2
r = - a > a
L
,
_1
a:c<
m
- -2 a2 =
'gm
2" 3
3
2
a , g i
-
270
Attewell, 1' . i ; ': : .;u "
';
,
,,,!;
, ,
5
t:
,!;>!l.,
2$:l.
'
271
! : , ' , ' ' .%

# .
Hoekl E, (1970) "The lnfluence of Structure Upon the Stability of Rock Clnpes", Proc
lst Symposium on Stability in Open Pit Minir~g,Vancouver.
Prueba con carga variable
Prueba con carga constante
underwood1 L.B. (1967) "classifiction and Identification of Shales". J. Suil Mech. of

found. Dir. ASCE, 93(SM6), 97-116.
impermeable o estrato
eo extendido a la
s del fin de la tu
Figura 8.17 Detalles de la aprueba de permeabilidad tipo Lefranc.
9. PROPIEDADES DE SUELOS
Scrgio Rail Herren Castaeda
9.1 Introduccin
EI suelo es el producto de la descomposicin y erosin de las rocas y ue se encuentran
en la superficie de la corteza terrestre. Es un agregado o mezcla de partculas minerales
de diversos tamaos y formas que en su estado natural contienen gas, aire y agua.
Las partculas pueden estar cementadas, pero esto puede desaparecer fcilmente
con el manejo del material con las manos o con algn procedimiento mecnico que no
requiera mucha energa.
Las propiedades mecnicas e hidrulicas de los depsitos de suelo dependen de
varios factores, entre los que se pueden mencionar estn los siguientes: forma y tarriao
de los agregados, mineraloga, estructura o arreglo entre partculas, origen del depsito,
compacidad, distribucin granulomtrica y otros.
9.2 Clasificacin de los suelos

El sistema unificado de clasificacin de suelos (SUCS) divide a los.suelos en dos grandes
fracciones:
Suelos gruesos: formados por partculas mayores a 0 . 0 7 4 m m (malla #200) y
menores que 7.62 cm (malla 3"). La fraccin gruesa se divide en gravas y arenas
siendo la trontera 4.76 m m (malla 4). Un suelo se considera grueso si ms del 50%
de sus partculas en peso son gruesas.
Suelos finos: formados por partculas menores de 0 . 0 7 4 mrn que pasan la malla
#200.Se subdividen en grupos tomandoen cuenta sus caractersticas de plasticidad.
Un suelo se considera fino si m i s del 5 0 % de sus partculas, en peso, son finas.
El SUCS, adems de ubicar un suelo en un grupo determinado, abarca una

descripcin del mismo, tanto alterado como inalterado. En el cuadro 9.1 se presenta la
clasificacin de los suelos con base en el sistema mencionado.
ms fina que el tamiz

Nm.4).
Nm.4).
Smbolo
del grupo
o - 5*
o-5*
o - 5*
Ms fino que
el tamiz
volcnicas.
*Para los suelos en los que pasa por el tamiz Nm.200 del 5 al 1 2 8 , use un smbolo doble, como C-W-GC
L----
Nm. 200).
que el tamiz
Divisin principal
276
277
LOSsuelos gruesos con contenido de finos entre 5 y 12%) en peso, el sistema

clasificacin 10s considera Casos frontera y se les adjudica un smbolo doble,
['ara la de~criprihnde lar: WCIO; y;rii(:::,ot {~;.:L!(;I., , . ~ ~ o ~ , ~ ~ j ~ ~ i(j:,
. ~ o:jg,jicr,tesdatos:
ii~i2.,c~
Nombre tpico, local y10 geolOgi(;o;
Porcentajes aproximados de grava y arena;
Tamao mximo de partculas;
Angulosidad y dureza de las partculas;
Caractersticas de su superficie;
compacidad, cementacin, condiciones de humedad y caractersticas
de drenaje.
"
ltimos datos se obtienen de muestras de tipo inalterado o de 10s afloramientos

en el campo. En el cuadro 9.2 se muestra la clasificacin de 10s suelos por el tamafio
de sus partculas.
Cuadro 9.2 Identificacin por el tamao de grano,
~~t~~grupos de suelos finos se subdividen, a su vez, en dos grupos dependiendo
L: suelozi
H:
~ ; ~ ~ r l ~ ~ r ~<,I; I!I~ I~I Il~ ~I I~I~i (~~! i:l~ ~~ ( i!:,

(j o ~ III~:IIOI
~ ~ t ~i ~ !)(J').
(:
de alta compresibilidad, si el Irriil:e liquido e!, rriayor (le 50%.
,J;I;,I
L~~ suelos altamente orgnicos formdri un grupo independiente de smbolo F't.

L~ combinacin de los smbolos genricos con las subdivisiones anteriores, @riera
los siguientes grupos de suelos finos:
, L y CH: Son arcillas inorgnicas. El grupo CL comprende a la zona sobre la Lnea A

de la Carta de Plasticidad (fig. 9.1), definida por LL<50% e IP> 7%. El grupo CH
a la zona sobre la Lnea A definida por LL>50%.
, ML y MH: Son limas inorgnicos. El grupo ML comprende la zona bajo la Lnea A

definida por ~ ~ < 5 0y %
la porcin sobre la Lnea A con I p 4 . El grupo M H corresponde
a la zona bajo la Lnea A, definida por LL>50%.
, OL y OH: Son limas y arcillas orgnicas. Las zonas correspondientes a estos grupos
son las mismas que las de los grupos ML y MH, respectivamente, Y prximos a la
pt: son suelos turbosos con LL entre 3 0 0 y 500% y localizados bajo la Lnea A,
normalmente con ndice plstico Ip entre 1 0 0 y 200 Por ciento.
Las partculas menores a una arena fina no se pueden distinguir a simple vista a una distancia de 20
centmetros.
9.2.2 Suelos finos

El smbolo genrico est formado por las siguientes letras:
M: Limos inorgnicos.
C: Arcillas inorgnicas.
O: Limas y arcillas orgnicas.
Cuando los suelos finos no se localizan claramente en Un grupo, Se usan smbolos

dobles frontera. Para la descripcin de estos suelos, se requieren 10s siguientes datos:
Nombre tpico, local y/o geolgico.
Grado y carcter de su plasticidad.
Propiedades de
drenaje
ri n
i-
102
0
3
&G
U,
E a
9 %
c
m
U,
-!
" w.CD3
2.E
2-
0
% M
m m
2.
a,
U,
CD
U,
ee,
a 8
a a
m m
00
5%
S C D
- 3
gs.
"Ig
a a
3 a
. % o
10'
finas, iirnos orgnicos e
POSRE
10"
10"
INSEGURO
Se requiere mucha experiencia
q
A- L
i
13'
--
'i
.-
10'
:Zncz
Id? pruebzs 1cc ~soiioaci - -2

recuiere e- .-i e
iaroratorio z 5
toso. Reo- -c .
1
7
11
--
q 4
U
-.
h a exye r 7cva
ICk culo " i Y- e
;r x
- -
mpc
lbles. ~ r iac
c
m c ~ e i e a s3
iqtanper~c-
J ~ i i cos
-
PRACT ~ A M -yE ~
IMPE9MEAGLr
10'
Se requiere
PtRMEAMETRO 9 E CARGA VARIABLE
Prueba de capilaridad horizontal

se requiere poca experiencia til
para pruebas rpidas en el campo.
SEGURO
No se requiere mucha
experiencia
Calculo por medio de la distribucin del tamao
del grano (ver frmula de Hazen). Aplicable
solamente en arena y gravas limpias y sin
cohesin.
Permametro de carga coristarite.

\ s e requiere poca experiencia.
Determinacin
indirecta del
coeficiente de
permeabilidad
ndice de plasticidad
I ~ r e n a slimpias.
/inorganicos Mezclas de arena, limo y
I ~ r e n a slimpias y mezclas
(arcilla n-orena gracia1 depositos
estratificados de arcilla
de grava.
Suelos impermeables modificados por los
efectos de la vegetacion e intemperie.
Prueba directa del suelo en su estado natural
(prueba de bombeo) Segura si se hace correctamente.
Se requiere bastante experiencia.
Grava limpia
BUENO
Coeficiente de permeabilidad (cmls), escala logartnica

1O"
10'
10
10
. ,-, 4
1-1
1O'
Ipermeabilidad
Determinacin
/directa del
jcoeficiente de
1ITI~OSde suelos 11
3
9.
ag
9.5 '."
3
.
00
Cuadro 9.4 Permeabilidad y mtodos de prueba (Casagrande y Fadum, 1940).
o-.
1
0 0
3 %
o.
E.m
1
m
O
3
w
u
IU
V)
w
m
L1
w
1-
1
2
282
en los cuales la resistencia al esfuerzo cortar-]te o cohesin es independiente de los

esfuerzos aplicados; y las arenas y gravas se describen como suelos no cohesivos o
[iit,, ~)I,.~I;:.
i : ~ i ,/,A',( : I I L I ~ : : , ,,I i:!:,i:,I(:l~~.~~i
:il t , l l r \ \ : 1, ;! 1 ~ ; !%!;;y<;!(: ::ll;l~(.j\l(!l'plano es
L~II(:[.;I.(~I~I~!IIIL!
~ ~ O ~ O I ( ; II O~ I,II~ ~I: : , I , J V ~ ~ ~oI I 11.11tii(11 f i \~~ I ; I I I [ I
T
CT
283
pnieba directa de resistencia al esfuerzo cortante. En la actualidad esta prueba

se usa muy poco y se ha sustituido por las pruebas de compresin triaxial.
. ,.
, ,.
( ) n (:>,(1II1"Iliii j ! ' i ,i[)rli:!!!
i i ~ ! l i : i i i ii i i 1-i i I j ! l i i r i
,
, l ! l r , i , l ~ ;o i l ,,, I ! ; : ~ : i :
oiri~
iiir\/iI,
!1i1(.~
c:iiiiicit
ir:
i,i
I
I
I
I
J
I
:
~
~
~
ci(-:
~
<
I
:~ic:Iij,
iio:, ~iic:ili,r~-,
~l[~tl)i,~l:~
marcos, urio i i j ~
colocadas en la parte superior e inferior proporciorlarl tireriaje libre a rnuestras saiilraticls,
cuando se descc! sc siih~titiiycnsimplemente por placas de confinamiento al probar
muestras secas. A la parte mvil del aditamento es posible aplicarle una carga cortante
que provoca la falla del espcimen a lo largo de un plano, que por la construccin del
aparato resulta bien definido. Sobre la cara superior del conjunto se aplican cargas que
proporcionan una presin normal al plano de falla o, graduable a voluntad; la detormacin
de la muestra es medida con extensrnetros, tanto en la direccin vertical como en la
horizontal.
i
tan4
donde: 4 es el ngulo de friccin interna.

Los coriceptos de cohesiri y friccin estn conibinados en la ecuacin de Couiomb
para resistencia al esfuerzo cortante de suelos:
El bastidor superior y ei yugo pueden moverse

libremente en direcci6n vertical para
permitir variaciones de volumen
donde: C es la cohesin.
Estos conceptos tari sirnples, sin embargo, no son viables para resolver o entender
los problemas complejos de resistencia al esfiierzo cortante de los suelos.
La ecuacin anterior se modifica para considerar la presin neutral u en el agua,
entonces:
Bastidor superior
\.
(:/
Los bastidores superior e inferior son dentados para

una mejor sujeci6n de la muestra.
En las pniebas sin drenaje se colocan piezas
espaciadoras entre los dientes, las cuales se siibstituyeri por
piedras porosas en las pruebas con drenajo
Plano de a r t e
Bastidor inferior
S e c c i h transversal de un aparato de corte directo (B. K. Hough-Basic

Soiis Engineering. Copyright O 1957 The Ronald Press Co. N.Y.).
El valor de u depende no slo de las condiciones de la carga, sino tambin de la

velocidad de aplicacin; esto puede conducir al valor de la resistencia lenta o de
resistencia rpida de un suelo.
El valor de la cohesin en las arcillas saturadas no es constante, sino que resulta
ser una funcin del contenido de agua w, por lo tanto, la ecuacin debe escribirse:
Figura 9.2 Aparato de corte directo para pruebas en suelos.
9.4.2 Tiposde pruebas

La resistencia al esfuerzo cortante en suelos, se determina por medio de las pruebas
de compresin triaxial o por medio de la prueba in situ de la veleta. Un mtodo menos
empleado en la actualidad es la prueba directa de resistencia al esfuerzo cortante.
S
Las pruebas se pueden realizar por el mtodo de esfuerzo controlado y por el de

deformacin controlada. En el primero, la prueba se lleva aplicando valores fijos de
fuerza tangencial, de modo que el esfuerzo cortante z aplicado tiene en todo momento
un valor prefijado. En el segundo tipo, la mquina acta con un valor de deformacin
constante y la fuerza actuante sobre el espcimen se lee en la bscula de la mquina
que la aplica.
Normalmente se ejecutan varias pruebas con distintos valores de esfuerzo normal
o,; pueden trazarse puntos en la grfica esfuerzo cortante-esfuerzo normal, con los
valores de los esfuerzos norma1es.y los valores mximos del esfuerzo cortante obtenidos
en cada una de las pruebas. Uniendo los puntos asobtenidos se tendr la lnea de falla
del material correspondiente a este procedimiento de prueba
284
A partir de estas pruebas se pueden obtener dos grficas tpicas (figura 9.3). La
grfica a) es representativa de materiales cuya falla es frgil, porque despus de llegar
(!l f ? 5 ~ 1 1 ~ - ? 1f 1~1 1( lt l l i l ~ i R ~ k)(?il
) !!C!~IIII~O,
!jt?!,i;~t;tl~jr?/ i - j i ] ~ ~ ~ ~, jll l ;jljrT,entar
~~~!r~~
la! :
tkf0rr~i(i~l6ti.
i-(i grifica b) corresporicle o rriateriales cily;i tall;i t;s (jt? tiljo plstico, en la
que la falla se produce a un esfuerzo qiie se sostiene, aunque la deformacin aumente;
la falla no est bien definida, producicndosc lo qilc suele dcnoniinarse como flujo de
material bajo esfuerzo constante.
285
por 10s momentos resistentes generados tanto en la base de los cilindros como en su
irea
lateral, \.a figura 9 4 muestra un aparato de veleta empleada en la prueba de corte
14
.O
.U
Figura 9.4 Aparato de veleta para determinar la resistencia al esfuerzo cortanle.
(a) Falla frgil
e
o"
(b) Falla plstica
Figura 9.3 Tipos de falla considerados en los suelos.
Prueba in situ por medio de la veleta. Esta prueba se aplica bsicamente para
determinar la resistencia al esfuerzo cortante de los suelos cohesivos y presenta la
ventaja de que puede realizarse directamente en los suelos in situ.
El aparato de prueba consta de un vstago desmontable en piezas a cuyo extremo
inferior est ligada la veleta, generalmente entre cuatro aspas fijamente ligadas a un eje
que es prolongacin del vstago. Para efectuar la prueba una vez hincada la veleta a la
profundidad deseada, se aplica gradualmente al vstago un momento en su extremo
superior en donde existe un mecanismo apropiado que permite medirlo. Al ir aplicando
el momento la veleta tiende a girar tratando de rebanar un cilindro de suelo; en el
momento mximo soportado la resistencia al esfuerzo cortante del suelo ser medida
Pruebas de compresin triaxial. En esta prueba el espcimen de suelo de 3.55 a

7.10 cm de dimetro y el doble, como mnimo de altura, se cubre con una membrana
de ltex. El espcimen es colocado dentro de una cmara que es la celda triaxial en la
cual un fluido se puede colocar bajo presin (figura 9.5). Una carga axial se aplica bajo
un rango constante de deformacin por medio de unos pistones que actan verticalmente
sobre la celda, En los procedimientos de pruebas normales el esfuerzo aplicado en el
mbolo vertical es el esfuerzo principal mayor o,, y el esfuerzo o3corresponde a la
presin lateral aplicada a travs del fluido.
Al valor oi menos u3 se le conoce como esfuerzo desviador, y el valor de o1 menos
o3en la falla es el dimetro del crculo de Mohr en la falla. Como parte del procedimiento
de la prueba se determina la densidad y contenido de agua del suelo y las deformaciones
y esfuerzos durante la prueba. El mdulo de deformacin E se obtiene generalmente de
la tangente inicial a la curva esfuerzo-deformacin. La parte superior e inferior de la
muestra pueden conectarse a unos dispositivos, con el objeto de controlar el drenaje
del espcimen y medir la presin de poro generada. Las pruebas triaxiales se pueden
realizar de tres formas (cuadro 9.8).
286 ( Geotecnia en ingeniera de presas
287
Cuadro 9.8 Caractersticas de las tres pruebas triaxiales.
ConexUin w n el slstema
de preai6n. w n junta
alornillsda y soldada
--
,,l: ,lo11li~rio~,i~~il,~l
c:, ~ i i : l c i i l il(;!i',i
' l ~ ~ ~ ~ ii.1
i l
S(:, , , ~ , ; \ ; j ( 1
sario para que tiaya coiripiota coric;oiitjac:iOr~ sobre iri iircsii)ii a(:lii;irii::.
~ l ~ l ~ besttico
rio
interno se hd restablecido, 1% fuerzas exteri(.ires
o sobre fase slida ijcl :uclo, la rriu(!strd CS Ilcvada l I;l f l l l ~3
continuacin aplicando la carga axial en pequeos incrementos, cada uno
mantiene el tiempo necesario para que la presin en el agila en exceso a la
hidrosttica se reduzca a cero.
..
membrana de gom
piedra porosa de
3 mm (118') de espesor
.
u
-
1 1 ?,ll(;~;i,ii:ii
Junta 16rica de goma

3 barras de aien,
nox~dablodo R mm
de diametm
repartidas a 120
..
3 pernos de 8 mm de
._
~a prueba de compresin no confinada es un caso particular de prueba triaxial en

la cual la presin lateral en la celda es cero. En el cuadro 9.9 se anotan 10s trminos
istencia de un suelo. La prueba se realiza con ~ ~ r ~ s o l i d a c i n
+Drenaje
o hibo de
medida de la presi6n
Base de b
Cuadro 9.9 Resistencia del suelo.

-
---
Figura 9.5 Detalle de una cmara triaxial (Bishop y Henkel, 196.7).
Cuadro 9.8 Caractersticas de las tres pruebas triaxiales.

Tipo de prueba
Descripcin
Pruebas sin
Denominada generalmente prueba rpida, en este tipo de prueba no se permite

en ninguna etapa la consolidacin de la muestra,
Inicialmente se aplica al espcimen una presin hidrosttica y de inmediato
se hace fallar al Suelo Con la aplicacin rpida de la carga axial; 10s esfuerzas
efectivos en esta prueba no se conocen bien ni tampoco su distribucin en
ningn momento.
y sin drenaje.
Prueba
rpida.
En esta prueba el espcimen primeramente se consolida bajo la presin

hidrosttica S, enseguida, la muestta es llevada a la falla por un rpido
incremento de la carga axial, de manera que no se permita cambio de volumen,
objeto de este tipo de prueba es el no permitir ninguna consolidacin adicional
durante el periodo de falla.
Prueba con
consolidacin
Y con drenaje o
prueba lenta.
P r u e ~ acon consolidacin y con drenaje o prueba lenta. La caracterstica

fundamental de la prueba lenta es que los esfuerzos aplicados al espcimen son
efectivos.
Resistencia a compresin no
confinada (Segn Terzaghi y Peck)
(kgicmz)
O - 0.25
0.25- 0.50
0.50- 1.00
1.O0- 1.50
1.50- 2.00
2.00o ms
Ensaye de campo (Segn Cooling Y

Skempton)
Se escurre entre los dedos
Se amasa fcilmente con los dedos.
Se amasa presionando fuerte.
Se deprime con fuerte presin.
Se deprime con la presin de los dedos.
Se hiende ligeramente con un lpiz.
9.4.3 Resistencia de suelos cohesivos

LOS principales factores que influyen en la resistencia al esfuerzo cortante de 10s suelos
cohesivos son: la historia previa de consolidacin del suelo, condiciones de drenaje del
mismo, velocidad de aplicacin de las cargas a la que Se sujete Y sensibilidad de la
estructura.
~a resistencia al esfuerzo cortante en un suelo cohesivo es muy compleja debido a
que el suelo fino es relativamente compresible, por 10 tanto, la carga que se aplica a
una arcilla saturada es soportada inicialmente por el esfuerzo neutro Y no se tralsmite
a la estructura del suelo. Debido a que el suelo es de baja permeabilidad, este esfuerzo
6
il
288
neutro se disipa muy lentamente y pasa mucho tiempo antes de que la estructura del
suelo sienta los efectos del aumento de esfuerzo. Tambin existen fuerzas importantes
~ I I Cx.?d ~ ! ~ i ~ ~~r? ~
r l t~t cl~:)
~ ~[)irt[;ll\cl:-,
< l l ~ l (h! ,-II(.~~;~,
L>thirJ a la Iciiiitud di: tu:, carrii)ios eri iil cslui:r~ij rii:iiiro y el cOrrespondienk
cambio eri el esfuerzo efectivo, la resistencia de una arcilla se define en trminos de la
disipacin del esfuerzo neutro. I..astres condiciones bsicas que se definen estn anotadas
en el tipo de pruebas que se efectan en laboratorio, las cuales se describieron con
anterioridad.
Esfuerzo cortante sin consolidacin y sin drenaje. 'Tanto el esfuerzo de
confinamiento como el cortante se aplican tan rpidamente que no se produce
consolidacin. La relacin de vacos y el contenido de agua en el suelo no cambian y el
esfuerzo neutro toma toda la carga que se adiciona.
El suelo soportaba inicialmente una presin de sobrecarga ,,o' o una carga de
preconsolidacin o', bajo la cual se consolid quedando establecida su relacin de
vacos, humedad y separacin entre las partculas. El esfuerzo principal menor efectivo
es independiente del esfuerzo de confinamiento adicional 0 3 y, por lo tanto, el esfuerzo
principal mayor efectivo en la falla y la resistencia dependen nicamente del esfuerzo
inicial debido a la sobrecarga 0'0 y de la envolvente de Mohr con drenaje (esfuerzos
efectivos). La representacin grfica de los esfuerzos totales es una serie de circunferencias
de Mohr mostradas como lneas llenas en la figura 10.6. Todas las circunferencias
tienen el mismo dimetro y la envolvente resultante de los esfuerzos totales es una lnea
recta horizontal. La magnitud de la ordenada en el origen se designa por C o cohesin
del suelo. La resistencia del suelo sin drenaje se puede expresar por la ecuacin:
z=C
(9.10)
La resistencia sin drenaje representa la resistencia que tiene un suelo natural.

Como en la mayora de los casos el proceso constructivo es ms rpido que la
consolidacin, la resistencia sin drenaje es la que se emplea en la mayora de los
proyectos.
Esfuerzo cortante sin drenaje y con consolidacin. El suelo se consolida
completamente por efecto del esfuerzo de confinamiento 03, con la correspondiente
reduccin de la relacin de vacos y del contenido de agua. La carga axial se incrementa
rpidamente en la cantidad Aoi, sin cambios en la relacin de vacos y en el contenido
de agua hasta que ocurre la falla.
Nota: las Ilneas de trazos representan esfuerzos

efectivos y las llenas esfuerzo totales
Er.ivolvente de Molir en el ensayo a esfi.ierzn cortante
,a,i, <lieii;i,it tr::ii~icirc>;.D ; I , L ~ ~ V ~ J > ~
e*c
___
289
__-e
Figura 9.6 Envolvenfe de Mohr de una arcilla saturada sometida esfuerzo cortanfe (no
consolidada y no drenada).
0 3 + AolI Y el esfuerzo
esfuerzo principal mayor total en la falla el igual
principal menor total es 0,. Como no se produce drenaje o consolidacin desde el
en que se aade la carga o,, sta es soportada completamente Por el esfuerzo
neutro Au = Aol.
E! dibujo de estas presiones efectivas dar la envolvente de Mohr para el esfuerzo
cortante con drenaje. Sin embargo, si se dibujan los esfuerzos totales se producir una
a
diferente porque las circunferencias Son desplazadas horizontalmente
la derecha.
La envolvente aparente de Mohr de esfuerzos totales es una lnea recta que pasa
por el origen de las coordenadas por arriba de la carga de preconsolidacin y tendr un
ngulo aparente de resistencia al esfuerzo cortante Q., (figura 9.7). La ecuacin para la
resistencia al esfuerzo cortante por arriba de la carga de preconsolidacin es:
z = o tan Q,
En la prueba de esfuerzo cortante con consolidacin y sin drenaje se representa la
condicin de una arcilla que, primero, se ha consolidado totalmente por el peso de una
estructura y que, posteriormente, es sometido al aumento rpido del esfuerzo por una
construccin adicional o por una carga accidental anormal (figura 9.7).
290

Envolvente de Mohr en el ensayo a esfuerzo cortanty*,*con drenaje (esfuerzos activos)
\
L
Nota: las lneas de trmos representan sstiinr7ns
VD
L
,-.--"*~nvolvente de Mohr en el ensayo en el
efI3cii~0~
y las llonns de ostiinrma totales
291
al esfuerzo cortante sin confinamiento. Como la resistencia sin

drenaje es la misma ciial~iiieraque sea la presin sin confinamiento, es posible
,
,
determ,nlr [ ! > L > l i , i ( ' r l !\ , I r , ! ) ! l ! ! l ! , k , , l j [ !4 1 ~ ~ ! ~ i i i ! ~ ~ l l l l l ! ! ! ~ ~ ~
'
La
!,j
cist dada por:
z r ~ , c
(9.12)
donde: qu es la resistencia a la compresin sin confinar, es igual a si en la talla cuando

es cero y C es la cohesin.
Figura 9.7 Envolventes de Mohr de una arcilla saturada sometida a esfuerzo cortante con
consolidacin con y sin drenaje (prueba lenta y consolidacin rpida).
Esfuerzo cortante con consolidacin y con drenaje. En el esfuerzo cortante con
drenaje no hay cambio en el esfuerzo neutro y cualquier aumento en el esfuerzo total
produce un aumento correspondiente en el esfuerzo efectivo. El suelo se consolida
reducindose la relacin de vacos y el contenido de agua.
La consolidacin del suelo se produce en dos etapas: la primera se produce durante
la adicin del esfuerzo de confinamiento y, la segunda, durante la adicin del esfuerzo
axial que induce el esfuerzo cortante al suelo. Como resultado de la consolidacin, el
contenido de agua y espaciamiento entre las partculas se reducen y la liga entre las
partculas se aumenta proporcionalmente al esfuerzo de confinamiento que supera la
resistencia a la compresin; por lo tanto, la resistencia aumenta en proporcin al aumento
del esfuerzo de confinamiento efectivo.
La envolvente de Mohr es una lnea recta que pasa por el origen de las coordenadas.
1 ngulo de la envolvente de Mohr se llama ngulo de la resistencia al esfuerzo cortante
o de friccin interna aparente y se designa por $d.
LOS valores tpicos del ngulo
estn entre 1 5 y 30, los ngulos mayores
corresponden a las arcillas que tienen ndices de plasticidad Ip de 5 a 10, mientras que
los valores ms bajos corresponden a arcillas con ndices de plasticidad de 5 0 a 100.
El esfuerzo cortante con drenaje representa la condicin de resistencia que se
desarrolla en un suelo por un cambio de esfuerzo a largo plazo; se puede usar en
cualquier problema que envuelva esfuerzo cortante en arcillas saturadas para determinar
el esfuerzo efectivo en la falla conociendo los esfuerzos total y neutro.
sensibilidad. La razn entre la resistencia de la muestra inalterada Y la renioldeada,

se define como la sensibilidad St. Si una muestra inalterada de arcilla saturada se
amasa completamente sin cambiar su humedad Y se prueba, se encontrar que la
resistencia sin drenaje ha disminuido, esto se debe a la distribucin de la estructura del
suelo y a la prdida de la fuerza atractiva entre las partculas y las ligaduras. En las
arcillas de estructura dispersa esta prdida es pequea, pero en las que tienen estructura
muyfloculada 0 en los suelos de estructura esqueltica bien desarrollada, la prdida de
la resistencia puede ser grande. Valores tpicos se muestran en el cuadro 9.10.
S, = (quIinalterada
(quIrernod elada
(9.13)
Cuadro 9 . 1 0 Valores tpicos de sensibilidad.

Tipo de suelo
Arcillas de plasticidad media, normalmente consolidadas
Muy floculadas y arcillas marinas
Arcillas preconsolidadas, plasticidad media a baja
Arcillas fisuradas, arcillas con vetas de arena
Sensibilidad S,
2-8
10 - 80
1-4
0.5 - 2
La arcilla sensible alcanza una resistencia mxima similar a la de la arena compacta

y se vuelve ms dbil al aumentar las deformaciones (figura 9.8).
La resistencia que se conserva despus de grandes deformaciones es la resistencia

residual Y es aproximadamente igual a I,? de la arcilla remol(jeada.
a'
- '
Sensible inalterada
Oefonnacibn
Figura9.8Grfica esfuerzo - deforniacin de arcillas sonletidas a esfuerzo cortantesin

drenaje.
Anisotro~ia.Muchos suelos son ms rgidos o fuertes en una direccin que en otra,

a la Presencia de estratificacin o a la orientacin de 10s minerales, ios
ensayos
en este tipo de suelos se realizan en muestras con distintas orientaciones, paralelo y
perpendicular a 10s planos de estratificacin. LOSresultados generalmente muestran
que el esfuerzo cortante mnimo es paralelo a la estratificacin.
Resistenciaal esfuerzo coitante de arcillas fisuradas. Algunas arcillas naturales
se agrietan o fisuran Por desecacin, por altos esfuerzos de sobrecarga de tierra que
producen fracturas locales O por alteracin fi~ico-quimic~
y meteorizacin. La resistencia
de estas arcillas depende de la orientacin de las grietas y fisuras, del efecto de los
cambios de esfuerzo Y filtracin de agua en la arcilla a lo largo de las fisuras,
Los
resultados de SU resi~tetlciaal esfuerzo cortante se obtienen con ensayes
drenadOs, ya que las fisuras permiten la disipacin de los esfuerzos neutros ms
rpidamente que las arcillas comunes.
%-I
En la mayora de los suelos friccionantes el contenido de agua no influye d i ~ e ~ k ~ m e n t e
en estos mecanismos, porque los intensos esfuerzos en los puntos de cor~tactoeritre las
desplazan las molculas de agua. Sin embargo. algunos suelos, tales
las cenizas volcnicas porosas, arenas que contienen talco O clorita, 10s granos se
debilitan por el agua, alterndose as SU resistencia.
En el cuadro 9.11 se muestran valores del ngulo de friccin interna de suelos
U!, suelo compacto alcanza una resistencia mxima a la que sigue una prdida de
resistencia (y aumento en la relacin de vacos), con una continua deformacin. La
resistenciaque persiste despus de una larga deformacin Se llama resistencia residual.
para tener una representacin completa de la resistencia de un suelo friccionante
inicialmente compacto, se requieren dos envolventes de Mohr, una representando \a
resistencia mxima y la otra, ms baja, representando la residual.
Cuadro 9.11 Angulos de friccin interna de suelos friccionantes constituidos

principalmente por cuarzo.
Descripcin
9.4.4 Resistencia de suelos friccionantes

La resistencia al esfuerzo cortante de una masa de suelo friccionante depende de: la
compacidad, forma de los granos, distribucin granulomtrica, resistencia individual de
las partculas y su tamao.
293
suelos friccionantes estn compuestos de granos redondeados, cuyas formas

desde angular a la muy redonda. l a s partculas estn en ~ ~ n t a c en
t o Unos
cualiblI; iilir;i:!, .>;jl:iyii.i!l,;
i ~ ~ i ; l I t lI~ , ,
O
!II ~ : J ~ I ~ I lI I I. k!
I ~
I
I
I
~
:
IO~
"1 i : ~ t u ~ ~ ~ ; ~ 1~1:;
i > r[i;iri[(:i{:is,
~ l ~ i ; [iriiiii!ti< !;!! ~ i : ~ 0 i i l i i i1 i l
elsticamente; posteriormente se producc aplastamento IOci3I en OS p~rltOS contacto
y finalmente ligeras tran!;lacioiic: y rotacin rie los grano?, ?iimrntando f?itamno de
los poros Y, el1 otros, reducindose.
EI esfuerzo de confinamiento previo influye en la deformacin de la masa: cuanto
ms alto es el valor de ste, menor ser la deformacin producida por el incremento
adicional del esfuerzo cortailte.
Cuando el esfuerzo cortante llega a ser suficientemente grande, el efecto de la
distorsin, aplastamiento y deslizamiento entre granos se traduce en la falla del suelo
il,~, 1 i i 1 :
~!jistenciarri,ixima
(O)
Grano redondo, uniforme

Redondo. buena graduacin
Angular, uniforme
Angular, buena graduacin
L.
ngulo de friccin interna

D,> 20
D, i20
29
35
Y
-
32
35
37
:'
45
9.5 Consolidacin
295
para un incremento de esfuerzo se mide el asentamiento con el tiempo, cuando el

movimient() virtualmente cesado PI esf~~erzo
se incrementa Y se mide el asentamiento
I <I~ ~ ~ ~ ~ i O ~ l ~(.!h
~ i 1111
l ( ; \l l l Ol it (:';O
l
i i l ' !~il'>lllllllli:l!lll i:(' \.'O~l111~ll!1!1!:
1 0 1 1 ~/liga,
~1
en un
lapso provocado por el aumerito de las cargas sobre el suclo.

El cambio de volumen que ocurre bajo una carga aplicada depende de la
compresibilidad del esqueleto del suelo; sin embargo, el agua en los vacos de un suelo
saturado es relativamente incompresible y, si no existe drenaje, el cambio en los esfuerzos
aplicados corresponde al cambio en la presin neutra y el volumen del suelo se mantiene
constante.
Con el drenaje toma lugar el flujo de agua, de las zonas de alta presin neutra a las
zonas de menor presin o cero. Cuando la presin de poro en exceso se disipa, el
esfuerzo aplicado es transferido a las partculas del suelo y se producen los cambios de
volumen del material. Es este cambio de volumen en los suelos a lo que se le conoce
como consolidacin.
Un estudio de la consolidacin requiere del conocimiento de la compresibilidad del
suelo y del grado en que se disipan las presiones de poro, la cual est relacionada
tambin con la permeabilidad.
La solucin a la ecuacin de consolidacin dada por Terzaghi y Frohlich, y algunos
valores del grado de consolidacin U y del factor del tiempo T se representan por:
con al
,,l[!i,j;,,,,,,,,i(,
(!&;,I
. , k S , ] ~ l ( , ~j;j~l,li-,
u(:t.(1>2
~d:,,it l l l t : /O'> t ? b ~ l t ? l f O ''>~ [ J l l
,%
, !.l
qiii: ;iillii:lii~i; ; j ;:01 il~i:

,i:r.>[i ; i l i l ~ ( : ~ i (iii
i ~.,>iii!Ii>
$
(!ti [!I ~ i t O O I i ? i ~ [iiii[:li[:~).
lii
Finalmente, se determina el contenido de agua de la muestra El contenido iriicial
en muestras dc siiclo adyiccnb n la yometida 3 la prlicha Y tamhikn
de agua se
,irve para verificar 10s C ~ ~ C U ~ O S
Figura 9.9Odmetro o aparato de consolidacin: a) de anillo rgido. b) de anillo flotante.
T=C"~
H~
donde:
c, es el coeficiente de consolidacin, c, = k / m, y,
t es el tiempo.
H2 es la longitud de la trayectoria de drenaje.
m, es el mdulo de compresibilidad.
Los valores de c, y m, se obtienen por pruebas de laboratorio conocidas como pruebas
del odmetro o pruebas de consolidacin. El aparato se muestra en la figura 9.9.
El mdulo de compresibilidad m, se obtiene a partir de la curva presin-relacin de
vacos (p-e) (figura 9.10).
Las pruebas de consolidacin se efectan nicamente en arcillas o suelos limosos,
las muestras generalmente son de tipo inalterado pero en algunos casos se efectan en
suelos remoldeados. El propsito de la prueba es obtener la curva presin-relacin de
vacos y el coeficiente de consolidacin del suelo c,.
coeficiente de consolidacin c,, el cual determina el grado en el que se producen

los asentarnientos, se calcula para cada incremento de carga y10 un valor inkrmedio
apropiado para el rango de presin.
P
(a)
(b)
(Esc. log.)
Forma tpica de la curva de compresibilidad en suelos comprensibles
a) Representacin artimtica
b) Representaci6n sernilogartmica
Figura 9.10 Curvas de compresibilidad.
296
Referencias
(.;asaglat~(jt?,
A. y 1 ~ ( J I I I I I , l t . i . ( l !+'+O?''Bott::> O I I~ ~ I I(;:.;l.ii~g
I I
ioi 1
Soil Mechanincs." Series No. 8, Harvard Uriiversity, Cambridge
I I { { I I I ~ ! ~ ; I It.'urposeS
II~,
Bishop, A. W. y Henkel, D. J. (1962). The Measurement of Soil Properties in the

Triaxial Test. 2a ed. Edwin Arnold, London.
10.1
Introduccin
Las cimentaciones de las presas deberi curnplir con dos caractercticas: impermeabilidari
y estabilidad.
Impermeabilidad. Dependiendo de la utilidad que se le va a dar a la obra, las prdidas

de agua por filtracin a travs de la roca o suelo de cimentacin podrn ser de importancia
o no. El costo del agua es diferente para la generacin de electricidad que para su uso
en el riego de reas de cultivo.
Las filtraciones son tolerables siempre y cuando no produzcan daos a las rocas do
la cimentacin por arrastre de materiales que constituyen los rellenos de las fracturas o
de la misma roca.
En este aspecto juega un papel importante el gradiente hidrulico que se emplee
para el diseo de la cortina. Cuando existe el riego de alta filtracin a travs de la roca
se aplican tratamientos especiales a las rocas y suelos.
Estabilidad. Generalmente los problemas de flujo de agua en la cimentacin de una
presa pueden estar asociados a problemas de estabilidad de las laderas y fondo del
cauce.
Las caractersticas de las discontinuidades, su orientacin respecto al eje de la
cortina y el grado de alteracin de las rocas son factores que rigen el flujo de agua y la
estabilidad del terreno de cimentacin.
En este captulo se revisarn los tratamientos ms frecuentemente empleados en el
mejoramiento de las propiedades mecnicas e hidrulicas de las cimentaciones para
cortinas.
n
1
298
10.2
Excavaciones
,0.2.2
299
Excavacionesdelarocaalterada
,7c?@;'
7 / /!7?/ji,j :>i/[]f?rfj;:*
La remocin del suelo y de la roca alterada e l las laderas es i,,dispensabe en todositio
de presa.
La limpia gruesa se realiza con tractor y excavadoras y se completa con un trabajo
de detalle realizado con equipo manual, pico y martillo neumtico, con el objeto de que
la superficie quede 10 suficientemente limpia para efectuar el tratamiento de grietas,
oquedades Y otros defectos (ver figura 10.1),
ex,-ava,j~>l)~~tj
Il~!rl(:rl[)ot ot)j(!io r(?\lrlr 1: ~ t(ICi4 :jlk!rd(.h, (:O1 rt![;ll ,l d l ~ C l # ! ~ l ~d(.;
. ; l i1' ~
laderas hacia aguas abajo y el perfil iiarisversal de la roca elirriinarido desplomes Y
escalones (figuras IO.2 y 10.3).
L~ excavacirj de 10sempotramieritos de la presa para retirar la roca alterada se
debe hacer en fornia cuidadosa y empleando tcnicas de excavacin confroladas.
La lnea de excavacin debe ser precortada o poscortada con explosivo^, procurando
minimizar el dao a la roca La superficie final sobre la que se desplantar el ncleo de
lacortina o el concreto, comnmente se excava con una pendiente no mayor a 0.5 a 1
(horizonfa[-vertical). En la parte superior de los empotramientos se Procura dejar una
pendiente final ms suave para evitar que durante el avance de la excavacin hacia a s
zonas inferiores se produzcan aperturas del terreno.
Figura 10.1 Limpia superficial de la roca de cimentacin,

Esto se logra Por medio de l a aplicacin de agua y aire a presin. EI trabajo se
por 10 general. en la zona de desplante del ncleo y filtros de las presas de
graduados Y en toda el rea en el caso de las presas de concreto.
La limpia gruesa se efecta desde el iriicio de la obra, mientras que 10s trabajos de
Y la limpieza final, inclusive las inyecciones, se realizan conforme avanza la
colocacin de los materiales de la cortina.
Figura 10.2Excavacin profunda en la margen izquierda de la presa El Caracol, Q~eryero.

Se deben evitar, en lo posible, los cambios abruptos en la pendiente de la superficie
de desplante; por ejemplo, bermas horizontales, con el objeto de minimizar el riesgo de
fracturamiento transversal del ncleo de la presa producido por asentamiento diferencial.
it
1!
i
1
1
~
300
301
Todos los trabajos de excavacin con explosivos deben ser realizados antes de dar
comienzo a los tratamientos mediante inyecciones; sin emhargo, cuando esto no se
!ii!t!!l(: i:\/ii,ii [iiii ;r~;l)o~:ii~~,
!i;l ~)ro~!r:iiii:i[i(>
!1lc1!.iir.iiir; ori :?~~r~:.lc;.iri!~ Ilf?vnr
riguroso
cc.iritrol de las volacluras iirriilarido I;i c:orititicitl de explosivo i i r i cada detonacin.
El peligro de deslizamiento del material que cubre los estribos, alterado o roca,
durante la excavacin de la ladera, deben considerarse ci~idadocameritedurante la
planeacin y en el trazo de la presa. Los deslizamientos que han ocurrido en numerosos
proyectos, particularmente durante la excavacin de los estribos, resultan en una
inevitable prdida de tiempo e incremento de costos.
Figura 10.4 Trataniiento de lajas de roca verticales aguas abajo del empotramiento mediante
un muro de concreto anclado, presa Zimapn, Hidalgo.
Figura 10.3 Excavacin para retirar roca alterada a lo largo de una falla y un dique gneo.
En la zona del ncleo el material se substituy con concreto.
Es por ello que para evaluar y planear la excavacin del desplante de la cortina, as
como del control de las filtraciones que siempre se tienen, deben considerarse las
discontinuidades y estructuras geolgicas, tales como fallas, fracturas, cuerpos intrusivos
y la relajacin de diaclasas, las cuales pueden ser muy extensas.
La relajacin de las juntas puede ocurrir en forma natural o durante la excavacin
(figura 10.4). Este fenmeno ocurre principalmente en boquillas profundas con paredes
casi verticales, especialmente cuando las rocas son frgiles o donde rocas con alto
mdulo de deformabilidad sobreyacen a rocas de mdulo ms bajo. Cuando las
discontinuidades son casi paralelas a las paredes de la boquilla, se pueden originar
deslizamientos o falla de bloques por volteo durante la construccin y, a menos que
sean ancladas, selladas y drenadas, es un riesgo para la estructura completa.
10.3
Tratamiento dental
Se llama tratamiento dental a todas aquellas actividades cuyo objetivo es preparar el

terreno de cimentacin para recibir los materiales que conformarn el cuerpo de la
presa, ya sea concreto, mampostera o arcilla. Las actividades son principalmente la
limpieza detallada de los defectos del macizo rocoso (figura 10.5).
En fallas pequeas que tienen materiales de relleno desde unos centmetros hasta
30 o 4 0 cm de ancho, se acostumbra remover este material y reemplazarlo con mortero
o concreto La profundidad de la excavacin no debe ser menor que tres veces el ancho
de la falla en su punto de ms amplitud. Si la falla se extiende a travs del ncleo de
la presa debe sellarse con mortero aguas arriba y tambin aguas bajo del ncleo;
302
adems. aguas abajo despus del ncleo, el niaterial alterado se debe retirar hasta que
quede expuesta la roca inalterada y firme Sobre sta se dehe poner L I ~filtro
I
de grava
r
I
r a r a rS i
l
t1 1 I
1 6 : 1 : ~.it(;rialde falla.
t sello de riiortcro o concreto aguas arriba y el dreriaje aguas abajo se debe extender
lo suficiente para prevenir socavaciones del material de falla.
*::a
E
Figura
Tratamientodental de zonas fracturadas, retirando a mano los

sustituyndolos con mortero o concreto,
Las juntas finas, como planos de estratificacin de lutitas y limolitas, se tratan con
enlucidos de mortero o aplicacin de lechada de cemento. En ocasiones es necesario
que las discontinuidades que se rellenan con mortero se inyecten directamente para
garantizar el sellado. Para ello se dejan tubos a cada cierta distancia a lo largo de la falla
y despus del sellado superficial son inyectadas aplicando presiones bajas de 0 . 1 a 0.2
Megapascales
Las estructuras geologicas mayores como fallas y diques igneos alterados. cuyo
espesor sea de ms de 1 m, el tratamiento dental se realiza en forma similar, sin
embargo, el relleno se realiza con concreto ligado al terreno por medio de anclajes, lo
que permitir realizar la inyeccin de la estructura con mayor presin (figura 10.6).
Figura 10.6 Tapones de concreto anclado en fallas rellenas de arcilla Posteriormente.

se
invecta la estructura geolgica y el contacto con la roca.
-
de gran
(figura 10.7). LOS tablestacados en general se emplean ms en Obras

en las de carcter definitivo O de gran altura, debidos la !)aja
temporales
observada
en ellas.
--
Figura 10.7 Disposicin de una tablestaca en aluviones
'Om4 Tratamiento de cimentaciones mediante pantallas
Dentel\ones,Pueden formarse mediante inyecciones de productos impermeabilizantes~

colando in situ paneles o pilotes secantes de concreto, 0 bien, colocando bajo agua en
la trinchera excavada, previatnente, Una mezcla apropiada de suelo.
Se describen los distintos tipos de pantalla que se construyen para interceptar reducir
el
de filtracin a travs de la cimentacin y empohamientos de una presa.
Pantalla de inyeccionesde manguitos. Este procedimiento se emplea generalmente

de depsitos de aluvin hasta profundidades de 'O0 m;
en impermeabi~izacin
en zonas donde existen derrumbes de laderas y en ciertas
tambin se ha
formaciones de origen volcnico.
Tablestacados.El tipo ms usual es el construido con tablestacas de acero, Se emplean

el terreno de ci~entacinest formado por materiales que no contenen boleos
304
Para formar la pantalla se requiere barrenos dispuestos en varias filas, con

separaciones que pueden tener 2 o 3 m. En los barrenos se colocan camisas o tubos
gcrfnrcidor; Ilrin.iados dc manguito:;, los clialcs fucron dcsarroll3dos por la empresa
Soietalic~tie(Carri befort, 1 9 6 4 ) , y ue pcrrriiteri realizar la iriyeccin a diferentes
profundidades sin importar el orden de ejecucin y de acuerdo con las condiciones del
terreno. Las presiones aplicadas son relativamente altas para provocar grietas en la
formacin y facilitar su tratamiento por el aumento de la superficie expuesta.
La cantidad que se inyecta se calcula con base en la porosidad del material a cada
elevacin y la distancia que tiene que recorrer la mezcla en el tiempo de fraguado
inicial, el cual depende de las caractersticas del producto inyectado.
305
pantalla de pilotes secantes. Se construye excavando agujeros de 6 0 c m de dimetro

y las paredes se estabilizan usando lodo bentonitico (fig. 10.9). El colado se realiza del
1;i ?rcifilrididaij
fondo liai:i i ,iiiiii,i ,,(ir rncdio dc tubo i r c m i o rnnngiicra, segn
iiiiciari cori ayuda di: uiia giii;~eti la :;iipi+ilii;ii:, i.i i i l : i . i i n ii.ili.i!,!
Los agiiliiii>~,
por percusili Y, ,y-1 ocasiones, se emplea un trkpario para romper boleos graride;. utlij
,jante
de\ sistema anterior es la de los paneles de concreto de 2 a 5 m de longitud Y
de 60a 9 0 cm de ancho, con juntas entre paneles inyectadas (figuras 10.1O Y l U . 1 1 ) .
Se usa un tubo de acero para formar una buena superficie de liga entre 10s paneles
y facilitar la excavacin del terreno en los extremos; la extraccin del material se realiza
con cuchara de almeja y las paredes se estabilizan con lodo bentonitico.
1
Pantalla de inyecciones en roca. En rocas fracturadas permeables se realizan

pantallas de inyecciones con mezclas de cemento. La pantalla se construye perforando
barrenos dispuestos en una o ms lneas de inyeccin.
La separacin y profundidad de las perforaciones depende de la permeabilidad del
terreno; la primera se modula con base en el consumo de mezcla inyectada entre una
etapa y otra. La disposicin de la pantalla en la roca de cimentacin depende del tipo
de presa y de las caractersticas geolgicas del sitio. En la figura 10.8 se presentan
varios arreglos de pantallas.
Pilotes secantes
Paneles de concreto
Paneles - pilotes
Figura 10.9 Geometra y secuencia de excavacin de pilotes y muros secantes.
(4
(d)
Figuras 10.8 Ubicacin de pantallas de impermeabilizacin: a) presa de arco, b) presa de

enrocamiento con cara de concreto, c) presa de materiales graduados, d) presa de
contrafuertes y gravedad.
Figura 10.10 Equipo para construccin de muros plsticos secantes. Perforadora con gua.
Al
,
11
306
307
1'
1
;
8
*$i&
Figura 10.11 Equipo para construccin de muros plsticos. Almeja empleada en la

excavacin de aluviones.
Cuando el espesor del depsito de aluvin es menor de 2 5 m , a veces es posible
construir trincheras de lodo. El espesor de esta pantalla vara de 1a 3 m y la excavacin
se efecta con draga mecnica. La estabilidad de las paredes de la trinchera se hace
con lodo bentontico. El relleno est formado por una mezcla bien graduada de grava,
arena y arcilla o bentonita que se coloca con draga mecnica desplazando el lodo.
Muros de concreto slidos o celulares. Se han construido en excavaciones
x k m a d a s hasta de 4 0 m de profundidad, excepto por razones de costo y de programa,
esta actividad es aplicable siempre que resulten manejables las filtraciones hacia la
trinchera durante la excavacin.
Figura 10 12 Trinchera rellena con material compactado
el delantal de arcilla construido sobre terreno natural como prolongacin del corazn
irn~ermeablehacia aguas arriba, previa limpia de materia vegetal y de nivelacin del
irreno (figura 10.13).
La longitud del delantal depende de a carga en el embalse Y de a permeabilidad
1-0s delantales impermeables son considerados como pantallas
de la
parciales ya que no logran cubrir la totalidad del manto permeabl~bajo la Presa La
efectividad tiidraulica de una paritalla se define corno la relacin entre la prdida de
carga a travs de la pantalla y la carga total de la Presa.
i
8
'
\
8
/////////////// /
Trincheras de material compactado. En general, se requiere una excavacin de

grandes proporciones en la que el bombeo de las filtraciones y la estabilizacin de los
taludes interiores~sonlos factores determinantes del costo (figura 10.12).
Tiene la ventaja de que la construccin se realiza con equipo convencional; la roca
basal se inspecciona visualmente y es susceptible de tratamiento con inyecciones,
colados parciales de cemento y otro tipo de tratamiento. El material de relleno y su
colocacin se realizan cumpliendo con especificaciones semejantes a las de un corazn
impermeable.
Delantales impermeables. En cimentaciones o empotramientos trreos de gran
profundidad pero de permeabilidad relativamente baja, se emplean en forma confiable
, m
//////////////
Figura 10.13 Delantal impermeable
10.5 inyecciones de impermeabilizacin Y consolidacin en

roca
10.5. 1 Objetivo de las inyecciones
~a inyeccin es el proceso por medio del cual se introduce un fluido a presin en el
terreno con el objeto de sustituir el aire o el agua en las fisuras, grietas Y oquedades con
310
311
Valores tpicos son de 2 . 5 a 3 m de separacin final entre barrenos en terrenos con

fracturamiento regular.
D u r ~ n t cla (;on:;tr(~(;ci6rt, cl :;OI~~IAI~IIO
do / A i~~[:{.l,,
ilty!( i , ~ ~,,l ~i(;,lf;,,cl
,
en cada
[.!ljpd r)~rrlll[.!~ ~ h b k X tla? d(:f~:,~dd(j
t
(k:~ M I I C Ilo:, y 1t.j ~ ~ p c j ~ illlcji
; ~ ~(;rltrt!
~ , ellos
~ ( ~que
~l
garantice el sellado de las fracturas (figura l(J.15).
Etapas de inyeccin. La perforacin e inyeccin de los barrenos se realiza por etapas,

para lograr un cierre progresivo de las fractur'as.
En la primera etapa la separacin es de 1 0 a 1 2 m . Los barrenos se inyectan en
toda su longitud en tramos de 5 m. En la segunda etapa, se perforan e inyectan barrenos
situados al centro de los de primera etapa, a 5 o 6 m de separacin. La tercera etapa de
barrenos se realiza colocndolos al centro de los de segunda etapa, a 2 . 5 o 3 metros.
Por lo general, esta etapa es la ltima que se realiza en forma sistemtica, a partir
de aqu, se perforan e inyectan barrenos adicionales en aquellas zonas donde los
consumos de mezcla fueron altos en la tercera etapa.
5a61r1
rK%[
"!"'
....
-r(
Figura 10.16Etapas de iriyeccin de iin tapete de cons~liciacin.
formado por perforaciones de verticales o inclinadas, 5 a 1 0 m de ~ r o f ~ ~ n d i dY a d

dispuestas en reticuia cua(irariguIar o en tresbolillo (figura 10.16).
profundidad: La profundidad del tapete de consolidacin depende de las condiciones

geolgicas del terreno. Por lo general este tratamiento se reduce a 5 m en terrenos Poco
fracturados y a 10 m donde el fracturamiento y 1.3 alteracin de la roca Son lr-fs notables.
Inclinacin y direccin de las perforaciones. Estas caractersticas del tratamiento
dependen de la densidad, rumbo y echado de las discontinuidades. De la misma forma
que en el caso de la pantalla, la direccin de las perforaciones Se Proyecta de tal f ~ r m a
que stas crucen el mayor nmero de discontinuidades.
Figiira 10.15 Secuencia de perforacin e inyeccin de barrenos de pantalla.
10.5.3 Tapete de consolidacin

Tiene por objeto formar un paquete de roca bajo la cortina con mejores propiedades
mecnicas para reducir las deformaciones de la cimentacin, a la vez que la
impermea biliza.
Cuando la roca es masiva y ocasionalmente presenta fracturas importantes, el
tratamiento superficial se limita slo al inyectado de stas. Cada una se intercepta con
barrenos perforados a ambos lados de la grieta y se inyectan. Cuando la roca presenta
fracturamiento regular en toda el rea, se proyecta un tapete de consolidacin sistemtico
Separacin de barrenos. La separacin entre las perforaciones tambin depende de

las condiciones geolgicas del terreno. En macizos rocosos muy fracturados la separacin
entre los barrenos se reduce a 2 o 3 m , ya que no es posible aplicar presiones de
inyeccin elevadas, mientras que en terrenos menos fracturados la separacin final
puede ser de 5 a 6 metros.
70.5.4 Inyecciones de relleno

Cuando en el macizo rocoso existen grandes cavidades producidas por disolucin o
cavernas en rocas gneas extrusivas, su relleno es indispensable si se quiere construir
sobre ellas una estructura hidrulica.
312
313
Generalmente despus de rellenadas, se realizan inyecciones adicionales para

impermeabilizar los contactos y limites de a cavidad l o s rellenos se pueden realizar
~ t ~ i r ~ ~ ~~<r:~ri~~!;~rrl~;
i ~ ~ ~ : i[~~:rr1flrlt51lr!nlo~
~ ~ t ~ ( i ~ ~[ ~ ( ~ ~ t c ~ r ~ n r1 .r~r1 ~t il:~
f ~~nr t~fyl f l f , r ~deO !echada,
n
o bierl, intrdui:ierido arnl~osiiri iiria sol21miiii:l;i. Si: lisa I;~rrihikriioiicrc?topobre fluido,
y en otros casos especiales. cuando existe flujo de agua importante en la cavidad,
asfalto caliente o productos qumicos que se expande11al contacto cori el agua.
NO existe una metodologa especifica para realizar el relleno de una cavidad, sino
que depende de las caractersticas de sta, tal como tamao, profundidad y condiciones
de flujo de agua en el subsuelo (figura 10.17).
Figura 10.18 Mtodos de inyeccin ascentieiiie y desceiiderite.
Figura l0.17Inyeccin de relleno de oquedades de grandes,
70.5.5 Procedimiento de jn yeccjn

La inyeccin de un barreno se puede realizar siguiendo el mtodo de progresiones
ascendentes o descendentes (figura 10.18).
El primer mtodo se aplica cuando el terreno donde se ha realizado la perforacin
tan est muy fracturado que provoca que las paredes de la perforacin no sean estables.
Se perfora una progresin de 5 m de longitud, se inyecta y se vuelve a perforar el
siguiente tramo inferior, avanzando en esta forma hasta que se encuentra roca ms
estable.
El segundo mtodo se aplica cuando la perforacin es estable y permite ser perforado
a toda su longitud, entonces la inyeccin se realiza a partir del fondo hacia arriba,
avanzando en tramos de 5 m de longitud.
Durante la inyeccion de cada progresin se lleva un registro de la presin y consumo
de la mezcla; tambin se elaboran grficas de control que permiten conocer el
comportamiento del terreno y decidir los cambios necesarios en la presin, con el
objeto de evitar el hidrofracturamiento del terreno y lograr el correcto inyectado del
tramo.
El mtodo de inyeccin convencional consiste en fijar una presin mxima de

inyeccin o de rechazo, empleando varias mezclas que se cambian conforme el consumo
de mezcla en la progresin se incrementa.
Se inicia con una lechada delgada, la cual se hace cada vez ms gruesa si el
consumo es alto. El volumen a partir del cual se realiza el cambio de mezcla se fija
previamente, Cuando se alcanza la presin de recha7.o se mantiene el tiempo neresarii~
hasta que el consumo de mezcla sea muy bajo, si esto no ocurre durante la iriyeccirl
de una mezcla delgada, se procede a cambiar a Una ms espesa.
Este mtodo tiene la desventaja de que con frecuencia se hidrofractura el terreno
porque no siempre ste resiste la presin prefijada; adems, se emplean varias mezclas
con diferentes proporcionamientos que deben prepararse al instante de estar realizando
la inyeccin.
El mtodo de presin y volumen constante permite no slo reducir, sino evitar
totalmente el problema de hidrofracturamiento. El mtodo consiste en fijar una presin
mxima, que no es requisito alcanzar en todos los casos, y un volumen de inyeccin
mximo.
Mediante grficas de control presin-volumen, gasto-tiempo y presin-tiempo (figura
10.19) se lleva un registro del proceso. La inyeccion se suspende cuando se alcanza
un valor prefijado de presin-volumen constante o cuando se alcanza la presin mxima
preestablecida en ambos casos; el consumo de mezcla debe ser bajo o nulo. Tambin
se suspende la inyeccin cuando se alcanza un volumen mximo; en este caso, se
suspende temporalmente la inyeccion para reiniciarla posteriormente.
Se emplea una sola mezcla de inyeccin que se disea para que cumpla varias
caractersticas de tipo reolgico.
Antes de aplicar la inyeccion es conveniente asegurar que el terreno tiene suficiente
humedad para evitar al absorcin del agua de la mezcla inyectada, ya que esto provocara
:o
U
Q)
.-S
m
S
a,
u
m
Q)
-
C,
:o
=:
9,
.z
m
-
5
O
S
2
2
a
ffl
:o
a,
O"'
S ;
E
3
o
&
o-
g gg
&
ffl
.ffl
-
m-<U
g z
gp
a,
a
C
3
o
a
.C
-
2 m $
o , a,,
o- F
>.u, ;o .- +- o
0 c
S
S - Q E 5E. 3
+
fflM.-
5.52 a, h
E, P " - 2
-,o,",
m.52
3 - gM L
F
g'L
O m O O G
&'Z&~?SQF
Z E a E o m
L
E Lm % S E- . -VO
m
& : .- o
E .Nm 2 . c
,o-Toog
0292zo
az
m - s O.,
- = m L F S C
a : k O m o u
-i
a= m
316
317
cuadro 10.1 Mktodor de ensaye para determinar las propiedades de las mezclas de
k',,; ~f"f,nii,l,,;iri('),!)
, ! y '
:,,,S!,,:,,
Propiedades. 1 as propiedades
qiie
lVli,to(lo ii: erihyo
deben ciimpir las mez(:las estables son:
-_ _ .
. .
___
200 L I ~ ,.>(ir
~ ? mc:ciio
--___--.-.
'
d ~ l
-. .~ -~.
- -, ______._.__--_--.-I.--"-.
n se obtiene utilizando la frmula:

coeficiente de filtracin = (Voli~mende agua filtrada x t i e m ~ o ) ~ ' ~ /
Volumen total inicial. El espesor de los slidos que quedan re'teriilios
en un papel filtro especial para la prueba de filtrado, se denomina
ienor o
cake de lodo y se reporta en mm. El valor de cake debe ser n
Cada una de las propiedades especificadas para la mezcla deber verificarse bajo
10s mtodos de ensaye especficos, los cuales se enlistan cn cl cljadro 10.1.
Cuadro 10.1 Mtodos de ensaye para determinar las propiedades de las mezclas de
inyeccin.
Mtodo de ensaye
P.
~-
Consiste en aplicar u n esfuerzo normal a una. probeta

. , , no continaaa
.,, , . .
de 1 0 i<g/cm7/min. \.a probeta deDe sercllinarlca
con
con una relacin de altura-dimetr~(relacin de esbeltez) de ,2.0.
An
Las probetas se deben ensayar a 7 y 28 das de que hayan S IUU
i
elaboradas, debiendo tener a 28 das Una resistencia mnimi de
Marsh) cuando Se pusieron en el embudo 1,500 m1 de lodo,
10.23.
Consiste en colocar 3 0 0 m i de lechada en probeta de 5 0 0 m1 de

capacidad Y medir durante 2 horas la cantidad de agua libre
en la superficie, con la cual se obtiene el porcentaje de
~oA;rn~n+*~:Ldebiendo ser este menor o igual a 3 %.
Coeficiente de filtracin
!
I
se obtiene a partir de la prueba de filtrado, que consiste en

la cantidad de lquido que Se extrae de una muestra de lodo de
LOS materiales y sus caractersticas para elaborar una mezcla se

presentan en el cuadro 10.2. El equipo que se emplea Para la fabricacin y la posterior
elaboracin de las mezclas estables se presenta en el cuadro 10.3, figuras
a
7
' ''
Se obtiene por medio de una placa de acero inoxioanle
cuaaraaa
de 10x10 c m y espesor de O 4 m m rayada en ambas caras (el rayado
se recomienda en cuadricula a cada O 5 cm). CcI n dicha laca hay
que proceder de la siguiente manera pesar la placa, despus
de introducirla en la lechada hasta impregnarla, se retira .la- .I~rh;irii
- - . .- - se deja escurrir y se pesa nuevamente Se obtierle la diferencia de
10s Pesos registrados y se divide entre el rea de la placa
obtenindose as la cohesin en gr/cm2. El valor de la cohesin
deber ser menor o igual a 0.03 % gr/cm2,
y cake
1 0 0 kgicm2.
Material y equipo.
Se define como el tiempo, en segundos, que tardan en salir 946 ml

de lodo de un embudo de dimensiones estndar (denominado
(Sedimentacin)
.~
iin filtro-prensa de rea filtrante especi".

y a una presin de 7 kgicln' durante un inic!rvalo dl: 3U rriiriuio5.
Viscosidad al cono Marsh entre 29 y 3 1 segundos (constarite diirante ulia hora).

Decantacin (sedimentacin) < 3 % en dos horas.
* Cohesin (con placa) :' 0.03 g/crri:?.
Coeficiente de filtracin con 2 0 0 cc < 1 5 ml.
Resistencia a la compresin simple, a la edad de 2 8 dias > fl, :100 kg/cm2,
'On0
- - --
estar verificados que cumplan con la superficie especfica establecida.

Superfluidizante y estabilizador, producto sinttico libre de cloruros,
rabajabilidad y con alto poder disipante.
318
319
Cuadro 10.3 Equipos para elaborar mezclas estables.
Lnea de reluitlo
60a 80 r w i , :;i: crriplca para riioriterici e r dgiidcibii id lechada

durante la inyeccin, se adapta para poder medir volmenes
de lechada inyectada en el terreno.
Mantnetm integral
Medidor de gestos
b) de tornillo sinfn.
k Y r a 10.21 Bombas de inyeccin
Fabricacin de mezclas. Las mezclas se preparan en el turbomezclador de altas

revoluciones, colocando los materiales en el orden siguiente: agua, Cmento Y aditivos.
Una vez adicionado el ltimo componente, se mezcla durante 2 a 3 minutos.
Posteriormente la mezcla se traslada al agitador de bajas revoluciones donde se mantiene
hasta ser inyectada en el terreno.
El tiempo til de una mezcla se establece con base en ensayes de laboratorio o de
campo. Por lo general, despus de una hora de preparada, si an no se inyecta al
320
321
barreno sta deber desecharse, ya que sus propiedades reolgicas se modifican con el
tiempo y la temperatura.
Pro~orci~ilanliento.
i 1 ~ ~ r o ~ ~ o r i : i o ~ ~iji?
~ i 1r1;i
t ~ i ~iil(+/(:\ii
t~t~l~
o : s ~ a (relacin
~ ~ l ~ : agua:
cemento, en peso), puede variar de 0.7:1
a 0,9:1
dependirndo del tipo de cemento y
aditivo empleados. Antri de dar inicio a los trabajos dn inyeccin, se realiza en laboratorio
el estudio de la mezcla Con el objeto de definir el proporcionamiento ms adecuado
Para que se obtengan las propiedades fsicas y reolgicas requeridas.
<igUrlS abajo (1,: \ t i p a r ~ t a ~i ~~T I K ) C ~ ~~)IB,

T I ~ [:OII
A P~UP~
La perforacin i)i? Ijd
optar
y reducir la presin del agua. constituye lo que se conoce 'Om0
se
Las pantallas de drenaje se deben considerar en aq~ellossitios de presa
puede desarrollarse alta presin en el agua conducida a travs de
planosde estratificacin presentes en laderas Y cimentacin de la cortina.
gacturas y
Las pantallas estn constituidas generalmente por Una lnea de perforaciones (figura
sinembargo existen situaciones en las que se requieren varias lneas dedrenes.
Durante la perforacin de 10s barrenos se aprovecha la informacin geolgica que
proporcionar, para complementar el conocimiento dei Sitio.
fa''as1
10.5.7 Pruebas de campo

En algunas ocasiones es necesario realizar pruebas de inyeccin ;n sdu con el objeto de
determinar 1% caractersticas de inyectabilidad de macizo rocoso, las que permitirn
hacer un diseo del tratamiento ms apegado a las condiciones geolgicas del terreno,
La Prueba de inyectabilidad permite determinar la geometra ms apropiada de la
Pantalla de impermeabiizacin y10 del tapete de consolidaci~n,entendiendo por
geometra la distribucin, direccin, inclinacin, separacin y longitud de las
~erforaciones.Tambin, define el procedimeinto, presin ms conveniente de aplicar
la inyeccin y el tipo de mezcla.
La ejecucin de una prueba de inyectabilidad requiere, primero, la revisin y anlisis
de la informacin geolgica del sitio para seleccionar el ms representativo del terreno
Y, segundo, establecer el procedimiento de ejecucin ms adecuado con base en el
primer punto.
La prueba consiste en trminos generales en 10ssiguientes puntos:
* Determinacin de la permeabilidad natural.
A-A
Inyeccin del terreno empleando un cierto arreglo geomtrico de perforaciones y una

o varias mezclas. Se lleva un registro cuidadoso de las presiones y consumos en
cada tramo inyectado.
Determinacin de la permeabilidad residual despus de la inyeccin
Al final Se analiza la informacin obienida y se ajustan 10s parmetros geomtricos
deltratamiento1 as C O ~ el
O proporcionamiento de la mezcla de inyeccin y se define la
presin mxima de inyeccin.
B- B
F~~~~~10.24Pantalla de drenaje de la presa El Infiernillo.
El dimetro de las perforaciones usualmente vara de 5 a 7.5 cm, suficiente para

captar y reducir la presin del agua.
Estas perforaciones se pueden localizar bajo la presa. donde el agua captada por
10s drenes pueda ser canalizada hacia otro sistema de drenaje interno. Tambin, pueden
ser perforadas en el empotramiento Y fondo de la cimentacin desde aguas abajo de la
322
Presa1o bien, empleando galeras cxinvnri:~:;:?r, l,--: j;id:r;i:,

filiiijrj
(;auce,
el propio L.uerP0 dc la !:orii(ia cijaiitio :~,aiidc II,.J" rigiljCi (trgi~aJ 0.25).
cam
1 323
,,
,
,.
, t i ' \ ~ ~ ~i : .; , ~::i ~
juntas o u N , ~ ~ f i llii
/ q ij - j ; i i . ; r , i j , ~ i l i i , ~ ! ,i i ( , i i i / , i ii!:,iii~ciliii i i : i i i i
ci.,entaci,- di: 13 < : ~ r t ~ :;e
i l i jIljlrld:.~bpril~li)l
I
de drenaje apropiadameiite localizadas y <:iiii 13 s~iiii;ienk! [lerlsidad
Las
o reduceil esta fucrza de subpresin.
aguas abajo de la presa, la presin hidrostatica Puede actuar sobre
,ques de roca localizados en las laderas en estas Zonas, Y con el objeto de mantener
la estabilidadde 10sapoyos, se perforan drenes complementarios a la pantalla de drenaje.
El proyecto de una pantalla de drenaje requiere del conocimiento de 10s sistemas
de fracturamientodel macizo rocoso y sus caractersticas Como Son: el relleno, continuidad
a!\
L~ longitud Y direccin de los dreries depende de estos parmetros. En ocasiones la

presenciade fallas o diques obligan a construir pantallas, abanicos e inclusive galaras,
desde las que se perforan los drenes.
Siempre se construye la pantalla de drenaje despus de terminados todos 10s
tratamientosde inyeccin de la cimentacin. La eficiencia de Una pantalla de drenes se
puede reducir con el tiempo debido a que las sales que lleva el agua se depositan en las
'
"gura
a) Galera de drenaje, b) Galeras de inyeccin y drenaje margen derecha,
Presa Zimapn, Hidalgo.

Desde el Punto de vista de la estabilidad de la estructura es conveniente que la
pantalla de drenaje se locaiice Cerca de la pantalla de inyecciones, excepto cuando
exista
de la roca que pueda Ser erosionado por un alto gradiente hidrulico.
En este caso1 10s drenes se encamisan con tubo de plstico ranurado a todo lo
largol y el espacio anular entre el tubo y la roca se rellena con material tipo filtro o se
bre el tubo de cada dren con geotextil, que permite pasar el agua pero no el material
arrastrado por el agua.
Cuando se requiere una pantalla de drenaje como parte del diseo de una presa,
significa que las presiones del agua Van a ser de importancia para estabilidad de la
Por ello. la medicin de las presiones empleando 10s drenes como piezmetros
puede dar informacin importante para Conocer la efectividad a largo plazo de las
pantallas de
Y drenaje, Y estar preparado para realizar inyecciones o la
perforacin de drenes adicionales.
Por 10 general, la separacin entre drenes es de 3 a 12 m dependiendo de la
permeabilidad y fractgramiento del macizo rocoso. Las perforaciones se disponen en
un plano hipottico donde 10s drenes tienen una direccin e inclinacin tal, que crucen
'as estructuras geolgicas ms importantes O corten en forma preferente un sistema de
fracturamiento.
La presin hidrosttica siempre se considera en direccin perpendicular al plano
sobre el que acta. El agua penetra en las fisuras de la roca, poros del concreto y en las
para evitar la carbonatacin de los drenes se colocan tubos en forma de ((U))en la

descarga de 10s barrenos para evitar la entrada del aire que propicia la precipitacin de
las sales, Tambin cuando el problema est en Una etapa avanzada. se realiza un
rimado de los barrenos, o bien, Se perforan rmvos.
Cambefort, E.(1964). Rack Grouting With Emphais On Dam Sites, FK EwertSpringer

Marsal, R. J. y Resndiz, D. (1975) Presas de tierra Y etlracamiento. Mxico,
' i ~ +
326
de presas
enrocamiento, en cambio, son ms permeables y por lo tanto ms estables ante Cambios

del nivel de agua y aplica~inde cargas externas; no obstante, son elementos que
permiten gr;jnclcr; vol~rr~encr,
de filtriir:iii.
i..rivista de c?slascaracter;ticas, a Ids ~ortitiasdo Ii~-!l.tii
:;ti It!s dcberi agregar elementos
de filtro y drenaje para una rpida disipacin de presin de poro, y a las cortinas de
enrocamient, elementos impermeables tales como cara de concreto o corazn
impermeable. Una combinacin perfecta de ambos materiales da como resultado una
cortina estable, impermeable y sin problemas de tubificacin. Dependiendo de la forma
de impermeabilizacin y tipo del cuerpo resistente, las cortinas trreas se catalogan en
cinco grupos: seccin homognea, de ncleo, de corazn inclinado, de materiales
graduados y con cara de concreto. La seccin homognea es tpica de una cortina de
tierra; las cortinas de materiales graduados y las de enrocamiento con cara de concreto
son caractersticas de las cortinas de enrocamiento. En el cuadro 11.1 se presenta una
comparacin de estas cortinas en cuanto a los siguientes aspectos: talud permisible,
altura permisible, rapidez y programa de construccin, dependencia del clima, exceso
en presin de poro y asentamiento.
Los materiales trreos colocados en un terrapln desempean alguna o algunas
funciones especficas, que pueden ser el elemento impermeabilizante, cuerpo resistente
o filtro. Es importante conocer cul de los suelos es el mejor candidato para cumplir
cada una de estas funciones. En el cuadro1 1.2, se presentan las caractersticas
mecnicas de los suelos en funcin de su uso en la construccin de las cortinas trreas,
las cuales incluyen permeabilidad, resistencia al corte, compresibilidad, susceptibilidad
a tubificacin y al agrietamiento. Tambin se hace referencia con respecto al mtodo de
compactacin en campo. La informacin contenida en este cuadro es extrada de la
referencia Marsal (1974) en el que se agregaron las columnas correspondientes a la
resistencia al corte y compresibilidad.
Este captulo comienza con una introduccin breve sobre el diseo de las cortinas
de tierra y enrocamiento, describiendo las caractersticas bsicas de los elementos
esenciales de la cortina: corazn impermeable, cuerpo resistente y filtro. Los materiales
enrocamiento juegan un papel fundamental en el diseo de las presas modernas por lo
que se tratan en una seccin por separado. Por otro lado, por cuestiones econmicas,
es deseable explorar la posibilidad de usar materiales especiales tales como suelos
dispersivos y expansivos. En las secciones 11.4 a 11.6 se dan descripciones, mtodos
identificacin y algunos aspectos de diseo sobre estos materiales y otros suelos
especiales. Finalmente, se presentan las propiedades de los suelos bajo la tensin,
caractersticas poco relevantes en otros tipos de obras de tierra pero fundamentales en
las presas.
0
a
u?!33nipuo3
5
cr
ap r a p ! d e ~
6
K
-i
.e
2~
D
o
o
O
u
C
a
alq!s!tuiad p n v l
2z
-
.a
2
=
.E
327
Geotecnia eri irigeniera de presas
Geotecnia en ingeriieria de presas
.I
329
11.2 Diseo de cortinas
LOS elementos impermeahlcc tienen por nhjeto rcdi.icir n rriinimizar cl flujo de dgi.ia ;;
travs del cuerpo de la cortina y del terreno de la cimentacin. Ellos pueden estar
embebidos dentro del cuerpo de la cortina, que se llaman corazones o pueden estar
colocados sobre el talud aguas arriba, los cuales se conocen como caras. Los corazones
pueden ser de arcilla, asfalto o concreto, y pueden estar colocados en una posicin
vertical o inclinada, siendo sta aproximadamente paralela al talud aguas arriba. Las
caras pueden ser de concreto o asfalto. El corazn arcilloso merece una atencin especial
ya que su mal funcionamiento por problemas de tubificacin es responsable de varias
fallas catastrficas en presas de tierra y enrocamiento.
El suelo, usado como elemento impermeable, debe tener muy bajo coeficiente de
permeabilidad, buena estabilidad a la filtracin y cierta plasticidad; para ello, suelen
emplearse suelos cohesivos. El material no debe contener alto porcentaje de bentonitas,
Iodos o materias orgnicas no totalmente descompuestas que se presentan con frecuencia
en suelos superficiales. El contenido de sales de los materiales impermeables no debe
exceder cierto valor lmite. La compactacin de estos materiales debe controlarse por
medio del contenido de agua ptimo, de manera que el suelo pueda llegar a obtener un
peso especfico seco mximo para una determinada energa de compactacin. Si el
material natural a compactar es demasiado seco o hmedo, se debe agregar agua o
secar al aire para ajustar su humedad. La presencia de gravas en el suelo puede
incrementar su peso volumtrico y reducir su compresibilidad y susceptibilidad al
agrietamiento; sin embargo, se debe cuidar que no se altere su baja permeabilidad.
Espesor. La configuracin del corazn impermeable est determinada por el ancho de

corona, pendientes de los taludes aguas arriba y abajo del corazn. En un diseo
mn, el ancho de la corona est entre 4 y 6 m. El espesor mnimo es de 3 a 4 m . El
espesor del corazn se incrementa gradualmente con la profundidad medida desde la
orona hasta la base del corazn. Las pendientes de los taludes varan entre 0.5(H):l(V)
0.15:l. Con taludes de estas medidas, los gradientes hidrulicos que se esperan
entro del corazn estn entre 2 y 7, tomando en cuenta que el gradiente hidrulico es
ersamente proporcional al incremento en el espesor del corazn. Debido a su forma
colocacin, los corazones inclinados tienen un mayor gradiente hidrulico aun para
mismo espesor del corazn.
330
Cuando un corazn dispone de taludescon pendientes menores a 0.3:1, es reducida

la posibilidad de que se produzcan problemas relacionados con la filtracihn o ti~bificaci~,
l ' ~ l , ~ ! j lo<
j o ta\ii(jw <,o11~ { P I ( ~ t i ! ( > r i do [ ) 1 l , l 11 O
l
I I ~ ( ~ ~ ~ , I ~ I ~(~I~,I\II~I
I I ~ , , ~filtros
~)I[ y
prcstdr atcnciorics espccidle4 t,ot)rt, Ici ~~o\ibilicldd
do dic,persiri, dgrictamiento y
tubificacin. Generalmente no es admisible disear corazones con taliides ms inclinados
que la pendiente 0 . 1 5 1
)
Caractersticas. El material impermeable debe tener una baja permeabilidad, baja

compresibilidad, alta resistencia al corte, baja posibilidad a la tubificacin y agrietamiento
y alto peso volumtrico. Como regla general, la permeabilidad debe ser menor que 107 m/s, frecuentemente entre
y
mls. El ngulo de friccin determinado en las
pruebas drenadas debe estar entre 2 0 y 35". Los suelos de baja permeabilidad
generalmente tienen bajas resistencia al corte; debe buscar un equilibrio entre estos
dos parmetros. El material no debe ser demasiado ligero para que sea efectivo el
contacto entre el corazn y el terreno de la cimentacin; el peso volumtrico seco debe
estar entre 1.4 a 2.2 t1m3. La curva granulomtrica debe ser gradual.
El material impermeable debe tener una alta plasticidad, caracterstica que mitiga
eficientemente el peligro de agrietamiento y tubificacin. Si un material que tenga un
ndice de plasticidad (1,) mayor a 7 se considera como factible su uso como corazn
impermeable; sin embargo, su resistencia al agrietamiento se debe comprobar pues se
han encontrado que los suelos con un 1, tan alto como 1 5 tambin pueden ser
susceptibles al agrietamiento. Los suelos ms plsticos, por ejemplo, con un 1, mayor a
30, si bien son resistentes contra el peligro de agrietamiento, contienen generalmente
un porcentaje bastante alto de finos dando como resultado una alta compresibilidad
que no es admisible en el diseo. La seleccin del material impermeable debe evaluarse
considerando de manera integral todos los factores: la plasticidad, compresibilidad,
resistencia al corte y peso volumtrico.
Resistencia a la erosin interna. Este parmetro es fundamental para evitar o
minimizar problemas de tubificacin e inestabilidad ssmica. Materiales que pueden
tener caractersticas similares en compresiSilidad, resistencia o peso volumtrico difieren
notablemente entre s en cuanto a su resistencia a la erosin interna. Sherard (1967)
clasific los suelos segn su resistencia a la erosin interna como:
Suelo muy bueno: mezcla muy bien graduada de gravas, arenas y materiales finos:
Da5 > 211, D50 > 114'; para finos sin cohesin, el que pasa la malla nm. 2 0 0 no
debe ser mayor a 2 0 por ciento.
331
Suelo bueno. mezcla bien graduada de gravas, arenas y finos arcillosos: Das > 1' y
los finos qiie contienen arcillas inorgnicas (Cl ) deben t r n ~ run I,, mayor 1 1 3,
, ~ r r ! l l 11[>
~ i , 1 I i < 1 ~)I<J~,III~ [ t , i ( [l [ 1 1 1 ~ O I I1 1 1 1 t'! 11!,1\/or ,i
Suele) i ~ g i ~lritl/[
l ~ i lci
~ r(:[:~llcjtrrlc~r~l~l
11i(!r1!;~~(ILJOI~,I
do t;r(j\/(iL,,ott1t1,iL,tr~t~ti,i<,
(1 ~J,I
II~~~,,I~,
finos sin cohesin. 118s > 3/4', -3 m m > 1150 O 5 m m y los materiales tinos qiic
pasan la malla nim 7 0 0 no deben ser mayoicy a ?,">Y),
are-illa tic mcriin p1a~ticid;irl
(CL) con un PI mayor a 12.
Suelo pobre: arcilla de baja plasticidad (CL y CL-ML) con poco material grueso, 1 , 5 -- 8 y LL > 25, Iimos de alta a media plasticidad con poco material grueso, 1, >
10, arena media con suelos finos sin cohesin
Suelo muy pobre: arena fina uniforme sin cohesin, D85 < 0.3 rrim; limo de media d
nula plasticidad (ML), 1, < 10.
/ ( )
Contacto con la cimentacin. El contacto entre el corazn y la cimentacin debe ser

tal que no existan flujos concentrados a lo largo del contacto. Los suelos del corazn
deben ser de alta plasticidad, con 1, > 15. La compactacin en la zona cercana al
contacto debe realizarse incrementando la energa de compactacin y aumentando
entre 2 y 3 % del contenido de agua con respecto a otras zonas de compactacin. El
suelo as compactado tiene una mayor plasticidad y resistencia al agrietamiento. Se
puede ampliar el ancho de la base del corazn para incrementar la trayectoria del flujo
de agua. Los filtros que protegen el corazn deben tener cierto enterramiento dentro del
terreno de la cimentacin.
Zonificacin. Es importante identificar, aparte del contacto con la cimentacin, otras
zonas donde requieren de un corazn que tenga alta plasticidad. Por ejemplo, en las
partes altas de la cortina y cercanas a las dos laderas, existe una mayor posibilidad de
agrietamiento que en otras zonas. La ubicacin de estas zonas puede determinarse de
acuerdo con el anlisis esfuerzo-deformacin de la cortina. En estas zonas se deben
colocar materiales impermeables de mayor plasticidad que en el resto del cuerpo de la
cortina. En la figura 11.2 se muestra un esquema de esta zonificacin.
11.2.2 Cuerpo resistente

Respaldo. Forma el cuerpo principal de la cortina dando el confinamiento que requiere
el corazn impermeable, garantizando la estabilidad de los taludes y proporcionado el
1
334
de uniformidad, el suelo tendr una mayor tendencia a ser no autoestable. E

~
varios criterios para determinar si un suelo es aiitoestable Segiin uno de ellos (Brauns
1990). (21 :;iiiiIt~ (!:. ~iiiiOi:?;,.i~i~i:
, .:
1 1.1 l , l i i , j i , t ~ ~ , , , l ~
iiiijnc,;
~ : , ~sil, ~
:~i~;l.llt!llt~~:;,
dx(*=15, 35. 50, 85) es el dimetro de partculas tal que el x$ de las

partculas del suelo tenga un dimetro inferior a d,.
el suelo no es autoestable. Se deben aplicar los crite,riosde filtro desarrollados
para el suelo uniforme, ~ 0 h n e n t epara la parte fina del suelo integral,
Suelocohesivo. si el s~e10es cohesivo, esto es, que el 85% de las partjcujas para
por la malla nm. 200, el criterio ya no debe ser meramente geomtrico como
Ocurre con 10s materiales granulares. Lo ms importante ahora es detectar si el suelo
es dis~ersivo.caracterstica que est asociada con las propiedades fisicoqumicas
del suelo. El mtodo de estimacin de la dispersividad del material se detalla en la
seccin 11.4.2. Si el material no es dispersivo, se puede adaptar un criterio meramente
geomtrico (Sherard et al, 1984).
335
de las piezas individuales. El peso 0 tamao de las piezas es

~peso~o tamao
~
para resistir el desaloiamiento producido Por el oleaje. Las cortinas de

i ,l
(y jl:tPpyP
, l ,:, , . i , !
, i : i i i i i ~ ~~
, : ,i~
l
i:
i.ii;idiii 1 1,
~ ~ ~ ~ ~
Espesor, i:,l r:aliiy;oi iji:jil;,liji;
,jt: /O[,./\ ii<:l ~ l i i i j i i 1. 1 1 i:I
3: 1.
de espesor y limites de graniiometra para talUdi.3
, Fma de piedras. L~~fragmentos anguiarcs tiencicn a prodlicir lina mninrtrabazn
y a resistir mejor el dislocamienio que el baleo Y 10s cantos rodados.
, Talud. para taludes ms espinados, se debe Usar Un espesor mayor. Para los
11.3, si el talud es de 2:1, el espesor debe aurllentarse por 25 cm.
del
co[chn de filtro es necesario slo cuando el ~ ~ ~ a t e rdel
i a ltalud tiene el
,
i~+ti,;i ;iiiliiit;i
,,ir?,3i,. ; . . \ ,
<;
:JC
peligro de ser deslavado por 10s poros del enrocamientO.

Cuadro 11.3 Espesores y lmites de granuiometria para el mr~camientosobre
taltides de 3 : l (USBR, 1961).
de diferentes pesos
Existen algunas recomendaciones adicionales sobre estos criterios, En el captulo

l2
del flujo de agua" se dan descripciones ms detalladas sobre 10s filtros.
7 7.2.4 Proteccidn contra oleaje

taludes de aguas arriba deben protegerse contra el efecto destructivo de las olas, La
ha demostrado que el enrocamiento colocado al volteo es el mejor tipo de
proteccin al costo mjnimo. El procedimiento constructivo consiste en descargar por
volteo las Piedras 0 fragmentos de roca sobre un filtro graduado o en la zona de aguas
arriba del talud. La eficiencia del enrocamiento depende de varios factores (USBR,
1961).
* Calidad de la roca. La roca debe ser dura, densa y durable y debe poder resistir
largas exposiciones a la intemperie. La mayor parte de rocas igneas y de las

metamrficas, muchas de las calizas y algunas de las areniscas son buenas opciones,
Tambin se han utilizado otros tipos de proteccin en taludes aguas arriba:

cemento, concreto o asfalto. El uso de estos materiales obedece muchas veces a la
carencia de roca en el lugar.
Si los taludes aguas abajo son de enrocamiento, no es necesaria alguna proteccin
adicional, Si 10s taludes son de materiales cohesivos, arena o grava, deben protegerse
contra el viento y el escurrimiento pluvial. Esto Se puede lograr con una capa de
cantos o pasto. Una capa de 1 2 a 2 4 pulgadas es adecuada*
~ ~ ( '
,
l
336
11.3
Enrocamiento
1 '8. d . ? Pf cirple1%irda'es
~ildic,tir
337
Atendiendo las caractersticas peculiares de los enrocamientos, se utilizan en la

varias propiedades ndice adicionales a las que convencionalmente se definen
para 102r n ~ t ~ r i pr;inliiirr5
a ~ r
Densidad relativa. La delisicjaci r(:liiliv;r
En trminos generales, se coiisidera que los enrocamientos son materiales cuyo tamao
mximo de partculas es mayor a 2 m m , abarcando la arena gruesa, grava, boleo,
canto hasta fragmento mayor de roca. Pueden ser explotados en depsitos aluviaies o
extrados de los bancos de prstamo obtenidos con el uso de explosivos. Aunque existen
otras definiciones ms refinadas, por ejemplo, haciendo referencia a curvas
granulomtricas en lugar de un solo valor para el tamao mximo de partculas, es
quiz ms fcil de entender que los enrocamientos son materiales de alta permeabilidad
m/s, de manera que
con el coeficiente de permeabilidad comnmente mayor que
su comportamiento mecnico no depende de las condiciones de exceso en presin de
poro. Salvo algunos aspectos excepcionales, tal como el colapso ante humedecimiento,
el comportamiento de los enrocamientos es similar en el estado seco que bajo la condicin
saturada.
Los en rocamientos se distinguen de otros materiales granulares, como arenas medias
y finas, fundamentalmente por dos caractersticas: efecto de escala y rotura de granos.
Es obvio que los enrocamientos tienen tamaos de partculas mayores que las arenasy
a veces llegan a tener granos del tamao del orden de 1 0 c m o 1 m; lo ms destacado
de estos materiales, no obstante, es que su comportamiento depende en forma
considerable de sus tamaos de granos, hecho que no ocurre en arenas. Por ejemplo,
se ha observado que el ngulo de friccin disminuye con el aumento en el tamao
mximo de partculas. Esta dependencia, o bien, efecto de escala, dificulta enormemente
la realizacin de pruebas de laboratorio si se considera que el dimetro de las probetas
debe ser por lo menos seis veces el tamao mximo de partculas. De all la necesidad
de construir aparatos de gran dimensin para pruebas triaxiales o de odmetro.
Las partculas de los enrocamientos sufren roturas aun cuando la presin de
confinamiento es pequea, lo que contrasta con arenas cuyas partculas se rompen
slo cuando la presin es muy alta. La rotura de partculas tiene influencias sobre
varios aspectos del comportamiento de los enrocamientos, pues implica un estado ms
compacto y una relacin de vacos menor. Sin embargo, al generar un mayor porcentaje
de materiales ms finos, la rotura de partculas no necesariamente es todo positivo para
el conjunto; se ha observado que la resistencia al corte disminuye con la rotura de
granos. Finalmente, debido al cambio de la composicin graiiulomtrica durante la
rotura resulta ambigua la descripcin del material, por ejemplo, la densidad mxima.
dci i i t l
ern6x -
e-
emx .- emn
r:tircicaiilleil"i.o
dt?tirii(lapor
(1 1.2)
donde e,,x y e,( son relaciones de vacos mxima y mnima, respectivamente, y e es la

relacin de vacos del material probado. Para las arenas se han establecido procedimientos
estndar para determinar las relaciones de vacos mxima y mnima; para los
enrocamientos todava no estn normalizadas tales pruebas. Generalmente, el estado
ms suelto se logra por simplemente colocar a mano las partculas dentro de un cilindro.
EI estado ms compacto se puede obtener mediante la aplicacin de varios tipos (le
energa: impacto, vibracin o compactacin esttica. Es importante indicar que ocurre
la rotura de partculas durante cualquier de estos procedimientos de aplicacin de
energa.
Coeficiente de uniformidad. Mide qu tan graduado est el material. Mientras mayor
es el coeficiente, mejor graduado ser el material. El coeficiente de uniformidad se
define como
donde dso y dio son dimetros de partcula, tal que el 6 0 y 1 0 % de las partculas del
enrocamiento tengan un dimetro inferior a d60y dlo1 respectivamente. Muchas veces,
los enrocamientos tienen dos componentes marcadamente diferentes: una gruesa y
otra fina. Aun cuando el material integral es bien graduado, es posible que la parte fina
sea lavada de la parte gruesa si el material est sujeto a percolacin de agua. En estos
casos, el material no es autoestable. Para estas situaciones, la parte gruesa del material
es la que afecta a las propiedades mecnicas. Es necesario considerar solamente el
Coeficiente de uniformidad de la porcin gruesa. Este ltimo se llama coeficiente de
uniformidad efectivo, denotado por C,, (Alberro y Gaziev, 2000).
Tamao f'~~xh'~'~o
del grano (d.,). EI tamao mximo del grano se determina
partir de la curva g r a n ~ l o m t i i ~Este
a . parmetro define el efecto de escala, una de lar
caractersticas fundamentales de los niateriales enrcicarnipntn
339
EI comportamiento de 10smateriales enrocamiento tiene una clara

bdice d e
relacin todas propiedades de los fragmentos de roca 0 granos de arena Y grava
,;,a, ,i,, iiiiiiviijii,ilc?i (1;: ;lli,i iJii(i;i I ;.I<:(: i i"iICtIOS d ~ f ( ~ t ' ~ :jl ~ ~ b l ~ ~ ;
individiali!l
enrocarnientos;
lob r,iai,<is (ii? iiieil<it(jilr<:/,i ~oritiiiiuyi.:ii,iiii crribiu, i la !i~:;i;~ii>~ltiilld~
al colapso de 10s enrocamientos bajo iiumedecirniento. La solidez de 10s granos, puede
determinarse en las pruebas de absorcin de giia, desgaste o abrasion 10s Angeles e
intemperismo acelerado, mismas que son estndares para agregados de ~ ~ t - ~ r eMarsal
to.
(1972) propuso un sistema de clasificacin de enrocamientos con base en cuatro
parmetros: la carga de rotura, absorcin de agua, desgaste Los ngeles Y el coeficiente
de uniformidad. Los enrocamientos se catalogan en seis tipos: 1U, 2 U j 3U. 1W. 2W y
3 ~ Las
. letras U y w significan uniforme y bien graduado, respectivamente. Los
enrocamientos 3~ tiene una mejor calidad que 2U, y 10s de 2 U son mejores que 10s
ZU, En el cuadro 11.4 se muestra este sistema de clasificacin.
Carga d e ruptura (Pa). Es una medida de la resistencia a la rotura de los granos

individuales. Segn el procedimiento propuesto por Marsal (1969), tres partculas de
aproximadamente las mismas dimensiones se colocan entre dos placas de acero;
travs de un nlarco de carga Se aplican fuerzas hasta que se produce la rotura de,
primer grano. Se cuenta entonces el nmero de contactos en ambas placas. La carga
axial en el m m e n t o de rotura, dividida por el nmero menor de contactos en cualquiera
de las dos placas. se toma como la carga que provoca la rotura. Se ha observado una
correlacin doblemente logartmica entre la carga de rotura y la dimensin del grano
(figura 11.3). Generalmente Se toma la carga de rotura correspondiente a un dimetro
nominal de grano de 2 centmetros.
Cuadro 1 1 . 4 Clasificacin de enrocamientos (Marsal, 1972)
1 111
500
Granos< 500
blandos
2
El Infiernillo
Gnels grantico de Mica
2.5
15
,25
15 25
Bien graduado
1
> 10
Bien graduado
> 10
Uniforme
-3
Nota: La carga de rotura corresponde a un dimetro de granos de 2 pulgadas.
Dimensin media, cm
0 Diorita de
- 1000
X Basalto de San Francisco
+ ~~~~l~~
de San ~~~~
bufa Resistenciaa la ruptura de varios tipos de rocas en estado seco (Marral. 1964).
J
4
1
8
11
Rotura d e granos (B.). Es una medida. en porcentaje. del cambio de la com~osicin

granulomtrica del material. La figura 11.4 m ~ e s t r ados curvas granulomtricas, una
inicial y la otra final. de una muestra de gneis grantico que se ensay en la cmara
triaxial bajo una presin confinante de 25 kg/cm2 (Marsal. 1969). Marsal propuso
'
~
m
M m
m
w v a>
M
a>=
r 0
& u m
5 % 9
o".&
O O W
;o'E%
"
." E
F E 0
ZZ.5
a> .- u
-urna>
'
:o E
0-0
.o
'
o
E
0.2,
- a>
'-
&
ffl .2
-0
..am
S .S
!??
,EC
.-
.gg
mc=a>
g m m
a > Y L
-0s
- m c
gG ' w
.m ' - ' x
o m
E .oo
c m a >
x E 2
5.ga> 3
C
.=- - -
c
a> a>
m
.S
6O fw
- E
.-
f a % %
346
Leyes no lineales. La resistencia al esfuerzo cortante en los suelos se define

comnmente en funcin de dos parmetros, cohesin y ngulo de fricciri. En este
' ~ ~ ! ~ l 'K?
~ l fYt2
d ( l ~ l l ~ ~ O n l f ~!']l!f!
! l ( ~11Or(;:;l~t(;rt(:i;~;11 !:~ri(:( > ( ; iii;;; f ! !;l:i(;ti, li!ic;,~~
,j!:l (;sfuerzo
iiorrrial eri el plano tic, falla. (;urna se muestra arriba esli liricalidad rio es vlida en
materiales granulares gruesos. La cohesin es casi nula y el ngulo de friccin no es
constante. Utilizando los datos experimeritales obteriidos por Marsal (.1.965),De Mello
(1977) propuso una funcin exponencial como
,
(;: 1
-
donde se definen dos parmetros: el ngulo de friccin inicial Oo y el decremento del

ngulo, A@. p, e s h presin atmosfrica. Segn la ec. ( 1 1.6) el ngulo de friccin se
disminuye con el aumento del esfuerzo de confinamiento. Una manera ms elegante
(le expresar la no linealidad fue propuesta recientemente por Alberro y Gaziev (2000)
Despus de haber analizado una gran base de datos experimentales obtenidos en

enrocamientos, Alberro y Ga;licv (2000) han encontrado qiie el plirimctro ol es iina
cO,,Cilt~l
i;~,l/;~I
,; 1 1
1 ) . ,;;; l'y~,' , ~ / : :~, : ~; { y,j ~( >~" ,( 1 ~ , l [ ~ ~ o r 1 ; t:~l l~: ;,i ~i r i~?!,ioli!(~{,!(l(>#,
~
iiilh
densidad icl;itiv,~I,, r:li ~,~i(;c:iit;jjt;:,,c;or:iic:it:iiio r , i ~ i~tiiiori~iicl~i(i
i:toi:iiv~ ti,,,, (:<I~~,II (11:
rotura P, eri kg para uria partcula de dirnctro norriirial de 2 crn y dirrictro rrixiniu dr:
partculds dll,,x eri crii. i s i a n:laciilri esl (lada por
I j
R = 0.00290,
- A$log
ooct
347
+ 0.06C,, + 0.0002P,
0.033dm,,
( 1 1.8)
Aoh
donde A y b son dos parmetros del suelo. a es el esfuerzo normal en el plano de falla.
Cabe mencionar que en estos materiales, la permeabilidad es tan alta que las condiciones
de drenaje dejan de ser un factor importante en la estimacin de la resistencia al corte;
esto es, se puede hablar de una sola ley para todas las condiciones de drenaje y el
esfuerzo puede ser total o efectivo.
Otra forma de expresar la no linealidad es definir el ngulo de friccin interna como
una funcin logartmica del esfuerzo de confinamiento 03, considerando que las pruebas
son del tipo triaxial de compresin.
Q=
-[%la
aoride omty zmtsonel esfuerzo normal y cortante de falla definidos en el plano octadrico,
a es un parmetro adimensional del material. R, definida en la unidad de esfuerzos, es
una medida de la resistencia al corte: cuanto mayor sea la resistencia, mayor ser el
valor de R.
influencia de la estructura del material. La resistencia al corte depende de la relacin

de vacos: a una mayor relacin de vacos, menor resistencia al corte se tendr. En la
literatura se han reportado numerosas expresiones que relacionan la relacin de vacos
y el ngulo de friccin. Al utilizarlas, se debe tener en cuenta que la relacin de vacos
nominal debe sustituirse por la relacin de vacos estructural como la definida en la
seccin 11.3.1. En la figuras 1 1 . 6 se muestran tres microestructuras de suelo cuya
relacin de vacos nominal es la misma pero las relaciones de vacos estructurales
crecen del caso a) al caso c) y, por lo tanto, los ngulos de friccin decrecen en el
mismo orden. Es importante procurar en el diseo que las estructuras sean del tipo a)
o b).
Influencia del tipo de prueba. Las pruebas triaxiales se efectan en la condicin de
deformacin axisimtrica, diferente del estado de deformacin plana que generalmente
se encuentra en un terrapln. Las resistencias al corte determinadas en ambas
condiciones de deformacin son distintas. Marsal (1972) reporta, de acuerdo con los
resultados obtenidos en los enrocamientos ensayados en las pruebas de compresin
triaxial y de deformacin plana gigantes, que si se considera una rotura de granos de
30% el cociente oi/oj aumenta de 3 . 5 para la prueba triaxial a 5 . 2 de deformacin
plana, equivalente a un aumento en el ngulo de friccin de 34" a 43". Otros autores
tambin han reportado resultados similares (ver Charles, 1990a). La diferencia entre
los resultados obtenidos en ambas pruebas es menos significativa si se incrementa la
presin confinante o se disminuye la densidad. Los parmetros de resistencia estimados
con base en las pruebas triaxiales son, por lo tanto, conservadores. Se ha sugerido la
siguiente estimacin (ver Charles, 1990a):
$
,
= 1.5&
- 16"
( 1 1.9)
348
349
donde a y b son constantes; b vara entre 1.5 y 2. En la figura 11.11 se muestra una
correlacin del mdulo de deformacin unidimensional con la rotura de granos (Marsal,
;1 : ,i 4: f \ p r ~ ! f ~ ~ ~ ~ \ : - ~
,
, : : ;:!.;!vj<<~ ! i ~ i : ~ y
j
, , , , , ,
, ;
del rn<kllilii i i j f l i!/ l l l ~ ( : lij; i!:>i~li!i:(l:!
donde $,, y Qd, son ngulos de friccin determinados en las pruebas triaxial y de
deformacin plana, respectivamente. Esta estimacin es vlida cuando Qt, es menor a
p,ltO. OblO? (L?ll:fli;, (;(: <:l l [ l > r l j110
~
;~lrlh;l?n r l l ~ t i ; i ~;1rr?l;r1
;
[ ~ I ~ : I T ! ~, J~~ t: ~ q l I (friccin.
~~
'
(;}U
'
,:
'1'1.3.3Otras propiedades rneca'nicas

Compresibilidad. Se refiere a la deformacin vertical del suelo cuando est sujeto a
una carga vertical. Como las pruebas de laboratorio se realizan en odmetros donde las
deformaciones laterales son restringidas, la deformacin vertical se convierte directamente
en el cambio volumtrico. En el campo, la condicin de deformacin lateral nula se
encuentra en el eje central de la cortina, por lo que los parmetros de compresin son
tiles para estimar los asentarnientos durante y despus de la construccin.
Las curvas de compresibilidad son similares en los enrocamientos y suelos, siendo
stos arenas o arcillas. A partir de la curva de compresibilidad, se puede definir el
mdulo confinado o mdulo odomtrico, o mdulo de deformacin de compresin
unidmensional, Moc, que es el cociente entre el incremento en esfuerzo vertical y el
incremento en deformacin vertical, Los experimentos realizados hasta ahora en el
laboratorio muestran las siguientes tendencias en los materiales enrocamiento (Charles,
1990b).
El mdulo M, se incremenfa con el aumento de la dureza de la roca.

Mocse incrementa con el incremento de la densidad relativa.
Mo, es mayor para materiales cuyos granos tienen superficies menos rugosas.
Moc es mayor cuando el material es bien graduado.
El mecanismo principal de la compresin es que los altos esfuerzos concentrados en
los puntos de contacto intergranulares producen la rotura y reorientacin de los
granos.
El mdulo no es constante sino depende del nivel de esfuerzo. En la rama de
compresin virgen el esfuerzo vertical q y la deformacin vertical E, se pueden relacionar
mediante una funcin parablica:
o, = a&,b
(11.10)
Rotura de granos Bg (%)
Figura 1 1.11 Mdulo de deformacin en compresin unidimensional vs. rotura de granos

(Marsal, 1972).
Los enrocamientos pueden sufrir cambios volumtricos importantes cuando se

saturan. Esta caracterstica de colapso se determina comnmente en las pruebas de
odmetro. En la figura 11.12, se muestra una curva de colapso determinada en la
prueba de odmetro (Marsal et al, 1965).
350
351
Tiempo del final de construccin (meses)

1O
1 'l(.lt lti.1 t: l lllfi~.!rtllll.,
20
50
100
..
~.
.~..
A-..-
o = 16000 kPa
dmx = 7.6 crn
Tiempo (1O3 minutos)
Figura 11.12 Curva de compresibilidad para determinar el colapso de los enrocamientos

(Marsal, et al, 1965).
Creep. Es la deformacin del suelo cuando las cargas externas y las presiones de poro
de 10s suelos se mantienen nulas o constantes. Los materiales enrocamiento tienen
d ~ f ~ m a c i CreeP
n aunque de magnitud muy reducida comparada con suelos cohesivos,
Sin embargo, Su eStimacin tiene significado en la prediccin del comportamiento a
largo Plazo. Esto es particularmente interesante cuando uno intenta a interpretar 10s
resultados de observacin.
En el laboratorio la deformacin creep puede determinarse en las pruebas de
0dmetro. En 10s enrocamientos, se puede definir una relacin lineal entre la rapidez
del cambio de la relacin de vacos y el tiempo en la escala doblemente logartmica.
Ae
At
-<Y-
1
t
Esta relacin es similar a la que se obtiene en arcillas saturadas. Las observaciones

de campo h f ~ h a en
s algunas presas de tierra y enrocamiento reportan resultados que
concuerdan con la ecuacin anterior (figura 11.13, Parkin, 1990b).
Figura 11.13 Grfica deformacin-tiempo para enrocamiento de mudstone (Parkin, 1990b).
Deformabilidad. La resistencia al corte y compresibilidad de 10s Suelos son dos

propiedades mecnicas que ms se utilizan en el diseo de cimentaci0neS U otras
estructuras de tierra. Para el anlisis de presas, estas dos propiedades no Son suficientes.
Las fallas catastrficas de las presas no necesariamente estn ligadas a una falla Por
corte que se estudia con mayor frecuencia en la mecnica de suelos con~encional.Por
ejemplo, 10s agrietamientos pueden causar tubificacin O desbordamiento, Precursores
de la falla total de una cortina. El estudio del complejo estado de esfuerzos antes de la
falla por corte requiere de conocimientos sobre diferentes formas de deformacin. Por
otro lado, las deformaciones que se determinan en las pruebas de odmetro son del
tipo de confinamiento lateral por el que a s deformaciones laterales estn restringidas.
Por la geometra de las cortinas, este estado de deformacin Ocurre solamente en una
zona cercana al eje de la cortina; en la mayor parte del cuerpo de la cortina, las
deformaciones no estn restringidas lateralmente. Por estas y Otras razones, el estudio
352
sobre la relacin general entre el esfuerzo y deformacin es esencial para entender el

comportamiento de las cortinas.
1.a relarion e s f ~ ~ r 7rioform:i(%n
0
[:cnirnlrnrr~tc:,c dok:rrriiri;j ::II [lriti prucba triaxial,
qlie r;t: ete~:li~~
iiri do:; ciip;is. /-.ti I;i {itirrici'~ic i a ~ i i i ,II prob~i1.1idt? -::;uelo saturado se
sujeta a una presin confinarite, permitiendo que el exceso de presin de poro se disipe
completamente. Despus, se aplica una carga axial midiendo al mismo tiempo las
deformaciones axial y radial, as como el cambio de volunien. Las cargas se incrementan
gradualmente hasta que se produzca la falla en el suelo. Si la prueba es del tipo de
compresin, la presin confinante es el esfuerzo principal menor 0 3 y la carga axial es
el esfuerzo desviador 0 1 - 0 3 siendo 01el esfuerzo principal mayor. Las curvas tpicas se
muestran en la figura 11.12, donde E, y EvOi son deformacin axial y volumtrica,
respectivamente.
Con base en los resultados experimentales, se ha sugerido que la curva 01-o3 y E,
puede expresarse por una relacin hiperblica:
(T.
(T-
Para
;~lt.v~i!~
di: la Iig, I l . l / i , :,e c:)btictit:ii Kt
i!iilii, rri
Ed
"
1 2c cos 4 + 2a, sen 4

=
10
Deformacin axial (%)
15
1- sens
n, K, Rt, c y $ son parmetros de suelo, c es la cohesin y Q, el ngulo de friccin

interna. Cuando c = O, el ngulo de friccin se expresa como una funcin logartmica
como la ec. ( 1 1.6). Para las curvas mostradas en la figura 11.12, se obtienen los
siguientes parmetros: K = 1320, Rt = 0.72, n = 0.4, c = O., $O = 55.6", A$ =
10.5". A fin de conocer la relacin entre deformacin axial y deformacin volumtrica
se introduce el mdulo volumtrico B que en la prueba triaxial se expresa como B =
((TI-OI)/(~E~). Este mdulo tambin es funcin de la presin de confianmiento:
353
(11.15)
donde Ei y (si-s3),it son las siguiente funciones:
( 1 t
Figura 11.14 Grfica esfuerzo-deformacin (Duncan, et al
354
El modelo hiperblico es de mayor inters para el anlisis de presas por que incluye
tres efectos relevantes del comportamiento de siielo: la no linealidad de la relacin
r!i,fucti/o.-rlef~rrriac~:ititi,
i;i dci~jetiili-it!~:i;.~
(1ti l;i ~)rt?sici~
!,oriliiiiiiito v i i i I,I r~!l,lc:i!iti cjt? F>oissOn
variable. I-I rriodelo tiitl: ririgitialrric:iilei proljiic:sto por Kuridrier ( 1.003) como un
procedimiento de ajuste de curvas; Duncan y Chang ( 1 9 7 0 ) avanzaron a la obtencin
del mdulo de elasticidad y la relacin de Poisson. Esta interpretacin es fundamental
para que el modelo sea utilizado como ecuaciones constitutivas en un anlisis del
estado general de esfuerzo y deformacin.
11.3.4 Seleccin y pruebas de materiales

Las propiedades mecnicas de los enrocamientos se determinan en el laboratorio. La
incertidumbre acerca de los parmetros medidos es alta debido al efecto de escala. Por
las limitaciones de los aparatos de ensaye, aun cuando son de gran dimensin, los
suelos ensayados rara vez tienen la misma composicin granulomtrica que los materiales
que se van a utilizar en la construccin. Los resultados del laboratorio tienen que
verificarse en el campo. Las pruebas de terrapln y de control de calidad son necesarias
para este fin. En la figura 11.15 se muestra el esquema de la relacin entre los tres
tipos de prueba: laboratorio, terrapln y control de calidad. Este esquema es adaptado
de la referencia SJMS (1990). A continuacin se describen los procedimientos para la
seleccin de material y los tres tipos de prueba a fin de tomar en cuenta efectos de
escala.
Estimacin preliminar. La seleccin de un prstamo como fuente de enrocamiento
consiste en una serie de estudios geolgicos y de materiales. Los detalles se pueden
consultar en la seccin 6.5. Marsal (1975) tambin propuso unos lineamientos valiosos
para tal fin. Cuando est identificado algn banco, se puede proceder a hacer una
estimacin de sus propiedades mecnicas. Esto comienza con el uso del sistema de
clasificacin de enrocamiento (cuadro 11.4). Se estima posteriormente la presin
confinante o esfuerzo octadrico promedio que la cortina pudiera tener, de acuerdo con
el peso volumtrtio estimado y la altura de la cortina. Con el nivel de esfuerzo calculado
se puede suponer la rotura de granos usando la figura 11.5, dato que sirve como base
para estimar la resistencia al corte y el mdulo de deformacin, haciendo uso de las
figuras 11.10 y 11.1 1. Los parmetros as obtenidos sirven para un estudio de factibilidad
del tipo de cortina propuesto, y una primera aproximacin del asentamiento o del estado
de estabilidad.
Georecnia en ingeniera de presas
O
m
355
-1
356
Pruebas de laboratorio. Los materiales de prstamo, producto de exploracin,

Ilt2~itiiil I;ii~~~i,iiiitir~
;,;i;;,i <Ii.t!:i.i.:iii\;jr
:;!y;
p r ~ l ) i ! \ d a r {nilir.~
~ ~ y rrlk>c~nriip;icl ~:;foS materialeS
(:orllierieri grarios iji:~iii~~,iiiiio
pi,i~i;ji::, I);ri,.i ;li.ii>>,(:;,II !:i lt.,,!,,;iiiii:, , iil~si,i,lli;i;ii\~e,
por lo
general, se acepta que el ianiafi0 srixirriu del graiio rio debe re/~~jr;,jl(Irla sexta vez el
dimetro de la probeta. Por 10 que ya est preestablecido el valor perrriisible del tamao
mximo del grano. A fin de que los materiales a ensayar curnplari cori el requisito del
k m a n o del gran0 Y sigan siendo representativos con respecto a sus propiedades en
campo, se debe modificar la composicin granulomtrica de los mismos.
s e emplean dos fmmas para generar curvas granulomtricas de laboratorio:
escalamiento Y por acotamiento (figura 1l . 16), donde do es el tamao mximo permisible
del grano. 1 primer mtodo disminuye los tamaos de granos conservando Japroporcin
relativa entre diferentes fracciones, esto es, el coeficiente de uniformidad no se modifica
con respecto a la Curva granulomtrica del campo. Como resultado, la curva
granulomtrica de laboratorio se desplaza horizontalmente con respecto a la de campo
(figura 11. l b ) . Este mtodo produce una cantidad desproporcionada de componentes
finos afectando la determinacin de los parmetros de resistencia al corte porque es
Posible la generacin de exceso en presin de poro. El segundo mtodo, que es por
acotamiento, trata de eliminar aquellas fracciones cuyo tamao de granos sea mayor
que el permisible en el laboratorio. El coeficiente de uniformidad ya no es igual antes y
despus del acotamiento. De nuevo, los materiales a ensayar tienen una cantidad mayor
de componentes finas que en el campo; una solucin es eliminar tambin alguna
fraccin de finos. Entre 10s dos mtodos, el primero es adecuado para rocas duras y el
segundo resulta conveniente en rocas blandas (Parkin, 199)a)
O
1 O00
357
pniebas de terrapln. Aunque en proyectos pequenos no es comn Programar pruebas

de terranlkli e;irnpori<ini~sriher sil sip.nificado sobre la definicin de 10s parametros de
. , j , l i i i ; . ) i ; : !!:h!otri fin rii-)finirla i:iicii+ni:ia del
i !,,, i l . i , , ,
<.
equipo [je(;u,r l ~ ~ , , ~
ql,o
~:!,:~ti,yr,
~j~
,,l,,li,(,l
~ , iLj,
l ,:!:,I
l ,:!;iio ,,I )c!! ~!i;ili I ' I ' : ;',,!):i :ll:i!~:l:~~~:"
de constrijccirl que se or&rirti p a a ubk:t~ci ~ i ii.)iiiiri
i
r:otrili~rii~rriit:~~I~)
y
[-ri ld rc\i?rt;,ii;i;l
CNA (1 c)'~o)
se dan los porrrlenoies del piocedmiento di:
del
de terrl)!enps. Al finalizar la construcci0ii del lerrapiii de p r ~ l eab ..Cr., piocedc
hacer calas determinarido el p e a volumtrico seco y la iiurnedad, as como el porcentaje
de compactai;in Y se construye una grific relacionado el numero de pasadas Y el
porcentaje de compactacin.
granulomklrica de los materiales del terrapln,
importante definir 1)
determinando la distribucin y el iamaflo irlaxim0 de granos; estos parametros
fundamentales para tomar en cuenta el efecto de escala ya que el comportamiento
mecnico de 10s enrocamientos vara en funcin del peso ~ 0 l ~ m t r i cseco
o Y el tamao
de ,pr;jni,s, como lo muestra la iigiird 1 11 7 Dado el tamao mhximo de
corte y al m(julo de deforrriaci611se iiiicreiiienti COI1 el ~ L J m e n h
granos, la
delpeso v o l u m & ~ ~ cseco;
o dado el peso v<ilumtrico seco, orrikius parhtrit$trosmcchnco:
disminuyen con el aumento del tamao maxirrio de granos. Es posible, por 10 tant0.
que un buen comportamiento del material observado en el laboratorio se deteriore en el
,-ampo En la actualidad, la interpretacin de los resultados Como el esquema ostrad do
en la figura 11.17 sigue siendo un tanto cualitativa y empirica. tomando en cuenta las
experiencias documentadas en las presas construidas.
,
Peso volumtrico seco

1 O0
10
Dimetro del grano (mm)
Figura l1.16 Curvas granulomtrica~de campo y de laboratoro, preparadas en laboratorio,
Figura 11 17 Esquema d e coniportameiito de enrocamientos compactados en funcin del

peso volumtricos seco y tamao mximo de granos (dmaxJ.
358
'
111
359
Pruebas de control de calidad. Durante la construccin de la presa, se lleva a cabo

i;ri rirogratria do contrnl (ir: c:ilidri(l. ';ti rlelei 1 r iii 1,ii.i i:l p(::;c; volilriiPtrico cr>ciny humedad
y, en consecuencia, el porcentaje iit: c;orril)actaciOr~.l a:, ~jiiir:b;lrj r l t : ~iiiiiiiluinetrason
necesarias para definir el tamano mxirrio de granos. Con base eri estos datos, es
posible cerciorarse que los parmetros del material definidos en el laboratorio y en
pruebas de terrapln se verifiquen en la construccin. Las herramientas estadsticas
son fundamentales para interpretar la dispersin de datos de campo. Por otro lado, es
conveniente realizar otras pruebas de campo con el fin de poder medir ins directamente
algunos parmetros mecnicos de los materiales. Algunas de estas pruebas son de
permeabilidad, de resistencia a la penetracin, de placa o medicin de velocidad de
propagacin de ondas. Las observaciones de los asentamientos durante la construccin
tambin son de gran utilidad para determinar la rigidez de los materiales.
Figura 11.18Detalles esquemticos de tneles de erosin tpicos, causados Por lluvia en una
seccin severamente daada de un dique arcillosos (Sherard et al., 1972).
11.4
Suelos dispersivos
77.4.7 Mecanismos
Son suelos en que el estado fisicoqumico de su fraccin arcillosa es tal que en presencia
del agua relativamente pura las partculas individuales de arcilla se defloculan y se
rechazan entre s. Las arcillas que se encuentran en este estado son altamente
susceptibles a erosin o tubificacin bajo el flujo de agua. En la figura 11.18 se muestra
el esquema de canales de erosin causados por lluvia en un dique arcilloso (Sherard et
al., 1972).
La importancia del fenmeno de arcilla dispersiva en la prctica de la ingeniera
civil empez a cobrar fuerza desde los aos sesenta del siglo pasado, cuando se
descubrieron que varias presas de tierra pequeas fallaron debido a la tubificacin en
suelos de esta ndole. Como las arcillas dispersivas no pueden identificarse por pruebas
ndice convencionales, tales como clasificacin visual, granulometra o lmites de
Atterberg, u n gran nmero de investigaciones se ha encaminado a establecer
procedimientos para su identificacin.
Es bien sabido que los limos no cohesivos o arenas muy finas son altamente
susceptibles a la erosin. Este fenmeno, debido exclusivamente a efectos mecnicos,
ocurre bajo condiciones de flujo de agua en que la velocidad del flujo, gradiente hidrulico
y fuerzas de arrastre alcanzan magnitudes considerables. En cambio, las arcillas comunes
por lo general se consideran resistentes a la erosin, salvo cuando el flujo de agua
alcanza una velocidad igual o mayor a 1 mlseg. Sin embargo, el fenmeno de arcilla
d i s p e ~ i v anormalmente tiene lugar bajo un flujo de agua de baja velocidad, por lo que
la dispersin o erosin de estas arcillas tiene causas distintas que en suelos granulares.
Estas causas pueden ser fisicoqumicas, fsicas y mecnicas.
Caractersticas fiscoquimicas. La principal diferencia entre las arcillas dispersivas
y aqullas resistentes a erosin radica en la naturaleza de los cationes en el agua de
poro dentro de la masa del suelo. Las arcillas dispersivas tienen un contenido ponderado
de sodios mientras las arcillas normales contienen una mayor proporcin de cationes
en calcio, potasio y magnesio en el agua de poro. La dispersin se presenta cuando se
ven modificas las condiciones qumicas del agua con respecto a aqullas en que se han
formado las arcillas.
Cuando la arcilla dispersiva est inmersa en el agua pura, la fraccin arcillosa
tiende a tener un comportamiento similar al de partculas granulares, esto es, las
partculas arcillosas tienen un mnimo de atracciones electroqumicas y no pueden
adherirse entre s o estar ligadas con otras partculas de suelo. El flujo de agua de baja
velocidad hace que las partculas individuales de arcilla, en forma laminar, tiendan a
separarse y finalmente dejan que se las lleve el agua. La rapidez de erosin de estas
arcillas puede ser mayor an que la de arenas finas o limos.
360
Caractersticas fsicas. Las arcillas dispersivas no estn asociadas con algn origen
geolgico especfico, pero se ha encontrado su presencia en arcillas formadas en el
,irritiicrilii (;Iiivi;iI, dc;icijil~o:, <1(: I,i~ii1i,jiiii,::,., j~ l(:l,i',.,iii,:, ( : i i iiI,iliil.ii:.. i j ( : ;iii,,i(!a(;in. En
dl{-;iiiias irco:, los d(:~,sii<i:>rridiiiio:, iirigi~i~~iio:,
1.~0r i~rgiiiltiy I ~ ~ l l ilid( : t ~ t : ~:.,al
~ es en el
agua de poro, por lo y ue los suelos producto de estos depsitos tarribiri sor1 d i s p e r s i v ~ ~ .
Fn reas con topografa accidentada donde existen arcillas dispersivas, se pueden
reconocer con facilidad zonas erosionables con un caracterstico patrn definido por
rasgos cortados como con sierra, hombro sinuoso y profundo, canales y tneles de
reciente formacin. En reas planas y francamente onduladas, es difcil encontrar
evidencias de arcillas. dispersivas porque en la superficie se deposita un estrato de
proteccin de arena limosa debajo del cual se esconden las arcillas dispersivas. La
ausencia de evidencias de erosin superficial no necesariamente indica que no se
tienen arcillas dispersivas.
Las arcillas dispersivas pueden ser de color rojizo, caf, gris, amarillo o una
combinacin de estos colores. Los suelos de color negro que contienen materias orgnicas
no son de carcter dispersivo. Se puede afirmar que no son dispersivos los suelos finos
derivados del intemperismo de rocas gneas y metamrficas, as como de calizas.
Caracterlsticas mecanicas. El estado fisicoqumico que tienen las arcillas dispersivas
y el ambiente fsico en que ellas se han formado pueden propiciar una erosin interna,
la cual es producto de la combinacin de varios factores: la caracterstica dispersiva del
material, el flujo de agua y la presencia de grietas preexistentes. Si las arcillas dispersivas
se encuentran en una zona donde existen grietas, stas se agrandan y se genera una
erosin de magnitud mayor que cuando las arcillas no son dispersivas. El conducto
generado por el arrastre de partculas de suelo se forma en el talud aguas arriba o en
alguna zona interna donde el agua es abundante, y se propaga hacia aguas abajo. El
arrastre de las partculas de suelo se refleja en la turbiedad del agua en la zona de
aguas arriba o la de aguas abajo.
El flujo de agua favorece el arrastre y transporte de material y la propagacin de
grietas. La mayora de las fallas asociadas con arcillas dispersivas ocurren durante el
primer llenado. Si no se construyen filtros o stos estn mal diseados, los materiales
producto de la erosin probablemente no se detengan. Las intensas lluvias ocasionan
la erosin superficial y los canales formados superficialmente pueden conectarse con
los subsuperficiales produciendo una erosin ms extensa. Las grietas pueden presentarse
por diferentes causas: grietas por secado, grietas por asentamiento diferencial o
saturacin, y por lentes de alta permeabilidad en una masa de suelo francamente
homognea. Las condiciones propicias para una erosin interna tambin estn presentes
361
en 10s contactos defectuosos entre el suelo y conductos, muros u otras estructuras de

as como en la interfa7 de una cimentacin rocosa.
LOS mtodos de identificacin pueden ser de campo o de laboratorio. l o s detalles sobre

estas pruebas se encuentran en la referencia CNA (2000).
pruebas de campo. Las pruebas de campo son una buena ayuda para una evaluacin
preliminar de las caractersticas dispersivas de los suelos. Sin embargo, se ha comprobado
que la confiabilidad de estas pruebas es limitada y debern usarse las pruebas de
laboratorio para definir con mayor claridad el estado dispersivo de los suelos. Se cuenta
actualmente con cinco tipos de pruebas de campo.
e
Prueba de terrn sumergido. Se coloca una muestra de suelo adentro del agua y la
dispersin del suelo se observa de acuerdo con la suciedad del agua.
Prueba de cada. Se hacen caer gotas de agua sobre una muestra de arcilla. Por
debajo de la muestra, se juntan el agua y productos de erosin en un vaso; por la
suciedad de la mezcla reunida, se evala cualitativamente el grado de dispersiri.
Prueba de luz ultravioleta. Se lleva a cabo mezclando el acetato de zinc-uranio con
un pedazo de suelo. Se observan visualmente la intensidad y cantidad de florescencia
como un indicador del sodio contenido.
Prueba de turbiedad. Es una prueba de hidrmetro modificada. Si el cociente de
turbiedad es menor a 4 la muestra es por lo general dispersiva.
Rasgos de erosin. Son causados por lluvia y flujo superficial en margenes de ro.
Pruebas de laboratorio. Se dispone en la actualidad de cuatro pruebas de laboratorio

para la identificacin de arcillas dispersivas. Se ha observado que existe una gran
diferencia en cuanto a su erosionabilidad aun cuando los materiales tengan una
apariencia visual idntica o las propiedades ndice sean iguales, y las muestras son
tomadas de lugares cercanos con uno o dos metros de distancia entre s.
.+
Prueba del terrn sumergido. El espcimen de suelo se coloca cuidadosamente dentro
del agua destilada. cuando el pedazo de suelo comienza a hidratarse, se observa la
tendencia de que las partculas finas se defloculan quedando en suspensin. Los
resultados de la observacin se interpretan por grados de reaccin.
--
362
Prueba doble del hidrmetro. Se conoce tambin como prueba de dispersin del
Y;i:i.vi(;io dc I:ori?crvnci6n r i p ! SIIPIO df? Fl IA 1 a ~ ) r l ~ e h~ao n ~ i s ten
f ? comparar 10s
l~orcer~la/cs
di! I,:; p;ii-lic:iiIIii, i1(: .ic:i I;i I tiiii!,,ir;i i i t : :jiit:li:, I(i', !:i i;iI!:<, riotc?rrninanen
dos pruebas de hidrlrnetro. La prirnera es una prueba estridar el1 que la muestra de
siielo se dispersa en agua destilada con defloculante qumico y se sujeta a agitacin
mecnica fuerteen una batidora o licuadora. La otra prueba se realiza ei-I una muestra
de suelo idntica que la prueba anterior, pero ahora en agua destilada sola, sin la
agitacin mecnica ni empleo de defloculantes qumicos. Se define un porcentaje de
dispersin como indicador del potencial de dispersin.
Ensayo del orificio inyectado (Pinhole test). Fue desarrollado para la medicin directa
de la dispersivilidad de suelos finos compactados. En la prueba, el agua es forzada a
fluir a travs de un orificio pequeo en una muestra de suelo.
Pruebas qumicas. Desde el punto de vista qumico, la presencia de sodio
intercambiable contribuye significativamente al comportamiento dispersivo de las
arcillas. Se utilizan cuatro parmetros para cuantificar la dispersividad del suelo:
porcentaje de sodio intercambiable (ESP), relacin de absorcin de sodio (SAR),
porcentaje de sodio y porcentaje de sales disueltas totales (TDS). Todos los smbolos
son siglas en ingls.
Figura 11.19 Detalle de la formacin Monjes, l.
11.4.3 Consideraciones de diseo para presas

Presa La Escondita. La presa ha sido reportada como la primera experiencia en
Mxico con suelos dispersivos. El dique en cuestin es de seccin homognea con
taludes simtricos de 2:l y una altura mxima de 6 m . Segn el informe de SRH
(19741,
el banco de prstamo es la arcilla de mediana plasticidad cuya apariencia no
muestra algn indicio que representa inquietud en su utilizacin. El terrapln se
compact con rodillo pata de cabra en capas de 20c m y con ocho pasadas del rodillo.
La obra llev un 80% de avance hasta la fecha en que se present la falla. Durante la
construccin nunca se notaron desperfectos tales como tubificaciones, formacin
monjes, deslaves, etc. Cuando empez a llover con regularidad, slo se manifestaron
las chorreras clsicas que se presentan en los taludes en todo terrapln en pocas de
lluvia. Se hizo notorio el desperfecto despus de una intensa lluvia que alcanz 10s
22.6cm; se produjeron 45 tubificaciones incluyendo sus ramificaciones y siete fallas
totales. En las figuras 11.19y 11.20se presentan las formaciones Monjes tpicas en
suelos dispersivos (SRH, 1976).
Figura 11.20 Detalle de la formacin Monjes, 11.
363
364
Sf:p;i>n estudios de rayos X se trata de una arcilla del orden de las illitas. La prueba
I ! ~ I (!k:l
, l1idr6rr1~.!t.r~~:
itt~Ii(:;:!II.~<J~ l i l ; ~ ~ ? rW~I;I~I (!'~>t -t )i!\ AO'$,: / ! t ~ j ' ~ : , ~ j I l Li,, , llive/de
crusin rnayoritariarriente alto. [ - t i la mayorid di! I;is rriuestrac, i i o \irr:lo, Iiis pruebas
yurriicas reportan las relaciones de ESP entre 13 y 32%;SAN, entre 12 y 34%, por (0
.
que la dispersividad es rriedia a alta. La relacin cntrc cl sodio y los sales tambin
muestra la reaccin a dispersin entre transicin a alta. Las valiosas experiencias con la
presa La Escondita resaltan la importancia de identificar oportunamente las arcillas
dispersivas.
365
11.5 suelos expansivos
<;(
qq,5**.I
/krleie,dfi1">1110:>
Medidas de prevencin y rehabilitacin. Atendiendo los mecanismos bsicos de

la dispersin, se ha utilizado una serie de acciones encaminadas a prevenir los riesgos
de dispersin y tubificacin. En algunos casos se han efectuado trabajos de rehabilitacin
en presas falladas. Las medidas principales se mencionan a continuacin.
Aumento del contenido de sales en el embalse. Cuando el embalse es pequeo, se

colocan de manera regular, sales de calcio o sodio, as como yesos.
Impermeabilizacin de la cara aguas arriba. Se procura evitar el contacto del agua
del embalse con el suelo dispersivo. Se utilizan geomembranas u otros materiales
impermeables tales como plsticos o hules. Las arcillas no dispersivas tambin
sirven para tal fin. Si el presupuesto lo permite es deseable cubrir tambin la cara
aguas abajo para protegerla de lluvias.
Recubrimiento de taludes. Se colocan capas superficiales de arcillas no dispersivas
con un espesor no menor a 20 cm. El recubrimiento debe realizarse por los lados de
aguas arriba y de aguas abajo.
Mejoramiento de suelos. La estabilizacin qumica de suelos dispersivos se logra
mezclando cales, cementos o sulfatos de aluminio.
Colocacin de filtros. Los filtros eliminan o minimizan la migracin de partculas
finas bajo la percolacin de agua. Como las partculas de suelos dispersivos son
finas, los criterios de diseo son mucho ms estrictos que en suelos granulares. Se
ha establecido que los filtros tengan un DI5 < 0.2 mm pero lo ms deseable es
realizar directamente pruebas de laboratorio.
Conservacin frecuente. La inspeccin y trabajos de conservacin deben ser ms
frecuentes que en otros tipos de material. Se debe prestar especial cuidado al
comportamiento de la estructura cuando se registran lluvias intensas.
LOS huelu; i:xp;iti:ivo:;

ron irrillns plhctirs que por su alto ciiiiicnido de n~ineralen
~ ~ c ~ I I o stales
o s , como montmorilonita y esriiectita, expciirrieritari grjriiii::. i,nilil>io:; (ir:
volumen al modificar su humedad; dichos suelos estn caracterizados por un
comportamiento cclico de expansin y contraccin al incrementar y reducir su contenido
de agua, respectivamentr Hay que reconocer que todos los suelos cohesivos se expanden
o contraen con el cambio de humedad, La diferencia entre los suelos comunes y los
expansivos esta en que los cambios de volumen en estos iltimos llegan a alcanzar
niveles que generan daos a las obras construidas sobre ellos.
Los mecanismos que inducen grandes cambios de volumen en suelos expansivos
son mltiples y complejos, los cuales pueden integrarse. a grandes rasgos, en dos
2dbles para
tipos: mec4nicn y fisicoquimico; ambos interactijan entre si y son iridispcnr,
que tenga lugar el fenmeno de expansin.
Mecanismos mecnicos. Los suelos expansivos siempre se encuentran en un estado

de saturacin parcial, para el cual los poros del suelo estn llenos de aire y agua. E.1
agua est sujeta a una presin de poro negativa que se conoce por prestn capilar o
succin. La succin total del suelo consiste en dos partes: succion mtrica o capilar y
succin osmtica. La primera se debe principalmente al fenmeno de capilaridad,
mientras la segunda. al efecto de sales sueltas en el agua de poro. La succion matrica
depende principalmente del tamao de partculas del suelo, por lo que entre ms fino
sea el suelo, mayor succin se desarrolla Para problemas geotcnicos, la importancia
de la succin se refleja en dos aspectos: la capacidad de absorcin del agua y las
caractersticas del cambio volumtrico.
Los suelos con un potencial de succin mayor absorbern ms cantidad de agua;
los suelos finos tienen una mayor capacidad de absorcin del agua que las arenas,
independientemente del tipo y cantidad de minerales que contienen. Por otro lado, al
humedecer el suelo, la disminucin de la succin reduce tambin su esfuerzo efectivo,
haciendo que el suelo logre una recuperacin elstica.
La magnitud de la expansin y contraccin depende de la humedad inicial. Durante
el proceso de saturacin, se liberar una mayor succion en suelos secos, lo que trae
como consecuencia una mayor recuperacin elstica; los suelos hmedos, en cambio,
expanden menos.
366
Geotecnla en ingeniera de presas
Mecanismos fisicoquimicos. La succin esta presente en todos suelos cohesivos

no saturad os^ Pero no todos de e i l o ~son expansivos. La siiccihn por s sola no
1 t ' r
i I I I 1 1 ~ : l,t,,!x.,t,,!;<, , , i
~ , x ~ , ~ , ,)<.,;
l , c ~l)or
l , ~ lo que el
O
~ o i ~ i t i i) iii:i)f:
o
:iiiili~:;lii~:(;i~j~~r,~
1 iii, :>ijiilo:j cxpar,sivos tienen la
capacidad de absorber graiidcs caritidades de agiia, las ciialcs generan un hinchamiento
en la masa del suelo. Desde el punto ile vista mineralgico dicha capacidad de absorcin
del agua y su respectivo cambi0 de V O ~dependen
W
del tipo y cantidad de minerales
arcillosos Y sus iones intercambiables, as como el contenido y la estructura interna de
eiectrolitos en la fase liquida. La montmorilonita es uno de 10s minerales arcillosos que
tiene mayor capacidad de intercarribio catinico.
Las condiciones de saturacin parcial. como el contenido de minerales coloidales,
Para que suceda el fenmeno de suelo expansivo, Un suelo no
sin montomorilonita. tal como la mayora de los suelos ~ o h no tiene
~ ~
problemas de expansin; igualmente. una arcilla saturada, aun con alto contenido de
montomor;lonita. no tiene problemas similares a los que tienen 10ssuelos expansivos,
L,f!
losde identificacin pueden ser de campo o de laboratorio. 10s detalles sobre

estas pruebas se encuentran en la referencia CNA (2000).
Identificacinen campo. Algunos indicadores de la presencia de 10s suelos expansivos
son:
a) Grietas de secado. Las grietas aparecen en la superficie de terreno durante periodos
de
con un arreglo geomtrico del tipo poligonal, frecuentemente de gran
dimensin. La resistencia del suelo seco es alta.
b) Plasticidad. ES relativamente fcil hacer un rollo sin triturarlo,
C) Es~ejo~defriccin.
Las superficies de suelos recientemente expuestas al aire muestran
abundantes fisuras y espejos de friccin.
d, Textura.
suelos son resbalosos y tendientes a pegarse a zapatos o llantas de
vehculos cuando estn hmedos,
e) Danos estructurales. La observacin de grietas y distorsiones en las estructuras vecinas
indican el potencial de expansin.
Mtodos mineralgicos. La composicin mineralgi~
fundamental sobre el potencial expansivo de suelos, Las ci
367
de minerales arcillosos, la resistencia de ligas entre capas y

en la
,j"d;pr<;arr,/jo :atinicn ioritrihiiycii (11 potencial expansivo 5 posible
la
ivi,l,i,l ( 1 , l.i , , . , , .:l!:;.:i . J
I
~ l r ' , #i
identifica, Iij '!ii
t(ciiica:,, tales i;(jiriu ijiirj(;i;i('jti iayo X, .iii;ilii;~!. i(iltiii(:(j [jllt:r(ill(:i;il,
de
analisis qum;co Y nicroscijl>i(j clpctrnico. Para uria identificacin i:orifiable dcberi
usar varios nitodos al mismo tIetTip0.
ci!lftl,,,b
1f. 5.2 Identificacin
Mtodos indirectos. Se han desarrollado varios mtodos de a c ~ e r d ocori sus

propiedades ndice para clasificar los suelos expansivos Para este firl, se han utilizado
el limite de contraccin, ndice de plasticidad. limite liquido Y porcentaje de partculas
i
~ ~ ~
Mtodos directos. La expansin se puede estimar Por un ensayo parecido al de
consolidacin.en el cual se pueden obtener tres tipos de parametrosdesuelo en cuanto
a su expansividad: expansin libre, expatisin bajo presin confinante y
, Prueba de expansin libre. Se lleva a cabo saturando la muestra antes de
la
a
carga permitiendo la expansin vertical. P ~ ~ t e r i ~ r m e nlat emuestra

.
se
varios incrementos de carga hasta que se recupere SU relacin de vacos que se tenia
antes de la saturacin.
, Prueba de expansin bajo presin confinante. Se lleva a cabo aplicando la carga
antes de saturar la muestra. Se mide la deformacin de la muestra saturada Esta
deformacin puede resultar una expansin O una contraccin. dependiendo de la
magnitud de la presin aplicada.
prueba de volumen constante. Despus de haber aplicado una presin
comnmente equivalente a la de confinamiento en Campo. se registra la altura de la
muestra, la cual se toma como referencia. Se satura la muestra quetiendea expandirse
o contraerse; se incrementa o se reduce la presin para lograr que la altura de la
muestra sea la misma que la que Se tom como referencia.
11.5.3 consideraciones de diseo Para Presas
368
realizado en 1980.se han construido en China unas 24 presas, 18 de ellas son de

~,i:i:(:i~~~
~ ~ ~ ) ~ I I ~ ~ ~'y~ ,;i' ; ; r;:;L[>
I I I I ; ,!ic:r:~,:
~
? \ ~:f?r:4'.rh~!i r g p ~ r ~ l ~ 2khl l\ ~
~ ~I J ~ I altamente
OS
~X~~~I:;IVO:;,:i!ildil I,oII:,~~~I(~(J
:j~~l;.~ili~;ti~;
:,1,Y,(,lO!lt:', ~ I ( ! ~ I ~l(!<lr5
I ~ , ~i (11
' I i 111 l ~ ~
i i ~ . rrlxima
~ilJ
de hasta 15 m. t r i suelos de expar.isividad mtedtci, las sc?ccionesti(1rriog6nt:as llegan a
tener una altura mxima de 30 m y las cortinas de corazn impermeable, hasta los 67
m . A continuacin se presentati algunas conclusiones derivadas de estas experiencias
(Liu, 1997).
Uso de suelos expansivos en presas. Tomando en cuenta precauciones necesarias
en el diseo y construccin, los suelos expansivos pueden utilizarse para la construccin
de presas, sea de seccin homognea o con corazn impermeable. La resistencia a(
corte de estos suelos est dentro de los rangos aceptables si la presin de confinamiento
no es excesivamente baja. Su permeabilidad es baja, entre
cmlseg. Aunque la
expansin del suelo incrementa la permeabilidad la mayor parte del terrapln est
impedida a expanderse de considerable magnitud y, en consecuencia, la permeabilidad
del terrapln no se altera notablemente. Ocasiorialmente los suelos expansivos tienen
caractersticas dispersivas, por lo que se requiere determinar su potencial de dispersin.
Consideraciones especiales. Se han acumulado experiencias sobre el diseo de
presas constituidas por arcillas expansivas. A continuacin se presentan algunas
recomendaciones.
Colocacin de materiales. Los suelos expansivos colocados en las ltimas capas de

compactacin son ms susceptibles al agrietamiento y deslizamiento superficial y
deben tener un tratamiento adecuado. En estas capas superficiales se pueden mezclar
suelos expansivos con aqullos de bajo potencial de expansin. Estos mezclados
pueden colocarse cubrier.ido toda la cara del terrapln (figura 11.21a) o sobrelevando
solamente la corona (figura 11.21b).
El espesor del material tratado vara entre 2 y
4 m dependiendo del nivel del potencial de expansin. Por lo general, es conveniente
colocar una cubierta completa en secciones homogneas y una capa sobre la corona
en presas con corazn impermeable.
Taludes. Los corazones impermeables formados por suelos expansivos pueden
disearse de manera similar que en suelos no expansivos. En presas de seccin
homognea, se deben disear taludes ms tendidos en comparacin con taludes de
suelos no expansivos. Esto se debe a la baja resistencia al corte de suelos expansivos
y al hecho de que se han observado deslizamientos superficiales en presas de suelo
369
IN
Suelo no expansivo
Suelo no expansivn
Suelij expansivo
Figura 11.21 Colocacin de suelos expansivos en el terrapln.

expansivo. El ancho de la corona debe aumentarse y el valor mnimo es de 4 a 5 m.
Las bermas, si existen, tambin deben aumentar su ancho.
Anlisis de estabilidad. La resistencia al corte de suelos expansivos no es constante,
lo que contrasta con suelos arcillosos no expansivos. La resistencia al corte depende
del potencial de expansibu, cambio de humedad y nivel de esfuerzo de confinamiento.
En zonas de gran profundidad donde la presin de confinamiento es alta, la resistencia
no se reduce por el efecto de humedicimiento; en el otro extremo, si el talud no tiene
proteccin superficial, la resistencia en la cara del talud es prcticamente nula. El
anlisis de estabilidad debe considerar la variacin del parmetro de resistencia en
diferentes zonas de la cortina.
Proteccin de talud y drenaje. La proteccin de taludes ayuda a mitigar efectos
destructivos de la erosin superficial, aumentar la estabilidad superficial de taludes
y fortalecer la capacidad en contra del agrietamiento. Los drenajes exteriores e interiores
del terrapln tambin son importantes para los mismos fines.
Compactacin. Entre varios criterios el ms usual es el que el suelo expansivo se
compacta para una humedad ms alta que la ptima y un peso volumtrico bajo,
dando como resultado un bajo potencial de expansin, alta contraccin y baja
resistencia al corte. Sin embargo, como se explica anteriormente, un terrapln, aun
constituido de un solo material, no se expande en la misma magnitud. La zona ms
profunda tiene menos capacidad de expansin, por lo que no debe compactarse
usando los mismos criterios para suelos expansivos. A fin de lograr la economa de la
obra, es preferible compactar la parte profunda del terrapln aplicando criterios para
suelos no expansivos, esto es, usando la humedad ptima y peso volumtrico seco
alto. La parte superficial se debe compactar usando criterios establecidos para suelos
expansivos.
370
11.6 Otros suelos

,9 7.6.7
371
Das
.5rrelos c~I:~[~saljle?:,
---
Mecanismos. Los suelos cola~sablesson suelos no ratiirndos que experimentan

'.,
cuando estn sujetos a saturacin, uri reacomodo de sus

decWfIento en su vollJr~encon O sin la apiicaci0n de cargas externas. Los problemas
de suelos cola~sablesno se presentan nicamente en ambientes deserticos, sino tambin
pueden mcontrarse en otros entornos geoigicos; 10s suelos compactados que se
consideran estables pueden ser colapsables dependiendo del intervalo en la aplicacin
de carga Y otros factores. De hecho. cualquier suelo no saturado que no contenga
minerales expansivos abundantes puede tener caractersticas colapsables.
Este tipo de suelo tiene mayor mportanca en obras hidrulicas que en otras obras
civiles, ya que aqullas siempre tienen que interactuar con el agua, cuya presencia
constituye el problema primordial. Asimismo, hay que tener en cuenta que el cambio
climatolgic0 que se ha experimentado en muchas partes del mundo ha modificado las
condiciones hidrolgicas de 10s diferentes sitios. pues en zonas ridas se presentan
periodos de sequa prolongados que preceden lluvias escasas, pero a veces torrencia~e~;
en zonas hh-nedas, 10s depsitos sedimentados producto de inundaciones recientes
Pueden f ~ r m a Zonas
r
de peligro potencial para periodos de tormenta futuros. LOS suelos
cola~sablesson altamente inestables ante estos fenmenos extremos,
Al humedecerse, 10s SU~IOS
compactados pueden tener un comportamiento expansivo
ocola~sable,dependiendo principalmente del inbrvalo de carga y del tipo de suelo. En
los welos osos 0 hnosos compactados. casi siempre se presenta una tendencia a
la rfXhJccin de volLJrnen. Para otros suelos, si la carga aplicada es pequea, 10ssuelos
se expanden al saturarse; Por 10 que se puede definir una carga de expansin que s i ~ a
COmO una frontera que marca la tendencia al cambio de volumen: si la carga aplicada
es mayor que ella, 10s ~ u e l o sexperimentan reduccin de volumen. ser ms plstico
e suelo con un mayor contenido de arcilla, la carga de expansin es mayory el suelo es
menos cola~sable.De acuerdo con este comportamiento, se puede esperar de un
terrapln compactado que experimente expansin en la capa superficial y colapso a
grandes profundidades. El grado de compactacin tambin influye en el comportamiento
del suelo. Si este esti compactado con un contenido de agua menor que el ptimo y
una baja densidad, el potencial de colapso es alto. A manera de ejemplo, en la figura
11.22 se Presenta el registro de asentamientos causados por la saturacin en la presa
Dix River (Nobari y Duncan, 1972).
FlgUla
,22~ ~ ~ ~ de
f \a
~ presa
~ i Dix
e River
n t durante
~
el periodo de avenidas
Duncan, 1972).
Idenfificacin.ios
mtodos de identificacin pueden ser de campo o de laboratorio'
LOS detalles sobre estas pruebas se encuentran en la referencia CNA (2000)*
partes. se
Mtodo de campo, se toma una muestra de suelo Y se divide en
satura una de las dos con agua y se comparan ambas. Si en la porcin saturada se
en su vokJmen, el suelo puede ser
observa una
Propiedadesndice. Se han desarrollado varios mtodos de acuerdo a sus propiedades
de
para identificar suelos colaps,ables. para ello. se han utilizado la
seco, ndice de plasticidadl as como
vacos, \irnite liquido, peso
Prueba de consolidacin Una identificacin mas confiable setiene llevando a

una prueba de consolidacin.
11.6.2 suelos licuables

trmino licuacin se utiliza para describir una gran variedad de
con el cambio del estado slido al liquido en suelos
fenmenos que se
granulares saturados. Dicho cambio es acompaado Por un aumento en la presin de
poro y disminucin en los esfuerzos efectivos, as como la consecuente reduccin de
Mecanismos.
m O
r
.-
&
03
'
g 'l
LB r
. -0
m ,.
.w
-
m
-
.g
!? m r
2 w .2
U
& S a
a - L Z
m L ,
m w
u w
m
w o F
:&
m o
.o
E
Ll
a = $
-- a
m
2 za'. s
r - w
w s u
r r w
..-
O
O
.S
y:
ES
2%
:o .o!
t
.
w f
u o
fI
& .G
m g
.u
.- <o .V>
w .N
22
374
375
'
Planos de
Se puede observar que el criterio de falla por cortante es similar al de Mohr-Coulomb

con la sola modificacin en la definicin de la cohesin. Los criterios definidos por las
ecs. ( 11.17) y ( 1 1.18) son de gran utilidad en la prctica, pues nos permiten definir la
resistencia a la tensin a travs de pruebas rutinarias de resistencia al corte sin necesidad
de llevar a cabo pruebas de tensin directa.
Una prueba equivalente a la de tensin uniaxial es la prueba de extensin triaxial,
en la que se puede medir directamente la resistencia a la tensin. La prueba se realiza
de modo similar a lo que convencionalmente se hace en pruebas triaxiales, con la
salvedad de que el estado de esfuerzo producido durante la etapa de falla es ahora de
extensin y que el cilindro del suelo sufre una contraccin lateral. Bishop y Garga
(1969) han efectuado este tipo de pruebas en arcillas provenientes de la ciudad de
Londres. La prueba es drenada; se mantiene constante la presin lateral (esfuerzo
principal mayor) y se decrementa la carga axial (esfuerzo principal menor) hasta que el
suelo llegue a la falla y la carga axial correspondiente es la resistencia a la tensin. En
la figura 1 1 . 2 4 se muestran los crculos de Mohr para diferentes presiones de
confinamiento; como las presiones de confinamiento son pequeas (0.21 a 0.70 kgl
cm2) la resistencia a la tensin es prcticamente contante (-0.34 a -0.27 kglcm2).Afin
de verificar la validez del criterio de Griffith-Brace, se ha medido la resistencia no confinada
que es igual a 1.96 kglcm2. Con el parmetro de p = tan(18.5") y tan(30), se obtienen
las resistencias respectivamente 0 . 3 5 y 0.27 kg/cm2; estos valores son muy similares a
los medidos en la prueba de extensin triaxial, mostrando la utilidad del criterio de
Griffith-Brace en suelos.
Para el diseo de bordos y presas, es de mayor inters el comportamiento de tensin
en suelos no saturados. Peters y Leavell (1989) realizaron una serie de pruebas en
arcillas limosas de Vicksburg. Los suelos ensayados se han compactado con diferentes
presiones de compactacin. Los resultados obtenidos en pruebas de tensin uniaxial se
muestran en la figura 11.25 como funcin del contenido de agua y presin d
compactacin. Se han observado que en todos los casos la falla ocurre como Un
fractura plana perpendicular al eje longitudinal de la muestra de suelo. La resistencia
la tensin es gobernada principalmente por el contenido de agua relativo al ptim
Dicha resistencia decrece conforme se incrementa el contenido de aguas hasta el ptim
y entonces sufre una reduccin abrupta para contenidos de agua superiores al ptim
1/2(%+~0,~
Figura 11 23 Zonas de falla segn el criterio de Griffith-Brace (Peters y Leavell, 1989)
U' kgicm2
Figura 11.24 Pruebas de extensin triaxial en arcillas de Londres (Bishop y Garga, 1969).
lt
376
377
Charles, J. A (1990a) "Laboratory Shear Strength Tests and the Stability of Rockfill
Slopes" Captulo 4, , de Advances in Rockfill Structures. Fd. Por E. Maranha das Neves,
K~LIWII
i ~ i i l ! : ~ I I , I,hi I , !) ,i,jl
!,'
S
11, , t ~ j (
l.
Charles, J. A: (1990b) "Labor;i\ory Coiii~iresr~iuti

It::,iu dild ilici I!~lijriri;ilioti oi 1~0~:1;1iIl
Structi~res".Captulo 5 de Advances ir] liockfill Striicti~res.
Por L. Maratitia das
Neves, Kluwer Acaderriic F1ublistir:rc;, Uorclrc?chl.
CNA (1990) Mecnica de suelos, Instructivo para erlsayes de suelos. Corriisin Nacional
del Agua. Mxico.
CNA (2000), Manual de geotecnia en suelos inestables. Coniisin Nacional del Agua.
Mxico.
De Mello, V.F.B. (1977). "Reflections on Design Decisions of Practica1 Significance to
Embanknient Danis". Geotechnique, 2/(3),
281-354.
Figura 11.25 Resistencia a la tensin en arcillas lirnosas de Vicksburg

(Peters y Garga, 1989).
Referencias
Alberro, J. A. y Gaziev, E. (2000) "Resistencia y deforniabilidad de los enrocamientos".
Mem. XX Reunin Nacional de Mecnica de Suelos. Oaxaca. 1, 95-108.
Atkinson, J. H. (1993) lntroduction to the Mecahnics ofSoils and Foundations. McGrawHill Book Co., London.
Bishop, A. W. Y Garga, V. K 11969). "Dralned Tension Tests on London Clay",
Geotechnique, 19(2), 309-313.
Brace W. F. (1960) "An Extension of the Griffith Theory of Fracture to Rock", Journalof
Geophysical Research, 65, 3477.
Brauns, J. (1990) "Filters and Drains". Captulo 10 de Advances in RockfillStructures.
Ed. Por E. Maranha das Neves, Kluwer Academic Publishers, Dordrecht.
Duncan, J. M. y Chang, C -Y. (1970) "Non-linear Analysis of Stress and Strain in Soils",
Journal of of the Soil Mechanics and Foundation Division, ASCE, 9 6 (SM5).
Duncan, J. M, Byrne, P., Wong, K. S. Y Mabry, P. (1980) Strength, Stress-Strain and
Bulk Modulus Parameiers for Finite Element Analyses of Stresses and Movements in
Soil Masses. Report UCB/GT/80-01, University of California, Berkeley.
Kondner, R. L. (1963) "Hyperbolic Stress-Strain Response: Cohesive Soils". Journal of
the Soil Mechanics and Foundation Division, ASCE, 89(SM l ) , 115.
Liu, Te-Hong, (1997) Suelos expansivos en la prctica ingenieril. Editorial Industria de
Construccin China, Beijing.
Marsal, R. J. (1965) "Discusin de la sesin 1111',Proc. VI lnternational Conf On Soil
Mecvahncis and Foundation Engineering, Montereal, Canad.
Marsal, R. J. (1969) "Rotura de partculas en suelos granulares gruesos". VI1 lnternational
Conf. On Soil Mecvahncis and Foundation Engineering, Special session 13, Mexico
City, Mexico.
Marsal, R. J. (1972) Resistencia y compresibilidad de enrocamientos y gravas.
Publicacin nrri. 306. Instituto de Ingeniera. UNAM, Mxico.
378
Marsal, R. J. (1974). Presaspequeas, notas sobre diseoy construccin. Instituto de

Ingeniera, UNAM, Mxico.
I\lov?ic:, 11, IVloii;.ii, A i 1;.
SPON. Loridon.
'Y I ' ~ ~ ~r I. ~i ~
l ' i IL I; i ~l j !yii!,ii/!i
I,
'.,ii/!i
c ~ l r < ~,.J11:'. c , t d .
$B
>
cs(7ni'-rnc\irpra. s. s
, , - , l . , "
t. & FN
&
B i 10
.
n~ 1 \ . ~ 1 1 1 6 \
l { , i ~ ! i I , I I ( : . , i ; ( ; i r i ~ ~ : : ,
Parkin, A. K. (1990a) "Rockfill Modelling". Captulo 3 de Advances in Rockfill Structures.

Parkin, A. K. (1990b) "Creep of Rockfill". Captulo 9 de Advances in RockfillSfructures,
Peters, J. E y Leavell, D. A. (1988). "Relationship Between Tensile and Compressive
Strength of Compacted Soils". Advanced Triaxial Testing of Soils a n d Rocks, ASTM STp
977, eds por R. 7: Donaghe, R. C. Chaney y M . l.Silver, American Society for Testing
and Materials, Philadelphia, 169-1238,
SRH (1974). Primera experiencia en Mxico con arcillas dispersivas. 2a ed. Secretara
de Recursos Hidrulicos. Mxico D. F.
SRH (1976). Grandes presas para pequeo y mediano riego en Mxico. Secretara de
Recursos Hidrulicos. Mxico D. E
Sherard, J. L. (1967). "Earthquake Considerations in Earth Dam Design", J. Sol
Mecahnics a n d Foundation Divison, ASCE, 93(SM4), 377.
Sherard, J. L., Decker, R. S. Y Ryker, N. L. (1972). "Piping in Earth Dams of Dispersive
Clay". Proc. Specialty Conference on Performance of Earth a n d Earth-Supported
Structures, ASCE, vol. 1, part 1, 589-626.
SJMS (19901.Compactacin in situ de enrocamientos. Sociedad Japonesa de Mecnica
de Suelos,
USBR (1961). Design of Small Dams, US Goverment Printing Office, U S. Bureau of
Reclamation, Washington.
12.1 introduccin
Existen tres causas importantes relacionadas con las fallas producidas en presas de
tierra y bordes debido al flujo del agua. La principal de ellas se debe al fenmeno de
tubificacin, el cual ha originado la tercera parte de las fallas que han ocurrido en las
presas de tierra construidas en todo el mundo; este fenmcno se debe a In remocin y
arrastre de partculas del suelo a travs de cnndiictos qiie se forman dentro del cuerpo
de la cortina o su cimentacin, como consecuencia de las fuerzas originadas por el flujo
del agua. La segunda causa se refiere a la subpresin que el agua ejerce sobre la
cimentacin de una cortina o bordo, y a la inestabilidad de taludes debido a las fuerzas
de flujo. Finalmente, la tercer causa de falla se puede deber al exceso de fuga de agua.
Los mtodos ms comunes para resolver estos problemas del flujo del agua son: a)
seleccin adecuada de los materiales de construccin, b) reduccin de flujo del agua
mediante un diseo ptimo que tome en cuenta las condiciones geolgicas del sitio de
la cortina y la permeabilidad de los materiales de la cimentacin, c) control estricto de
la compactacin y dems especificaciones de diseo durante el proceso constructivo, a
manera de tener secciones homogneas, d) utilizacin de zonas de transicin entre
materiales de diferentes granulometra, en combinacin con el diseo y construccin
de filtros graduados, e) empleo de drenes de alivio que permitan la disminucin y
control de las presiones del agua. Generalmente se utiliza en la prctica la aplicacin de
una combinacin de todos estos mtodos.
En este captulo se describen con mayor amplitud cada uno de los mtodos
mencionados, hacindose nfasis en aquellos relacionados a los mtodos (b), (d) y (e)
sealados en el prrafo anterior. Se hace tambin un anlisis de la fuerza de flujo del
agua y su aplicacin en el estudio de la estabilidad de un talud sometido a dicha fuerza.
Finalmente se dan algunas recomendaciones para dar seguimiento a cualquier
eventualidad que puede ocurrir al momento que la presa o bordo entre en operacin.
Figura 12.3 Detalle de uno de los conductos observados de la presa La Escondida,

Tamaulipas.
Figura 12.5 Filtraciones en la rampa y pie de la cortina en la presa El Molinito, Sonora
Nivel piezomtrico
v
-
--
o/ \ /
..
VY\ Ah
rea de mavor
gradiente
hidrulico de
Lneas equipotenciales
Zona impermeable
Figura 12.4. Red de flujo en el terreno de cimentacin de una presa,
Ejemplo de fuertes filtraciones al pie del talud se puede ver en las figuras 12.5,
12.6 y 12.7, las cuales corresponden a la presa El Molinito en el Estado de Sonora
Trujillo, 2001).
Figura 12.6 Filtraciones a 3 m aguas abajo del pie de la cortina, El Molinito, Sonora.
383
Figura 12.8 Red de flujo a travs de un terrapln y su cmentacn, considerando una misma
permeabilidad en ambos elementos.
F~~~~ 12.9.Planta de la cortina y localizacin de los hundidos sobre el eje de la obra de

toma; El Batn, Qro.
I
!1
386
387
esta figura se observa que la fuerza de flujo i por unidad transversal del elemento de
NAME 1905.15
Tuberiade
acero
Figura 12.10 Seccin transversal de la cortina en la zona de falla en la presa El Batn.
-lW
~"p=",
A fin de evitar el fenmeno de la tubificacin, adems de tratar de seleccionar

materiales que no sean fcilmente erosionables o dispersivos al paso del agua, y cuidar
el control de la homogeneidad de los materiales durante el proceso de contraccin, es
muy importante la construccin de filtros y drenes en los bordos y cortinas de tierra. A
este respecto, H. Cedergren (1973) da las siguientes recomendaciones:
1) No permitir tamaos mayores de 2" en la capa de material grueso en los drenes de
dos o ms capas.
2) No permitir un rango demasiado amplio de tamaos de partculas en las capas de
filtros, a fin de evitar la segregacin de los materiales.
3) Exigir que el material de filtro est bien saturado al momento de colocarlo y
compactarlo; de otra manera el material tiende a segregarse fcilmente.
4)No permitir que los filtros se contaminen con los finos que sueltan las llantas del
equipo de construccin o que provienen del escurrimiento de las laderas durante
lluvias.
5) siempre que sea posible, evitar usar como material de filtro arenas de un solo tamao,
ya que dichos materiales tienen poca resistencia a ser removidos cuando se abre un
agujero, una grieta o a travs de las juntas abiertas de la formaciones rocosas.
6)Exigir una inspeccin muy cuidadosa y un control de calidad muy estricto al momento
de colocar y compactar los filtros y drenes.
12.3 Fuerzas del flujo de agua

La fuerza que el flujo del agua ejerce sobre el suelo que atraviesa se puede determinar
analizando un elemento de la red de flujo, como el mostrado en la figura 12.11. En
Figura 12.11 Fuerzas de flujo sobre uri elenierito de 1 red de flujo.
(12.1)
J = ~h y,A(l) = AhyWA
donde ~ ( 1 =) rea transversal. La fuerza de flujo Por unidad de

].= - m
Ah
w A = -Y,
cA
c
= ;yw
es:
(12.2)
de suelo que se analiza corresponde a Un flujo uniforme (gradiente

Cuando la
constante), la fuerza de fiItracin total es. simplemente:
ii
donde V es el volumen de suelo por donde pasa el flujo de agua que se analiza. Si el
gradiente en la masa infiltrada es una funcin de punto, la fuerza de filtracin resultante
es a suma vectorial de las fuerzas en cada uno de los elementos de volumen, esto es:
388
Ahora bien, la fuerza de flujo se puede ver en la figura 12.12b. donde se observa el
incremento de la presin del agua en la base y la disminucin de los esfiierros efectivos,
"11 l h r i ~ i i i i1~
. i : ~Iii
: ~ili!i:ii!ii!..icl ~ ! i[.:a#i
:
Iiiiii.iiilii:.r 11 '{lii! 1.u1jyi!!.i 1 1 1 1 ilii!! ~ k ~ : i p ~:i~i ;?i c e n d e ~ t ~ ,
1 >: iiripoi i;iriit: rioiai qiit! lo!, ostilt:r/os ctcicllvc~spil<!dtiri sor iilil~.,:; c,udrido:
F=
(?,,
liYw + D Y -~
(Z
+~
7 . r ; s ~ i ; . r l ~ l i1 , ~. l .
yh y W~ ] A =( N y , - Y . ) - ~ Y . ) A =
t
1; t
, ?
1.1
(12.5)
En la prctica, tor-mndo en cuenta que y', = y, cuando se tiene la relacin h,~= l,

es que se tiene la condicin de esfuerzos efectivos nulos. En tal caso, se tiene lo que se
conoce corno gradiente crtico, es decir:
L
En la figura 12.13 se presentan las presiones de agua actuando, tanto en la parte

superior como en la inferior de la muestra de suelo sujeta a las condiciones mostradas.
En la figura 12.14b se ve que el anlisis de equilibrio del elemento de suelo de la figura
12.15 se puede hacer de dos maneras:
1) Considerar las fuerzas fronteras de agua y el peso total del elemento del suelo que se
analiza (ver fuerzas actuando en la figura 1 2 . 1 3 ~ ) .En este caso se est haciendo un
anlisis de cuerpo libre del suelo, y la fuerza neta actuando sobre la rejilla de soporte
del elemento de suelo de rea A ser:
F = zyW+Dym- h + z + D y
wl
389
(12.8)
i l i ( ' i i ~ . i i l v i l! !
~ ~ ~ ~ l ~sobre
~ elasr fuerzas
~ d o de, flujo de agua,
h=- OYm
Yw
['yrn -- h y w ] A
puede de(zir;
as fuerzas fronteras de! agua actuarido eii I I I Iclerrierito de suel(.) Y O ~ Iig(.ijllt:~l
12
fuerza de Arqumedes (empuje esttico del agua), ms las fuerzas de flujo.

para analizar las fuerzas de flujo que actan sobre un elemento se pueden usar:
1) Las fuerzas frontera de agua, ms peso total del elemento de suelo.
2) La fuerza de flujo, ms peso sumergido del elemento de suelo.
La fuerza del flujo por unidad de volumen es: j = y,. Esta fuerza siempre acta en
direccin de flujo.
Las fuerzas de flujo son transferidas a las partculas de suelo a travs de friccin.
La figura 12.14 muestra la fuerza de flujo resultante del esquema de la figura
12.12b. La secuencia que se debe seguir para el anlisis de estabilidad considerando
las fuerzas de flujo debe ser:
1) Entender y saber trazar las redes de flujo para cualquier condicin del embalse.
2) Calcular la direccin y posicin de las fuerzas de flujo.
3) Incorporar las fuerzas de flujo al anlisis de estabilidad.
4) Disear para las condiciones ms desfavorables, es decir, para el caso de menor
factor de seguridad.
A continuacin se detallan las formas de estimar las fuerzas de flujo que intervienen
en el anlisis de estabilidad de los bordos y cortinas de tierra.
F = [DY, - ( h + D ) ~ , ] A
(12.7)
F =[ ~ y , hyW]A
Nota: El signo es positivo para las fuerzas que van hacia abajo.
2) Considerar el peso sumergido del suelo. ms las fuerzas de flujo (fuerzas actuando
en el elemento mostrado en 12.13a y 12.13b). En esta alternativa la fuerza neta
sobre la rejilla ser:
12.4 Consideracin de las fuerzas de flujo en la estabilidad

de taludes
El flujo del agua interviene en la estabilidad del talud de una cortina, acorde a las
diferentes condiciones a las que se puede someter la cortina durante su vida til. Entre
las condiciones ms crticas se tienen:
a) Llenado rpido.
b) Flujo establecido con Presa llena.
C ) Vaciado rpido.
2
d
w .
a,?
z5
392
Cualquiera que sea la condicin que se estudia, se requiere dibujar la red de fluio
para deterrniiiar las presiiir~~\
ilel .rgiii a 10 largo de Iii\ (:ir( i i o \ iiibfolIdiiiir 5* analizan
l i ~ ~ r,i s *i , li~ ~
t ibi ,c i AIL,I~>II
~ I Y J>;I!I(
,
~~i~~~~ I I I ~ ~ ~ O ( / O ~ ,
393
C U V E DE dYBOU>9
-?j
rnnnrl b lr -min-
l ,,
vs
da *s h * ~ do
n nltrrm
i<pilri.~
m i*lte.mr
di ia-r.r*..ii
ii i i ~
12.4.1 Empleando peso sumergido y fuerzas de filtracin

Existe tres procedimientos para determinar las fuerzas de filtracin:
Mtodo SARH (1987). Este mtodo consiste en determinar primero la red de flujo del
problema que se estudia, encontrar las fuerzas de filtracin de cada canal de flujo y
obtener la fuerza resultante haciendo una suma vectorial de las resultantes parciales en
cada canal. La suma vectorial se hace a travs de un polgono funicular de fuerzas,
mismo que se utiliza tambin para definir el punto de aplicacin de la fuerza resultante.
La figura 12.15 ilustra, con un ejemplo, la aplicacin de este mtodo. En este
, son las fuerzas de flujo en cada tramo de canal que
ejemplo las fuerzas F F ~F, F ~...
comprende el crculo de falla que se estudia. El polgono funicular que all se observa
se obtuvo colocando a escala la fuerza Ffi, una a continuacin de otra, y uniendo el
punto inicial de la primera con el extremo de la ltima para definir la resultante RFF.
El clculo del punto P, por donde pasa la resultante de la fuerza de filtracin, se
obtiene de la siguiente manera: se elige arbitrariamente un polo O y se trazan los rayos
Ll, L2 , L, , segn se muestra en la figura 12.15; a continuacin y sobre la red de flujo
se traza el rayo L,', paralelo al rayo Ll, hasta cortar a la fuerza FFI en cualquier punto de
una Inea de accin, definiendo as el punto A; a partir de este punto se traza el rayo LZ1
paralelo al rayo L2 hasta cortar la Inea de accin de F F ~definiendo
,
de esta manera el
punto B. Se procede en forma anloga para obtener el punto C, paralelo al rayo L4 y a
partir de C se traza Lql hasta encontrar la interseccin de este ltimo rayo con Lil.
Este ltimo punto de interseccin (punto P) es por donde pasa la Inea de accin de la
resultante RFF.
Una vez calculada la magnitud y el punto de aplicacin de la fuerza resultante, se
traslada al crculo de falla y se descompone en una fuerza normal (NRFF)~en otra
tangente al mismo (TRFF)! tal como se observa en la figura 12.15.
La fuerza normal no tiene momento respecto al centro del crculo, sin embargo, la
fuerza tangente s lo tiene y su efecto, en este caso, contribuye a provocar el deslizamiento.
Cuando se usa el mtodo de las dovelas en el anlisis de estabilidad, sta componente
tangencial modifica la expresin del factor de seguridad de la siguiente manera.
Figura 12.15 procedimiento para el calculo de la resultante y punto de aplicacin de la

fuerza de filtracin (SARH, 1987).
donde:
N, = componente normal del peso sumergido del suelo en la dovela i (ver figura 12.15)
T. = componente tangencial del peso sumergido del suelo en la dovela i.
L; = longitud en la base de la dovela i.
c y ( = cohesin y ngulo de friccin interna, respectivamente, del material que atraviesa
el crculo de falla.
Fn= Componente tangencial de la fuerza de filtracin (=TRIF, Figura 12.15).
Ntese que el clculo del factor de seguridad, como lo plantea la Ec. (12.9), se
realiza dentro del contexto del mtodo de Bishop modificado, en el cual se considera
394
que las superficies potenciales de falla son circulares, la masa de suelo movilizada
divide en dovelas verticales y las fuerzas horizontales cntre dovelas no intervienen en
~-~~~l!llit~tlo
ti1 riijrrioraclor tlcl trmirio tlo la dercc:h;i oii la 1.c. (1.2.!3)
r:oircsporide a las fuerza
resistentes en el crculo de falla, mientras que el denomiriador corresponde a las fuerzas
actuantes.
4
-e
CLAVE DE SIMBOLOS
W
Peso de a dovela
Fuerza normal
Fuerza langencial
Angula $armadoentre la vertical y la normal (posilivo eri
sentido de las mariecllas d e reloj)
395
~t~d
delo gradiente (Cedergren, 1989). Este mtodo consiste en determinar el
gradirnfe i ~ ~ m e d cri
i o el elemento dc suelo que sc estudia (por ejemplo, la dovela en
,iIr ;
1;
I i l ::i ? I 1I.Y 1-1 ill. ; I l ( l l ' l i I ! 1 , 1 1 11'11 1 y ' i '
direccili, \-"iguij 1 % . 1, / 1Iij:;lr;j [,hrlo dcicrriiiti;i i:I {:railii:irii: ~ i ~ ) ! u t - :'I( ili ~ i ~ [ii,
lii
dividir ~h (cada de potericial critre dos equipotenciales seguidos) cntre las longit~idrs
pli, blr,h l 3 y rll4, i;ur,~api~lidieiltes2 la tiaycdoria iii:l !lujo dc agiia crl 1;) Zon.? qlip
comprende la dovela que se analiza. El promedio que resulta del gradiente, eri este
caso, es 0.48, que al multiplicarse por el volumen de suelo de a dovela comprendida
entre los puntos a,h,c y d . y el peso volumtrico del agua (y,), nos da la fuerza de flujo
;
(12.11)
,,,,-= 0.48y,Vahcd
iywV
donde Vahui es el volumen de la dovela, que resulta igial al rea por 1 in de espesor.
Escala, m
Figura 12.16 Procedimiento para el clculo de la resultante y punto de aplicacin de la fuerza

de filtracin (SARH, 1987)
10
Lnea de flulo-
Figura 12.17 Clculo analtico de las fuerzas normal y tangencia1 (SARH, 1987).
Es importante reafirmar que, si se estn empleando las fuerzas de filtracin y el
peso sumergido del suelo, no se deber considerar en esta condicin de carga la presin
hidrosttica.
~a direccin de la fuerza resultante se estima a juicio en funcin de la direccin de

los canales de flujo en la zona de la dovela y la posicin se establece en el centro de
gravedad de la porcin del elemento de s u e b sometida a flujo del agua. En el caso de
I'
i
1
396
397
tener un suelo anisotrpico, se debe dibujar la red, primeramente, en la seccin

transformada y tericamente regresar a la seccin real mediante iina antitransformada,
.,
:1 fin do cstoblec:;:r, t:ti <:r;l;i ijltitii,~:,i:(.i.ioii. I,I !ii,.ij~!iiiiiiii j iiirc-ic:iiii~icr! las fuerzas de
iilitilc;ii:~r~./\pli(;ai-id csl(: procc!tliiiiitii'i'io ;.I Ii tip,iir,.i i ;'. I?n, ia iiietra tie flujo ser:
\:
donde A
--
h
D
/yWVol= -ywD.A
'
Ahy,
rea transversal de la muestra de suelo.
Mtodo de las presiones perifricas. Este mtodo consiste en determinar la fuerza

de flujo como la resultante de todas las fuerzas perifricas del agua sobre el elemento
que se estudia, ms la fuerza Wo que es igual al peso volumtrico del agua, multiplicad
por el volumen de suelo del elemento (dovela) que se estudia. Las presiones perifricas
del agua sobre el elemento s e obtienen determinando en la red de flujo las cargas d
agua que se tienen en la esquina del elemento consitlerado, obteniendo la fuerza
resultante de estas presiones sobre cada uno de los lados del elemento.
La figura 12.18 muestra el mismo ejemplo de la figura 12.17, donde se ilustra la
obtencin de la presiones perifricas del agua actuando sobre los lados del elemento
abcd, con la ayuda de u0 comps y haciendo uso de la carga de agua deducidas de las
lneas equipotenciales de la red de flujo. La fuerza resultante Pi es igual al rea del
tringulo abe', multiplicada por el peso volumtrico del agua (y,). De manera similar,
las fuerzas P2 y P3 se determinan actuando sobre las lneas bc y cd, respectivamente.
En la determinacin de todas estas fuerzas se est considerando que el espesor
perpendicular del elemento que se analiza, es igual a la unidad (s se trabaja en el
sistema internacional, dicha unidad es un metro).
Habiendo determinado las fuerzas Pi, P2, P3 y WO, se construye el polgono de
fuerza (figura 12.18b) y se determina la fuerza FFde flujo que resulta de unir el extremo
de la suma vectorial de las fuerzas del agua, con el inicio de la fuerza que representa
WO. La direccin de esta fuerza la da el polgono de fuerzas y la posicin se obtiene
siguiendo el procedimiento sealado en el mtodo del gradiente. Aplicando este mtodo
de las presiones perifricas al ejemplo mostrado en la figura 12.12a1 se tendr el
esquema de la figura 12,14. La fuerza FF resulta, obviamente, idntica a la obtenida
mediante el mtodo del gradiente.
Figura 12.18 Determinacin de la fuerza de flujo mediante el mtodo de las presiones

perifricas. A) red de flujo y presiones de agua; b) polgono de fuerzas dibujado a una escala
de fuerzas conveniente (Cedergren, 1989).
12.4.2 Empleando el peso total del suelo y las presiones perifricas
del agua
'
1
Este procedimiento toma en cuenta que la resistencia S del suelo, en trminos de

los esfuerzas efectivos, est dado por la siguiente expresin:
S = c I- (a,- u)tan@
donde:
c = cohesin
o,= esfuerzo normal total.
(12.13)
11
I I
1
!l
II
'
398
++
.,/T
Simetrra
presin del agua.

= ngulo de friccin interna del silelo.
=
I.iI ositt r;;isci t:l i;ii:tor
clii t;c:giiritl;i(.i
FS =
[:si4 t i i i t i o
/por:
z((N, -- ~ , ) t a n <+p cLi
CT,
La fuerza Ui se obtiene de multiplicar la presin media ui por la longitud Li en la

base de la dovela que se analiza en el crculo de falla. Haciendo referencia a la figura
12.18, esta fuerza sera el valor de P2, determinada a partir de la red de flujo. En este
caso, sin embargo, el valor de Ni se obtiene usando el peso total del suelo; es decir, no
se debe considerar el peso sumergido.
12.5 Medidas para reducir el flujo de agua

La reduccin del flujo y los gradientes hidrulicos de salida del agua se puede lograr
usando pantallas de concreto0 acero en la zona permeable de la cimentacin, membranas
impermeables o recubrimientos en la cara aguas arriba de la cortina, corazones
impermeables en el centro de la cortina, delantales impermeables de suelo en la zona
aguas arriba del vaso, trincheras con penetracin parcial o total dentro de la zona
permeable y las trincheras tratadas con lechadas. Estas medidas de reduccin de flujo
generalmente van acompaadas con la instalacin de filtros y drenes, a fin de tener
siempre una segunda lnea de defensa contra los problemas de flujo de agua.
Cul de estas medidas o qu combinacin de ellas conviene utilizar en un problema
determinado, ser funcin de cada caso especfico por resolver y lo que indiquen las
redes de flujo correspondientes para cada solucin propuesta. As, por ejemplo, si se
trata de reducir el flujo a travs de la cimentacin de la presa mostrada en la figura
12.19, una forma de lograrlo es a travs de una tablestaca (figura 12.20) o un delantal
impermeable (figura 12.21); la reduccin de flujo se observa a travs de la disminucin
del factor de forma, ya que el gasto por unidad de longitud de la presa es directamente
proporcional a dicho factor (Flores Berrones et al, 2001). Las figuras 12.22 y 12.23
muestran esquemticamente el empleo de algunas de las medidas antes mencionadas
en un par de secciones transversales.
,otese
Figura 12.19 Red de flujo una presa hoiriugnea sobre est[ato ( ~ e r ~ l r a b l e ~

se est mostrando slo la red hasta el centro de la Presa. Ya que en la otra mitad
la red es simtrica.
D= Prdundidadde
Figura 12.20 Red de flujo de la presa mostrada en la figura 12.19. pero con una tabl laestaca
en el centro.
400
Geotecnia
401
I
Delantal
ii,i~iormedijiu
l
I
Impermeable
Figura 12 21 Efecto de la presencia del delantal impermeable aguas arriba, en la red de flujo
de la presa mostrada en la figura 12.19.
Figura 12.21Secciri transversal niostrarido el enipleo de liltrus, corazri y trinchera con

penetracin parcial imperrneable, pozos de alivio.
'
11
' u4,,
;./ j
iltro horizontal
ZONA
PERMEABLE
i
i
Es muy importante sealar que junto con los elementos que se utilizan para reducir
el flujo del agua, es necesario proporcionar medidas de drenaje a fin de que dichos
elementos resulten efectivos. A este respecto, el diseo de los drenes se hace de manera
que se asegure que su permeabilidad sea significantemente mayor que la del suelo que
se trata de proteger; como se ver en la seccin de filtros, para que la permeabilidad del
dren sea al menos de diez a veinte veces la del suelo por proteger, se debe cumplir que:
Pantalla
impermeable
Di5
D15
~ ~ B , ~ ~ A ~ ~V
A/ B
~ ,~V A
A /~
~ /A
/ AvV ~
/ AAV~
/ B~, V
~V
A W / A ~ / / ~ ~ / ~ ~ / / ~ ~ ~ B , ~ ~ ~donde
~ ~ A D~~
~ ~ es
B ,el
IMPERMEABLE
Figura 12.22 Seccin de una presa mostrando algunas medidas para reducir el flujodel agua
Y Proteger 10s taludes contra grandes gradientes hidrulicos.
(filtro)
(suelo)
. 'N,i i1 ,
/
,
!
:
,o
dimetro correspondiente a la curva granu\omtrica del material donde

el 1 5 % en peso del mismo tiene partculas menores a ese dimetro.
LOS drenes, por 10 tanto, deben disefiarse para desalojar todo el gasto proveniente
de la diversas fuentes que llegan a ellos. Para el Caso de Un dren vertical como el
mostrado en la figura 12.22, la permeabilidad k i de dicho dren debe ser:
' 1
1
l
402
403
Lnea superior de flujo para
k l =9L
4
donde q ~es el gasto de descarga proveniente del corain impermeable, mismo
determina de la red de fliijo, y A, es el rea transversal de! drcn vertical. Esta expiesi
supone que el gradiente hidrulico a lo largo del dren es igual a la unidad. Para el ca
del dren horizontal, haciendo uso de las suposiciones de Dupuit (1863). las dimension
del dren deben ser tales que se debe cumplir:
respaldo (Cedergreen, 1973).
92 =
k2 h:
%--
12.6 ~iseode filtros

donde h2 es el espesor que necesita el dren con una permeabilidad k2y L2es la Ion
de! dren determinada desde su inicio hasta el pie del talud donde descarga.
Muchas veces el drenaje aguas abajo se resuelve poniendo como re
impermeable un material suficientemente permeable que asegure, ad
drenaje, una buena estabilidad (ver figura 12.19). Sin embargo, debid
que se tiene al compactar esta zona (mayor permeabilidad en el sentido horizonta
respecto a la permeabilidad vertical), la lnea superior de flujo puede e
aumentar los gradientes hidrulicos de salida sobre el pie del talud y d
de seguridad en esa parte. Para evitar este problema se recomienda:
Que la permeabilidad de la zona del material de respaldo aguas abajo sea cuando
menos cien veces mayor a la permeabilidad del corazn impermeable y del material
que constituye la cimentacin, as como el observado en las laderas.
No permitir un alto grado de estratificacin al momento de compactar, tanto el corazn
impermeable como la zona de respaldo.
Finalmente, se recomienda utilizar drenes de dos o ms capas para proporcionar
suficiente capacidad de desage, cuando el espesor requerido por este concepto en el
dren de una sola capa resulta excesivo. En este caso, econmicamente resulta ms
favorable poner una capa interior de material ms grueso de alta permeabilidad y dejar
en contacto, con el material que se desea proteger contra la tubificacin, una capa de
material de menor permeabilidad pero de espesor tambin ms pequeo.
Existen tres probemas relacionados al mal fun~i~namiento

de un filtro:
1. EI diseo es inadecuado.
2. El material de filtro no cumple las especificaciones (la granulometria no satisface 10s
requerimientos especificados, hay exceso de finos, etctera).
3, La colocacin del material de filtro es inadecuada (problemas de segregacin!

insuficiente compactacin, etctera).
Para que el diseo sea adecuado el filtro debe cumplir Con las siguientes condiciones:
Proteger el suelo base (por ejemplo del corazn impermeable); esta condicin se
conoce tambin como condicjn geomtrica. El filtro debe impedir el Paso de 1%
partculas del suelo que trata de proteger; debe por tanto existir Una relacin entre el
tamao de 10s granos del suelo por proteger y 10s espacios 0 Poros del filtro.
Servir como dren (condicin hidrulica). El filtro debe ser suficientemente ~ermeable
para que no se acumulen presiones de agua y resistente contra las fuerzas de flujo
de agua; en este caso se puede decir que el filtro debe Operar Como un buen dren.
El filtro debe ser estable. Las partculas del filtro mismo no deben emigrar Y, por
tanto, su estructura debe mantenerse siempre estable. Esta condicin se puede cumplir
haciendo que el material del filtro sea relativamente uniforme, Por ejemplo, con un
404
lmite superior del coeficiente de uniformidad U, < 10, pero tambin con un lmite
inferior para asegurar que no se movern o pasarn las partcillas ms pequeas a
ir;~v<::, tIt4 lilito, por ( ! l f : r ~ ~ ~il
i i o , . l !)
Partculas del
n
1
'
(111etrdid (10
De estas condiciones, sin duda la ms importante es la primera, ya que a travs de

ella se satisface la funcin primordial del filtro, que cs la protccciri coritra problemas
de erosin y tubificacin.
1 405
'
plCllH(If?I'~~'
'
( r ~ odebe pasar a
travs del filtro)
Figura 12.25 Espacios del filtro que deben impedir el paso de particulas de suelo
12.6.2 Criterios de diseo

Existen varios criterios para satisfacer las condiciones antes sealadas, principalmente
las que se refieren a los aspectos geomtrico e hidrulico; casi todos ellos son
esencialmente empricos y estn basados, fundamentalmente, en la distribucin de
tamaos de partculas del filtro y del material base.
Uno de los ms conocidos y usados es el criterio de lerzaghi (1943), el cual se
establece mediante la siguiente expresin:
Partcula que se puede

mover
D 2 6.5libremente
d.
cuando
Figura 12.26Figura mostrando el tamao de partcula que puede Pasar libremente a
de las partculas de mayor tamao.

-0:5
<4<085
o:,
Df5
donde D ; ~se refiere al dimetro del material del filtro correspondiente al 15% en
peso de la curva granulomtrica; este dimetro se conoce tambin como dimetro
del suelo que se trata
caracterstico .del filtro. DA es el dimetro del material del suelo por proteger,
correspondiente al 1 5 % en peso de la curva granulomtrica. 0i5 es el dimetro del
material del suelo por proteger, correspondiente al 8 5 % en peso de la curva
granulomtrica.
La parte izquierda de esta desigualdad, llamada relacin de tubificacin, indica la
condicin geomtrica, la cual significa que los granos pequeos del suelo base (que s
intenta proteger), no podrn pasar dentro del filtro si la relacin de dimetros D:, / D ; ~
es menor a 4 (ver figura 12.25). Tavlor (1954) indica que si tres esferas perfectas
tienen un dimetro mayor de 6.5 veces el dimetro de una pequea esfera, sta se
puede mover libremente a travs de las esferas grandes (figura 12.26). El significado
grfico de esta condicin de Terzaghi se muestra en la figura 12.27.
Tamaos de las partculas de cuelo o filtro (ESC.iogartmica)
Figura 12.27Significado del primer requisito que da Terzaghi Para el diseo de filtros.
La parte de la derecha de la desigualdad (12.18) corresponde a la
hidrulica, la cual seala que el dimetro caracterstico del filtro D:, debe ser mayor a
cuatro veces el dimetro caracterstico del suelo D:,; si tomamos en cuenta que la
406
permeabilidad es proporcional al cuadrado de estos dimetros caractersticos, al cumpli

esta desigualdad significa que habr una permeabilidad mucho mayor en el fil
!alrededor dc 16 vrccc;) coii rer;ilcctc; ;.; Ii iii:; :,iic:ii; i,,,,
Ofld ~ ~ l l l t ~d(!
~ ~10:; ~Utk:r10:,
)ll
k~js:~dosW I a:, ( ~ ~ ! , ~ . ~ I ~ J L ~ ~ : gO ~~~ ~:~ j: ; / ~ ~ ~ lde
~mt~i~~~
partculas, es que no hay una correspondencia nica entre los tamanos
la de 10s granos, ya que se ve afectada, entre otros factores, por la compacidad
material y la forma de los granos. Otra limitacin de esos mismos c
generalmente no se contempla la ejecucin de pruebas de laboratorio como parte
10s estudios Para diseo de filtros. A este respecto, Sherard y Dunningan (198
recomiendan realizar, para asegurar que no pasar a travs del fil
Proveniente del corazn impermeable, la prueba denominada filtro sin erosin (NEF,no
erosion filter), la cual se describe ms adelante.
Investigaciones posteriores indican que el criterio de Terzaghi es c
Por ejemplo, en la condicin geometrica antes sealada, Bertran (1940) demostr que
la relacin D,5 1 D15 puede ser menor de seis a nueve veces antes de q
considerable de suelo se mueva o pase a travs del filtro. Sin embargo, si bien es cier
que el valor de esta relacin no es una constante absoluta, ya que depende en cierta
medida en la distribucin granulomtrica de ambos materiales, la condicin geomtrica
rmm~endadaPor Terzaghi es hoy en da aceptada perfectamente en la prctica
geotcnica, slo cambiando por 5 en vez de 4 en la ec. (12.15). La figura 12.28
muestra grficamente los requisitos de Terzaghi para que un filtro cumpla
simLJlt~tEamentecon 1% condiciones geomtricas e hidrulicas antes sealadas.
En 1 9 9 4 , la ICOLD dio algunas recomendaciones para que se cumplan
simultneamente los dos criterios dados por Terzaghi (cuadro 12.2).
-.-
. .-
___
.
U
. - . -
A fin de tomar en cuenta la condicin de estabilidad del filtro. se sugiere

de Terzaghi requiriendo que el coeficiente de
el
filtro, ~ f sc, encuentre entre los sigiiienfes lmites:
2 < u =-...DLO < 5
o,;
(12.19)
Cuadro 12.2 Recomendaciones para que se cumplan simultneamente 10sdos

criterios de Terzaghi ( ~ u l l e t i n95 de ICOLD, 1994).
Recomendacin
Evitar la segregacin durante el Proceso, manejo, colocacin, tendidoy compactacin del material
de filtro. La granulometra del filtro deber ser lo suficientemente uniforme de manera que, con el
cuidado apropiado en campo, la segregacin sea evitada al colocarse en el sitio, en especial en la
interfaz con los materiales adyacentes.
Evitar el cambio en la granulornetra (rompimiento de granos o degradacin) durante el proceso,
manejo, colocacin, tendido y compactacin; o evitar la degradacin con el tiempo debido a
ciclos de helada Y deshielo 0 flujo del agua. [.as partculas del material del filtro deben
ser resistentes al desgaste y durables.
( 407
rango debe estar el D : ~para que el filtro cumpla con 10s dos
En
requisilor de Terzaghi, siendo el limite superior pina no permitir que
las partculas de suelo pasen Por e\ filtro
12.28Resumen y Significadode los requisitos que da Terzaghi parala

seleccin de filtro.
408
Existe un requisito adicional hidrulico que deben tener los filtros segn otros criterios
(l~ubochkov,1955; COMECON, 1969),el cual se refiere a que la velocidad mxima
(!~.i)t:l3(ll;in I;i tdlii1;i iid i i ~ l i \ f ~(v,,.,.i.
l(i
iiii~~ti(!t
i i 1 ' (:tiil(~;i
iIi:l ;I~J,II:I (li>r,trodel filtro vc,
irridxirria velocidad del agua perriiisible a ttavks del filtru sin qiiii :;e darie su estructura).
Esto sigriifica que si bien la permeabilidad del filtro es la adecuada para asegurar que el
filtro no permitir el paso de partculas del suelo por protcger mediante l, la velocidad
de salida puede ser lo suficientemente grande para que cause la falla de la seccin de]
filtro en su cara de salida. Este requisito se puede expresar diciendo que, en cualquier
purito de la cara de salida del filtro, se debe cumplir:
409
combinando las condiciones ( 12.16) y ( 12.17), se puede ver si es o no necesario

total del filtro estk constitiiido por mas de iina capa de material. en cuyo
que e
!;(; ! ! O , ! , $ 1:)
L.(:~
~!II(?('
I:~III;I
/ 1 / ~ 1 < 1 ~ I; ~; I ~: I~, ! ( ; o ~ ,
o /!III).. (1:'
l ~ c ! / l c ~ :1 , ( ! / J , I \ ,
l b
l ~ h i ; ~! I !~ I ,o~
el diSerj() (A; t;:;i.o:; ~ l t ',(!

~ o( I ~j III~I:,,
~ :JcI(:I?IIII(:.
La teora de Terzaghi ha servido como base para la mayora de los dems criterios
As por c:jerriplo, cl Bur~,?i/of Rec1;irnatiorr (Ir los F:;tadoc; I lnidos (IJSRR,
1987)~
para establecer los requisitos que debieran satisfacer las granulometras de los
filtros de las presas reguladas por esa institucin, utiliza el criterio mostrado en el
v c , 2 Fvmx
Cuadro 12.3 Criterios para filtros (USBR, 1987).
donde a la salida del filtro se puede calcular mediante las siguierites expresiones:
a) cuando no existe tirante de agua a la salida del filtro:
~-
del silelo
Descripcin del siielo base y

porcentaje ms fino qiie la malla
- 2 0 0 (0.075mm)
Criterio del filtro 17)
No.
b) cuando existe tirante de agua en la cara de salida:
[v,]
Y -Y
kcos 0-I
Yw
donde:
= ngulo que forma el talud del filtro con la horizontal.
y, = peso volumtrico del material del filtro.
y, = peso volumtrico del agua.
k = coeficiente de permeabilidad del filtro.
= ngulo de friccin interna del material de filtro.
vmi,depende de la direccin de las lneas de flujo y el talud aguas abajo.
F = factor de seguridad.
Notas:
Dii= Dimetro del material del filtro correspondiente al 15% en peso de la curva granulomtrica.
ds5= Dimetro del material del suelo por proteger, correspondiente al 85% en peso de la curva granulomtrica.
(1) La designacin de la categora en suelos con partculas mayores de 4.75mm, se hace a partir de la curva
granulomtrica del suelo base donde se considera 100% el material que pasa la malla No. 4 (4.75mm).
(2) Los filtros debern tener tamaos de partculas no inayores de 3" (75 mm) y un mximo de 5% pasando
la malla No. 200 - (0.075 mm), con ndices de plasticidad de los finos iguales a cero. El IP se
determina en el material que pasa por la malla No. 4 0 (0.425 mm), de acuerdo con la especificacin
ASTM-D-4318. Para asegurar suficiente permeabilidad, los filtros debern tener un Di, igual o mayor a
4d15, pero no menor a 0.1 mm.
(3) Cuando 9dB5es menor a 0.2 mm, usar 0.2 mm.
(4) A = porcentaje que pasa la malla No. 200 10.075 mm),despus de cualquier regraduacin.
(5) Cuando 4dB5 i0.7 mm, usar 0.7 mm.
( 6 ) En la categora 4, el ds5 puede determinarse a partir de la curva granulomtrica original del suelo base,
sin haberse hecho aiustes Dara ia partculas mayores a 4.75 mm.
1
410
12.6.3 Criterio de Sherard-Dunningan

1
df1 :
! ?
1 : iri!(:l)ii 1\11 ! !!o i 1 , i i ~ " , f i
i0,~1::111:~ :!,, un equipo
corrio el mostrado cri l;i figiira 12.29, Cherard y l.)uriningaii (l1'1t19)determinaron e,
tamao de fiitro frontera, denominado DIsb, a partir del cual se observa que el materia,
base que se investiga y constituye e corazbn impernicable, iio experimenta erosin por
efecto del paso del agua. Los experimentos se llevaron a cabo en cuatro diferentes
grupos de suelo:
1) Limos finos y arcillas cuyas partculas pasan ms del 8 5 % la malla No. 200.
2) Limos, arenas arcillosas, limos arenosos y arcillas que pasan de 40-85% la malla
No. 200.
3) Arenas limosas y arcillosas, y arenas con gravas con menos del 15% pasando la
malla No. 200.
4) Silelos intermedios entre los tipos 2 y 3.
Las concli~sionesprincipales del trabajo de estos autores son las siguientes:
1) Para las pruebas con filtros ms finos que el filtro frontera, no existe una erosin
visible en las paredes del agujero preconstruido en el material base.
2) La prueba NEF da resultados realistas y se puede llevar a cabo para todo el rango de
materiales impermeables que se utilizan en la construccin de ncleos impermeables
de presas de tierra.
El filtro frontera Dlsb que separa los filtros que cumplen, de los que "no" cumplen /a
prueba NEF, es, al igual que los lmites de Atterberg y los parmetros de resistencia
efectiva al cortante, nico para un material impermeable dado; dicho filtro es
independiente de las dimensiones del aparato de prueba usado en el laboratorio.
El cuadro 12.4 representa un resumen del criterio de Sherard y Dunningan.
Cuadro 12.4 Filtros fronteras (D15J para cuatro tipos de suelo
(segn Sherard y Dunningan, 1989).
Tipo de suelo
Contenido de
Finos en % < malla N 9 0 0
85 - 1 0 0
411
Cuadro 1 2 . 4 Filtros fronteras (D15Jpara cuatro tipos de suelo

(segi'lri Sherarr! y Diinningan, 1989) (continiiacibn) .
f ! / / ! l i i
Filtro frontera D15b(eld se refiere al

suelo por proteger)
D15b = 7d85 (promedio = 9ds5)
~ ; O I I \ ~ ~ Iti(;
II(~(I
tinos en i
+l
I IIIIO ~ I I I , I ~IJ:,,
~ ~ !m
I ; ~( 1
suelo por
c. ri~alla11"
200
,
.
.
.
e
"
,,I' I ~ ~ ~ I I , I (
i~roiegtii
.--.-s....
U1.j1i:0.7
.. . -. .
..~..
~
- ..--.-.~ . . ..
I.!)ITI~~
. .~ _ - _
---
D15b
=.'
Id85 - -.-.----..--.--.-.-.-L.
lod~i,
Valores intermedios entre tipos de suelos

2 y 3, dependiendo del contenido de finos
.-.--u--....p.....-....-
-.
--.p-
1
.--..
12.6.4 Requisitos adicionales

Existen adicionalmente otros requisitos propuestos por algunos orgariismos e instituciones
para asegurar que 10s filtros uiri-ipiari las furiciorit:~arites si:alarlai (Pouccll.
1982); estos requisitos son:
1) El tamao mximo del material para filtro debe ser menor a 3" (7.5 cm), a fin de que
la segregacin sea mnima y evitar el arqueo entre partculas grandes durante la
colocacin.
2) El filtro no debe contener ms de 5% de material que pasa la malla No 200.
3) Las curvas de distribucin granulomtricas del material del filtro y del material base
(que es el que se trata de proteger), deben ser aproximadamente paralelas cuando se
dibujan en papel semilogartmico.
4) Cuando el material base contiene un porcentaje grande de grava, el filtro debe disearse
utilizando la porcin de la curva de distribucin granulomtrica que es menor que la
malla de 1" (2.52 cm).
5) El espesor mnimo del filtro debe ser de 1.0 m, a fin de que su construccin se
facilite y se reduzcan los efectos de contaminacin; sin embargo, el espesor del filtro
deber calcularse para que tenga la capacidad de desalojo del gasto mximo esperado
que pueda salir a travs de l (Marsal, 1974).
6) La compactacin del filtro debe ser tal que alcance una densidad relativa no menor
al 90%, o bien igual al especificado en la construccin de las zonas vecinas. Dicha
compactacin debe efectuarse con rodillo vibratorio en capas de espesor no mayor
de 3 0 centmetros.
r
412 ( Geotecnia eri ingeniera de presas
Geotecnia eri ingeniera de presas
413
Medidor de presin
15% del tamao-.del

material del filtro /:5
"
**,
6
Gravas llenando el
espacio
,
/
Cilindro de plstico
(100 mm de 0 para
suelos finos y 280 mm
de C3 para suelos gruesos)
--+
Agujero preconstruido en el
espcimen del material de
base (1 mm de C3 para suelos
finos y de 5 a 10rnm en suelos
,,S
~ , f , , ~n/(c
) r j-,r(ifr~:!(>(
'ii i
: . j : , , , , : ,
50% del tamano del material del filtro

.-
..
(1 7 . B )
25
50% del tamao del suelo por proteger
pactado de la base
able (25mm de espesor)
Para Suelos finos y 100mm para
12.6.5 Filtros graduados O de Varias Capas
Material lateral (arena ms fina
Cilindro graduado para medir

el gasto de salida
Figura12.29Detalles de la prueba del filtro sin erosin (fuerade escala).

1
i
1
Cuando se tienen materiales gruesos (como enrocamientos o boleos) sobre materiales

firios erosionablcs (limos y arenas finas), conviene poner dos o ms capas de filtros
segn se reauiera, de mallera que entre cada dos de o s materiales de transicin se
evite la tubificacin. Para estos casos, tanto el Cuerpo de Ingenieros del Ejrcito, corno
el Bureau of Reclamation de los EUA, recomiendan que los materiales de los filtros y
capas de proteccin tengan curvas granulomtricas que sean ms o menos paralelas
entre si; esta recomendacin tiene por objeto evitar la segregacin y problemas que la
misma ocasiona, tal como son el mal funcionamiento o taponamiento del filtro.
La figura 12.30 ilustra grficamente esta recomendacin y eii ella se puede observar
la gran uniformidad que, para capas delgadas de diferentes materiales en zonas de
transicin, deben requerirse para evitar la segregacin antes sealada.
Cuando se utiliza enrocamiento en los taludes aguas arriba de una presa o bordo
de arcilla para la proteccin contra el oleaje y avenidas rpidas, se requiere tener este
tipo de transicin. Caso semejante ocurre para una tubera de alivio como la mostrada
en la figura 12.31.
7 ) Durante la constr~ccines indispensable que se lleve un riguroso control de las

caractersticas Y e~pe~ificaciones
de los materiales de filtro, as como de su colocacin
Y grado de compactacin 0 densidad relativa. que deben cumplirse para garantizar el
Correcro funcionamiento del filtro.
8)Para Prevenir el movimiento de 1% partculas del suelo dentro de o a travs del filtro,
el Cuerpo de Ingenieros del Ejrcito de 10s EUA (1955) exige se cumplan las siguientes
condiciones:
12.6.6 USOS de geotextiles
En los ltimos veinte aos se han venido utilizando, como material de filtro, telas sirltticas
permeables pero con aberturas lo suficientemlente pequeas Para retenerlas partculas
de\ suelo base. Esta alternativa resulta atractiva cuando no existen bancos de material
granular cercanos a la obra. La simplicidad y el bajo costo de la instalacin, la considerable
2?
.
3
+
13 03
w-'
r
m M
t
c
o_
G2
+
a,
0
u
,
a
.S o
5g
S O
.S
a,
fIa,
a,?
a , a
- .c-
E %
1.C
3 .Q
na,
.siu
m m
0 %
0 5
.,i
=O,
3 "
a,
C
C
E,
-
z
Q
1.
m
3
1.
u
m
E &m
m , ? *
o
g
a ,
..
0
.e
a,
5
=
- 8
-
o
.-m
$ M5.Z
g&:%
.m
.w
-
m g > o
m
-
30 w . 2 w m c
t l u s w
m
as
m
C m m
3
..
e
l l
gS
'U Ya
O:o
m O
w ' 1 E
c
2 .e
su,=
m
3
2%'&
,um m
p .G
u m = m
.- - .-
3 -
w w = m
C m
u 3 m o
o
U m i a a ,
: Q w W o cosa
m
o s a
w u
w
5
F
ag
m
m
>
0s
c
ma o
h.00
E S
u m u
u 'm u
Em
3
6
a
a .E
v, m v , m
. e n 8 ~lap leuo!3e~uo!s!uio3
'03!u2al o~!qlnsuo3. d 7 ~'qnulel e ej!s!A .'owajul aulrolu/'(~661)'u 'sauoiraq sarolj
.solans sol ap sanel? e enBe ap o!n/j '(1001)
'H 'sauolla0 salolj
y e d 'salqe?w~adsu!eAaj sal sfanejj e ja sj~anno3aPxneue3

sal suep xnea sap juaurannoul aljns sanb!jejd)a sanb!~o?y]sapn13 '(981) 'r '~!ndna
,~sadepngua ol!i3snuelr\i .asedaas jsee8y suo!j~yan!j3ajo& pue
sajnj3n.1~~
y/nr?lpll~puno~b,aBedaas Bujuja3uo3 jiodab, y3lasab, '(696 1)W033W03
.cp-l;: dd ' h a l ! ~uyor .aulunlo~apuej8ese~
Bu!jaau!Bu3 Luea juawyeqw3 ',,suea yye3 u! loiluo3 aBedaas,, '(EL61) 'H ' u a l a l a ~ 3
'001-151 dd "3ul 'suos
'8 al!^ uyor 'uo111p2p ~ ! y' ls j a ~ o lpue
j 'a8eu!ejg 'a8edaa~'(6861) 'H uala~apa3
y n . 3 ',Q!sia~!unp i e ~ 'L
~ 'ON
e ~ sa!las 's3!ueq3aW
SI!OSp l e ~ i 's~aj/!j
e ~ an!j3ajo~d/ouo!je?~jsanul l e j u a ~ a d x u3 v ' ( 0 ~ 6 1 ')3 ' 3 ' ~ e l l l a g
'solans ap e3!ue3ay\l ap eueyxaw pepapos 'solans aP
m!uy2aN lle!Jej!ueS e!.Ja!ua8ul iJa sajuejjlfj so!pafl ap oso o!sodul!s lap se!~oUaW
,,,so31u3aloa8sosn eied soitl!~ap elialeiu ua salua!3al sojda3uo3,, '(1861) '3 ' l a u ! W
.ede3 elos eun ua sop!nljsuo3

sauaip-soi$l!gsol anb aleua~pap pep13ede3loAew u03 A e3!wouo3a s ~ e~!leulal(e
w
euri 12s ijpllnsaJ e!:)i.i;tn3aJl u03 'sede3 sejien ap sopenpel8 solll!~ap oaldwa 13 a
.a1uawepen3ape ilauo!nuriJanb eied sop!riilsuo:; h sopt'yas!p las i ~ ~ p a nanb
d
(s;)jc~i.~oz!.~oij
h c;oli3:)!liar\)soiualui sni.iaip np ewals!s lesn a(qepuawo3ai sew S3
I ~ ~ I I ~ ~ J : ) L ; ~ ~ I~!L~I[O]iI, !!:IY
I I ; i \ 1 I,I,!I I:III i ; ~ ; t I(j., OIIIO:! I!~I:)P*)!!I~~JJ!.~!;~
:~II~?:)IJ!II~IS e i ~ n
2isIXa
o 'alqeawiadw! uyzelo:) jap pep!l!yeduli;id il/:;:):):) i!:i!;i r' IOI!;~IIJ:.,,! o l k i ~ '.ir:lllj'~
~'
opjedsal ap le!ialew lap pep!l!qeawlad el opuen3 olnl4 ap lo~~uo:)la ez~uele8oU
'eu!lio3 eun ua uez!l!gn as anb sopenpei8 sale!lalew a]ue!paili '!S ua uo!3e3!~!uoze l
.a!euaip ap ewio4 eunale

aluaui~euo!3!peopuez!l!ln so]uawala sosa ap epuap!ja el ieluawne 'o8iequa u!s
'alueuodu! s3 'o!nl4 lap 1olluo3A pep!l!qelsa el uelofaw soluawala soy3!p anb ua ewloj
el iez!leue al!wlad olnlj ap sapal se! ap osn 13 'ofnl4 lap e!jopaheil el eluawne o
pep!l!qeawlad el ua3npal soluawala soy3!p ajuawlejaua8 tsopioq A sesajd ap saAeil
e en% lap olnlj la ~!nu!ws!pua~!wiadanb salqeawiadw! soluawala so!ien uals!xj
.eqanld.
e elsand op!s ey eu!llo3 e( anb z a eun
~ se~!g3a.~lo3
sep!paw se1 iez!leai h 'uo!z~elado
ap s o ~ esolaw!id sol A opeua(( ~ a w ! l dun ajueinp a]uaule!3adsa as~ea~ol!uou
A asjeniasqo ueiaiqap sop~oqA sesa~dsenanu so( sopol Iieln31l~edu3 'e!lewoue
ia!nb1en3lel3alap ap u!] e 'olseA ap saiop!paw A uo!3enlasqo ap sozod 'soilawoza!d
alueipaw soploq A sesaid se1 ieluawnilsu! epua!wo3ai as .opunw la opoj ua opehlasqo
ey as anb saluan3ay sew se1 ap eun sa uo!3e3!4!qnl el ap ouawouaj la lod elle4 e1
.a)uawepenc>apesop!ni)suo:, A sopegas!p areuaip ap sewals!s ap oaldw3 (3
.salqeawiadw! soluawala ap oaldwa la alue!paw o!nl4 lap uo!33npau (q
'uotsajdqns ap osa3xa
la 0 uo!3e3!l!qnl el uep!dw! anb sopeuas!p aluawepe!dojde soill!j ap oaldw3 (e
:oploq
.
.
eu!ilo3 eun ap sane4 e en8e (ap olnl4 (ale(o~luo3ap sejauew sal] uals!x3
0 ella!l ap
.
'
:uos olnljde3 alsa ap sauo!snl3uo:, saled!a~!.~d

se1
pep!l!qap ap oueld un ap uo!3ew~o4el leyha eied apueia aluauialua!3!jns

sa alua3ehpe le!laleu la A elal el aijua uo!x!y ap aiua!3!jao3 (a anb ieln8ase sa
'sapnlel ila sal!gxaloa8 uez!l!ln as opuen3 jaualaqap as anb opep!n3 un 'a$uauileu!j
.sollawoza!d ap selleui ian1oAua e ~ e do eila!g ap sesaid se1
ap eq!lle senae ap sele3 se1 tia 'salq!sa~eo3od seaie ua osn ns alqepuauo3ai sa ou
'ozeld o8jel e o ~ u a ! i u e l ~ o d unso ~ajqos o3od hnui aqes as anb opep anb sa '(9861)
eun
vnj sol ap 01!3la[3 lap so~a!ua8ulap odlan3 la ep anb leuo!~!peuo!3el!u!l
'clnu sa aluellasolne pepi3ede3 ns .selaiiS

u a n p o ~ (1,l O : ~ I I ~I ~~)I\ILI>
II
) I ~ I I I : ~~I~>LII:IA
I~
r1Iln)hr1111$11rn
OIJ uo~st.~a~
el e e13ua~s1saj
ns (q
iiy'iritiil\iio 1 el a j i l P l r i p oscipt'piri\i
lOQU03 un ap apuadap sa~eilalewsolsa u03 ep!uaiqo uo!maloid e( ap pep!nuiluo3 e1 (p
sesaid ap e!ia!ua8ti! tia e!u%loag
1 81p
420
Harr, M. (1962). Groundwater a n d Seepage, McGraw-Hill Book.

Intcrnatiorul Currii:;:.ioii ori 1;iri;i: D;II~I:, (1 T , l 4 ! !::. ,
,
' . , ~ ! iD
/ i j n s io
! t r ~ l ~ ~ ~ ~ ) k/ A
i r I~I c~ I! &
t~~~, lL J I I c! Ii !I ~~, Il ~ c ~ r i : ~ .
Jurez Badillo E. y A. Rico (1974). Mecnica de Suelos 111, Lirri~isa.
13 ESTABILIDAD DE TALUDES
v ; > ,,I < , >P , , l ,o
11 1
Lu bochkov. E A. (1955). Design o f Protective Fllters of Hydraulic Structures (en ruso).

Tesis doctoral, Leninnrado.
hlarsal, R. J. (1974). Presas pequenas. - Notas sobre diseno y coristruciiii. Publicacin
No. 3 2 6 del Instituto de Ingeniera, UNAM.
Poucell, R. (1982). "Uso de filtros en geotecnia", Simposio sobre Criterios para el uso
de rnedios filtrantes en Ingeniera Sanitaria y Mecnica de Suelos, Sociedad Mexicana
de Mecnica de Suelos. pp 25-46.
SARH (1987). Manual de Mecnica de Suelos; Torno V. Diseiio de estructuras Trreas.
Direccin de Ingeniera Experimental.
Sherard, J. L. y Dunnigan, L. P. (1989). "Critica1 Filters for lmpervious Soils", Journal of
Geotechnical Engineering, ASCE, 115(7), 927-947.
Sherard, J. L. y Woodward, R.J., Gizienski, S.F. y Clevenger, W.A. (1967). Earth and
Earth-Rock Dams, John Wiley, Cap. 2.
Taylor, D. W. (1954). Fundamentals o f Soil Mechanics; John Wiley N.Y.
Terzaghi, K. (1943). Theoretical Soil Mechanics, John Wilev N.Y.
Trujillo Palacios F., (2001), Filtraciones y erosin interna e n presas de tierra. Tesis de la
Facultad de Ingeniera de la UNAM.
U.S. Army. Corps of Engineers (1995). Drainage a n d Erosion Control-Subsurface
Drainage Facilites for Airieids. Part. III, Chapter 2, Engineering Manual, Washington,
D.C.
U.S. Bureau of Reclamation (1987). Design Standards N o 13-Embankment Dams,
Chapt. 5 Potective Filters.
13.1 lntroduccion
Antes de los aos treinta del siglo pasado, la estabilidad de las cortinas de tierra y
enrocamiento se evaluaba exclusivamente con base en experiencias. Aunque el mtodo
sueco fue desarrollado en los aos veinte, la incertidumbre sobre la seleccin de los
parmetros de resistencia al corte hacia que los ingenieros dudaran los alcances del
mtodo. A partir de los aos treinta, Terzaghi y otros ingenieros de mecnica de suelos
establecieron las bases tericas y experimentales para la determinacin de los parmetros
de suelo en el laboratorio y aplicaron los nitodos de anlisis en el diseo de muctias
presas. El anlisis de estabilidad se convirti desde entonces en el miodo esencial
para el diseo, especialmente en las presas de tierra. Para las presas de enrocamiento,
sin embrago, prevalecan muchas dudas acerca de cmo seleccionar los parmetros de
resistencia. Hasta los aos sesenta fue cuando se dieron grandes avances en el anlisis
de materiales enrocamiento con el desarrollo de cmaras triaxiales a gran escala como
la que se construy en Mxico por Marsal (1967).
Los anlisis de estabilidad consideran los estados ltimos de falla en los suelos sin
tomar en cuenta las deformaciones que estos experimentan durante el proceso de carga.
Desde los aos setenta hasta la fecha, este tipo de anlisis ha sido enriquecido
considerablemente por incluir las relaciones esfuerzo-deformacin, con la finalidad de
estudiar detalladamente las fallas y adicionalmente el proceso de deformacin antes y
despus de las mismas. Aunque, gracias al podero de herramientas computacionales,
los anlisis esfuerzo-deformacin tienen impulsos significativos y aportan conclusiones
importantes en la prctica actual de diseo, los anlisis de estabilidad siguen siendo la
parte medular del proceso de diseo. En varias normas de diseo para presas,
establecidas en pases tales como Japn, Estados Unidos, China, Rusia e India, se
sigue utilizando este tipo de anlisis para verificar los requisitos mnimos de estabilidad.
El anlisis de estabilidad no ha dejado de ser importante aun en la actualidad por
varias razones. La mayora de las fallas registradas en taludes trreos son movimientos
masivos siguiendo una superficie de falla ms o nienos definida. Este patrn de falla
1
422
423
,;
difiere mucho de la concepcin de deformaciones continuas que generalmente se torna

en cuenta en Un anlisis de esfuerzo y deformacin. Para quien disea una obra le
r P ~ l ~ tI i~~3 m p r m
~ p r ~ ~ ~ r l d i hconoi:r:r
l(!
i:uil c i ~1 ;::;t~dc dc fzll;r i)ltiiliij tiajo
1
1
: ! 1
~
1
1 f'iil. i!l Cl, :;[: Ii;i ;ii:iiii~ill,i(.j(:~
t i \ \ i.1 pdb;)dD vasta experiencia
en la deterrriinacin de 10s parametros de suelo, definicin de mecanismos de falla,
realizacin de mtodos de anlisis y seleccin de factores de segiiridad. ~~t~~
experiencias, aunque desarrolladas en la poca en que muchos clc~~los
se hacia,,
manualmente, difcilmente pueden reemplazarse por los nuevos mtodos numricos
incluso en la era de computadoras modernas.
Para la ~valuacinde seguridad de presas, el anlisis de estabilidad y 10smtodos
refinados de esfuerzo-deformacin tienen su lugar propio y deben complementarse,
Estos 1Bmos. por ejemplo, pueden aportarvatiosa informacin adicional sobre el estado
de fala progresiva en que la magnitud de deformacin influye de manera determinant
en la resistencia al Corte. LOSfactores de seguridad, calculados en los anlisis d
estabilidad. no son valores que se pueden medir fsicamente. El cambio en estosfactores
est reflejado indirectamente en la evolucin de deformaciones y esfuerzos por lo que la
relacin entre estos parametros y factores de seguridad es relevante para interpretar
Ob~f~vaciones
de campo en Un programa de monitoreo. Es deseable, consecuentemente,
realizar ambos tipos de estudio para definir un panorama ms completo de/ problema y
buscar soluciones eficaces y econmicas.
Los procedimientos del anlisis de estabilidad, por lo general, requieren de los
siguientes datos:
Geometra y zonificacin de la cortina.
Estratigrafa y propiedades del terreno de cimentacin.
Condiciones geohidrolgicas.
Peso uolumtrico para el clculo de cargas por peso propio.
Condiciones de carga externa: nivel del agua, sismo, etctera.
Parmetros de resistencia: cohesin y ngulo de friccin.
Con base en estos datos de entrada se determinan los factoresde seguridad utilizando
alguno 0 algunos de 10s mtodos de anlisis. Dichos factores se comparan con 10s
valores requeridos predeterminados que garantizan la estabilidad. Si 10s factores de
seguridad son mayores que los requeridos, los taludes sern seguros.
El anlisis de estabilidad no es nicamente un simple clculo del factor de seguridad
cOt-r-10Parece ser. Un proyecto de presa generalmente involucra no solamente el cuerpo
del terrapln, sin0 tambin el terreno de cimentacin, as como laderas cercanas al sitio
de la Presa u Otros taludes dentro del embalse. Las laderas inestables pueden impactar
directamente sobre el cuerpo de la cortina destruyendo parte de la misma; en otras

ocasiones, los deslizamientos de tierras, leianos de la cortina, pueden elevar s f i b i ~ ~ ~ e n t e
el ,,ivpI ,j(:i (:illl,)<,i5(?l~~l,,v~~~,clil~lo
t:l i l l o r ~ y~ ~ :,> k,,[~rrkir~icrlto.
Los r r l ~ ~ ~ ; , r[jk;
~ ~aIlij
s r ~p ~[ op ~~, ~(,:/; l l~;~~l<i[j[)!,,
ii[~:;[h:l~~,l!,
~,lt!;ljliii(!!; (!ll l l l ~ ( 11 ~~ ~
suelo hasta bloques rocosos La falla se puede generar Por el Peso propio o por cambios
hidrolgicas subterrneas o subsuperficiales. Por ejemplol e vaciad0
en
rdpido es una de las condiciones crticas tanto para eI terrapln ~0n-10para ei vas0.
~ ~ ~ b tiene
i ninfluencias significativas la inestabilidad interna de rr~aterialesC0n-10
disolucin, colapso y licuacin, Tener una visin integral sobre el problema es ms
importante que buscar resultados numricos aparentemente exactos.
Este captulo describe, en primera instancia, los principales tipos de falla en taludes,
as como sus causas. Se abordan en seguida algunos aspectos relativos al anlisis:
resistencia al corte, presin de poro y factor de seguridad; posteriormente se describen
los principales mtodos de anlisis. Finalmente, se presentan algunas cartas de diseo
para tres diferentes tipos de cortina: seccin homognea, enrocamiento Y materiales
graduados. Se dan algunos ejemplos de aplicacin en cada Caso.
13.2 Fallas en taludes

13.2.1 T ~ ~ OdeSfalla
Debido a diferentes tipos de suelo, compleja estratigrafa Y variadas ~ ~ n d i c i o n edes
carga, existen mltiples formas en que puede fallar un talud. En la figura 13.1 se
muestran 10s esquemas presentados por Skempton y Hutchinson (1969). grandes
rasgos, las fallas ocurren en taludes de suelo en una de las cuatro f ~ m a s traslado,
:
cua o plano, circular y no circular; una falla tambin puede ser compuesta de estas
cuatro formas bsicas. El cuadro 13.1 resume las condiciones geolgicas que afectan
la forma como se desarrollan diferentes tipos de superficies de falla.
Cuadro 13.1 Condiciones geolgicas para diferentes tipos de falla
1i
I
424
Cuadro 13.1. Condiciones geolgicas para diferentes tipos de falla (continuacin)

(Abramson, et al., 1999).
.
geoltjl;ic.da
.~
Arcillas duras fisuradas y lutitas ma

fuertemente intemperizada.
Bloque deslizante.
Roca estratificada e inclinada o suelo.
Material con capas dbiles o espejos de falla.
Suelo cohesivo duro, firme e intacto
Bloques deslizantes en masa
Rocas sedimentarias intemperizada
Lutitas arcillasas, arcillas duras y fi
Suelos estratificados.
Escombros laterales sobre depsitos coluviales.
Estratos profundos de suelo r
Arcillas marinas blandas.
Suelos cohesivos blandos o firmes.
425
Las fallas de plano o de cuas son comunes en taludes o terrenos donde existe un
estrato de suelo o una lente con resistencias relativamente bajas. Tambin pueden
\,.:'A,'
o ~ u r l i l' : l ! ! . i ~ i ' i i i l , t, ~ o i i i I i ~ . ~ ~ \i ~ ~ ,;;ll\,l
i : . ;i,,i.'
c;{;::rr(: (;!; .,!)(;\(;:: ,:()!:;!,:;C.!*
SObreyc~;tl~lic:li
: X I ~ I I iiiii1c.:r
~:
l~il~.::, i i : ~ ~ r i ~ i ~ ~ l i i i i :iiri
i i i (i i;i ! : ~ , /\ vc;r;(.!!., i;ili;i ric: i:r7iti i II,!I i!:Iii 1,:
capa de erirocarrrier ito sobre u ri talud eri una seccin homognea. Las superficies
Circulares por lo general se hallan en suelos homogneos donde no predomina alguna
configuracin geomtrica destacada. Sueleri pertenecer a este tipo las superficies de
falla dentro de la seccin homognea. Las fallas circulares pueden ser superficial, al pie
de talud o profunda dependiendo de la posicin de la salida del crculo de falla con
respecto al pie de talud. Cuando el suelo es heterogneo, lo que es frecuerite eri laderas
naturales, las superficies de falla no son circulares y consisten en una combinacin de
secciones planas y curvas.
La gran mayora de las fallas de talud se presentan de manera espontnea; pero
algunas pueden ocurrir paulatinamente. Estas fallas progresivas se desarrollan por varias
secciones curvas en suelos estratificados en que las primeras fallas provocan las
posteriores y as sucesivamente.
'r'
Coiitlicicirici,
- ..
.S
,,,,~,,tA(,,;
-13.2.2 Causas de falla
/y
Circular
Deslizamientos
compuestos
Superficial
...-
..+*
__..-.-.._._ __.-
No circular
J-
Estrato firme
Cadas
Por bloques
Por planos
Flujo de tierras
Flujo de iodos
Figura 13.1 Tipos de movimientos de masa en taludes arcillosos (Skempton y Hutchison,

1969).
Los taludes son estables cuando la fuerza resistente proporcionada por la resistencia al
corte del suelo es mayor que la fuerza activa generada por el esfuerzo cortante, mismo
que proviene de la combinacin de las condiciones de entorno y de carga. La inestabilidad
del talud tiene su origen en el aumento en esfuerzos cortantes y10 disminucin en
resistencias al corte. Los factores principales que contribuyen en estas dos causas se
presentan en los cuadros 1 3 . 2 y 13.3. Estos cuadros estn basados en la referencia de
HRB (1978) tomando en cuenta algunas consideraciones adicionales de Sowers y
Sowers ( 1994).
La falla puede ser el resultado de cualquier de estos factores o una combinacin de
ellos. El efecto del agua es decisivo pues algunas estadsticas indican que el 9 0 % de
las fallas de talud est de alguna manera asociado con el agua. En la revisin de
estabilidad de laderas naturales o en el diseo de taludes a construir, se deben identificar
los factores actuales y futuros que inciden en la inestabilidad; es siempre preferible
eliminar los factores desfavorables. De ser imposible, se debe aumentar el factor de
seguridad o modificar los parmetros del suelo anticipando cambios futuros en las
condiciones del entorno.
11
426
-.
..
. ..
,~
emncion del sonorte.

.
Fiii.ii6ri
l.
t'ur coi-rieiites y iios.
2.
Por glaciares.
3.
Por acciones de oleajes y corrieiites marinos.
4.
Por humedecimiento y secado sucesivos (vientos y helada).
U.
Movimientos de laderas naturales (cadas, deslizamientos, asentamientos).
C.
Actividad humana.
1.
Cortes y excavaciones.
2.
Remocin de muros de retencin o ataquas.
3.
Vaciado de cuerpos de agua (lagos y lagunas).
&Sobrecarga.
1
A.
Por causas naturales.
1.
Peso de la precipitacin (lluvias y nevada).
2.
Acumulacin de materiales debida a deslizamientos antiguos.
3.
Aumento del peso de la tierra por el incremento en contenido de agua
B.
Por actividad humana.
1.
Construccin de rellenos.
2.
Edificios y otras sobrecargas sobre la corona.
3.
Fugas de agua en alcantarillas y sistemas de agxa potable y drenaje.
(3) Efectos transitorios (sismos y voladuras).
- .. .-.
(4) Remocin d e materiales subyacentes que dan soportes.
A.
Por ros o mares.
B.
Por el intemperismo.
C.
Por erosiones subterrneas debidas a filtracin (tubificacin), agentes solventes, etctera.
1
D.
Por actividad humana (excavacin o actividad minera).
E.
Por la prdida de la resistencia en materiales subyacentes.
en presiones laterales.
A.
Por el agua en grietas v fisuras.
Por la hilada del agua'en fisuras.
Por la expansin de arciilas,
fi
13.3.1 Parametros de r'esisteirci al corte
' C
Cuadro 13.3 Factores que causan la reduccin en resistencias al corte de suelos.

(1)
Factores inherentes en la naturaleza del material.

A.
Com~osicin.
B.
~structura.
C.
Estructuras secundarias o heredadas.
D.
Estratigrafa.
(?)
Cambios causados por e ntenlperismo y actividad fisicoqumica.
A.
Procesos de humedecimiento y secado.
1
B.
Hidratacin.
C.
Lavado de agentes cementantes.
(3) Efecto de presiones de poro.
(4) Cambios en la estructura.
A.
Alivio de esfuerzos.
B.
Desintegracin por perturbaciones externas, vibraciones o sismos.
(5) Deformacin y falla progresiva en suelos sensibles.
427
13.3 consideraciones para el anlisis
Cuadro 13.2 Factores que causan al aumento en esfuerzos cortantes.
r(i>-R--"
En los anlisis de estabilidad es prioritaria la determinacin de los parmetros dc

resistencia al corte pues sin conocerlos con precisin cualquier anlisis, por ms refinado
que sea, es de poca utilidad para el diseo, La resistencia al corte de los suelos vara en
un intervalo muy grande de acuerdo con las condiciones del entorno y, particularmente,
con el grado de saturacin, cambios en presin de poro y esfuerzos efectivos.
LOSparmetros de resistencia al corte usualmente se determinan en las pruebas de
carga triaxial de compresin. Este aparato permite simular, mediante dos fases de prueba,
el proceso de carga que tiene lugar en la construccin de un terrapln; la primera
consiste en aplicar una presin de confinamiento a la muestra que es equivalente al
estado de esfuerzo del suelo en el campo y, posteriormente, en la segunda fase, se
aplica una carga axial que viene simulando una carga cortante, mantenindose la
presin de confinamiento constante. Las dos fases de prueba se llaman de consolidacin
y de falla, respectivamente. Para cada par de presin de confinamiento y el esfuerzo
cortante en la falla, se dibuja un crculo de Mohr. La prueba se repite para varias
presiones de confinamiento obteniendo varios crculos de falla. La envolvente de estos
crculos define la resistencia al corte Mohr-Coulomb.
En suelos cohesivos y suelos granulares finos, todos ellos saturados, la envolvente
puede aproximarse por una lnea recta que est definida por dos parmetros de suelo:
cohesin y ngulo de friccin. Sin embargo, la mayora de los materiales utilizados para
la construccin de presas son enrocamientos y suelos no saturados en los que la
envolvente es no lineal. Si se anticipa el rango de esfuerzos de confinamiento a que
estar sujeta la presa, es posible aproximar la curva por una lnea recta; en otros casos,
es ms razonable usar directamente una ley no lineal.
A fin de que las condiciones de prueba en el laboratorio sean lo ms parecidas
posible a las de campo, hay que tomar en cuenta varios factores de influencia. A
continuacin se mencionan algunos de los ms importantes.
Condiciones de consolidacin. Durante la etapa de consolidacin, se puede simular
el estado de esfuerzo inicial a que est sujeto el suelo. Lo ms comn es aplicar una
presin isotrpica aunque en algunos casos tal como, por ejemplo, el del vaciado rpido,
los esfuerzos deben aplicarse anisotrpicamente, esto es, los esfuerzos horizontales y
1
verticales son diferentes. Adems, las cargas de consolidacin pueden llevarse cabo
permitiendo o no la disipacin de exceso en presin de poro, estableciendo as condiciones
0ll1,O~i(jrlijrlo) l l ( J ( ( ) ~ ~ ' r ~ (!) \1 ) ~ ~ ~ d ~ l ~ l
(
'
Lp
Ij
, m
Condiciones de drenaje. t-n suelos saturados, el que controla la resistencia al corte

dc! suelo es el esfiierzo efectivo y no el esfuerzo total. El esfuerzo efectivo es el esfuerzo
total menos la presin de poro y depende de la velocidad de aplicacin de la carga
comparada con la velocidad de drenaje del suelo. Si las cargas se aplican al suelo
rpidamente, como en el caso de la construccin rpida de un terrapln de gran altura,
debe iisarse la resistencia del suelo sin drenaje (U) o de la prueba UU. Si las cargas se
aplican lentamente, la resistencia sin drenaje ser conservadora y la resistencia con
drenaje (D), ser ms realista y econmica. La prueba, considerando la consolidacin
y sin drenaje en la fase de falla, se conoce por prueba CU. El ensayo CD, consolidado
y drenado, representa la condicin en que se disipa todo el exceso en presin de poro.
Las envolventes de Mohr-Coulomb se definen sin ambigedad en las pruebas UU
y CD, pues la resistencia al corte est relacionada con el esfuerzo total en las primeras
y con el esfiierzo efectivo en las ltimas. En las pruebas U U y CU en que se miden las
presiones de poro, las envolventes se definen en funcin de esfuerzos efectivos. En la
prueba CU sin la medicin de presin de poro, pudiera surgir alguna confusin porque
los esfuerzos se expresan en forma mixta. En la etapa de consolidacin, los esfuerzos
de consolidacin se expresan en funcin de los esfuerzos efectivos y, en la etapa de
falla, los esfuerzos desviadores o cortantes son totales. La prctica usual es presentar la
envolvente de estos crculos, marcada por la envolvente convencional en la figura 13.2.
Sin embargo, en el diseo, la resistencia al corte (punto B ) corresponde al esfuerzo
efectivo de consolidacin en el punto A. Lo correcto es usar el punto C para denotar la
resistencia al corte correspondiente al esfuerzo efectivo de consolidacin. De todos los
crculos se obtienen diferentes puntos C y uniendo todos ellos se traza una envolvente
modificada. La resistencia al corte definida por la envolvente modificada es 1 5 a 20%
mayor que por la envolvente convencional.
Condiciones de falla. Existen dos formas para llevar a las muestras de suelo a la
falla: carga controlada y deformacin controlada. Bajo la carga controlada, la muestra
de suelo falla de manera frgil alcanzando el valor mximo de resistencia que corresponde
a un nivel bajo de deformacin cortante. Por otro lado, la deformacin controlada es
capaz de llevar el suelo a deformaciones cortantes mucho mayores. Si el material, que
tpicamente es una arcilla normalmente consolidada o arena suelta, experimenta la
,:,i1,
:rt
--
UJ
P"-- Erivolverite
cd
e
/-----
convenc~onal
L?
1-
0;
-
1-
01-03
1-
Esfuerzo norrnal
Figura 13.2 Envolventes de Mohr-Coulomb en pruebas CU
reduccin en volumen durante la etapa de falla, no se registra una talla abrupta sino uii
aumento continuo en esfuerzos cortantes conforme sc incrementa la deformaciri
cortante. En este caso, el estado de falla se define a un nivel de deformacin del orden
de 15 a 20%. En otros materiales, que son tpicamente arcilla fuertemente precorisolidada
o arena densa, a medida que se incrementa la deformacin cortante, los esfuerzos
cortantes llegan a un valor mximo a partir del cual tiende asintticamente a un valor
ltimo. Se definen entonces las resistencia mxima y ltima. En arcillas es posible
definir otro concepto de resistencia al corte: resistencia residual, que se determina en
pruebas de corte directo y que corresponde a desplazamientos (no deformaciones) muy
grandes; 10 cm o ms.
Grado de saturacin. Cuando los suelos no estn completamente saturados, la presin
de poro negativa o succin, que en el suelo arenoso es equivalente a la tensin capilar,
produce una resistencia que parece dar al suelo una cohesin aparente; en consecuencia,
el talud puede ser temporalmente estable, pero la saturacin o el secado pueden eliminar
esa succin causando una prdida de la temporal resistencia al corte. Las presas tienen
que disearse para la condicin ms desfavorable considerando que los materiales
estn en el estado saturado. En consecuencia, los parmetros CU o CD son ms
adecuados.
a
i
Trayectoria de esfuerzos. La trayectoria de esfuerzos define cmo se relacionan los

esfuerzos normales y cortantes durante la prueba. La trayectoria de esfuerzos puede
expresase en funcin de esfuerzo efectivo o total. La trayectoria de esfuerzos totales en

la prueba triaxial convencional es bilineal: una para la etapa de consolidacin y la otra
[MIiI f~!l[ ) f ! ~ i t ~ (11:
( l o1allii l j ~ ~ r ; ~ rI ~~ I!:or~~<ir~lr(<~f)ri
i(:
1 1 t 1tc)rr;4p!(',11
I,, i ~ ; ~ y ~ : ~ : \ ~ ~ ~ ~
lineal
~~arlierid!)
del estado de estuerro r i ~ i l oy los ci:;tierzos riorrrial y cortarite sc incrementan
proporcionalmente. Durante el llenado, el incremento en los esfuerzos cortantes es
menor en comparaciii con los esfuerzos normales.
431
+.a
Agua arriba
rI~1
j3.3.2
Condicionesdepresin deporo
Las condiciones de presin de poro varan eri diferentes etapas en la vida de una presa.
En la figura 1 3 . 3 se muestra cmo se vari modificando en una presa de tierra los
esfuerzos cortantes, presiones de poro y factor de seguridad (Bishop y Bjerrum, 1960).
Se suponen dos superficies de falla, a los lados aguas arriba y abajo, respectivamente.
Durante la construccin, los esfuerzos cortantes se incrementan a lo largo de las
superficies de falla, mientras que las presiones de poro promedio lo hacen
proporcionalmente y una parte de las cuales se disipa por la facilidad de drenaje que
dan las caras de talud. El factor de seguridad se disminuye gradualmente en esta etapa.
El final de construccin es una de las condiciones crticas en que el factor de seguridad
alcanza uno de los valores mnimos. Entre el final de construccin y el comienzo del
llenado, el factor de seguridad aumenta ligeramente por la disminucin de exceso en
presin de poro.
Durante el llenado del embalse, la combinacin de la disminucin en esfuerzos
cortantes e incremento en la presin de poro da como resultado un aumento en el
factor de seguridad. En el embalse lleno, se mantienen invariables los esfuerzos cortantes
con pocos cambios en presiones de poro; el factor de seguridad vara poco aunque
tiende a alcanzar asintticamente un valor mnimo. El vaciado rpido es otra condicin
crtica porque se incrementan de nuevo los esfuerzos cortantes y el factor de seguridad
llega a tener otro nivel mnimo; las presiones de poro van hacia una ligera disminucin.
Despus del finalizado el vaciado, el factor de seguridad tiende a incrementarse de
nuevo por la disipacin de exceso en presin de poro.
En resumen, se deben revisar las siguientes tres condiciones crticas:
Final de construccin.
Flujo establecido.
Vaciado rpido.
Figura 13.3 Cambios en esfuerzo cortante, presin de Por0 Y factor de seguridad durante y
despus de la construccin de una presa de tierra (Bishop Y Bjerrum, 1960).
i ''
Para el talud aguas abajo, se omite la ltima condicin.

a\ final de construccin se puede llevar a cabo usando concePtoS de
EI
esfuerzos totales o efectivos. El anlisis de esfuerzos efectivos requiere COnocer
explcitamente la distribucin de presiones de poro, las cuales son producto de cambios
en el estado de esfuerzos. Usualmente se usa el concepto de coeficientes A Y para la
estimacin de estas presiones de poro. Como el anlisis de esf~erzosefectivos es laborioso
es sustituido usualmente por el de esfuerzos totales. En este ltimo, la resistencia al
corte se determina en las pruebas no consolidadas no drenadas UU; las presiones de
poro no se consideran explcitamente pero sus efectos se reflejan en 10s ~armetrosde
resistencia UU. por 10tanto, los especmenes de laboratorio deben ser representativos
de 10s suelos en el campo y las presiones de poro en las probetas deben ser iguales a
las existentes en el campo. En ocasiones estas exigencias no Se cumplen en el laboratorio
Y se recurre consecuentemente a algunas correcciones sobre 10s valores determinados
en las pruebas UU.
La condicin del flujo establecido se analiza utilizando 10s esfuerzos efectivos Y
para ello 10s parametros de resistencia se determinan en las pruebas CD. Las presiones
de poro se estiman con base en resultados del anlisis de flujo de agua. El mtodo de
434
13.4 Mtodos de anlisis
El anlisis de la estabilidad de un talud es un problema de equilibrio plstico. cua

la masa est a Punto de perder el equilibrio, las fuerzas que producen el movimi
legan a ser iguales a la resistencia que opone la masa a ser movida. La resiste
movilizada puede ser menor, igual o mayor que la resistencia disponible del su
dependiendo del factor de seguridad. Los anlisis de eqiiiibrio plstico tienen
establecer la relacin entre todas las fuerzas activas y resistentes dada la geometra
una superficie de falla Y deducir, en consecuencia, el factor de seguridad. A conti
se analizan cuatro tipos de superficies de falla; se las consideran simples porque en
anlisis est explcitamente contemplada la distribucin de esfuerzos normales a 1
largo de la superficie de falla.
Talud infinito-En Un talud infinito la superficie de falla no se intercepta con cualquier
otra superficie de terreno. El suelo puede ser estratificado, cuyo plano tiene que ser
paralelo al talud ( f k ~ r a13.4a). El anlisis del talud infinito es relativamente sencillo,
razn Por la cual se puede incluir de manera explcita una serie de factores tales como
flujo de agua, vegetacin, cohesin, friccin y sismo. El anlisis permite una evaluacidn
comparativa rpida entre estos factores (Alva, 2001). En un talud que no necesariamente
sea de gran altura, algunas fallas superficiales pueden representarse adecuadamente
por un talud infinito. Por e~etTl~I0,
en cortinas de enrocamiento o de materiales graduados,
aunque la falla global sigue Una superficie distinta a un plano, la estabilidad local de la
capa de enrocamiento puede considerarse de talud infinito.
Aqu el flujo de agua es Un aspecto que se analiza con mucha facilidad. Si el talud
es friccionante Y saturado. y el nivel fretico coincide con la superficie del terreno, el
factor de seguridad est dado por
435
En el caso en que O = p el flujo es paralelo al talud; cuando O = O, el flujo es horizontal.

que y,Jy,
75.4.7 Superfic:ies de falla si~lpl@s
2, se puede demostrar por la eC, (13.1) qiie el factor de

, ,
1I
;i llr[iC;i!ti(,i;i ii;: liit-!~ii<.
iii: i'iiiiiii.ii'~ieii ill i.ri:>u1!iii
31 t;jlud. I.;ir tiit!ri;i!; iii: i ' l l l t ; i ~ i ~ ) rdfk!i:riii
l
i i 111. liiliiii>~
'IKIJd'l
flu,o
bajo la condicin de flujo establecido y a los taludes aguas arriba durante el
,
emeigeitc, pai;ilelo
==
1; -
superficie circular. Las superficies de falla circulares se pueden desarrollar en tres

formas: de talud, de pie de talud y de base (figura 13.4b). En las primeras, 10s crculos
tienen pequeos radios y las superficies pasan por la cara del talud. Las superficies de
falla del tipo pie de talud pasan exactamente por el pie del talud sin rebasar la lnea de
referencia del pie de talud; estas fallas se presentan en taludes de gran pendiente Y en
suelos que tienen un ngulo de friccin apreciable. Las fallas de base son profundas Y
se producen en arcillas blandas; aunque los crculos pueden Pasar Por el pie de talud
generalmente salen de la superficie por la base del talud.
Si el talud es homogneo y de suelo cohesivo (4 O), representativo de las
condiciones rlo drenadas o al final de construccin en arcillas saturadas, el anlisis es
sencillo por involucrai. nicamente la cohesin. El equilibrio se establece mediante
momentos de volteo.
Cuando el suelo es del tipo friccionante-cohesivo (4 > O), se puede emplear el
mtodo de crculo de friccin propuesto por Taylor (1937). El mtodo es igualmente til
en trminos de esfuerzos totales y efectivos con el requerimiento de que el talud sea
homogneo. El fundamento terico es el Siguiente: a 10 largo del crculo de falla, 10s
esfuerzos normal y cortante tienen una resultante cuya direccin es tangente a un
crculo pequeo cuyo centro es el mismo del crculo de falla. La resultante de todos 10s
esfuerzos normales del crculo, concentrndose en un punto, Se encuentra en equilibrio
con el peso de la masa del siielo y la resultante de cohesin. Se puede demostrar que
el factor de seguridad as calculado es el ms desfavorable. La Carta de diseo de Ta~lor
(Taylor, 1937; Terzaghi y Peck, 1967) fue preparada con base en este mtodo.
Superficie plana. Este tipo de fallas ocurre en taludes en que existe Una capa 0 lente
dbil que domina la estabilidad global. Como la geometra est bien definida, Se establece
directamente el equilibrio entre el peso de la masa movilizada y la resistencia al corte
la red de flujo forma Un ngulo O con el eje horizontal; el ngulo de inclinacin

del talud es La ec. (13.2) es vlida slo cuando el factor de seguridad resulte positivo.
Falla por cuas. Las cuas de falla se presentan en cortinas cimentadas en

cimentaciones de baja resistencia o en cortinas zonificadas aun cuando estn cknentadas
436
en el terw-10firme. Generalmente el bloque est dividido en tres cuas: activa, cenha

y pasiva. Los empujes activo y pasivo se calculan usando la feora de empuje,
C~CI-~~I[)~O,
(hk t l I ~ I I I (~ f:i ~ u r ;i~: ] , / j ( j j ~
-- Falla de tall~d
a) Talud infinito.
..
.
Peso.
Sobrewrga y presi6n de agua en In frontera siiprrior.
Fuerza resistente y presin de agua en la base.
Fuerzas laterales que actan en ambos lados de la dovela, con su respectiva direccin
y punto de accin.
S = Fuerza resistente
N' = Fuerza normal efectiva
U, = Fuerza de agua en poros
Up = Fuerza de agua s~perficial
W = Peso de la dovela
. . . ,
d) Falla por cua.
Sobrecarga
F.
Figura 13.4 Diferentes superficies simples de falla.
13.4.2 Anlisis de dovelas

En los anlisis anteriores, la geometra de los problemas planteados es simple por lo
que es fcil determinar la distribucin de esfuerzos normales y cortantes a lo largo de
las superficies de falla. Cuando las fallas toman geometras complejas, surgen dificultades
para definir a priori dicha distribucin; los mtodos de dovelas tienen como objetivo
superar este reto.
Aunque existen soluciones tridimensionales se considera por lo general el problema
como un caso bidimensional con deformacin restringida a lo largo del eje de la cortina
(deformacin plana). Se traza una superficie de falla que no necesariamente sea circular.
La masa de suelo, comprendida por la superficie de falla y otras fronteras del talud
(corona, cara y base), se divide en rebanadas o dovelas verticales (figura 13.5). Al
437
se considera que cada dovela actua independientemente de las

hacer el
establecer el equilibrio de fufY'zas Para cada dovela. Las fuerzas
,oiindantcs, se
que intcir~ii!nrll?r ~ 1); i (.io\/(!Iii'.()ti
b) Falla circular.
c) Superficie plana.
Suelo 3
Figura 13.5 Mtodo de dovelas.
438
Si el talud est divido en n dovelas, es posible plantear 4 n ecuaciones para un total

de 6n-2 incgnitas, dando como resultado ms incgnitas que ecuaciones. Se requiere
Por 10 tanto eliminar 7n inchgrlitiiy ric ;illi :A: ha iloi,;iriull;iij~ i j i l a,a,l r1mero de
ti lb lo di)^ i i U C Irt: ditlt:riiil eliI~i: :.>I/)o/ 1,i iriirieni dc (.;briiii ~ : l i ~ ~ l l l l Lii1ciignitas,
I~
Dado un talud, el anlisis se procede por aproximaciones sucesivas Primero se
supone una superficie de falla potencia y se calcula el factor de seguridad de esa falla
Es obligado probar numerosas superficies de falla, aqulla en que el factor de
hallado es menor, ser tericamente la verdadera falla del talud.
Entre 10s mtodos de dovelas que han sido desarrollados hasta la fecha los ms
conocidos son:
439
de las fuerzas laterales no es constante sino una funcin de la posicin horizontal de

cada dovela ~1 mtodo de Sarma ocupa un lugar especial en el anlisis de presas ya
que este, niktriii~i tia .;iiji, i i ~ i i ( : ~ (i;,l
j ~ )~;oriit~nb
ii~ii'ii:iiii;~~
p,t:lii:i;iriijo varia: carta:;
equilibrio consideradas y caractersticas sobresalientes.

Cuadro 13.4 Mtodos de anlisis de estabilidad de talud.
Mtodo sueco (Fellenius, 1927).

Mtodo de Bishop simplificado (Bishop, 1955).
Mtodos de equilibrio de fuerzas (Lowe y Karafiath, 1960; USACE, 1970).
Mtodo de dovelas generalizado de Janbu (Jaribu, 1968).
Mtodo de Morgenstern-Price (Morgenstren y Price, 1965).
Mtodo de Spencer (Spencer, 1967).
Mtodo de Sarma (1973).
El mtodo sueco es el ms simple y el ms antiguo. No se toman en cuenta las
fuerzas laterales entre las dovelas; la condicin de equilibrio se establece solamente
Para el omento de volteo alrededor el centro del crculo de falla; el mtodo es aplicable
solavlente Para fallas circulares y el equilibrio de fuerzas no se satisface ni a nivel de
dovela n i para la masa integral. Los otros mtodos toman en cuenta la presencia de
f ~ e r z a slaterates. Una hiptesis simplificadora comn es que las fuerzas en la base de
dovela actan en el Punto medio, lo que reduce el nmero de incgnitas a 5n-2 siendo
n el nmero de dovelas. Quedan todava n-2 incgnitas adicionales a las ecuaciones,
B i s h o ~(1955) supone que las fuerzas laterales cortantes son nulas reduciendo el
nmero de incgnitas Por n - l . En este mtodo, queda sobrada una ecuacin por 10 que
el equilibrio de fuerzas horizontales no se satisface en una dovela.
El rntodo de Janbu Y 10s de equilibrio de fuerzas (Lowe y Karafiath, 1960; USACE,
1970) tienen Una caracterstica comn: el equilibrio de momentos no se cumple y el de
fuerzas est satisfecho rigurosamente. Diferentes hiptesis han sido postuladas en cuanto
a la direccin de inclinacin de las fuerzas laterales. Los mtodos de Spencer y
Morgenstren-Price Son rigurosos en el sentido de que se cumplen todas las condiciones
de equilibrio. Spencer (1967) supone que todas las fuerzas laterales tienen una
inclinacin nica. En cambio, Morgenstern y Price (1965) suponen que la inclinacin
cul de los mtodos es el ms preciso pues no se conocen soluciones exactas para

muchos casos. Sin embargo, es posible evaluar 10s mtodos de dovelas
resultados obtenidos de otras soluciones cuyas bases tericas son mejor
entre las cuales estn el mtodo del crculo de friccin, del espiral logartmicO Y del
elemento finito. as conclusiones principales de este autor son las siguientes.
mtodo sueco aporta soluciones demasiado errneas si el anlisis se realiza en
funcin de esfuerzos efectivos en el que las presiones de poro son altas Y el factor
seguridad es bajo. El mtodo, sin embargo, es perfectamente preciso para el suelo
son
cohesivo y bastante correcto para anlisis de esfuerzos totales cuando las
' El metodo de B i s h o ~modif;cado es preciso para todas las situacion

algn problema numrico. Una manera de detectar la presencia de alg
prol)lc:rll(i iiliiii:l ~ U6Js; ( : i i r i i ~ i . i ilor l;i(:t[ir(:<; (lo \pg,,~r/ih[iI:;llr:iil,,iiiii:; ,ilr
mtod
sIJeco y i j q u k l l ~<) ~: ~ t i ~ ) a dpor
O ~el de ~ i ~ l l slrrlpliticado,
op
L.1 hecho de Iiue los ltimo
son mayores que 10s primeros M Un indicio de algn problema numrico,
,..os mtodos del equilibrio de fuerzas (Lowe y Karafiatli, 1960; U
sensibles a la hiptesis de las inclinaciones de las fuerzas laterale
errnea sobre estos valores puede resultar en la obtencin de factor
seriamente equivocados, Por 10 que estos mtodos tienen problem
algunos casos.
Los mtodos que satisfacen todas las condiciones de equilibrio (J
MOrgensternY Price. Y Sarma) tienen un diferencia de 12% o 6% en el clculod
factores de seguridad ms crticos. 10 que significa que todos ellos aportan solucione
correctas dentro de 10s criterios de tolerancia en clculos ingenierilrs,
13.5 Cartas de diseo

Las cartas de diseo son tiles para diseos preliminares y para la verificacin de
resultados provenientes de Programas de ~mpufo,que proporcionan soluciones bastante
precisas si se definen con precisi6fl la geometra del problema, condiciones del subsuelo,
entorno Y cargas La principal limitacin de las cartas es que se utilizan varias hiptesis
simplificadoras Por ejemplo. casi todas suponen estratos de suelo homogneo y uniforme,
Su
requiere de experiencias y criterios cuando el problema real es de suelos
estratificados. En esta seccin. Se presentan algunas cartas de diseo, aplicabies
especialmente Para el diseo de cortinas de tierra y enrocamiento.
441
estrato firme El suelo y el terreno de cimentacin Son uniformes Y caracterizados por

del peso volumtrico Y cohesin.
valores
IJrir,i;ir:i t;ir(;<.;; ijiil ;ili;ii~;ii; i~i,,dpfiiiii i i ln~-:ill~ior,~oii
!ir:l i'lrfiii(i lil iliil;i 7 1
ngulo de irlclincin irlcriur [ic iisd", el r:ifciiki <:iili(:O se ~ir!.)lilllil'ci
tanto como sea posible y ser tangente a la frontera superior del estrato f i m e El
del circulo se localira sobre una lnea que se cxtiendc verticalmente hacia arriba, desde
el punto medio del talud, Para taludes con inclinacin mayor de 53", el circulo de
pasa por el pie del talud. Usando e ngulo de inclinacin del talud se determinan en la
figura 13.7 10scentros unitarios de abscisa y ordenada. respectivamente x~ e yo Y! en
consecuencia, Xo = xoH, Yo = yoH, H es la altura del talud.
La carta de diseo est ilustrada en la figura 13.6 donde. 10s datos de entrada
el ngulo de inclinacin del talud fJ y el factor de profundidad d; este ltimo define el
entre el espesor del estrato subyacente y la altura del talud . La carta proporciona
No. Las curvas mostradas en esla carta son esencialrnente las
el
de
mismas que presentaron Taylor (19371 y Terzaghi Y Peck (1968).
En el talud se pueden presentar tres condiciones del entorno: sumersin~en la cual
agua que ejerce una presin exterior al talud; la sobrecarga sobre la corona del talud
y grietas de tensin en la parte superficial de la Corona. Las grietas de tensin pueden
vacas o llenas del agua, Se determina de acuerdo Con las condicionesdel entorno
e\ factor Pd tal como
l+---9 YwHw
Pd =
utl Y H
(13.3)
PqPwPt
present dos grupos de cartas. uno para el anlisis de esfuerzos totales

4 = O Y el otro, Para el anlisis de esfuerzos efectivos usando 4' > 0. ~~s
fallas son circulares, el suelo es homogneo y los parametros son constantes,
donde q = sobrecarga. y = peso vol~mtric0del SUel0. = pesovolurntrico del agua

y H, = altura del agua fuera del talud. LOSfactores de correccin por los efectos de
sobrecarga, sumersin y grietas de tensin, denotados respectivamente PorI41Pw y Ptl
estn dados en la figura 13.8. Todos ellos dependen del tipo de falla, que puede ser por
el pie de talud o por la base. Si los crculos Son de pie de talud 10s factores son funcin
del ngulo de inclinacin del talud y, cuando los circlllos son de base, los
dependen de la profundidad de la base del terreno firme.
El factor de seguridad est dado Por
c 1
F = No-(13.4)
Anlisis de esfuerzos totales 4 = O. ~n la figura 13.6 se presenta el esquema del

caso analizado. Un talud esti cimentado sobre un estrato de suelo acotado por un
y otros parametros han sido definidos Con anterioridad Y el nmero

donde =
de estabilidad se determina en la figura 13.6.
q3.5.1 Cartas de Janbu

janbu
(l968)
lisl Pd
442
E
,
!
Y..
443
Grietas sin ~resinhidrosttica
,'
Crculo de base
. .. .. .. ..
.. . . . .
Cociente H t / H
Cociente H t 1 H
Grietas con presin hidrosttica total
.....................
.......................
5 0.8
.
.
..
.......!.......:.......:.......................................
. . . ..
o 0.7 . .. . .. . .. . .... . ........
5
..........<.......
(d
Crculo de pie
i 90 :
..............r..i...a.......
L 0 . 6 . . i.
:
i
:
. .. .. .. .. .. .. . .
I
. ".......<.......
............
... ... .. ..
. -.
.
..
.
.
..
.
. .
.. .. .. .. .. ...
.
. . .. . . . . . .. . . .. ........,........
.
Crculo
de base
j i j
.... .. ... ... .. .. .. ............
.. ........'......
.
.. .. .. .. .. .. .. .. ...
.
.'.....t......
0.5
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
Cociente H t / H
Cociente H t / H
Sobrecaraa
Anguio de inclirnacin de talud (grados)
-.
de base .............
j. j................
j.
... .Crculo
.. .. .. .. .. .. .. ..
Figura 13.6 Carta de estabilidad para el anlisis de esfuerzos totales (I
..
0.1
0.2
0.3
0.4
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
.
..
..
.
..
0.5
Cociente ql y H
Cociente ql y H
Sumersin (Pw) y filtracin (Plw)
0.9
. . ....................
i 60: . .* ...:.......
.......j. ....... ....:....
. . . .
. .......(.......
.
.......<.......,.......
.......
.+...... .......
:
;
i
:
i
g
a
i
;
o0,8
5
.: . . .
Crculo de pie
O
0.2
l.....
0.4
.
i
. .
:
i
.................
. :. .......d....... .
f
i 1 i
0.6
0.8
Cociente H J H y H'J H
Figura 13.7 Coordenadas del centro de crculo de falla $ = O (Janbu, 1968).
.:. :.. : .. : .. i .O
. . . . .
Crculo de base
.
.
.
.... .... .... .... ....
i
j
.......<.........
.;,......l......
i
i
j j
.:........:....... .......<.........
... ... ... ...
i.
1 .O
Cociente H J H y H'J H
Figura 13.8 Factores de correccin para cartas de Janbu (1968)
444
445
Anlisis de esfuerzos efectivos 4' > O. El esquema del caso analizado es similar al
caso ilustrado en la figura 13.6. En este anlisis se toman en cuenta todos los factores
preseriia de grietas de terisihri Acleriids se corisiti~trdtiI riivel del ,A~IICI dtliitro del talud
que representa el efecto de filtracin t l factor P,i definido antes sigue siendo vlido;
adicionalmente se introduce otro factor P, definido como
donde H', es la altura del agua dentro del talud, medida desde la base del talud. Para
el clculo del factor P,, los factores de correccin p,, p, se estiman utilizando la figura
13.8. Existe un caso especial en el que p, 1, cuando la consolidaciri del suelo es
muy rpida. El factor de seguridad se determina para dos casos en cuanto al valor de la
cohesin. Para c' = O, el factor de seguridad est dado directamente por
F=-- P, tanq5'
P, tanp
Cociente de talud b
col p
Figura 13.9 Carta de estabilidad para el anlisis de esfuerzos efectivos $' > O (Janbu, 1968).
(13.6)
3.0
Para este caso, las fallas son planos superficiales. Para el caso c' > O, se calcula en
primera instancia el factor adimensional
Usando el valor de h,, y tanp, se determina el factor de estabilidad No en la figura

13.9 para que finalmente se calcule el factor de seguridad
Para el anlisis de esfuerzos efectivos, las fallas pasan por el pie de talud y la
localizacin del crculo crtico se determina en la figura 13.10 usando el ngulo de
inclinacin del talud fi y el factor A,,.
Cociente del talud b = cot
Figura 13.10 Coordenadas del centro de crculo de falla $' > O (Janbu, 1968).
446
447
13.5.2 Carta de Charles y Soares
..
1 (v., [,otti~~~i:,
( ~ ( ~ C ~ I I ~ U [ , ~ I I ~p~ic(,icii
I I C I I ~ O Lotlcr LLJIIIO t ! l t : ~ ~ ~ I~I IiI ~I ) i~ioi ~ i ~ ~ , ~
C ~ IlC )I l ( ~concreto
o asfalto, o bien, corazn impermeable de arcilla, concreto o asfdlto. t n todos los casos,
el elemento impermeable es tan delgado que no tiene ninguna influencia sobre la
estabilidad de los materiales enrocamiento. En la cortina con cara de concreto, todo el
terrapln est en un estado seco; en la cortina con corazn impermeable. ste separa
los enrocamientos en dos zonas: saturada y seca. En la zona seca, el material puede
tener humedad pero no est sujeto a presiones de poro.
Charles y Soares (1990) analizaron la estabilidad de talud de enrocamientos
considerando una ley no lineal de resistencia al corte que tiene la siguiente forma:
donde A y b son parmetros del material. Los valores tpicos de b se encuentra entre
0.5 a 1.0 y los de A varan desde 0.5 a 10. El anlisis se procede en trminos de
esfuerzos efectivos. Se define un factor adimensional r tal que
05
15
cot fl
Figura 13.11 Nmero de estabilidad para el anlisis de cortinas de enrocamiento

(Charles y Soares, 1989).
donde F = factor de seguridad, y = peso volumtrico (kN/m3), H = altura de la cortina
(m). El factor r est relacionado con el cotangente del ngulo de inclinacin del talud
cotan(B) y el parmetro b (figura 13.1 1). Los crculos de falla pasan por el pie de talud;
en la figura 13.12 se muestra la posicin de estos crculos en funcin del cotan(B) y el
parmetro b.
Es muy interesante observar que cuando el parmetro b tiende a ser uno, la ec.
(13.10) expresa la ley lineal de Mohr-Coulomb para un material puramentefriccionante.
La figura 13.12 muestra que la posicin del centro del crculo de falla tiende a alejarse
infinitamente del talud, indicando que el crculo se convierte en una lnea. El talud en
cuestin es equivalente a un talud infinito. Esta observacin implica que la no linealidad
del material no solamente modifica los valores de resistencia al corte sino tambin las
caractersticas de la superficie de falla.
13.5.3 Carta de Barbosa, Morris y Sarma

El mtodo de Sarma (Sarma, 1973) utiliza el factor de aceleracin crtica para determinar
la acleracin horizontal como una fraccin del peso propio, requerida justamente para
llevar la estructura al equilibrio lmite. El mtodo, en cuanto al grado de rigor, es
equivalente al mtodo de Bishop riguroso, aunque necesita menos iteraciones para
llegar a obtener resultados aceptables. Utilizando el mtodo de Sarma; Barbosa, Morris
y Sarma (1989) analizaron una cortina de enrocamientos con corazn impermeable,
tal como la mostrada en la figura 13.13. La falla del talud cosiste en dos bloques
rgidos que se deslizan sobre superficies planas. La evidencia de este mecanismo de
falla fue demostrada experimentalmente por primera vez por Sultan y Seed (1967).
448
449
Figura 13.13 Esquema de una cortina de enrocamiento con corazn impermeable

(Barbosa et al , 1989)
Cotanp
',
.,/,//
,
/
los valores de P2 son de 4 0 a 65". El tangente del ngulo de friccin interna del
enrocamiento es entre 0.4 a 1.6, o el ngulo de friccin es entre 2 0 y 60". La cohesin
del corazn est representada por un valor normalizado como cJylH, que vara entre
O5
O6
O7
08
O9
1O
Figura 13 12 Localizacin de los centros de superficies de falla crticas

(Charles y Soares, 1989)
La cortina, de altura H, est cimentada sobre el terreno rocoso. El material
enrocamiento tiene el peso volumtrico y1 y ngulo de friccin @; y el corazn
impermeable tiene el peso volumtrico y2 y cohesin c,. Los taludes del enrocamiento y
corazn impermeable tienen ngulo de inclinacin de Pl y P2, respectivamente. Se
considera que la aceleracin horizontal de sismo es nula, por lo que la estabilidad
analizada es vlida para condiciones estticas que son de nuestro inters. Las cartas de
estabilidad se presentan en la figura 13.14. Los valores de cotPl varan de 1 a 2.5, Y
Las cartas (figura 13.14) se presentan con la abscisa de tan@; y la ordenada de cJ

yiH. Para cada caso de bp se aprecia una ley bilineal. El tramo recto con una inclinacin
menor representa superficies de falla controladas por 6 < 90" - B2y el otro tramo recto
es para los casos en que 6 > 90" - P2. LOSvalores de 4; no pueden ser menores a Pl;
esta limitacin est marcada por una Inea vertical punteada.
El factor de seguridad se determina de la siguiente manera (figura 13.15). Tomando
en cuenta todos los valores de los datos, es posible definir los valores de tano' y cJyJyiH
y dibujar el punto A. Se traza una Inea recta entre el punto A y el punto origen O. La
lnea OA se cruza con la curva lmite en el punto B. El factor de seguridad se define
como el cociente entre la Inea OA y la Inea OB.
l
l
F = - OA
OB
(13.11)
AS
-0
"
0 -
.-c n G i Q : $ g-j
VI
" q m U&
Z m m =
.c 6
&-u
ll " O F
3 rnE?
c o a U",
V)
c n m a u a
U
- e
".Z?o! 2
4-
m N
.E
O U a 11
'2 2
m S L n L - 2
m
i
3
" a
a>
e e I I y I =
2
"
?- a %
O
.-m . !=
E MF, m
a.5
O
g:5~.?
-*
U." .. 2 yb
* .Mm S d c
.g
4 - . s uaa ,m
" ll
Om.'a
o E m u "
O r o "
F e
P -3 Y
Y
cna
3 a 3 n o
454
1
1:
,I
455
HRB (1978) Landslides and Engineering Practice, Committee on Lanslide Investigation,

Highway Research Board, Special report No. 29, E. B. Eckel, Washington DC.
Referencias
( l1J0?$,' > I O j l ' ~ ~ / d l ~ / [l )// /r i~/ ) ~ / ~ r ~ l ~ o:AIII

r i L JI ,~ I O [I I ~ I ~ I,JIII
I ~ ~1 ,O I I , I ~ ~ \ I I O ; ,
Jariklu,
Engineering Report, Tkie lechriical Uriiversity of Norway, Trondkieirn, Norway.
Abramson, L. W., Lee, T. S., Sharma, S. Y Boyce, G. M. (1996). Slope Stability and
Stabilization Methods. John Wiley & Sons, Inc., New York.
Lowe, J. y Karafiath, L. (1960) "Stabilityof Earth Dams Upong Drawdown". Proceedings

of the 1'' Panamerican Conference on Soil Mechanics and Foundation Engineering,
Mexico City, 537-552.
Alva, F. J. G . (200 1) Estabilidad de taludes en presas de tierra de seccin homognea

considerando los efectos de filtracin y ssmicos. Tesis de Maestra, DEPFI, UNAM.
Bishop, A. W. (1955) "Tkie Use of the Slip Circle in the Stability Analysis of Slopes".
Bishop, A. W. y Bjerrum, L. (1960) "The Relevance of the Triaxial Test to tkie Solution of
Stability Problems", ASCE Research Conference on Shear Strength of Cohesive Soils,
Boulder, Colorado, 437-501.
Chowdhury, R. N. (1978) Slope Analysis, Elsevier Scientific Pub. Co., Amsterdam.
S
(0.5) = 1.6; para el corazn con la inclinacin 1:1, P2 = 45') F = (0.839)/(0.65) =

1.2. El factor de seguridad se disminuye cuando el corazn se hace ms tendido,
Barbosa, M. R., Morris, D. V. Y Sarma, S. K. (1989) "Factorof Safety and Probabilityof

Failure of Rockfill Embankments". Geotechnique, 39(3), 47 1-483.
Lowe, III, John (1988). "Stability Analysis". Advanced Dam Engineering for Design,
Construction and Rehabilitation, ed. Por R. B. Jansen, Van Nostrand Reinhold, New
York. 275-285.
Marsal, R. J. (1967). "Large Scale Testings on Rockfill Materials", J. Soil Mech. Found.
Div., ASCE, 93(SM2).
Morgenstern, N. R. (1963) "Stability Charts for Earth Slopes During Rapid Drawdown",
Morgenstren, N. R. y Price, V. E. (1965). "The Analysis of the Stability of General Slip
Surfaces". Geotechnique, 15(1), 79-93.
Sarma S. K. (1973). "Stability Analysis of Embankments and Slopes". Geotechnique,
23(3), 423-433.
Duncan J. M. y A. L. Buchingnani (1975) An Engineering Manual for Slope Stability

Studies, Berkeley, California, Department of Civil Engineering, University of California,
March.
Skempton, A. W. and Hutchinson, J. N. J. (1969) "Stability of Natural Slopes and

Embankment Foundations", 7 ICSMFE, Mexico City, State of the Art Volume, 291-340.
Duncan, J. M. (1992). "State-of-the-Art: Static Stability and Deformation Analysis".

Stability and Performance of Slopes and Embankments-11, ASCE, Vo.1, 222-266.
Sowers, G. B. y Sowers, G. F. (1994) Introduccin a la mecnica de suelos y

cimentaciones. Limusa , Mxico.
Fellenius (1936) "Calculation of Stability of Earth Dams". Transactions, 2ndCongress

Large Dams, Washington, D. C. Vol. 4, 445-462.
Spencer, E. (1967). "A Method of Analysis of the Stability of Embankments Assuming

Parallel lnterslice Forces". Geotechnique, 17(1), 11-26.
Fang, H.-Y. y Mikroudis, G. K. (1999) Stability of earth slopes. Captulo 1 0 en Foundation

Engineering Handbook, 2a ed. Fang, S.-Y., Van Nostrand Reinhold, New York.
Sultan, H. A. Y Seed, H. B. (1967). "Stability of Sloping Core Earth Dams". J. Soil

Mech., ASCE, 93(SM1), 45-67.
456
14 ANALISIS DE ESFUERZO Y
[)[ ~ [ ) [ ~
, i x fi
~ ~ ~ j ( ~ ! b ~ l
It
Icrldg111,k. Y I)cc~(, t i . t:. ( l ' l i ~ / ',o/l

j
and Sons, Inc., New York, N.Y.
/W(l
11~t//ii
\ 111 l
I I ~ / / / : ~ O ~ I ~ Il~/; "
~ r , ~ iJohn
~ o , hiley
Xi;irigyiic I I I i i i
USACE (1970). Enginerring and Design, Stability of Earth and Rockfill Darns, Engineering
Manual EM 1110-2-1902, Department of the Army, Corps of Engineers, Office of the
Chief Of Enfinerrs.
14.1 Introduccin
En el anlisis y diseo de las presas se deben evaluar los estados de esfuerzo y
deformacin, junto con las condiciones del flujo de agua y estabilidad de taludes. El
objetivo de estos estudios es determinar, para diferentes fases de la vida de la presa, la
distribucin de esfuerzos, deformaciones y presiones de poro dentro del cuerpo de la
cortina y terreno de cimentacin, as como las consecuencias de dicha distribucin
sobre el comportamiento de la presa. La consideracin sobre las condiciones de
deformacin y desplazamiento es importante debido a varias razones.
i
I
1
1
La estimacin de la magnitud del asentamiento en la corona es fundamental para

estimar la prdida del bordo libre que se espera a corto y largo plazos y para disear
consecuentemente el bordo libre y10 contraflecha.
Las deformaciones que ocurren en la cortina no son uniformes y varan tanto en la
direccin transversal (sentido de la corriente de ro) como longitudinal (sentido del
eje de la cortina). Estos asentamientos diferenciales son la causa principal de
agrietamientos transversales y longitudinales. El anlisis de deformacin arroja
indicadores directos sobre el potencial de agrietamiento.
El proceso de esfuerzo y deformacin induce tambin cambios en exceso de presin
de poro cuando los materiales estn saturados. La generacin y subsecuente disipacin
de presiones de poro durante y despus de la construccin, as como en el periodo
de operacin, pueden modificar las condiciones de estabilidad global y10 local en los
taludes. El fenmeno de fracturamiento hidrulico es otro tipo de daos que puede
sufrir la cortina por el efecto de presin de poro.
Los clculos de esfuerzo, deformacin y presin de poro son guas valiosas para el
programa de monitoreo. Se instalan instrumentos con la finalidad de observar la
evolucin de varias variables, entre ellas se pueden mencionar el asentamiento,
desplazamiento horizontal, presin de poro, flujo de agua y esfuerzos. A fin de lograr
un programa de monitoreo eficiente es necesario anticipar el rango de variacin de
458
las variables, as como la ubicacin de los puntos crticos donde se deben instalar
prioritariamente los equipos. El anlisis de esfuerzo y deformacin es til para este
1111
I as i>t)servaciosics rc?illiradisdurarilt: la constriic:c:iori piit:tleii ro%roalirrierilasel proceso

de diseo. Por la diferencia que existe entre las condiciones de carripo y de laboratorio,
las propiedades de los materiales preparados en el laboratorio rara vez se repiten en
el campo. Es de suma importancia medir algunos parmetros de suelo mediante el
programa de monitoreo. Por ejemplo, la medicin del asentamiento durante la
construccin ayuda a inferir los mdulos de deformacin del material bajo la condicin
de compactacin en el campo. Si se nota una diferencia entre estos mdulos y
aqullos determinados en el laboratorio o en pruebas de terrapln, es necesario
revisar el diseo original evaluando la forma de crrio afecta al proyecto el cambio en
estos mdulos y otros parmetros de suelo. El anlisis de esfuerzo y deformacin es
una herramienta eficiente para estos estudios paramtricos.
Antes de los aos sesenta del siglo pasado, los ingenieros haban limitado sus
estudios de esfuerzo y deformacin solamente en la estimacin de los asentamientos.
Por ello en la primera parte de este captulo se presentan los procedimientos de clculo
de asentamientos. En las ltimas tres dcadas se ha intensificado el uso de herramientas
numricas, especialmente el mtodo del elemento finito, en el anlisis de las presas.
Nuevos enfoques de diseo han sido estudiados con la ayuda de estas herramientas.
La segunda parte de este captulo se dedica a describir brevemente la metodologa del
anlisis presentando principalmente sus campos de aplicacin.
14.2 Asentamiento y consolidacin

14.2.1 Causas de asentamientos
Las principales causas de asentamientos son:
Compresibilidad del terreno de cimentacin.
Compresibilidad del material constituyente del cuerpo de la cortina.
Peso propio de la cortina.
Llenado del embalse.
Vaciado del embalse.
459
Sismo, explosin u otras fuentes vibratorias.

Lluvias.
.,
S(]~):CO!['*;)::I[:II
Tarito la cortiria corrio cl lerrerio que la soporta sufreri deformaciones por la

construccin de la primera, as como por el cambio en las condiciones hidr~ilicasy
geotcnicas. Si la cortina se construye sobre uri terrerio corripresible, el asentarriiento
debido al peso propio de la cortina es de poca importancia al compararlo con el que
ocurre en el terreno de cimentacin. En trminos generales el asentamiento tiene tres
componentes: a) la instar,tnea, b) la corisolidacin primaria y c) la compresihri
secundaria. El asentamiento instantneo se debe a la distorsin elstica del terreno de
cimentacin bajo efectos de esfuerzos cortantes. Como la dimensin de la base de la
cortina es generalrriente grande en comparacin con el espesor del terreno de
cimentacin, el asentamiento instantneo es despreciable en las presas.
La compresin de suelo es un proceso de reduccin de volumen bajo la aplicacin
de cargas externas. Si el suelo es saturado el proceso en que se produce una disminuciri
del contenido de agua es gradual; dicho proceso se llama consolidacin. Terzaghi fue el
primero que estudi este fenmeno y desarroll la teora conocida como teora de
consolidacin, con la cual se puede cuantificar tal fenmeno. Asimismo, Terzaghi dise
un aparato originalmente llamado odmetro y en la actualidad se le conoce por
consolidrrietro.
La teora de la consolidacin de Terzaghi en muchas ocasiones interpreta
satisfactoriamente la primera fase del asentamiento por consolidacin, llamado de
compresin primaria o de consolidacin primaria; despus de esta fase, la curva de
consolidacin experimental generalmente se desva de la calculada con la teora de
Terzaghi; esta fase se conoce como compresin secundaria o consolidacin secundaria.
La suma de las tres componentes de asentamiento es la cantidad de deformacin
que representa la compresibilidad del suelo. La compresibilidad del suelo es distinta en
suelos normalmente consolidados y en suelos preconsolidados. Los primeros son aqullos
que no han sido sometidos nunca a esfuerzos superiores a los que provienen de su
peso propio; en cambio, un suelo preconsolidado ha sido sometido a un esfuerzo superior
al que produce su peso propio. La mayora de los suelos inalterados son, hasta cierto
punto, preconsolidados. La preconsolidacin se produce de varias maneras: por la
remocin de la tierra superyacente debida a erosin o excavacin, por la tensin capilar
que proviene de la desecacin del suelo, o por el hecho que cuando el nivel fretico
est por arriba de un estrato compresible se reduce la carga que soportaba el suelo por
efecto de la subpresin. Los cambios qumicos tambin producen la preconsolidacin
I"ni.
,i
460
por el cambio de las ligaduras fisicoqurnicas entre las partculas de arcilla o por los
esfuerzos que se producen por la expansin o contraccin de los granos durante esos
, i r ~ ~ t ) i oi 4~ ,IIXIVI,I(i 0 t 1 [JLK,I ~ ~ I I I I lci\
I ~ :,c~l(ls,
~ ~ i~,P,,II'I(Y,t ~ I I I t(
I O I I ~ , ?{bi (;dtlones
pijede terier el rriisirio lecl lo cii iilg~iri~j\
riic,~lld~l,
espoc,idlrrir:rii(: t:ti IcjL,tlel,ositadas en
agua salada. t.n suelos compactados, la preconsolidacin se genera por efectos de
com pactacin.
En las pruebas de consolidacin que se realizan en el laboratorio es posible determinar
una serie de parmetros de consolidacin y compresibilidad de los suelos. La
determinacin de dichos parmetros se resume como:
r111~1t
461
5) Se dibuja la curva de compresibilidad con los valores acumulados del desplazamiento

vertical final Ahf y el esfuerzo vertical final of.
( ,,
6)E r i Id (,111\/,1 (ifi o ~ ~ ~ l ) ~ i ' > i i'~i ~i i '! i(lj i~s~i r( j' i ~;:'.iiii
~ ~ ~ I,,,
~ ~, !,i ~ I,,: , , o l ~ , / , iI,'III
por ejerrrl~lo,el r i ilodo de ( ; ~ S ~ I ~ I ~ I I ( I ~ ,
7) Finalmente se presentan grficas cuya abscisd es el esti~er/orrieclio aplic:ado o-, y
ordenada representa los parmetros de m,, C,,
y C,,
Id
14.2.2 Clculo de asentamientos
1) En cada incremento de carga, a partir del esfuerzo vertical inicial o0 se aplica un

incremento de carga A o para que el esfuerzo medio aplicado en el incremento sea
o, = o. t A012 y el esfuerzo final en el incremento es ot = o0 t Ao.
2) Se dibuja la curva de consolidacin para el incremento de carga, de la cual se
obtiene los valores de Aho, Ahloo, t100,Aha y ta. Aho es el desplazamiento vertical
inicial. Ahioo y t1oo son, respectivamente, la cantidad del desplazamiento vertical
registrado en la consolidacin primaria y el tiempo de terminacin de la misma. Aha
es el incremento en el desplazamiento vertical con respecto a Ahiooy registrado al
instante t,siendo ste el tiempo despus del instante tioo. Al final de cada incremento
de carga, comnmente a 2 4 horas de la carga, se registra el desplazamiento final Ah,
que es mayor que la suma de Aho, Ah1oo y Ah,.
3 ) Se calculan el coeficiente de compresibilidad m, y el coeficiente de compresin
secundaria Ca como
En el terreno de cimentacin. El clculo de asentamientos en el terreno de

cimentacin es muy similar al procedimiento empleado en la ingeniera de cimentaciones
de edificios. Se procede a los siguientes pasos.
1) Subdividir el estrato compresible del terreno de cimentacin en varios subestratos.
2) Estimar, con base en el peso volumtrico y el nivel del agua fretica, esfuerzo vertical
efectivo inicial para la altura media de cada subestrato. Este esfuerzo inicial se supone
uniforme en todo el ancho de la cortina.
3) Estimar el incremento de esfuerzos en cada subestrato, con base en el ancho de la
corona, talud y altura de la cortina y el peso volumtrico del material de la cortina. La
figura 14.1 muestra el procedimiento. El incremento de esfuerzos verticales Ao, en
el eje central de la cortina se calcula como
Ao, = lytl
(14.3)
donde I es el factor de influencia determinado de la figura 14.1, H = altura de la

cortina y y = peso volumtrico del material de la cortina.
4) Estimar el parmetro m, en cada subestrato.
5) Calcular el asentamiento en cada subestrato con la siguiente frmula:
donde ho es el espesor inicial de la probeta.

4) El coeficiente de consolidacin C, puede determinarse por varios mtodos y el mas
usado es el de Taylor.
donde Ah e$ el espesor del substrato considerado. Por ltimo, se calcula la suma de

los asentamientos resultado de cada subestrato para obtener el asentamiento final S=,
EA&.
463
impermeable que difcilmente se disipa el exceso en presin de poro durante la

construccin. SI se supone que la cortina se construye rpidamente y el material est
t
l
l 1
1
1 1 0 1
1lt1il101
1
1
1 , i i i r i i i ,liil(r i i ' j i ~ ! '
asetitdrriicr~L(~
k j t r ~I~I Ij ~ ~8J~)lo
A I ( II~III~JLI (:l t t ~ ~ ~ i t(!OIIII(;I
ri~~l
pro(+06,u[Ic ~ , o I I ~ A J I101
I ( ~I ~ I ~
Bajo estas circunstancias dicho asentamiento debe erriperar a producirse a pdrtir del
momento en que la cortina ya est construida, en otras palabra?, eqte as~ntamiento
corresponde al caso en que la cortina se construye en una sola etapa.
Es fcil demostrar (Poulos y Davis, 1974) que el asentamiento por una sola etapa
o de construccin instantnea est dado por (figura 14.2):
I/CI
donde h es la altura de la parte construida de la cortina, z es la altura de cualquier

punto dentro de la parte construida de la cortina. En esta formulacin, se supone que el
problema es unidimensional y el material es homogneo con su peso volumtrico y y
coeficiente de compresibilidad m,. Se observa que el asentamiento de construccin
instantnea es nulo en la base (z = O ) y toma su valor mximo en la corona (z = h).
Figura 14.1 Factor de influencia en la distribucin de esfuerzos debida a un terrapln

(Mitchell, 1983).
En el terrapln. La forma cmo ocurren los asentamientos dentro del terrapln es

distinta a como suceden en el terreno de cimentacin; esto se debe a que el asentamiento
en el terrapln puede generarse durante la etapa de construccin o formacin del mismo.
Por lo tanto se pueden distinguir dos categoras entre los asentamientos del terrapln. El
primer tipo sucede en cortinas de seccin homognea, en que el material es tan
Figura 14.2 Asentamiento en un terrapln cimentado sobre una base rgida.

El asentamiento en la corona se calcula considerando que h
que es el asentamiento final de una cortina de seccin homognea.
H, z
H,
464
El segundo tipo de asentamiento ocurre en cortinas de enrocamientos. En estar;

cortinas, si se ignora la influencia del corazn impermeable, el material enrocamienti
ticsrictari alta pcrrr~c~ibilid~d
quc rio pcrrriita la i1ci1rn1iI~cirirlc ?xcc:,n eri presin de poro
iie rridrier(i yuc: l ,~scntdiriicriluse picsctil(3 iririiecli,ildiri~~~lt~
dthspucsdt: Iiaber ~ 0 l o c a d ~
el material. El asentamiento en un determinado punto puede observarse solamente a
partir del momento en que la parte subyacente de ese punto est construida. Dentro de la
parte construida de la cortina (z < h), el asentamiento observable en cualquier punto con
una altura z puede estimarse como la diferencia entre dos asentamientos de construccin
instantnea, uno para toda la cortina construida y el otro para la parte subyacente al
punto de observacin. El asentamiento observable resulta ser
Cuando la cortina alcanza su altura mxima (h

final est dado por
465
H) el asentamiento observable
Asentamiento (cm)
El asentamiento es nulo en la base (z = O ) y en la corona (z = H), y toma su

mximo valor en la altura media de la cortina (z = HI2).
La frmula (14.7) se puede utilizar para estimar asentamientos finales en cortinas
de enrocamiento. En la figura 14.3 se muestra la curva terica y la observacin en la
presa Netzahualcyotl, cortina de materiales graduados construida en el estado de
Chiapas. La curva terica est ajustada a los datos de observacin en la parte inferior
de la cortina. La discrepancia entre la curva terica y la observacin en la parte alta de
la cortina puede tener varias causas. Los parmetros de suelo en realidad no son
constantes pues el suelo se vuelve ms rgido conforme aumenta la altura de la cortina.
El inclinmetro que registra el asentamiento no est sobre el eje central de la cortina
sino a una distancia de 2 5 m, lo que tambin puede afectar resultados de la teora.
14.2.3 Consolidacin
La consolidacin en el terreno de cimentacin puede evaluarse dentro del contexto de
la teora de consolidacin unidimensional, cuyos detalles se pueden consultar en cualquier
libro de texto de mecnica de suelos y no se repiten aqu.
Figura 14.3 Asentamiento medido al final de construccin en la presa Netzahualcyotl,

inclinmetro 1-3 (SRH, CFE y UNAM, 1976).
Si la cortina es de seccin homognea o de enrocamiento con corazn impermeable,

es importante considerar la consolidacin dentro del terrapln. Este es un problema
bidimensional cuya solucin requiere de alguna tcnica numrica, tal como el del
elemento finito o de diferencias finitas. El asentamiento en un determinado tiempo est
dado por
donde es el asentamiento en el instante t, 6, es el asentamiento final estimado en la

seccin 14.2.2. El factor tiempo Tv se calcula como Tv = Cvtlb2, b = semi ancho de la
base del corazn. La funcin U se obtienen de la figura 14.4 cuya abscisa es d~,. Las
curvas de consolidacin dependen del ngulo de inclinacin de los taludes del corazn
impermeable o de la seccin homognea.
466
0.1
0.2
0.3
."
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
09
1.0
Figura 14.4 Curva de consolidacin en un corazn impermeable.
14.3 Estudios de esfuerzo y deformacin

1
14.3.1 Principios bsicos

El mtodo del elemento finito (MEF) es la herramienta numrica ms usada en el
anlisis de esfuerzo y deformacin en presas, aunque se han desarrollado otros mtodos
tales como el de elementos de frontera, de diferencias finitas y otras soluciones analticas
y semi-analticas. El procedimiento de anlisis en el MEF involucra los cinco pasos
siguientes (Desai y Christian, 1977).
1) Discretizacin. El medio continuo incluyendo la cortina y su cimentacin se divide

en un sistema equivalente de medios ms pequeos; estos medios ms pequeos se
conocen como elementos finitos (ver figura 14.5). En un medio bidimensional, los
elementos pueden ser tringulos, cuadros, rectngulos o en su forma ms general,
cuadrilteros. En el caso bidimensional estos elementos son separados entre s por
lneas y las intersecciones de stas se conocen como puntos nodales. Desde el punto
de vista de la modelacin numrica, los problemas geotcnicos pueden ser de tres tipos
bsicos: esfuerzo y deformacin, flujo, y consolidacin; el ltimo tipo es la combinacin
467
de los dos primeros. La solucin numrica a cada uno de estos problemas se plantea
considerando ciertas incgnitas bsicas, las cuales se deben determinar primero para
potjoi i,ir-iOi:[Y tr~i.;i:,ii;iiiakjli:i, :4![,iilij,iii,~i, ~ ^ I:iI . l i l i i ~ i i ,111 '1 (:j::,,ri i, ~liii:,ii,iiis1 v i ' ; ;
se et~Ii:;tar~1~):; I.Ic:, [prot~lcrri~~:,
~J~:,LO:,, :,u:, it~chg~~il(.~:.,
~ ~ t ~ t r y~va~~ihI[::,
, ~ t i ~ ~S;(;IIII(~~~II~:,.
,
Estos problerrias no irivolucran cargas dinrriicas. En la soluci6ri del MEF; las incgriitas
primarias estn asociadas a los puntos nodales y las variables secilndarias se definen a
nivel de elementos, es decir, en cualquier posicin dentro del dominio de cada elemento
finito.
2) Seleccin de funciones de aproximacin. En un elemento, si las incgnitas
primarias fueran conocidas en los puntos nodales, es posible conocer la variacin de
ellas dentro del elemento si se dan algunas funciones de interpolacin para ellas. Estas
funciones de aproximacin generalmente son del tipo polinomio, que pueden ser lineal,
cuadrtica o cbica. En la solucin de elementos finitos para problemas geotnicos en
que no intervienen elementos estructurales tales como viga, placa o cascarn, se utilizan
comnrriente elementos isoparamtricos en los que se propone la misma funcin de
aproximacin para describir la geometra o coordenadas del elemento y la variacin de
las incgnitas primarias.
3) Derivacin de ecuaciones a nivel de elementos. Cada uno de los tres problemas
geotcnicos bsicos puede describirse dentro del contexto de la mecnica de medios
continuos; como resultado, se ha establecido para cada problema en particular un
conjunto de ecuaciones diferenciales parciales. Por ejemplo, la ecuacin de Laplace es
la que define el problema del flujo de agua en medios saturados e incompresibles. La
ecuacin de Biot se utiliza en los problemas de consolidacin. Aunque estas ecuaciones
son conocidas su solucin exacta se da en contados casos bajo hiptesis sumamente
idealizadas. Una situacin real se presenta donde los suelos son estratificados, no
homogneos y no lineales, las condiciones de frontera estn dadas por la geometra de
la boquilla y las cargas varan con el tiempo. Ante la dificultad de lograr obtener soluciones
analticas exactas, se recurre a tcnicas numricas de aproximacin. La idea es convertir
las ecuaciones del tipo continuo en un sistema discreto de ecuaciones algebraicas que
es mucho ms fcil de resolver. Esto se puede concretar mediante varios principios
matemticos; el variacional y residual son los ms usados. En esta etapa tambin se
tienen que incorporar las condiciones de carga a nivel de elementos y se debe definir la
relacin esfuerzo-deformacin de los suelos. Hay que recordar que en esta etapa los
sistemas de ecuaciones algebraicas son establecidos para cada elemento.
4) Ensamble de ecuaciones globales. Como varios elementos finitos comparten
un solo punto nodal, una incgnita primaria aparece en varios sistemas de ecuaciones
que han sido derivados para cada elemento. La solucin para dicha incgnita requiere
m
.-L
m
u
e,
.? o .m
-73,
S O w
GaS
c-0
d o Q
o m c o ~ m c w
G a : g u c u C ! w u ,
m
g . % g ~%
Z $ T a
2, .a>
PS.EZ
%
5 P .o .2
Za> 2
Z S=Ea>.Jv 5 E,%
a>-
a>
-c $- m z g 2 u F %
E m
a
EP
m m
a - - E - p - ;
m
m w F ' z o Em mS
- 0
v, o 5
9 " g.& 2a>w
,
o
& - o
o a
M m g;g3uo
&
3 "
0:m.m,m
m
Qa>
m
v
F z E . - m - w
S
m m
$ E.G
o o s . ,
2
- s.? E2 F & E
w a>
m
OC""s,,g;-,
u
& E
FUC0.c
3
3
Z U m a > ' " v m ~ g

~
~
M m
n 0Ea>,
.c5 0 3
a;
m - $ a >
.SS
a>
E.2 E g
a>.E
:.- 6 s .'="+e
g m a>
.f E . = s g z o
"
m z F C . m S c
w Q m L . m
m ~ w 8
3 . 2
Q v n g a>
o k v a > g a ~
$
"e0
;
g 2 s . m ~
c 'm
E
G a2 >
- ~ 5 g E ' - w m
8 g : o o 'OF a > . o m
m % % o
E%~J$.$.$
.S m
m - F
m ,S
m m o0 c o.!?
, & n o x g
m M % ? m m ".su
a~
a> c m~0 s
& ~
3S
m
m:sE
p g 3 L p L E S E
, ~
.* a -
'z
g,
vi
o
+
A
e,
vi
u
m
E
0
- -o
A
o v i
m o
8%
23
<-
S?
a
vi
:o
A
vi
9
c
.-e,
r
:o
0
-
.c o5 1 .
3
LL
wsg%gg~=sa,
v;
3
S
.e,
e,
23
5 z
8 -5
o ,
:g
8%
m
.-
m
.-
.-L
a
:o
U
E
2
e,
LN
e,
P
a
a m o m m
a,
L asa,-0
a'u
c z z s
"
3
a,
;
a
a,
a,
u
u-cu
m .m
g . k O c
a,
a m O O
3 a , e m
O U . ~ V
a,
m gu
<o
m
M
73
s% w $ . E Qa,
.-
w E
a, a * 8
S:
m E a , a,
o a-0
u
m a
a , & .es g h
3
m
m
"$'E
g M
m - cc o l 2
"7
-2
ay;
g,
" a
Fa,
c u
.o
S
F u
ac-)
Tos
Og
O 2
% e
&:O
Q22
g 3
s
3 =
E 3
8 %
a,
-"
-3 3
2 ::2&2
O U m
g c .'z c a , G W
'z
m
a m a s 2.i a
,
g u -F.!?
e
O $ . $
.e c c c
m . - m E w3a,a,
S
' .s Q
e s
a-0
z a, 2 g
E . 5 .(o?,
m m ? m
e a .o L
o "o 3
c
"
w " ' 3
3
h
s y)
:"o
."
c u
a,
m - u g z u a,
" ' e a , lo 8 M.O
Em
oy
a ,aa,,z, u 3 5a, .s
a,
g s $ . S ze - - ,
,o
:,;EL
, o
m22
m O
. o m o o
O m.c
(Il
m -
",a,
Q>
.g
g3.E
a . 5
m
02
a73
.=JZa, -rn . z z - o
k aM $a g - - E"'
u
-r n a ' m m
"QGa> u
0 2
Wm E u E z
''
1 '
472
:'
, .!N
,I"
corazn impermeable de 1 6 2 m de altura. Se obtuvieron los patrones de movimiento

mostrados en la misma figura. Conforme se reduce el factor de reduccin los movimientos
(.j:l \;IIIICI :,(: v , ~ ti~~c,~~!~~l(:r~t;~ti(l~~
i
\i l;i :,~~pcrficic;[k; fsll;~vz :;i(;tidu r~~cjor
dcfiriida. Si se
dibilja el desplarai.riic:r.lto di! i ~ rput~to
i
riodal r;uiiIra la ItIVCi'Sii dt:i iac;lr)r do i(idl.i~~in,
se
observa un quiebre pronuriciado a partir del cual se define un valor crtico de 1IN que
es equivalente al factor de seguridad del talud. De esta manera, el anlisis de esfuerzo
y deformacin arroja no solaniente resultados sobre movimientos de la presa sino tambin
factores de seguridad. Al comparar estos factores y aqullos obtenidos por los tradicionales
anlisis de estabilidad de talud, la toma de decisiones en el diseo se hace con mejores
juicios.
473
Como resultado, se genera el efecto de arqueo, esto es, los esfuerzos verticales dentro
del corazn se transmiten hacia los respaldos y estos esf~lerzosse ven ~eriamentir
re(l~i(#i~l[j.,
( 1 1 11ivt:I[ii 10 i)cr,~,
I
l,.! I.)I~:\:I,l 1 1 ,I I?J,I
IICJ i i ! ,,(-: i ~ l ~ j t . ! < . , l ~0<,; - ~ ~ (,1 1 I , , ir,l,,., !,:.
esfuot'/cl:, ~ ~ l l l l i ; l ~ ) ~ irii;iVoi(!:,
It:5
, I ii~i,iI(ir:i:i~r~!,ir~~(:c:it'~t~
(li:Ici 1)i':s;lI\Jcit/;i~liialcy~ll
(:jt(l 1 ,
CFF: y IJNAM, 1976). l-.stos contornos indican claramente la reduccin de esf~ierzosen
el corazhn. FI efecto de arqueo se analiza tradicionalmente usando los conceptos dc
equilibrio de fuerzas y friccin. Aunque estos siguen siendo vlidos, la manera ms
eficiente es establecer la compatibilidad de deformacin y el anlisis de esfuerzo y
deformacin es de gran utilidad para tal objetivo. El arqueo depende de las rigideces
relativas entre el corazn, filtro, transicin y respaldo. Conociendo las propiedades de
estos materiales, los esfuerzos se determinan fcilmente.
1 Ckrardn
Figura 14.7 Contornos de esfuerzos principales mayores al final de construccin, presa

Netzahualcyotl (SRH, CFE y UNAM, 1976).
Desplaramiento(m)
a)
b)
Figura 14.6 Patrn de movimientos de la presa Talbingo (Tan y Donald, 1985).

Esta tcnica se est usando ampliamente en el anlisis de presas de tierra y
enrocamiento, particularmente cuando *la zonificacin de los materiales es compleja y
los parmetros de resistencia al corte de los suelos son difciles de determinar si se
emplean solamente criterios convencionales.
Redistribucin de esfuerzos. En presas de materiales graduados, el corazn

impermeable por lo general tiene una baja rigidez en comparacin con el respaldo.
La redistribucin de esfuerzos se presenta no solamente por la zonificacin de

materiales sino tambin por la geometra de la boquilla. La presa Teton, una cortina de
seccin homognea con respaldos aguas arriba y abajo, fall durante el primer llenado
en 1 9 7 6 (ver la seccin 2.3.2). Una de las causas de su falla se debe al fenmeno de
fracturamiento hidrulico. Los anlisis de esfuerzo y deformacin muestran que cerca
de la trinchera se ven notablemente disminuidos los esfuerzos verticales y que el llenado
del vaso produce una presin del agua cercana o superior a stos. En la figura 14.8 se
observa la distribucin de esfuerzos verticales como porcentaje con respecto al esfuerzo
por peso propio. Como referencia de comparacin se presenta tambin la distribucin
en una cortina sin trinchera. En la cortina sin trinchera los porcentaje de esfuerzos
r
.
474
varan entre 0.9 y 1.1. En cambio, la presencia de la trinchera reduce este porcentaje
hasta 0.6.
7 7 7 7 ~1
.\
--
--
475
P/)/
/ull;i [IC!
bajos esfuerzos
en el relleiiu
. .
Lona dti
bajos esfuerzos
eii el lelleriu
a) Arqueo primario
b) Arqueo secundario
en juntas abiertas
c) Arqueo por geometra irregular
J 5100
Figura 14.9 Diferentes mecanismos de arqueo, a) en la cimentacin, b) en la ladera y c) en la

irregularidad geomtrica (Peck, 1976).
Figura 14.8 Contornos de esfuerzos verticales como porcentaje del esfuerzo vertical por peso
propio para condiciones con o sin la trinchera (Peck, 1976).
Zona de tensin. En la cortina se pueden presentar diferentes tipos de agrietamiento

que pueden ser someros o profundos, longitudinales y transversales, externos (conectados
a la superficie de la cortina) o internos (embebidos dentro del cuerpo de la cortina). El
anlisis de agrietamientos transversales requiere de estudios bidimesnionales que
generalmente se llevan a cabo sobre varias secciones transversales. Sin embargo, el
estudio de agrietamientos longitudinales demanda un anlisis tridimensional a fin de
conocer la distribucin de esfuerzos en la seccin longitudinal de la cortina. En la figura
14.10 se presentan las zonas de tensin en la seccin longitudinal para tres geometras
de las laderas en la presa La Angostura (Alberro y Gonzalez, 1992). La determinacin
de las zonas de tensin es relevante para definir el corte de las laderas y el potencial de
agrietamiento hidrulico.
5100
Smci6n sin trinchera
Peck (1976) identifica varios mecanismos de arqueo que se generan por las
condiciones de frontera de la boquilla (figura 14.9). El arqueo primario se presenta en
el relleno colocado entre las paredes de las trincheras. El arqueo secundario tiene lugar
en las laderas donde la topografa longitudinal en la superficie de roca produce una
reduccin de esfuerzos. El arqueo tambin es posible en lugares donde existen
irregularidades geomtricas tal como escaln vertical. Las anomalas de esfuerzos se
pueden detectar oportunamente mediante el anlisis de esfuerzo y deformacin.
476
477
importante conocer la ubicacin de dichas zonas y su extensin. O de all se puede

determinar peligros de fallas locales o globales o agrietamientos.
a)
Presa El Infiernillo
Elev. 192.00
Elev. 80.00
CASO 1
Elev. 192.00
345 m
100 m
,- Elev 543
108 m
l
1
Elev. 543.00
Presa La Angostura
Elev. 471.50
CASO 2
I
I
345 m
97 m
,Elev 543
105 m
Elev. 405.00
Elev.
Margen
derecha
400
CASO 3
O Elevaciones, en m
0Zona de Tensin
Figura 14.10 Zonas de tension para diferentes geometras de las laderas en la presa La
Angostura (Alberro y Gonzlez, 1992).
En la seccin transversal es posible determinar las zonas de tensin y de plastificacin.
En la figura 1 4 . 1 1 se muestran las zonas de tensin y de plastificacin estimadas en
las presas El Infiernillo, Netzahualcyotl~La Angostura y Chicoasn (Alberro, 1996). ES
Zona de tensin
Zona plastificada
Elevaciones, en m
Figura 14.1 1 Zonas de tensin y de plastificacin en varias presas (Alberro, 1996).

Colapso. Duranteel primer llenado, la saturacin de los materiales enrocamiento genera
una reduccin en volumen. Justo et a l (19891 realiz un anlisis tridimensional del
MEF para estudiar el comportamiento de la presa El Infiernillo durante el primer llenado.
El anlisis es elstico lineal pero toma en cuenta la resistencia a la tensin del
478
enrocamiento y diferentes mdulos acordes con la direccin del cambio de esfuerzos.

La simulacin del colapso se hizo mediante el decremento en 10s mdulos de elasticidad
1 1 C
,2,1 lob 5jk!ui(!l,lc,!:, ,j:j>;(j:,,
.)(; l\tj(;c cri lo:; c:I:rri:r~tc: >:!~~~[:r{:id(?~;
[Ir\ rrl:~j~micnto
de
c;';tilei.zos reci,-irigicritjo iuc, i~espl~/.~rri~cr~tor;.
I.;i ~iropc)rr:iil iI.:l I I : ~ ~ I ] ~ I Ies
~ I un
I~~~I~~
parmetro que se determina en la prueba de colapso. Para la prcsa t l Inficri~illo,dicho
parmetro es del orden de 2 0 a 30%. 2) Los esfuerzos residuales se transforman en
,,
l
1
'
l,
fuerzas nodales y se aplican a la estructura como cargas externas. 3 ) Los mdulos de

elasticidad de los materiales sumergidos se modifican por un factor de reduccin que
est asociado con el parmetro de relajamiento. 4) Los esfuerzos generados por la
accin de las cargas externas mencionadas son aadidos a la estructura para obetener
el estado final de esfuerzos y deformaciones.
En la figura 14.12 se presentan los desplazamieritos calculados y medidos en uno
de los inclinmetros instalados en la presa. La direccin del eje x est alineada con la
corriente del ro y la direccin del eje y es paralela al eje de la cortina. Los clculos se
hicieron con dos hiptesis sobre los mdulos de elasticidad E durante el llenado y EOes
el mdulo inicial antes del llenado. Se puede observar el complejo patrn de los
movimientos de la cortina durante el llenado.
Direccin x
Direccin Y
Direccin z
479
~eferen~ia5
o
6 1
I. 4
, S
. .
,
/ '
,i,.
:ir,:. .
,
enroclirriicril.ci", Voliirrir?~rKi11.i. Mi.)r~;ll,SMMS, IVl,xic;ii,

Alberro, J. (1996). "Presas de ticrra y enrocrirnicrik)", Mcrilorid 4.0;ii.ic>';dC i~I~(-:~~i#ac;i(jll
y prctica en geotecnia, Tomo 1, Fundacin ICA.
Christian, J. T. y Desai, C. S. (1977) "Constitutive Laws for Geologic Media". Cap. 2,
Numerical Methods in Geotechnical Engineering, ed. Desai, C. S. y Christian, J. T.
McGraw-Hill Book Co., New York.
Christian, J. T. (1977) "Two- and Three-Dimensional Consolidation". Cap. 12, Numerjcal
Methods in Geotechnical Engineering, ed. Desai, C. S. y Christian, J. T. McGraw-Hill
Book Co., New York.
Desai, C. S. y Christian, J. T. (1977) "lntroduction, Numerical Methods, and Special
T o ~ ~ c sCap.
" . 1, Numerical Methods in Geotechnical Engineering, ed. Desai, C. S. y
Christian, J. T. McGraw-Hill Book Co., New York.
Duncan, J. M. (1992). "State-of-the-Art: Static Stability and Deformation Analysis".
Stability and Performance of Slopes and Embankments-11, ASCE, Vo.1, 222-266.
1.100
1-
- 40
- 20
L
-1o
A, arriba
-.-
----
.-
10cm
A abajo
Calculado con
Calculado con
'
- 40
- 40
- 20
- 20
'
-10
Asentamiento
1ocm
.10
Levantamiento Centro de
la presa
ICOLD (1986). Static Analysis of Embankment Dams. Bulletin 53, lnternational

Commission on Large Dams.
Justo, J. L., Saura, J. ysegovia, F. (1989). 'AThree-Dimensional Finite Element Method
for the Study of the Behaviour of Ernbankment Dams with Thin Earth Core During
Construction and Filling of the Reservoir", De Mello 'S Volume, 217-224.
10 cm
Ladera
EIE, = 4
VE, = 1
Mitchell, R. J. (1983) Earth Structures Engineering, Allen & Unwin, Inc. Boston.
Peck, R. B. et a1 (1976) "Failure of Teton Dam", Judgmentin Geotechnical Engineering,
J. Dunnicliff y Deere, D. U. (ed.), John Wiley & Sons, New York, 1985.
Medido
Figura 14.12 Desplazamientos con el nivel de agua a 90 m en el inclinmetro 1-v de la presa

El Infiernillo (Justo et al, 1989).
POU~OS,
H. G. y Davis, E. H. (1974) Elastic Solutions for Soil and Rock Mechanics.
John Wiley & Sons, Inc.
480
SRH, CFE y UNAM ( 1 9 7 6 ) "Comportamiento de presas construidas en Mxico".

Contribucin al XII Congreso Internacional de Grandes Presas, Mxico.
I,li 1, L. 1' y Iloridlti, l. 13. ( LOi151. '1 iiiiic: l Ir:riit:iir L ~ i I i ~ u l ~ i~i i ioi i)<irii
~ i ~:lidiiil~iy'
~
. Proc.
1Iti1Ir,t Conl. Soil Mech. and / d . tngrg, Can Francisco, Vol. 4, 2 0 4 1 2044.
.
.
'1
1,'
,
8
, ') ,
JII,
'
Zienkiewicz, O. C. y Taylor, R. L. (1989). The Finite Element Method, Vol. 1, Basic

Formulation and Linear Problems. 4/e, McGraw-Hill Book Co., London.
Zienkiewicz, O. C. y Taylor, R. L. (1991). The Fi'nite Element Method, Vol. 2, Solid and
Fluid Mechanics, Dynamics and Non-Linearity. 4/e, McGraw-Hill Book Co., London.
I5.1 Introduccin
Se estima que una tercera parte de las presas construidas en el mundo se encuentran
en zonas ssmicas. Aun las presas localizadas fuera de las zonas ssmicas tambin
pueden ser afectadas por la sismicidad inducida por el llenado del embalse; se ha
presentado este fenmeno en un 1 7 % de las presas cuyas alturas son mayores de 1 0 0
m, o cuyos almacenamientos son mayores de 1,000 millones m! Sin embargo, hasta
la fecha se han reportado en el mundo solamente una docena de fallas totales de presa
debidas, exclusivamente, a eventos ssmicos. Esto implica, aparentemente, que el sismo
no es una causa importante para la falla de las presas y que stas han funcionado
satisfactoriamente durante eventos ssmicos.
El aparente alto grado de seguridad ssmica en presas se debe principalmente a
que existen escasas presas que han sido sujetas a sismos intensos. Hasta la fecha casi
no existen presas expuestas a las dos condiciones extremas de diseo: que el sismo en
el sitio sea el mximo probable y que el embalse est lleno. Como el universo estadstico
es pequeo, el bajo valor de la probabilidad de falla no es tan representativo y confiable.
Por lo tanto, considerando las consecuencias catastrficas de la falla de una presa, la
forma repentina sin aviso previo de las fallas por sismo y las incertidumbres sobre el
comportamiento ssmico de este tipo de estructuras, su diseo debe ser suficientemente
conservador sin menospreciar los aspectos econmicos.
Por ello, se han hecho en las ltimas tres dcadas grandes esfuerzos para adquirir
mayor habilidad en el control eficiente de la seguridad ssmica de estas estructuras.
Adems de haber realizado programas de investigacin, a veces multinacionales, para
analizar exhaustivamente los pocos registros obtenidos en las presas durante sismos
reales, se ha avanzado en la experimentacin en campo y en laboratorio. En el campo,
se determinan las propiedades mecnicas y la respuesta dinmica bajo excitaciones
que generan solamente deformaciones muy pequeas. Aunque las excitaciones distan
mucho de las de un sismo, se pueden obtener indicadores del comportamiento estructural
de una presa, adems de evaluar la influencia de factores como la no homogeneidad
del material en el caso de las presas de materiales graduados, geometra de la boquilla
484
Agrietamiento longitudinal. Las grietas longitudinales son daos ssmicos de mayor

frecuencia. Tales grietas se localizan principalmente en el rea de la corona; cuando
pllds se prest:rii~iieri 'caludeb iieriilt-ii [in p ~ i i ~ c(:II
c r Ici L J ~it:I op,ilrit>~ i r i i i ~i~ioi~dtilement~
~i,
por el alto riivel (!e tiltraciOri (?ti estcJ Icjdo lcilud, 51(:I cirtinajt? os iri~rd(:ci~ricio
tambin
pueden formarse grietas al lado de aguas abajo. Asimismo, las grietas pueden producirse
por grandes asentamientos del cora7n impermeable n de la cimentacihn Asentamientos
inusuales ocurren cuando la resistencia de la cimentacin no es uniforme o cuando los
depsitos sueltos de ro no han sido removidos. Muchas veces las grietas longitudinales
estn escondidas a cierta profundidad, por lo que es necesario llevar a cabo
investigaciones cuidadosas si el dao no est a la vista. Los agrietamientos longitudinales
se presentan en cortinas de enrocamiento debido a la diferencia de rigidez entre el
respaldo y el corazn impermeable.
Agrietamiento transversal. Las grietas transversales incluyen cuatro tipos: el primero,
formado por la intensa vibracin en la direccin paralela al eje de la cortina; el segundo,
formado cerca ambos extremos del eje de la cortina por la diferencia de las caractersticas
dinmicas de la cortina y los empotramientos; el tercero, formado por la consolidacin
no uniforme en diferentes zonas de la cortina; y el cuarto y ltimo, debido a asentamientos
excesivos de la cimentacin. Se observan en la prctica pocas grietas transversales si
se comparan con las longitudinales, pero aqullas pueden formar canales de agua que
pudieran causar la rotura de la cortina. Es necesaria la oportuna reparacin de estos
daos.
Deslizamiento. Deslizamientos o movimientos laterales de un talud ocurren cuando
se moviliza una masa a lo largo de una superficie deslizante dentro de la cortina,
debido a la prdida de estabilidad por el incremento en esfuerzos dinmicos o la
disminucin en la resistencia al corte que es, a su vez, causada por el aumento en
presin de poro. Los deslizamientos ocurren con frecuencia en la parte aguas arriba y
movimientos laterales, en aguas abajo. Si el lado aguas arriba est saturado y la vibracin
es excesiva, esta parte puede licuarse. La licuacin se presenta con ms facilidad en
taludes tendidos; pero una vez iniciado el fenmeno, la estabilidad ya no mantiene una
relacin estrecha con la pendiente del terrapln. El deslizamiento superficial ocurre
acompaado por movimientos de enrocamientos que estn colocados en la parte superior
de la cortina para proteger las caras aguas arriba y aguas abajo.
Asentamiento. Las causas de los asentamientos son el deslizamiento, movimiento
lateral y compactacin dinmica, siendo la primera la causa ms frecuente. El
485
asentamiento es el principal dao que se observa en cortinas de enrocamientos. El

asentamiento se debe esencialmente a la compactacin dinrnica de los materiales
C O n ~ ? i t ~ i \ i,~ili' i ~I <l iii orliil(i ii,iiiic i ~ l ~ i i ~ i i li o~ -i ,i ~i ii i~i i c~ i i i i i iii i i i , I I ,, , i # ~ i i , i i i i i ii i i i i , ,i
excesiV0 L.I ~ l ~ ~ i ~ ~ ~t ( 1ft!l1 ~olt!oj(!
~ ~g(;Iit:t,i(i~~
~ l i l [JOI
~ ~~,~otrio.,,
~ ~ ~} I I ~
J [ T [ ~ iC,>~ i i ~ ~ ,l cdi rp t ~ r ( l i ( ti i~
o ii
bordo libre. k l rriovirriiento lateral ocurre sirriilltnearrierile cori el asentarriierito. I d
magnitiid del movimiento lateral es similar a la riel asentamiento, por lo qiie gran partc
del movimiento lateral se debe a la cnmpactacin dinmica. Como las cortinas de
enrocamientos son ms esbeltas que otras cortinas de tierra, el movimiento lateral
tambin se atribuye a los empujes laterales que incluyen el esttico, el hidrodinrnico y
el de inercia.
Daos en estructuras de concreto. Si la cortina est protegida por la cara de concreto
en el talud aguas arriba, sta puede sufrir agrietamientos causando distorsin o
rompimiento a las juntas entre los bloques de concreto o entre el concreto y los
empotramientos. El parapeto es otro de los componentes de concreto que sufre daos
debido a la alta concentracin de aceleracin en la corona de la cortina. Se han observado
tambin daos en torres de toma, vertedor, etctera.
Consideraciones generales
diseo
No todos los aspectos relacionados con la seguridad ssmica pueden evaluarse mediante
un procedimiento analtico. Un proyecto geotcnico y estructural exige a los proyectistas
tomar en cuenta un gran nmero de criterios de diseo. Muchos de ellos no estn
reflejados en los clculos propiamente dichos, pero son fundamentales para que las
hiptesis de anlisis se cumplan cabalmente y que las estructuras tengan un satisfactorio
comportamiento ssmico. Para las presas de tierra y enrocamiento, Seed (1979) ha
recomendado las siguientes consideraciones para el diseo.
Disponer un amplio margen de prdida de bordo libre que permita asentamientos,
acciones de olas y movimientos de falla.
Disear amplias zonas de transicin utilizando materiales que no son vulnerables a
agrietamiento.
Usar drenes de chimenea cerca de la porcin central de la cortina.
Disponer amplias zonas de drenaje que permitan posibles flujos de agua a travs de
fisuras.
486
i.
.
I
S,:
Disear amplias zonas de corazn impermeable usando materiales plsticos no

vulnerables a agrietamiento.
'k
driklii ~k:;
C~;:X'htl que sirve
[ ]scjr ( l r l ; ~ [ i ~ i di! filtre k)i(?i1 ); ;dii;~dU0;; 1;: ~ ~ t i t :,ij:ILJ:;
corrio u11tapri (le tisuras.
Disear detalles estructurales en la corona, que protegen corit;ra la erosin en el
evento de desbordamiento.
Extender el corazn impermeable hacia los contactos con las laderas.
Localizar bancos de material para el corazn, que rio tengan alto grado de saturacin.
Estabilizar taludes del vaso para prevenir deslizamientos hacia el embalse.
Disear detalles especiales si existe el peligro del movimiento de falla en la cimentacin.
Marcuson III et al. (1996) han presentado un resumen de las posibles medidas de
remediacin que se practican en el Cuerpo de Ingenieros de los EUA para la rehabilitacin
ssmica de las presas de tierra y enrocamiento. Estas medidas, con el especial nfasis
en le reduccin del potencial de licuacin, pretenden modificar las propiedades
ingenieriles de la cortina o de la cimentacin, cambiar la geometra de la cortina existente
o una combinacin de ambas acciones.
,
Bermas y contrafuertes. Se usan bermas y contrafuertes en taludes aguas arriba

y aguas abajo a fin de incrementar esfuerzos efectivos verticales en materiales
problemticos y reducir as su potencial de licuacin. El incremento de la sobrecarga
causa una pequea cantidad de consolidacin y por lo tanto reduccin de la relacin
de vacos. Las bermas y contrafuertes tambin sirven para incrementar la longitud
de la superficie de falla, proporcionando un contrapeso que limita el movimiento del
talud y manteniendo una seccin estable.
Excavacin y sustitucin. Los materiales problemticos son removidos y
remplazados por un material no licuable. Este mtodo tiene, como ventajas,
proporcionar la certeza de que lo que se disea es lo que se construye realmente en
el campo. El mtodo a veces es costoso y difcil de operar. Casi siempre se requieren
bombeos y, en muchos casos, es necesario abatir el nivel del embalse. Es uno de los
mtodos ms tiles cuando los materiales problemticos se encuentran cerca a la
superficie de terreno o cuando se requiere reparar agrietamientos despus del sismo.
Densificacin in situ. Si por alguna razn el mtodo de excavacin y sustitucin
no es apropiado, se emplea densificacin in situ para disminuir el potencial de licuacin
por reducir la relacin de vacos en los materiales problemticos. Se debe tener
mucha cautela si se usa para presas existentes porque la densificacin puede provocar
el agrietamiento en los materiales.
487
Reforzamiento in situ. A diferencia de la densificacin, el reforzamiento in situ

forma un material compuesto que es suficientemente competente para asegurar la
c::;iabiIid;id (i(: 1; l(jiIir~;i.
Aumento en el bordo Ilibre. i,i: 11ii:ir:i i i(it iiii i:l t t ~ i i i c I~Ibrr.:
j
[,ii;ri i r k i ci JI i;:~Ii:.,is:ii:;i I I I ( , ~ :
indica que la cortina es marginalrnerite estable. Esta prctica es vlida slo cuando
las deformaciones probables de la cortina no son excesivamente grandes. Obviamente
este mtodo tambin disniinuye la probabilidad del desbordamiento asociado con
asentamientos o deslizamientos superficiales en la corona.
Drenaje. Este mtodo incrementa la disipacin del exceso en presin de poro que se
genera durante el sisnio.
Combinaciones. Varios mtodos mencionados arriba se pueden combinar para un
proyecto.
15.2.3 Procedimientos de anlisis

Los posibles efectos ssmicos sobre la seguridad de presas ya empezaron a ser tomado
en cuenta por la profesin a partir de mediados de los aos veinte del siglo pasado. El
clsico trabajo de Westergaard titulado Presin hidrodinmica sobre presas durante
sismos fue publicado en 1933. Existen indicios de que muchos proyectistas de esa
poca ya realizaban algunos estudios analticos o incorporaban algunas medidas
defensivas simples para incrementar la seguridad de presa contra efectos ssmicos.
Durante el periodo comprendido entre 1 9 3 0 y 1970, en la prctica de diseo se
tomaban en cuenta los efectos ssmicos por incorporar simplemente una fuerza lateral
esttica en el anlisis de estabilidad, para representar fuerzas de inercia inducidas por
el sismo. La fuerza lateral ha sido representada por una fraccin de 5 a 1 0 % de la
fuerza vertical inducida por el peso propio de la cortina. Esta prctica ha sido demostrada
satisfactoria por experiencias registradas en muchos sismos fuertes, entre ellos el de
San Francisco (M = 8.3, M es la magnitud en la escala Richter) en 1 9 0 6 y el del Lago
Hebgen (M = 7.1) en 1959. Sin embargo, en los aos sesenta y primeros de los
setenta, ocurrieron varios eventos ssmicos haciendo a los ingenieros a reevaluar sus
criterios de diseo ssmico; el sismo de Alaska (M = 8.3) en 1 9 6 4 y el de San Fernando
(M = 6.6) en 1971, son de particular importancia. Tambin se han registrado sismos
con una aceleracin mayor que 0.3 g, un nivel de aceleracin substancialmente ms
blto que el considerado en los anlisis tradicionales que oscila entre 0.05 a 0 . 1 de la
aceleracin de gravedad.
490
determina en un anlisis de estabilidad esttico, no debe ser menor que un valor lmite
que oscila entre 1.2 y 1.0. Para la revisin del lmite de servicio, por otro lado, la
deformacin pcrmancntr rin In cornn:! ric! dchc ~ x c c d c rcl hordg libr:: n:;ignr;do en el
tiisc:rio por eft:c;los ssrriic;~:;, cluc gcr'iori~li.~iciiit(:
cs rio trivrit~iqiii: ;!.(! rir sc~i)rc
cl riivel de
aguas mximas extraordinarias (NAMt). En taludes o laderas naturales! la deformacin
permanente permisible puede asignarse de acuerdo con los valores del cuadro 15.1,
que fue preparado por Legg et al. (1982) y citado por Lin y Huang (1999). En un
anlisis dinmico elastoplstico y de licuacin, se revisan tambin distribucin de
deformaciones permanentes y excesos en presin de poro en toda la cortina.
Cuadro 1 5 . 1 Daos ssmicos en los taludes (Legg et al, 1982).
Movimiento del talud
d (cm)
d < 0.5
Movihiiento del terreno insignificante, no indicios

del potencial de falla por deslizamiento,
slo efectos de vibracin del terreno.
1 Moderado
Falla del terreno moderada, pequeas grietas que

tienden a formarse, efectos similares al fenmeno
"sacudida (lurch)".
Significativo
Falla del terreno mayor, grietas y deslizamientos

moderados, efectos similares a fenmenos de I
icuacin y desplazamiento lateral.
Severo
Falla del terreno extrema, grietas grandes y posibles

movimientos de los deslizamientos, efectos similares
a una ruptura de falla de gran escala.
Catastrfico
Falla total, deslizamientos que se muevan a gran

distancia arrastrando todo lo que encuentran.
0.5 d < 5
5d<50
50 d < 500
d r 500
15.3 Condiciones sismolgicas y geolgicas

15.3.1 Requerimientos para el diseo
El comportamiento ssmico de las cortinas trreas difcilmente se puede describir
por una ley de elasticidad lineal. Por un lado, las presas por lo general se disean
491
considerando sismos mximos crebles, por lo que el nivel de aceleracin alcanzado

durante ellos es muy elevado; por el otro lado, la respiiesta de los materiales tkrreos es
f r d ~ i . o ! i ~ ( ,1i1 ~0 i {II!I(:CII
:
, ~ ! J ! Ip,jt(i III~J~:(-?!-,1 1 t - ~ I ~ ~ ~ o r ~ t ~~) ;( -Yi~i I~I (i Y
~ ~' ~~ Itllr~! *rii~;orlo
,
rv~~s!!ll.
s ~ ~ t ~ ~ a t r co~~s(?iv~dor
~cr~it!
<)I IIO :.,t! ~tit:I~~yt-?ii
las (ji:;il~:jc;~ot~t!:, do t-:r~t;t'g:i1)or dist~rto:,
efectos elastoplsticos. E:n ciianto al comportamiento no lineal, una cortina trrea es
muy diferente de edificios q~icson estri.ict~.irasdc concreto o de ciccro. En estas la iio
linealidad del material se concentra comnmente en ciertas zonas localizadas
permitindose que la gran parte de la estructura se modela elsticamente y solamente
algunas zonas, muchas veces previamente identificables, se estudian mediante modelos
elastoplsticos. En cambio, en las estructuras trreas la zona de plastificacin es extensa
hasta que puede llegar a cubrir toda la estructura. En consecuencia, es indispensable
contar con un modelo no lineal en el estudio ssmico de las presas trreas.
Atendiendo a esta necesidad del anlisis, los parmetros ssmicos de diseo no
solamente incluyen espectros de respuesta sino tambin acelerogramas cuya definicin
exige algunos parmetros adicionales. Por lo tanto, un diseo ssmico de las presas
trreas por lo general requiere de la siguiente informacin:
r
'
Aceleracin mxima del terreno (PGA).

Velocidad mxima del terreno.
Aceleracin espectral (SA).
Magnitud.
Distancia epicentral.
Duracin.
Espectro de respuesta.
Acelerogramas representativos.
Todos estos parmetros han sido definidos en el captulo 3 "Sismicicdad", los cuales,
excepto el acelerograma, se definen en un anlisis de riesgo ssmico, sea determinstico
o probabilstico. La generacin de acelerogramas representativos no es una prctica
comn para el diseo ssmico de edificios, pero es casi rutinaria en la ingeniera ssmica
de presas.
Si existen registros de aceleracin en el sitio o lugares cercanos al sitio de
emplazamiento de la presa, cuyas condiciones del terreno son similares a las del sitio y
si, adems, los sismos registrados tienen el tipo y magnitud similar y distancia focal
comparable al sismo de diseo, dichos registros se deben utilizar con preferencia. Sin
embargo, la situacin tan favorable para el estudio rara vez sucede. Si alguna de las
condiciones no se cumple, los acelerogramas registrados deben modificarse. En la
494
de materiales de construccin. Al concluir esta etapa de estudio es necesario contar con

todas las fallas potenciales.
495
muestran algunas de las propuestas para diferentes regiones del mundo (Donovan y
Bornstein, 1978). Ntese la gran dispersin de estas leyes. Las leyes usaban solamente
r
los li;ii'hl~c:~t'O!~
tijlii:; COiTic; ii-l;i~i~ii~iit~
'y i:,l,i~ii.i~i
ii,l.ijI; i i o i,lii,l;jiiit;, j i , i i i .,i(i iili:iiii,i(j,; ,
torriariciv cii clioiiti:~i i ~ o tdt:falla
s
(tiorrii;~l, irivt:i:>d, i:Ic..j y (,cl~~li,i(:ii:,ti~;<~:,
dt:l :.,Io( d l i i ~ i l i i ~
roca blanda, roca dura, etc.). Por niuchas arios, las leyes predecari solarrierite la
aceleracin mxima del terreno (PGA). Se constriia el espectro de respuesta escalando
algn espectro tipo en funcin de las condiciones del terreno. Sin embargo, se ha
encontrado que las magnitudes del sismo no solamente afectan la escala de los espectros
sino tambin su forma. Surge por lo tanto la necesidad de establecer leyes de atenuacin
que estiman ordenadas espectrales en funcin del periodo de vibracin del oscilador
simple. Estas leyes se pueden usar directamente en la construccin de espectros de
respuesta. Los pormenores sobre leyes de atenuacin pueden encontrase en la referencia
de ldriss et al. (1979).
'
',
!'
d.,.
i:le
Caracterizacin de fallas. IUo ioci;~:, iiis fallas so11;di:liva>, u x j r i Ijs qlic I.ic:iicri una
alta probabilidad de producir un sisrrio. Se debe definir ahora cules son las fallas
activas y relevantes para el sitio de emplazamiento de la presa. Una falla puede ser
activa, potencialmente activa y no activa. La falla activa es aquella en que se demuestra
la evidencia de desplazamientos dentro del periodo Holoceno ( 1 0 mil aos) o existe
una clara relacin entre la falla y la sismicidad instrumental. Una falla potencialmente
activa es aquella en que no existen suficientes datos para definir la edad del movimiento
ms reciente, pero su actividad cuaternaria es conocida o fuertemente probable, y que
se sugiere alguna asociacin entre la falla y la sismicidad local histrica o instrumental.
La falla no activa es la que existen evidencias concluyentes de que la falla no se ha
movilizado en el periodo geolgico en consideracin. Generalmente las fallas
potencialmente activas requieren estudios adicionales para aclarar las incertidumbres.
Las fallas posibles de producir un sismo no necesariamente son relevantes para el
sitio. La relevancia depende principalmente de la distancia entre la fuente y el sitio,
relacin entre una falla y otras que tambin tienen posibilidad ssmica, as como la
distribucin de todas las fuentes.
Adems de definir la actividad y relevancia de las fallas, se debe determinar su
posicin, longitud y rea de ruptura, as como la magnitud, velocidad y duracin del
deslizamiento. La caracterizacin de las fallas se basa en estudios detallados de
fotogeologa, levantamiento geolgico y uso de tcnicas de exploracin, tales como
trinchera, sondeo, pozo y mtodos geofsicos. A veces, es necesario obtener muestras
para determinar la edad del material. Los regmenes de esfuerzos tambin ayudan al
estudio.
Definicin del sismo mximo creble. La definicin del sismo mximo creble (MCE)
est sustentada principalmente por las relaciones entre la magnitud y la longitud total
de ruptura de la falla, as como entre la magnitud y el deslizamiento mximo en una
determinada posicin de una falla. Otros factores a considerar son el contenido espectral
y la frecuencia que nos ocupa. Cada falla tiene un MCE asignado y el mayor entre todas
las fallas es el MCE del sitio. Es importante determinar, de manera paralela, la relacin
entre los niveles de periodo de retorno y la magnitud del sismo. Este dato es importante
para asignar otros sismos de diseo, como por ejemplo el de operacin.
Aplicacin de leyes de atenuacin. Las leyes de atenuacin expresan el decremento
de la intensidad del sismo con el aumento de la distancia focal. En la figura 15.2 se
Anlisis probabilstico. El estudio de riesgo ssmico que se describe en los prrafos

anteriores es del tipo determinstico. Su concepto es simple, por lo que es aceptado
ampliamente en la comunidad cientfica y su aplicacin a la ingeniera resulta
relativamente directa. Sin embargo, prevalece en l la desventaja de que las fuentes de
poca ocurrencia son tratadas de igual manera que las fuentes de alta ocurrencia. Los
anlisis probabilsticos superan esta deficiencia al considerar de forma integral la
contribucin relativa de las fallas. El anlisis toma en cuenta la distribucin de
probabilidad del tiempo entre eventos y la distribucin de sus magnitudes; las
incertidumbres asociadas a estos eventos se pueden tratar explcitamente y las
probabilidades anuales de ocurrencia pueden calcularse directamente. Es necesario
llevar a cabo los anlisis determinsitico y probabilstico simultneamente a fin de lograr
una evaluacin exhaustiva, integral y especfica.
Estudio
riesgos geolgicos
Los eventos ssmicos producen otros daos en el entorno geolgico donde se aloja
la presa. Debido al tamao de la obra, estos daos, especialmente aqullos que ocurren
en el sitio y dentro del vaso, interfieren en el comportamiento de la obra y, por ello, su
evaluacin debe formar parte del estudio sismolgico y geolgico. A continuacin se
mencionan los riesgos que se presentan con frecuencia en zonas ssmicas.
496

497
Sismicidad inducida. Dos mecanismos han sido propuestos para explicar la generacin
de sismos por el llenado del embalse (Idriss, 1979). En el primer modelo, el llenado del
r
I,,
Cn?h,-lct>s ) r o r i ~lrn i i i l i r i r - r n r n ~ ~ t i tnrrti t i
~ ~ * ~ t r ~ r ~ I- ~ln,*~,~n~+ntl,v
r l r ~1,l
qLl( l k i f l~ ! , i r l l l i ! ~ l k , l < (l i l l ' , i~
!.III,!'/~?1 I i
l ,
1
l'l!"8[i'li
l f l ) ~ ( ' l ll ! i ~ ~ , *
que el Ileri,ido gerierd el iiicrt:rric:rito e11prctsiori dt: poio rc<liici~!ritlolci ICYI~ICII[,
JI
corte, llevando el material a un estado de talla y producierido en consecuencia uri
sismo t n algunds rr?giories,dm bos rriecdtiisrrio: seridri necesarios pdrd irliciar ur1 s1<3r110
mientras en otras, uno de cllos cs suficiente.
11
1111
( ' 8
s l [ ~ t j
l,!:
1,
Licuacin. La licuacin se refiere a que los suelos granulares saturados, uniformes y

finos, tales como arena fina, pierdeti sus resistencia al corte ante cargas cclicas y su
comportamiento se asemeja al de un material de consistencia lquida. Cuando la
magnitud de sismo es mayor a 4 en la escala Richter se debe considerar la posibilidad
de la ocurrencia de licuacin. Existen cuatro fenmenos relacionados con la licuacin:
volcn de arena, desplazamiento lateral, deformacin excesiva y deslizamiento masivo.
El volcti de arena se presenta en un estrato de suelo con estratigrafa horizontal y en el
campo libre fuera del rea de construccin de la cortina, generalmente aguas abajo. El
desplazamiento horizontal ocurre frecuentemente en un talud tendido con un ngulo de
inclinacin no mayor que 10"; las playas del vaso son lugares tpicos de la presencia de
este fenmeno. La licuacin por flujo indica un estado de falla total del suelo cuya
resistencia al corte se reduce a un valor residual que es muy pequeo o casi nulo. Este
fenmeno es posible en taludes con pendientes fuertes o el estado de esfuerzo esttico
del talud es cercano a la falla. Cuando la reduccin de la resistencia al corte depende
fuertemente del nivel de deformacin inducida, el comportamiento del suelo est
relacionado a una deformacin excesiva en lugar de la falla total.
Distancia al centro de energia (km)
Figura 15.2 Diferentes leyes de atenuacin (Donovan y Bornstein. 19781.

Falla superficial. Una preocupacin primordial en el diseo de presas es la posibilidad
de que exista una falla activa en la cimentacin de la presa. Los desplazamientos en tal
falla deben considerarse en el diseo del cuerpo de la cortina para mitigar sus efectos
potenciales. Las investigaciones geolgicas y sismolgicas son necesarias para, localizar
y evaluar la actividad de las fallas; las trincheras son especialmente tiles para determinar
el perfil y la edad de los deslizamientos recientes.
Deslizamientos. Los deslizamientos son referidos a movimientos de laderas naturales.

Los deslizamientos se manifiestan de muchas maneras: cadas, derrumbes, deslizamiento
en bloques o de mezcla suelo-roca, avalanchas, flujo rpido o deslizamiento subacutico.
Sus causas son, adems del sismo, flujo de agua, saturacin del material, lluvias intensas,
excavacin al pie del talud, sobrecarga sobre el hombro del talud, etctera. Se presentan
en una gran variedad de materiales, desde rocas, suelos no saturados como loes, hasta
suelos granulares saturados.
Los deslizamientos son frecuentes en los sitios de presas ya que la construccin y
el llenado del embalse alteran el estado natural del esfuerzo y flujo de agua en el sitio,
lo que provoca un desequilibro de fuerzas y movimientos subsecuentes. Durante el
periodo de operacin, el vaciado rpido y fuerte precipitacin despus de una prolongada
sequa tambin son causantes de los movimientos de talud. Los deslizamientos pueden
498
afectar directamente sobre la estabilidad de la cortina o indirectamente, cuando ocurren

en el vaso donde la intrusin de gran cantidad de material al cuerpo de agua produce
S~I~IIII~I",
~)lt:,jl~:5 l ( J L)I~!\/IS~()'>
Prueba de presionmetro.
Otras pruebas de campo.
15.4 Propiedades dinmicas d e los materiales trreos
Prueba de columna resonante

Prueba de pulso ultrasnico.
Prueba de elemento flexionarite pieroelctrico.
15.4.1Pruebas dinmicas
El comportamiento dinmico de los suelos se describe por una serie de propiedades
dinmicas, las cuales se pueden dividir en dos grupos: rigidez y amortiguamiento, y
resistencia al corte y compactacin dinmica. La magnitud de los parmetros dinmicos
se determina en el campo y/o en el laboratorio. El comportamiento de los suelos bajo
cargas dinmicas depende en gran medida del nivel de deformacin cortante. Por lo
tanto, las tcnicas de medicin de las propiedades se dividen en dos grupos: deformacin
pequea y deformacin grande. El lmite entre los dos rangos de deformacin est entre
de la deformacin cortante. A continuacin se presentan las pruebas del
y
campo y laboratorio ms comunes (Kramer, 1996).
Pruebas en el campo, deformacin pequea
Prueba ssmica de refleccin.
Prueba ssmica de refraccin.
Estratigrafa horizontal.
Estratigrafa irregular o inclinada.
Prueba de sondeo suspendido.
Prueba de vibracin estacionaria (ondas de Rayleigh)
Prueba de ondas superficiales por anlisis espectral.
Prueba ssmica de cross-hole.
Prueba ssmica down-hole (up-hole).
Prueba ssmica de conos.
Pruebas en el campo, deformacin grande
Prueba de penetracin estndar.
Prueba de penetracin de cono.
Prueba de dilatmetro.
499
Pruebas en el laboratorio, deformacin grande

Prueba triaxial cclico.
Prueba cclica de corto simple directo.
Prueba cclica de corte de torsin.
La finalidad de estas pruebas es determinar los parmetros del suelo, los cuales
son caractersticos de un elemento de suelo homogneo sujeto a cargas uniformes
experimentando deformaciones uniformes. A travs del uso de modelos geomecnicos,
a veces analticos y muchas veces numricos, los resultados de estas pruebas pueden
servir para determinar el comportamiento de las cortinas aun estas son no homogneas
y de geometra compleja, y sufren esfuerzos y deformaciones no uniformes. Sin embargo,
la validez de estos modelos geomecnicos debe comprobarse plenamente. La mejor
manera de llevar a cabo tal verificacin es comparar el comportamiento estimado y
aquel observado durante sismos reales. Sin embargo, los sismos reales son eventos
poco frecuentes, especialmente aqullos que pueden llevar a las estructuras a la falla.
Una alternativa es construir modelos fsicos a escala en el laboratorio, por los cuales es
posible estudiar tantas veces como se quiera y con lujo de detalle diferentes mecanismos
de falla. Las pruebas de mesa vibratoria y centrfuga son dos modelos fsicos comnmente
empleados.
15.4.2Rigidez y amortiguamiento
En la figura 15.3 se muestra una curva esfuerzo y deformacin cortante, tpica del
comportamiento de los suelos bajo cargas cclicas. Estas curvas, despus del primer
ciclo, se encierran formando ciclos histerticos. Dichos ciclos pueden describirse por
medio dos caractersticas: la inclinacin y tamao. La inclinacin define el mdulo de
corte secante y el tamao se determina por el amortiguamiento histertico.
500
501
Se reportan en la literatura otras correlaciones menos usadas en el diseo de cortinas

pero bien conocidas en otras ramas de dinmica de suelos. Una de ellas es la siguiente,
v61i/l;~ t - ~ r ~ tp;~r:>
o
lh*. t ~ l l ~ tir~nr~ l o f>orrlo
~ ~
rj;>r-> lot. ~ i r ~ i r l ! ~ l : a r / ~, ~~i .r ! r > ( i ~1 ~ 0: ~ ~~ ~ r i r r l p r ~ ; ~
l !
c.1
i j i ; . )
Defomlacin
cortante
Figura 15.3 Curva esfuerzo-deformacin cortante.

(4
?,,
1
.!
El mdulo cortante de un suelo es el cociente entre el esfuerzo cortante aplicado y

la deformacin cortante registrada; este parmetro es importante para el anlisis ssmico
porque bajo cargas ssmicas el modo principal de esfuerzo y deformacin en el suelo es
por corte. En los materiales trreos, este mdulo depende del nivel de la deformacin
cortante que se induce: mayor es la deformacin, menor ser el mdulo. Este fenmeno
se conoce como la degradacin de rigidez del suelo. Para deformaciones pequeas, por
ejemplo menores a
el mdulo llega a su valor mximo.
Mdulo cortante mximo. Los mdulos cortantes mximos (Gmx) de los depsitos
naturales de suelo pueden determinarse mediante tcnicas geofsicas. En el laboratorio,
su determinacin puede realizarse en pruebas de columna resonante. En la prctica
tambin se recurre a algunas correlaciones empricas para definir el mdulo usando
propiedades ndice de los suelos. Para arcillas saturadas, el mdulo mximo se relaciona
proporcionalmente con la resistencia al corte no drenada S, (Seed e Idriss, 1970):
donde e
relacin de vacos, [-iJ -: presin atmosfrica, o', : -esfiierro confirianle
efectivo medio. La otra correlacin relaciona el mdulo con resultados de pruebas de
penetracin estndar (Seed et al., 1986):
donde (Ni),, es la resistencia de penetracin corregida. Se usa la unidad de psf para

Gmx y 0'0
Por el tamano de partculas que tienen los materiales enrocamiento es difcil efectuar
pruebas dinmicas en el laboratorio. Los mdulos de estos materiales tian sido
determinados en el prototipo usando los registros ssmicos reales o resultados derivados
de alguna excitacin dinmica artificial. La expresin ms conocida relaciona el mdulo
con el nivel de esfuerzo de confinamiento mediante una funcin exporiencial (Seed e
Idriss, 1970):
donde o', = esfuerzo confinante efectivo medio, Ki,mx = parmetro adimensional que
se presenta en el cuadro 15.2. Se usa la unidad de psf para Gmx y 0'0.Esta expresin
es vlida para casi todos los materiales trreos que comnmente se utilizan en las
cortinas de tierra y enrocamiento, esto es, materiales de filtro, transicin y respaldo.
Cuadro 15.2 Parmetro K2,mx
Arena suelta
Arena compacta
Arena muy compacta
1 Arena v arava muv comDacta
Enrocamiento a volteo
Enrocamiento compacto
110 - 150 1
-t'-'d%70l
502
La desventaja de la frmula (15.4) es que el esfuerzo efectivo medio y el mdulo de

corte estn limitados a la unidad de psf. Adems, el exponente del esfuerzo efectivo
,
) i ! ( I , I I I I ~ I1, , 1 ~ ~8 I I J I ~ , [ I Id~r >~presentar
~<
~ ~ O rip
~ IoI 5OIIO\ , I ( > I ~ I I , ~v ~o r ~ i ~i
~ (, ( , < j / t ~ i ~ ~1
/,1 trrrl~jl<i
e:, c,orrio r,igucl
503
tomar en cuenta dicho fenmeno es expresar el mdulo como un nmero complejo

agregando la parte conjugada al mdulo original. El mdulo complejo se expresa como
donde se utilizan los mismos valores del cuadro 15.2 para K2,max independiente de la
unidad que se emplea. Cuando m = 0.5, se obtiene la ec. (15.4). Otra ventaja de usar
la ec. (15.5) es la posibilidad de ajustar los parmetros K2,max y m en funcin de los
datos experimentales, que generalmente se pueden obtener en una prueba de terrapln
o en el depsito natural.
Degradacin de rigidez. La degradacin del mdulo cortante expresa qu tanto
disminuye el mdulo con el incremento del nivel de deformacin cortante. Las curvas
de degradacin se dibujan en papeles semi logartmicos. Experimentos muestran que,
por lo general, se pueden definir dos curvas promedio para dos tipos de suelo: granulares
y finos (figuras 1 5 . 4 y 15.5, Gazeta, 1992 e Ishihara, 1996).
donde 3L es el cociente de amortigtiamiento histertico I = 4-1 = nimero complelo

Los experimentos hari mostrado que el arriortiguamiento ldmbiri depende del nivel de
deformacin: mayor es la deformacin, mayor ser el amortiguamiento. Las figuras
15.4 y 15.5 muestran las curvas de amortiguamiento para suelos granulares y cohesivos
(Gazeta, 1992 e Ishihara, 1996).
25
; 20-
ei
15-
6 'O;
a
5
A m p l w para dalomsnbn un-
pm n l s clclco
Figura 15.5 Curvas de degradacin y de amortiguamiento en suelos cohesivos

(Ishihara, 1996).
Figura 15.4 Curvas de degradacin y de amortiguamiento en suelos granulares

(Gazeta, 1992).
Amortiguamiento. Como el comportamiento histertico no solamente muestra una

degradacin sino tambin una disipacin de energa, es indispensable incluir tal
disipacin en el modelo de suelo que se utiliza para el anlisis. Una manera simple de
Las curvas de degradacin y de amortiguamiento han sido determinadas

principalmente en el laboratorio y es benfico verificarlas en el campo. Romo y Villarraga
(1988) han llevado a cabo un estudio exhaustivo para definir estas curvas con base en
los registros obtenidos en las presas El Infiernillo y La Villita durante los sismos reales.
Estos estudios concluyen que si bien las curvas de degradacin en el prototipo son
similares a las registradas en la figura 15.4,) las de amortiguamiento difieren
considerablemente. En la figura 15.6 se muestran los datos obtenidos en el campo. Las
curvas de amortiguamientos comnmente usadas subestiman los valores de
amortiguamiento en el rango de deformaciones pequeas. Esto probablemente se debe
a diferentes mecanismos de amortiguamiento que se observan exclusivamente en el
campo: cimentacin, embalse, interfaz cortina-cimentacin, etctera.
504
505
Presa El Infiernillo enrocado compacto con poco amortiguamiento
0.4
- Esfuerzo de una direccin

Esfuerzo de doble direccin
0.0001
0.0010
0.01o0
0.1000
1.o000
10.0000
Deformacin de corte (%)
O
0
Figura 15.6 Curva de amortiguamiento eii la presa El Infiernillo (Romo y Villarraga, 1388)
15.4.3 Resistencia al corte dinmica

I:
I*.
Suelos cohesivos. Como la rapidez de cargas cclicas es tan alta que no permite la
disipacin de los excesos en presin de poro, los suelos experimentan grandes
deformaciones cclicas. Estas deformaciones cortantes pueden ser tan grandes que el
suelo alcanza aparentemente al estado de falla. El esfuerzo cclico causante de la falla
se considera como resistencia cclica, que es una funcin del nmero de ciclos de carga
y del nivel de esfuerzo cortante inicial con respecto a la resistencia esttica.
Cuando el esfuerzo cortante inicial es igual a la resistencia esttica, el suelo no
puede resistir ninguna carga dinmica adicional y la falla ocurre inmediatamente En la
fig. 15.7 se muestran estas tendencias. Los datos experimentales mostrados son
recopilados del trabajo de Seed y Chan (1966), quienes hicieron pruebas en arcillas
limosas saturadas de Vicksburg; la interpretacin grfica se debe a lshihara y Yasuda
(1980). La ordenada es la resistencia cclica normalizada con respecto a la resistencia
estatica; la abscisa es e cociente entre el esfuerzo cortante inicial y la resistencia esttica.
Conforme disminuye el esfuerzo cortante inicial, la resistencia dinmica aumenta. Este
aumento es considerable cuando los ciclos de carga son pocos. Cuando el nmero de
ciclos rebasa 50, la resistencia cclica se disminuye con la reduccin del esfuerzo
cortante inicial.
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
7S'T'
Figura 15.7Relaciri eritre resictericias cclica y esttica y esfuerro ~ortaritciriicial eri iiicillas.
El nmero de ciclos de carga en un sismo est relacionado fundanientalmente con

la magnitud del sismo. Para magnitudes menores a 7.5 en la escala Richter, el nmero
de ciclos equivalentes no rebasa 15; para una magnitud de 8.5, se pueden alcanzar 2 5
ciclos. De acuerdo con estos datos y para el suelo ensayado cuyos resultados se muestran
en la figura 15.7, se puede confirmar que la resistencia cclica para este suelo en
particular es prcticamente igual a la resistencia esttica; esto es, los valores de la
resistencia al corte determinados en condiciones estticas se mantienen invariables
durante sismos. Muchos suelos cohesivos exhiben este comportamiento.
Suelos granulares. En arenas saturadas, la resistencia al corte cclica es usualmente
menor que la esttica. El comportamiento de los suelos granulares est relacionado
indudablemente con el fenmeno de licuacin. La licuacin se manifiesta en dos modos:
licuacin por flujo y licuacin limitada o mobilidad cclica (figura 15.8). Por la licuacin
por flujo, el suelo tiende a tener una resistencia a grandes deformaciones, que se llama
resistencia residual o resistencia del estado estable. El suelo sufre colapsos si el esfuerzo
cortante esttico es mayor que la resistencia residual. Dicha resistencia puede
determinarse en el laboratorio o en campo. En la figura 15.9 se muestra una carta que
relaciona la resistencia del estado estable con el nmero de golpes en la prueba de
penetracin estndar.
506
11
d
1
E
I
cortante
n
Licuacin por flujo
Deformacin cortante
Figura 15.8 Diferentes comportamientos de esfuezo-deformacin-presin de poro.
1200 -
(N,)GO-cs= nmero de golpes SPT equivalente para arena limpia
Sr = resistencia al mrte residual, no drenada
Esfuerzo normal efectivo (ksf)

l
Figura 15.9 Resistencia del estado estable como funcin del nmero de golpes (Seed y
Harder, 1990).
507
Cuando los suelos experimentan la liciiacin limitada su resistencia al corte es una

funcin del nivel de deformacin cortante acumulada. Las pruebas para estos suelos se
Ilb'\iil~~
, I I , i l iIi
~ I<,
~ > ~ p \ l11ii
i i I I I ~ I I I :I O i
l i < i I I I i i i i i i '.;lri r iii liii 10
rii
iii i i l ~ r l ~
i ~iiLi
~ j ~i r, ~ l ~ o ~ , ~ t (, t~1 ~
1 ('1~ (~~,LKIcI
( j o t ( ~I I I ~ JI,I~IJ,
I ~ ~ , I > ( LIII~,II~I~~,II
I
e11PI I<~LJOI~ILOII~I o ~ ~ p ( : ~ ~ i [ ilo<,
Id5 rriues[rdt~bdjo Id', ~ o r ~ d i ~ i o t(le
i e csfiletro
s
itii( id1 d que el ~ l e r r i e t i tde
~ ) suelo estdrd
sujeto en PI ~ a n i p o F;~tas
,
~ o n d i r i o nen
~ ~g, ~ n ~ r no
a l son isotrpiras I as milestras clc
suelo deben estar totalniente saturadas, se aplican entonces cargas cclicas durante las
cuales se miden la generaciri de exceso en presin de poro y el desarrollo de la
deformaciri. Adems del nivel de deformacin, la resistencia al corte depende de varios
otros factores esfuerzo normal efectivo en el plano de falla, nivel de presiri de poro,
nmero de ciclos de carga y anisotropa del estado de esfuerzo esttico
Tpicaniente la resistencia se expresa en trminos del esfuerzo cortante cclico
requerido para causar un determinado nivel de deformacin o exceso en presin de
poro dentro de un determiriado nmero de ciclos Por ejemplo, la figura 1 5 1 0 (Idriss y
Duncan, 1988) ilustrd las resistencias correspondientes a und deforniaciri de 5% eti
3 0 ciclos. Ntese tambin la influencia de la anistropa de esfuerzos, tomando cn
cuenta que el estado de esfuerzo es isotrpico cuando K, = 1 ILa resistencia cclica
tambin puede determinarse en el carripo por medio de pruebas de penetracin estridar,
de cono, entre otras (figura 15.11, Seed e Idriss, 1 9 8 2 ) . Estas curvas tienen que
modificarse de acuerdo con las condiciones del subsuelo y entorno entre ellas, el
contenido de finos, cociente de esfuerzo y esfuerzo confinante. Los detalles pueden
consultarse en CNA (2000) y Youd et al. (2001).
,i
Figura 15.10 Resistencia al corte de suelos granulares en pruebas ttiaxiales cclicas

(Idriss y Duncan, 1988).
508
509
I5.5 Anlisis dinmico

>
2:
.':,
"..
' ,<?
y;,
.u.
J:,.
..,
Ci~alquieranlisis dinimico tiene qiie partir de iin analisiq ~ s t i t i c n ,el ciinl tiene qiir
representar de manera fidedigna el estado de comportamiento que giiarda la cortina
antes de la ocurrencia de sismo. La complejidad del anlisis radica en que tiene que
estudiar el comportamiento de cortina en diferentes etapas de vida de la cortina. El
anlisis esttico tiene que contemplar los siguientes cuatro escenarios:
Construccin.
Primer llenado.
Vaciado rpido.
Flujo establecido.
Curvas aplicables para

condiciones donde a', <1 tsf.
o
o
10
20
30
40
Resistencia a la penetraci6n modificada, NI golpes 1 pie
Figura 15.1 1 Resistencia al corte de suelos granulares determinada en pruebas de

penetracin estndar (Seed e Idriss, 1982).
15.4.4 Compactacin dinmica

Los sismos sacuden los materiales trreos provocando el reacomodo de sus partculas
hacia una posicin ms estable y generando en consecuencia una reduccin de volumen.
En arenas saturadas, aun cuando los suelos tienen bajo potencial de licuacin, se
genera un exceso en presin de poro cuya disipacin se traduce en una deformacin
volumtrica. Esta se puede estimar de acuerdo con la carta presentada por Tokimatsu y
Seed (1987). La deformacin est asociada con la relacin entre los cocientes de
esfuerzos: uno relacionado a la condicin de licuacin y el otro con el estado actual de
esfuerzos. Cuando esta relacin, marcada en la abscisa de la figura, tiende a alcanzar
al valor uno, el suelo tiene posibilidad de presentar la licuacin y la deformacin
volumtrica es muy grande. En cambio, para un suelo no licuable es posible estimar la
deformacin volumtrica correspondiente.
En el anlisis se deben considerar propiedades no lineales del suelo, secuencias de

construccin por etapas, fuerzas de filtracin y otras condiciones realistas del sitio. Los
resultados del anlisis deben indicar distribucin de esfuerzos, deformaciones y
desplazamientos, localizar zonas de plastificacin y agrietamiento, y determinar la
estabilidad global y local de la cortina. U n anlisis tan completo debe llevarsela cabo
por medio de un estudio numrico refinado. Detalles de estos anlisis se presentan en
el captulo 1 4 "Anlisis de esfuerzo y deformacin".
Los objetivos del anlisis para estudios dinmicos son ms especficos. Por lo general
se plantea determinar: 1) los componentes de esfuerzos principales antes del sismo a
fin de definirlas rigideces dinmicas iniciales de la cortina; 2) la superficie superior de
corriente para que se incluyan las fuerzas de filtracin en el anlisis de estabilidad, 3 )
la distribucin de esfuerzos cortantes que sirve para evaluar el potencial de licuacin.
15.5.2Amplificacin dinmica
Mtodo lineal equivalente. El comportamiento ssmico de los materiales trreos es
complejo y difcil de describirse en un modelo constitutivo generalizado. Entre varios
aspectos de este complejo comportamiento, el ms destacado es el fenmeno histertico
que se manifiesta en la relacin esfuerzo cortante-deformacin cortante bajo condiciones
512
513
Nivel de deformacin. Las deformaciones cortantes son un indicio importante de la

magnitud del dao que se puede acumular en la cortina: iina mayor deformacin implica
2
! ! ! ! !
i
, i,! .
, : ! ( ' i , i A ! , ! , !!i(.it,'!i'!i!
i,ji~~iii~ij;
i r r i ~ ~ o r i , ij.il!iii
~ ~ i ~1,: : !il~:ii:it~~~ii;i!.i(jii
~
c'lc: j,cir;~i~~(:ito:,
! i i : o.,r,iliiloc, l,<ii(i 1iii.i (-;a/,~ii~,i(:i!~t~
iic:i
cornportaniicrito posterior al sisrio. 1.a figura 15.1.4 ilustra la distribilcin dfi
deformaciones cortantes mximas en la preso FI Infiernillo ciiindo n5t-i .;iiji.ta ;iI ~ i r m i i
del 14 de marzo de 1979 (Rorrio y Villarraga, 1989).
I
,;;\ii,/:.
1
L
0.0
2.0
4.0
6.0
I/H
2
3
4
Nmero de modos, n
Figura 15.12 Periodo fundamental de vibracin para cortinas (Gazeta, 1987)

que disminuye con el aumento de amortiguamiento. El amortiguamiento tampoco es
constante: es mayor cuando la excitacin ssmica es ms alta. Estos efectos se redondean
en una ley no lineal de amplificacin como la ilustrada en la figura 15.13. Cuando la
aceleracin mxima del terreno (PGA) es de 0.1 g, el factor de amplificacin alcanza
valores altos hasta 3.5. Conforme se aumenta la PGA, el factor de amplificacin tiende
a aproximarse a 1, significando que no hay amplificacin. Este fenmeno ofrece grandes
ventajas para el comportamiento de las presas de tierra y enrocamiento ante sismos
severos, ya que no se esperan esfuerzos dinmicos excesivamente altos.
1
2
3
4
5
6
Kuzuryu
Omville, 1968
Tammizu, 1976
El Infiernillo, 1964
La Villlta, 1967
Leroy Andemn, 1950
(Bureau et. al. 1985)
Aceleracin mxima del terreno (g)
Figura 15.13 Relacin entre el factor de amplificacin y la aceleracin mxima del terreno.
Elevaciones, en rn
Figura 15.14 Distribucin de deformaciones cortantes mximas de El Infiernillo, sismo de

marzo 14, 1979 (Romo y Villarraga, 1988).
Distribucin de aceleraciones. Una evaluacin ms acertada del desempeo de la

cortina incluye no solamente la estimacin de la aceleracin en la corona sino su
distribucin dentro del cuerpo de la cortina. Dependiendo de la zonificacin, las
aceleraciones se distribuyen dentro de la cortina de diferentes maneras. En las cortinas
de enrocamiento con cara de concreto, su alta rigidez implica una concentracin de
aceleraciones cerca de la corona. En las cortinas de materiales graduados, en cambio,
las altas aceleraciones se localizan en algunas zonas dentro del cuerpo. La Fig. 15.15
muestra la distribucin de aceleraciones mximas en una cortina de enrocamiento con
cara de concreto, determinada en anlisis realizado por Seed et al. (1985). Se aprecia
una fuerte amplificacin slo en la corona.
Aceleracin vertical y horizontal. Los anlisis dinmicos tambin pueden considerar
al mismo tiempo las aceleraciones en dos direcciones: horizontal y vertical. Esta
consideracin es importante en sitios de emplazamiento cercanos a la fuente ssmica.
Existe la interferencia entre diferentes modos de vibracin: longitudinal en ambos sentidos
514
515
saturacin y condiciones de esfuerzos, especialmente la anisotropa de esfuerzos iniciales.

Las pruebas se realizan bajo la condicin no drenada, simulando una carga rpida que
.,
no prrmitn ,?!riir?nrii?ip,iri!ll r ( ( i : i~,.<,.,.
~o" ~ '/)r~;:,lor;jc; p!lrt>, p.,i[!,ii/~,iii!(,
.
i,.,\.i,
pruc~:~11111ict1Ioi,
i::,[ ~ o ' ~ i t ) (ic:ic:ii~illi~ii
t!
;!I lioic:~ii:i,.il(I!i Iii:u,i(:iii tlc: ii,:? .,i.ioIi):,. i :r,iii:i~:~
que Ilegari a licuarse duraritc las pruebas, tendrn resistencias al corte desde rriuy
pequeas hasta nulas; los suelos no licuables pueden tener resistencias menores n
mayores que las estticas.
1,
Figura 1 5 . 1 5 Aceleraciones mximas en una cortina de enrocamiento con cara de concreto

(Seed, et al.,1985).
y cortante, aunada por la compleja geometra de las fronteras de a cortina incluyendo

los taludes, terreno de cimentacin y las laderas. El simple modelo de viga cortante,
que considera solamente la excitacin horizontal resulta muchas veces demasiado
idealista. Los modelos de anlisis bidomensional o tridimensional reportan resultados
ms realistas en cuanto a las aceleraciones y deformaciones.
15.5.3 Evaluacin de daos ssmicos

Los daos ssmicos que pueden sufrir las cortinas son mltiples: agrietamiento,
asentamiento, deformacin o deslizamiento. Las causas de estos daos provienen de
las fuerzas dinmicas inducidas y el cambio en las caractersticas de los materiales
trreos durante el sismo. Las fuerzas ssmicas se evalan mediante un anlisis dinmico
como lo descrito en la seccin 15.5.2, "Amplificacin dinmica". En el laboratorio o
usando algunas correlaciones empricas es posible evaluar el cambio en las caractersticas
de los materiales. Con base en estos datos, es posible realizar una evaluacin cuantitativa
de los daos, tales como inestabilidad y deformacin.
Modificacin de las caractersticas de los materiales. Con la utilizacin de los
resultados obtenidos del anlisis dinmico se pueden programar pruebas triaxiales
dinmicas, a fin de determinar las resistencias al corte dinmicas. Se requiere conocer
el nivel dedeformacin, as como el nmero de ciclos de vibracin. Las muestras de
suelo deben preparase de acuerdo con las condiciones de campo: densidad, grado de
Estabilidad despus del sismo. Se evala en este caso el factor de seguridad de

los taludes despus del sisrrio. Se utilizan los parrnetros determinados en las pruebas
traxiales dinmicas pero el anlisis se realiza sin considerar fuerzas dinmicas. Cuando
el factor de seguridad es menor que uno, el talud falla despus del sismo. Los taludes
cuyos factores de seguridad son mayores a uno, no fallan por inestabilidad pero pueden
acumular grandes deformaciones durante el sismo, las cuales deben analizarse por
separado. De acuerdo con la geometra de la superficie de falla es posible trazar la
porcin remanente de la cortina despus del deslizamiento y, por consiguiente,
proporcionar una estimacin de la prdida de bordo libre en el caso de que falle la
cortina.
Deformacin acumulada. Las deformaciones acumuladas generalmente se evalan
utilizando el mtodo de Newmark (1965). Segn el mtodo de Newmark, las fallas de
un talud bajo cargas estticas y dinmicas son distintas (figura 15.16). Como las cargas
dinmicas son de naturaleza cclica, aunque en un instante los esfuerzos cortantes
inducidos a lo largo de la superficie de falla rebasan la resistencia al corte, la falla del
material no se traduce en un movimiento repentino y no controlado, sino simplemente
en la acumulacin de deslizamientos no recuperables porque el rpido cambio del
sentido de las cargas ssmicas impide que la superficie de falla se movilice como en el
caso esttico. Si el talud se idealiza como un bloque rgido que se desliza sobre una
base igualmente rgida, su deslizamiento es posible solamente cuando la aceleracin
ssmica excede a una aceleracin que se conoce como de fluencia o crtica. Esta ltima
es funcin de las caractersticas de la seguridad del talud que depende de la pendiente
del talud y la resistencia al corte del material. La acumulacin de deslizamientos del
talud pueden obtenerse por una simple doble integracin de aceleraciones excedentes
a la crtica (figura 15.17).
Los estudios experimentales han demostrado que el enfoque de Newmark es
satisfactorio siempre y cuando la deformacin del talud sea producto de los
desplazamientos ocurridos a lo largo de planos de falla bien definidos. En presas de
.-
g-E
F E
"5:
? a y m @
.E
m,:
w w o .
- . c m
w . 3
m L T X
o u ' m
no
6-
O n m S = w %
.-L
I
rs
2 2
m
a;
o F - 0 3
m O'-O m m
->.$ Qw-m 'J,
.2 w .'
r-y
r a m w
w
F m 3 " ' Q
w o
.-L .-
Qmsz
2 9-00 r
o a, .o o c - 0
$ m r n
cemfl
r a Q m u
w w w m m Q
m m-0.G.N *
:g
w $ a,?
o;=
r a u o
a ,E, - 0
r r
C B s . g g z w
O L 0 3 - 0 a ,
r -@ :E :g a 8
w z u m w oQ mF 0a .- 2mw %o
gE:zz
m w m o m m
o u w r r S
m m 0 3.g
8 Or S.- G S C )
vj
0
- , E ~ - 0 ~ s a
.e*:g
0 C W . G W
.E*>.:Om
-0
m r m "
O ,
;g 2 2
.G
-C>
.- o m o a,
E E E Q
Z
m .e
~r ~ E E ~ C B
:o
o
0 0 . E w
M o " m z
? S , O
>.:
m
0 a,
.+-- o A ? c w m
S -m .E :O
C)
.L"
z.-m m &-E m2 3r U U
520
es de 3 5 pies (11 m) (ver figura 15.18). Se han construido tres trincheras de arcillas
plsticas que se extienden hasta la roca basal. El cuerpo de la cortina se construy
~ ~ s : ~ t irellci~o:;
do
tii(jri~~lit:o:;
ci(; rjluvi0ri r1:it11r;11
!KI:~~:!l;i (?lcvacibr;[ l . 1 ,O$?O 1)ic:; :obre
el [!je L ~ I ' I ~(1~;
I ~ I1); c:oltlr~d,I)~>SL~C
Id t~;l!,c 112:;l~~(!bid i1II.Uid !>(: iil:,potlt! U i l dtrlplio
corazn impernieable. A continuacin se us tambin el relleno hidrulico, que es
producto de excavaciones en uno de los mrgenes, hasta El. 1,097 sobre el eje central
y extendido en todo el ancho de la cortina. La ltima tercera parte de la cortina, hasta
El. 1,145, es de relleno compactado. 1.0s taludes aguas arriba y abajo son de 2 . 5 : l .
Sobre el pie del talud aguas abajo se haba aadido una banqueta de material compactado
con una berma de 20 pies (6 m) y uti talud de 4 . 5 : l . 1.a presa haba sido operada por
muchos aos con su capacidad mxima que alcanzaba la elevacin El. 1,134.6, Sin
embargo, en 1966, despus de varios estudios y revisiones de ingeniera, se decidi
reducir el mximo nivel de operacin del embalse hasta El. 1125. En el momento en
que ocurri el sismo en 1 9 7 1 el nivel del agua se encontraba a la El. 1,109.4, marcado
en la figura 15.18.
v,
5
10
I
15
Tiempo (seg)
Zona de falla par licuacin segn el andlisis

dsspub de 10.5 segundos
despues ds 13.5 segundos
despub de 15.0 segundos
Figura 15.18 Anlisis de respuesta de la presa San Fernando Bajo durante el sismo de 1971,
mostrando las aceleraciones de base determinadas del registro de sismoscopio
(Seed, et al., 1975).
521
El sismo de San Fernando ocurri al 9 de febrero de 1 9 7 1 con una magnitud de

6.6 (6.7 segn otros reportes) en Id escala de Ricliter I A ~)rofiiricliii;irlfnc:nl fiic- clr i ,i
I(~)I l
i
I
tj
(,1!;41)!11
, i l ~ I I I ! ~ ~ ~ ~ ; I j~f l! !~! 7I I~ !r O
! : r ~ i (:,,t,
i;
: , i ~ , l )c::,l ~ ,,!
~ ~ l l , ' ~, ,%
, ; , %i ,, ,i ,~\i;t >
v
,)1it1
hati icgictrddo ~ I i!II (istiido de Galifurriia. Urio tlt: los rogi:,tros (-1~: accleraciri quc:
especialmcntc llama la atencin se obtuvo en el margen izquierdo de la presa Pacorria,
una presa de arco locillirada ri 8 krri al siir del epicentro y 4.8 krri al este de la prcsa
San Fernando Bajo. 1.0s dos componentes horizontales alcanzaron la aceleracin mxirria
de 1.15 g y el componente vertical lleg a 0.75 g. Estas altas aceleraciones se atribuyeron
tambikn a las condiciones topogrficas particulares del sitio. Eri el sitio de la presa Sati
Fernando Bajo, se obtuvieron dos registros de sisrnoscopio, uno en el margen izquierdo
y el otro en la corona. Se ha reconstruido el acelerograma registrado en la base rocosa
como el mostrado en la figura 15.18.
El sismo, con una duracin de 1 5 segundos y aceleracin mxima de 0.5 g, provoc
consecuencias casi catastrficas a la presa. Una falla de deslizamiento abarc todo el
talud aguas arriba, la corona y buena parte del talud aguas abajo. La falla ocurri unos
6 0 a 9 0 segundos despus de iniciado el sismo. 1.0s estiidios posteriores a la falla con
la ayuda de trincheras y sondeos permitieron reconstruir la seccin fallada como se
muestra en la fig. 15.19. Al momento del evento, el nivel del agua estaba a unos 1 1 m
por debajo de la corona. La falla redujo el bordo libre hasta slo 1.5 m. La pared
vertical de suelo que se qued remanente estaba en una posicin sumamente precaria
amenazando la regin agiias abajo, intensamente poblada. Cualquier pequea rplica
hubiera provocado un desastre inimaginable. Inmediatamente se hizo la evacuacin de
unos 8 0 mil habitantes de la zona de extensin de 28 km2.Al mismo tiempo se decidi
vaciar el embalse a una velocidad de 1.2 mlda, accin que dur cuatro das para que
el nivel del embalse llegara a una posicin segura.
Las condiciones de falla que sufri la presa imposibilitan una rehabilitacin total
que asegurara su estabilidad para futuros sismos. En 1975 y 1976 se decidi construir
una nueva cortina, presa Los ngeles, a unos 2 km aguas arriba de la presa San
Fernando Bajo. El espacio comprendido entre ambas presas se queda sin agua que
sirve como un parque pblico. Este sistema de doble presa, considerado como la medida
defensiva extrema contra eventos ssmicos, permite que la zona aguas abajo est entre
las ms seguras (Seed, 1980). La eficiencia del sistema ha sido demostrada durante el
sismo Northridge en 1994, que tiene una intensidad similar a la de 1971. La presa Los
ngeles, diseada con los criterios ms actualizados de ingeniera sismica, resisti el
evento sin sobreslatos mientras la presa San Fernando Bajo registr otra vez daos
considerables.
522
523
caractersticas anormales si se ensayan en pruebas de laboratorio convencionales. Sin

embargo, las pri~ebascclicas que simillan el proceso de carga ssmica ponen en evidencia
:;II:; ~I(!I;I!II,~II:!,
[ I ~ I I [ ! I ( ! ~ ~ ;~i vI ~~I ~
~ ;~l .l * ; ( : f ! [ ~ t ~: I t ~
I;I l !I ~I ~~~f I ~I :~Ni ~ I ~ ! ~
i
Seccin transversal despus del sismo
f
1
1
1
1"
11
Seccin transversai resconstruida
Figura 15.19 Falla y reconstruccin de las condiciones originales de la presa San Fernando
Bajo (Seed, et al.,1975).
Anlisis. En 1 9 6 6 , la estabilidad ssmica de la presa San Fernando Bajo fue revisada
por medio del anlisis de estabilidad seudoesttica, utilizando un coeficiente ssmico de
0.15. Las resistencias al corte de los materiales se determinaron en pruebas de corte
directo y de compresin triaxial empleando muestras inalteradas. Los resultados de las
pruebas fueron interpretados conservadoramente. Se revis el efecto combinado por el
sismo y un vaciado rpido parcial desde El. 1,125 hasta 1,110. Los clculos dieron
como resultado un factor de seguridad de 1.05. Si slo se considera el efecto ssmico,
el factor de seguridad resulta ser 1.5. Con base en estos resultados se concluy que la
presa es segura contra cualquier movimiento ssmico anticipado si el nivel del agua no
excede a la El. 1,125, razn por la cual se limit el nivel de agua de operacin.
Los daos causados por el sismo de 1 9 7 1 muestran que la filosofa de diseo
anterior no es adecuada para garantizar la seguridad ssmica de estas presas. Los estudios
posteriores al sismo indican que el deslizamiento se debe al fenmeno de licuacin que
se present en el relleno hidrulico cerca de la base de la cortina. La generacin del
exceso en presin de poro hace que el suelo pierda casi en su totalidad la resistencia al
corte (Seed, et al., 1975). El relleno hidrulico, como producto del proceso constructivo,
consiste en capas estratificadas de arenas gruesas a finas y arcillas. La densidad relativa
vara entre 4 0 y 7 0 % con un valor promedio de 5 1 a 58%. Estos suelos no presentan
t:! arilisii, ciii.iiiiic:o sc: llevo , i (:;itiu clc ;ic:i.iorclo c:ori c:I ~)roc;edirrii<:ritoplai.itoac.lo cii
esta seccin. F.1 estudio de amplificacin dinmica determin la distribucin de
aceleraciones en todo el cuerpo dc la cortina. En Iri figura 15.1.8 se ilustra cl acclcrc~gr;~rr~;i
calculado en la corona de la cortina. Por el efecto de licuacin y la no liearidad del
suelo, no se present prcticamente la amplificacin de aceleracin, hecho que se
comprob al comparar dos registros de sismoscopio obtenida en el sitio. Con base en
clculo de esfuerzos y deformaciones dinmicos, se pudieron realizar ensayos
dinmicos en suelos inalterados definiendo las condiciones d e licuacin.
Consecuentemente, se determinaron las zonas susceptibles a licuacin (figura 15.18).
Un nuevo anlisis de estabilidad esttica se llev a cabo considerando que el suelo
dentro de la zona de licuacin tuviera una resistencia al corte nula (figura 15.20). Este
anlisis revela un factor de seguridad de apenas de 0 . 8 indicando que la falla del talud
es inevitable para la intensidad de sismo que tuviera el sismo de 1971. El anlisis de la
presa San Fernando Bajo no solamente arroj explicaciones convincentes sobre la causa
de la falla, sino estableci el procedimiento de anlisis dinmico que ha sido aceptado
como estndar de diseo, vigente hasta la fecha, en muchas partes del mundo incluyendo
Mxico.
Figura 15.20 Estabilidad de la presa San Fernando Bajo en un pequeo periodo despus de
terminados los movimientos ssmicos (Seed, 1980).
sale!Ja]ew sol ap so.qauiyed s o l .eu!~.~o:, el ap o3!weu!p o)ua!uel.1odwo3 (a aiqos

.ieu!w!(ald uo!~eui!paeun la3ey 'olaw!ld 'so~!la[qosop aua!g 03!l?~saopnass!s!lque (3
,aun anb loAeui sa pep!~n8asap i o p e j la !S e!3ueialo~ap sa]!w!( sol ap olluap elluanwa
as ows!s la i o d eppnpu! uo!~ew.~ojap
el anb .wn8ase alq!sod sa 'opeu8!se !se o3!ws!s
aluai3ijao3 la u03 '1.0 y a s o3!wsjs a~uap!jao3la '8 9 . 0 ap sa ouallal la ua eui!xew
u9!3iiala3e el !S 'oldwap i o d p s e q eso) el ua epeui!gsa eui!xgw uo!seiala3e el ap pel!w
el e len8! o3!wsjs a~ua!p!jaosu n epua!uo3a~( ~ 8 6 'u!lyueij
1
A u!yj!i3-sauA~)s o p j u ~
sopels3 sol ap so~a!ua8ulap sodlan3 s o l .leseq ew!xew u?!3elala3e el anb iouaui
loler\ un owo3 eiap!suo:, as a~ua!3!~ao3
o q ~ p'elio3 uopeinp ap A e y 3 p ezalelnleu
ap sa e31ws!s uo!3epxa el anb e opjqap 'o8ieqwa u ! .pepa~el8
~
el ap uoj3elala3e
el ap uo!3selj eun owo3 ejsa epesa~dxa'eujg.103 el ap aseq el ua epewjlsa eu!xyui
le)uoz!ioy uo!3eiala3e el e len8! souaw 01 lod las aqap o3!us!s a]uap!jao3 la 'eu!l.103
el ap pep!l!q!xalj el l o d epeiaua8 e3!wqu!p uo!3e3!j!ldwe el eluan3 ua ewoj as ou !S
'aluaualuaiedv .alua!3yao:, ioAeui un iez!j!]n aqap as uo!3el!3xa JoAew eun eied !equis!s
uo!3epxa el ap pepjsualu! el u03 asieuo!3elal aqap uajqwel alua!3yao:, als3 .pnlel lap
e3!wsjs pep!l!qe]sa el leln8ase eied so[eq ope!sewap uos saioleA solsa anb ua3ouo3a.1
s o y elu!all soui~qlnsol ua so!pnlsa s o l ' ~ 1 . 0e 1.0 ap loleA u n euiol alua!3!jao3
alsa 'a]uauileuo!3!pe~l ~eu!g.103ap einlle el ap o8.1ei o( e auiioj!un sa anb o3!ws!s
ajua!3!jao3 un elap!suo:, as 'pnle] la ua el(ej ap al!w!l opelsa (ap uo!3enle~ael eled
'(766 1 'a!X A zs!Ma!yua!Z) o!eg opueuiaj

ues vsa~ciPI ap euoio:~el ua leJ!gjar\ A leguoz!loy sojua!uezeldsap ap e!lojs!H
I=I)J~A
seinB!j
-OE
- 9'1-
O'Z-
r1-
1J
01
-3
"t"
-,- 5 ~
o d z i l i 0 6 ~ ~- ~ i rr
o d iu
oE3~JTi-7ioBi E'r E Cz
(Bas) o d w a l
szs
',,,
'D
V
O
S'O
-g
.(1667 'a!X 1zJ!Ma!yuajz) Bar 00z (A! '8as 0 6 (!!! '89s 0s (!! '(ouis!s lap (eu!)) Bas cj1 (!
saluelsu! solieh ua o[eg opueuiaj ues esaid e( ap sepeuirolap sauo!~ein8!)uo31z.s1 sein8!j
.euoio:, el ua l e z y i a ~/( (eluoz!loy olua!uiezeldsap

ap se!lols!y se( ellsnl! z z . 5 1 ein8!4 e l .sopun8as 00z A 06 'O& S'I sol ila eu!ii03
el ap sepeuiojap sauo!sein8!juo3 ap epuansas e( eiisariui as 1 z . s ~ein%!jel u3 'esaid
ellisiu el eied o s ! u i y ! p os!geldolse\a s!s!leue u n o q a q ueq (1661) a!X A z q ~ a ! y u a ! ~
'solua!wezcldssp A suuo!seuiolap i e i n l d e j apua!prid seso[eliian selualmeiiaq
ueuo!3lodoid e3!iawnu uo!3e(nw!s ap s o p o ~ a wso( 'op!luas alsa iq 'uo!3en3!1
ap osasoid 1): :i\ueinp o1:iii; lar) pep!qIqelsau! el P o[)/qup
al% eied pep!l!\ii u s x l
ap sa yipiiiM;)i,i ,,b' ui'iiiJ\ri 1 1 31qiliil)iuir r\,ii~i.)ii
ir\ ~ i b iiiji',t8t\i!r;i
l
1.i 1 i;! :iiii:/ij;J~ti;
q e p 'olua!uez!lsap ap pnl!u8eu el e o ~ u e r i ua
j leiiode apand o3od 'pep!l!qelsa op
sauo!3!puo:, se\ eu!uiialap saiopeioqelo3 sns /( paas iod opez!leal s!s!jyue la ua!q !S
L
sesaid ap e!ia!ua8u! ua e!u3aioag
526
pueden ser 10s mismos que se determinan en las pruebas triaxiales convencionaies, es
decir, estticas. Por otro lado, el anlisis sirve para determinar la aceleracin defluencia
rri&odo ilc Ncwmnrlr a fir! dc driinir d~fmI?r:iiirl~.;[ii?rmanente~.
,iic jc utilizll cn
,qtiurd, uil f i d i 3 i i j i ; \ l i i i (A(; la:, ;ui:\i):; [.ii~~irji:ii
i1i:li:i iitii iiiiS>i!
i>c~jO
t : i ~ it i ~i!:ii)ii i b<:ithticas
i
O
dinmicas dependiendo del tipo de material u de que (:S durante O despus del sismo.
En los materiales que tienen un potencial de licuacin bajo las resistencias al corte no
,
varan sustancialmente durante el sismo.

cortina de enrocamiento. Todos los mtodos de anlisis de estabilidad se pueden
utilizar para esta evaliiacin seudoesttica. Primero consideramos un talud infinito de
suelo no cohesivo. El talud tiene una inclinacin 8, el sismo 6 t h representado por el
coeficiente sismico k y el material tiene un rigulo de friccin interna 4. El factor de
seguridad resulta ser:
527
crticas dibujadas en la figura tienen un lmite marcado por la ec, (15.8). En otras
palabras) la presencia del corazn impermeable rediice la aceleracin crtica col<:iilailii
p r ) r / ~ (1l. -~' <. ><\ J I F, ' i i 1,) i i : r~ i : i i : ! i!,
. .
~ .,:. lll!, t c, i-i,ri/l(,G;;i
! c r l ( i i i li,,!r !t., i; , ,
I
0:-
::.ii i ~ i ~: ) ~, i r , i lo:,
i,il!i(ji::,
0.3
'-r
0.2
kc
i
i
1
J
-L*
f ,.-++4-.2-
8 < goO - p2
6<90
0.1
-p2
Lz'
(grados)
I
w*rI
cu
k,
Haciendo el factor de seguridad igual a uno, la aceleracin de fluencia o crtica k,

est dada por
.= tan (+;-
0,)
o;
= 4s0
cot p, = 2.0
0.1
82
(grados)
Las frmulas (15.7) y (15.8) son tiles para evaluar las cortinas de enrocamiento
con cara de concreto o con corazn impermeable, siempre y cuando ste tenga taludes
fuertemente inclinados.
Figura 15.23 Aceleracin crtica para cortinas de en rocamiento con corazn impermeable
(Sarma y Barbosa, 1985).
Cortina de enrocamiento con corazn impermeable. Sarma y Barbosa (1985)

analizaron cortinas de enrocamiento con corazn impermeable central. Estos autores
presentaron solamente resultados acerca de la aceleracin crtica k,. La cortina de altura
de H est cimentada sobre un terreno rocoso. El talud de enrocamiento tiene una
inclinacin 8: y el corazn impermeable forma un ngulo de 8 2 con la base. El ngulo
de friccin interna del enrocamiento es I$'~,su peso volumtrico es y, y la cohesin del
corazn es c,. Se utiliza un valor normalizado cJy1H para apreciar el efecto del corazn.
En la figura 1 5 . 2 3 se presenta una carta para el talud del enrocamiento 2 : l . La
aceleracin crtica se obtiene directamente conociendo $'I, cJyiH y 8 2 . Las aceleraciones
Seccin homognea. Para cortinas de seccin homognea, las cartas de diseo

presentadas por Leshchinsky y San (1994) pueden utilizarse. Estos autores analizaron
una seccin homognea de suelos cohesivo friccionantes como la muestra la figura
15.23. El material tiene el peso volumetrico y, la cohesion c y ngulo de friccin interna
4. Los parmetros de resistencia al corte se determinan en las pruebas CU o CD. Se
debe utilizar los valores c y 41 que dan el menor factor de seguridad. El talud tiene una
altura H. En la fig. 15.24 se presenta una carta para el talud 211.
Para el calculo del factor de seguridad se procede de manera iterativa. Se supone
un factor de seguridad F. Se calculan e valor O,, como 4, = arctan(tanm/F) y h = (c/yH)/
528
tan( Con estos valores y el coeficiente sismico C, se determina, de la figura 15.24, el

factor adimcnsicn-il N,,qiv?wta defiriido i,or N, - - (c/yH)/F, del cual se dediice el factor
scgi,urii~ii<j1 :;i i;:~'.
(,ri;iiii iiilii:ii: ;ii: j;i<,\!)i iir: ~:!:~:IIII!-I~
prq"l~-l~;io.
&.'! procede a
,j.,
cal
tcis
preparadas
repetir el proceso hasta qiie haya urid corivcty,eiir:i~i t a ~ o r l ~ i b ~L i !y.
por estos a ~ t o r e sconsideran que el talud tiene iina cimentacin del mismo material.
Cijarldo el talud est cimentado sobre un terreno iirrrie, los resliltador, son conservadores.
La referencia Leshchinsky y San (1994) tambin proporciona cartas para el talud vertical
y otros taludes 1:10, 1:5, 1:2.5, 1:1.5 y 1 : l .
( 529
1
I
I;
C!%Y
Figura 15.24 Seccin homognea de suelo cohesivo-friccionante.
15.6.2 Amplificacin dinmica

Para cortinas de tierra construidas por suelos secos, arenas muy compactas 0 suelos
arcillosos, la aceleracin mxima en la corona y el periodo fundamental de la cortina
pueden evaluarse con el siguiente mtodo simplificado. Este mtodo est basado en la
teora de columna cortante considerando que las propiedades dinmicas de la cortina,
mdulo cortante y amortiguamiento varan con el nivel de deformacin cortante (Makdisi
y Seed, 1979). Los datos de anlisis son 10 siguiente:
1. Altura de cortina H.
2 Peso volumtrico promedio de cortina y; si la cortina est sumergida se debe considera
un peso voiumtrico sumergido.
3. ~ d u l ocortante inicial o mximo Gmx.
4.Curvas de degradacin y amortiguamiento.
5, Espectro de respuesta para diferentes niveles de amortiguamiento.
Figura 15.25 Carta de diseo para un talud de seccin homognea 2 : ~

(Leshchinsky y San, 1994).
Antes de Comenzar el Proceso de iteracin se supone un valor de mdulo cortante
G Y se determina la relacin G/G,ax. De aqu en adelante el procedimiento de clculo se
tantas Veces COmo Se requiera para lograr la convergencia de la solucin.
Calcular la velocidad de onda de corte v, de acuerdo con v, = d ( ~ g l y donde
)
g es la
aceleracin de gravedad.
Determinar el valor de deformacin cortante y, desde la curva de degradacin,
utilizando el valor calculado de G/Gmx.
Determinar el nivel de amortiguamiento A desde la curva de amortiguamiento haciendo
el uso del valor de deformacin cortante y,.
Calcular el periodo fundamental.
530
Il~;t~;rt-~iit~~~t
l c j c~ctjlcrd(
10t1(:;p(:ctrc\l >i<,,
( j o ~ d ((4! co[)t;(,!to (10 i(1LJl~~~c1(3~qi
~ ~ i l i ~ delr ~ d o
periodo fundamental y el amortiguamiento.
Calculdr un tiuevo valor de deforrridciri cortaritc y, como
H
y c = 0.202Sa,
(15.10)
v s
Determinar una nueva relacin G/Gmax,y si sta no se aproxima a la que se utiliz en

la iteracin anterior, se repite el clculo. Generalmente se requieren unas cuatro
iteraciones para lograr la convergencia.
Como resultado final se tiene la velocidad de onda cortante v,, el amortiguamiento
h y el periodo fundamental de cortina Ti y la aceleracin espectral para el modo
fundamental Sal, todos ellos consistentes con el nivel de excitacin ssmica y las
caractersticas de cortina. La aceleracin mxima en la corona se estima corno lo
siguiente.
Determinar los periodos naturales de vibracin para el segundo y tercer periodos de
vibracin
Se determinan la aceleracin espectral para el segundo y tercer modos de vibracin

Sa2, Sa3 desde el espectro de respuesta utilizando los correspondientes periodos
naturales de vibracin y el amortiguamiento.
Las aceleraciones mximas en la corona para los primeros tres modos de vibracin
se determinan como
Como los valores mximos en cada modo ocurren en diferentes tiempos, los valores
mximos de aceleracin en la corona pueden aproximarse por tomar la raz cuadrada
de la suma de los cuadrados de las aceleraciones mximas de los primeros tres
modos
531
rmxirrld CrI Id crestd d,,,,,ax

Ld
Como resultado tindl, se obtierie Id d~cleracir~
relacin entre esta aceleracin y la aceleracin mxima de t e r r ~ n oah,,, ,,, define la
amplificacin de la respuesta dirimicd de cortiria.
.E
i
15.6.3Deformacin permanente
Se han desarrollado varios mtodos simplificados para estimar deformaciones

permanentes. A continuacin se presentan algunos de ellos.
Mtodo de Newmark. La aceleracin de fluencia k, se determina a partir del anlisis
de estabilidad. El procedimiento de anlisis se ha expuesto en la seccin 15.5.3
"Evaluacin de daos ssmicos". Una vez determinada la aceleracin de fluencia, la
determinacin de la deformacin permanente ya no depende de las caractersticas del
talud sino de aqullas relacionadas con el sismo, particularmente los acelerogramas.
Madkisi y Seed (1978) analizaron una serie de sismos registrados en los EUA y
presentaron una carta mostrada en la figura 15.26. En la abscisa, es el cociente ky/km,
donde km es la aceleracin mxima en la cua deslizante. Los desplazamientos
acumulados estn expresados en cm. Por la dispersin de los resultados, estos
desplazamientos se dibujan como una banda para diferentes magnitudes de sismo en
la escala Richter. Los anlisis de Newmark son solamente para el deslizamiento de las
cuas rgidas y no incluyen compactacin dinmica, por lo que subestiman los
desplazamientos particularmente para valores pequeos de km.
Las bandas presentadas en la figura 1 5 . 2 6 introducen incertidumbres en la
estimacin. A fin de obtener expresiones ms precisas Yegian et al. (1991) propuso la
siguiente expresin:
532
533
!,
1
g = aceleracin de gravedad
N, - nmero ciclos uniformes eqiiivalentes del movimiento de base
1
,OII~
)(lo C!PI r r i o v ~ r r ~ i ~(if5
~ rhtiCso
~lo
k, y km sor] dctiriidos ariteriorint:rilc.
deficiencia, se han desarrollado alternativas para la estimacin de la deformacin

permanente. lJna de el!as es el mtodo del ES1 (Bureau et al., 1985).
!:o-i IKi:;!; r:ri ;:;1: ;;;-i;jl:;i:, :I;;:;1(; iilA:;ti:;ij:, 1iii161
iii.(,:,
y i i \ i / , ;iili,
~ I o a , ,i, : I ~ , t o y , r ~I i,iv
t~
~ ' ~ ; ~ ! , ~ : > l:A;t ~I~I ~~ !;<~IL:III~I(~(I
I. ~ : ~ ,
IILI~II<!~I~,;JIIIVII~L; ( I I { { ~ ~l I!I.;'/')
~ I I;I ~ ~ : ~ o ~ I ~ , ~ I I I II[!~IIVO
(::IIo ~ ! I I
la corona con respecto a la altura de la cort:ina eri tunr;iri de uri parrrietro Ilarriado
ndice de severidad ssmica FSI (por siis siglas en inglbs), qiie se define como
donde M es la magnitud del sismo y km, la aceleracin mxima del terreno como una
fraccin de la aceleracin de gravedad. Como se muestra en la figura 15.27, la curva
analticamente calculada concuerda con las observaciones de carripo.
eOO
.-O
Relacin promedia
10.0
.-P
m
C
1.0
1
O
0.01
0.2
0.4
0.6
0.8
1,O
(a)
.-al
5c
al
0.1
Figura 15.26 Deformaciones acumuladas (Makidisi y Seed, 1978)
Mtodo del ESI. La prdida de bordo libre en las cortinas de enrocamiento es mayor
que en las cortinas de tierra porque en stas el asentamiento se debe principalmente a
la movilizacin de una masa de talud, y en aqullas se presenta adicionalmente una
compactacin dinmica de la cortina que ocurre generalmente en su tercera parte
superior. Por lo tanto, los mtodos de Newmark subestiman de manera importante las
deformaciones permanentes en las cortinas de enrocamiento. Para superar esta
0.1
1.o
10.0
100.0
lndice de severidad ssmica (ESI)

Figura 15.27 Deformaciones permanentes en fuiiciti del ndice ES1 (Bureau et al., 1985).
'
534
Mtodos empricos. Con base en los datos de asentamientos inducidos por sismo,
varias cortinas de enrocamiento incluyendo El Infiernillo y La Villita de Mxico, se ha
(;r,tableci&: re\nt:ioncl cmpricn5 ccntrc c! ?';critarilirntri rr.i n r:or?r!cl i':: !:~ntirilciti~sy la
~ j ( ; ~ ! l ~ t ~ (~;I; I~t X~ ~ I(21)
I ! ~I;J~ [,OSUII~J(:II ~'IIc:; (CIU/~;$J, l (;O[I~I~~(;IOII
111o:,it1(1:1
CII la
tigura 15.28 distingue los tres asentamieritos ocurridos: cri cl centro de la cururia, en el
respaldo aguas abajo y en el respaldo aguas arriba; el ltimo caso es donde se presentan
mayores asentamientos (Ishihara el al., 1990).
535
Referencias
.
O ,'
, ! , , , . t i ! : ; i i ; i ! ! , l ! , i ,!, i i,;j;;,i.;i
.
... i 'l , , ; i i I
t - ~ c/ ~~( I (!~ / ~ ~lIan'~s,
I//
1.k~s1gr1,(:ot~!;i~(,~(iviio~~
,it7d 1' t ? r f o r ~ ~ i ; ~Ay;
f ~(.:l~c:, ~ ?c:cl, J .
l..Sherard, 479-508,
!
.:
! . 1 / 1 , :ct;('
t3, Couk y J .
CNA (2000)Manual de geotecnia en s~lelnsir,estahles. Comisin Nacional del Agua.

Mxico.
Donovan, N. C. Y Bornstein, A. E. (1978). "Uncertainties in Seismic Risk Procedures",
J. Geofechnical Eng. Div., ASCE, 104(GT7), 869-1387,
Duncan, J. M. e Idriss, l. M. (19881, "Earthquake Response Analysis of Embankments".
Captillo 8 , Advanced Dam Engineering for Design, Contruction and Rehabilitatioii. Ed.
R. B. Jansen. Van Nostrarid Reiiit~old,New York.
Borde
aguas aniba
-, ""1
Borde
aguas abajo
O
"
m
.-
5
+
Dungar, H. (1988). "Computer Modelling of Embankment Darns: Hesponse to

Earthquake." Water Power & Dam Construction. Junio, 39-46.
Finn, W. D. L. (1990). "Seismic Analysis of Embankment Dams". Dam Engineering,

1(1), 59-75.
de la cresta
I
m
>
.-
20-
10
Aceleracin transversal mxima en la cresta (gal)
Figura 15.28 Asentamiento y la aceleracin mxima en la corona (Ishihara ef a l , 19901.

Janseri (1990) present la siguiente expresin emprica para estimar el asentamiento
en la corona
Gazetas, G . y Abdel-Ghaffar, A. (1981). "Earth Dam Charateristics From Full-Scale

Vibrations. " Proceeding of X lnternational Conference on Soil Mechanics & Foundation
Engineering, Stockholm.
Gazeta, G. (1987). "Seismic Response of Earth Dams: Some Recent Developments."
Soil Dyanmics and Earthquake Engineering, 6( 11, 3.-47.
Gazetas, G . y Dakoulas, P. (1992). " Seismic Analysis and Design of Rockfill Dams:
State-of-the-Art". Soil Dynamics and Earthqua ke Engineering. 11, 27-61.
Gazeta, G. (1992). "Foundation vibration." Captulo 15, Foundation Engineering
Handbook, 2a edicin, H.-Y. Fang. Van Nsotrand Reinhold, New York.
donde S es el asentamiento en pies, kmes la aceleracin mxima del terreno y los otros
parmetros han sido definidos anteriormente.
Green, R. K. (1992). "Selection of Ground Motions for the Seismic Evaluation of

Emban kments." Stability and Porforrnance of Slopes and Embankments-11, ASCE, vol. 1,
593-607.
536
537
Hardin, B. 0 . (1978). "The Nature of Stress-Strain Behavior of Soils." Earthquake

Engineering and Soil Dynamics, 1, 3-90.
Leshchirisky, D. y San, K.-C. (1994). "Pseudostatic Seismic Stability of Slopes: Design

Charts." Joi~rnalof Geotechnical Engineering, ASCF. 120(9), 1514- 1537.
i ~ ~ ~ lvl,
l 1..Cy 1 l ~; l [ ~ .~ </\,~~(~, d . ~(~!')t.{/\
, ~ 1 "I{ili!.~l!~!Il/~li}~
~ ~ ~ ~~~ ( ~ ~! i !(#ij<dl\.!i;i
~ ,! ~ i l ~ .11 ~ ~ / l ~ ~ l O d . ~ '
Mjscellaneous Paper GL 84 13, USAEWES, Vicksburg, Mississippi.
i i i i 1 1 1 ;:
i iii,.i!i):, i /:; i ' j l I ' i : . 'i', I 'r:i,.:l~Iliii;
i , ~I;i:ii,iiiic. /{i!,i\ I3\~i<.~ly:,i:.
oi I , j i i / i 1 I ( ~ ~ I I . ~
Kisk Ai~dlys~s
i11 Uillr~S ~ f c A:iscssrrient,
y
.J.-; Kuo y tl.-C. Yeii (d.),
Waier Kesoi~rc:r;s
I-'ub. LLC, 159- l./7.
ICOLD (1986). Earthquake Analysis Procedurcs tor ilams, State ot thc Art. Bulletin
Idriss, l. M,, Cluff, L. S., Tocher, D., Makdisi, F y Knuepfer, P. L. (1979). "Geologic,
Seismologic and Geotechnical Considerations Related to Performance of Dams During
Earthquakes." Congress ICOLD, Q.51, R.34, New Delhi, 1425-1446.
Ishihara, K. e Yasuda, S. (1980). "Cyclic Strengths of Undisturbed Cohesive Soils of
Western Tokyo." Int. Symp. On Soils under Cyclic and Transient Loading. Swanesa, A.
A. Balkema, Rotterdam, 57-66.
Ishihara, K, Kuwano, J. y Lee H. C. (1990). "Permanent Earthquake Deformation of
Embankment Dams". Dam Engineering. 1 , 221-232.
Ishihara, K. (1996). Soil Behaviorin Earthquake Geotechnics. Clarendon Press, Oxford.
Jansen, B. (1990). "Estimation of Embankment Dam Settlement Caused by Earthquake."
Water Power & Darn Construction, Diciembre, 35-40.
Kikusawa M. (1990). "Seismic Stability Analysis of Rockfill Dams." Gotechnique, 40,
201-210.
Kramer, S. L. (1996).Geotechnical Earthquake Engineering, Prentice Hall, New Jersey.
Kramer, S. L. y Smith, M. W. (1997). "Modified Newmark Model for Seismic
Displacements of Compliant Slopes.' fournal of Geotechnical and Geoenvironmental
Engineering, ASCE 123(7).
Legg, M., Slosson, J., and Eguchi, R. (1982). "Seismic Hazard for LifelineVulnerability
Anal yses." Proceeding, 3rd lnternational Conference on Micronization, Seattle,
Washington.
Makdisi, F. l. y Seed, H. B. (1978). "Simplified Procedi~refor tstimating Uam and

Embankment Earthquake-lnduced Deformations." Journal o f the Geotechn~cal
Engineering Division, ASCE. 104(7), 849-867.
Makdisi, F. l. y Seed, H. B. (1979). "Simplified Procedure for Evaluating Embankment
Response." Journal of the Geotechnical Engineering Division, ASCE. 105(12), 1427.1434.
Marcuson 111, W. F., Hyncs, M . Fr. y Franklin, A. G. (1990). "Evdluation and Use ot
Residual Strengtti in Seisrriic Sdfety Arialysis of Embankments." Larthquak~Sp~ctra
6(3), 529-572.
Marcuson III, W. F., Hadala, P. F. y Ledbetter, R. H. (1996). "Seismic Rehabilitation of
Earth Dams." Journal of the Geotechnical Engineering Division, ASCE. 122( l ) , 7-20.
Marcuson III, W. F., Hynes, M. E. y Franklin, A. G. (1992). "Seismic Stability and
Permanent Deformation Analyses: the Last Twenty Five Years." Stability and Performance
of Slopes and Embankments-11, ASCE, vol.1, 552-592.
Newmark, N. M . (1965). "Effect of Earthquakes on Dams and Embankments."
Geotechnique, 1532).
O'Neili A. (1982). "Seismotectonic Investigations." Advanced Dam Engineering for
Design, Construction and Rehabilitation, ed. R. B. Jansen, 117-124.
Prevost, J. H. (1981). "DYNAFLOW: A Nonlinear Transient Finite Element Analysis
Program." Princeton University, Department of Civil Engineering, Princeton, N.J.
Romo, M. y Villarraga, M. R. (1988). "Modelo analtico para el comportamiento ssmico
de la presa El Infiernillo." Informe interno, Instituto de Ingeniera, UNAM, Mxico.
538
Sarma y Barbosa ( 1 9 8 5 ) "Seismic Stability Analyses for Rockfill Dams with Central
Clay Cores." Geotechnique, 35(3), 319-328.
Seed, H. B. e Idriss, l. M (1970). 'Soil Moduli and Damping Factors for Dynamic
Response Analyses," Research Report EEERC 70-10,University of California, Berkeley.
Seed, H. B. et al (1975). "The Slides in the San Fernando Dains During the Earthquake
of February 9 , 1 9 7 1." Journal of Geotechnical Engineering Division, ASCE 1 0 1 (GT7),
651-688.
Seed, H B. (1979). "Considerations in Earthquake-Resistant Design of Earth-Rockfill
Dams." Geotechnique, vo1.29 (3).
Seed, H. B. (1980). "Earthquake-Resistant D e s i ~ nof Earth Dams." Symposium on
Problems a n d Practice of Dam Engineering, Bangkok, 4 1-60.
Seed, H. B. e Idriss, l . M . ( 1 9 8 2 ) "Ground Motions and Soil Liquefaction During
Earthquakes." Monograph Series No.5, Earthquake Engineering Research lnstitute,
berkeley, CA.
Seed, H. B, Seed, R. 3, Lai, S. S. y Khamenehpour, B. (1985). "Seismic Design of
Concrete Faced Rockfill Dams." Concrete Face Rockfill Dams, Design, Construdvtion
a n d Performance. ASCE, ed. J. B. Cook y J. L. Sherard, 459-478.
Seed, H. B., Wong, R. T. E Idriss, 1. M (1986). "Moduli and Damping Factors for
Dyanmic Analyses of Cohesionless Soils." iournal of Geotechnical Engineering, SCE
112. 1016-1032.
16.1 introduccin
La instrumentacin se refiere al uso de dispositivos y tcnicas especiales para obtener
informacin cuantitativa especifica de las variables que permiten caracterizar el
comportamiento de una estructura. con el objetivo de evaluar su seguridad y tomar
decisiones racionales en el caso de acciones preventivas o correctivas,
Las personas no familiari7adas con instrumentacin podran creer que para obtener
la informacin requerida slo se necesita tomar un instrumento del almacn, instalarlo
y tomar lecturas: sin embargo, el xito de cualquier proyecto de instrumentacin depende
de un detallado trabajo de irigenieria y planeacin, as como la participacin de personal
capacitado en todos los niveles.
Es as que puede darse la siguiente definicin:
l a instrumentacin es una combinacin de filosofa, conocimientos y acfividades
prcticas, que requiere de perspicacia, experiencia, aparatos y tcnicas de medicin,
para obtener informacin cualitativa o cuantitativa necesaria para evaluar la seguridad
de una estructura o resolver un problema geofcnico.
Este capitulo no cubre exhaustivamente el tema de la instrumentacin geotcnica,
que constituye por s misma una especialidad, sino que tiene como fin definir con
claridad los objetivos y procedimientos generales para realizar trabajos de
instrumentacin.
76.7.7 Necesidad de medicin

Los suelos y rocas son materiales complejos, cuyo comportamiento esta influenciado
por muy diversos y numerosos factores, desde su origen y formacin, hasta los efectos
de tiempo. Para el diseo de una estructura geotcnica usualmente se realizan ensayes
.-m
C'
,-.y
.
.
:3
C)
rz
3 c :,g
% - uw E
3 =
m
n
L=z ;T' CC:

&
3 2 -x
$.-rJ:x
S
5 ;
r:
,o?
a,
>U
zz
, E O
2.5
-
--. .-. 3 2
m
v, - z .=
c ,o
SKz
I z m s -z
mc. =
- ;- , f . e $
F.
u
,o-'
5
- -ko\c
O a "
-m o w
> > L " m v , F
- -
Q 3 3
5:
-- -,g g P Z . G
w
u
m . 5 2 e s ,%.M
= , o "
n c = g = 3- m
+
m
(n , = a 3
g E - 5&2Z2 ;U"g
m& ,
5:
-,
-2
m
'C
+
.u
-
O j
'0
e0
S
--w
%m-
-S
.-
C)
m-
+
-
,o
,o
.-E
m.o!
,o
o
.c3
.-
g&
v i -
.-w
.E
.-
m
.E
,+2
- o
m
. m p "
. a ~9
g u
M23205
asg..
w
+
r .% w
W E E . S O
E.-.- a w - v , o
. - u " W k g g g
C - " = ~ , r n 3 O X ~
w 0.U
O
% o
w
= u ,o o r . g r , "
o
*
a
.
o
o
L m- :S,o m
0 w n z o vi% O
2
.
G
.U
& s . i O g
3
w w - W w n
a s o ,
o
zl
a 0
+-.
sa
C
..I O' a u
.E =,- ---EZs3
w
w . r .L .- 23 L0-V
. - O r 5
o-m =
0'2
D.=
% a- = w w3 -$
i - 2WGG kE 3g
73
542
'
l 1
"' (
:ii' il:!l!i(ii>t)(-:.' , i i i ! ( ) l ) i l l l : . , j),il,i i i ;, , < , ;ii: li;i!(:lli]l,:, ; t l i i j , i, ( ! ] i i ; , : ~ , ~ , ! ~

r:ri que sti apoya: dt!~pl;i/,irriieiiio', tioriroriialc:, y verticales di: puriios iriterrios y i:i;
superficie; presiones de poro y niveles piezomtricos; esfuerzos y deformaciones; y
vibiaciuries sisniicas 'brriDi6ri es tiei:t:sorio rriedir las variables rir carga, tales airrio
son los niveles del agua en el embalse y en el ro.
Usualmente se utiliza un tipo de instrumento para la medicin de cada variable,
aunque existen algunas excepciones. Para realizar estas mediciones normalmente se
incluyen los siguientes tipos de aparatos:
'.ll'>i"~'{~11,
"!' "1 t ~ l l l l l l l
:',:;itii!
Para el correcto diseo del sistema de auscultacin de una presa, deben delinirse
con anterioridad los objetivos especficos que se pretcriden alcanzar con cada instriimento,
definiendo con claridad lo que se quiere conocer o controlar con las mediciones.
76.2 Diseo de un sistema de auscultacin

U n sistema de auscultacin se disea con base en la prctica actual de la especialidad,
teniendo en cuenta el tipo de presa, su altura y geometra, las caractersticas geolgicas,
hidrulicas, topogrficas y geomtricas especificas del sitio, las propiedades fsicas y
mecnicas de los materiales de construccin, las hiptesis y resultados del clculo de
diseo de la estructura. y el comportamiento esperado de la misma En el diseo tambin
se toman en cuenta otros factores, tales como: las necesidades de proteccin de la
poblacin e instalaciones aguas abajo y del costo en caso de falla, los requisitos
ambientales, y las leyes y normas vigentes.
Al examinar todos estos factores es claro que no es posible estandarizar el diseo
de la instrumentacin que se instale en una presa.
El diseo de un sistema de auscultacin no es slo la seleccin de los instrumentos,
sino que es un completo proceso de ingeniera que inicia con la definicin de los
objetivos y termina con la realizacin de acciones preventivas o correctivas basadas en
los dictmenes de seguridad que se realicen con los datos obtenidos. El diseo debe
incluir las siguientes etapas:
Definir las condiciones del proyecto.
Definir los objetivos del sistema de auscultacin.
Seleccionar las variables que sern medidas.
Obtener valores del comportamiento esperado.
Anticipar las soluciones a problemas que puedan detectarse con las mediciones.
Seleccionar los instrumentos adecuados.
Registrar los factores externos que pudieran afectar o influir en las mediciones.
Establecer procedimientos para asegurar la confiabilidad de las lecturas.
Seleccionar los sitios donde sern instalados los instrumentos.
Definir los procedimientos de instalacin.
Definir los procedimientos para el acopio y proceso de datos.
543
76.2.7 Seleccin de las variables que sern medidas
Obtener conocimientos que permitan mejorar el estado del arte en diseo y

.on:irvrribl
n ~ n t b i r i i i a r~riii<:ieiiilocostos sin demrito de la s~giiridadde las
1
il/)ti'.
',
Bases de medicin, bancos de nivel y referencias para control topogrfico.

lnclinmetros para la medicin de desplazamientos horizontales dentro del cuerpo
de la presa o las laderas.
Instrumentos para la medicin de desplazamientos verticales dentro del cuerpo de la
presa o las laderas (inclinmetros, deformmctros, niveles hidrulicos de asentamiento,
etc.).
Instrumentos para medir presin de poro y niveles de agua (piezmetros, pozos de
observacin).
Dispositivos para el aforo de agua de filtraciones
Celdas de presin para medir esfuerzos y extensmetros para medir deformaciones
dentro del cuerpo de la presa.
Extensmetros de barra para medir movimientos de bloques de roca.
Acelergrafos para medir vibraciones ssmicas.
La experiencia muestra que la instalacin de piezmetros en presas de materiales
trreos y sus cimentaciones proporciona datos significativamente importantes para
conocer: la magnitud y distribucin de la presin de poro y sus variaciones con el
tiempo; los esquemas del flujo de agua en los terraplenes y en las laderas; zonas de
tubificacin potencial o fracturamiento hidrulico; y la efectividad de las obras de drenaje
para el control de las filtraciones. En relacin con el costo de la presa, los piezmetros
son baratos y su nmero y tipo no debe estar basado en criterios monetarios, sino en
funcin de la complejidad del problema geotcnico. Por ejemplo, presas pequeas
desplantadas sobre materiales permeables, dbiles. compresibles, estratificados, pudiera
requerir ms piezmetros y frecuencia de mediciones que una gran presa desplantada
en roca sana.
544
Las filtraciones a travs, alrededor o por debajo de una presa constituyen un factor
c:xtreniatlamente valioso para conocer la condicin de seguridad y eficacia de los
i , , ! t ~ j ~ ~ i i ccjc
~ ~i ,!~f ,~~ ~~~~! r: r:: , ~ ; j l > i \ ~ ; / ;f~i f( l~1;) )!U~.!~,;I.
rl
i ( , ~ I ! ~ ~ ~A II L~ I ~ I ~ ~ I . ~(IiIC
O I Iafloran
(,:,
al exterior o quii son captad;^: por ('1 sidriiia dii gilnriai y iiriiiii::., ui;thii i!:iiicioiiadas
directamente con el nivel de agua en el embalse. Cualquier cairibio repentino en el
volumen de las filtraciones sin una causa aparente, tal como iin cambio en el nivel del
embalse o una lluvia intensa, podra ser indicativo de un problema serio, al igual que
cambios en la coloracin del agua o el arrastre de finos. Por lo que la instalacin de
dispositivos de aforo es indispensable en todas las presas.
Las presas que se ubiquen en zonas ssmicas deben contar con instrumentacin
ssmica adecuada que permita conocer las solicitaciones a que son sujetas y su
correspondiente respuesta estructural.
TI
16.2.2 Seleccin de los sitios donde sern instalados los
instrumentos
La seleccin de los sitios donde se instalarn los instrumentos debe ser tal que se
obtenga el comportamiento previsto de la estructura, particularmente para las zonas
criticas y en etapas criticas de la construccion. Adems, los sitios instrumentados deben
ser representativos de las diversas zonas de materiales y partes que integran la estructura.
Durante la etapa de construccin debe haber flexibilidad para cambiar la ubicacin de
algn instrumento en funcin de los resultados de las mediciones que se vayan
obteniendo, anomalas que se detecten, modificaciones en la geometra o en el proceso
constructivo, en las propiedades de los materiales, empleados, etctera.
El conjunto de instrumentos para medir desplazamientos se instala usualmente en
dos planos, uno en el eje del terrapln y otro en un plano perpendicular al anterior, en
la seccin transversal mxima. Este sistema debe proporcionar las dos componentes
horizontales y la componente vertical del movimiento. En proyectos grandes que tengan
condiciones de sitio complejas, puede ser necesario instalar instrumentos en otras
secciones.
Las celdas para medir presiones dentro de la masa de materiales trreos generalmente
se instalan en grupos junto con extensmetros, en un arreglo tal que permita la obtencin
de los componentes de los tensores de esfuerzos y deformaciones, respectivamente, en
sitios caractersticos de la estructura, tales como son los cambios de pendiente en la
boquilla, cambios de materiales en presas de materiales graduados, etc. Tambin se
instalan piezmetros en la cercana de las celdas para poder calcular las presiones
efectivas.
545
Los piezmetros en presas de materiales trreos se ubican en el ncleo, respaldo

de aguas abajo, cimentacin y ambos empotramientos, de manera que sea posible
.,
,
' ' C I ~ l 9 f ~!;:~ ;It'?:i!Or!
'~
{J:; i.j!,;Iij ( ! / ? :,itiO:; ~ A ~ ? I i ~ i~, ~, j,t ;~c~, ;;>i : ! 1
,;,>;, \,, I I ~ ) , , I ; ) J Ii i 1,
j~ [IIVCI(::,
ik ~ I ~ I ! s( $!1 1 I~J:,~ ; i ~ ~ ~ ) o i ~ ~ i i r i i ~ ; t ~ ~ ~ : ,
Los dispositivos de atoro sc ubiwri preiereriterrientc ;iI pie (le Iii c:oriiria, (:ti I;is
galeras de inspeccin y drenaje, y en sitios donde afloren filtri~cionesdiirante o despiiic
del primer llenado.
En zonas ssmicas y para presas que represerilen iiri cierto riesgo, se instalari
cuando menos dos acelergrafos, uno al nivel de la corona de la presa, en la seccin
transversal mxima, donde sc espera medir las aceleraciones rnximas, y otro en campu
libre cerca de la base de la estructura, para medir a intensidad y caracteristicas del
sismo de entrada. En caso de que el Proyecto de instrumentacin as lo defina, se
instalan otros aparatos en los empotramientos o en diversos puntos sobre el cuerpo de
la presa, o incluso en el interior, con el fin de estudiar los fenmenos de transferencia y
amplificacin o amortiguamiento de las ondas ssmicas.
En un buen diseo de instrumentacin no se tendrin instrumentos en exceso, lo
que representa un desperdicio de recursos ccorirciicos, por lo quc la regla bisica pard
disear con xito la instrumentacin de una obra es que todo instrumento debe ser
seleccionado e instalado para responder a un objetivo especfico.
Se proceder a ubicar la posicin de cada instrumerito en planos y se revisar con
los responsables de la obra, para tomarlo en cuenta en el programa de construccion y
conciliar las posibles interferencias que existan entre el proceso constructivo y las
necesidades de medicin, efectuando las modificaciones que se requieran. Se elaborarn
los planos generales definitivos y los planos de detalle para llevar a cabo a instalacin,
tratando de detectar y resolver anticipadamente problemas que pudieran surgir durante
las etapas de instalacin y medicin.
\
I'
;!:<;;
'
I \ , ~ \ ' ! ~ ,
16.2.3 Seleccin de Instrumentos

Se seleccionarn los instrumentos de acuerdo con los objetivos establecidos para utilizar
los aparatos idneos en cuanto a intervalo de medicin, precisin, repetibilidad y robustez.
Se deber tomar en cuenta que un diseo sencillo es preferible a uno complicado, al
igual que se preferir utilizar transductores pticos, mecnicos, hidrulicos, elctricos y
neumticos, en ese orden. La seleccin o compra del instrumento ms baratos, por
aparentes razones econmicas, puede resultar contraproducente si la instalacin y lectura
del aparato es difcil o si el aparato no es confiable o tiene una vida til muy corta, ya
546
. r i o.y~,,;, L$ . I~r y ~..,,

~ ~. r l ; O
I C~
J I I: ~~ I ~O~
16.3 Procedimiento general de instrumentacin
Organizacin y planeacin.
Fabricacin o adquisicin de instrumentos.
Instalacin.
Medicin.
Proceso de datos.
Anlisis de resultados.
16.3.1 Organizacin y planeacin

El primer paso es nombrar a un ingeniero jefe del proyecto de instrumentacin, con
suficientes conocimientos y experiencia en trabajos de instrumentacin, quien sera
~ ~ ; ~ ~ ~ ~ ~ ~ i : ; ~ ~ t j i l i ~ ~ ~ ~ i : ~ ~ .
1. I 11.dt!b(:ii~
:li:
[)ti1lic:ip;li ~ic:Livdlrii:iilc i:i I iiiilii:, I(i:, r : i ~ l \ i r i : ~rlol liiiiyc:i.ii.i, ii:i I I : : I I ( ~t:r~ i
cuenta que deber integrar uri grupo de trabajo con persoriii cdpac;itaclo, o bieri eriipretidet
iJn programa de capacitacicn especfico para d i f e r ~ n t r sniveles de actuacirn. Tamhikn
ser responsable de recabar toda la informacin que debe formar parte de la Memoria
de instrumentacin.
Como primera actividad, el Jefe del proyecto de instrumentacin deber formular
el Programa de instrumentacin, que es un documento de planeacin que establecer
la organizacin y calendarizacin de las actividades requeridas para implantar
correctamente el sistema de auscultacin; a partir del documento resultado del diseo:
Proyecto de Instrumentacin.
El Programa de instrumentacin debe contener un calendario de actividades y
todos los detalles relativos para cada uria de a s etapas de implantacin del proyecto.
Los aspectos a definir con detalle son los recursos humanos requeridos, su organizacin
y capacitacin; los recursos necesarios de equipo y materiales; y las erogaciones
correspondientes.
La planeacin de un proyecto de instrumentacin deber llevarse a cabo siguiendo
los siguientes pasos:
Todo Proyecto de instrumentacin, por sencillo que parezca, requiere seguir una
metodologa planeada y sistemtica para implantarlo con buenos resultados. Esta
metodologa esta expresada en el Procedimiento general de instrumentacin geotcnica
(PGIG), que contempla las siguientes etapas:
547
responsable de alcanzar los objetivos que se establezcan, coordinando y regulando las

actividades de todos los grupos de personas involucradas en cada etapa, normando
que una vez instalado rara vez es posible reponerlo Para estimar cul es la alternativa
m i s econhmicq CP riehrrl tener en cuenta los castos de silministro, calibracin,
~r~:,lal~ic:lori,
i ~ i ; ~ r ~ i t ! t ~~i riooiI,~( i:i ~i i ; ~ l?(:ll~r;~~,
y
( 1 (1;11o~,
~
En la selec(;in tambiri dciierh tenerse cri i:uetita i:orioi:~iriii:r;io y i:x(,i:iiencia
previa de la calidad y comportamiento de los aparatos seleccionadus, as como la
posibilidad de hacer adaptaciones o disear otros nuevos.
E Jefe del proyecto de instrumentacin, de comn acuerdo con el diseador de la
presa, ser quin seleccione los aparatos o, en su caso, coordine su fabricacin y la
realizacin de ensayes de funcionamiento y aceptacin, apoyndose en especialistas
mecnicos, electricistas y electrnicos. Al mismo tiempo, se elaborar un documento
aue contenga todas las caractersticas y especificaciones de todos y cada uno de los
equipos p a h proceder a su compra o fabricacin.
Finalmente, se elaborar un documento denominado Proyecto de instrumentacin,
que contenga los objetivos de la instrumentacin, la descripcin y especificaciones
d~talladasde 10s instrumentos a instalar, los costos involucrados, as como tambin los
correspondientes planos generales y de detalle de su ubicacin.
-
i
Definir los recursos humanos y financieros para todas las etapas del proyecto.
Obtener cotizaciones y tiempos de entrega o fabricacin de los instrumentos.
Planear la instalacin.
Planear la verificacin o calibracin y conservacin de los aparatos.
Planear la recopilacin, proceso, presentacin y reporte de datos.
16.3.2Fabricacin o adquisicin de instrumentos

Esta alternativa depende de numerosos factores que van desde la poltica de un pas, la
tradicin de la entidad responsable de la instrumentacin; la dificultad, precisin o
intervalo de medicin; la tecnologa disponible; e tiempo disponible para llevarlo a
cabo; los recursos financieros; etc. Generalmente se procede a comprar los instrumentos
de fabricantes acreditados y cuando no existe en el mercado un i'nstrumento idneo se
procede a fabricar adaptaciones o complementos para facilitar su instalacin.
548
Geotecnia eri ingeniera de presas
549
l
El jefe del proyecto de instrumentacin, con ayuda de su personal, proceder de

acuerdo con las especificaciones del diseo y deber hacer las pruebas que sean
l ~ ( : ( : ( : s ~ [!;il;,
l l ~ - ~i~
d ( ; ( + p i ; i ~o l ~ ; ~ , \ ~ ~,;\id
~ ; ~II:,~I~I~IIC:~I~(,;,
li
i;i~;;i(;~~(:rdG
~:cXl!O':C ~ ~ ! C ~ O que
S
.;e estable~carieri (11 plaii cjc Iisegui.airiiei~i (lt: calidatl. 1t1variii~.~i:~11ii:i1ii:
:,t: deber
contar con un certificado de calibracin de cada aparato e incluirlo eri la Merrloria de
instri~mentacin.
El programa de adquisiciones deber estar de acuerdo con el prograrna de instalacin
y medicin, mismos que dependern del programa de construccin de la obra, y debe
contarse con la mayor holgura posible entre el suministro y el momento de su instalacin,
de tal modo que puedan tomarse decisiones adecuadas en caso de incumplimiento del
proveedor, rechazo del instrumento por no cumplir las especificaciones o bien por
descompostura o mal funcionamiento.
toda la informacin que se considere relevante para la interpretacin posterior de las

lectiiras.
16.3.4 Medicin
76.3.3Instalacin
Para efectuar la instalacin se organizar una oficina y taller de campo, encabezada por
un Residente de instrumentacin, y contar con el personal necesario para llevar a
cabo esta actividad.
El residente deber ser una persona con experiencia en esta actividad y proceder
de comn acuerdo con el jefe del proyecto de instrumentacin y los residentes de
construccin, y segn las especificaciones y programas de los documentos de diseo y
planeacin, as como con los ajustes que imponga el ritmo de construccin.
Es muy importante hacer notar que el mejor Proyecto de instrumentacin, con los
mejores aparatos que puedan conseguirse en el mercado, no servir de nada si la
instalacin es defectuosa, por lo que el xito depender en gran parte de contar con el
personal capacitado, cuidadoso y motivado para realizar la tarea.
Antes de iniciar la instalacin propiamente dicha, debern tenerse en el sitio los
instrumentos y equipos de instalacin y realizar las verificaciones finales en la obra.
Se prepararn los sitios y se instalarn los aparatos con los procedimientos de
instalacin especficos y de acuerdo con los planos del proyecto, debiendo documentar
con detalle este proceso elaborando una Ficha de instalacin para cada aparato, misma
que formar parte de la Memoria de instrumentacin, documento indispensable para
el anlisis e interpretacin posterior de los resultados de las mediciones. La ficha de
Instalacin contendr las acotaciones del sitio exacto donde fue instalado el instrumento,
croquis y fotos, dimensiones, cotas, materiales, fechas y horas, participantes, lecturas
iniciales, calibracin y verificaciones, incidencias ocurridas durante la instalacin y
1
1
1
Las mediciories se realizarn conforme el programa correspondiente, disenado en la

etapa de planeacin y de acuerdo con los procedimientos de lectura especficos para
cada aparato. El prograrria origirial podr rnodificarse segn las necesidades o anomalas
que surjan durante la construccin, a juicio del jefe del proyecto de instrumentacin.
En todo momento deber tenerse presente que los requisitos indispensables de
toda medicin son que los resultados tienen que ser confiables y oportunos.
Para garantizar la confiabilidad, adems de contar con procedimientos especficos
de toma de lecturas para cada aparato, se pondr especial cuidado en proporcioriar la
capacitacin necesaria al personal de las brigadas de mediciones, programando cursos
terico-prcticos previos al inicio de la actividad y con reciclajes peridicos. Adems, es
indispensable una adecuada y continua supervisin en la obra por el jefe del proyecto
y el residente.
Para asegurar la oportunidad, la brigada de medicin realizar su trabajo con la
frecuencia establecida por el jefe del proyecto en el Programa de mediciones, y proceder
a la captura de los datos obtenidos en medios electrnicos para su proceso el mismo
da en que se obtengan. El residente o la persona designada por l, realizar la revisin
de los datos capturados e integrar u n informe con la frecuencia fijada para cada etapa
de la obra. Esta frecuencia podr ser diaria, semanal, catorcenal, mensual, o con la
periodicidad particular que se establezca en el Proyecto de instrumentacin.
La frecuencia de medicin depende de: la variable a ser medida, la velocidad de
variacin de los parmetros (carga hidrulica, temperatura, etc.) que influyen en las
variables a ser medidas, la fase de vida de la estructura, la sensibilidad del instrumento
de medicin, y de los requisitos especficos (estudios especiales, regulaciones particulares
emitidas por las autoridades, posible ocurrencia de situaciones anmalas, etc.). En
general, la frecuencia de medicin debe ser consistente con intervalos de tiempo durante
los cuales pueden ocurrir variaciones significativas en las variables que se controlan y
que pueden detectarse con los instrumentos instalados.
El residente emitir un informe de mediciones y lo enviar con toda oportunidad,
junto con los archivos de datos a los tkcnicos o ingenieros encargados del proceso y
anlisis.
550
551
16.3.6Anlisis de resultados
El informe de mediciones deber incluir toda la informacin de las mediciones

y l l i l n i j i r pn i>l pi>rinriii? i ~ ii:iihrr,
>
v i i r i rr[iortii di.1 e:;lado de los aparatos Y estaciones
( 1 ( ( ( l l,l;ly!,li ; ,1
, 1
, i , ~ i l l i l i ! i l ~c .l i1
1l
i
isto
facilita c\ proceso y ar\isis de l;i ititorrriar:ri y tarnt~ikript:rriiitird [~rogroiii;iractividades
de conservacin.
Es necesario monitorear los niveles piezomtricos del tcirrctio y la actividad ssmica
en el sitio antes de la construccin y primer llenado de un embalse para establecer las
bases de referencia para valorar los efectos de las cargas hidrulicas y sismicas sobre la
estructura y su entorno.
Igualmente, es necesario obtener las mediciones base o de comparacin para todos
los instrumentos de manera que los resultados sean significativos de cada etapa de la
obra. de acuerdo con lo que se haya definido en el Proyecto de instrumentacin.
. >
~ ! ~ ~ , i ~ i \l ,i i!' ~i z i1 ,!, . ~~I I: I~, ( ~ IOII{!::

I!
1 1 1 i 1 y~ l ; l ~ ) o r i o jy\ ~ili.,~l.>
: ( , O ~ I ] ~i lJl i
iil(:<iri/ar lo?, objelivos plciriteados eri el Iiroyecto iJe ~ r r s l ~ u ~ r ~ c ~La
r bcvaluaciri
c ~ ~ ~ , . del
comportamiento estructural de una presa y su cimentacin se basa principalmente en
los resultados del anlisis de las mediciones instrumentales expresado en trminos de
los valores de las diversos parmetros que se controlan, tales como: los desplazamientos
de la presa, los asentarnientos, las filtraciones, etc.; as como en los resultados de las
inspecciones a la obra. Como producto de esta ctapa sc cmitir un lnforrr~ede
comportamiento.
Los trabajos de anlisis del comportamiento deben ser realizados inmediatamente
que se reciben los resultados instrurnentales, para obtener el mximo beneficio y no
dejar informacin sin analizar hasta que se vuelve obsoleta por la obtencin de nuevos
datos. De la oportunidad de los anlisis de comportamiento y la emisin del informe de
comportamiento correspondiente, depender la efectividad de las acciones que se realicen
para prevenir o corregir las anomalas que se detecten; adems de permitir ejercer Lin
adecuado control en beneficio de la seguridad de las obras.
Para los trabajos de anlisis e interpretacin de las mediciones debe contarse con
los siguientes documentos:
I I e i ~ l , ~ l !~I I*, ~! t !l g,, ' J
16.3.5 Proceso de datos

El proceso de la informacin de campo consiste en realizar todos los clculos numricos
que se requieran para obtener el valor de las variables que se controlan, elaborar las
grficas que presenten con claridad esos valores y sus tendencias, de acuerdo con los
procedimientos especficos elaborados para este fin, y emitir un informe para su anlisis
y consulta. El informe deber incluir toda la informacin disponible de manera que se
facilite el trabajo de anlisis, y deber incluir las grficas que muestren la evolucin de
las variables que se controlan y sus cambios con respecto al tiempo o a otra variable.
Con objeto de preservar y facilitar la consulta del enorme y valioso volumen de
datos de medicin que se generan, se utilizar una base de datos organizada en equipos
de cmputo Para tener xito en esta actividad, se requiere un diseo adecuado de la
base de datos, estableciendo sus protecciones, permisos de acceso y respaldos peridicos
de la informacin, adems del ptimo aprovechamiento de los equipos y recursos
humanos.
Una dificultad que surge durante el proceso es el creciente volumen de trabajo, ya
que para el caso de una presa o estructura compleja se maneja un volumen considerable
de informacin que no cesa de aumentar llegando a abrumar a los responsables de la
tarea, y esto puede entorpecer o introducir errores en el proceso; por lo que el jefe del
proyecto de instrumentacin deber prever la magnitud de la carga de trabajo para
programar y proporcionar los recursos necesarios, de manera que en ningn inoniento
se pierda la confiabilidad ni la oportunidad de los resultados.
1
l
[;::
a) La Memorla tcnica de la obra.

b) El Proyecto de mstrumentacin.
C) La Memoria de ~nstrumentac~n.
d) Los informes de las inspecciones realizadas.
e) Los informes de medicin y de proceso de datos.
f) Los informes comportamiento previos
La Memoria tcnica de la obra es un documento que integra la informacin

topogrfica y geomtrica de la presa; as como tambin el avance de la construccin
real y toda la informacin relevante, incidentes y problemas ocurridos durante la
construccin.
El Proyecto de instrumentacin y la Menioria de instrumentacin, ya se describieron
antes.
La inspeccin de una presa y sus estructuras auxiliares es una parte esencial de la
evaluacin de la seguridad de la obra, ya que permite obtener informacin cualitativa
que complementa la obtenida con las mediciones, permitiendo al ingeniero tener una
554
555
Hidrulicos.
Flctr~cos.
76.4.1 Caractersticas de un buen instrumento
l\ll'l,,!l?[l,
((uc l., ( drai,ti:ri~.li(.;l iiliili ilkli i i i i i ' lit'i)~:ii:iii 1 t i 1 1 l ! l . I I i I ~ ' l ~ lJlIlr['

i
cualquier otra es la coniiabilidad, es decir, que se deber iitiliiar irislrurrieiiios que
proporciorien iriiiiriiia~iriveiai y .;c tenga la znguridad rip buen fiincionamiento.
Inherentes a la confiabilidad estn las siguientes caractersticas.
1 ,
L)pt)p (.ori:,idcraise
En los ltirnos aos, los trarisductores elctricos tiari sido mejarados y han perrriitido
la aiitot~iatizacinde I;i irit;truiricritacir~al iiaii!jtiiiiir I;i :,erial d i c l a t i v ~ t l ~ grdl.idc:>
~rlt~
distancias, por lo que son ampliamente utilizados.
Mxima simplicidad de funcionamiento.

Repetibilidad.
Precisin y estabilidad en las lecturas.
Durabilidad.
16.4.3 Instrumentos para medir niveles y presiones de agua
Otras caracteristicas que debe cubrir un buen instrumento son las siguientes:
Bueria resolucin y facilidad de lectura.
Mnima interferencia con el sitio.
Robustez para su manejo en obra.
Resistencia al medio ambiente hostil donde sern instalados
Facilidad para calibrar y verificar su funcionamiento.
Facilidad de instalacin.
Poco sensible a efectos del tiempo.
i
16.4.2 Transductores
Cualquier instrumento por simple o complejo que sea est integrado por tres componentes
bsicos conectados en serie: el sensor, el medio de conduccin de la seal y la cartula
o pantalla de lectura.
El sensor capta el cambio de la variable medida y a travs de un transductor se
genera una seal que es conducida hasta un dispositivo que permite leerla o registrarla.
Un transductor es un dispositivo que convierte un cambio fsico en la correspondiente
seal de salida. Existen diversos tipos de transductores, y en orden decreciente en
simplicidad y confiabilidad, se pueden agrupar en los siguientes:
pticos.
Mecnicos.
i
i
1
j
Los instrumentos que se utilizan para medir niveles y presiones de agua se denominan
piezmetros.
Las aplicaciones dc los piezmetros caen en dos categoras generales: para conoccr
el patrn de flujo de agua dentro de la rnasa de suelo o roca; y para proporcionar uri
ndice de la resistencia o estabilidad de una masa de suelo o roca (esfuerzos etectivos,
subpresiones, etc.); por lo que la medicin del nivel o presin del agua es un aspecto de
gran importancia en geotecnia.
Los piezmetros pueden agruparse en los que tienen un diafragma entre el transductor
y el agua, y en los que no lo tienen. Los instrumentos del primer grupo tienen transductores
neumticos o elctricos; los segundos son del tipo cuerda vibrante, de resistencia o de
strain gages. Entre los aparatos del segundo grupo estn los pozos de observacin y los
piezmetros abiertos.
Pozos de observacin. Consiste en una seccin de tubo ranurado llamado bulbo,
unido a otras secciones de tubo que suben tiasta la superficie, instalados en un barreno
que se rellena con arena. En la superficie se coristruye un tapn, generalmente con
mortero de cemento para evitar que agua superficial entre al barreno y e nivel del agua
se determina utilizando una sonda elctrica. La sonda elctrica consiste en una barra
delgada de plomo unida en la punta de un cable duplex acotado, que al entrar en
contacto con el agua cierra un circuito elctrico, lo que se detecta desde el exterior por
medio de un ampermetro, un foco o un timbre, pudiendo medir la profundidad del
agua en el tubo. Los pozos de observacin se utilizan para conocer los niveles freticos
del terreno, pero pueden crear una conexin vertical indeseable entre estratos, drenando
mantos colgados o conectando acuferos a presin, por lo que las hediciones pudieran
ser poco significativas.
556
Piezmetros abiertos. U n piezmetro abierto (figura 16.1) es similar a los pozos de

ot.,serviicin, e,xcepto qiie se forma una cmara piezomhtrica sellando el barreno a una
o .1,(:1/~~ !jc:k)( r;f:l~ ~ ! [ ! ~ 11;~1t';ti \ j{ir;i~;li;/ii!.
~o
ll!!rlt ' l ~ t i ~ ; f r ~ ~ r r ~ $610
(.!~lto
t.,i(:ii,i ; , l i l ~ [ ; ~ / I I ~ / ~ )l..?
resporlda al riivel o prcisiri del agua cii la zona (it:la cirfiara picroriir)irica; [!:Ase logra
normalmente utilizando sellos de bentonita y lechadas estables de cemento. El resto del
barreno se relleria i~sualrrientecon arena eri el caso de suelos, o con mortero de cemento
en el caso de rocas. Aunque este tipo de piezmetro no resulta satisfactorio en silelos
con coeficientes de permeabilidad muy bajos debido al tiempo hidrodinmico de retraso
(hydrodynamic time lag). ni en suelos parcialmente saturados debido a la dificultad
para evaluar el significado de la carga medida; la simplicidad, robustez y confiabilidad
del instrumento lo hacen el ms utilizado de todos. El piezmetro abierto tambin se
conoce como tipo Casagrande, ya que fue introducido por ese notable investigador,
aunque en el diseo original se utiliz una piedra porosa en el bulbo en vez de tubera
ranurada.
I 1
Tubo del piezrnetro
Contador de
frecuencias
Cable de
#-
Relleno de mortero fluido
1, '
,//,
/;
Sello de bentoniia o
lechada eslable
//,
Sello de bentonita o
lechada estable
Arena fina
Capa de areria fina

Capa de arena media
Cuerda vibranlc
Cuerpo del transductor
Bobina
Material de filtro
j 1 .;:~;;:+"~
.,:
. .
.
. _.....
I
Arena gruesa
Figura 16.1 Esquema de los componentes de un piezmetro abierto.
557
Piezmetros de cuerda vibrante. Son aparatos que utilizan un transductor de cuerda

vibrante en los qiie un extremo est sujeto a ima mcmbrnnn mctlica (figilrn:, ! I; ? v
.
i, : i i ! ? ! ! l
1
; I r !
!
! , il!.il~.~;i!.i!
! j ( ' !, !r,!~~!:lt;l,:l;'!
,]!!
llr(i\j(i(.ii1 1 b l i ~v(i/ i i r i carribio eii la h:ii:iori
tic I;i ciic!r(la qiio piiecii: :,ti1 rrii!tii(lo ,ii rti(.;dit
sii frecuencia de vibracin. Este tipo de instrumento esta bien atjaphdo para la obtcrici61-i
de datos rnnfithlcs de gran precision a corto y irii:riidro pl;iio.,, pciro si. ieijiiitiit: (11:
proteccin adecuada contra voltajes transitorios.
de lechada estab!e
'Tapn removible
'
Diafragma
Filtro
Figura 16.2 Esquema de un piezmetro elctrico con transductor de cuerda vibrante
558
Conducto comunicado
con la presin atmosfrica
y cable elctricos
Piedras porosas
Cable de
seales
559
Unidad de
lectura
\
/
r---"1
Sello de Inch;ida estable
/'
Diafragma
Bobinas excitadora
y receptora
Relleno de mortero fluido
Figura 16.3 Esquema de un piezmetro elctrico de cuerda vibrante del tipo hincable
Piezmetros de resistencia elctrica. Estos aparatos utilizan un transductor de

resistencia:pegada o no (strain gages o Carlson), ligado a un diafragma flexible (figura
16.4). Su utilizacin implica verificaciones del cero y calibraciones peridicas, pero
este tipo de piezmetros es el nico capaz de medir las presiones de poro que varan
con alta frecuencia dinmica, tal como ocurre en sismos o con el hincado de pilotes en
la vecindad del aparato.. Adems, debe recordarse que todos los piezmetros de tipo
elctrico son preferibles cuando se requiere un sistema automatizado de medicin.
Todos los piezmetros con transductor elctrico pueden instalarse en un barreno o
dentro del cuerpo de una estructura trrea y tambin requieren proteccin contra voltajes
transitorios.
Cuando se instalen piezmetros dentro de barrenos en terreno natural, deben ubicarse
preferentemente las cmaras piezomtricas en estratos permeables (suelos) o zonas de
discontinuidades (rocas), de manera que se tenga posibilidad de medir niveles o presiones
de agua. Adems, con el fin de realizar un anlisis racional de los resultados, es
conveniente hacer pruebas de permeabilidad en los barrenos antes de la instalacin y
de funcionamiento de los instrumentos despus de instalados.
16.4.4 Instrumentos para la medicin de filtraciones

La medicin de filtraciones es uno de los aspectos ms importantes para evaluar el
comportamiento global de una presa. Es importante ubicar el sitio donde afloran,
Sello de bentonita o
lechada estable
-- Arena rriedia
Alambres de la resistencia
elctrica, con valores R, y R2
I
P
'Filtro
Figura 16.4 Esquema de un piezmetro elctrico con transductor de resistencia tipo Carlson.
cuantificar el caudal y conocer su evolucin con el tiempo, observar la coloracin y

posible arrastre de partculas finas.
Cronmetro y bureta. Cuando el caudal es pequeo (menor de 10 Umin), como
ocurre usualmente en barrenos de drenaje dentro de una galera, un mtodo adecuado
para medirlo es utilizando un recipiente de volumen conocido y medir el tiempo en que
se llena. El caudal se obtiene del cociente volumen entre tiempo.
m,,
5 9 :Uo
.E
a,?F
2
,
g
L$+
a,
.&
m a m
.g
> E l
gm
c 2
,O 3 .'t
a, m- a,
Q
m :zo
? 3
- - m
% m
m m
5s E2
g
g r
m .- 2
m m-&
m
.S,u
m'==J
%mO
F
-
-a,
\5?
a
2 2%
O
a,
a,
n
.G
m.%
m gal
m m %
e
.m .O m
a, -G .G
3 m
0
-.E c
a, 0 -- o , ,A
m .- s
m
'a,
73
2% yo
E
2
O
a,
& F E
2 ,
e( ap eianj ajua!ua~uo3ie8nl un e ajuauileluoz!ioy iepelseij apand as esaid eun ap

ualdeiial lap oiluap ojund un ap uo!ysod e l .ojua!uiejuase ap sealnyp!y sepia3
.epenpei8 eju!:, eun u03 s o ~ p
sol ap u y q s o d el i!paui al!wiad A salejaw ap ioj:,ajap owo3 e u o ! ~ u nanb
j e3!jau8eui
uo!x~npu!ap epuos eun a3npoiju1 as ep!8!i ejiaqnj el u3 .ouallai lap ojua!w!r\ow
la an8!s A saieln8a~sojua!we!3edsa u03 sauo!3e~alaseju!js!p e se3!jyjaui sei!j o so3s!p
uelelsu! as aiq!xalj ejiaqnl el u3 '(8.91 ein8!j) 3 ~ odS ~ ap
V ep!Sji ejiaqnj eun elelsu!
as len3 el ap oijuap 'ope8niio3 oual!la!lod ap alq!xalj ejiaqnj eun i o d opeuiioj ejsa
epuos u03 solua!weluase i!paui eied o~!j!sods!pap od!j o i j o .uo!mnpu! ap sepuos
.sor\!j!sods!p soijo A ojua!wejuase ap seS!lneip!y sepla3 'sepuos ajuelpaui ajuaweuiaju!

o ( 6 . 9 . 9 1 os!3u! la iaA) se3yy8odoj se3!u3aj ajue!paw ajuaw (e!3!jiadns asi!paw
uapand 'lelaua8 u3 .uo!3ejuaw!3 O eaiial e i n j ~ n q s aeun ap (sale3!jian sojua!wezeldsap)
sojua!wejnq o solua!uiejuase sol uos e!u3ajoa8 ua e!3uejiodui! uei8 ap alqe!ier\ e u n
,oilaLuou!(:,u! un ap uo!xpaui ap o!dpu!id A sa~uaiiodwo:, sol ap eilianbs] 9.91elna!j
'ouallai lap lejialew la u03 uo!z13!ij

iod uejua!se as soqnj sol 'ose3 ajsa u3 q n 8 ejiaqnj el ap oqnj epe3 ap io!iaju! alied el
ap uo!3e~alael i!paw eied oilawou!13u!ap sope!do3salaj soqnj sol ua sojua!wejuase ap
epuos eun i!3npoilu! alq!sod sa soijawowiojap sol eiel!w!s eiaueui a a 'soJlauiou!l3ul
.e:,!jei8odol
elu!3 eun e epe8!l oy3ue8 ap epuos eun asiesn apand ua!qwel ,ep!eilxa eas anb
opua!j!uiiad 'soqnjsol ap opuoj le epuos el ie8all le uojs~dap ewajs!s un ajuelpaw ieiia3
uapand as sejale se1 'uo!qsod ns ia3ouo3 A oqnj epe3 ap io!iaju! ajied el ua ieioje
eied epuos el eleq as seilua!ui sejia!qe uaua!jueui as salen3 se1 'sopel sol e sal!13qipi
sejale sop u03 o3!ipu!l!3 opadioj un ua als!suo3 epuos e l ,solua!weluase ap epuos
eun e e(!j g s a elund ein3 i soqnl ap euwnlo3 el ap oijuap i a p u a x a p a3ey as anb
el 'epenpei8 o i a x ap eju!:, eun u03 a p j i a d n s el e uo!3e~alans opuepelseij eijuan3ua
as oqnj ap ouieij epe3 ap ojua!wejuase 13 .ouallai lap uojsaidwo3 el anb pep!jue3
euisp. el uar\anw as soqnl sol anb uein8ase (uJessoJ3) salesiaAsueij saljjiad s o l ,oqnj
ap ouieij epe3 e aluauilesiaAsueij (ajleiad ap w3 01 e c j . ~ap leue3 ajuauileiaua8)
o i a x ap ua!qwej pjiad un e[hj as anb e( ua o i a x ap epe!do3sa(aj ejiaqnj ua ajs!suo3 i
' ( ~ ' 9 ein8!j)
1
olua!wejuase ap e ~ l eld ap a]ue!ier\ eun o u o 3 V n 3 sol ap uo!]euel3ad
aseq eillauoag - Ierlpe eijyauoa3

= oluaiuezeldsaa
openpel6 o3iJpala alqc3
40 n e a j n g la i o d opelloiiesap a n j ojeiede ajs3 ' ( U J ~ S S O J soJ$auiouiJojaa

~)
Plnpal ap
'ella e opeS!l oqnl o eiieq el ap io!iadris aiied el ap e3!jyiaodol up3ejar\!u

iod eii!iuiajap as e x l d el ap ojua!wejuasP 1-1'110!:,3n.ilsuo:) el ezuer\e arib ep!palii
1 1 r : ~ ~ i l ! l "/,,\ I J I I F ;~I ~~I l::)~~oi:~,);~c;
111?2:1iir>
:><: h O/I!:>IIII~?]I!:I~;~)
1:) III):IIII r?x:)I>:;(. :)II~-,I II;-:
!lO~:)!,'A:!l'!
,.
!'! ! ' r!:!O102
[::!!!/d !) 1 ~ ! ! ~ ~ ~. ~l O! ~!~ ~I ! ~i):!
!J ~
. ! !!/l[?>!l~.'!O'~
!
~ I ~ : ! ~ ! ~:!r:; ~'>l(J!X:)i;
! ~ Q ! ~
ejiaqn] eun o 03!do3salaj oqnj un u03 ualdeiiaj lap lejiajew lap epels!e A oilua3 la ua
opeljj oqnj o eiieq eun uo:, e:,!l~jaw e ~ l eun
d ua ajs!suo3 .o$ua!uie$uaseap se9eld
&gs
papiun
*
~ I ! I I I ~ / L 1~1 ) ('~0I1<' i i i ! ~ ) i 1 1 ~ 1 1 , 1I ~O0~ I ,J1l,ll]l~l
1'; ,,p i~l~~,,~!ir,,,;;
i 1 II i
oiqwe3 la uauijap aseq opeiapisuo3 la o 1ei3iui A leriye odpuos la aijua sei3uaiajip se1
anb seijuaiui 'ejiaqnl el ap e!ilawoa8 el auyap sojurid sol sopoj ap sauoi3euil~uise1 ap
sesaid ap e!ia!uaau! ua e!maloag
sesaid ap e!~a!ua8u!ua e!u3aioag
zgs
564
Roca
565
C:irito topoqrfifir:~
'
.
,
Anillo indicadores
de acero protegido
Figura 16.8 Esquema de los componentes para la medicin de asentamientos con sonda
magntica.
Figura 16.7 Esquema de los componentes de un deformmetro.
estructura, mediante un nivel de manguera dotado de un dispositivo dederrame (vertedor)

(figura 16.9). El nivel de agua necesario para hacer que el agua derrame se mide con
precisin en una bureta a partir de un punto de elevacin conocida, calculando la
elevacin del dispositivo. Es necesario contar con un tubo que comunique la presin
atmosfrica al dispositivo y un tubo de drenaje para desalojar el agua que se derrama.
566
La altura de la bureta en la estacin de medicin debe ser lo suficientemente alta para

cubrir el asentamiento anticipado del vertedor. Si la estacin de medicin se encuentra
r,obrp el c~~crpc?
dc ! J pr>si,f j f ~ b ~ l i ~Y\,III
' ~ r j )rf ni\jrlci(
: r i l )c~;;r'~tilY
j V ,
~ I 11,
I
1 o , 0
IiIlO i i
l
i 1
11 I l l l 1 1v 1
,< 11 ,111( :1
lil( i l l <i v 1 r 1 l
dimetro de la manguera debe seleccioridr:~ de rriaricrd que se r e d u ~ c dId eritrcidi dc
burbujas de aire y utilizar agua desaireada kste dispositivo es muy sencillo y permite
alcanzar buena sensibilidad.
r3
,\#
Celda hidrulica
de asentamiento
Mangueras
I t i
Caseta
Figura 16.9 Esquema de los componentes y principio de medicin de los niveles hidrulicos
de asentamiento.
16.4.7 Instrumentos para medir esfuerzos

La estimacin correcta de los esfuerzos en una masa de suelo o roca, los cambios en el
estado de esfuerzos causados por actividades de construccin, excavacin y aplicacin
567
de cargas, es un aspecto crtico en la ingeniera de diseo. Las mediciones de esfuerzos

totales en suelos son necesarias para obtener los esfuerzos efectivos y as poder estimar
. .
!,] r:l;.;;{riit~i(]
[jifl;(;::ihr; (]:> /():; [::,f(Jc'i.,'(jc, ;)[/:\(-1p;l[!!; [ji;:!i;(: tj:l i:;: ! ~ : r ! : ~ ~ )Ij~~;;1!(.~!1,;;,
[~l~
: ~ ( : t l l ~ ~1,i~ici:,ic,ic!Iic:l,i
O,
, i i i t , i ~ . i i i I ~ ~ i ~~i ~
i ~i ~~r:hi i~i Iii ~ ,~i :
Cri rnecnica de suelos, los csfuerros sor1 siniplenierite uri coriccpto de tuerza por
iinidad de rea y el vector esfilerzo en i r punto se descompone en sus componentes
promedio, tanto de esfuerzo normal como cortante, por lo que se debe garantizar que el
instrumento registre el esfuerzo prornedio actuante.
Sin embargo, la medicin de esta variable es difcil y la precisin de los valores
rriedidos depende de las caractersticas de los instrunieritos, del iiitodo de instalacir)
y de las propiedades de los materiales donde se colocan. Si se toman en cuenta los
factores que afectan la precisin de las mediciones de esfuerzos y los instrumentos se
instalan de acuerdo con los procedimientos idneos, se pueden reducir los errores a 1 0
o 20%; en caso contrario, las mediciones pueden ser poco confiables y alejadas de la
realidad. Es un hecho conocido que uno de los factores ms importantes que afectan la
medicin es la rigidez relativa entre el instrumento y el suelo en el cual se coloca (error
de conformabilidad), ya que en general el esfuerzo que registra un aparato rio es igual
al esfuerzo que hubiera existido en ese punto si el aparato no estuviera presente; adems,
es difcil, por no decir imposible, colocar el relleno de suelo alrededor de la celda en
forma tal que tenga las mismas propiedades que el resto del terrapln o suelo, cuando
ms se puede labrar en el material trreo el asiento de la celda en una cara, pero la otra
tendr que ser cubierta con el mismo material compactado cuidadosamente.
En general, los factores que afectan las mediciones de esfuerzos se pueden agrupar
de la siguiente manera:
l]
Propiedades y geometra del instrumento.

Propiedades del material dentro del cual se coloca el instrumento.
Efectos debidos a las condiciones de campo (corrosin, humedad, temperatura,
acidez, etc.).
Efectos debidos a las condiciones de carga (energa de compactacin, cargas
dinmicas o alternadas, esfuerzos cortantes, concentracin de esfuerzos, etc.).
Los instrumentos para medir directamente los esfuerzos en una masa de suelo son
las celdas de presin (figura 16.10). En rocas se utiliza generalmente el gato plano y en
elementos estructurales las celdas de carga. l ndirectamente se utilizan instrumentos
que midan deformaciones y se calculan los esfuerzos mediante una ley esfuerzodeformacin, lo cual es muy discutible en el caso de los suelos

Geotecnia en Ingenieria de Presas PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Geotecnia en Ingenieria de Presas PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

627.

Institiito Mexicano de Tecnologa del Agua

Ral Flores Berrones

Jos Francisco Gonzlez Valencia

Vangel Hristov Vassilev

DR o lnslituto Mexicano de Tecnologa del Agua

3.2 Sismos de orgen tectnico

5.9 Ejemplos de compatibilidad de algunas presas con

6.PRINCIPIOS DF GFOI O G ~ AAPI I C A ~ A

Geotecnia en ingenieria de presas

de tierra y enrocamiento, arilisis de flujo de agua d e rslali~iid~~c!

Dr. Alvaro Alberto Aldama Rodrguez

Las presas, al rriisrrio tierripo que berieticiari a la tiuiiianidad en sus actividades de

1.1 Factores importantes en el proyecto de una presa

Geotecnia en ingeniera de presas

Geotecnia en ingeniera de presas

Durante la etapa de construccin de la obra es indispensable la supervisin

Cuadro 1.1 Estadistica de las principales causas de las fallas de presas

1.3 Fallas de presas por causas geotcnicas

i ~ e > v a ~ td~ (rdhc!

En el cuadro 1.1 (del libro Safety o f Existing Dams, Evaluation a n d Improvement,

Cuadro 1.2 Porcentaje de fallas ocurridas en el mundo (segn ICOLD, 1973) y

1 Geotecnia en ingenieria de presas

Geotecnia en ingeniera de presas

En 10s ltimos cuatro das antes de la catstrofe (2 de diciembre de 1959), el nivel

Figura 1.3 Restos de la cortina Saint Francis despus de la falla.

1.3.2 Presa Malpasset, Francia

1 Gwtecnia en ingenieria de presas

Geotecnia en ingeniera de presas

7.3.3 Presa Vaiont, Italia

Estudios geolgicos antes de la construccin de esta cortina establecieron que era

1) Es sumamente importante el estudio geolgico del vaso e identificar los eventos y

1 Geotecnia en ingeniera de presas

Geotecnia en ingeniera de presas

Los macizos de rocas se pueden debilitar en periodos de tiempo relativamente

1.3.4 Presa Teton, EUA

Geotecnia en ingenierra de presas

Geotecnia en ingeniera de presas

Arcilla, limos, arenas, gravas y boleos seleccionados, compactados en capas de 15 cm.

Figura 1.10 Perfil transversal de la cortina Teton.

Figura 1.11 Perfil transversal de la cortina Teton;

La altura media de la cortina a partir de la base de la roca y hasta la corona era de

Figura 1.12 Secuencia de la falla, aproximadamente 11:20 a.m., 05.06.1976.

Geotecnia en ingeniera de presas

Geotecnia en ingeniera de presas

la lechada podra ser ms efectiva y ms econmica. Ambos grupos sealaron que el

Jansen, R. B. ( 19 8 8 ) Advance Dam Engineering for Design, Construction and

El o los ingenieros responsables del diseo debieron visitar la construccin de la obra

Leps, "1: M. (19881,Failure of Teton Dani

the hook "Advanced Uam t riginreririg,

2.1 Clasificacin de presas

2.1.1 Clasificacin por el tipo de cortina

2.1.2 Presas de concreto o mampostera

Geotecnia en ingeniera de presas

Geotecnia en ingeniera de presas

En el pas se han construido varias presas de arco. Segn la clasificacin anterior,

Figura 2.1 Tipos bsicos de las cortinas de gravedad.

Cortinas de arco. Se construyen este tipo de cortinas en sitios donde la relacin

Figura 2.2 Cortina de arco de gravedad.

Cuadro 2.1 Clasificacin de presas de arco.

donde b es el ancho del pie y h es la altura de la cortina.

Figura 2.3 Cortina de arco cpula.

1 Geotecnia en ingeniera de presas