Vous êtes sur la page 1sur 25

LE CLASSEMENT FIFA DU MOIS DAVRIL PLACE

LES VERTS EN TTE DE SRIE

LAlgrie est sre


dviter lgypte

APS

P.17

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

GUELMA

Un couple
et son fils de
5 ans retrouvs
assassins P.24

Supplment TIC
KAMEL HADDAR, COFONDATEUR
& CEO DIMADRASSA ALGRIE

SOS Ousted,
un site de cours
particuliers en
ligne, sera lanc
cette semaine P.13 15

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 7202 VENDREDI 8 - SAMEDI 9 AVRIL 2016 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

APRS LA PROTESTATION DALGER

Seuls trois
oprateurs
bnficiaires!
P.7

RAPATRIEMENT
DES DEVISES

Archives/Libert

Le no
comment du
Quai DOrsay

SUBVENTIONS DU SUCRE
ET DE LHUILE

IL A AFFIRM QUE SES BIENS VALENT PLUS QUE LES 700000 EUROS RVLS PAR PANAMA PAPERS

Bouchouareb se vante de sa fortune devant les dputs


ALGER PROTESTE NERGIQUEMENT AUPRS DE PARIS

Accs de colre ou diversion?

LA VISITE DE VALLS EN ALGRIE TELLE QUE VUE PAR LA PRESSE FRANAISE

Un sommet dlicat sur fond de friture entre Alger et Paris

P.2/3

Allongement
des dlais
ltude P.7
ILS SONT ISSUS DUNE
RGION CONNUE POUR
TRE UN FIEF

Un rseau
de soutien
au terrorisme
dmantel
Skikda P.8
REFUS DAUTORISATION
POUR LA TENUE DU CONGRS
DU PARTI

Yahia Magha Archives/Libert

D. R.

Le MDS saisit
la justice P.4
LA SANT DES GRVISTES MENACE
PAR LES RATS ET LES CHIENS ERRANTS

LARGISSEMENT DU MANDAT DE LA MINURSO


LA SURVEILLANCE DES DROITS DE LHOMME

Le CLA compte proposer LOusa sollicite le


sa mdiation pour une soutien de Ban Ki-moon
au Conseil de scurit P.4
sortie de crise P.8

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

2 Lactualit en question
LA VISITE DE VALLS EN ALGRIE
TELLE QUE VUE PAR LA PRESSE FRANAISE

IL A AFFIRM QUE SES BIENS VALENT PLUS QUE LES 700000 EUROS RVLS PAR PANAMA PAPERS

Bouchouareb
se vante de sa fortune
devant les dputs

Un sommet dlicat sur fond


de friture entre Alger et Paris

LYS MENACER

Abdeslam Bouchouareb a soutenu, ce jeudi, devant la commission des affaires conomiques, lAPN, que sil venait vendre ses biens en Algrie, cela lui rapporterait plus
que les 700000 euros quon lui reproche davoir transfr du Luxembourg Genve.
e ministre de lIndustrie et des
Mines, Abdeslam Bouchouareb,
est pass, ce jeudi, devant la commission des affaires conomiques,
du dveloppement, de l'industrie,
du commerce et de la planification
lAssemble populaire nationale (APN).
lordre du jour tait la prsentation du nouveau
projet de loi sur la promotion des investissements, un texte prochainement soumis au
vote. Cette sance de travail, tenue huis clos,
et dj programme dans lagenda de lAPN, a
t saisie par le dput du Mouvement pour la
socit et pour la paix (MSP), Namane
Laouar, pour demander au ministre des claircissements sur son implication dans le scandale mondial dvasion fiscale Panama Papers.
Contact par Libert, Namane Laouar a fait
savoir quAbdeslam Bouchouareb a rpondu
vaguement et dune manire vasive. Selon
lui, le ministre a soutenu que les choses ne se
prsentent pas telles quelles ont t rapportes
par les mdias. Cependant, le ministre a voqu des manuvres diriges par des lobbies internes et externes contre sa personne, indique
le dput MSP. Abdeslam Bouchouareb a signifi, toujours selon la mme source, que ces lobbies ont des intrts en Algrie et quils sont m-

APS

n La presse franaise a plac sous la loupe


le dplacement en Algrie du Premier
ministre franais Manuel Valls, loccasion de la troisime runion du Comit
interministriel de haut niveau, qui aura
lieu aujourdhui et demain. Cette runion,
qui intervient au lendemain des rvlations du scandale mondial de lvasion
fiscale du Panama Papers, a t qualifie
par LObs de sommet dlicat. Car,
comme souvent lorsqu'il s'agit de rencontres entre la France et l'Algrie, souligne cet hebdomadaire, cette rencontre
navait pas besoin de sujets supplmentaires de crispation quelques jours de sa
tenue. Et pour cause, les relations entre
les deux pays, bien que bonnes depuis
larrive de Franois Hollande
llyse, connaissent ces derniers jours
de fortes tensions, en raison de la position
franaise quant au conflit au Sahara occidental, puis au scandale du Panama
Papers dans lequel est cit le ministre de
lIndustrie et des Mines, Abdeslam
Bouchouareb, qualifi par Le Figaro de
pivot incontournable de l'implantation
des milieux d'affaires franais en Algrie.
Mais les rouages ne grincent pas uniquement ct algrien, ajoute LObs. le quotidien conomique libral, Les chos, estime, lui aussi, que la visite de Manuel
Valls risque dtre, en outre, pollue par la
polmique suscite par les rvlations des
Panama Papers sur le ministre de
lIndustrie et des Mines, Abdeslam
Bouchouareb. La rencontre programme
de Manuel Valls et Emmanuel Macron
avec ce ministre-cl savre embarrassante. Lhebdomadaire Le Point sinterroge,
lui aussi, sur la rencontre ou pas entre le
ministre franais de lconomie,
Emmanuel Macron, avec M. Bouchouareb,
pour la signature de plusieurs contrats de
coopration et dinvestissements. Valls et
Macron en Algrie:Bouchouareb ou pas
Bouchouareb ?, titrait en fin de semaine
Le Point dans son dition numrique.

LIBERTE

Le ministre de lIndustrie et des Mines, hier, lAPN.

contents de voir leurs affaires ne plus marcher


comme avant depuis quil est la tte du dpartement de lIndustrie et des Mines. Jusque-l,
le ministre navait pas encore expliqu le pourquoi de la cration dune socit offshore, qui
reste le moyen le plus appropri, et par excellence, pour chapper au fisc. Il ne voulait pas
rentrer dans les dtails et nous lavons alors in-

terpell sur lhistoire des 700000 euros quil dtiendrait dans un compte bancaire en Suisse. Il
a rpondu que sil venait vendre ses biens en
Algrie, cela lui rapporterait plus que les 700000
euros quon voque dans la presse, tmoigne
Namane Laouar. Pour rappel, les fichiers fuits du cabinet panamen Mossack Fonseca,
lorigine de lclatement du scandale, ont rvl quAbdeslam Bouchouareb a transfr
700 000 euros de la Banque internationale
Luxembourg (BIL) vers la filiale suisse de la National Bank of Abu Dhabi (NBAD) base Genve. En attendant de savoir la source de la provenance de cette coquette somme, le ministre
na pas souhait sexpliquer davantage sur cette affaire, affirme notre source. Il nous a parl dun dossier dtaill quil prpare sur cette affaire et quil compte soumettre au prsident de la
Rpublique. Il a ajout que ce nest quaprs quil
sexpliquera publiquement, fait savoir Namane Laouari. Enfin, et comme lordre du jour
portait sur notamment lencouragement de
linvestissement tranger en Algrie, il a t port lattention du ministre quil serait inconsquent dinviter des trangers investir en Algrie pendant que des nationaux sortent leur argent pour investir ailleurs que dans leur pays.
MEHDI MEHENNI

Publicit

ANEP 412 409 Libert du 09/04/2016

LIBERTE

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

Lactualit en question

ALGER PROTESTE NERGIQUEMENT AUPRS DE PARIS

Accs de colre ou diversion?


Les autorits algriennes pensaient-elles rellement que leur protestation allait avoir un impact
sur la manire de traiter du cas Algrie par les journaux de lHexagone?
es graves rvlations publies par le journal Le
Monde dans le cadre de
lenqute sur ce qui est
dsormais convenu
dappeler les Panama
Papers ont fait sortir de leurs gonds
les autorits algriennes dans une raction dmesurment dsordonne,
alors que lon attendait delles de faire toute la lumire sur les fonds incrimins dans cette affaire et appartenant au ministre de lIndustrie,
Abdeslam Bouchouareb.
Aprs le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, qui avait
convoqu mercredi dernier lambassadeur de France Alger pour lui
faire part du mcontentement du
gouvernement algrien par rapport
ce que ce dernier qualifie, sans aucun doute, tort, de campagne de
dnigrement de lAlgrie, cest le ministre de lIntrieur qui sest ml de
la polmique. Pour Nouredine Bedoui, toute atteinte aux institutions
constitutionnelles et leurs symboles
constitue une ligne rouge ne pas

Archives Libert
Ramtane Lamamra avait convoqu mercredi dernier lambassadeur de France Alger.

franchir, dans une allusion aux


crits journalistiques parus rcemment dans les quotidiens les plus en
vue de lHexagone, Le Figaro et Le
Monde, notamment. Pour beaucoup dobservateurs, la raction
dAlger prte presque sourire, voire parat mme ridicule. En effet,
comment protester auprs des au-

APRS LA PROTESTATION DALGER

Le no comment
du Quai dOrsay
e ministre franais des Affaires trangres et du Dveloppement international na
pas souhait ragir publiquement
aux protestations dAlger, la suite
des rvlaDe Paris : SAMIA tions de
LOKMANE-KHELIL P a n a m a
Papers, impliquant le ministre de lIndustrie et
des Mines, Abdeslam Bouchouareb. Jointe au tlphone par Libert,
ladjointe au porte-parole en charge
des affaires nord-africaines a affirm
que le Quai dOrsay na aucun
commentaire faire sur ce sujet et
nous a demand de prendre attache
avec lambassade dAlgrie Paris.
La position de rserve, qui est observe par le gouvernement franais
dans cette affaire, tranche avec la raction pidermique des autorits
algriennes qui se sont indignes officiellement par la voix du ministre
des Affaires trangres, Ramtane
Lamamra. Celui-ci a convoqu mercredi dernier son dpartement,
lambassadeur de France Alger,
Bernard mi, pour se plaindre
dune campagne de presse malveillante et fallacieuse lgard de
lAlgrie et de ses institutions, que
linvocation de la libert de la presse ne saurait justifier. Lobjection
dAlger est intervenue trois jours
aprs la publication par le quotidien
franais Le Monde et dautres mdias
de la plante, fdrs dans le cadre
dun consortium international, dune
liste exhaustive de personnalits qui
dtiennent des avoirs offshore dans
lun des paradis fiscaux du monde les
plus convoits: le Panama.
Selon une source diplomatique franaise, la colre de ltat algrien exprim lgard de son homologue
franais est injustifie car les rvlations de Panama Papers sont le
fruit dun travail de journalistes sur
lequel les autorits nont aucun

contrle. Au journal Le Monde, les


journalistes ne semblent plus enclins
voquer le sujet qui fche. Joint au
tlphone puis par e-mail, Joan Tilouine, le reporter qui a travaill sur
la partie africaine et algrienne du
scandale, na pas voulu se prononcer sans laval de ses responsables. Le
directeur de la rdaction, Luc Bronner, na pas donn suite non plus
notre demande dinterview.
Les autorits algriennes ont pris
prtexte de la publication, mardi dernier, de la photo du prsident Abdelaziz Bouteflika en premire page
du journal, parmi dautres chefs
dtat impliqus dans le scandale,
pour sindigner.
Lors de son entretien avec lambassadeur de France, Lamamra a voqu des manipulations diffamatoires dlibrment diriges contre
l'institution prsidentielle. Le Monde avait publi des prcisions. Ce rectificatif narrange pas vraiment les
choses. Pis encore, il accable davantage les personnes cites dans les
fichiers, dont un ministre en exercice
charg de recevoir, partir daujourdhui, des membres de la dlgation franaise qui sera conduite
par le Premier ministre Manuel
Valls. Comme le Quai dOrsay, Matignon a prfr garder le silence sur
la controverse souleve par les Panama Papers, de lautre ct de la
Mditerrane, se contentant daffirmer que la visite de Valls Alger aujourdhui et demain, dans le cadre de
la troisime session du comit intergouvernemental de haut niveau,
se droulera comme prvu.
Le ministre de lIndustrie devra rencontrer le ministre de lconomie,
Emmanuel Macron, pour finaliser la
signature daccords prvus de longue
date, dont limplantation dune usine du constructeur Peugeot prs
dOran.
S. L.-K.

torits dun pays pour des crits


parus dans des journaux privs sur
lesquels leur gouvernement na aucune emprise, pour la simple raison
que lon a faire une vritable dmocratie, quoiquavec des imperfections.
Les autorits algriennes pensaientelles rellement que leur protestation
allait avoir un impact sur la manire de traiter du cas Algrie par les
journaux de lHexagone?
Lorsque le mme gouvernement algrien est all en 2012 payer rubis sur
longle avec largent du contribuable
tout un dossier complaisant dans ce
mme journal qui provoque aujourdhui sa colre, il faut dire quil
y a de quoi sourire. Le pouvoir algrien pensait-il quen dboursant
pour cette opration dauto-promotion la bagatelle dun million et
demi deuros, il allait sassurer de
manire ternelle une bienveillance,
ou tout au moins une certaine indulgence, son gardde la part de
ce prestigieux journal ? En agissant
ainsi, le gouvernement algrien avait

trait directement avec les responsables du journal Le Monde et, aucun moment, il navait sollicit les
services de son homologue franais pour ce faire.
Ce que lon peut considrer comme
tout fait normal, le journal tant
compltement indpendant de son
gouvernement. Mais pourquoi donc,
aujourdhui, les rvlations sur le
scandale financier des Panama Papers amneraient-elles les autorits
algriennes exprimer leur colre
auprs du gouvernement franais?
Ce quotidien avait pourtant apport des prcisions, tel que demand
par lambassadeur dAlgrie Paris,
quant la publication, en illustration
de lenqute en question, de la photo du prsident Bouteflika, aux cts dautres chefs dtat dont des
noms de concitoyens respectifs sont
cits dans cette affaire.
Mais aucun de ces pays nest all aussi loin que lAlgrie dans ses protestations. Peut-tre savent-ils tous
quon ne peut dicter un journal une
conduite ou une manire de traiter
un sujet, a fortiori lorsquon est

dans un pays aux traditions dmocratiques.


Le gouvernement algrien, lui, la fait
et de quelle manire! Cette situation
a dailleurs rapidement impact la
lune de miel que connaissaient,
jusque-l, les relations algro-franaises depuis larrive de Franois
Hollande au pouvoir. La question
reste en effet pose sur les raisons de
cet accs de colre dAlger lgard
de son alli franais.
Daucuns penseraient une diversion destine orienter lopinion publique vers des polmiques striles,
mais forte charge motionnelle
comme celle qui sert pointer du
doigt le pass colonial de la France.
Tout cela pour faire oublier, un tant
soit peu, ces rvlations venues
dailleurs sur les comptes dtenus par
certains de nos gouvernants dans les
paradis fiscaux. Une pantalonnade,
certes, vite dbusque sur les rseaux
sociaux qui constituent un indicateur
intressant quant aux ractions des
Algriens par rapport ce qui se passe dans leur pays.
HAMID SADANI

Pas de visas pour le Monde et le Petit Journal,


boycott de Lib, France Inter et France Culture

n Les journalistes du quotidien Le Monde et lquipe du Petit Journal de la


chane de tlvision Canal + naccompagneront pas la dlgation du
Premier ministre franais Manuel Valls en Algrie, a indiqu, hier, Le
Parisien. Les autorits algriennes ont refus d'accorder un visa ces
deux mdias, a rapport ce quotidien, prcisant quaucun motif na t
invoqu en particulier, mais on sait qu'Alger n'a pas apprci la couverture
par Le Monde de l'affaire des Panama papers mettant en cause un ministre
du gouvernement Bouteflika. Par ailleurs, France Inter, France Culture et
le journal Libration ont dcid de boycotter la visite de Valls pour
protester contre le fait que cest Alger qui choisit ses journalistes franais.
De son ct, lAssociation de la presse ministrielle (APM) estime, dans un
communiqu, que rien ne peut justifier de restreindre lexcercice du
mtier de journaliste, et demande instamment aux autorits algriennes
de rviser leur jugement contraire aux principes dune presse libre et
indpendante.
L. M.

LDITO

PAR SOFIANE AT IFLIS

Mpris
La situation a
quelque chose
de surraliste :
deux gouvernements qui
se retrouvent pour sceller
une entente conomique
et signer des contrats de
partenariat au moment
o ils vivent un froid
diplomatique. Remarque,
on pourra toujours dire
que les affaires admettent toutes les hypocrisies politiques. Ce ntait
dj pas srieux, en tout
cas inconsquent, que de
vouloir capter des investissements directs trangers (IDE), ds lors quun
ministre de la Rpublique
trouve le lointain Panama
plus attractif que toutes
les zones industrielles du
pays.

e ministre de lIndustrie et des Mines, Abdeslam Bouchouareb, ne


tient pas en haute estime lopinion publique. Cest le moins quon
puisse dire, eu gard ses explications, jeudi, devant la commission
des affaires conomiques, du dveloppement, de lindustrie et de la planification de lAssemble populaire nationale (APN), qui avait programm
dentendre son expos sur la nouvelle loi sur la promotion des investissement. Soumis la question de dputs qui tenaient sinformer sur
le bien-fond de la rvlation des Panama Papers sur sa socit offshore
et, donc, sur le soupon dvasion fiscale qui pse sur lui, le ministre sy
est drob, de faon plutt maladroite quhabile. Aux reprsentants du
peuple qui, le cas prsent, se mlent justement de ce qui les regarde, il
na trouv meilleure rponse que de les inviter prendre leur mal en patience, en leur signifiant que cest au chef de ltat, et lui seul, quil doit
des comptes. Mme pas la justice qui, disons-le au passage, na dailleurs
pas jug bon de sintresser laffaire.
La rponse cache mal la drobade. Car, ce quon sache, la haute autorit politique du pays ne la pas somm de sexpliquer. Elle sest plutt
offusque de lillustration du scandale par le portait de Bouteflika, que
de se montrer proccupe par le cas Bouchouareb. Tellement offusque,
que la machine diplomatique sest mise en branle pour des protestations
vives et nergiques, la veille, de surcrot, dun sommet politico-conomique prsent, auparavant, comme un rendez-vous prometteur. La
situation a quelque chose de surraliste : deux gouvernements qui se
retrouvent pour sceller une entente conomique et signer des contrats
de partenariat au moment o ils vivent un froid diplomatique. Remarque,
on pourra toujours dire que les affaires admettent toutes les hypocrisies politiques. Ce ntait dj pas srieux, en tout cas inconsquent, que
de vouloir capter des investissements directs trangers (IDE), ds lors quun
ministre de la Rpublique trouve le lointain Panama plus attractif que
toutes les zones industrielles du pays. n

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

4 Lactualit en question

LIBERTE

LARGISSEMENT DU MANDAT DE LA MINURSO LA SURVEILLANCE DES DROITS DE LHOMME

LOusa sollicite le soutien


de Ban Ki-moon
au Conseil de scurit
Linitiative du secrtaire gnral de lONU est galement comprise comme
la conviction de lurgence dagir pour trouver une solution juste et durable ce conflit.

la veille de la remise
du rapport du secrtaire gnral des Nations unies aux
membres du Conseil
de scurit, lOrganisation de lunit syndicale africaine (Ousa) a sollicit le soutien de
Ban Ki-moon, quant la question du
Sahara occidental. Dans une lettre
date du 4 avril, lOusa, agence spcialise de lUnion africaine et
membre observateur de lONU, sest
flicite des dernires dclarations
faites par Ban Ki-moon, ainsi que de
sa visite dans les camps des rfugis
sahraouis et dans les territoires librs du Sahara occidental. Pour
lOrganisation de lunit syndicale
africaine, qui reprsente quelque 30
millions de travailleurs africains,
cette visite dmontre une relle volont () de contribuer au rglement
de ce conflit qui dure depuis des dcennies, en permettant au peuple
sahraoui dexercer son droit lautodtermination.
Linitiative du secrtaire gnral de
lONU, conscient que la souffrance
des Sahraouis est souvent ignore
et que cette situation est inacceptable, est galement comprise comme la conviction de lurgence dagir
pour trouver une solution juste et durable ce conflit. Elle-mme proccupe par la situation qui prvaut
encore dans la dernire colonie en

APS
Ban Ki-moon avait rencontr les membres de la RASD en mars dernier.

Afrique, lOusa compte beaucoup


sur lappui du secrtaire gnral des
Nations unies au Conseil de scurit, pour prendre en charge la cause
du peuple sahraoui dans le cadre des
rsolutions des Nations unies, le
maintien et le renforcement de la Minurso (Mission de lONU pour un
rfrendum au Sahara occidental,
NDLR) avec le mandat qui lui est
confi en llargissant la surveillance
des droits de lHomme. Nos affilis,

et particulirement lUGTA, soutiennent notre sollicitation de votre


haute personnalit, afin dagir en
faveur de laboutissement du droit lgitime et naturel du peuple sahraoui
lautodtermination, a crit lOusa dans sa lettre Ban Ki-moon.
Par ailleurs, lOrganisation syndicale
africaine a annonc que le 1er mai
prochain, la Journe internationale
du travail sera consacre en Algrie,
la solidarit avec les travailleurs et

le peuple sahraouis. Non sans insister sur son plein soutien cet
vnement de solidarit unique
en son genre, organis par
lUGTA qui lui est affilie, et sur sa
participation.
La commmoration officielle de la
Journe internationale du travail
aura lieu, cette anne, dans la wilaya
d'Oran. Il y a quelques jours, le secrtaire gnral de lUGTA, Abdelmadjid Sidi-Sad, avait rvl que la

clbration de la Fte des travailleurs


se fera, en 2016, sous le slogan de la
solidarit avec le peuple sahraoui. M.
Sidi-Sad avait aussi inform qu
cette occasion, plusieurs organisations syndicales africaines, arabes et
europennes, prendront part cette action qui prend une dimension
internationale. Rcemment, le patron de lUGTA a saisi par courrier
le premier responsable de lOusa, lui
rappelant les positions de lUA en faveur dun Sahara occidental libre et
indpendant.
Abdelmadjid Sidi-Sad a galement
rappel la mise en garde faite par
lUA la puissance occupante, relative aux mesures prises vis--vis de
la Minurso, dans laquelle lUnion
africaine estimait que lattitude du
Maroc constituait un prcdent trs
dangereux qui remet en question le
mandat du Conseil de scurit de
lONU dans le maintien de la paix et
de la scurit dans le monde afin que
le Conseil de scurit poursuive sa
logique de traitement de la question
sahraouie, dans le cadre des rsolutions onusiennes votes, maintienne
la Minurso avec toutes ses prrogatives et rappelle les 84 membres des effectifs civils de la Mission, afin quils
continuent leurs tches, pour lorganisation du rfrendum dautodtermination.
HAFIDA AMEYAR

REFUS DAUTORISATION POUR LA TENUE DU CONGRS DU PARTI

e Mouvement dmocratique et social


(MDS) a dcid de saisir la justice, suite au refus de ladministration de lui accorder lautorisation de runir son congrs.
Dans un premier temps, un accord de principe avait t donn par la wilaya avant que le
ministre nintervienne pour signifier quil

Le MDS saisit la justice

existerait un diffrend interne au mouvement


et que pour cette raison le congrs devait tre
interdit, est-il soulign dans un communiqu
public, ajoutant que largument du ministre est invent de toute pice et est sans fondement lgal. Argument dautant moins recevable
quun congrs est cens trancher les questions

en dbat au sein dune organisation. La rponse


du MDS sera dpose le 13 avril prochain au tribunal administratif. Le MDS dnonce le fait
quil soit interdit de se runir alors quil dispose dun agrment. Le parti a ritr que les
exigences de consolidation de la transition
historique vers un tat de droit et une rpu-

blique dmocratique pleine et entire devront


simposer. Quelles que soient les suites donnes
la plainte du MDS, ses cadres et militants
poursuivront avec dtermination leur combat,
dans un monde o la transparence, le droit et
la justice avancent malgr toutes les restrictions.
D. S.

36e ANNIVERSAIRE DU 20 AVRIL 1980

Le RCD entame une srie de confrences


pour clbrer le Printemps berbre

a clbration du 36e anniversaire du Printemps berbre


davril 1980 en Kabylie est entame dune manire prcoce cette
anne par le RCD qui a donn,
hier, Tizi Ouzou, le coup denvoi
de ses activits clbrant cette date
phare du combat identitaire et dmocratique en Algrie.
La part importante de ce programme concoct par le bureau rgional
du parti de Mohcine Belabbas est rserve, cette anne, aux confrencesdbats dont la longue srie a dbut, hier, la salle du cinma le Hoggar de Dra Ben-Khedda o Malik

Hessas, membre du conseil national


de ce parti, devait traiter du thme
Austrit et dveloppement rgional: quelle perspective pour la Kabylie ?. Dautres encore seront animes, aujourdhui, par Me Lila Hadj
Arab et le prsident du bureau rgional du RCD, Mohand-Arezki
Hamdous, la salle des ftes de la
ville de Boghni, par lex-snateur
Mohand Ikherbane Tigzirt,
par le secrtaire national la communication, Athmane Mazouz, sous
le thme Avril 80 et le combat du
RCD la salle des sports de Souk ElTenine, dans la dara de Matkas, et

par le secrtaire national aux rformes de ltat, Hakem Saheb


Azeffoun.
Ce cycle de confrences sera cltur le 14 avril prochain la maison de
la culture Mouloud-Mammeri de
Tizi Ouzou avec une confrence-dbat intitule Avril 80: luttes dhier,
leon daujourdhui, qui sera anime
par des acteurs, et pas des moindres,
du Printemps berbre, savoir lexprsident du RCD, le Dr Sad Sadi,
le Dr Mouloud Lounaouci, Sad
Doumane et Rabah Aknine.
Le choix de ces confrenciers, qui
comptent parmi les principaux ar-

tisans de ce virage politique majeur


de lhistoire de lAlgrie post-Indpendance, est sans doute loin dtre
fortuit dans le contexte actuel o la
clbration de ce 36e anniversaire est
devenue un enjeu de taille. Une affaire de lgitimit.
Battre le rappel des acteurs du
20 avril 80 est une manire de prmunir la symbolique de cette date
des manipulations qui dfilent
lhorizon, explique un des organisateurs.
Lenjeu rside, cette fois-ci, il y a lieu
de le souligner, dans le sens mme
donner ce 36e anniversaire aprs

que le pouvoir, par le biais de ses relais, a clairement annonc son intention de lui donner un cachet
officiel pour mettre fin son caractre revendicatif et fter, plutt,
lofficialisation de tamazight, alors
que, de leur ct, les forces de lopposition ont raffirm leur dtermination maintenir cet esprit revendicatif pour exprimer leur dsapprobation quant la manire, quils
jugent pernicieuse et incomplte,
avec laquelle tamazight a t officialise.
SAMIR LESLOUS

LIBERTE

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

LE RADAR

DE LIBERT

PAGE ANIME PAR SOUHILA HAMMADI


radar@liberte-algerie.com

COOPRATIONSCIENTIFIQUE ALGRO-FRANAISE

Appel projets du PartenariatHubert


Curien (PCH) Tassili

n Lappel projets duprogramme de coopration scientifique algro-franaisPartenariat Hubert Curien (PHC) Tassili pour
lanne 2017 estouvert du 24 mars au 23 mai
2016. Ce programme est adress aux porteurs
de projets en laboratoires de recherche en Algrie et en France, avec limplication dau
moins un doctorant en cotutelle de thse. Les
projets retenus sont soutenus, sur une dure
de trois ans, travers desbourses de mobilit destination des chercheurs et des doctorants dans le sens France-Algrie et Algrie-France, et travers descrdits dappui logistiquepermettant de couvrir des frais tels
que les frais de laboratoire, de colloque, de
publication... Les thmatiques priori-

taires sont : sciences mdicales et du vivant; biotechnologies; sant agriculture;


scurit alimentaire; sciences de la mer; ressources en eau : production, traitement,
distribution; lettres et sciences humaines et
sociales; sciences conomiques; risques naturels; nergies renouvelables; architecture urbaine et enfin linformatique et maths
appliques.
Le programme PHC Tassili constitue uninstrument de la coopration scientifique algro-franaiseet contribue audveloppement
de nouveaux partenariatset aurenforcement
des changes scientifiques et technologiquesdexcellence entre laboratoires de recherche.

UN NOUVEAU SERVICE ONCOLOGIE LHPITAL DE AN TMOUCHENT

La souffrance des personnes atteintes


de cancer attnue
n Un nouveau service doncologie a t
inaugur, mercredi, ltablissement hospitalier Dr Benzerdjeb de An Tmouchent. Dune capacit de 32 lits, cette nouvelle infrastructure offre de meilleures
conditions pour la prise en charge des malades cancreux, car elle est dote dquipements mdicaux ultramodernes qui rpondent aux normes internationales. Selon
le Dr Assi Kouider, directeur gnral de la
structure, une quipe mdicale, compose
de 6 oncologues, 4 mdecins gnralistes,
une psychologue et une assistante sociale,
encadre ce service. En parallle, une cellule compose dun mdecin gnraliste, un
psychologue ainsi quune assistante a t
installe pour la prise en charge psychologique du malade avant quil ne soit orient vers le service doncologie, a indiqu le
mme responsable. Ce pavillon accueille
chaque jour 30 personnes souffrant dun
cancer, en chimiothrapie, a prcis son
chef, le Dr Benkhalfoune Abderrahim. Il est
quip dun analyseur non invasif qui per-

Plan
dacquisition dhlicoptres
par les
Douanes
algriennes
n linstar de la
Protection civile, les
services des douanes
vont se doter de trois
hlicoptres pour
surveiller, dans un
premier temps, la
frontire sud du pays,
dans le cadre de la lutte
contre la contrebande.
Dautres hlicoptres
seront par la suite
affects au niveau des
frontires Ouest et Est.
Ces acquisitions ne sont
pas envisages dans
limmdiat mais
figurent dans le plan
stratgique 2016-2019, a
tenu prciser le
directeur gnral des
Douanes, Kaddour
Bentahar, lors de son
dernier dplacement
dans la wilaya de
Tlemcen. La situation
financire du pays,
confront la chute
drastique des revenus
ptroliers, ne permet
pas dans limmdiat de
matrialiser ce projet,
a-t-il indiqu, avant de
poursuivre: Cette
dmarche figure,
cependant, dans le
processus de
modernisation de
linstitution douanire
moyen terme.

RECONNU COUPABLE DESCROQUERIE


EN PREMIRE INSTANCE

Un ancien joueur des


Verts condamn deux
ans de prison ferme

n La nouvelle a vite fait le


tour de la ville de An Tmouchent, dont Ali Meabih
est originaire. Lex-baroudeur de lquipe nationale
de football et du Mouloudia
dOran dans les annes 1990
et 2000, qui a comparu mardi dernier devant le tribunal
de Hammam Bou-Hadjar, a
t condamn, en premire
instance, deux ans de prison ferme pour escroquerie.
Il est incarcr au centre de
dtention de An Tmouchent. Les deux annes de
privation de libert dont il
cope sont, en ralit, le cumul de deux condamnations
dune anne de prison ferme,
prononces publiquement
en audience, et ce, pour deux
affaires traites distinctement
par la justice. En clair, lancien joueur des Verts a t re-

connu coupable descroquerie suite deux plaintes dposes contre lui par des citoyens. Jouant dune prtendue influence auprs de
certaines administrations locales, il sengageait auprs
de ses victimes de rgler
leurs tracasseries auprs des
services de scurit et de la
justice en contrepartie de
compensations financires
de lordre de 100 000 DA et
de 400 000 DA. Les deux
plaignants auraient vers largent sans obtenir ce quils
voulaient en change. Ils ont
alors engag des poursuites
judiciaires contre Ali Meabih. Ce dernier dispose dun
dlai de huit jours, compter de la date de sa condamnation, le 5 avril, pour faire
appel devant la cour de justice de An Tmouchent.

COLE NATIONALE DE LA GARDE RPUBLICAINE TIARET

Baptise du nom du chahid Ali Machi

met deffectuer des analyses mdicales


(135 en 5 minutes) sans recourir aux piquages traditionnels du patient, et ce, grce aux ventouses-capteurs qui sont ajustes
sur diffrentes parties du corps.

LA MMOIRE DE LCRIVAIN MOULOUD MAMMERI

Des lves dAth Yenni en expdition


Timimoun
n Quarante ans aprs lexploration de Timimoun par lanthropologue et crivain
Mouloud Mammeri, une trentaine dlves du
CEM Larbi-Mezani et du lyce Si Hacne-Outaleb dAth Yenni taient en expdition pdagogique, la semaine dernire, dans cette
contre du dsert. Ddie la mmoire de
lauteur dAhlil de Gourara, elle a t organise
sous lgide du ministre de la Jeunesse et des
Sports et de la direction de la culture de Tizi

POUR PRSERVER
LES FRONTIRES DE
LA CONTREBANDE

Ouzou. Ces lves ont pu dcouvrir les diffrentes tribus berbres, visiter les ksour et dcouvrir la foggara, un systme dirrigation
traditionnel. Lexpdition sinscrit dans la
continuit des visites de Constantine en 2010,
en hommage Amar Oussad Boulifa, Tlemcen en 2011, la mmoire de Mohamed Arkoun, et Ghardaa en 2012, la mmoire de
Cherif Kheddam, prcise Arezki Adel, animateur du groupe.

n Le ministre de la Dfense nationale a baptis lcole nationale de la Garde rpublicaine du nom du chahid Ali Machi, tomb au champ dhonneur en 1958. Par la mme
occasion, les autorits locales de Tiaret ont reu un portrait du chahid quelles ont remis au muse du Chahid, dont la famille a reu la mdaille du mrite et de reconnaissance pour le parcours hroque du martyr. Les responsables locaux ont annonc lorganisation dune crmonie pour commmorer le 58e anniversaire de sa mort.

MATERNIT DEL-KHROUB CONSTANTINE

Arrts de travail collectifs des matres


assistants
n Quatrematres assistants, affects au
service de maternitdelhpital dElKhroub,dans la wilaya deConstantine,
ont dpos des certificats darrt de
travail durant la semaine coule. Simple
concidence, dira-t-on. Probablement.
Sauf quetout au long de ces congs de
maladie simultans, les mdecins
rsidents de ce service exercent sans
encadrement, en l'absence de tous les
matres assistants. Ce qui constitue une
anomalie au regardde la rglementation
en vigueur en la matire.Hier, aucune
admissionn'atautorise,carles

mdecins rsidents ne peuvent pas


assumer la prise en charge des patientes
sans un mdecin assistant. Au-del, ces
absences, bien que justifies,
interviennent au moment o le mdecinchef du service necesse de se plaindre
dun dficit en personnel mdical
qualifi. Par
ailleurs,aucunecsariennen'atpratiq
uedepuis vendredidernier cause du
manque de matriels, prcisment
cequ'onappelledanslejargonmdical
le drapage et les casaqueschirurgicales.

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

6 Lactualit en question

LIBERTE

CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DE MDA-TITTERI

Financement classique
et nancement islamique en dbat
L'idede rpondre la problmatique de recherche de financements bancaires moins onreux
a fait l'objetd'une journe dtude organise l'initiative dela Chambre de commerce
et dindustrie de Mda-Titteri, en collaboration avec luniversit Yahia-Fars.
lors que la rsilience de lconomie nationale a permis lAlgrie jusqu'ici d'affronter lesfluctuations des coursptroliers et
la baisse des revenus des hydrocarbures, cette situation ne peut
durerplus longtemps encoresi le march ne
connat pas de redressementdes prix dans les
prochains mois.Dans cette conjoncture difficile, il est aussidevenu impratif pour les oprateurs conomiques locaux de rationaliser
leurs dpenses que les banques publiques et prives nacceptent pas facilement de couvrir
afin dene pasobrer leurs portefeuilles.L'idede
rpondre la problmatique de recherche de financements bancaires moins onreux a fait l'objetd'une journe dtude organise l'initiative dela Chambre de commerce et dindustrie
de Mda-Titteri, en collaboration avec luniversit Yahia-Fars. Hommes daffaires, oprateurs conomiques, universitaires et tudiants
ont t convis suivre des confrences consacres aux thmatiques du financement bancaire dans le nouveau modle de dveloppement conomique et du financement islamique.
Nombreux parmi les prsents ont exprim
leur intrt pour lesmodes de financement prsents, en loccurrence celuirelevant de lactivit classique des banques, et celui relatif la finance islamique.
Parmi les critiques souvent mises, celles dcrivantla faiblesse de la bancarisation et limportance de la thsaurisation commefacteurs n-

D. R.

Journe dtude sur les divers financements bancaires tenue le 5 avril dernier luniversit Yahia-Fars.

gatifs qui affectentlconomie nationale o les


transactions se font, dans la majorit des cas, par
du cash favoris par un importantsecteur informel qui brasse prs de la moiti de la masse montaire en circulation. Cependant, le
systme bancaire classique est, de l'aveu de spcialistes, lorigine de la dernire crise financire, il est accus de tous les mauxetconsidr comme responsable des problmes du surendettement des mnages ainsi que des socits en situation de besoin de financement
pour raliserleurs plans de charge. La finance
islamique, qui compte de nombreux produits,
est, explique-t-on, le moyen le plus adapt pour

Publicit

CONDOLANCES
Cest avec une profonde tristesse que le
prsident-directeur gnral, le secrtaire
gnral du syndicat national, les cadres
dirigeants ainsi que lensemble du collectif
de Naftal ont appris le dcs du
pre de Monsieur Amine Mazouzi
prsident-directeur-gnral
du groupe Sonatrach
En cette pnible et douloureuse circonstance, ils lui prsentent ainsi qu toute sa famille leurs sincres condolances et lassurent
de leur profonde sympathie.
Puisse Dieu Tout-Puissant accorder
au dfunt Sa Misricorde et laccueillir
en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
ANEP n412 282 Libert du 09/04/2016

devenir une alternative la finance classique eu


gard auxavantages quelle offre dans le cadre
du respect des principesde la Charia. Rcusant
le systme de crdit usurier, lafinance islamique

considre que la monnaie nest pas une marchandise pour tre affecte dun taux de profit
au mme titre que les autres marchandises.
Selon lexpos dAl-Salam Bank Algeria, le
profit se justifie par lchange de biens et services rels, ce qui suppose la participation aux
risques dinvestissements. linstar des banques
islamiques, la banque Al-Salam offre divers produits pour le financement des oprations dinvestissements, produits bass sur la mourabaha qui consiste prlever une marge convenue
lavance sur la marchandise que la banque
achte au profit de son client. Ijara ou crditbail ou leasing, moucharaka qui est une participation au fonds de roulement dun projet selon des modalits convenues d'avance en matire de partage des bnfices, association capital-travail par ce qui est appel mouzaraa,
mougharassa, moussakat, relative aux projets
agricoles, sont les principaux produits de la
banque, en conformit avec les valeurs de l'islam et aux standards de lafinance islamique.
M. EL BEY

EMPRUNT OBLIGATAIRE NATIONAL LANC PAR LE GOUVERNEMENT

Les taux dintrts fixs entre 5 et 5,75%


n Le gouvernement a fix les
taux dintrts entre 5 et 5,75%
concernant lemprunt
national obligataire pour la
croissance conomique, a
annonc le Premier ministre
Abdelmalek Sellal,
rcemment, dans le cadre de
ce quil a appel le nouveau
modle conomique de
lAlgrie. Dans larrt

ministriel, publi le 28 mars


par le ministre des Finances,
il est prvu, en effet, que pour
les obligations de 3 ans, le taux
dintrts sera de 5%, contre
5,75% pour les obligations de 5
ans et plus. La valeur des
obligations est fixe 50000
DA, prcise le document,
soulignant que les titres
peuvent tre nominatifs ou

au porteur. Les souscripteurs


ont la possibilit dtre
rembourss par anticipation, sur obtention de lavis
du directeur gnral du Trsor,
dtaille larrt du ministre
des Finances, ajoutant que la
priode de souscription du
prsent empruntest de 6 mois
pour des obligations
librement ngociables.

NOUVEAU PROJET DE LOI SUR L'INVESTISSEMENT

IDE: vers un assouplissement


du cadre lgislatif
e ministre de l'Industrie et des Mines, Abdeslam Bouchouareb, a affirm, jeudi,
Alger, que le nouveau projet de loi sur la
promotion des investissements soumettre
prochainement l'Assemble populaire nationale (APN), constituerait un saut qualitatif
en matire d'investissements en Algrie.
Dans une dclaration la presse l'issue de la
prsentation du projet de loi devant la commission des affaires conomiques, du dveloppement, de l'industrie, du commerce et de la planification l'APN, le ministre a prcis que le
nouveau texte prvoyait trois axes portant sur
de nouveaux mcanismes d'accompagnement
des investisseurs tout au long de la concrtisation de leurs projets.
Le premier axe concerne l'amlioration des investissements trangers en Algrie travers la
leve des obstacles existant dans la loi en vigueur par la rvision de plusieurs articles et la
transposition de certains articles dans la loi de
finances, a indiqu le ministre. Pour M. Bouchouareb, les amendements introduits au
nouveau projet de loi apporteront davantage de
cohrence et de prcision au nouveau texte. Le
deuxime axe consacre les mesures incitatives
accordes aux investisseurs en vertu de la loi.
Lors de la runion de la commission, le ministre
a soulign que le texte prvoit une rvision du
systme juridique rgissant l'investissement
travers l'adaptation du cadre de rgulation des
investissements trangers par la rinsertion de
certains dispositifs contenus dans l'ordonnance relative au dveloppement des investissements. Il s'agit, galement, du recours obligatoire l'approvisionnement local pour la ralisation des investissements trangers directs
(IDE) et la rvision des rgles et conditions d'ou-

verture du capital des entreprises publiques conomiques la contribution nationale rsidante, indique un communiqu de l'APN. Selon
le projet de loi, il a t procd la reconstitution des mesures incitatives en fonction de
deux orientations, savoir la rgulation des
avantages selon la politique conomique du
pays et la facilitation, voire l'acclration des
mesures.
Le but tant la mise en place d'une nouvelle
structuration pour les mesures incitatives, base sur trois niveaux distincts. Le premier niveau porte sur les dispositions communes
destines tous les investisseurs se trouvant en
dehors des Hauts Plateaux et du Sud. Le
deuxime niveau concerne les dispositions spcifiques caractre sectoriel portant sur des
avantages supplmentaires spcifiques (lgislations sectorielles) pour les investissements
raliss dans le cadre des activits du secteur
concern ou dans les zones de dveloppement.
Le troisime niveau porte sur les avantages qui
peuvent tre accords en vertu d'un accord aux
projets porteurs de bnfices pour l'conomie
nationale. Le nouveau texte de loi permettra de
dvelopper l'Agence nationale de dveloppement des Investissements (Andi) travers
l'orientation de ses missions exclusivement vers
l'accompagnement de l'investisseur dans la
concrtisation de son projet au lieu de prendre
en charge uniquement la gestion des avantages
et des mesures incitatives qui lui sont accords.
Selon le ministre, le nouveau projet de loi prvoit de nouveaux mcanismes pour garantir un
accompagnement l'investisseur, l'amlioration
du climat des affaires, la prise de dcision locale et la cration d'un nouveau guichet unique.
R. E./APS

LIBERTE

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

Lactualit en question 7
SUBVENTIONS DU SUCRE ET DE LHUILE

Seuls trois oprateurs


bnficiaires!
Les prix de la matire premire tant bas sur le march international, les dirigeants de ces entreprises estiment
quil ny a pas lieu de recourir au mcanisme de remboursement de ltat.
n rapport tabli par le ministre du Commerce rvle que
seuls trois oprateurs conomiques ont bnfici du soutien des prix du sucre et de
lhuile, valu un total de
9,3 milliards de dinarssur la priode 20112015. Selon un article publi sur le site TSA,
les socits Cogral, Afia International et
COGB La Belle ont capt lessentiel des
9,3 milliards de dinars au titre de subventions
de ltat. Dcides au lendemain des meutes
de janvier 2011, celles-ci (subventions) sont indirectes. Il sagit, en fait, de lexemption de
TVA et de droits de douane pour limportation des matires premires destines la fabrication de ces produits. Mais le soutien des
prix sopre galement par un mcanisme de dcaissements directs, lit-on dans larticle.
Ltat plafonne le prix du sucre 90 DA par
kilogramme en vrac, ou 95 DA par kilogramme pr-emball. Si le prix de revient des
producteurs est suprieur, ltat interviendra
pour rembourser la diffrence aux producteurs
et assurer le maintien des tarifs pratiqus ce
niveau. Aucune dpense, toutefois, nest signaler pour le sucre. Le montant des 9,3 milliards de dinars concernent, de ce fait, essentiellement le soutien des prix de lhuile. Le gouvernement dcide de maintenir les tarifs de
vente des 5 litres dhuile 600 DA.
Tel que cela est appliqu pour le sucre, au cas
o le prix de revient du produit fabriqu serait lev, lexcutif rembourserait les producteurs. Au moment o ces trois fabricants
ont profitent pleinement de ces mesures ta-

D. R.

consquent, lindemnisation de
ltat ? Ou sagit-il dune sorte de
favoritisme dont jouissent ces
trois oprateurs de la part des
services du ministre de tutelle?
Autant de questions sur lesquelles
doivent sexprimer les diffrents
dmembrements relevant du dpartement de Bakhti Belab.
Car, il est inadmissible que ces entreprises tirent profit de ce soutien
alors que les prix de la matire premire ont connu une baisse et une
stabilit sur le march international. En termes plus clairs, ces
producteurs taient en mesure
de fabriquer aisment leur produit
et de le mettre sur le march national avec les prix rglements par
ltat sans porter atteinte leur situation financire. Mais ils ne
lont pas fait. Pis encore, des soLtat plafonne le prix du sucre 90 DA et maintient 600 DA le tarif des 5 litres dhuile.
cits activant sur le mme crtiques avantageuses, dautres oprateurs co- (matire premire pour lhuile), le boisseau de neau sinterdisent ce genre de pratiques fraunomiques, en revanche, limage du groupe 60 livres, cot la Bourse de Chicago, a for- duleuses parce que leur credo cest, avant tout,
Cvital, plus gros producteur national dhui- tement baiss entre 2011 et 2015. Il passe de de prserver les caisses de ltat et de dfendre,
le, nont pas jug utile dexploiter ce privil- 13,67 dollars en 2011 8,62 dollars en 2015. par l mme, ses intrts. Pourtant, le minisLe prix du soja a connu des pics en juin 2013 tre a introduit dans son organigramme des
ge offert par ltat.
Les prix de la matire premire tant bas sur 15,3 dollars, ainsi quen mai 2014 14,37. services, voire des directions charges du
le march international, les dirigeants de ces Avec de tels niveaux de prix, lon se deman- suivi de la Bourse des matires premires, sur
entreprises estiment quil ny a pas lieu de re- de comment les trois oprateurs ont pu per- les marchs mondiaux! Systme de contrcourir au mcanisme de remboursement de cevoir les 9 milliards de dinars en guise de rem- le dfaillant ou laxisme ? Sauf une enqute
ltat. En effet, la livre de sucre est passe, la boursement? Auraient-ils procd des sur- digne de ce nom que diligentera le ministre
Bourse de New York, de 33 cents en fvrier facturations dans leurs dclarations des cots peut rpondre cette question et expliquera
2011 (son plus haut niveau depuis 1981), afin de rpercuter cette pseudo-hausse sur le cette politique de deux poids, deux mesures
13 cents dbut 2015. Pour la graine de soja prix de revient de leur produitet justifier, par
B. K.

RAPATRIEMENT DES DEVISES

Allongement des dlais ltude


allongement des dlais de rapatriement des recettes d'exportation hors hydrocarbures de 180 jours 365
jours est en cours d'examen au sein d'un groupe de rflexion install auprs du Premier ministre. Cette mesure vise
galement, souligne M. Djellab, directeur du suivi des accords
commerciaux rgionaux, faciliter lacte de l'export aux
oprateurs algriens et leur donner plus de chance en
termes de concurrence l'tranger. Ce nest pas lavis du P-DG
de la Compagnie algrienne d'assurance et de garantie des exportations (Cagex), Djilali Tariket, qui ne juge pas vraiment
utile un tel allongement.
Le problme n'est pas le dlai. Car, la demande de l'exportateur assur, la Cagex peut demander la Banque dAlgrie
une prolongation de ce dlai lorsqu'un march important ncessite un rapatriement plus long, explique-t-il. M. Tariket rappelle que l'ordonnance 1996-22, relative la rpression de l'infraction la rglementation des changes, donnait la Banque
d'Algrie et la Direction gnrale des douanes le pouvoir de
constater les infractions pour non-rapatriement des capitaux

en cas d'exportation. Parmi les mesures qui sont en cours d'examen au niveau de ce groupe de rflexion, M. Djellab cite la possibilit de transfert des devises l'tranger par les exportateurs
algriens en vue de promouvoir leurs produits sur les marchs
internationaux travers la participation aux foires ainsi que
le lancement de campagnes marketing.

Cagex:seul le tiers des exportateurs est assur


Le rle du traitement rapide des marchandises

Par ailleurs, ce responsable relve que les exportateurs ne sont


pas concerns actuellement par la pr-domiciliation bancaire lectronique, rendue obligatoire dans les oprations du commerce extrieur depuis le 15 mars dernier.
Nous voulons leur accorder plus de temps pour sadapter cette nouvelle opration. C'est une forme de facilitation l'export,
argue-t-il. Sur un autre registre, le traitement rapide des marchandises contribue l'augmentation du volume des exportations hors hydrocarbures et la diversification des recettes
de ltat. Ce plan fixe la dure de traitement une seule journe, si les produits exports sont prissables et 48 heures pour

Profitez dun mois de souscription


gratuit au service MobInfo de Mobilis !
n Afin de faire profiter
pleinement nos clients de notre
service dinformation par SMS
MobInfo, Mobilis annonce le
lancement dune promotion
exceptionnelle pour ses clients
prpays et postpays. Ainsi,
compter du 7 avril 2016 et durant
un mois, la promotion MobInfo
de Mobilis consiste offrir une
souscription mensuelle gratuite
tous les bouquets du service.
Pour rappel, le service MobInfo
est disponible en langue arabe
et franaise, avec un contenu
trs diversifi, qui permet au
client daccder aux
informations de manire

les autres. Les douaniers sont prts, souligne ledirecteur gnral des Douanes algriennes, Kaddour Bentahar, se dplacer lusine ou au champ pour inspecter sur place les produits destins lexportation pour gagner du temps et accompagner lexportateur.

pratique sur diffrents thmes,


travers huit bouquets :
religion,pratique, femme,
divertissement, foot, culture,
info et info conomique.
Le client pourra choisir le
contenu souhait en envoyant
les mots cls des contenus, par
SMS au 620 et/ou en utilisant la
formule *620#.
travers ce service, Mobilis
ritre son engagement rester
toujours proche et lcoute de
ses clients.
Pour plusdinformations,
rendez-vous sur le site de
Mobilis www.mobilis.dz ou sur
notre page facebook.

Seulement un tiers des quelque 500 exportateurs que compte le pays est assur chez la Cagex. Lassurance-crdit l'exportation est une assurance de prvention facultative qui protge l'exportateur contre les risques commerciaux, politiques,
de non-transfert et des catastrophes qui peuvent tre rencontrs
dans le pays de l'acheteur. Elle permet notamment d'viter
l'exportateur des impays de sa marchandise et lui assure ainsi des remboursements le cas chant. Selon M. Tariket, la Cagex a dj rembours aux exportateurs des impays pour 150
200 millions de dinars. La prime d'assurance payer par l'exportateur varie entre 0,35% et 0,45% de la valeur exporte.

COMMUNIQU DE PRESSE

Algrie Tlcom lance les journes


portes ouvertes pendant le mois
davril

n Algrie Tlcom lance les journes portes ouvertes pendant le


mois davril (du 9 au 30 avril 2016) qui sera le rendez-vous
annuel de la dcouverte de ses nombreux produits et services, au
niveau des agences commerciales mres de chaque wilaya.
Les clients dAlgrie Tlcom recevront toutes les explications
ncessaires sur les services de contrle parental Fi@mane, les
bibliothques numriques Fimaktabati, Oneclick, Khlass,
ainsi que la nouvelle offre destine aux professions librales et
trs petites entreprises Moohtarif.
Pendant tout le mois davril, les clients qui se prsenteront aux
Actels bnficieront dune connexion Wifi. Des promotions
seront galement au rendez-vous avec des cartes Fimaktabati
Gnraliste au prix exceptionnel de 500 DA TTC au lieu de
2 400 DA et Fimaktabati Acadmique 1 900 DA TTC au lieu
de 3 000 DA TTC. Algrie Tlcom toujours plus proche.

B. K.

Djezzy lance loffre Dyalna


pour les microentreprises

n Djezzy lance sa nouvelle offre Dyalna, une


solution idale pour les artisans, commerants et
professions librales, et toutes les entreprises
composes de 1 5 personnes, soucieuses de
contrler leurs budgets de communication.
Dyalnaest constitue dune ligne principale et de
2 4 lignes secondaires, propose au prix mensuel
de 3 500 DA et soumise un contrat de 12 mois.
Les abonns de cette offre bnficient de:
- 21 heures de communications gratuites valables
vers tous les rseaux.
- 1Go dinternet gratuit chaque mois.
- Des bonus de rechargementgnreux valables
vers tous les rseaux :1000 DA = 3 000 DA / 2 000
DA = 7 000 DA.
Dyalna est une offre permanente disponible ds
prsent dans toutes les boutiques Djezzy travers
le territoire national.

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

8 Lactualit en question

LIBERTE

LA SANT DES GRVISTES MENACE PAR LES RATS ET LES CHIENS ERRANTS

Le CLA compte proposer


sa mdiation pour une
sortie de crise
En dpit des risques et des conditions de vie lamentables, les grvistes tiennent toujours
bon et sont dcids aller jusquau bout de leurs revendications.

a situation des grvistes


de la faim se dgrade de
jour en jour. Aprs les
malaises et les vanouissements enregistrs ces
deux derniers jours sur le
lieu de campement parmi les enseignants dont le porte-parole Bachir
Sadi, ce sont maintenant les rats et
les chiens errants qui menacent leur
scurit et leur sant. Selon les grvistes rencontrs, hier matin, Boudouaou, un enseignant a t mordu
dans la soire davant-hier par un rat.
La victime a t transporte la
lhpital o elle a reu plusieurs injections dantibiotique, mais ses jours
ne sont pas en danger, prcisent les
enseignants. Une autre enseignante
est venue nous signaler le cas de lune
de ses collgues qui, elle aussi, a
failli tre mordue par un chien.
Mais en dpit de ces risques et des
conditions de vie lamentables, les gr-

Yahia Magha/Libert

ce sont les lycens de Boudouaou qui ont organis,


avant-hier, une marche
pour exprimer leur solidarit avec les enseignants.
Les lycens sont venus ensuite sur le lieu de campement des grvistes pour
leur faire part deleur sympathie et leurs encouragements. Par ailleurs, et selon
les chos enregistrs sur
place, lheure est la rflexion pour trouver une
solution mdiane permettant daboutir une solution dfinitive et juste au
conflit. Ainsi, selon Idir
Achour, rencontr hier
matin Boudouaou, le
Les enseignants contractuels poursuivent leur grve de la faim Boudouaou.
CLA rflchit une provistes tiennent toujours bon, dcids de soutien aux grvistes continuent position en sa qualit de mdiateur
aller jusquau bout de leurs reven- de se multiplier. Aprs les tudiants pour trouver une solutionqui perdications. Les gestes de solidarit et de la facult de droit de Boumerds, mettra de satisfaire toutes les parties

tout en prservant les droits des enseignants. Nous comptons proposer


au gouvernement lorganisation dun
autreconcours qui seradestin aux
enseignants contractuels pour quune
partie soit rintgre en 2016 et le reste pour 2017, cest lune des propositions que nous nous apprtons soumettre au ministre de lducation
pour permettre une sotie de crise, affirme Idir Achour. Ce dernier prcise
quavec cette solution, le ministre
pourra organiser le concours du
30 avril comme il le veut et les droits
de tous les contractuels seront prservs avec une rintgration qui se
fera en deux tapes travers des
concours de recrutement. Cette proposition peut constituer une avance
sur lissue du conflit, affirme un
autre enseignant. Il reste connatre
lavis des grvistes de la faim et celui
du ministre de lducation.
M. T.

ILS SONT ISSUS DUNE RGION CONNUE POUR TRE UN FIEF

Un rseau de soutien au terrorisme dmantel Skikda


es services de scurit ont russi, ces dernires 48 heures, dmanteler un rseau
de soutien aux terroristes compos de
7 lments et dun atelier de fabrication et de
rparation d'armes artisanales dans la wilaya
de Skikda.
Les mis en cause rsident dans les communes
dAn Kechra et de Beni Bechir, mais sont, en
majorit, originaires de la localit de Boudoukha, l'extrme ouest de la wilaya, connue
pour le grand nombre de jeunes qui ont rejoint

le maquis durant la dcennie noire, et qui


continuent toujours d'alimenter en hommes
et denres alimentaires les groupes terroristes encore actifs dans la rgion. Le
principal accus S. K., 43 ans, soudeur de son
tat, dispose d'un atelier o il fabriquait
des tubes de mortier, hebheb, un canon
artisanal.
Outre les tubes de hebheb dcouverts par les
services de scurit, d'anciennes armes dposes par les groupes terroristes pour rparation

ont t galement trouves dans son atelier, selon nos sources. Les autres membres identifis et arrts sont le frre du soudeur, T. K.,
32 ans, fellah de son tat, le frre d'un terroriste en activit M. D., 22 ans, G. K., 24 ans, T.
K., 24 ans, N. B., 21 ans, et B. B., 32 ans.
Par ailleurs, la section de recherches de la gendarmerie dOuargla a arrt et prsent devant
le procureur, H. D., 34 ans, pour dtention illgale darmes de guerre, une kalachnikov, et dtention et commercialisation de stupfiants et

vol qualifi, selon un communiqu de la


gendarmerie. Cest la suite dune enqute
pour plusieurs agressions et vols de vhicules
que les gendarmes ont rcupr au domicile
du mis en cause, dans la commune de Rouisset, 7 vhicules et 4 kg de kif.
Auprs dun complice, les gendarmes ont
dcouvert une kalachnikov appartenant
lauteur prsum des vols qui a t arrt. Deux
autres complices identifis sont en fuite.
A. B.

LE MINISTRE DE LA SANT CHLEF

Boudiaf appelle les Algriens ne pas se soigner ltranger

bdelmalek Boudiaf, ministre de la Sant, de la Population


et de la Rforme hospitalire, qui procdait, jeudi,
linauguration de la maison du diabtique et de la clinique dentaire la cit Arroudj et du service des urgences de
lhpital des Surs Bedj hay Bensouna dans la commune
de Chlef, a soulign que la wilaya se porte bien en matire de
couverture sanitaire en comparaison avec dautres wilayas du
pays. Il a ajout, dans le mme contexte, que la wilaya de Chlef
est en train de connatre un essor considrable en ce qui concerne la ralisation de nouvelles infrastructures de sant, annonant
laffectation prochaine de 36 nouveaux mdecins spcialistes
en fonction des besoins de la wilaya, qui sajouteront aux 130

qui sont dj sur place. Demandant aux professionnels de la


sant publique plus de rigueur, il a lanc un appel aux Algriens dviter de gaspiller leur argent en allant se soigner ailleurs,
car notre systme de sant va vers le mieux. Il connat une nette amlioration comparativement au pass. Et en revanche, je
demande galement nos malades de ne pas se laisser faire. Quils
dnoncent ce quils constatent dinjuste et de dfaillant
condition que leurs plaintes soient prouves, fait savoir encore Abdelmalek Boudiaf. Lors dun point de presse quil a tenu
lhpital des Surs Bedj hay Bensouna, le ministre de la
Sant a galement parl de la fameuse puce mdicale que chaque
malade doit porter sur lui. Cette puce, qui doit comporter toutes

les donnes mdicales vous concernant, facilitera le travail mdical de chaque mdecin que vous aurez consulter dans nimporte quel endroit l o vous vous trouvez, rvle le ministre
ce sujet. Il a aussi insist sur la ncessit absolue de doter lensemble de nos hpitaux de dossiers lectroniques, ce qui permettra, daprs lui, dassurer un suivi permanent et rgulier de
tous les malades dans chaque rgion du pays pour une amlioration constante de leurs prises en charge. Soulignons, enfin, que le ministre avait assist, en dbut de sa visite, Chlef,
une partie des travaux de la Journe mondiale de la sant
consacre au thme du diabte.
AHMED CHENAOUI

59e SESSION DE FORMATION DU CLUB DE PRESSE DOOREDOO

Le management oprationnel expliqu la presse


est une formation sur le
management oprationnel
quont t convis les diffrents professionnels des mdias,
jeudi, linitiative de loprateur de
tlphonie mobile Ooredoo, qui organisait la 59e session de formation
de son club de presse, au sige de son
institut sis Tixerane, Alger.
Cette thmatique dveloppe par
Yacine Ould Moussa, journaliste,
conomiste et enseignant lcole
suprieure de banque, a t loccasion aux prsents de simprgner des

diffrents types de management,


notamment le situationnel, le stratgique et loprationnel, et leurs applications dans le monde de lentreprise en gnral, les mdias en
particulier.
Aprs un bref prambule de lconomie de march, lintervenant sest
fendu dans des dfinitions du
concept management en sattardant
particulirement sur celle du management situationnel. Peter Drucker, qui fait rfrence en la matire,
le prsentera comme une activit

visant obtenir des hommes et des


femmes un rsultat collectif en leur
donnant un but commun, une organisation convenable et la formation
ncessaire pour quils soient performants et puissent sadapter au
changement.
Lintervenant, qui abordera ensuite
les diffrents types de management
(situationnel, stratgique et oprationnel), a dtaill les quatre lois qui
rgissaient le premier type. Primo:
lefficacit dun manager passe par le
dveloppement des personnes dont

il a la responsabilit afin dassurer


terme la russite. Secundo: aucun
style ou temprament nest, a priori, recommandable, mais lefficacit
consiste adopter, un instant
donn, le ou les styles que commande la situation. Tertio: lefficacit consiste valuer en permanence lautonomie des personnes et
des groupes. Quatro : le rle du
manager est de crer les conditions
propices au dveloppement de cette autonomie dans le cadre des projets et activits individuelles et col-

lectives. Le confrencier abordera,


par la suite, les styles. Il citera en guise dexemples: le style directif qui est
marqu par des comportements trs
organisationnels; le style persuasif
qui est marqu par des comportements peu et/ou trs organisationnels; le style associatif qui est marqu par des comportements peu
organisationnels et trs relationnels ; le style dlgatif qui est marqu
par des comportements peu organisationnels et peu relationnels.
AMAR R.

LIBERTE

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

Linternationale

LA VEILLE DES POURPARLERS


DE PAIX AU KOWET

LES PUISSANCES OCCIDENTALES PRTES SCURISER LE GOUVERNEMENT DUNION LIBYEN

Vers la cration dune


Zone verte Tripoli?
Press par lONU, qui lui demande de passer de la salle de confrence
au travail pratique, le gouvernement dunion nationale ne dispose pas,
pour le moment, dassez de moyens pour assumer pleinement sa mission.
l ny a pas dintervention
trangre en Libye, mais
lide denvoi de troupes
pour scuriser le gouvernement dunion nationale
de Fayez al-Sarraj semble
faire consensus au sein des chancelleries occidentales.
Cest ce qua affirm la France hier,
via son chef de la diplomatie JeanMarc Ayrault, embotant ainsi le
pas lItalie, un des acteurs cl de
la mdiation internationale pour la
rsolution du conflit libyen, sous
lgide de lorganisation des Nations
unies. Il ne faut pas refaire les erreurs du pass. Si vous imaginez des
frappes ariennes, si vous imaginez
des troupes au sol, ce n'est pas d'actualit, en tout cas ce n'est pas la position de la France, a dclar le ministre des Affaires trangres sur la
radio France Info. Par contre,
pour scuriser le gouvernement de
M. Sarraj (ndlr: Fayez al-Sarraj), s'il
demande une aide internationale,
alors nous l'examinerons. Mais c'est
sa dcision, il faut respecter l'indpendance de ce pays, a-t-il ajout.
Mais la France nira pas seule Tripoli, o toute prsence dune force trangre est aujourdhui perue
par une partie des Libyens comme
une agression laquelle il faudrait
rpondre. Si demande il y a de la
part du gouvernement dunion,
Paris enverra ses troupes dans le
cadre dune coalition internationale
laquelle participeraient essentiellement lItalie et la Grande-Bre-

Une trve ds demain


au Ymen

n Un cessez-le-feu dans la guerre au


Ymen doit entrer en vigueur demain
minuit sous l'impulsion de l'ONU qui
veut profiter de signes d'apaisement
pour jeter les bases d'un rglement lors
de pourparlers de paix le 18 avril
Kowet. Cette nouvelle trve a plus de
chances de tenir que les prcdentes,
estiment des experts. Elle a t prcde
d'une accalmie entre les Houthis et
l'agresseur saoudien, sous le couvert
dune coalition arabe soutenue par les
tats-Unis et leurs allis occidentaux.
L'Arabie saoudienne contre les Houthis,
opposs au rgime de transition dAbd
Rabbo Mansour Hadi, fait l'objet de
vives dnonciations et de rapports
accablants, en raison du nombre de
civils tus par les raids mens par Riyad
qui prtexte une guerre contre
lennemi iranien.
L. M./AGENCES

LTAT ISLAMIQUE A REVENDIQU


SA RESPONSABILIT

gypte : 7 morts dans deux


attentats au Sina

Une poigne de main entre Jean-Marc Ayrault, chef de la diplomatie franaise, et le Premier ministre libyen, Fayez al-Sarraj

tagne, avec un soutien amricain. Et


cette coalition se limitera scuriser la zone o sera install le gouvernement al-Sarraj, qui occupe
actuellement une base navale, en attendant dentamer vritablement
son travail. Pour rappel, cette option avait t envisage, il y a
quelques mois, dans la mesure o
les Libyens narriveraient pas un
accord politique, dans le cadre du
dialogue inclusif inter-libyen, parrain par lONU. Faute dun accord politique entre Libyens, la
France poursuivrait son travail

pour mettre sur pied une coalition


militaire avec lItalie et le RoyaumeUni, ainsi quavec un soutien
amricain, avait affirm en dcembre dernier le ministre franais
de la Dfense, Jean-Yves Le Drian,
lors de sa dernire audition au Snat par la commission des Affaires
trangres et des Forces armes.
Bien quarrivs un accord de
paix le 17 dcembre 2015 Skhirat
(Maroc), les acteurs politiques libyens divergent sur le Conseil prsidentiel et son gouvernement
dunion qui na toujours pas obte-

nu le vote de confiance du Parlement reconnu de Tobrouk. Face


la menace terroriste du groupe autoproclam tat islamique (Daech),
dont le nombre dlments seraient
passs de 4000 6000, selon les
tats-Unis, seule la mise en place
dun primtre de scurit autour
du gouvernement dunion est possible, puisque les voisins de la Libye
et lenvoy spcial de lONU, Martin Kobler, tiennent recourir de
nouveau la force pour rconcilier
les Libyens et sortir leur pays de
cinq annes de guerre fratricide.
LYS MENACER

MISE EN UVRE DE LACCORD DALGER AU MALI

Bientt des patrouilles mixtes


a mission de maintien de la paix de
lONU au Mali (Minusma) a annonc,
dans un communiqu, jeudi soir, que la
mise en place de patrouilles mixtes se fera dans
un mois. Ces patrouilles devront tre composes des Forces armes maliennes (Famas), des
membres de la Coordination des mouvements
de lAzawad (CMA, ex-rebelles), de ceux de la
Plateforme dAlger (pro-Bamako), comme la
prvu laccord de paix et de rconciliation au
Mali, sign en deux phases, le 15 mai et le 20 juin
2015. Le Mcanisme oprationnel de coordination (MOC) constitue le cadre lgal qui grera ces patrouilles mixtes, a prcis la Minusma. En cas de ncessit, le MOC fera participer
dans ses oprations les troupes de la Minusma

et de lopration militaire franaise Barkhane.


Cette structure est galement charge de planifier
et de coordonner toutes les actions et mouvements
des combattants pour toute la dure du processus de cantonnement, a rappel le communiqu de la mission de lONU au Mali. Le travail
de la planification et de la mise en uvre des oprations peut maintenant commencer, a dclar
le gnral de division, Michael Lollesgaard,
commandant de la Force de la Minusma, lors de
la remise Gao dun lot dquipements compos de bureaux et de systmes informatiques au
Mcanisme oprationnel de coordination, liton dans le communiqu de la mission onusienne. Cela signifie que nous venons de faire
un pas en avant pour commencer des patrouilles

militaires mixtes la fin de ce mois, a-t-il rassur.


La mise en place du MOC intervient dans un
contexte scuritaire dltre au Mali, mais
aussi dans lensemble des pays du Sahel o AlQada au Maghreb islamique (Aqmi) tente
dtendre son influence et sa prsence au-del
du nord du Mali, son bastion traditionnel o svit galement Ansar Eddine, le mouvement terroriste dirig par lex-chef rebelle targui, Iyad
Ag Ghali. Un des objectifs dailleurs des patrouilles mixtes est la lutte contre les terroristes
dans le nord du Mali, en cas de ncessit absolue, en attendant le retour de la stabilit politique dans cette partie du territoire malien.

n Deux attentats ont cot la vie jeudi


cinq soldats gyptiens, un officier et une
civile dans le nord du Sina, ont indiqu,
hier, des sources proches des services de
scurit et auprs du personnel mdical.
Des engins explosifs dposs au bord
d'une route Rafah et Cheikh Zouaed,
plus au Sud, ont t mis feu distance
au passage de deux vhicules blinds.
Outre les 7 morts, 15 blesss ont t
signals. Le groupe terroriste
autoproclam tat islamique (Daech/EI)
a revendiqu les attentats sur plusieurs
sites internet. Les terroristes de la
pninsule qui ont pris le nom de
Province du Sina aprs avoir prt
allgeance au groupe terroriste Daech,
multiplient les actes de gurilla depuis
l'viction, en juillet 2013, du prsident
Mohamed Morsi, issu des Frres
musulmans.
R. I./AGENCES

RAJOY TRAIT D'ORDURE


CORROMPUE PAR MADURO

LEspagne rappelle son


ambassadeur au Venezuela

n Le gouvernement espagnol a rappel,


hier, pour consultations son
ambassadeur au Venezuela, aprs de
nouvelles insultes formules par le
prsident vnzulien Nicolas Maduro,
envers le chef du gouvernement
espagnol Mariano Rajoy, qualifi
d'ordure corrompue et colonialiste.
Le gouvernement espagnol va rappeler
pour consultations notre ambassadeur
Caracas. L'Espagne est proccupe par la
situation au Venezuela, c'est un pays qui,
pour nous, est important, a dit la viceprsidente Soraya Sanz de Santamara,
s'adressant la presse aprs le Conseil
des ministres. Le gouvernement
espagnol exprime son refus le plus
absolu des insultes intolrables que le
prsident de la Rpublique bolivarienne
du Venezuela a adresses hier (jeudi,
ndlr) au prsident du gouvernement, a
dit la numro deux du gouvernement
Rajoy. Cette attitude est lamentable,
impropre aux relations qui doivent
exister entre les gouvernements, mais
c'est devenu une pratique habituelle du
prsident vnzulien, a-t-elle ajout.
R. I./AGENCES

L. M.

OUVERTURE DUN NOUVEAU FRONT DINSTABILIT DANS LE SAHEL

Une nouvelle rbellion voit le jour au Tchad


ne nouvelle rbellion baptise Front
pour l'alternance et la concorde au
Tchad (Fact), oppose au rgime du
prsident Idriss Dby Itno, vient de voir le jour
au Tchad, selon un communiqu transmis hier
l'AFP. Runis en assemble gnrale constitutive depuis le 2 avril 2016, des dignes fils du
Tchad ont fond ce jour (hier), Tanoua, un
mouvement politico-militaire dnomm Front
pour l'alternance et la concorde au Tchad, explique le document. Le Fact a pour objectif la

ralisation des aspirations fondamentales du


peuple tchadien (...) la concrtisation de l'alternance politique, toujours selon le communiqu. Cette rbellion est une branche
dissidente de l'ex-Union des forces pour la dmocratie et le dveloppement (UFDD), mouvement fond par l'un des plus influents
chefs rebelles, le gnral Mahamat Nouri. Joint
au tlphone par l'AFP, le chef du Fact, Mahamat Mahdi-Ali, a affirm se trouver Tanoua, dans l'extrme-nord du Tchad, la fron-

tire avec la Libye, o il dit avoir fond une


base forte de 1 500 hommes aujourd'hui.
Nous avons pour ambition de faire partir Idriss
Dby, et nous allons user de tous les moyens lgitimes (...) Cela peut aller jusqu'au conflit arm
si nous n'avons d'autre choix que la violence car,
jusque-l, le processus lectoral n'a aucun caractre transparent ni juste, a poursuivi M.
Mahdi-Ali, ancien secrtaire gnral de
l'UFDD, affirmant que le Fact tait bien
quip, bien arm. Des affrontements ont,

par ailleurs, oppos la semaine dernire les


hommes de Mahamat Mahdi-Ali ceux du gnral Mahamat Nouri dans le Sud libyen
base arrire historique des rbellions tchadiennes avec le Soudan faisant une vingtaine de morts de part et d'autre, selon le chef
du Fact.
Ce bilan a t confirm de source scuritaire
tchadienne, qui parle de querelles de clans
entre les chefs des groupes arms.
R. I./AGENCES

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

10 LAlgrie profonde

LIBERTE

LE PROMOTEUR CRIE LA PARTIALIT DE LADMINISTRATION SOUK-AHRAS

IMPLIQUES DANS UN
ASSASSINAT

Trois personnes
arrtes Oum
El-Bouaghi

n Les services de police de la dara


d'Ain Fakroun (26 kilomtres
l'ouest du chef-lieu de wilaya), ont
arrt trois personnes impliques
dans l'assassinat dun
quadragnaire le 17 mars 2016, en
attendant leur prsentation
devant la justice. Les faits, selon la
cellule de communication de la
Sret de wilaya, remontent au
soir du 18 mars.Les services de
police de la sret de dara d'An
Fakroun ont t informs de la
prsence dun cadavre l'intrieur
d'un vhicule au niveau de la cit
des 300-Logements An Fakroun.
Il savrera, aprs le dplacement
des agents sur les lieux et selon les
certificats mdicaux prsents,
que la victime a t frappe neuf
reprises avec un objet contondant
et avait deux balles dans le corps
tires par un fusil de chasse. Les
investigations mneront
l'arrestation , le 5 avril des trois
auteurs prsums du crime, ges
entre 39 et 41 ans. Ces derniers
finiront par avouer comment ils
ont attir la victime, et se sont
empar de la somme de 60 000
euros. Une partie de cet argent,
convertie en monnaie nationale,
estime 640 millions de
centimes, qui tait en possession
de deux des mis en cause, a t
rcupre. La police a rcupr
galement le fusil de
chasse(calibre 12mm, sans papiers)
et le couteau ayant servi pour le
crime, enfouis dans le sol d'une
ferme dans la commune d'Ouled
Gacem, lieu o avait t attire la
victime.
B. NACER

BORDJ BOU-ARRRIDJ

Deux morts au
monoxyde de
carbone

n Deux personnes, rpondant aux


initiales B. R., 91 ans et H. F., 63 ans
ont t retrouves mortes ce jeudi
vers minuit, dans leur maison, au
village Ache dans la commune
dEl Mhir, une quarantaine de
kilomtres louest de Bordj BouArrridj. Une enqute de
gendarmerie est en cours pour
dterminer les causes des dcs.
Selon nos sources, les gaz qui
schappaient dun lectrogne
qui se trouvait dans une chambre
voisine, seraient la cause de ce
double dcs.
CHABANE BOUARISSA

TBESSA

Descente des services


de scurit du ct
El Ouinet et Cheria

n Les deux villes de Cheria et El


Ouinet ont t le thtre d'une
importante descente effectue
conjointement par les lments de
la police et la Gendarmerie
nationale, durant de la priode
allallant 4 au 6 avril, apprend-on
de sources concordantes.
Lopration a permis la saisie de
15600 litres de carburant prtes
tre achemins vers la Tunisie et
une Mercedes. Trois personnes
recherches ont t arrtes. Par
ailleurs, les services de scurit de
Bir El Ater ont saisi un lot de six
ballots de friperie. Les recherches
sont en cours pour l'identification
des propritaires de la
marchandise saisie.
RACHID G.

Un projet de grande
pharmacie bloqu
par la direction de la sant
Cette structure est dote de toutes les commodits, y compris un ascenseur, et est mme
dabriter dans les meilleures conditions mon activit, tout en offrant la possibilit au citoyen
dtre en contact sur place avec des mdecins spcialistes, assure le promoteur.
n projet de grande
pharmacie docine intgrant un
laboratoire danalyses de dernire
technologie et un
cabinet mdical pluridisciplinaire
en plein centre-ville de SoukAhras risque de ne pas voir le jour,
suite au refus catgorique qui a t
signifi son promoteur par la
direction de la sant locale.
Ne comprenant pas lattitude
dcourageante de ladministration
et criant linjustice, celui-ci, qui
est lui mme un pharmacien
connu de la ville chef-lieu de
wilaya, promet duser de tous les
moyens lgaux pour obtenir les
autorisations, quitte en appeler
larbitrage du premier magistrat du
pays pour ce faire, insiste-t-il. Les
motifs du rejet de mon projet, tels
quils mont t notifis par la DSP
de Souk-Ahras en date du 26 mars
dernier et qui invoquent larrt n
002 du 15 janvier 2005 fixant les
conditions dinstallation, douverture et de transfert dune ocine de
pharmacie, ne tiennent pas la
route. La rglementation en vigueur
mautorise justement transfrer le
plus normalement du monde mon
activit dans ce quartier de la ville,
dautant que la pharmacie
mitoyenne limmeuble o je

compte raliser mon projet est dfinitivement ferme, suite au dcs de


la consur, qui y exerait, il y a plus
de deux ans et que les ocines les
plus proches sont situes plus de
200 mtres, comme jai t oblig de
le dmontrer, argue le promoteur
Rafik Halaimia, en exhibant deux
rapports dexpertise contradictoires tayant son propos.
Ce dernier est convaincu quil a
scrupuleusement respect la procdure, de son ct, en vue de la
concrtisation de son ambitieux
projet. Dans une correspondance
quil a adress au wali de SoukAhras et au ministre de la Sant et
de la Rforme hospitalire, il
indique que la direction locale de
la sant est en train de tout faire
pour contrarier son projet, qui est
surtout dutilit publique dans une
ville comme Souk-Ahras, o des
structures de ce type sont pratiquement inexistantes. Tous les responsables que jai eu contacter au
cours de mes dmarches sont formels: je suis parfaitement en droit
de transfrer mon activit depuis la
cit Hama-Loulou, qui est situ la
sortie sud est de la ville vers ce quartier central o je suis propritaire
dun immeuble. Cette structure est
dote de toutes les commodits, y
compris un ascenseur, et est mme
dabriter dans les meilleures condi-

D. R.

BRVES de lEst

Malgr toutes les conditions runies, le projet dune grande pharmacie dofficine a t
arbitrairement rejet par la direction de la sant locale.

tions mon activit, tout en orant


la possibilit au citoyen dtre en
contact sur place avec des mdecins
spcialistes, ajoute-t-il. Accusant
ouvertement la direction de partialit dans le but de favoriser une
partie concurrente, que nous viterons de citer ici, Rafik Halaimia se

dit confiant toutefois en la sollicitude des autorits locales, leur


tte le chef de lexcutif de wilaya
et en celle du ministre de la Sant,
qui voudront bien se pencher sur
ce dossier et ainsi lui permettre de
concrtiser son projet.
A. ALLIA

OUM EL-BOUAGHI

Neuvime journe mdicale de l'UMA


a maison de la culture Nouar-Boubekeur
d'Oum El-Bouaghi a abrit, jeudi, la 9e
journe
mdicale
de
l'Union
mdicalealgrienne. Entrant dans le cadre de la
commmoration de la journe mondiale de la
sant, consacre cette anne par l'OMS au diabte sous le signe de Soyez plus fort que le diabte, la rencontre marque par la prsence du
Dr Bouchemal Brahim, chirurgien dentiste, prsident
du
Conseil
national
de
dontologiemdicale et prsident de la section
ordinale rgionaledes chirurgiens dentistes de
Constantine, ainsi que du prsident du syndicat
national des pharmaciens d'ocine Dr

Belambri, avait pour thme Diabtologie-cardiologie-nphrologie-pharmacologie- stomatologie. Plusieurs sujets ont t traits lors de
cette journe. On citera entre autres, La chane
du mdicament en Algrie, situation et rglementation, Nphro-protection : mythe ou
ralit, Douleurs thoraciques, orientations
tiologiques, etc. En marge de la rencontre, le
Dr Bouchemal nous arme que ce type de
manifestation scientifique constituedes journes
mdicales de formation continue, permettant
l'actualisation des connaissances afin de les
mettre disposition des patients. La formation
continue demeure la responsabilit de l'tat

reprsent par les ministres de l'Enseignement


suprieur, de la Sant et du Travail, responsabilit conjointe et responsabilit du praticien
comme stipul dans l'article 15 de dontologie
mdicale, c'est un droit et un devoir en mme
temps. De ce fait, nous sommes sur un projetde
cration d'un
Conseil
national
de
formation mdicale continue pour contrler et
accrditer la formation continue qui doit tre
obligatoire et reconnue. Enfin, il importe de
rappeler qu'une crmonie de remise de titres
honorifiques a t organise en faveur de 14
praticiens dont 4 titre posthume.
K. MESSAD

SKIKDA ET GUELMA

Jumelage pour la ralisation


de projets de proximit
n fait indit a t concrtis,
jeudi, entre, d'une part M.
Faouzi Benhassine, wali de
Skikda, et d'autre part, Mme Fatima
Zohra Ras, wali de Guelma.
Cest la limite administrative
entre ces deux wilayas, la zone de
Laraba Bni Mjaled, qu'un premier projet commun d'alimentation en gaz de ville a t concrtis
pour alimenter les localits de
Mechati et Douaouir, dans la commune de Ouled H'baba (wilaya de

Skikda) et les localits de


Bouhamdane et Larba, relevant de
la dara de Oued Zenati (wilaya de
Guelma). Ce projet commun
concerne l'alimentation en gaz de
ville partir du centre de distribution de Laraba de 800 familles de
la commune d'Ouled Hbaba ainsi
que l'alimentation des localits de la
zone de Bouhamdane, dans la
wilaya de Guelma o le rseau d'alimentation a t ralis un taux de
presque 49% pour un rseau de 8.9

km. Par ailleurs, lors de cette journe, le wali s'est rendu au chantier
du projet de ralisation du complexe sportif destin la prparation des quipes nationales et internationales Ouled H'baba.
Les travaux de ce complexe ont t
lancs depuis 6 ans et sont actuellement achevs et attendent larrive
des quipements.
Le wali a alors instruit les concerns
pour son inauguration au mois de
mai prochain. Un complexe qui va

certainement faire sortir de son


enclavement cette commune perdue dans un paysage forestier ferique.
Le wali s'est ensuite rendu dans la
commune de Zardezas pour s'enqurir des autres projets en cours
de ralisation qui ont trait l'lectrification rurale, le logement rural,
l'clairage public, le rseau routier
et le gaz de ville.
A. BOUKARINE

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

10 LAlgrie profonde

CONTRACTUELS DE LDUCATION NATIONALE ORAN

BRVES de lOuest

Appel pour une marche

CHLEF

Plus de 1,5 quintal


de kif saisi
n La police de Chlef a saisi, en fin de
semaine coule, plus de 1,5 quintal
de kif trait suite des
informations. Les policiers ont
arrt lors de cette opration deux
narcotrafiquants, gs de 36 et de 42
ans, des repris de justice originaires
dune wilaya de louest du pays. La
drogue saisie tait soigneusement
dissimule lintrieur dun
vhicule touristique. Les deux mis
en cause ont t placs sous mandat
de dpt.
AHMED CHENAOUI

TIARET

Le CO tue trois
personnes Rahouia

R. SALEM

14 migrants
clandestins arrts
n Lors dun contrle routier, les
gendarmes ont interpell 14
migrants clandestins de diverses
nationalits An-Dheb, sur la RN
23 reliant la wilaya de Tiaret celle
de Laghouat.
R. S.

Sept ans de prison


pour un commerant
informel de lalcool
n Le tribunal de Frenda, Tiaret,
vient de condamner un
commerant clandestin de boissons
alcoolises sept ans de prison
ferme. Ce dernier, g de 35 ans, a
t arrt aprs une perquisition de
son domicile par la police judiciaire
qui a mis la main sur une
importante quantit de boissons
alcoolises et des psychotropes.
R. S.

INTEMPRIES MASCARA

Des dgts importants


n boulements, chutes de pierres,
routes barres, affaissements et
dgradations des chausses, sont les
principaux dgts provoqus par les
rcentes chutes de pluie qui se sont
abattues sur la wilaya de Mascara.
En effet, presque 48 heures durant,
soit au cours de la nuit du mardi et
toute la journe du mercredi, la
pluie na cess de tomber et les
services de la mtorologie ont
enregistr une pluviomtrie de
lordre de 60 mm. Des routes ont t
interdites la circulation dont la
plus importante est le tronon
reliant la commune de Hacine
Mohammadia obligeant les
automobilistes transiter par Sig.
Dans le mme contexte et dans le
cadre des mesures de prcaution, il
a t procd, pour viter les
dbordements, aux lchers des
barrages notamment ceux de
Bouhanifia et Fergoug provoquant
le dversement des eaux vers la
mer.
A. BENMECHTA

Oran, nos interlocuteurs affirment que 80% des contractuels, peu prs 600,
observent un arrt de travail alors quune autre partie de leurs collgues
se trouve toujours Boudouaou.
lors que leurs collgues se trouvent
toujours Boudouaou, en grve de
la faim et empchs
de se rendre Alger,
les contractuels dOran appellent
plus de mobilisation. Depuis la reprise des cours la fin des vacances
de printemps, des sit-in quotidiens
sont organiss devant le sige de la
direction de wilaya de lducation
nationale. Les rumeurs de licenciement des marcheurs sont voques
avec colre par les enseignants qui
se sont retrouvs ce jeudi aprs-midi.
Nous nous battons pour quelque
chose de juste, dire que nous navons
pas le niveau na rien avoir avec notre
statut, explique une enseignante au
statut de contractuel depuis quatre
annes. Un autre de rajouter: Trouvez-vous normal de cumuler 16 ans
denseignement en tant contractuel
? et de conclure: Ils ont besoin de
postes, des centaines de postes restent
vacants dans lducation. Oran,
nos interlocuteurs affirment que
80% des contractuels, ils sont peu
prs 600, observent un arrt de travail alors quune autre partie de
leurs collgues se trouve toujours
Boudouaou. Face au refus des pou-

voirs publics de
prendre en compte leurs revendications, une marche
sera organise demain Oran, avec
le soutien du CLA
et du Snapap. Une
faon dappuyer
leurs collgues en
grve de la faim et
montrer que la
mobilisation doit
tre forte dans
chaque wilaya,
nous ont-ils affirm. Dailleurs si
les contractuels
sont touchs par
les gestes de solidarit de la population lgard des
marcheurs, ils souhaitent que cette
mme mobilisaDepuis la fin des vacances de printemps, des sit-in quotidiens sont organiss devant le sige de la direction de wilaya
tion se manifeste
de lducation nationale.
dans le reste du
conditions pour prserver la stabipays. Par ailleurs, et dans un com- lit du pays. Le parti met en garde
Arrestation
muniqu rendu public jeudi dernier, le dpartement de Benghebrit et lui
le Parti national algrien se solida- conseille de traiter le dossier avec sadun voleur
rise avec les enseignants contractuels gesse dans lintrt de tout le monde voitures
grvistes et appelle et le gouverne- de.
n Aprs une course poursuite
ment et la tutelle les intgrer sans
D. LOUKIL

BOUSFER

Mort suspecte dans une ferme...


n Le corps brl dun sexagnaire a t dcouvert, ce
jeudi, vers 10h45 par les lments de la Protection civile
dOran lintrieur dune ferme Bousfer. Selon les
premires constatations, M. B., 63 ans, tait brl au
visage, la poitrine et aux mains. Une autopsie a t
ordonne pour connatre les circonstances de cette
mort.

...Tentative de suicide

AYOUB A.

un tat comateux, qui avait ingurgit un cocktail


mdicamenteux pour mettre fin ces jours. La victime
a subi un lavage destomac pour le sauver dune mort
certaine.
A. A.

Chute mortelle Bir El-Djir


n Dans la nuit de ce jeudi, et vers 23 h, B. A., 36 ans, a
trouv la mort aprs avoir chut du deuxime tage
dun immeuble en comptant dix, Bir el-Djir. Une
enqute a t ouverte par la Gendarmerie nationale.

dans les rues dOran, les


lments de la BMPJ ont arrt
un repris de justice g de 30
ans, spcialis dans le vol de
voitures. En patrouille au niveau
du quartier des Pins, les
policiers ont t alerts par des
cris de citoyens aprs le vol dun
vhicule. La patrouille de la
BMPJ a pris en chasse le voleur
avant de le coincer aprs quil
ait embouti un vhicule dans sa
fuite.

A. A.

A. A.

n Alerts sur une tentative de suicide, les lments de


la Protection civile de Bousfer sont intervenus, en fin
daprs-midi de ce jeudi, pour vacuer B. A., 26 ans, dans

MOSTAGANEM

310 comprims psychotropes saisis


ne nouvelle affaire de trafic
de drogue a secou ce jeudi
la commune de Tazgat, prs
de Sidi Ali, o la brigade de Gendarmerie nationale a arrt quatre

personnes ges entre 22 et 29 ans,


rsidant dans la wilaya dOran, pour
dtention de comprims psychotropes. Ces interpellations ont pu intervenir grce lexploitation din-

formations et suite une fouille


corporelle des mis en cause devant
la gare routire.
310 comprims psychotropes de
type Amitriptyline 25 mg, un anti-

dpresseur, ont t saisis, ainsi


quune somme d'argent estime 23
550 DA. Les suspects ont t placs
sous mandat de dpt.
M. SALAH

Arrestation de voleurs de matriel agricole


n Une bande de huit malfaiteurs spcialise dans
le vol d'quipements et de rcoltes agricoles a t
mise hors dtat de nuire par la brigade de
Gendarmerie nationale de la commune de Ouled
Boughalem (dara de Achacha), avons-nous
appris de sources scuritaires. Les arrestations

sont intervenues sur la base de renseignements


et de plaintes de victimes parvenus la brigade
en question. Deux membres de ce groupe
auraient t, en l'espace de quelques jours,
arrts en flagrant dlit de vol. Suite leurs
aveux, les gendarmes ont arrt le reste de la

bande et saisi un vhicule de marque Hyundai.


Quatre des mis en cause ont t placs sous
mandat de dpt, deux sous contrle judiciaire et
les deux autres ont bnfici d'une citation
directe comparatre.
M. S.

AN TMOUCHENT
Bloques par les crues,
16 personnes secourues par les pompiers
n Les lments de la Protection
civile ont sauv, mercredi dernier,
16 personnes bloques par les crues
au niveau dun pont reliant Oued
Tlata et les douars Zenakhra et
Chrafia rattachs la localit de
Oued Sebbah dans la dara de An El
Arba.
Les 16 personnes ont t prises au

pige par les eaux pluviales qui ont


submerg le pont considr comme
un point noir.
M. LARADJ

Un sexagnaire
se pend Beni Saf
n K. J., sexagnaire, a t retrouv, ce
jeudi vers 11 h, pendu une corde en
plastique lintrieur de son domicile
situ la cit du 11-Dcembre. Une
enqute a t ouverte.
M. L.

INCENDIE
DE HA MOULAY MUSTAPHA

Une troisime victime


succombe
ses blessures
n Une troisime victime de
lincendie qui a ravag le groupe
dhabitations prcaires appel
communment douar plastique ha
Moulay Mustapha situ au chef-lieu
de wilaya An Tmouchent vient de

succomber ses blessures dans la


matine de ce jeudi au CHU dOran. Il
sagit de B. S., 38 ans, mre de la
jeune Aya (9 ans) dcde elle aussi
dans les mmes circonstances
samedi dernier au mme
tablissement hospitalier des suites
de leurs graves brlures.
M. L.

Yahia/Libert

n Trois membres dune mme


famille ont trouv la mort, en fin
daprs-midi de ce jeudi, Rahouia,
suite linhalation de monoxyde de
carbone. Les victimes, B. Mohamed,
un ancien chef de brigade de la
gendarmerie en retraite, g de 79
ans, son pouse et son fils,
respectivement gs de 50 et 11 ans,
ont t asphyxis dans leur sieste.
Le drame a t dcouvert par le fils
an, rsidant Tiaret, qui a tent
maintes reprises de joindre son
pre au tlphone avant de se
dplacer sur les lieux pour alerter
quelques voisins et dfoncer la
porte.

LIBERTE

LIBERTE

LAlgrie profonde 11

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

PRVENTION ET LUTTE CONTRE LE PHNOMNE DU TRAVAIL


DES ENFANTS TOUGGOURT

BRVES du Centre

radiquer le phnomne

KSAR EL-HIRANE/LAGHOUAT

Lhpital renforc
par 20 spcialistes

Les enfants les plus affects par ce phnomne sont ceux issus des familles
faible revenu
a prvention et la
lutte contre le
phnomne du
travail des enfants
tait au centre
dun dbat organis, en fin de semaine dernire, par le centre de formation n01 de Touggourt en
coordination
avec
lInspection de travail, les secteurs de la sant et de lducation nationale et des associations activant dans le domaine de la protection de lenfant. Selon Radia Guendouz,
reprsentante de la direction
de lducation dOuargla, le
travail des enfants scolariss
et son impact ngatif, dont le
facteur socio-conomique de
lenfant, est la principale
cause qui le pousse travailler durant les week-ends
ou durant les vacances. En
gnral, les enfants les plus
affects par ce phnomne
sont ceux issus des familles
faible revenu, dira-t-elle.
Lapparition de nouveaux
besoins de la vie moderne sont
aussi parmi les facteurs qui
ont contribu lexpansion du
phnomne, ajoutera-t-elle.
Lintervenante a aussi voqu
les effets ngatifs du travail
des enfants. Le travail cet
ge a son impact ngatif sur la
psychologie de lenfant, ses

n Lencadrement mdical de lhpital de Ksar El-Hirane,


au sud de Laghouat, sera renforc prochainement par
20 mdecins spcialistes, a-t-on appris auprs de la
direction de la sant et de la population (DSP). Ce
renfort mdical spcialis, devant permettre une
meilleure prise en charge des malades de la rgion,
concerne les spcialits de chirurgie gnrale,
mdecine interne, gyncologie obsttrique et pdiatrie,
a prcis la mme source. Quatre chirurgiens
gnralistes, un mdecin interniste et un gastrologue
ont jusquici rejoint leurs postes, en attendant larrive
du reste de ce staff de spcialistes, a-t-il ajout. Ces
spcialistes ont t affects ltablissement
hospitalier de Ksar El-Hirane pour combler le dficit
accus en la matire, amliorer les prestations
mdicales et attnuer la pression sur lhpital du cheflieu de wilaya. Entr en service lanne dernire, avec
une capacit de 112 lits, lhpital de Ksar El-Hirane
compte dj des services des urgences mdicales,
nphrologie, sant mre-enfant et radiologie, et sera
renforc progressivement par dautres spcialits
mdicales. Le secteur de la sant de Laghouat sera
consolid prochainement par un hpital de 240 lits,
dont les travaux tirent leur fin, et devant constituer le
noyau du futur centre hospitalo-universitaire, a
indiqu le mme responsable.

D. R.

BOUHAMAM AREZKI

Malgr lexistence des lois algriennes relatives la protection de lenfant, le cauchemar continue.

rsultats scolaires et sur sa


sant. Dailleurs il y a eu plusieurs cas denfants victimes
de handicaps physiques
cause de ces travaux pnibles
quils exeraient, a-t-elle
affirm. Son collgue de la
formation professionnelle a
choisi le langage des chiffres.
Selon lui,en 2002, le ministre du Travail, de lEmploi et
de la Scurit sociale avait
men une enqute travers les

6000 entreprises employant


quelque 16 895 employs.
Lenqute avait fait ressortir
que sur ce nombre demploys,
il y avait 95 enfants de moins
de 16 ans. La majorit de ces
cas ont t enregistrs Alger
avec 22 enfants, suivi
dOuargla avec le nombre de 9
enfants mineurs. Il poursuivra : Pourtant les lois algriennes relatives la protection de lenfant et la lutte

contre le phnomne du travail des enfants existent toujours. Pour convaincre, lintervenant a cit la loi n 15 du
21 avril 1990 relative aux
relations du travail limitant
l'ge minimum requis pour
un recrutement qui ne peut,
en aucun cas, tre infrieur
16 ans, sauf dans le cadre de
contrats d'apprentissage.
AMMAR DAFEUR

AROPORT ABANE-RAMDANE DE BJAA

Arrestation de deux personnes


en possession de drogue
n Deux individus en possession dune quantit de kif
trait ont t arrts dernirement laroport AbaneRamdane de Bjaa, indique un communiqu de la
Sret de wilaya. Il sagit de M. F., g de 35 ans, arrt
lors dun contrle routinier lentre de larogare alors
quil tait en possession dune quantit de kif trait, et
de A. M., g de 23 ans, interpell suite la dcouverte
dune quantit de drogue dans sa voiture fouille dans
un barrage de police lentre de laroport. Prsents
devant le procureur de la Rpublique prs le tribunal de
Bjaa, les deux mis en cause ont t condamns deux
mois de prison avec sursis et une amende de 50 000 DA
chacun.
H. KABIR

TIZI OUZOU

La criminalit urbaine dans la ligne


de mire des services de police
ans le cadre de la lutte contre la
criminalit urbaine, les services
de la police judiciaire de Tizi
Ouzou ont men 266 oprations coupde
poing
dans
276 endroits sensibles, tels que les marchs, les gares routires et les chantiers
de construction. Au total, ils ont contrl 2720 personnes, dont 57 ont t prsentes au parquet pour divers dlits
(port d'arme prohib, dtention de stupfiants, avis de recherches et sjour

irrgulier). Prsents au parquet, onze


inculps ont t mis en dtention prventive.
Les mmes services ont trait 96 affaires
ayant trait aux crimes et dlits contre les
personnes. Ainsi que 129 personnes,
dont 7 femmes en t impliques et 67
ont t prsentes au parquet dont 5 ont
t places sous mandat de dpt.
Dans le volet relatif au trafic de drogue,
la police a trait 13 affaires ayant impliqu 19 personnes, 16 d'entre elles ont t

BORDJ BOU-ARRRIDJ

prsentes au parquet. Concernant les


crimes et les dlits contre la chose
publique, 41 affaires ont t lucides
durant ce mois de mars, mettant en
cause 46 personnes dont 6 ressortissants
trangers.
De son ct, la police gnrale de la
rglementation a mis 7 propositions de
fermeture de dbits de boissons en excutant, par ailleurs, 8 arrts de fermeture de dbits de boissons alcoolises.
O. GHILS

Un incendie ravage
la bibliothque de luniversit
Bachir-El-Ibrahimi
n Un incendie a ravag, mercredi, la bibliothque de
luniversit Bachir-El-Ibrahimi de Bordj Bou-Arrridj.
Lincendie a caus de srieux dgts au rez-de-chausse
et au premier tage de la structure. Lampleur des
dgts est impossible valuer dans limmdiat. Selon
les secours, lincendie, qui sest dclar 8h55, a dur
plus dune heure et a ravag 300 m2 de la bibliothque.
Les flammes nont pas atteint les livres, cependant
plusieurs quipements et mobiliers ont t dtruits. Les
causes de lincendie restent encore inconnues et une
enqute a t ouverte par la gendarmerie.
CHABNANE BOUARISSA

BOUIRA
PROPOS DE LINVESTISSEUR DE CHORFA
QUI PERDAIT 800 000 DA/JOUR

La SDC de Bouira sexplique


n Suite aux dclarations de deux lus FFS, lors de la rcente session
de lAPW et relayes par la presse, dont Libert, faisant tat dun
entrepreneur de Chorfa (Est de Bouira) qui perdait prs de 800 000
DA par jour cause des coupures de courant), la charge de
communication de la SDC de Bouira, Mlle Benyoucef Widad, a tenu
sexpliquer sur cette affaire qui a fait grand bruit. Notre
interlocutrice soulignera demble que ce problme nest plus
dactualit. Il sagit de perturbations lectriques en amont de la
distribution pendant lt 2015, et nous tenons prciser que
linvestisseur en question a t reu la Direction de distribution de
Bouira en juillet 2015 o toutes les explications ncessaires lui ont t
donnes, a-t-elle affirm. Pour notre interlocuteur, linvestisseur
avait un matriel et des installations assez fragiles et qui ne
rpondaient pas aux exigences requises, mais, prcise Mlle Benyoucef,
les techniciens de la SDC lui ont indiqu les dmarches
entreprendre. tant donn que le rseau lectrique est confront
des alas et des facteurs exognes qui ne dpendent pas de notre
volont (), il est systmatiquement apport assistance et conseil aux
clients importants, expliquera-t-elle.
R. B.

Algrie Tlcom ouvre ses portes

APRS LES RCENTES PRCIPITATIONS

n Les services dAlgrie Tlcom de la wilaya de Bouira


organisent partir daujourdhui des journes portes
ouvertes au niveau des diverses agences commerciales
(Actel). Cette action vise, selon la charge de la
communication dAT de Bouira, Mlle Berkane Farida,
rapprocher loprateur de ses abonns et leur faire
connatre les produits et autres formules ADSL et fixe.
Cest avant tout une action qui a pour principal objectif
de nous rapprocher de notre clientle, afin de connatre
ses besoins et surtout rpertorier nos carences pour
amliorer nos services, dira Mlle Berkane. Lors de ces
journes, des explications sur le contrle parental
fi@mane seront donnes aux abonns. Ce systme
permet, faut-il le prciser, de naviguer dans un univers
scuris ne proposant laccs qu des sites slectionns
et considrs comme adapts, celui de ladolescent
permettant une navigation normale tout en bloquant
laccs aux sites considrs comme inappropris. En
outre, les offres des formules Idoom fixe Adsl seront
dtailles aux visiteurs.

Plusieurs quartiers inonds


Kadiria

R. B.

n Suite aux rcents orages, plusieurs quartiers de la


commune de Kadiria, 33 km au nord-ouest de Bouira,
se sont retrouvs pratiquement sous leau, jeudi
dernier. Ainsi, la cit des 90-Logements, le
lotissement El-Badr et le quartier des 250-Logements
pour ne citer que ceux-l, ont t envahis par des
torrents en raison de la vtust des canalisations
d'vacuation des eaux de pluies et autres rseaux
d'assainissement. Il est tout fait normal que nous
soyons inonds. Les bouches dgout sont
compltement obstrues et les installations
d'vacuation des eaux uses remontent plus dune
dizaine dannes, disent certains citoyens. Toufik,
commerant de son tat et habitant du quartier des
90-Logements, a dclar que cest de la faute des
services de la voirie de lAPC. S'ils avaient fait leur
travail, nous nen serions pas l, avant d'ajouter :
Pour sortir de chez moi, il ma fallu mettre des bottes.
On se croirait en plein marcage, sest-il emport.
R. B.

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

12 Culture

LIBERTE

LE MUSICIEN REDOUANE AOUAMEUR, LEADER DU GROUPE LELAHELL LIBERT

Le mtal ne se dmocratisera
jamais en Algrie
Le groupe de mtal algrien Lelahell a lanc, le 4 avril une
campagne de financement participatif crowdfunding sur la
plateforme Indiegogo pour une dure de six semaines
(jusquau 15 mai), afin de raliser leur prochain album Alif
dont la sortie est prvue pour 2017. Cest une premire
pour un groupe de mtal en Algrie, indique le communiqu
du groupe, et qui sinscrit dans une tendance de plus en
plus rpandue dans le monde de la musique, notamment les
formations de style mtal, qui se tournent vers ce moyen
Vous allez enregistrer votre nouvel Album Alif en Pologne, sous la direction
desfrresWieslawscyqui ont dj produit
des groupes tels queVader, Decapitated,
Kronos... Comment tes-vous entr en
contact avec eux?
En fvrier 2015, je suis parti faire un stage de
deux semaines dans leur studio le Hertz studio situ Bialystok en Pologne, ce qui ma
permis dapprofondir mes connaissances en
enregistrement et en mixage, mais aussi de
faire leur connaissance. On a choisi ce studio, car leur son est la fois lisse et organique et on estime quil correspond parfaitement la musique denotre prochain album Alif. Il sortira dbut 2017. Il est en
cours de ralisation, et comportera entre 9
et 10 titres. Musicalement, il sera plus technique que le prcdent avec une touche locale plus prononce. Les textes parleront principalement de sujets sociaux.

D. R.

Libert : Pourquoi avoir choisi le crowdfunding pour votre prochain album,et non
le circuit traditionnel des producteurs?
Redouane Aouameur: Avec lavnement des
nouvelles technologies, tout a
Entretien ralis par:
compltement
YASMINE AZZOUZ
chang. De nos
jours, un groupe
qui veut russir doit soccuper de tout: de la
promotion, du booking, de lenregistrement,
du clip vido, du merchandising
Cest pour cela que les groupes ont recours,
aujourdhui, au financement participatif
(crowdfunding), qui leur permet de rcolter
des fonds pour pouvoir financer leurs projets. Et cest grce ce genre de pratiques que
le mtal arrive se maintenir.
Donc, pour ce genre de musiques, le circuit
traditionnel des producteurs nexiste plus,
sauf pour les grands groupes de la pointure de Metallica.

pour financer lenregistrement des albums, les tournes,


et les quipements. Le groupe compte atteindre
les 8000 euros afin denregistrer son album en Pologne
sous la direction des frresWieslawscy. Dans cet entretien,
le leader du groupe, Redouane Aouameur, est revenu sur
cette nouvelle forme de financement, sur la place du mtal
en Algrie, ainsi que sur son film Highway to Lelahell, un
documentaire de mtal algrien,
(diffus sur le net, le 1er janvier 2016).

Redouane Aouameur

Vous avez produit un documentaire HighEst-t-il difficile pour les groupes de mtal way to Lelahell, un documentaire de mtal algrien,disponible sur Youtube, poude se faire financer en Algrie?
Jusqu prsent, aprs 48 heures de cam- vez-vous nous en parler, et comptez-vous
pagne (une campagne qui stendra sur 6 se- le projeter sur grand cran?
maines), nous avons dj atteint 2% de Highway to Lelahell est un documentaire de
notre objectif ce qui est mon avis trs en- 52 minutes qui retrace ma carrire de musicien depuis le dbut jusqu nos jours. Cest
courageant.
De nos jours, il est trs difficile pour un grou- en mme temps une occasion de revenir sur
pe de mtal o quil soit dans le globe de se les tapes marquantes du mtal et du moufaire financer par un organisme ou autres. vement mtal dans notre pays.
Justement, le mtal en Algrie, s'est-il d- Le documentaire a t lanc le 1er janvier 2016,
mocratis ?
sur la chane officielle de Lelahell :
Malgr le public et les groupes qui sont tou- http://www.youtube.com/lelahellband. On
jours prsents, tant quil y aura toujours les a eu de trs bons chos, on la envoy aussi
mmes problmes qui persistent comme le quelques chanes de tl trangres, et on
manque de salles et des lieux de rptition, attend leur rponse. Le documentaire a t
le mtal ne se dmocratisera jamais en Al- diffus la salle El- Khayamm (ex-Debussy),
grie. Cest une musique qui doit vivre et qui et il sera probablement projet lInstitut
doit tre joue en live avec les moyens quil franais dAlger. Pour aider le groupe:
faut. Il faut laisser les jeunes sexprimer.
http://igg.me/at/lelahell

Publicit

Y. A.

APRS TIZI OUZOU ET BJAA, L'CRIVAIN KARIM AKOUCHE


RENCONTRE LE PUBLIC ALGROIS

Allah au pays des enfants perdus prsent la librairie des Beaux-Arts (Alger)
prs avoir attir la
grande foule Tizi
Ouzou et Bjaa, le
pote-romancier et dramaturge Karim Akouche, sera
prsent, aujourd'hui, 14 h,
la librairie des Beaux-Arts
boulevard Didouche-Mourad Alger, o il animera une
rencontre-dbat avec le public autour de son roman Allah au pays des enfants perdus, paru en 2012 au Canada,
rdit en ce dbut d'anne
par les ditions Frantz-Fanon
de Tizi Ouzou. Par ailleurs,
cette rencontre sera suivie

d'une vente-ddicace.Sur la
quatrime de couverture de
cet opus crit dans un style
incisif, plongeant le lecteur
dans un univers la fois potique et kafkaen, il est soulign qu'Allah au pays des enfants perdus est un roman librateur qui rend justice
une jeunesse dsempare, oublie par les politiques, les
mdias et le temps qui passe.
Et cela est amplementillustr
par cet extrait : Fuir est une
ncessit, mon ami. Nous
n'avons les pieds que pour errer et les mains que pour por-

ter nos valises. Nous ne


sommes ni lches ni braves...
Ce pays est grand par son
histoire, mais tristement petit
par sa mmoire. Il cherche sa
voie et risque de mettre des
sicles la trouver... Il n'a pas
besoin de nous pour se
construire... Ce pays nous a renis.
mditer par les temps qui
courent. Karim Akouche vit
au Canada depuis 2008. Il est
l'auteur aussi de Toute femme
est une toile qui pleure et
J'pouserai le petit prince.
O. GHILS
AF.

LIBERTE

Supplment TIC 13

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

KAMEL HADDAR, CO-FONDATEUR & CEO DIMADRASSA ALGRIE

SOS Ousted, un site de cours


particuliers en ligne,
sera lanc cette semaine

D. R.

n partenariat avec le Consortium international des journalistes d'investigation (ICIJ) et plus dune centaine
de mdias internationaux, le quotidien franais Le Monde a dcortiqu plus de 11 millions de fichiers informatiques
drobs des espaces de stockage lous par le cabinet panamen Mossack-Fonseca, spcialiste de la domiciliation de
socits offshore. Ces mtadonnes qui stalent de 1977
2015, ont rvl lexistence dun rseau mondial de personnalits politiques, sportives, culturelles, conomiques
et autres qui recourent lassistance de certaines banques
pour dissimuler leurs avoirs bancaires aux systmes de
contrles fiscaux internationaux. Cette affaire qui a mis
beaucoup de gouvernements dans lembarras, risque de relancer le dbat sur lutilisation de linformatique dans la
gestion administrative des fortunes. Le scandale financier
rvl par Le Monde prouve que, dsormais, aucune
banque ni aucune socit daffaires ne pourra voler en- dessous des radars informatiques configurs par un panel de
journalistes spcialiss dans linvestigation. Ces journalistes
nont pas perdu leur temps pour renouveler leur combat
pour plus de transparence dans le dveloppement conomique. Les administrations fiscales des pays concerns par
ce mga scandale sont dsormais en mesure de prendre les

Lenfer
numrique
menace
les paradis
fiscaux
Par : FARID FARAH

dispositions pour appliquer les sanctions aux personnes


qui dtiennent un compte bancaire non dclar ltranger ou carrment une socit cran.
Par ailleurs, laffaire Panama-Papers a galement montr
que les donnes numriques se sont substitues aux tmoignages des sources anonymes. Mieux, dans ces enqutes
dinvestigation, les rvlations rapportes par les journalistes ont augment en volume et en varit. Tous les secteurs sont touchs par des enqutes journalistiques.
Toutes les informations bancaires et autres, hier circonscrites la sphre des agences gouvernementales, atterrissent
aujourdhui, en format data, dans les rdactions des mdias
les plus prestigieux de la plante. Les fournisseurs-fantmes
des fichiers numriques, lorigine de ces scandales, qui sont
en train de se dvelopper en consolidant leur interoprabilit avec la presse dinvestigation, ont utilis le couple numrique -informatique pour enclencher une bataille
entre les journalistes et les puissances qui dissimulent ce
genre dinformations des fins stratgiques. Le temps o
ces puissances parvenaient dissimuler des informations
financires la justice est rvolu grce linformatique et
lInternet.
F. F.

Publicit

14 Supplment TIC

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

LIBERTE

PRSENTS OFFICIELLEMENT PAR SAMSUNG

Les Galaxy S7 et S7 Edge


dbarquent en Algrie
Quelques semaines aprs leur lancement lors du MWC 2016 de Barcelone, les nouveaux smartphones haut
de gamme de Samsung, les Galaxy S7 et S7 Edge, sont dj arrivs en Algrie.
amsung Electronics a officiellement lanc en Algrie les deux derniers-ns
de la famille Galaxy, le S7
et S7 Edge. Prsents Alger, lors dune crmonie
El-Aurassi, les journalistes ont pu
assister pluPar : FARID
sieurs dmonsFARAH
trations sur les
nouvelles fonctionnalits des deux smartphones.
Premier constat, lappareil photo. Sur
les Galaxy S7 et S7 Edge, Samsung
amliore encore les performances
dj impressionnantes des Galaxy S6
et S6 Edge. Mais le capteur qui tait
16 mgapixels dans la gamme des
Galaxy S6 passe dsormais 12 mgapixels. Un gros risque que la firme
sud-corenne matrise visiblement
grce sa nouvelle stratgie photo
base sur le concept obtenir une belle photo via un rglage parfait de la
faible luminosit. Selon Samsung
Electronics, la plupart des pixels
permettent davoir 56% plus de lumire que dans les modles prcdents de la famille Galaxy. En effet,
la dernire gamme des Galaxy S7 englobe, pour la premire fois de lhistoire des terminaux intelligents, le
premier appareil photo dot de la
technologie Dual Pixel qui offre des
images plus lumineuses et nettes,
mme au milieu dun environnement faible luminosit.
Selon Samsung, la technologie Dual
Pixel permet la lentille davoir
plus de pixels et surtout une ouverture plus large, lors de la prise de
photos. Lappareil photo aura donc
une vitesse de capture dimages plus
rapide et un autofocus plus prcis,

D. R.

mme en trs faible luminosit. Le


nouveau mode Motion Panorama
apporte du mouvement des photos panoramiques traditionnelles,
donnant lusager une comprhension complte visuellement sduisante. Invits par Samsung Algrie, lors de la crmonie de prsentation, un exercice photographique dans un petit stand mal
clair amnag en mini studio pour
faire des comparatifs de prise de
photos avec nos propres terminaux,
le rsultat est impressionnant. Les
photos prises avec les Galaxy S7 et S7
Edge sont trs russies et mettent trs
bien en valeur la technologie Dual
Pixel. La prcision des couleurs tait
tout aussi impressionnante.
Avec les Galaxy S7 et S7 Edge, Samsung a apport une nouvelle dimension qui manquait aux Galaxy
S6 et S6 Edge qui ne sont pas dots

de la rsistivit leau et surtout pas


de slot microSD afin dassurer une
extension consistante de lespace
mmoire de stockage. Les Galaxy S7
et S7 Edge peuvent atteindre jusqu
200 Go de mmoire de stockage supplmentaire via slot hybride carte
mmoire qui peut tre aussi utilis,
dans des situations particulires,
comme un emplacement pour une
deuxime carte SIM. Une trs bonne nouvelle, puisque lAndroid 6.0
(Marshmallow), lOS sous lequel
tournent les Galaxy S7 et S7 Edge, est
plus performant dans la gestion de
lapport dun stockage extrieur,
dans la mesure o il permet linstallation des applications sur la carte mmoire externe.
Batterie toujours inamovible mais
plus performante

Les deux nouveaux smartphones

de Samsung sont galement certifis


IP68 pour rsister la poussire et
surtout une chute de 5 pieds
(1m52) sous leau pendant 30 minutes. Ce qui signifie quon peut se
doucher avec ces deux terminaux
mobiles mme si les jets deau risquent de rendent lcran tactile momentanment inutilisable.
Dans le chapitre du design, la septime gnration de la famille des
Galaxy S demeure proche de la
sixime. Les Galaxy S7 et S7 Edge ont
t fabriqus avec du verre 3D et du
mtal pour leur offrir un design
lgant, et une ergonomie permettant lutilisateur davoir une prise
en main confortable.
LEdge UX est une autre nouveaut releve sur le Galaxy S7 Edge. Cest
un bord daffichage qui fournit
lutilisateur confort et grande efficacit, et ce, en lui crant des raccourcis la plupart de ses fonctionnalits prfres comme lemail, le
mode selfie, le mode panorama et
dautres applications.
Par ailleurs, au moment o la majorit des smartphones Android mis
sur le march utilisent des connecteurs USB de type C et des batteries
amovibles, Samsung a quip sa
gamme des Galaxy S7 dune batterie inamovible et a maintenu lutilisation dun chargeur micro-USB.
Nanmoins, la batterie du Galaxy S7
gagne en capacit et passe 3000
mAh, contre 2550 mAh pour le Galaxy S6, et celle du Galaxy S7 Edge
passe 3600 mAh, alors quelle tait
de 3000 mAh sur le Galaxy S6 Edge.
Ces batteries sont charge filaire rapide et disposent de la charge Wireless ultra performante. La fonction

Charge rapide permet de profiter


de 4 heures dautonomie aprs seulement 10 minutes de charge.
En ce qui concerne les crans, la taille
de celui du Galaxy S7 demeure identique celle de lcran du Galaxy S6.
En revanche, la taille de lcran du
Galaxy S7 Edge a augment de 0,4
pouces par rapport au Galaxy S6
Edge. Les usagers du Galaxy S7
Edge vont donc se retrouver avec un
cran de 5,5 pouces dot de la technologie Super Amoled, conome
en nergie, qui affiche une dfinition
Quad-HD/2K. De plus, avec la nouvelle App Game Launcher, lutilisateur aura maintenant la possibilit de
prendre contrle de son exprience
de jeu mobile avec de nombreuses
options de personnalisation. Ainsi,
la puissance du CPU ajoute la
grande capacit de la batterie permet
au gamer de bnficier de plus de
temps de jeu. Le dispositif en entier
est labri de tout risque de surchauffe grce un nouveau systme
de refroidissement liquide que les ingnieurs de Samsung ont ralis via
une modlisation mathmatique du
procd chimique de la fabrication
de lair conditionn Watercooling. L'exprience utilisateur des
nouveaux smartphones Galaxy sest
donc hisse un niveau entirement
suprieur grce galement au nouveau systme de verrouillage personnalisable de lcran daccueil,
aux icnes bien plus embellies et au
systme Android 6.0 Marshmallow
facile utiliser. Les Galaxy S7 et S7
Edge sont galement compatibles
avec le casque de la ralit augmente, Gear VR.
F. F.

SELON LE RAPPORT STATE OF THE INTERNET

La vitesse de connexion en croissance dans


le monde... sauf en Algrie
lheure o la vitesse moyenne de connexion connat une croissance remarquable dans le monde, lAlgrie figure
parmi les derniers pays migrer vers le haut dbit. Le taux de pntration du dbit 4 Mgabits par seconde (Mbps)
ou plus en Algrie est lun des plus faibles au monde.
kamai Intelligent Platform a publi fin
mars son rapport State of the Internet
dans lequel cette socit dcrypte ltat
des lieux de lInternet dans le monde durant
le quatrime trimestre
2015. Ce document pasPar : NES-ALI
se au crible le taux de pMEHMED
ntration, la vitesse de
connexion et la connectivit mobile en se basant sur l'analyse de plus de 810 millions
adresses IP provenant de 243 pays. Akamai cite
de nombreuses reprises lAlgrie quil dcrit
comme lun des derniers migrer vers le haut
dbit, lheure o beaucoup de pays de diffrentes rgions du globe augmentent leurs dbits. Les vitesses moyennes de connexion
ont enregistr une croissance remarquable durant le 4e trimestre 2015. Cette tude souligne
que ladoption du haut dbit augmente dans
le monde et que la vitesse moyenne mondiale est monte 5,6 Mbps, soit +8,6% par rapport au 3e trimestre 2015 et 23% par rapport

2014. La Core du Sud a atteint la meilleure vitesse moyenne de connexion (26,7 Mbps)
devant la Sude (19,1 Mbps) et la Norvge
(18,8 Mbps). En Afrique, lAfrique du Sud a
augment sa vitesse moyenne de connexion
4,1 Mbps, soit 24% par rapport 2014. Le Maroc a doubl son taux de pntration du haut
dbit, dont la moyenne est de 4 Mbps. La Tunisie enregistre de son ct un dbit moyen de
3,3 Mbps, mais brandit une croissance annuelle
satisfaisante de pntration du 4 Mbps, qui dpasse les 16% auprs des abonns tunisiens.
Sil ne fournit pas le dbit moyen de connexion
en Algrie, le rapport Akamai note que le pays
fait partie des quatre, avec le Pakistan, lgypte
et le Venezuela, ayant enregistr le plus faible

taux de pntration du dbit 4 Mbps ou plus.


Moins de 3% sur plus 2 millions dabonns
dAlgrie Tlcom ont adopt un dbit de 4
Mbps ou plus la fin 2015. Un taux en recul
par rapport au premier trimestre de la mme
anne (3,3%), selon la mme source, lheure o AT prvoit de lancer une offre ADSL
20Mbps.
Kenya le leader africain de la connectivit mobile

Akamai Platform Intelligence a aussi publi les


pics de connexion enregistrs lors de la mme
priode. Et les pays asiatiques dominent une
fois de plus les affiches. Singapour et Hong
Kong ont respectivement atteint des pics de
135,7 et 105,2 Mbps. La Core du Sud (95,3
Mbps), Macao (83,1 Mbps) et le Japon (82,9
Mbps) viennent complter le haut du classement. La Libye, au contraire, est le pays ayant
enregistr le pic le plus faible au monde, hauteur de 7,8 Mbps. La Tunisie, le Kenya et le

Botswana sont les trois pays africains avoir


enregistr les plus hauts pics respectivement
de 34,5 Mbps, 32,2 Mbps (136% par rapport
au dbit moyen) et 18,2 Mbps (105%). Sur ce
point, aucune information sur lAlgrie na t
communique par Akamai. En matire de
connectivit mobile, le Kenya est leader africain avec un dbit moyen mobile de 5Mbps
alors que 60% des connexions africaines ne dpassent pas un dbit de 4Mbps. Dans cette
mme rubrique, il est indiqu quen Algrie,
le temps de chargement dune page sur la
connexion cble est de 2,533 secondes. Il
sagit du deuxime meilleur temps en Afrique,
aprs lgypte (1,947 sec). En connexion mobile le rsultat pour lAlgrie est de 3,515 secondes, troisime plus rapide dans le continent,
aprs celle de lgypte et du Maroc. Au niveau
mondial, les meilleures connexions mobiles
sont celles du Royaume-Uni (26,8 Mbps), lEspagne (14 Mbps) et la Slovaquie (12 Mbps).
N-A. M.

LIBERTE

Supplment TIC 15

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

KAMEL HADDAR, CO-FONDATEUR DE CEO DE IMADRASSA ALGRIE

SOS Ousted, un site de cours


particuliers en ligne, sera lanc
cette semaine
quelques semaines des examens du Bac et du BEM, iMadrassa Algrie, le site de e-learning, annonce une autre
plateforme ddie aux cours particuliers. Il sagit de SOS Ousted, dont le lancement est prvu cette semaine. Kamel
Haddar, co-fondateur et CEO de iMadrassa Algrie nous en dit davantage dans cet entretien.
nutes pour 750 DA, 1 heure pour 1500 DA, ou encore 1 heure avec un accs iMadrassa inclus pour
1700 DA. Tout cela va continuer voluer en
fonction des demandes.
Comment se fait le paiement? Vous prvoyez
aussi un partenariat avec Djezzy comme
pour iMadrassa?
Djezzy est le partenaire commercial qui fournit laccs 3G pour utiliser le service. Les clients
peuvent y acheter en tapant le *715#. Pour les
moyens de paiement, il y a le virement CCP et
le paiement la livraison. Une fois que le
client a reu son code, il peut activer sa forfait
30 min ou 1 heure.

D. R.

Libert : Quelques semaines aprs le dmarrage de la nouvelle version iMadrassa, vous


lancez le concept SOS Ousted. De quoi sagitil?
Kamel Haddar : Nous avons digitalis le programme national algrien pour permettre
tous les lves daccder des cours de haute
qualit et cela totalement gratuitement. Nous
avons produit
des quiz pour
Propos recueillis parr :
ABDELKADER ZAHAR tester
les
connaissances
des lves sur les cours et les exercices pour
quils sentranent, et des compositions et examens pour leur valuation. Tout un processus
pour russir. iMadrassa favorise lautonomie des
lves et est un complment aux cours dispenss par les enseignants.
SOS Ousted est une solution denseignement
distance utilisant une technologie de visioconfrence, de chat, de partage dcran. La
majorit des lves souhaitent tre accompagns pour mieux comprendre un cours, pour
faire leurs devoirs ou rsoudre un sujet. SOS Ousted met en relation des Mentors (enseignants
et tudiants brillants, nous les appelons des
Mentors) et des lves. Cest une marketplace
donc. Nous sommes alls plus loin en proposant galement aux adultes dacqurir une comptence en ligne comme apprendre langlais,
utiliser Excel, se prparer un entretien, etc. En
rsum, si vous tes tudiants, vous trouverez
des enseignants qui vous donneront des cours
personnaliss pour russir lcole ou luniversit. Et si vous tes professionnels, vous trouverez des Mentors pour vous aider acqurir
une comptence linguistique (anglais, arabe,
etc.) ou bureautique (Word, Excel, Powerpoint,
etc.) par exemple. Notre salle de classe virtuelle
dispose d'outils d'apprentissage interactifs
tels que les tableaux blancs, le partage de documents, en plus de l'audio et la vido.
Grce SOS Ousted, les parents et les enfants
optimisent leur temps et peuvent dire adieu aux
journes interminables dans les transports. Les
lves sont aids par nos Mentors la maison

sans se dplacer. Lapprenant peut demander


de laide en temps rel avec un Mentor en ligne
ou prendre un rendez-vous si le Mentor nest
pas disponible. Leur agenda est mis jour automatiquement. Lavantage aussi cest que
llve paye la dure exacte du cours particulier. Pourquoi payer une heure quand vous
navez besoin que de 20 minutesde soutien ?
Aussi, aprs chaque cours, les lves notent les
Mentors et inversement. Cela nous permet de
garantir un niveau de qualit et de performance
ingals jusqu prsent dans lenseignement.
quels prix seront assurs ces cours particuliers? Et quelles sont les matires concernes?
Toutes les matires sont proposes du collge
jusqu luniversit (mdecine et universit de
sciences et technologique pour le moment). Pour
les professionnels, nous proposons lapprentissage des langues (anglais, espagnole, allemand, arabe), mais aussi les suites bureautiques
ou encore la prparation un entretien dembauche (CV, lettre de motivation et prparation
loral). Nous proposons un forfait de 30 mi-

Quel est le nombre denseignants disponibles pour assurer ce direct avec les lves?
Nous proposons une cinquantaine de Mentors
pour le lancement. Ce nombre va trs vite dpasser le millier.
Quel est le support technique pour la visioconfrence? Le site ou une application de
VoIPcomme Skype?
Cest un site avec une technologie avance de
visioconfrence pour consommer le moins
possible de donnes. Nous pensons toujours au
client. Nous avons mis disposition un chat, un
tableau blanc pour dessiner et un cran partag.
Les changes crits entre le Mentor et llve
sont archivs en PDF la fin de chaque cours.
O en est iMadrassa? Combien comptez-vous
dinscritset dabonns (payants)?
iMadrassa est connu de millions dAlgriens et
cest dj un succs pour toute lquipe. Nous
avons une centaine de milliers dinscrits sur
iMadrassa.com.
Quelles sont les matires les plus recherches
par les lves qui se connectent?
Nous avons t assez surpris car toutes les matires sont recherches. Les parents comme les
lves veulent pouvoir rviser une seule plateforme. Et pour cette gnration Z, cette pla-

teforme ne peut tre que digitale et mobile.


Quel est le nombre de tlchargements
delapplication mobile iMadrassa?
Notre application a t tlcharge sur les diffrents stores plus de 20 000 fois.
Beaucoup se connectent via des terminaux
mobiles?
Oui, cest une tendance lourde. La mobilit grce laccs 3G de Djezzy permet tous les lves
de rviser partout et tout moment.
De nombreux utilisateurs rclament plus
de matires et dautres langues trangres,
comme lespagnol.
La production de contenu est trs coteuse et
nous avons d prioriser les matires en fonction de la plus forte demande.
Dautres demandent la possibilit de tlcharger le contenu pour une utilisation hors
ligne.
Nous avons beaucoup hsit le proposer
mais pour le moment, ce nest pas lordre du
jour.
A deux mois des examens du Bac et du BEM,
comptez-vous alimenter votre page Youtube
par de contenus vido (cours et dexercices)
gratuits pour ceux qui nont pas les moyens
de payer un abonnement?
Pour ceux qui nont pas les moyens, nous
avons la iMadrassa Solidarity qui donne gratuitement des accs iMadrassa aux enfants hospitaliss et aux enfants dmunis via des associations.
Nous travaillons galement sur des solutions
ducatives pour les enfants autistes. Nous
sommes trs attachs ces causes avec les
membres de iMadrassa Solidarity comme
Amana Assurance et Djezzy. Pour le BAC et le
BEM nous allons bientt lancer des offres la
semaine pour 350 DA pour favoriser les rvisions
et la russite des lves.
A. Z.

BRVES
Algrie Tlcom remporte
un prix au WSIS Project
Prizes 2016 de lUIT

n Le projet dAlgrie Tlcom Connect every


1000 inhabitants locality to optic fiber a
remport, parmi les 5 meilleurs projets
internationaux dans la catgorie
Infrastructures dinformation et de
communication, le prix WSIS Project Prizes
2016 attribu par lUnion internationale des
tlcommunications (UIT). Le projet dAlgrie
Tlcom consacr par lUIT concerne le
raccordement des localits de plus de 1000
habitants au rseau internet, dans une
initiative soutenue par les pouvoirs publics
visant favoriser ldification de la socit de
linformation, prcise un communiqu de
loprateur publique. Ce prix vient consacrer
les efforts dAlgrie Tlcom pour la
gnralisation de laccs aux TIC tous les
citoyens, y compris dans les rgions les plus
recules du pays. Cest une mission citoyenne
et de service public laquelle Algrie Tlcom
sattelle chaque jour, et je suis heureux que nos
efforts aient gagn une reconnaissance
internationale, a dclar Azouaou Mehmel,
PDG dAlgrie Tlcom. LUIT prcise, dans son
courrier officiel adress Algrie Tlcom,
avoir class le projet comme Champion du
WSIS Prizes, pour son impact sur la

communaut et ses liens avec les objectifs de


dveloppement durable fixs par le Plan
daction de Genve de lUIT. La remise du
Certificat WSIS Champion Algrie Tlcom
se fera lors du sommet mondial de la socit
de linformation et de la communication, qui
se droulera du 2 au 6 mai 2016 Genve.

Doro prsent aux Journes


de la Sude 2016 en Algrie

n Doro, le constructeur sudois de tlphones


fixes, mobiles et de smartphones faciles
d'utilisation, destins notamment des
personnes ges, a pris part aux Journes de
la Sude 2016 qui se sont droules les 5 et 6
avril lhtel Sofitel dAlger. Doro a prsent
ses dernires nouveauts dont le tout dernier
smartphone 4G, le Doro 8031, qui a t dvoil
pour la premire fois en Algrie. Le Doro 8031
est le dernier smartphone de la marque lanc
lors du salon MWC Barcelone. Ce nouvel
arriv, lgant et puissant, est dot dune
interface utilisateur compltement novatrice.
Cette interface prfre aux icnes, parfois trop
abstraites, des verbes clairs reprsentant des
actions prcises. Les utilisateurs du Doro 8031
commenceront par paramtrer leur
smartphone via un questionnaire
personnalis permettant une prise en main
simplifie. Le produit dispose galement dun
outil de coaching intgr conu pour donner

confiance et rassurer tout au long de son


apprentissage, indique un communiqu de
Doro. La socit a galement prsent un
autre modle vedette de la marque le Doro
Liberto 820 Mini, un tlphone compact et
lgant destin aux utilisateurs qui
souhaitent profiter de tous les avantages dun
smartphone avec une facilit dutilisation,
notamment pour les dbutants. Depuis le
lancement des produits Doro sur le march
algrien, nous remarquons un grand intrt
des oprateurs et des consommateurs pour des
appareils la fois simples et techniquement
avancs, affirme Adlne Askri, rgional
manager en Afrique et Moyen-Orient chez
Doro. Le Doro Liberto 820 Mini a t prsent
pour la premire fois lors du salon Med-IT
2015. M. Askri explique que le Doro 8031 est
destin aux personnes qui nont pas
dexprience sur un ordinateur mais qui
souhaitent passer au smartphone.

Environ 48% des revenus des


jeux mobiles sont gnrs
par 0,19% des joueurs

n Selon la socit Swrve, environ 48% des


revenus des jeux free-to-play sur mobile
proviennent dun petit groupe reprsentant
0,19% de lensemble joueurs sur internet. Bien
que cela reprsente une amlioration par
rapport aux prcdents rapports montrant

jusqu' 60% du chiffre d'affaires attribuable


10% des joueurs, la socit confirme
nouveau la ncessit de concentrer les
stratgies de marketing des jeux mobiles sur
les joueurs VIP. Leur rapport de Swrve porte
sur les donnes les plus rcentes de l'industrie
de la montisation des joueurs de jeux freeto-play sur mobile couvrant des dizaines de
millions de joueurs mobiles. Le rapport
indique galement le pourcentage de joueurs
qui ont pay pour le contenu dans les jeux en
fvrier tait de 1,9% (de 1,5% en 2014), alors
que les dpenses moyennes mensuelles
taient 24,33 $, en hausse de 22 $ au rapport de
2014, et en baisse par rapport 2015. Parmi les
lments figurant dans le rapport, 64% des
joueurs ont fait un seul achat, alors que
seulement 6,5% ont fait cinq achats ou plus.
Le joueur typique fait 1,8 achat, et paye en
moyenne 13,82 $ par achat. 2,5% de tous les
achats dpassent plus de 50 $ en valeur, et
contribuent plus de 17% de toutes les
recettes du jeu mobile. Alors que l'industrie
des jeux mobiles continue d'voluer, il n'y a
aucun doute, il reste domin par les grands
dpensiers, a dclar Christopher S. Dean,
PDG de Swrve. En consquence, il reste
toujours aussi important d'assurer
efficacement le march des socits de jeux
la base de joueurs existants, la fois pour
optimiser l'exprience pour les joueurs VIP,
mais aussi pour maximiser le nombre total
des achats.

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

16 Sport
COUPE DE LA CAF :
CS CONSTANTINE MISR EL-MAQASAH
(GYPTE) 18H

LIBERTE

LIGUE DES CHAMPIONS DAFRIQUE : ZAMALEK-MOB AUJOURDHUI 19H

Les Crabes lassaut


des Pyramides

Gomez : El Maqasah
est vraiment un trs
gros morceau

ADLENE R.

est ce soir
19h que se droulera la rencontre tant attendue par les
Crabes et qui
mettra aux prises le Zamalek
SC au MO Bjaa, comptant
pour les 1/8 de finale aller de
la Ligue des champions africaine. Un match baromtre
pour le MOB, capable, il faut
le souligner, du meilleur comme du pire. Arrive au Caire,
la formation du MOB est mise
dans de bonnes conditions,
tant lhtel Tulipe offre toutes
les commodits pour une
meilleure rcupration et une
bonne concentration avant
ce dlicat face face.
Pour lentraneur Amrani, la
tche ne sera pas facile : On
croisera le fer avec un gant
dAfrique, en loccurrence le
Zamalek, mais les joueurs sont
aptes et sauront comment honorer les couleurs nationales,
en arrachant un rsultat positif au Caire. De son ct, le
milieu bjaoui Ferhat dira : Il
faut absolument bien dbuter
ce match, bien nous concentrer.
En plus de lobligation de res-

ter solides derrire, je pense


aussi quil va falloir profiter de
la moindre faille pour marquer. Le meilleur scnario est
de russir marquer un but
qui aura son pesant dor au
match retour. noter que le
prsident de Zamalek, Mortada Mansour, a dcid d'offrir
un dner en l'honneur des
Mobistes tout en exigeant de
ses joueurs de battre le MOB
par trois buts. Cest dire la
pression norme mise sur ce
club de Zamalek qui reste imprvisible.
Pour cette joute africaine en
terre gyptienne, le coach des
Vert et Noir jouera cet aprsmidi certainement avec comme fer de lance Ndoye et
Hamzaoui, et Zerdab comme distributeur. Cela dit, cette confrontation sannonce
rude et indcise pour les deux
teams, notamment pour les
gars de la Soummam qui, il
faut le souligner, manquent
terriblement dexprience. Le
MOB a russi le coup face aux
Tunisiens au tour prcdent,
arrivera-t-il revenir du Caire indemne ?

Libert

n Pour atteindre la phase des


poules de la coupe de la CAF, le
CS Constantine est appel bien
ngocier cette premire manche
sur son terrain face au
reprsentant gyptien, Misr ElMaqasah, aujourdhui 18h. Le
coach Gomez sattend un
match trs difficile, voire mme
compliqu : Je suis trs
impressionn par le jeu que
dveloppe notre adversaire. Jai
visionn quelques vidos de
notre adversaire et je ne vous
cache pas que a sera vraiment
dur de les battre. En effet,
lquipe gyptienne qui est sa
premire participation africaine
sest dfaite le tour prcdent de
la coriace quipe congolaise de
Don Bosco 3-1 domicile et
perdu 0-1 lextrieur, une
quipe qui voyage plutt bien et
qui possde une ligne dattaque
assez efficace.
Cependant, les Sanafir semblent
pour leur part optimistes,
limage du capitaine dquipe
Bezzaz : Le football gyptien
nest plus son niveau dantan.
Certes, cette quipe dElMaqasah renferme de bonnes
individualits, mais nous aussi
on a des atouts faire valoir.
Nous navons pas le droit de
dcevoir nos fans. Jouer face
aux gyptiens a une saveur
particulire pour nous les
Algriens. Cest vrai que a sera
un adversaire dun autre acabit
que lquipe du Nigeria, car plus
on avance dans la comptition et
plus les matchs vont tre
difficiles, mais sincrement on a
les moyens de bien figurer,
prvoit lautre ex-international
Cheklam. Mme son de cloche
pour le stratge Meghni : On a
confiance dans nos moyens, et
avec lappui de notre public on
va essayer de bien ngocier cette
premire manche et partir en
gypte avec un avantage
confortable.
Pour ce qui est de leffectif, le
dilemme pour le coach reste
comment mnager ses joueurs
afin de rpondre favorablement
aux attentes du public et de la
nouvelle direction concernant
ce challenge de la coupe de la
CAF et ngocier au mieux le
match de championnat prvu
mardi prochain face lASMO
afin de sortir de la zone de
relgation. Aussi, le coach
dplore pour ce match les
absences des deux dfenseurs
centraux, pas qualifis pour
cette joute, en loccurrence
Chorfa et Mellouli, mais surtout
labsence de solutions offensives
avec la dfection des centresavants Boulemdas et Messadia,
tous deux blesss, tandis que
lautre attaquant de pointe,
livoirien Kon, nest toujours
pas 100% de ses moyens.
Pour en revenir lquipe dElMaqasah qui possde en son
sein de trs bonnes
individualits, dont lattaquant
Ahmed Barakat qui tait de
lpope dOmdurman, celle-ci
occupe lissue de 22 journes la
6e place du classement de son
championnat, 14 points du duo
de tte, les grand clubs dEl-Ahly
et Zamalek, enregistrant 9
victoires et autant de matchs
nuls et 4 dfaites, mais avec une
ligne dattaque performante,
redoute par le coach Gomez
dailleurs, et qui a inscrit 35
buts, dont 21 lextrieur, mais
elle possde galement une
dfense assez permable,
puisquelle a concd 24 buts.

A. HAMMOUCHE

LDC DAFRIQUE: EL MERRIKH-ES STIF (CE SOIR OMDURMAN 18H)

Les Stifiens jouent leur saison Khartoum


Entente de Stif sapprte affronter ce soir
partir de 18h, heure algrienne Omdurman lquipe dEl Merrikh du Soudan au
match aller des 1/8 de finales de la LDC. Un rendez-vous que les partenaires de Fars Hachi
comptent ngocier au mieux afin de prendre option pour la qualification la phase de poule en attendant de livrer dans dix jours la deuxime
manche au stade du 8-Mai 1945 de Stif.
Une mission qui ne sannonce pas du tout facile
pour les reprsentants algriens qui auront affaire une quipe soudanaise qui nest pas prsenter
car elle fut du reste leur bourreau la saison dernire
en les cartant de la course pour une place au dernier carr. Mme pour cette anne, les joueurs du
coach belge Luc Eymael sont en train de faire parler la poudre du moment quils sont invaincus depuis neuf journes du championnat local avec une
quatrime place deux point de retard sur le leader mais avec quatre matches de retard. En tout,
les partenaires de Bakri Al-Madina qui ont effec-

tu un stage de prparation de quelques jours au


Caire en vue du rendez-vous de ce soir, ont livr
pour le moment onze matches toutes comptitions
confondues avec la cl neuf victoires contre deux
nuls.
Des performances qui renseignent un peu sur la
difficile tche qui attend les champions dAfrique
2014 pour sortir indemne de ce premier round.
Nayant plus esprer sur le plan local, les Stifiens
esprent arracher une qualification la phase de
poule de la LDC pour la quatrime fois de suite
pour tenter de sauver ce qui reste sauver. Pour
ce faire, le coach Alain Geiger compte notamment
sur lexprience continentale de certains joueurs
dont il dispose pour essayer de revenir avec un probant rsultat et entrevoir du coup le match retour
dans les meilleures dispositions, comme il avait
tenu nous dclarer avant le dpart de la dlgation stifienne en direction du Soudan via Istanbul. Il est vrai que nous allons tre confronts
quelques difficults devant un adversaire qui nest

pas facile du tout manuvrer. Toutefois, nous


comptons faire tout ce qui est dans nos possibits
pour russir une bonne performance Khartoum
avant le second match Stif nous t-il dit entre
autres.
Pour ce qui est du volet technique, il est fort probable que le coach suisse misera sur ses meilleurs
atouts dautant plus quil va rcuprer certains titulaires qui nont pas particip au match du
championnat face au CRB tel Rebiai, Zerara, Dagoulou, Haddouche, Ziaya et le portier Khedaria
soit une partie des joueurs du onze de lAigle noir
qui avaient rencontr cette mme quipe la saison
dernire et gagn le titre interclubs le plus convoit du continent une anne auparavant. Notons enfin que la CAF a design un trio arbitral du Botswana pour diriger cette rencontre compos de M.
Joshua Bondo comme directeur de jeu lequel sera
assister par ses deux compatriotes Oamogetse Godisamang et Meshack Medupi.
FARS ROUIBAH

MC ORAN-KAC MARRAKECH (1/8eDE FINALE DE LA COUPE DE LA CAF, 18H)

Faire redescendre le Kawkab sur terre!


ans un pur derby maghrbin
dont se dgage une forte senteur de rivalit sportive double dune fraternelle ferveur populaire que mme la gne politique rciproque na pas altre, le Mouloudia dOran dfendra son rang de
digne reprsentant du football algrien en fin daprs-midi face au Kawkab de Marrakech dans cette indcise huitime de finale aller de la Coupe de la Confdration africaine de
football. Bien que royalement accueillis Oran, les Marocains du
KACM ne comptent faire aucun cadeau leurs htes algriens. Mal logs en championnat o ils occupent
une place de relgable, les joueurs de
Hassan Benabicha misent, ainsi,
beaucoup sur cette parenthse afri-

caine pour se refaire une sant sur le


plan mental et prouver que leur classement actuel ne reflte pas vraiment
le niveau rel de lquipe, eux, qui dfendront lhonneur dun Kawkab
huit fois titr localement (2 championnat et 6 coupes) et dj vainqueur
de cette mme coupe de la CAF (en
1996). Cest, du reste, ce que na
cess de rpter lentraneur du MCO
ses joueurs depuis la reprise des entranements lundi dernier. Insistant
normment auprs des coquipiers
de Seddik Berradja pour prendre cet
adversaire marocain trs au srieux
et ne surtout pas faire lerreur de le
prendre de haut, Fouad Bouali se mfie grandement de ce Kawkab capable
du meilleur comme du pire. Outre ce
dfi psychologique, lautre pari risqu

du patron technique des Rouge et


Blanc est, avant tout, dordre physique. reints par lexpdition par
route Bchar travers laquelle ils
ont t vids au niveau nergie, les
Oranais craignent, en effet, den
payer le prix et de ntre pas aussi frais
physiquement que lexige un tel rendez-vous international. En labsence
de rels moyens de rcupration, le
staff technique moulouden devra, en
parallle, composer avec la mforme
de lavant-centre libyen Mohamed
Zabiya, tout juste revenu de blessure
ainsi que la convalescence rallonge
du milieu de terrain Hichem ElOgbi qui na pas encore rcupr des
rcents ppins qui le handicapaient.
Ces deux lments devraient, cependant, tre aligns par Fouad

Bouali que le manque de profondeur


du banc de touche contraint presque
miser sur le mme onze que dhabitude, une exception prs.
Du ct des supporters, laffiche
maghrbine de cette fin daprs-midi
(18h) drainera forcment la grande
foule eu gard leffervescence qui caractrise, ces dernires quarantehuit heures, les coutumiers fiefs
desUltras. Mme le voisin marocain
et adversaire dun soir sera soutenu
par un groupe de supporters Bahdjaoua qui bnficieront de toutes les
facilits de la part de la direction de
Belhadj Mohamed pour prendre place dans lespace qui leur sera rserv
dans les gradins du stade Ahmed-Zabana.
RACHID BELARBI

LIBERTE

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

Sport 17

LE CLASSEMENT FIFA DU MOIS DAVRIL PLACE LES VERTS EN TTE DE SRIE

LAlgrie est sre dviter lgypte


Cameroun, le Congo, la Cte dIvoire, le
Cap-Vert, lgypte, le Gabon, le Ghana, la Guine, la Libye, le Mali, le Maroc, le Nigeria, lOuganda, la RD du Congo, le Sngal, la Tunisie et la Zambie. Cependant, la Fifa devra tablir les quatre chapeaux pour le tirage au sort
en fonction du classement Fifa des nations
qualifies au mois de juin prochain. Sachant
que dici au mois de juin, il ny aura pas de
comptition continentale (la 5e journe des liminatoires de la CAN-2017 aura lieu les 3, 4,
5 juin 2016), il est quasi certain que le classement de ce mois davril ne connatra pas de
changements avant le tirage au sort, mme si
la Fifa dcide de dcaler son classement mensuel jusquaprs le droulement des matches
du dbut du mois de juin prochain. Mais ce
qui est sr pour lAlgrie, cest quelle sera tte
de srie.

APS

prs avoir perdu sa premire


place loccasion du classement Fifa tabli au mois de novembre 2015 au profit de la
Cte dIvoire, lAlgrie a attendu six mois pour reprendre
son bien et son fauteuil de leader continental
et rgional. Lquipe nationale algrienne
progresse donc de quatre places au classement
mondial et de deux positions au niveau continental. Cependant, comparativement au mois
doctobre dernier, la dernire fois o les Verts
occupaient cette premire place, lquipe a recul de 13 places. En effet, lAlgrie ne figure
plus dans le top 20 (19e mondial au mois doctobre 2015) et nest mme pas dans le top 30
mondial lissue du classement du mois
davril puisquelle occupe la 33e position mondiale. Lquipe algrienne a normment rgress au classement Fifa mondial puisquel-

le est passe de la 19 place la 33 avec une


3e position africaine aux mois de fvrier et de
mars. Le retour des Verts en premire loge au
classement Fifa sera une bonne affaire en prvision du tirage au sort du dernier tour des liminatoires du Mondial-2018 (zone Afrique),
prvue au sige de la Confdration africaine
de football (CAF) au Caire le 24 juin 2016 prochain. Vingt slections se disputeront lun des
cinq billets qualificatifs la Coupe du monde attribus au continent africain par la FIFA.
Ces 20 quipes seront rparties en cinq
groupes de quatre et les rencontres se disputeront selon une formule championnat en aller-retour avec six journes programmes
doctobre 2016 novembre 2017. Le premier
de chaque groupe sera qualifi au Mondial russe en 2018. Les quipesqualifies pour le troisime tour sont par ordre alphabtique :
lAfrique du Sud, lAlgrie,leBurkina Faso, le

LIGUE 2 MOBILIS (26e JOURNE)

Rsultats et classement
USM Bel-Abbs - ASO Chlef
US Chaouia - MC Sada
JSM Skikda - OM Arzew
CRB An Fakroun - O Mda
Paradou AC - USMM Hadjout
A Bou Sada - MC El-Eulma
JSM Bjaa - AS Khroub
CA Batna - CABBA

OMda
CABatna
USMBel-Abbs
ParadouAC
JSMSkikda
ASOChlef
MCSada
CRBAnFakroun
USChaouia
CABBA
MCEl-Eulma
JSMBjaa
OMArzew
ASKhroub
ABouSada

2-1
1-0
0-0
0-0
4-1
1-0
1-1
0-0

Et selon le dernier classement Fifa, le chapeau


1 sera constitu de lAlgrie, de laCte dIvoire, du Ghana, du Sngal et de lgypte. Cette dernire a fait un norme bond de 9 places
au classement et cela veut dire aussi que lAlgrie et lgypte ne tomberont pas dans le
mme groupe. Dans le chapeau 2, nous retrouvons le Cap-Vert, qui a chut de 16
places aprs sa double dfaite face au Maroc
lors des deux prcdentes journes des liminatoires de la CAN-2017, de la Tunisie, qui
se maintient la mme position, de la RD du
Congo auteur dun bond de 7 places, de la Guine et du Congo. Le chapeau 3 reste lun des
plus relevs avec la prsence de quatre ex-mondialistes. Le Cameroun, qui narrive pas rehausser son niveau, le Maroc, qui revient en
force, le Nigeria, limin de la prochaine
Coupe dAfrique des nations et de lAfrique du
Sud. ces quatre quipes, on ajoutera le Mali,
qui reste lune des nations footballistiques re-

MALIK A.

Rpartition des pots

n Pot 1 : Algrie, Cte dIvoire, Ghana,


Sngal, gypte
n Pot 2 : Cap-Vert, Tunisie, RD du Congo,

Guine, Congo
n Pot 3 : Cameroun, Maroc, Mali, Nigeria,

Afrique du Sud
n Pot 4 : Ouganda, Burkina Faso, Zambie,

Gabon, Libye

ALGRIE - SEYCHELLES

Accession historique
de l'Olympique Mda
n L'Olympique Mda, leader du
championnat d'Algrie de Ligue 2
Mobilis, a valid son accession en Ligue 1
grce au nul dcroch en dplacement
contre le CRB An Fakroun (0-0), lors de
la 26e journe dispute hier. la faveur
de ce nul, le septime de la saison, les
hommes de Sid Ahmed Slimani ont
engrang le prcieux point qui leur
manquait pour raliser le rve que le
club attendait depuis plus de 70 ans.
quatre journes de l'pilogue du
championnat, l'O Mda compte 12
points d'avance sur le quatrime, le
Paradou AC. L'OM qui a rat dun fil
l'accession en Ligue 1, lors des deux
prcdentes saisons, conserve sa place
de leader avec 51 points devant le CA
Batna (46 points) et l'USM Bel-Abbs (44
points).

Pas labri dun groupe de la mort


et dun groupe maghrbin

doutables. Le dernier chapeau regroupera


les nations qui sont classes en dernire position. Il y aura lOuganda, le Burkina Faso, la
Zambie, le Gabon, prochain organisateur de
la CAN, et la Libye, qui rsiste, malgr elle, une
situation scuritaire des plus difficiles. la lecture de ces chapeaux, on peut dire que lAlgrie
vitera, certes, les quipes de ttes de srie,
savoir la Cte dIvoire, le Ghana, le Sngal et
lgypte, mais elle est sre de tomber sur une
des cinq formations du chapeau 3, compos
du Cameroun, du Maroc, du Mali, du Nigeria et de lAfrique du Sud. Lquipe nationale ne serait pas labri dun Groupe de la mort,
compos par exemple de lAlgrie, la Tunisie,
le Nigeria et le Burkina-Faso. Lventualit
dun tirage au sort o il y aura un groupe
maghrbin est galement possible avec Algrie, la Tunisie, le Maroc et la Libye. Et pour
le meilleur tirage, on peut dire quun ventuel
groupe, compos de lAlgrie, du Congo, de
lAfrique et de la Libye sera le moins pire pour
les camarades de Feghouli pour une troisime
qualification conscutive une Coupe du
monde, lobjectif principal des responsables du
football algrien. On nen est pas encore l. Le
tirage au sort aura lieu le 24 juin prochain et
les liminatoires dbuteront le 3 octobre 2016
et prendront fin le 6 novembre 2017.

Raouraoua aux Seychelles pour faire


avancer le match
e prsident de la FAF, Mohamed Raouraoua, accompagn du coordinateur des
quipes nationales, Walid Sadi, sest envol jeudi destination des Seychelles pour prparer le sjour des Verts sur place en prvision
du prochain match des liminatoires de la
CAN-2017 prvu face cet adversaire au dbut
du mois de juin prochain. Il saisira cette opportunit pour ngocier avec le prsident de la
Fdration seychelloise de football un ventuel
changement de date du match, en lui proposant,
selon nos sources, la date du 30 mai, car la date
du 4 juin fixe par la Fdration des Seychelles
pour la rencontre Seychelles-Algrie, pour le
compte de la 5e journe de ses liminatoires,
narrange pas les affaires de lquipe nationale
dans la mesure o la fin des diffrents championnats europens est fixe au 15 mai, soit 20
jours dcart entre cette fin de championnat et
le match face aux Seychelles Victoria, le 4 juin.
Cest un match trs important pour nous, car
cest partir de cette manche que la Fifa laborera son classement mensuel de juin. Le classement Fifa est primordial pour lquipe nationale

pour la rpartition des pots pour les liminatoires


du mondial,confie notre source. En revanche,
Raouraoua a dj son plan B, en cas de refus du
prsident de la Fdration seychelloise davancer le match au 30 mai. La FAF a prvu un stage de 15 jours scind en deux parties, la premire, dune dure de huit jours, aura lieu au
Centre technique de Sidi-Moussa, puis les camarades de Brahimi senvoleront pour les Seychelles pour un stage sur place dune semaine
pour prparer le match du 4 juin.
Puis direction le Brsil

Ds la fin de sa mission aux Seychelles, le patron de la Fdration algrienne de football, ralliera directement Rio-de Janeiro, en compagnie
de son proche collaborateur Walid Sadi, pour
assister au tirage au sort des poules des jeux
Olympiques de cet t 2016, fix pour le 14 avril
Rio-de Janeiro. Ils vont profiter de ce sjour
pour procder la supervision et rservation du
camp de base pour lquipe nationale olympique. Ils devront, en outre, attendre la fin du
tirage au sort pour pouvoir inspecter le lieu sus-

ceptible dabriter le sjour des camarades de


Benkhemassa. Le comit dorganisation de la
discipline football du Comit international
olympique a retenu cinq villes brsiliennes
pour abriter le tournoi final du football ; il sagit
de Rio de Janeiro, dont la finale aura lieu au stade mythique de Maracana sis dans cette ville balnaire, Sao Paolo, o 22 millions de Brsiliens
habitent, Brasilia, la capitale politique du pays
de la samba, Manaus, ville sise au nord du Brsil ct Amazonie, et enfin la belle ville de Belo
Horizonte qui a abrit le match douverture
entre lquipe nationale et la Belgique en 2014.
Le prsident de la FAF rencontrera Antonio
Carlos Nunes, prsident de la Confdration
brsilienne de football, pour une runion de travail relative la formation dentraneurs, darbitres et de formateurs, et abordera, lors de cette rencontre, lventuel match amical face la
Selecao en prvision de linauguration du nouveau stade dOran. Si les deux parties trouvent
un accord, elles officialiseront conjointement la
rencontre amicale.
RACHID ABBAD

Pts

JO-2016 : TIRAGE AU SORT

51
46
44
39
36
35
34
33
33
32
31
31
31
30
28

26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26

L'Algrie verse dans le pot 4


a slection algrienne des
moins de 23 ans (U-23) sera
verse dans le pot 4, lors du
tirage au sort du tournoi de football des jeux Olympiques JO-2016
de Rio de Janeiro, prvu jeudi prochain au stade Maracana de Rio
(14h30, heure algrienne), a annonc hier la Fdration internationale de football (FIFA) sur son

site officiel. Outre l'Algrie, le pot


4 comprend galement les slections de la Colombie, du Danemark, et de l'Allemagne. Les 16
quipes qualifies seront rparties
dans quatre groupes (A D) et les
pots ont t attribus selon les rcentes performances des quipes
avec un bonus pour chaque champion continental. La slection al-

grienne avait compost son billet


pour les JO-2016 en atteignant la finale du dernier championnat
d'Afrique CAN-2015 disput au Sngal. Les Verts se sont inclins en
finale face au Nigeria (2-1). L'Algrie va retrouver ainsi le rendezvous olympique, 36 ans aprs sa
dernire participation qui remonte aux JO-1980 Moscou (Russie).

Composition des pots :


n Pot 1 : Brsil, Argentine,

Mexique, Japon
n Pot 2 : Nigeria, Core du Sud,

Honduras, Irak
n Pot 3 : Sude, Fidji, Portugal,

Afrique du Sud
n Pot 4 : Algrie, Colombie,

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

18 Publicit

LIBERTE PUB
ALGER

37, rue Larbi Ben Mhidi


Tl : 021 73 04 89
Fax : 021 73 06 08
OFFRES
DEMPLOI

Socit de publicit et de communication cherche des


jeunes tlopratrices habitant environ de Dely Brahim.
Veuillez transmettre CV au :
021 33 66 42 - BR20187

Pharmacie Bologhine recrute pharmacienne assistante et


vendeuse exprimente.
Tl. : 0555 61 95 97 - BR20186

Ste prive recrute des jeunes


diplms en pharmacie, biologie, droit, comptabilit, gestion et administration.
Envoyer CV :
algerie@phytotherapie.one Acom

Pizzeria cherche pizzalo, cuisinier, serveur expriments


avec hbergement AlgerCentre.
Tl. : 0540 625 040 - XMT

Opportunit daffaires avec


multinationale amricaine :
tudiants, salaris et retraits
ou sans-emploi.
Appeler le 0662 02 10 73 BR20189

Imprimerie recrute aide-oprateur machine ayant un


diplme en lectromcanique
ou automatisme, srieux,
dynamique, habitant environ
Oued Smar, Alger. Envoyer
CV :
elhillalosm@gmail.com
Tl. : 0542 764 511 - 023 93 95
73 - XMT

Restaurant cherche cuisinier,


serveur, pizzaolo qualifis
hbergement assur, AlgerCentre.
Tl. : 0552 136 516 - 0552 138
411 - XMT

Cherchons dentiste pour


association dans cabinet tout
quip + logement dans tage
de villa, Chebli-Centre, libre
fin avril.
Tl. : 0555 199 131- XMT

Cabinet dentaire recrute chirurgien-dentiste Dar El


Beda, Hamiz, Alger.
Tl. : 0669 98 80 10 - Epcom

COURS ET LEONS

Ecole Le Dclic donne cours


de soutien dans toutes les disciplines, cours acclrs pour
les classes dexamen dans les
deux programmes, algrien et
franais. Cours de langues,
cours la carte.
Tl. : 0771 79 69 99 - 0698 63
16 48 - 021 23 60 03 - ABR43657

Cherche enseignantes CEM


pour donner cours de maths,
physique et arabe un lve
en 1er AM domicile,
Alger-Centre.
Tl. : 0666 88 22 36 - ABR43661

Cherche enseignante de
maths pour donner des cours
domicile, niveau terminale.
Adresse Lavigerie, Alger-Est.
Fax : 021 83 43 99
Tl. : 0770 91 23 53
( partir de 18h). - ABR43662

AVIS DIVERS

Rparation TV + plasma
domicile, 7/7 Lyes Sonacat.
Tl. : 0561 27 11 30 BR20159

PETITES
ANNONCES

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

Prends tous travaux dtanchit.


Tl. : 0550 14 96 29 - BR2013

DIVERSES
OCCASIONS

Vends plieuse + guillotine +


rouleuse de tle 2500, grinoteuse, bordeuse, grugeoire,
presse hydraulique, 2 presses
mcaniques, machine polyurthane.
Tl. : 0772 20 11 17 - F.316

Vends quantit importante de


carrelage monocouche 2e et
3e choix.
Tl. : 0771 48 61 47 - TO/BR22575

Vends centrale bton 60 m3


mobile avec silos en service
Birtouta.
Tl. : 0560 53 02 92 - ALP

VILLA

Ag. vend villa style colonial


367 m2/152 m2 acte+livret
foncier, quartier rsidentiel
El Biar, villa style colonial 300
m2 acte, Beaulieu. Sms Tl. :
0550 40 63 07 - F.365

TERRAINS

Ag. vend lot de terrain de 475


m2 acte, plat lot Tadi, Bordj El
Kiffan.
Tl. : 0550 40 63 07 - F.365

Vends plusieurs lots de terrain


An Tagourat, Brar, Tipaza
avec acte, livret foncier, vue
sur mer.
Tl. : 0553 90 21 72 - 0549 31
05 31 - XMT

LOCAUX

Loue ou vends local El Biar,


rsidence St Raphal, 16 m2,
convient pour confection de
gteaux traditionnels ou atelier.
Tl.: 0661 33 05 56 - BR20184

LOCATION

Ag. loue trois niveaux de villa


100 m2 chacun Belfort, ct
portable, idal pour socit ou
cole. 12,5 u ng.
Tl. : 0550 40 63 07 - F.365

DEMANDES
DEMPLOI

JH srieux, dynamique, prsentable avec exp. cherche


emploi comme agent de scurit, tudie toute proposition.
Tl. : 0550 88.03.41

H. grande exp. cherche


emploi comme chauffeur chez
priv ou famille.
Tl. : 0771 54 07 33

JH 38 ans, clibataire vernisseur boiserie et meuble,


cherche emploi.
Tl. : 0551 94 83 35

H retrait, ancien comptable


avec longue exprience, SFC,
droit social, fiscali, cherche
emploi Alger-Est.
Tl. : 0782 90 87 54

Homme
mari
cherche
emploi comme chauffeur dans
une socit prive ou tatique,
25 ans dexp. dans le domaine.
Tl. : 0775 32 36 71

JF 34 ans, marie, 02 enfants,


cherche
emploi
comme
femme de mnage ou gardemalade dans les environs de
Baba Hassen, Draria, El
Achour ou Dely Ibrahim.
Tl. : 0558 92 95 84

Conducteur machine imprimerie encarteuse Massicot


plieuse cherche emploi. Exp.
29 ans. Tl.: 0556 54 87 20

Directeur gnral de socit


dimportation cherche poste
similaire. Tl. : 0770 89 66 76

JF DEUA commerce international, 2 ans dexp. cherche


emploi Alger ou Tizi Ouzou.
Tl. : 0674 55 86 01

F. 23 ans, licence en archologie, conservation et restauration cherche emploi.


Tl. : 0557 08 61 18

Conducteur de travaux btiment TCE et gnie civil en


retraite cherche emploi ou
travaux en sous-traitance
maonnerie,
revtement
Alger, Tipaza.
Tl.: 0662 91 23 37

26 ans, habite Bab Ezzouar,


srieux, prsentable, cherche
emploi Alger ou environs
comme vendeur ou autre, tudie toutes propositions.
Tl. : 0782 51 81 45

JH 40 ans, habitant
Tissemsilt, cherche emploi
comme vendeur en pharmacie, exp. 1 anne. Tl. : 0776
72 50 14 - 0557 57 12 26

Homme comptable ayant


long. exprience et matrisant
bien les logiciels de gestion,
cherche emploi de suite.
Tl. : 0559 66 70 17

JF juriste charge du personnel ex-avocate assermente


sollicite un poste similaire
dans une grande structure
Alger, francophone, vhicule. Tl. : 0795 47 14 51

JH srieux, dynamique, prsentable avec exp. cherche


emploi comme agent de scurit, tudie toute proposition.
Tl. : 0550 88.03.41

H 58 ans, pre de famille,


ponctuel, dynamique, prsentable, matrise parfaitement
franais, un peu anglais,
cherche
emploi
comme
chauffeur avec son vhicule
(Octavia 2016) dans socit
prive, nationale ou trangre. Rsidant aux Bananiers.
Tl. : 0661 13 22 87

Homme comptable ayant


longue exprience et matrisant bien les logiciles de gestion cherche emploi.
Tl. : 0559 66 70 17

Retrait 59 ans habitant


Alger-Centre, longue exprience dans la gestion personnel, paie, moyens gnraux,
cherche emploi.
Tl : 0793 04 93 96

Homme 45 ans mari,


cherche
emploi
comme
chauffeur poids lger dans
une socit prive ou tatique,
25 ans dexprience dans le
domaine, Alger ou ses environs. Tl : 0775 32 36 71

TS conducteur de travaux
btiment, 12 ans dexp.
cherche emploi Alger ou
environs. Tl. : 0554 04 43 61

JH ingnieur en hydrocarbures option automatisation,


habitant Alger, plus de 15
ans dexp. en ind. ptrole et
gaz, notamment tude maintenance ind. supervision travaux construction instrumentation automatisme et lectricit cherche emploi.
Tl. : 0696 29 61 14

JH 27 ans licence en anglais +


technicien en informatique,
dgag du service nl, cherche
emploi comme traducteur ou
administrateur.
Tl. : 0783 17 11 82

H 42 ans, srieux, avec 16 ans


dexprience en qualit de
chef de dpartement gestion
des stocks cherche emploi
Alger ou ses environs, libre
de suite.
Tl. : 0658 44 74 48

JH g de 33 ans cherche un
travail comme chauffeur.
Tl. : 0555 46 93 30

JH 28 ans, magasinier expriment, cherche emploi dans le


secteur tatique ou priv, tudie toute proposition.
Tl. : 0550 61 79 42
0771 15 76 41

JH 27 ans, 2e anne master


spcialit
conomie
des
hydrocarbures,
cherche
emploi. Tl. : 0558 23 08 65

Homme cadre comptable titulaire CMTC, CED plus de 15


ans dexp. NFS, dcl. fiscale,
PC Compta, cherche emploi.
Tl. : 0782 94 20 07

JH architecte, 7 ans exp., matrise 2D, 3D, rgularisation,


permis de construire, suivi de
chantier cherche emploi.
Tl.: 0773 51 40 25

JH 30 ans cherche poste commercial Alger ou environs.


Apte aux dplacements et
vhicul. Etudie toute proposition. Mob. : 0792 39 48 50

Ingnieur GC/TP ex-DG,


cherche poste dans entreprise
prive comme consultant ou
assistant. Tl. : 0771 016 725

JH oprateur sur machine


industrielle, presse, moule,
soufflage, inject. exp. 10 ans,
connaissance dessin industriel, Autocad, CAO, DAO,
libre de suite, habite AlgerCentre. Tl. : 0795 00 13 47

Cuisinire professionnelle 13
ans dexp. cherche emploi
Alger 8h-15h.
Tl. : 0555 65 78 68

Ingnieur gnie civil 20 ans


dexprience dans le BTPH
cherche emploi en rapport,
libre de suite et disponible,
tudie toute proposition.
Tl. : 0665 53 06 89

JH 29 ans licence en droit +


Capa, matrise loutil informatique, les langues trangres, exprience 1 an dans le
domaine cherche emploi.
Tl. : 0790 10 12 86

Licencie en droit ayant


Capa, 3 ans dexprience en
tant quassistante, matrise

LIBERTE

LIBERTE PUB
BLIDA
79, boulevard
Larbi Tebessi
Tl./Fax : (025) 30 70 72

loutil informatique cherche


emploi. Tl. : 0553 34 94 59

Licencie en finances cherche


emploi. Tl. : 0553 34 94 59

JH ret. longue exprience


charg des MG, gestion parc
logistique administrateur, site
imm. ou base de vie, srieux
et ponctuel cherche emploi.
Tl. : 0553 15 18 56

JF 26 ans diplme en comptabilit, 3 ans dexprience dans


le domaine, matrise PC
Compta et loutil informatique cherche emploi Alger.
Tl. : 0559 14 82 25

JH 30 ans, chauffeur avec


exprience,
prsentable,
srieux, responsable, connat
trs bien le secteur dAlger,
cherche emploi dans une
socit avec/sans voiture
Alger ou environs.
Tl. : 0796 74 21 59

JH 29 ans soutien de famille,


plus de 5 ans dexp. dans
diverses tches (administratio, moyens gnraux, commercial) diplm BT comptable, srieux, dynamique,
cherche un emploi Alger,
dgag du SN libre de suite.
Tl. : 0558 10 66 60

Chauffeur semi-remorque +
porte-char cherche emploi.
Tl. : 0663 40 42 91

Ingnieur btiment gnie civil


retrait grande exp. chantiers
cherche emploi : suivi de
chantier ou travaux, rgion
Staouli. Tl. : 0559 61 52 15

JH ingnieur en hydrocarbures option automatisation


plus de 15 abs dexp. dans le
domaine industriel ptrole et
gaz, bonne connaissance en
instrumentation automatisme
lectricit maintenance ind et
travaux
de
construction
cherche emploi.
Tl : 0696 29 61 14

JH 28
ans,
dynamique,
srieux, master 2 en philosophie politique cherche emploi
dans le domaine ou autre
Alger. Tl. : 0552 83.58.35

H 50 ans, 20 ans dexp. dans


le domaine de la trsorerie,
facturation, dclarations fiscales et parafiscales cherche
emploi dans le domaine.
Tl. : 0560 01 42 12

JH 30 ans technicien topographe 6 ans dexp. dans le


domaine, matrise le travail de
terrain comme de bureau,
libre du service national
cherche emploi dans le
domaine, accepte dplacement. Tl. : 0663 59 92 99

JH habitant Alger cherche


emploi conducteur dengins,
chargeur, pelle hydraulique,
niveleuse.
Tl. : 0557 65 38 81

JF 33 ans, habite
Boumerds, cherche emploi.
Tl. : 0673 80 03 64

JH conducteur encarteuse et
autre machine imprimerie
cherche emploi
Tl. : 0556 54 87 20

F cherche emploi comme


femme de mnage.
Tl. : 0555 38 34 84

Retrait cherche emploi


comme chauffeur lger, lourd,
transport en commun, apte
aux dplacements, habite
Boumerds.
Tl. : 0557 64 78 35

JD TS compt. finance 6 ans


dexp. cherche emploi.
Tl. : 0780 33.64.03

JF 23 ans licence en bibliothconomie master en nouvelle


technologie cherche emploi.
Tl. : 0559 35.52.91

JH 26 ans ing. en gnie civil


dynamique et srieux matrise
Autocad et Etabs, cherche
emploi dans le domaine.
Tl. : 0697 26 68 01

JH plus de 10 ans dexp. dans


diverses tches (moyens
gnraux, achats, dmarches
et administration) polyvalent,
diplme
DES marketing,
manager en HSE diverses formations en informatique permis de conduire + 12 an
conduite.
Tl. : 0551 00 13 38
sobalg@hotmail.com

JH 26 ans Bac + 4 dgag du


service militaire cherche
emploi comme agent commercial Alger et environs.
Tl. : 0696 35.94.30

JH srieux diplme en ressources humaines et en management matrise bien linformatique parle bien franais,
arabe et anglais cherche
emploi dans le domaine ou
autre. Tl. : 0558 26 19 83

JH conducteur poids lourd et


engin cherche emploi.
Tl. : 0663 38.32.23

JH ayant diplme TS mtreur


vrificateur cherche emploi
dans le domaine ou autre, tudie toutes propositions.
Tl. : 0676 85.70.09

JH TS gomtre-topographe
cherche emploi, tudie toute
proposition. Tl. : 0554 65.96.75

JF comptable ayant exp. de


plus de 8 ans cherche emploi
dans les environs dOued
Smar. Tl. : 0795 32.25.75

Conducteur de travaux, long.


exp. avec quipes coffreurs,
ferrailleurs, maons disponible cherche emploi.
Tl. : 0557 92.61.77 - 0799
46.53.57

F 60 ans marie cherche


emploi comme femme de
mnage ou bien garde-malade
environs Hydra, El Achour,
Ben Aknoun.
Tl. : 0558 77 88 06

SOS
Besoin
des mdicaments
suivants :

- LUTENYL

- HYDROCORTISONE
10 MG
Remettre au journal
qui transmettra.
Merci

LIBERTE

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

Publicit 19
Pense

Condolances

A notre trs cher pre


MOKADEM SI ALI
dcd le 07 avril 2005
Une pieuse pense toi, de la part de
tes enfants, tes petits-enfants ainsi que
tes belles-filles et gendres et toute la
famille Mokadem et les amis qui ne
cessent de penser toi. Nul ne pourra
combler le vide que tu as laiss au
sein de notre famille. Nous vous
remercions pour lducation, la bont
et la gnrosit que vous nous avez
inculques.
Et une pieuse pense pour notre trs
chre mre ABDENOURI ZOHRA
et notre cher frre
MOKADEM ACHOUR
Ina lillahi oua ina ilayhi radjioune
Famille Mokadem

Sman Amziane,
directeur gnral de Casbah
Editions, ses proches collaborateurs et lensemble du personnel
de lentreprise, profondment
peins par le dcs de

TO/BR22584

MOHAMED SAD MAZOUZI


prsentent sa famille leurs
condolances les plus attristes
et lassurent, en ces pnibles
circonstances, de leur soutien
et de leur sympathie.
Puisse Dieu Tout-Puissant leur
apporter courage et consolation
et accueillir le dfunt
en Sa Sainte Misricorde.
BR378

Pense

Condolances
M. Arezki Malek
et sa famille,
trs attrists par
la disparition subite du
DR AHMED BENKACI
DIT MIMI,
prsentent sa famille
leurs sincres
condolances.
XMT

Carnet

Pense

A la mmoire de mon pouse


Akir Tassadit dite Ouiza ne
Abrous, qui nous a quitts brutalement, pour un monde
meilleur, le 08 avril 2004.
Douze annes se sont coules
depuis, mais notre douleur est
toujours vive et notre tristesse
aussi grande.
Ton souvenir est partout o nos
regards se posent et ton doux
visage est grav jamais dans
nos mmoires.
En ce douloureux souvenir, ton
poux Akir Abdenour, ton fils
Sofiane qui avait 20 ans ton
dcs et qui en a 32 aujourdhui, ta sur El Djouher et
ton frre Ahmed prient tous
ceux qui tont connue et aime

Pense
Cela fait une anne,
le 09 avril 2015, que tu nous as
quitts, ma trs chre sur
AZAOUN BAYA DITE BABY
pour rejoindre un monde meilleur.
Tu resteras toujours prsente dans
nos curs et nos esprits.
Que ceux qui tont aime,
apprcie pour tes bienfaits,
ta gentillesse et ton sacrifice
puissent avoir une pieuse pense
ta mmoire.
Que Dieu Tout-Puissant taccueille
en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
Ta petite sur, le Dr Azaoun Akila
XMT

davoir une pieuse pense ta


mmoire.
Repose en paix. - TO/BR22583

Cela fait une anne, le 08 avril


2015 que nous a quitts notre
cher et regrett poux, pre et
grand-pre Yefsah Sad Ben
Salem lge de 88 ans. En ce
douloureux premier anniversaire de sa disparition, sa
femme, ses enfants et ses
petits-enfants demandent
tous ceux qui lont connu
davoir une pieuse pense sa
mmoire.
Puisse le Paradis du ToutPuissant tre ton ternelle
demeure.
Repose en paix. - TO/BR22582

Dcs

La famille Mouloudj de
Tifilkout, de Tizi Ouzou,

d'Alger et de France a l'immense douleur de faire part du


dcs de sa chre et regrette
mre et grand-mre, Sadia,
ne Makhoukh, survenu
l'ge de 99 ans.
L'enterrement a eu lieu le
jeudi 7 avril 2016.
Que Dieu Tout-Puissant lui
accorde Sa Sainte Misricorde
et laccueille en Son Vaste
Paradis.

La famille Zouaoui a limmense douleur de faire part du


dcs de son cher et regrett
pre et grand-pre, Zouaoui
Amar, survenu lge de
83 ans. Lenterrement a eu lieu
hier, vendredi 8 avril 2016, au
cimetire de Ben Omar
(Kouba)
Que Dieu Tout-Puissant lui
accorde Sa Sainte Misricorde
et laccueille en Son Vaste
Paradis.

Aujourdhui, cela fait sept ans


que notre mre,
MADAME KACI AHMED
NE HANAFI CHABHA (FERROUDJA)
partait pour un monde meilleur.
Tu nous manques toujours tellement. Nous avons le souvenir
dune mre courage, protectrice,
qui savait pardonner les tourderies de ses enfants pleinement satisfaits.
Ta participation la russite de tes enfants (cadres
suprieurs dans diffrents ministres, pas seulement
Paris et Montral) est remarquable.
Toutes tes qualits que nous ne finirons pas dnumrer
et aussi ton respect et ton aide aux femmes dmunies
font de toi une femme merveilleuse,
suscitant une immense admiration.
Nos enfants se rappellent toujours les prcieux conseils
et les encouragements sincres
de leur grand-mre affectueuse.
Vos 70 enfants, petits-enfants et arrire-petits-enfants
prient Dieu pour vous accueillir en Son Vaste Paradis et
vous accorder Sa Misricorde.
Reposez en paix, tendres parents.
A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.
Vos sacrifices ne seront jamais vains.

Flicitations
La famille Haouache
flicite son fils

TARIK IBNOUZIED
loccasion
de sa soutenance
de thse de doctorat
avec succs.
Ton pre, ta mre,
ton frre et tes surs
sont fiers de toi.
BR20201

ALP

Pense
Triste fut et sera
jamais
le 09 avril 2013,
date laquelle nous
a quitts notre cher
poux et pre

LATEB MOKRANE
Dur de surmonter ton absence et cruel
daffronter tous les obstacles de la vie.
Tu demeureras vivant dans nos curs,
car ta perte est une douleur qui ne gurira jamais. Tu nous as laiss un vide
que nul ne pourra combler. En cette
douloureuse circonstance, nous prions
pour le repos de ton me et demandons
tous ceux qui tont connu davoir une
pieuse pense pour toi.
Ton pouse et tes enfants
TO/BR22574

Pense
Douloureuse,
triste et pnible
fut la journe du
09 avril 2015,
o nous quittait
jamais notre
cher pre
TOUABI LOUNS.
En ce douloureux souvenir,
nous demandons tous ceux
qui lont connu davoir une pieuse
pense pour lui.
Tu resteras jamais dans
nos curs, cher papa.
Que Dieu taccueille
en Son Vaste Paradis.
TO/BR22581

Remerciements
Profondment touchs
par les marques de sympathie
et toutes les attentions qui leur ont
t tmoignes lors du dcs de
leur cher et regrett le moudjahid
BIRCHE ALI
survenu le 04/04/2016 lge de
85 ans, son frre Amar, sa femme,
ses enfants, ses neveux, ses nices
et toute la famille Birche remercient
vivement toutes celles et tous ceux
qui ont compati leur douleur.
Quils trouvent ici le tmoignage
de leur profonde gratitude.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
BR20199

G.

20 Jeux
Curative
----------------Dvaleraient

Empreinte
----------------Varit de
granite

Possdent
----------------Col des Alpes

Un peu fou
----------------Jrmiade
ridicule

Chevilles de
golf
----------------Briller

s
Rigol

Canton suisse
----------------Au bas dune
lettre

Sentend
aprs coup
----------------Certificat

Salie
----------------Chose exquise

Virtuosit
----------------Vitreux

Vieille
voiture

Ministre
----------------Cloison qui
spare deux
cavits dun
organe

Fourgon
----------------Affluent de
lOubangui

Nue
----------------Danse
hongroise

Eres

Animal

Infusions
----------------Mots

Diversifirent

Signes
dcriture
----------------Mille-pattes

Fruit
comestible

Surveilles
secrtement
----------------Ventilas

Coloration

s
s

Unit de
poids de la
Grce antique

Vaisseau
----------------Arbre
exotique

Condiment

Estonie

s
s

Vieux buf
----------------Cour
internationale

Oublie
----------------Oprerai

Gigantesque

Ngation
----------------Altier

Rapport de
cercle
----------------Roulement
de tambour

Eprouver une
vive colre
----------------Dans

Plante
ombellifre

Dispos
----------------Pua

Petit tour
----------------Slectionne

Ra
---------------Copulative

Opration
secrte et
mysterieuse
----------------Mprises

Boddha
chinois

Dpartement
franais
----------------Gruge

Obtenus

s
s

Branch

Absorbe
---------------Fin de soire

Regimbaient

Touch

Palmipde
----------------Charge de
baudet

Irlande
----------------Champion

Confidente

Pourrie
----------------Ecourter

s
Strontium
----------------Diapason

Ralentit
----------------Images
pieuses

Appelrent
de loin (ph.)

Flnrent
----------------Epincer

Numral
----------------Lieux
de combats

Dpartement
franais

Bouquiner
----------------Possessif

Rendre
public
----------------Application

s
s

Sua
----------------Laid

Peur
panique

Sape
----------------Teintaient

Lieu de travail
dun artisan

Objectif

Ville dItalie
Encaustiquer ----------------Vrai
Qui ne
sinterrompt
pas
----------------Molybdne

Voie
----------------Faire considrer comme
nxistant pas

Continent
---------------Crack

Plante de la
famille des
lilliaces
fleurs
blanches

Corps cleste
----------------Relatif la
moelle
pinire

Protge la
dent
----------------Hommes
dglises

Tir de loubli

Etonne

GRILLE GEANTE DE MOTS FLCHS N 281

Petits cours
----------------Abris

Nation

En tout lieu

Onde
----------------Aphorisme du
bouddhisme

Non-tre
----------------Protge les
mains

Relatives aux
vents dt
----------------Salptre

Trs rigoureux
----------------Fille de famille

Vendeur de
bougies
----------------Voie lacte

Dfunte
----------------Sans
attendre

Mineraient

LIBERTE

Par :
Nacer Chakar

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

s
Surfaces
agraires

SOLUTION
DE LA GRILLE N280

Filet
de pche

P - A - E - A - C - P - L - S. Sentimentalement. Retourner - Taser. ne - Leurrer - I - E. I - Nice - Erignes. ct - TL - L - Faons. Ide - Ciliation - A. Ra - Allergie Son. Ulm - Emier - S - Ut. Asie - E - Essence - E. Essenine - Tairas. Esquif - Trottera. Urnes - Eve - Rare. Ide - Rennes - An - M. Oses - Rats - Pitre. Ru - Suave Alser. La - Privation - Ev. Doser - Autirit - E. U - Rabsorb - Tri. Trommel - Usa - Ciel. Emirent - Gasoil. Must - A - Est - S - NNE. S - Aster - Imposer. Reggae Varier - Sa. Mie - Ulmas - Ne - I. Reg - Trou - Pelle. Note - Ussel - Rien. Atteste - Rebtit.

LIBERTE

Vendredi 8 -Samedi 9 avril 2016

Sudoku

N 2247 : PAR FOUAD K.

1 4
9 5 6
2
1
8
7
7
8

2
1
9 3
7 2
2
5 3
1
9
2
6 3 9
6
3

Jeux 21
Comment jouer ?

Mots croiss

Le sudoku est une grille


de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

4 6 9 1 2 3 5 7 8
2 8 7 6 5 4 9 1 3
8 3 4 2 1 7 6 9 5
7 5 6 9 4 8 1 3 2
9 2 1 3 6 5 7 8 4
1 4 8 5 9 6 3 2 7
6 7 2 8 3 1 4 5 9

9 10

de Mehdi

Vos proches seront en excellente


forme et se consacreront leurs activits avec beaucoup d'enthousiasme.
Veillez simplement, en ce qui concerne vos enfants, viter un autoritarisme trop primaire.

IV
V
VI

TAUREAU

VII

(21 avril - 21 mai)


Rappelez-vous qu'il faut savoir quelquefois composer avec les principes
et les tendances des autres, mme si
on ne les partage pas. La vie n'est
vivable que si elle est un compromis.

VIII
IX
X

GMEAUX
(22 mai - 21 juin)

HORIZONTALEMENT - I - Tsigane. II - Bain trs chaud.


Grecque. III - Atome. Mets dlicat. IV - Messagre des Dieux.
Rudes. V - Conifre. Serpent. VI - Note. Vaisseau. Coutumes.
VII - Rcompense du cinma. Infinitif. VIII - Nids des
hauteurs. Note. IX - Dans la gamme. Ancienne province
romaine. X - Grecque. Progrs.

Proverbes
algriens

VERTICALEMENT - 1- Action inverse. 2 - Pinnipdes.


Consonne double. 3 - Espigle. Calcium. 4 - Information.
Nabot. 5 - Prfixe. Tumeur bnigne. 6 - Candide. Ville
allemande. 7 - Adverbe. Consonne double. Desse du Nil. 8 Sensation deffroi et de dgot. Note. 9 - Canaux. Village
russe. 10 - Trs fatigue. Demoiselles.

Les hommes
dignes et
imposants sont
partis, et les
hommes
dcevants sont
rests.

Solution mots croiss n 5658


I
II

Dans une
contestation, ne te
laisse pas gagner
par la colre, elle
t'enlve une partie
de ta force et te
livre, dsarm,
ton ennemi.

III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

T
A
B
U
L
A
I
R
E
S

I M B A L I
L I E N E S
O S T O N
T
I N T A
E N S
E P
A I R
T
N V E R S E
E E R
E
T S U N A
O S
S T U

Vous tes gnralement fidle dans


vos affections, vous recherchez la stabilit dans les sentiments. Mais vous
rvez trop souvent du merle blanc, ce
qui rtrcit fortement votre terrain
de chasse.

CANCER
(22 juin- 22 juillet)
Ce sera une journe o vous aurez
intrt tenter votre chance
quelque jeu de hasard ou, ventuellement, rclamer une augmentation.
N'oubliez pas de consulter votre
nombre de chance.

LION

10

E R
A
A P
C T
I
E T
R A
R
M I
P R

S
A
I
E
S

(23 juillet - 22 aot)


Attention ! Quelques nuages planeront au-dessus de vos activits professionnelles. Vos aptitudes pourraient
tre remises en cause par vos suprieurs ou vos collgues. Une bonne
discussion sera utile pour vous permettre de vous justifier et de dmontrer vos capacits.

VIERGE
(23 aot - 22 septembre)

S
I
S
E

Climat familial de base assez serein.


Vos proches ne poseront pas de problmes particuliers. Et vous serez
content de pouvoir passer du temps
avec eux.

BALANCE
(23 septembre - 22 octobre)
Des complications conjugales risquent de se produire au cours de cette
journe. C'est beaucoup plus parce
que vous prfrerez fermer les yeux
sur ce qui se passe cause des difficults existantes.

Bouleversement

Largeur du dos
------------------------

Bile
Potes

Radium

SCORPION

------------------------

Gniteur

s
Filets
-----------------------Consonne
double

Priodes

------------------------

Palmier huile

Linceul

Unit de
mesure du
champ
magntique

Muse
-----------------------Diapason
-----------------------Un Oslo

Propre

Montrez-vous plus circonspect en ce


qui concerne vos frquentations si
vous ne voulez pas courir le risque
d'tre du. Dans votre qute d'ouverture sur le monde, une dception
vous pousserait encore plus de repli
sur vous-mme.

------------------------

Organisation
des
moudjahidine

(23 octobre - 21 novembre)

Agence Francepresse
-----------------------Rivire de
France
-----------------------Souverain

Volont

Plutonium

Jadis
------------------------

Rongeurs

Choisit

Problme
-----------------------Petite
offrande

SAGITTAIRE
(22 novembre - 20 dcembre)
Si vous tes mari, tchez de rgler
vos problmes simplement et n'envenimez pas vos rapports par un caractre trop entier. Les discussions
d'ordre matriel risquent de provoquer des tensions ; essayez d'tre un
peu psychologue.

CAPRICORNE
(21 dcembre - 19janvier)
Vous aurez probablement l'occasion
de raliser des bnfices importants
si vous grez vos intrts avec vigilance.

Tantale
-----------------------Flnrent (ph)
-----------------------Terne

De taille
dmeusure
-------------------------Dieu de la
guerre

s
s

Huileras

Rgle

------------------------

------------------------

Diable

(20janvier-18fvrier)

Tenture

Risque de sciatique d'origine nerveuse. Pensez vous dtendre et vous


reposer davantage. Dites-vous bien
qu'une vie constamment sous pression est une mort anticipe.

POISSONS

(19 fvrier - 20 mars)

Tableau

Toutefois

s
lmentaires

Consonnes
------------------------

------------------------

Vos espoirs seront ardents, vos plans


audacieux, et vous dploierez toutes
vos nergies les raliser. Vous serez
bien avec vos collgues ou associs.

limerons

Navet chair
jaune

Consonnes

Indium

Unit africaine

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N953

Volcan sicilien

Base

Dieu de
lamour
-----------------------Note
-----------------------Explosif

talon
-----------------------Pays dAsie
-----------------------Manche

Sottise
-----------------------La premire
page

VERSEAU

------------------------

Paresseux

MOTS FLCHS N 954

LHOROSCOPE
(21 mars - 20 avril)
AUJOURDHUI

Facheux
------------------------

BLIER

5 9 3 4 7 2 8 6 1
Par
Nat Zayed

III

- chaque bloc de 3X3


contienne tous les
chiffres de 1 9.

3 1 5 7 8 9 2 4 6

II

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

Solution Sudoku n 2246

Cette grille est de niveau


moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

N5659 : PAR FOUAD K.

Propre

Volatiliser - Preux - U - Ore - Ro - Ripaille - Embolie - Ed - A - Ab - Nl - Renard - Li - Na - Imiter - As - EI - E - Fe - E - BRS - Rendis - T - Lee - Ers - q - meu
- I - Trucs - Mers - Nus - n - En - At - Res - Io - Nt - Gaie - El - B - T - Russite.

22

Des

Gens

& des

Faits

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE


Rcit de Adila Katia
3e partie

Chaos

Rsum : Kamlia est une femme trs cruelle. Son fils ne


la comprenait pas. Sous lemprise dune terrible folie,
elle singniait dtruire son foyer.
hanches, elle regardait dans leur
direction.
Ils entrrent dans la cuisine et elle
les suivit en pestant. Mostafa sassit au bout de la table. On aurait pu
croire quils venaient de se quitter,
car elle recommena :
- Alors te voil ! Jespre que ctait
bien Tu devrais avoir honte de
toi Elle plissa les yeux, le fixa un
instant avant dclater de rire :
- Tiens donc, tu as pleur ! Ta petite amie taurait peut-tre plaqu ?
Dans un geste de peur, Zaher se
cacha derrire son pre.
Il sentit un tremblement le gagner
lorsquelle ajouta :
- Tu naurais pas vers une larme
pour moi !
- Tais-toi !
- Quest-ce que tu as dit ?
- Jai dit : tais-toi ! Si tu ne le fais
pas, tu verras !
- Si jamais tu lves encore la main
sur moi, tu le regretteras.
- Si je lve cette fois la main sur toi,
ce sera la fin ! Pendant la guerre, je
me tenais cach, car je ntais
quun enfant, mais depuis que je te
connais mes ides ont chang. Tu
as compris ? Ne me force pas te

Dessin/Mokrane Rahim

Lenfant entendit sa mre lappeler


plusieurs fois. Jamais il ne rentrerait maintenant, certainement pas
avant le retour de son pre. Il
navait pas djeun de la journe et
ne ressentait aucune faim. Il commenait sinquiter srieusement, car il lattendait depuis des
heures. Il avait tellement peur quil
ne revienne jamais. Il ne voulait
pas retourner seul la maison o
sa mre hurlerait aprs lui avec son
visage dur et sa bouche qui souvrirait et se refermerait sur sa longue
crise, et sa main quelle abattait sur
son oreille, provoquant une douleur qui lui traverserait la tte. Rien
qu ce souvenir, il avait mal son
oreille. Ce ne fut quen fin daprs
midi quil vit son pre revenir. Il
descendit rapidement et sen alla
sa rencontre. Mostafa marchait
lentement, la tte penche.
Lorsquil vit son fils, il ouvrit ses
bras et lenfant courut se jeter
contre sa poitrine. Comme il tait
heureux de le retrouver !
- O tais-tu parti ?
- Pas trs loin dici.
La porte dentre venait de souvrir
sur Kamlia. Les mains sur les

prouver que je suis un homme !


Pendant le silence qui suivit, Zaher
vit pour la premire fois la peur sur
le visage de sa mre. Elle recula
jusquau buffet o elle sappuya.
Son pre qui stait lev fit un pas
vers elle, mais il enfona ses ongles
dans la paume de ses mains serres, ce qui stoppa son lan.
Zaher ferma les yeux comme pour
ne pas voir la haine qui brillait
dans leur regard. Il se rend dans sa
chambre et prend son petit sac de
voyage. Avant de partir, il recommande Zaher de se tenir tranquille et de ne rien faire pour nerver sa mre. Ds son dpart, elle se
penche vers son fils et se met linterroger.
- Dis, est-ce quil voit des femmes ?
Je ne te ferai rien mon enfant !, dit
Kamlia dune voix calme avec de
la duret dans le regard.
Dis-moi simplement la vrit Je
ten prie !
- Il Il ne voit personne maman.
- Pourquoi me mens-tu encore ?
- Ma Maman, papa va dans la
fort et reste seul !
Il aime le silence.
- Et puis quoi encore ?, cria
Kamlia. Tiens, tiens ! Zaher reut
deux gifles. Il pleura longtemps.
Quand elle le jeta dehors, il pleuvait. Zaher tremblait de froid, il ne
portait quune chemise qui tait

maintenant mouille.
- Ouvre-moi maman ! Jai froid !,
dit-il en frappant doucement la
porte dentre. Je ten prie !
- Fiche-moi la paix ! Jaime aussi le
silence, rugit-elle de la cuisine.
- Maman !, sanglota lenfant.
- Tant que tu couvriras ton pre, je

te laisserai dehors ! Que fait-il et


qui voit-il ? Mais ne me dis pas
quil reste regarder les arbres calcins par les feux de fort, arbres
morts !
- Mais cest ce quil fait maman !
( SUIVRE)
A. K.

adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/ALi Kebir

32e partie

Rsum : Cest les vacances. Amar rentre au bled avec


Meriem et organise une grande crmonie. La jeune fille
reste la ferme avec sa belle-mre et les autres enfants.
Elle samuse un moment avec son petit frre Assa, puis
propose Ghania de faire une promenade travers
les champs.
La petite fille sourit:
-Tu sais jouer la corde ?
-Pas vraiment. Mais je vais te proposer quelque chose de plus intressant.
-Plus intressant que ma corde ?
-Oui. Je veux quon aille faire une
promenade travers les champs.
Lenfant laisse tomber sa corde:

- Oh oui! Je viens avec toi. Il faut


le dire maman.
-Bien sr. Viens, allons le lui
demander toutes les deux.
Heureuse de se dbarrasser des
deux filles pour un temps, Houria
donne son consentement. Elle
recommande cependant Meriem
dtre prudente, et de ne pas sar-

Entre le marteau
et lenclume

rter pour discuter avec tous ces


curieux qui risquent de laborder.
Meriem tait une trs jolie fille, et
daucuns essayent dengager la
conversation avec elle. En particulier des femmes ayant des vues sur
elle, ou de jeunes dragueurs qui ne
voulaient pas rater loccasion de
faire un brin de causette. Pour eux,
cette Parisienne qui ne connaissait pas encore grand-chose aux
coutumes du village est une trangre parmi eux. Un argument
valable pour beaucoup afin de lapprocher. Mais Meriem tait trop
sage pour permettre ces intrus
de la ctoyer. Amar lavait mise en
garde contre les comportements
trop familiers de ces gens quelle
connaissait peine. En somme,
elle-mme avait compris les desseins des uns et le mange des
autres. Elle aimait son village et
respectait les traditions, mais
savait tenir sa langue et secouer la
tte, lorsquon tentait de la harceler. Elle prend donc la main de la
petite Ghania et sloigne de la
ferme pour contourner les champs
et profiter de la fin de cette journe
dt. Une petite brise se lve. Elle
se met courir les cheveux au
vent, sa sur sur ses talons. Mais
Ghania tait encore trop petite
pour se mettre au rythme coursier
de sa sur ane. Meriem sarrte
et revient sur ses pas.
-Ghania, tu es encore trop jeune
pour me suivre. Viens. Allons
nous asseoir sous cet olivier.

Le crpuscule commenait envahir les lieux. Meriem sourit sa


sur et lui prend la main:
-Il fera bientt nuit. Tu as peur ?
-Un peu. Je naime pas le noir
de la nuit.
Meriem sourit:
-Moi aussi. Mais nous ne sommes
pas loin de la ferme. Nous pouvons rentrer sans trop de mal.
Attends,
prenons
dabord
quelques gerbes de bl pour les
offrir ta maman. Elle ma toujours dit que a portait bonheur.
Ghania ne comprenait rien aux
dires de sa sur, mais prend les
gerbes de bl et suis Meriem sans
demander son reste.
Elles arrivrent juste lheure du
dner. Une femme avait ramen du
couscous et une grosse marmite de
sauce au mouton. Houria sert tout
le monde. Elle navait pas pris part
la wada organise par son mari,
mais on lui avait gard une large
part de ce repas dont staient
rgals tous les villageois.
Assa dormait tel un ange attach
sur le dos de sa mre. Houria
dpose le petit dans son berceau,
alors que les filles dnaient dans la
grande salle. Elle revient prendre
place prs delles et mange de bon
apptit. Amar ne revint qu une
heure tardive de la nuit. La maison
tait plonge dans le silence et le
noir. Il se dchausse et sassoit en
stirant devant la chemine. La
journe avait t bien charge,
mais comme il avait du mal trou-

ver le sommeil depuis son arrive


au village, il ne sempressa pas de
se mettre au lit. Il rchauffe le caf
et sen sert une tasse, puis allume
une cigarette. Il tait content dtre
l parmi les siens.
Ah ! Comme il aurait aim pouvoir effacer ses malheurs rcents.
Si Melaaz tait encore de ce
monde, son bonheur aurait t
complet. Mais personne ne choisissait son destin.
Il stend sur une natte et ferme les
yeux. Un semblant de sommeil
sans rve le surprend. Il somnola
un moment puis se relve pour se
reverser du caf. Il russira peuttre sendormir aux premires
heures du matin.
Un gmissement parvint ses
oreilles. Avait-il bien entendu ?
Il dpose la tasse quil tenait entre
les mains et tend encore loreille:
quelquun gmissait. Cela venait
de la chambre o dormaient les
filles. Il se lve promptement et
ouvre la porte de sa chambre pour
sassurer que ce ntait pas Assa
qui stait rveill. Mais le bb
dormait sereinement dans les bras
de sa mre. Il referme alors la
porte pour se diriger vers la pice
du fond. Un autre gmissement,
cette fois-ci plus fort que les deux
premiers, lui fera hter le pas.
( SUIVRE)
Y. H.
y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Tl 23

Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016

NUMROS UTILES

HAWAII 5-0
19H55

THE VOICE, LA PLUS BELLE


VOIX 19H55

Danny et Eric Russo sont envoys sous couverture dans


une universit pour enquter
sur la mort d'un enseignant
dont le corps a t retrouv en
partie dvor dans une porcherie.

CANAL+

Aprs s'tre qualifis lors des battles, les talents sont


dsormais 9 dans chaque quipe esprer dcrocher
leur ssame pour les grands shows en direct. Pour cette phase de la comptition, chaque coach divise son
groupe en trois trios de chanteurs.

HACKER
19H55
Une centrale nuclaire chinoise vient d'tre victime d'une
attaque informatique, qui fait partie d'une srie perptre par de mystrieux criminels. Les autorits chinoises placent le colonel Chen Dawai sur l'affaire.

MATHIEU MADNIAN
ONE MAN SHOW
20H00

LA VIE SAUVAGE

19H55

Essentiellement
connu pour ses
interventions
la radio et la
tlvision, chez
Michel Drucker
dans Vivement
dimanche prochain par
exemple, et ses
chroniques dans
Charlie Hebdo,
l'humoriste partage sur scne son interprtation
et sa vision du monde.

LE SUPER BTISIER
DE L'ANNE

19H55

En Afrique de l'Est, non loin


du Kilimandjaro, une petite
lphante fait ses premiers
pas balbutiants. Embourbe, l'lphante trane la
patte. Sa jeune mre encore
inexprimente se rvle
aussi maladroite qu'elle.

URGENCES MDICALES : 115


- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Socit de distribution dAlger (SDASonelgaz) : Un numro dappel unique
3303
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

HPITAUX
- CHU Mustapha: 021.23.55.55
- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12

COMPAGNIES ARIENNES

AUSTRALIE :
L'AVENTURE
DES PREMIERS HOMMES
19H45

CARTOUCHE,
LE BRIGAND MAGNIFIQUE

22H00

Il y a plus de 50 000 ans, un groupe d'Homo sapiens


aborde Sahul, la Grande Australie, une terre vierge
dont la faune, la flore, les dserts et les glaciers paraissent tranges.

AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
1er radjeb 1437
Samedi 9 avril 2016
Dohr.............................12h50
Asr.................................16h28
Maghreb....................19h21
Icha...............................20h43

Anne-Galle Riccio et Adrien Rohard reviennent sur les images qui ont marqu la tlvision, des plus drles aux plus insolites. L'occasion de dcouvrir des gaffes, des fous rires,
des chutes en tout genre, mais galement des
squences qui mettent en scne les drapages
des stars ou encore les scnes hilarantes des
animaux incontrlables.

Dans le Paris de la Rgence, en 1716, le jeune Cartouche assiste la mort de sa fiance, tue d'un
coup d'pe par La Reynie, un des hommes du
chef de la police.

LIBERTE

2 radjeb 1437
Dimanche 10 avril 2016
Fadjr.............................04h51
Chourouk..........................06h21

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger


Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 30 70 72
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99


ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 50 54 08


11, rue Mouloud Feraoun, Dar El Beda, Alger
Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

BOUIRA

La notaire de Salah Moulay acquitte


n Cest un vritable coup de thtre
qui sest produit la cour de Bouira, dans la nuit de jeudi vendredi, lorsque le juge prononcera le
non-lieu en faveur d'Abdelguerfi
Nadia, lex-notaire de la Sarl dElWad El-Sadek, dans lensemble des
affaires dans lesquelles elle comparaissait. Lors du verdict prononc
vers 5h30 du matin, le juge a estim que les preuves matrielles
pouvant conduire la condamnation de madame Abdelguerfi
navaient pas pu tre dmontres lors
des audiences. Pour les avocats de
Mme Abdelguerfi, contacts par Libert, hier matin, lensemble du dossier tait bti sur des ou-dire et aucune preuve tangible de limplication
de notre cliente na t prsente,
ont-ils dclar. Dans les trois principales affaires o tait cite Abdelguerfi Nadia, les accusations de

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

faux et usages de faux, falsification


de documents officiels et dlits dinitis, nont pas t tablies. Pour sa
part, le procureur de la Rpublique
prs la cour de Bouira avait requis
une peine de 20 ans de prison ferme l'encontre d'Abdelguerfi Nadia. Dans son rquisitoire, le reprsentant du ministre public qualifiera la prvenue de tte pensante de cette vaste escroquerie d'ElWad Sadek, notamment dans le
domaine d'acquisitions frauduleuses de biens immobiliers Sour
El- Ghozlane, El-Hachimia et Bouira. De leur ct, les plaignants, au
nombre de huit, ont refus de sexprimer, seul le reprsentant dune
concession automobile, a lch Salah Moulay et sa notaire nous ont
bien eus.

www.liberte-algerie.com

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
- twitter : @JournaLiberteDZ

VENTE-DDICACE
n La librairie du Tiers Monde reoit Mustapha Cherif pour la
signature de son ouvrage Sortir
des extrmes. Ni intgrisme ni
perte didentit paru aux ditions Casbah, le samedi 16 avril
2016 partir de 14h30

DILEM

alidilem@hotmail.com

RAMDANE B.

BOUIRA

Les fidles dnoncent limam


de la fitna

n Limam de la mosque Malek-Benabi de Bouira ne cesse de provoquer lire de ses fidles, qui demandent son dpart. Hier encore, ils ont organis un sit-in devant la mosque pour dnoncer les
prches haineux de cet imam. Nous avons dcid de boycotter
le prche de ce monsieur et observer une manifestation pour lui signifier quil est clairement indsirable chez-nous, fera remarquer
un des contestataires rencontr sur place. Dautres ont not que
cet imam de la fitna (discorde, NDLR) doit tre relev de ses fonctions et passer devant une commission de discipline. Pour eux,
limam prche des valeurs contraires lislam, comme la violence
et le radicalisme religieux. Il lui est galement reproch sa gestion opaque de ce lieu de culte et des dons, en cartant et diabolisant les citoyens qui dnoncent sa gestion.
RAMDANE B.

GUELMA

Un couple et son fils de 5 ans


retrouvs assassins
n La localit d'Hliopolis, 5 km de
Guelma, a t branle, ce jeudi matin, par un horrible crimequi sest
droul dans une maison sise cit
Boulahfa. En effet, les services de scurit ont dcouvert au rez-dechausse les corps inanims de la
mre de famille, 38 ans, et de son fils
g de 5 ans, qui prsentaient des
traces de strangulation. Le pre, 49
ans, professeur dans un collge
mitoyen, tait introuvable. Selon des
sources concordantes, les deux
fillettes du couple, ges respectivement de 8 et 12 ans, qui dormaient dans une chambre du premier tage, avaient donn l'alerte
7 heures 35 minutes en constatant
le drame qui avait frapp cette fa-

mille. Le procureur de la Rpublique prs le tribunal de Guelma


s'est rendu sur les lieux en prsence des enquteurs de la sret de
dara dHliopolis. Les dpouilles
des deux victimes ont t vacues
la morgue de l'EPH docteur-Okbi
Guelma. Quelques heures plus
tard, les policiers ont dcouvert le
corps sans vie du pre dans le coffre
de son vhicule gar dans le garage. Selon des sources hospitalires,
le dfunt prsentait des blessures
commises larme blanche. La Police scientifique est sur les lieux pour
recueillir des indices susceptibles de
faire avancer l'enqute qui a t ordonne par le parquet.
HAMID BAALI

AFIR (BOUMERDS)

Un GLD tue son frre avec un fusil


de chasse

n Un membre des Groupes de lgitime dfense (GLD) a tu hier


son frre avec un fusil de chasse. Le drame a eu lieu vers 12h Afir,
45 km lest de Boumerds. Lauteur du crime, g de 66 ans, sest
rendu, immdiatement, la brigade de la gendarmerie de la localit. Atteinte dune balle au cur, la victime est morte sur le coup.
Selon nos informations, le mobile de cet homicide volontaire serait dordre familial, une hypothse qui a t confirme par une
source locale. La gendarmerie a ouvert une enqute pour dterminer les circonstances exactes de ce drame.
M. T.

KHEMIS EL-KHECHNA

Disparition mystrieuse dune fille


de 13 ans
n Une collgienne de 13 ans a disparu, mystrieusement, Khemis
El-Khechna, louest de Boumerds, a-t-on appris dune source locale.
Z. O., habitant hay Badr Eddine, na
pas donn signe de vie depuis quelle est sortie mercredi dernier du domicile familial 7h30, pour rejoindre son CEM Bakari, au centre-

ville. Sitt alerts par la famille de


la fillette, les lments de la brigade de gendarmerie de Khemis ElKhechna ont ouvert une enqute
sur cette disparition et lanc les recherches pour retrouver la fille
dont un avis de disparition est placard dans les rues de la commune.
NASSER ZERROUKI

CEST LEQUIVALENT DE 3 MILLIARDS EN MONNAIE


NATIONALE

Mohamed Abrini
arrt Bruxelles

Saisie de 2000 faux billets


de banque en euros
n Les enquteurs de la Gendarmerie nationale de Biskra ont
russi mettre la main sur un rseau international de trafic de
faux billets de banque en euros. Selon une source bien informe,
pas moins de 2000 faux billets en
coupures de 10, 20, 100 et 200 euros, soit prs de 3 milliards en
monnaie nationale, ont t saisies.
Selon la mme source, la tte du
rseau a t apprhende en flagrant dlit, et ce, au moment o un
groupe de contrefacteurs africains
allaient couler cette monnaie sur

le march informel. Il sagit, selon


les premiers lments de lenqute, dun rseau international qui
active dans plusieurs wilayas du
pays, notamment Alger, Tamanrasset et Biskra.
Dailleurs, les gendarmes ont rcupr un vhicule lou Alger,
totalement dsoss et abandonn
par ces trafiquants qui voulaient
brouiller les pistes aux enquteurs. Du reste, plusieurs individus,
impliqus dans cette affaire, sont
actuellement recherchs.
F. BELGACEM

SUITE AU DCS PRMATUR DE DEUX PARTURIENTES

La DSP ouvre une enqute


Oum El-Bouaghi

n La Direction de la sant de la wilaya dOum El-Bouaghi a ouvert une


enqute, le 6 avril dernier, la suite du dcs prmatur de deux parturientes aprs avoir t admises dans une clinique prive de la commune dAn Mlila.
Selon des sources mdicales, la premire victime, ge de 31 ans, admise la clinique prcite le 27 mars pour un accouchement normal,
est dcde le jour mme aprs avoir t transfre en urgence la maternit de Sidi Mabrouk, Constantine.
La deuxime victime, ge galement de 31 ans, a succomb 24 heures
aprs son transfert vers l'EPH dAn Mlila. Cette dernire avait dvelopp une insuffisance respiratoire aigu. Elle avait t admise la clinique mise en cause, le 31 mars.
B. NACER

n Mohamed Abrini, un des


prsums auteurs des attentats
de Paris de novembre dernier, a
t arrt hier Anderlecht, un
quartier du sud-ouest de
Bruxelles, a indiqu le parquet
fdral dans un communiqu. Le
parquet fdral confirme qu'il y a
eu plusieurs arrestations au cours
de la journe dans le cadre des
attentats l'aroport national de
Zaventem et Bruxelles, mtro
Maelbeek, a indiqu le parquet
dans un court communiqu.
Linformation sur son arrestation
avait t donne par la tlvision
belge VRT et confirme par lAFP
auprs dune source policire
Bruxelles, alors que le parquet a
indiqu que pour le moment, il
est impossible de donner plus de
commentaires. Une deuxime
personne, Osama Krayem,
suspect de faire partie du groupe
qui a perptr les attentats de
Bruxelles le 22 mars dernier, avait
t repr la station Ptillon le
jour des attentats de Bruxelles et
tait en contact avec Khalid ElBakraoui peu avant que ce dernier
ne se fasse exploser dans la station
(de mtro) Maelbeek, lit-on dans
La Libre Belgique.
LYS MENACER