Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Integrantes:
Adrin Castillo Allendes
Camila Escobar Cristi
Daniel Guzmn Ferrada
Cristbal Riquelme Muoz
Profesor: Ricardo lvarez Navarrete
ndice de Captulos
Introduccin ------------------------------------------------------------------------------------------ pg. 4
1. Estructura y Funcin del Tracto Resonancial --------------------------------------------- pg. 6
1.1. Laringe ---------------------------------------------------------------------------------1.2. Hueso Hioides ------------------------------------------------------------------------1.3. Faringe ---------------------------------------------------------------------------------1.4. Cavidad Bucal ------------------------------------------------------------------------1.4.1. Labios ----------------------------------------------------------------------1.4.2. Arcadas Gingivodentales ----------------------------------------------1.4.3. Lengua ---------------------------------------------------------------------1.4.4. Mandbula ----------------------------------------------------------------1.4.5. Velo del Paladar ----------------------------------------------------------
pg. 6
pg. 10
pg. 11
pg. 13
pg. 14
pg. 15
pg. 15
pg. 17
pg. 19
pg. 23
pg. 23
pg. 25
pg. 26
pg. 29
pg. 31
pg. 33
pg. 33
pg. 34
pg. 34
pg. 69
pg. 70
pg. 72
pg. 74
2
Introduccin
La voz se entiende como el resultado de un conjunto de rganos y sistemas que,
actuando en sincrona, permiten que el aire espirado se transforme en sonido, con
caractersticas particulares para cada individuo y/o situacin. El sistema fonatorio se
encuentra configurado por diversas estructuras que tienen una funcin primaria diferente
a la produccin de la voz, pero que se acoplan funcionalmente en el ser humano y van
sufriendo una serie de modificaciones a lo largo del tracto resonancial para poder emitir
sonidos los cuales, una vez articulados, permiten la comunicacin.
El aparato vocal en el ser humano es un complejo sistema de interaccin entre
estructuras y funciones, y puede ser entendido como el funcionamiento en conjunto de 3
segmentos.
En primer lugar se requiere la accin del sistema respiratorio que proporciona el
flujo de aire que ser utilizado para producir la voz. Luego intervienen la fuente u origen
del sonido que corresponde a las cuerdas vocales a nivel de la glotis, que actan como el
generador natural del sonido de la voz cortando el flujo de aire proveniente de los
pulmones a travs de secuencias de pulsaciones. El sonido generado a partir de estas
modificaciones del flujo de aire resultan en un conjunto de frecuencias armnicas que son
mltiplos de la frecuencia fundamental (o primer armnico) y describen el sonido que
puede ser percibido, permitiendo que la voz sea algo ms complejo que un tono puro
determinado por la frecuencia fundamental.
El tercer segmento corresponde a una serie de estructuras que constituyen el
tracto vocal o resonancial, en donde, como su palabra lo dice, resuena o se filtra el
sonido generado en las cuerdas vocales en un estadio anterior. Es por esto que el tracto
vocal puede ser entendido como un filtro acstico constituido por distintas cavidades de
resonancia que determinarn las caractersticas timbrsticas de la voz de acuerdo a las
diversas configuraciones que adopten los rganos del tracto vocal (articuladores), como
por ejemplo los efectos de una punta de la lengua elevada en contraste con una base de la
lengua completamente posteriorizada, o bien la diferencia sonora que genera una
mandbula descendida en lugar de una cavidad bucal completamente cerrada, entre otras
modificaciones.
El resultado de las modificaciones creadas en este filtro acstico permitir la
generacin de coincidencias entre las frecuencias provenientes de la fuente del sonido (a
nivel de la glotis) y las frecuencias de resonancia naturales en los distintos niveles del
tracto vocal, dando origen a nuevas frecuencias formnticas o formantes de la voz. Estas
en los seres vivos. Story (2005) lo describe como un tubo epilarngeo (fig. 1), de un largo de
2,3 a 3,5 cm, que termina en los repliegues aritenopiglticos y el promedio de su rea
vara considerablemente entre un individuo y otro, y de una cualidad vocal a otra. El rea
seccional promedio puede ser tan pequea como 0.2 cm cuadrados a 1 cm cuadrado 3.
Titze Ingo R. et al, "Vocology. The Science and practice of Voice Rehabilitation". Captulo 10. Editorial: NCVS, 2012.
Los msculos de la laringe pueden ser divididos en 2 grupos, los intrnsecos y los
extrnsecos. Los msculos intrnsecos (fig. 3) interconectan los cartlagos de la laringe,
mientras que los msculos extrnsecos (fig. 4), llamados msculos infrahioideos y
suprahioideos, conectan a la laringe a otras estructuras vecinas, tales como el esternn o
el hueso hioides.
fig. 6 - Hueso Hioides y sus Inserciones Musculares. Extrado de Gray's Anatomy (1918) y
modificado por LiveScience.
10
1.3. Faringe:
La faringe es un conducto musculomembranoso que se extiende verticalmente por
delante de la columna vertebral cervical y por detrs de las fosas nasales, de la cavidad
bucal y de la laringe. Por abajo se contina con el esfago. Es capaz de estrecharse
lateralmente y de atrs a adelante (accin de los msculos constrictores de la faringe).
Asimismo, el volumen de la faringe puede variar verticalmente.
Su cara posterior tiene una anchura de unos 4 cm en su parte superior y de unos 2
cm en su parte inferior. Su longitud, que vara segn el estado de tensin de los msculos
farngeos, es de aproximadamente 15 cm. El borde posterior de las caras laterales
constituye los ngulos de la faringe. El borde anterior de cada una de ellas corresponde a
8 elementos anatmicos, cuya enumeracin facilita la adquisicin de una idea precisa
respecto a la topografa y las relaciones que se producen en la faringe.
Estos 8 elementos anatmicos, de arriba a abajo son: Borde posterior del ala
medial de la apfisis pterigoides; Rafe (ligamentoso) pterigomandibular; Extremo
posterior de la lnea milohioidea; Cara lateral de la raz de la lengua; Asta mayor del hueso
hioides; Ligamento tirohioideo lateral; Borde posterior de las lminas del cartlago
tiroides; y Parte lateral de la lmina cricoidea
Laringofaringe
Orofaringe
Nasofaringe
fig. 7 - Divisiones de la Faringe. Extrado de Sataloff, RT. The human voice, Sci Am, 1992.
11
Estilofarngeo
Salpingofarngeo
Palatofaringeo o faringoestafilino
fig. 8 - Cuadro resumen de la Accin de los Msculos de la Faringe. Extrado de Torres Begoa,
Anatoma Funcional de la Voz.
12
13
14
15
Porciones de la lengua
Raz
Es la base de la lengua, que se sita por delante de la epiglotis
Cuerpo
Se sita entre la raz y el vrtice o punta
Dorso
Es convexo y se pone en contacto con el paladar duro y el velo del
paladar cuando la boca est cerrada
Cara inferior
Descansa sobre el suelo de la boca
Vrtice o punta
Se sita habitualmente entre los incisivos
Borde
Contacta a cada lado con las encas y los dientes
fig. 10 - Cuadro resumen de las porciones de la lengua. Extrado de Torres Begoa, Anatoma
Funcional de la Voz.
16
1.4.4. Mandbula:
Este elemento anatmico constituyente del tracto resonancial es muy importante
ya que sus movimientos no slo contribuyen en la modelacin del sonido sino que
tambin intervienen de manera importante en la articulacin del habla.
17
La mandbula (fig. 12) presenta una parte media, el cuerpo, y dos partes laterales y
posteriores llamadas ramas. En la cara interna del cuerpo se encuentran inserciones
musculares que permiten la relacin de la mandbula con el hioides y por lo tanto tambin
con la laringe a travs de los msculos genihioideos y los msculos milohioideos. Tambin
se relaciona con la lengua a travs de los msculos genioglosos. Adems en el borde
inferior del cuerpo existe una insercin para el vientre anterior del msculo digstrico que
relaciona a la mandbula con la base del crneo.
En cuanto a las ramas no presenta relacin con el aparato vocal propiamente tal,
pero s, se encuentran las inserciones principales de los msculos masticadores (msculos
masetero, pterigoideo medial, pterigoideo lateral y temporal) que permiten realizar
movimientos mandibulares.
18
19
Palatofaringeo (faringopalatino,
faringoestafilino)
fig. 15 - Cuadro resumen de la accin de los msculos del velo del paladar. Extrado de Torres
Begoa, Anatoma Funcional de la Voz.
20
fig. 16 - Diagrama de seccin parasagital a travs del complejo orofarngeo humano. Los
volmenes de los componentes vertical y horizontal del tracto vocal supralarngeo son diferentes.
SVTh - componente horizontal del tracto vocal supralarngeo; SVTv - componente vertical del
tracto vocal supralarngeo; UCM - marcador de canino superior; UMM - marcador del molar
superior; LCM - marcador del canino inferior; ATM - marcador anterior de la lengua; PTM marcador posterior de la lengua. Extrado de Hiiemae Karen M. et al, "Hyoid and tongue surface
movements in speaking and eating", Archives of Oral Biology 47 (2002) 1127.
Hiiemae Karen M. et al, "Hyoid and tongue surface movements in speaking and eating", Archives of Oral Biology 47 (2002)
21
Las variables que se pueden encontrar en este tracto vocal supralarngeo son:
apertura de la mandbula, apertura y protrusin de los labios, tamao y posicin del
estrecho segmento del tracto vocal formado por la lengua, y la apertura del velo del
paladar, quienes ajustan la conexin hacia la cavidad nasal en el tracto vocal 10.
La calidad de la resonancia depende de la seal originada en la glotis y que se
dirige hacia el tracto vocal, que funciona como un filtro acstico. La configuracin de los
rganos supraglticos determina las caractersticas especficas de resonancia de ese filtro.
Las respuestas de resonancia son, bsicamente, dependientes del volumen del resonador
(fig. 17). Mientras menor es el volumen, ms aguda ser la frecuencia de respuesta de
resonancia, y viceversa. Estas resonancias variarn de acuerdo a si ocurren constricciones
que modifican el tracto vocal en relacin a la forma, textura y tensin 11.
fig. 17 - El procedimiento para llegar a una aproximacin progresiva del rea de funcin del tracto
vocal se extrajo de datos de rayos-X. Las figuras de seccin transversal estn realizadas por una
serie de planos perpendiculares a la lnea central desde la glotis a los labios. Tambin se dibuj un
contorno continuo de la funcin de rea. Extrado de Fant, Gunnart. Acoustic Theory of Speech
Production, Mouton, Paris, 1970.
22
como "settings". El uso del aparato fonador sigue patrones neuromusculares de control
voluntario, como resultado de hbitos musculares aprendidos, social e
idiosincrticamente, durante la vida del hablante. Un "setting" sera una posicin
caracterstica recurrente del tracto vocal como consecuencia de un ajuste muscular de
larga duracin 12.
El mtodo de especificar una tarea motora vara en funcin del fonema. Por
ejemplo, en el caso de la /p/, slo la apertura de los labios y el velo del paladar son
especficos; otras variables del tracto vocal no lo son. Las variables del tracto vocal se
expresan como una funcin de las variables de la articulacin que representan la
configuracin de los distintos rganos vocales. Por ejemplo, la variable del tracto vocal
para la apertura de labios es una funcin de la posicin de la mandbula y la altura de
ambos labios, y est determinada por una posicin relativa de la mandbula y labios. Cada
variable del tracto vocal es, en consecuencia, funcin de mltiples variables articulatorias,
y por lo tanto existen muchas relaciones entre ellos 13.
2.1. Los labios y sus modificaciones:
Uno de los elementos del tracto vocal que puede ser modificado son los labios. En
situacin de reposo, se mantienen en principio en un simple contacto entre s, pero este
puede incrementarse si se eleva su tono muscular. Pueden separarse uno de otro, con lo
cual la cavidad bucal se pone en comunicacin con el exterior. Esta separacin puede
producirse por un descenso de la mandbula. Al alargarse, los labios pueden oponerse a la
apertura de la boca, aunque desciende la mandbula. Las comisuras labiales pueden
alejarse una de otra, si se estiran los labios o, al contrario, acercarse. Los labios tambin
pueden evertirse, contactar con los incisivos, recogerse o ser mordisqueados.
2.1.1. Los labios y el canto:
La abertura del pabelln bucal est gobernada por el msculo orbicular que
llamamos labios. Su gran movilidad le permite incidir fundamentalmente sobre el timbre
de las vocales; la abertura de la boca en un plano horizontal provoca timbres abiertos,
mientras que si se efecta en un plano vertical, el sonido voclico es oscuro. Adems la
prolongacin de la comisura de los labios hacia delante alarga el resonador bucal,
adoptando una postura ampliamente conocida por los cantantes, que a menudo recurren
al tubado de la voz, sobre todo en los tonos graves, para reforzar su volumen (acrecentar
su impedancia reflejada; ver Cap. 3).
12
13
Midori Eliana et al, "Metallic voice: physiological features", Rev CEFAC, So Paulo, v.6, n.4, 436-45, out-dez, 2004.
Honda Masaaki, "Human Speech Production Mechanisms", NTT Technical Review, Vol. 1 No. 2 May 2003.
23
24
fig. 18 - Perfil correspondiente a una cantante que cambia de timbre sobre la misma nota: en trazo
continuo una /e/ (abierta); en lnea punteada una /eu/ (francesa), segn Husson. Obsrvese el
descenso larngeo, y el desarrollo de la faringe y de la boca en el segundo caso. Extrado de Lpez
W. Temperan, "Las tcnicas vocales, anlisis acstico y psico-fisiolgico de la voz cantada y de la
pedagoga vocal". Montevideo 1970.
En cuanto a las proporciones en que puede abrirse la boca para exteriorizar mejor el
sonido, deben conciliarse varios factores antagnicos. Por una parte, la mayor abertura
bucal favorece la propagacin de las ondas al medio exterior, y contribuye al descenso
larngeo conveniente a las emisiones potentes; pero por otra, disminuye el efecto de la
impedancia reflejada que es un mecanismo de notable importancia fonatoria (ver Cap. 3).
Ahora, como la impedancia crece con la frecuencia del tono de la voz, la conciliacin
posible para esta antinomia es no abrir mucho la boca en las notas graves y centrales,
manteniendo no obstante, bien separados los maxilares, para permitirle una abertura
progresiva hacia el agudo 2 o 3 notas antes del pasaje.
2.2. La mandbula y sus modificaciones:
La mandbula tambin puede modificar el tracto resonancial. Cuando desciende, se
aumenta el volumen de la cavidad bucal. Por otra parte, sus movimientos repercuten en la
posicin del labio inferior y, sobre todo, en la lengua. Asimismo, puede realizar
movimientos de protrusin, de retropulsin y de diduccin. Cuando la mandbula se
cierra, la parte ms anterior de la lengua se eleva, la parte posterior avanza y la faringe
25
fig. 19 - Los vnculos funcionales entre la mandbula, el hioides, y los movimientos de la lengua en
la alimentacin y el habla. Los movimientos de un elemento afectan a los otros. No se incluyen los
labios para la simpleza de la figura, a pesar de ser un importante articulador en el habla. Extrado
de Hiiemae Karen M. et al, "Tongue Movements in Feeding and Speech", Sage publications, Nov.
2003.
14
Bailly Grard et al, "Synergy between jaw and lips / tongue movements: Consequences in articulatory Modelling", 1999.
15 Hiiemae Karen M. et al, "Hyoid and tongue surface movements in speaking and eating", Archives of Oral Biology 47 (2002)
16
Hiiemae Karen M. et al, "Tongue Movements in Feeding and Speech", Sage publications, Nov. 2003.
26
17
Hiiemae Karen M. et al, "Tongue Movements in Feeding and Speech", Sage publications, Nov. 2003.
18 Hiiemae Karen M. et al, "Hyoid and tongue surface movements in speaking and eating", Archives of Oral Biology 47 (2002)
27
ser ms baja en relacin con las filas de dientes. A la inversa, elevando el hioides puede
acortar el piso de la boca. Este movimiento facilita el contacto lengua-paladar.
Al hablar, los cambios en la forma de la lengua ocurren con un movimiento
mandibular relativamente pequeo y con un pequeo cambio en la posicin espacial
bruta de la lengua. La mandbula y la lengua, por lo tanto, tienen ms independencia
durante el discurso.
En la produccin del sonido, la superficie de la lengua cambia su forma para lograr
el contacto de la lengua con el paladar (Perkell, 1969; Kent, 1972). Napadow et al. (1999),
utilizando imgenes de resonancia magntica, informaron que la lengua asume
configuraciones estereotipadas; se sostiene que esto determina la forma general del
tracto vocal 19.
Como inform Stone (1990), algunas posiciones de la lengua se estabilizan
mediante contactos palatinos. Despus de la reconstruccin de las formas superficiales de
lengua en 18 sonidos distintos, Stone y Lundberg llegaron a la conclusin de que las
formas se podran agrupar en cuatro categoras (fig. 20), una de las cuales slo se observ
con la consonante /l/; y los otros tres fueron vistos con vocales y consonantes 20.
Hiiemae Karen M. et al, "Tongue Movements in Feeding and Speech", Sage publications, Nov. 2003.
28
21
Hiiemae Karen M. et al, "Tongue Movements in Feeding and Speech", Sage publications, Nov. 2003.
29
fig. 21 - Perfiles obtenidos de una cantante: a) para la emisin de la /i/ del habla; en b) en el canto
despus de su transformacin en /u/ (francesa). Comprese el desarrollo de la faringe, la altura de
la laringe y la "papada", durante el canto. Extrado de Lpez W. Temperan, "Las tcnicas vocales,
anlisis acstico y psico-fisiolgico de la voz cantada y de la pedagoga vocal". Montevideo 1970.
El cantante debe ser dueo de su lengua. Toda contraccin en ella se refleja a nivel
de la musculatura larngea impidiendo su flexibilidad para ascender y descender durante
la articulacin; y toda excesiva flojedad impide la accin de la musculatura que baja el
bloque larngeo, por lo que la emisin resulta blanca y chata.
Si analizamos uno de los perfiles obtenidos en las radiografas de grandes
cantantes rusos y franceses, publicada por el Instituto de Gneassine de Mosc y por el Dr.
Djian de la Facultad de Ciencias de Pars (fig. 22), podemos ver que en la emisin de un
agudo (sobre la nota de pasaje), el dorso de la lengua tiende a elevarse y a rebatirse hacia
delante; es decir, movilizando su masa muscular hacia la boca, en forma bastante similar
al perfil que durante al habla corresponde a la vocal /u/ (prescindiendo de la diferente
abertura bucal).
fig. 22 - Perfil obtenido por Husson durante la "cobertura" de una A sobre una nota de pasaje. En
lnea continua durante el habla; en lnea punteada durante el canto. Extrada de Lpez W.
Temperan, "Las tcnicas vocales, anlisis acstico y psico-fisiolgico de la voz cantada y de la
pedagoga vocal". Montevideo 1970.
30
Es obvio, por otra parte, que si la lengua se aplana en el dorso su cuerpo retrocede
hacia la faringe estrechando su dimetro. De all que ninguna vocal abierta sea
conveniente para educar la voz. Pero como la experiencia docente indica que es muy
difcil manejar este rgano con plena conciencia de sus desplazamientos, no somos
partidarios de sugerir ningn mtodo directo para su educacin. En todo
condicionamiento vocal siempre ser preferible usar mtodos indirectos que faciliten
adquirir la eufona apropiada al canto, y prescindir de manejar los msculos buco-faringolarngeos.
2.4. La faringe, el velo del paladar y sus modificaciones:
En cuanto a lo que sucede con el velo del paladar, ste puede elevarse para
obturar la comunicacin entre la nasofaringe y la cavidad nasal, mientras que a la vez
ampla el paso entre la faringe y la cavidad bucal. A la inversa, puede descender e
interrumpir as, juntamente con la elevacin del dorso de la lengua, la comunicacin entre
la laringe y la cavidad bucal.
Sin embargo, los efectos de los ajustes velofarngeos no se restringen solamente a
una determinacin de la resonancia nasal. El descenso del velo en la voz nasal afecta a
otros ajustes. Por ejemplo, el msculo palatofaringeo tiene conexin con el cartlago
tiroides. Durante su contraccin influencia el modo de vibracin de las cuerdas vocales 22.
Ajustes de los pilares determinan una constriccin del tracto vocal en sentido
coronal. La mayor funcin, en el habla, es tirar el velo hacia abajo aproximando los dos
arcos, lo que produce una constriccin del tracto vocal en la orofaringe. Una constriccin
medial de los pilares est relacionado con una constriccin farngea inferior, tensin
gltica y generalmente, elevacin larngea, sugiriendo un estado general de tensin
muscular. La participacin ms frecuente de los pilares en relacin a la calidad de la voz
est relacionado con la voz nasal 22.
La complejidad de los movimientos del pabelln faringobucal es enorme, como
puede comprobarse mediante la revisin de las posibilidades de desplazamiento de cada
uno de los rganos mviles que lo componen. La faringe es capaz de estrecharse
lateralmente y de delante atrs gracias a la accin de los msculos constrictores de la
faringe y a la retropulsin de la base de la lengua. Los movimientos de inclinacin anterior
y de retroceso de la cabeza (flexoextensin) tambin reducen el dimetro anteroposterior
de la faringe. La dimensin vertical de la faringe vara con los movimientos de elevacin y
de descenso de la laringe. Este volumen puede aumentar asimismo con la separacin de
22
Midori Eliana et al, "Metallic voice: physiological features", Rev CEFAC, So Paulo, v.6, n.4, 436-45, out-dez, 2004.
31
fig. 23 - Adquisicin en tiempo real de una repeticin de la secuencia /ieaou/ pronunciada por un
hablante masculino. Las 16 imgenes representan un total de 3,2 seg. (una imagen cada 200 ms).
Extrado de Demolin Didier et al, "Real time MRI and articulatory coordination in vowels", 2002.
Vocal
Altura larngea (mm)
/i/
33.1
/e/
31.6
/a/
22.6
/o/
19.7
/u/
17.6
fig. 24 - Posicin de la laringe en mm (valores menores significa una posicin ms baja). Extrado
de Demolin Didier et al, "Real time MRI and articulatory coordination in vowels", 2002.
Demolin Didier et al, "Real time MRI and articulatory doordination in vowels", 2002.
Midori Eliana et al, "Metallic voice: physiological features", Rev CEFAC, So Paulo, v.6, n.4, 436-45, out-dez, 2004.
32
Una faringe amplia ha sido sealada como crucial en la produccin de una voz
econmica y saludable, en cambio que una faringe estrecha ha sido relacionada a una
produccin vocal hiperfuncional. Una resonancia farngea est relacionada con una
constriccin de la faringe y de los pilares, y una voz gutural, relacionada con una elevacin
larngea, y tambin, producto de una constriccin farngea inferior. En el primer caso est
relacionado con constriccin de faringe media y, en el segundo, con constriccin de
faringe inferior y laringe superior, con un movimiento posterior e inferior de la lengua 25.
2.4.1. La faringe, el velo del paladar y el canto:
El hemicilindro membranoso que llamamos faringe recibe en la porcin media de
la hipofaringe al rgano de la emisin; por lo que los desplazamientos de la laringe hacia
arriba o hacia abajo de su posicin de reposo, provocan el acortamiento o el alargamiento
de la porcin de ducto que acta como cavidad de resonancia.
Su influencia sobre la vocalidad es menos notable que la del pabelln oral, ya que
eliminando por medio de filtros especiales el formante que la boca proporciona a la voz, la
diferencia tmbrica entre las vocales se destruye: el mismo procedimiento aplicado sobre
el formante farngeo, parece tan solo aportar cambios de timbre dentro de un mismo tipo
de vocal. Por ejemplo, las vocales emitidas con faringe desarrollada en su dimetro y su
altura (caso especial del canto), se vuelven oscuras o redondas.
En cuanto al istmo linguovelar que a modo de pasaje une la faringe con la boca,
desempea un importante papel fonatorio. Si el velo y la vula se contraen hacia atrs
durante la emisin y obstruyen el pasaje de la orofaringe a la rinofaringe, el sonido
encuentra expedito su camino hacia la cavidad bucal, y la voz adquiere caractersticas
definitivamente orales. Si por el contrario queda relajado y la vula pende sobre el dorso
de la lengua, parte o toda la energa acstica pasa a la rinofaringe, y de aqu a las
anfractuosidades del pabelln nasal. En el primer caso (boca cerrada) existe una
nasalizacin total; en el segundo una buco nasalizacin.
2.5. El hueso hioides y sus modificaciones:
El hueso hioides, tambin como se ha mencionado, se relaciona ntimamente con
distintos elementos del tracto resonancial, esto debido a sus mltiples inserciones
musculares. El hioides nunca est completamente esttico, se mueve en una pequea
rea incluso cuando no ocurre un movimiento visible de la mandbula. Para producir un
sonido complejo, por ejemplo en la "lectura del abuelo", el hueso hioides adopta un
dominio de movimiento ms anterior en comparacin a la deglucin. Claramente, este
25
Midori Eliana et al, "Metallic voice: physiological features", Rev CEFAC, So Paulo, v.6, n.4, 436-45, out-dez, 2004.
33
Hiiemae Karen M. et al, "Hyoid and tongue surface movements in speaking and eating", Archives of Oral Biology 47 (2002)
Hiiemae Karen M. et al, "Tongue Movements in Feeding and Speech", Sage publications, Nov. 2003.
Midori Eliana et al, "Metallic voice: physiological features", Rev CEFAC, So Paulo, v.6, n.4, 436-45, out-dez, 2004.
34
fig. 25 - Perfiles de la vocal /a/ obtenidos sobre un cantante: en a) durante el habla normal; en b)
durante el canto a plena voz. Vase la diferente altura de la laringe y las posturas del velo, la
lengua, los labios y el cuello. Extrado de Lpez W. Temperan, "Las tcnicas vocales, anlisis
acstico y psico-fisiolgico de la voz cantada y de la pedagoga vocal". Montevideo 1970.
36
fig. 26 - La propagacin de las ondas de sonido en los pabellones segn Husson- Rocard. En P1 la
boca ancha no opone ninguna resistencia a la propagacin; en P2 existe una fuerte resistencia
(impedancia). Extrado de Lpez W. Temperan, "Las tcnicas vocales, anlisis acstico y psicofisiolgico de la voz cantada y de la pedagoga vocal". Montevideo 1970.
29
Titze Ingo R. et al, "Vocology The Science and practice of Voice Rehabilitation". Cap. 10. NCVS, 2012.
39
Titze Ingo R. et al, "Vocology The Science and practice of Voice Rehabilitation". Cap. 10. NCVS, 2012.
Titze, "Acoustic Interpretation of resonant voice", 2001
40
Donde C es la compliancia
32
Por otro lado, la compliancia acstica puede ser calculada como el resultado de la
longitud efectiva del tracto (L) x su rea transversal (A) / la densidad de la columna de aire
() x la velocidad del sonido del aire al cuadrado (c): C=LA/c2 33.
Se muestra (fig. 27.2.c) cmo el flujo de aire (respuesta) se anticipa al estmulo que
lo provoca (recordar el ejemplo del inicio del sensor ptico de la puerta que anticipa la
llegada de la gente).
Se muestran (fig. 27.3) los componentes de la impedancia (resistencia y reactancia)
en diferentes curvas. La resistencia es siempre positiva, pero la reactancia adopta ambos
valores (positivo la inertancia y negativo la compliancia). Cualquier frecuencia para la cual
la reactancia repentinamente cambia de positivo a negativo es conocida como frecuencia
de resonancia, o frecuencia formntica del tubo.
Frecuencias formnticas: Son aquellas para las cuales la resistencia tiene su mximo valor.
Solo se han mostrado dos formantes en la figura 27.3 (F1 y F2), aunque tericamente son
infinitos. Para un tubo de 17.5 cm de largo y un dimetro uniforme, las primeras dos
frecuencias formnticas ocurren en los 500 y 1500 Hz.
Se debe tener presente que el tracto vocal posee zonas de impedancia inertiva y
zonas en donde es complaciente. En la figura 27.3 de 0 a 500 Hz hay Impedancia inertiva,
de 500 a 1000 es complaciente, luego de 1000 a 1500 vuelve a ser inertiva y de 1500 a
2000 Hz es complaciente otra vez.
Segn lo planteado por Titze, la resonancia (formante del tracto vocal) ocurre
donde el valor de la reactancia es cero y donde existe un mximo valor de la curva de
resistencia. La resonancia ocurre cuando casi toda la energa del tracto vocal es disipada
por varios mecanismos resistivos y casi ninguno es guardado en la parte reactiva de la
impedancia. Por otro lado, la curva de reactancia muestra el pico de su parte inertiva
(positiva) justo al lado izquierdo del pico de la resistencia, coincidiendo esto adems con la
zona justo antes del valor de la primera resonancia o formante (F1).
32
33
Titze Ingo R. et al, "Vocology The Science and practice of Voice Rehabilitation". Cap. 10. NCVS, 2012.
Titze, "Acoustic Interpretation of resonant voice", 2001
41
fig. 27.1. - Ilustracin de la resistencia (a), Inertancia (b) y compliancia (c) acstica. Extrado de
Titze Ingo R. et al, "Vocology The Science and practice of Voice Rehabilitation". Cap. 10. NCVS,
2012.
fig. 27.2. - Relaciones temporales entre presin y flujo en (a) resistencia, (b) Inertancia y (c)
compliancia acstica. Extraido de Titze Ingo R. et al, "Vocology The Science and practice of Voice
Rehabilitation". Cap. 10. NCVS, 2012.
42
43
44
fig. 28 - Inertancia de un tracto vocal cerrado-abierto de 17-5 cm de largo, sin constriccin del
vestbulo (lneas solidas) y con constriccin del vestbulo (lneas punteadas). Extrado de Titze,
"Acoustic Interpretation of resonant voice", 2001
Tracto sin constriccin del vestbulo: Se puede advertir que la Inertancia no es constante
con la frecuencia ya que el movimiento de las partculas de aire no es uniforme a lo largo
del tracto, existe un patrn de variabilidad de la Inertancia que depende de las altas
frecuencias. Se puede observar un fenmeno descrito anteriormente en el tramo de 500 a
1000 Hz, en donde se dificulta la mantencin de la oscilacin autosustentada de las
cuerdas vocales. Al volverse inertivo otra vez el tracto, el pico de la Inertancia aumenta,
sin embargo, siguiendo un patrn dependiente de las altas frecuencias, este pico
disminuye a medida que aumenta el valor frecuencial (sin considerar los tramos
complacientes del tracto vocal).
Tracto con constriccin de vestbulo o tubo epilarngeo: la Inertancia del tracto aumenta
considerablemente en todas las frecuencias del grfico, pudiendo llegar incluso a doblar el
valor de la Inertancia de un tubo uniforme de 17.5 cm de largo si el tracto vocal estuviese
constituido nicamente por este tubo epilarngeo. Lo anterior se debe a la disminucin del
rea transversal (es muy pequea en este caso). Otro hallazgo importante tiene que ver
con que esta vez el tracto se vuelve complaciente solo en una pequea regin frecuencial
(aprox. Entre 600 y 700 Hz), lo que permite a las cuerdas vocales mantener una oscilacin
autosustentada en un rango de frecuencias casi total. Por otro lado se puede encontrar
que las 2 primeras frecuencias formnticas se ven elevadas debido a que disminuye la
longitud de la seccin ancha del tracto por el tubo epilarngeo. Por ltimo, se debe
destacar el valor de Inertancia extremadamente alto justo antes de F3 el cual se explica
por la cercana de F3 y F4 con la frecuencia de resonancia del cuarto de onda del tubo
epilarngeo aislado o formante del cantante (Fe), el cual se ha demostrado que atrae
otros formantes creando un grupo de frecuencias formnticas descrito por Sundberg el
45
46
47
Existen diferentes formas para manejar la impedancia del tracto vocal, es decir,
existen configuraciones de tracto vocal realizadas a travs de diferentes gestos
articulatorios que favorecen la formacin de un tracto vocal inertivo (TVI).
La compliancia generalmente aumenta con el aumento del rea transversal del tracto
vocal, mientras que la Inertancia disminuye.
Las funciones vocales mejoran si el tracto vocal se mantiene inertivo, lo que significa
que F0 debiera ser ligeramente menor que F1 cuando la boca est abierta (vocales
bajas), o F0 debiera estar muy por encima de F1 o cercano a F2 cuando la boca esta
casi cerrada. En ambos casos la constriccin del tubo epilarngeo ayuda a mantener el
tracto altamente inertivo, lo que es clave para la voz resonante.
Para lograr una constriccin del tubo epilarngeo, las bandas ventriculares no debieran
aproximarse, por el contrario deberan retraerse lateralmente y aplanarse
verticalmente para formar una pared. Aun es un misterio cmo se logra esto,. Una
posibilidad es descender la laringe lo que estrechara las falsas cuerdas verticalmente.
Otra forma sera llevar la lengua hacia adelante tambin para estrechar las bandas
ventriculares en direccin vertical. En ambos casos debiese haber una constriccin del
ventrculo larngeo en una direccin anteroposterior y no lateromedial.
48
49
50
fig.31 - Emisin y su relacin con frecuencia y formantes. Extrado de Robert Sataloff, Voice
Science, Cap. 13, "Resonancia del tracto vocal".
En el caso del tracto vocal las resonancias se llaman formantes y las frecuencias
resonantes se llaman frecuencias del formante. Los formantes son importantes
parmetros para la voz. En el tracto vocal hay 4 o 5 formantes de inters. La frecuencia de
los dos formantes ms bajos o menores determinan la de la calidad vocal, mientras el
tercero, cuarto y quinto formantes son de mayor significancia para el timbre vocal
personal.
Tenemos mucha destreza para sintonizar nuestras frecuencias de formantes.
Hacemos esto al cambiar la forma de nuestro tracto vocal, es decir, moviendo nuestros
articuladores. De este modo, el tracto vocal puede adoptar una gran variedad de formas.
La mandbula es un articulador, puesto que puede ser elevada o bajada. La lengua es otro
articulador, puesto que puede contraer el tracto vocal a casi cualquier posicin desde el
paladar duro, hasta la profundidad de la faringe. La apertura labial es otro articulador
porque puede ser ensanchado o estrechado. La laringe puede ser elevada o bajada.
51
Evidentemente, las ltimas dos variaciones tambin afectan el largo del tracto vocal.
Finalmente, las paredes laterales de la faringe, pueden ser movidas.
Entonces, si el tracto vocal fuese un cilindro perfecto, cerrado en un extremo
(cuerdas vocales) y abierto en el otro (apertura labial), de 17,5 cm de longitud, los cuatro
primeros formantes seran 500, 1500. 2500 y 3500 Hz. Si el tracto vocal fuese ms largo o
ms corto, estas frecuencias formnticas seran inferiores o superiores respectivamente.
Debido a la diferencia de sexos en el largo del tracto vocal, una configuracin articulatoria
similar produce frecuencias de formantes que son cerca de un 40%, ms altas en nios
que en hombres adultos. Debido a que las mujeres adultas tienen un tracto vocal ms
corto que los hombres adultos, tienen una frecuencia de formantes 15% ms alto que los
hombres adultos.
Esto nos muestra que el largo del tracto vocal cumple un rol de gran importancia
en la determinacin de los formantes y por lo tanto en la funcin de transferencia 34.
La manera ms comn de entonar frecuencias de formantes, es al ajustar la forma
del tracto vocal. Una reduccin de la apertura de labios y un alargamiento del tracto vocal
bajando la laringe o sacando los labios hacia afuera, bajan todas las frecuencias de los
formantes. Del mismo modo, la contraccin del tracto vocal en la zona glotal, produce un
incremento en la frecuencia del formante.
En relacin a esto, Guzmn (2010) propone lo siguiente:
Existen dos formas bsicas para descender las frecuencias de todos los valores
formnticos del tracto vocal: La primera forma es produciendo un alargamiento del tracto
vocal. Este puede ser realizado por un descenso larngeo, una protrusin labial, o ambas
juntas. En el caso opuesto si acortamos el tracto vocal produciendo una retrusin labial y
elevando la laringe, los dos primeros formantes aumentaran su valor.
La segunda manera de descender todos los valores formnticos es a travs de un
estrechamiento en los labios. A medida que los labios de unen entre s, el valor de los dos
primeros formantes va descendiendo. Y por el contrario, los formantes aumentarn su
frecuencia tan pronto los labios se distancien uno del otro. Las voces con color oscuro
estn asociadas a un tracto vocal ms largo y ms cerrado, donde los valores formnticos
son bajos, mientras que las voces claras se producen con tractos vocales ms cortos y
abiertos, donde las frecuencias de los formantes son ms altas.
Adems de la longitud del tracto vocal, habamos sealado anteriormente que las
frecuencias formnticas podan ser modificadas de acuerdo a los diferentes dimetros
trasversales del tracto vocal.
34
52
fig. 32 - Modelo de articulacin del tracto vocal. Extrado de Robert Sataloff, Voice Science, Cap.
13, "Resonancia del tracto vocal".
53
54
segundo formante son bajas, y en la vocal /a/, como en la palabra italiana caro, el primer
formante es alto y el segundo toma una posicin intermedia.
fig. 34 - Configuraciones del tracto vocal. Extrado de Robert Sataloff, Voice Science, Cap. 13,
"Resonancia del tracto vocal".
En general, alargar el tracto vocal (protruir labios, bajar laringe) hace bajar todas
las formantes oscureciendo el timbre de la voz y acortar el tracto vocal (retraer comisuras
labiales, subir laringe) eleva todas las formantes produciendo un timbre ms claro. (Fant,
1980), (Sundberg, 1987), (Kent, 1992).
Se ha hablado anteriormente de la forma en que fuente gltica y tracto vocal
interactan tanto en el mantenimiento del flujo como en el cierre sbito de la glotis. El
primer fenmeno resulta en un descenso del umbral de fonacin al favorecer la fase de
apertura (Titze, 1997, 2001). El segundo fenmeno refuerza la amplitud de todos los
armnicos y permite generar la energa suficiente para estimular las frecuencias ms
agudas del resonador (F3, F4 y F5) y as obtener una ptima transferencia del sonido
(Fant, 1979), (Rothenberg, 1981, 1983), (Sundberg, 1987).
56
57
fig. 35 - Niveles de sonido mximo y un mnimo promedio como funciones de frecuencia de tono
para cantantes masculinos profesionales (singers) y no-cantantes (nonsingers). Extrado de Robert
Sataloff, Voice Science, Cap. 13, "Resonancia del tracto vocal".
58
fig. 36 - Diferencia de espectro entre formantes del habla (speech) y del cantante (singing).
Extrado de Robert Sataloff, Voice Science, Cap. 13, "Resonancia del tracto vocal".
59
fig. 37 - Relacin entre el nivel del formante de un cantante y el volumen de la fonacin. Extrado
de Robert Sataloff, Voice Science, Cap. 13, "Resonancia del tracto vocal".
60
Por ello las voces grandes del mundo occidental han desarrollado la llamada
formante del cantante (Fs) que se observa en esta regin alrededor de los 3000 Hz y se
obtiene del agrupamiento de F3, F4 y F5 (anteriormente se ha visto que las resonancias se
refuerzan cuando se acercan) (Sundberg, 1974, 1978, 2001) (fig. 39).
La plausibilidad de la hiptesis de que los formantes 3, 4 y 5 pueden ser agrupados
se examin en un experimento en el que se midi la forma del tracto vocal de un cantante
para cantar una /a/ por resonancia magntica. La medicin de la frecuencia de los
formantes de este tracto vocal como una agrupacin de los formantes 3, 4 y 5, se
agruparon en una banda ancha de frecuencia de 1000 Hz. Por otra parte los experimentos
con modelos acsticos del aparato vocal mostraron que tal agrupamiento de formantes
puede ser obtenido si la faringe es ancha, si se compara con la entrada al tubo de la
laringe. En este caso, el tubo de la laringe acta como un resonador aparte, con
resonancia cercana a los 2.8 kHz. Parece que en muchos cantantes estos efectos se
obtienen descendiendo la laringe.
61
62
fig. 40 - Diferencias entre voz hablada (A) y cantada (B) en el anlisis multidimensional (MDVP) de
la voz de una mezzosoprano. En (B) los armnicos agudos estn mucho ms reforzados en el
espectro (cuadro superior derecho) y la ratio agudos/graves es mayor. Aparece vibrato regular con
sincrona de frecuencia y amplitud (cuadro inferior medio y superior izquierdo). Extrado de
Murtr, M. Pilar. "Bases acsticas de la voz".
necesita ir ms alto que 330 Hz en su frecuencia base (tono E4), el mximo para una
Soprano Aguda puede llegar a no menos que 1500 Hz (tono F6) (Sataloff 2009).
La soprano no puede agrupar formantes porque a una F0 elevada los armnicos
estn muy separados y los desintonizara; por ello no se puede decir que la soprano tenga
una autntica Fs pero por otra parte no la necesita pues obtiene la voz resonante
abriendo mucho la mandbula de forma que sintoniza F1 (que, si mantuviera el resonador
en condiciones normales de habla, quedara por debajo de la fundamental) con F0.
Posteriormente, cada uno de los dems armnicos acta como una formante (Sundberg,
1979).
Eso explica que la inteligibilidad de las vocales sea menor a altas F0 como en el
caso de la soprano pues va variando la disposicin de la lengua y la mandbula para poder
acercar F1 a F0. El resto de formantes sintoniza con los armnicos de la fuente pero ya no
guardan las mismas relaciones que en el habla (fig. 41).
fig. 41 - Oscilograma, sonograma y trayectoria de las formantes de una /i/ de una soprano a 356
Hz haciendo un salto de octava. En la primera parte del sonograma se identifica perfectamente la
/i/ mientras que en la segunda, F1 sube sintonizada con la fundamental y el resto de formantes
tambin sintonizan los dems armnicos perdiendo las relaciones habituales de voz hablada.
Extrado de Murtr, M. Pilar. "Bases acsticas de la voz".
principio ms importante parece ser el siguiente: siempre y cuando la frecuencia base sea
ms baja que el valor normal de la frecuencia del primer formante de una vocal, esta
frecuencia de formante es usada. A tonos ms altos, el primer formante es elevado con
una frecuencia base aumentada. De esta manera se evita la situacin en que la frecuencia
base va ms alto que el primer formante. Aumentando la frecuencia base, el segundo
formante de las vocales delanteras es bajo, mientras que la de las vocales posteriores es
elevada justo por encima del parcial del segundo espectro; el tercer formante es bajo y el
cuarto elevado.
fig. 42.1 - Valores de frecuencias de formantes para cantantes Sopranos. Extrado de Robert
Sataloff, Voice Science, Cap. 13, "Resonancia del tracto vocal".
fig. 42.2 - Relacin de la primera, segunda, tercera y cuarta frecuencias de formantes con la
frecuencia base y a la frecuencia del formante hablado. Extrado de Robert Sataloff, Voice
Science, Cap. 13, "Resonancia del tracto vocal".
65
fig. 42.3 - Apertura mandibular de una Soprano profesional. Extrado de Robert Sataloff, Voice
Science, Cap. 13, "Resonancia del tracto vocal".
66
fig. 42.4 - Relacin entre posicin larngea y frecuencia fundamental. Extrado de Robert Sataloff,
Voice Science, Cap. 13, "Resonancia del tracto vocal".
Todo cambio en la frecuencia del formante depende del tono, no son slo
consecuencia de los cambios de apertura de mandbula y la altura de la laringe. Como se
ve en la figura 42.5, tambin hay cambios considerables en la forma de la lengua. Parece
que la forma de la lengua cambia abruptamente con el tono. En el sujeto examinado, las
vocales /a/, /i/ y /u/ eran todas producidas con una forma de lengua muy similar, no
solamente a una frecuencia fundamental (tono Bb5). Es posible que la diferenciacin en la
forma de la lengua este influenciada por la consonante que la antecede y la que la
67
precede en estos tonos. Aun as, con estas grandes aperturas de mandbula, es poco
probable, es poco probable que una pequea diferencia en la forma de la lengua afecte la
frecuencia del formante de manera significativa.
fig. 42.5 - Relacin entre la forma de la lengua y el cambio de tono. Extrado de Robert
Sataloff, Voice Science, Cap. 13, "Resonancia del tracto vocal".
un aumento realmente grande en nivel de sonido que logra el cantante solo gracias a la
resonancia.
Las resonancias del tracto vocal, llamadas formantes, son de enorme importancia
para la calidad de la voz y las vocales. Los dos formantes ms bajos, deciden la cualidad de
la vocal. Los formantes ms altos, determinan muchas de las caractersticas de voz mucho
ms personales, incluyendo la clasificacin de la voz. En los cantantes masculinos, el
tercer, cuarto y quinto formante constituyen el formante del cantante, el que ayuda a que
la voz del cantante sea escuchada por sobre un fuerte acompaamiento. En el canto
femenino alto, los dos primeros formantes se entonan para que calcen de manera optima
con la frecuencia del tono, as aumentan considerablemente la fortaleza de la voz. Es
tambin posible jugar pequeos juegos articulatorios con los formantes y hacer que
muestren parciales individuales al oyente.
Sin embargo, la mayor importancia de la resonancia del tracto vocal en el canto, no
debera ocultar el hecho de que existen otros factores de gran importancia tambin. As,
la fuente de voz, refleja el flujo de aire cortado a travs de la glotis vibrante, es tan
decisivo para la calidad de voz, como lo son los formantes. Por un lado, la gran variabilidad
resultante, por supuesto complica el trabajo, tanto del profesor como de los cantantes.
Hay un gran nmero de parmetros de control que el cantante necesita tener bajo
control. Por otro lado, las recompensas son grandes. La gran variabilidad que se puede
obtener, ciertamente provee al cantante de uno de los mejores instrumentos musicales
potenciales.
69
(B)
(C)
fig. 43 - Video laringo estroboscopa. Vista superior de la glotis en respiracin (A) y en fonacin (B
y C). A: Respiracin. Glotis abierta. Repliegues vocales separados. El aire pasa libremente; B:
Fonacin. Comienza el ciclo vibratorio. Glotis cerrada. Fase cerrada del ciclo vibratorio. El aire, por
debajo de los repliegues, aumenta de presin hasta separarlos; C: Fonacin. Glotis cerrada. Fase
abierta del ciclo vibratorio. El aire atraviesa la glotis y vibra. Extrado de Murtr, M. Pilar. "Bases
acsticas de la voz".
70
Cruces por cero: Considera que el voltaje de onda cruza la lnea cero dos veces, una en
sentido positivo y otra negativo, en cada ciclo, por lo tanto puede contarse el nmero de
veces que la onda cruza la lnea cero en una direccin o en otra (Behlau et al, 2004).
El valor de la frecuencia fundamental vara con el sexo y la edad, en donde los
valores ms frecuentes son de 125 Hz en hombres, 250 Hz en mujeres y 350 Hz en nios
(Jackson Menaldi, 1981). Segn Behlau et al (2004) el valor de F0 en hombres varia de 80 a
150 Hz, en mujeres de 150 a 250 Hz y en nios se observan valores superiores a los 250
Hz, alcanzando los 400 Hz en bebes.
De acuerdo a Behlau et al (2004), la frecuencia fundamental (F0) de una persona
est determinada fisiolgicamente por el numero de ciclos glticos que se repiten, por
ende, cualquier ajuste que reduzca los ciclos glticos reducir tambin la frecuencia
fundamental. Cabe destacar por otro lado, que en patologas especficas como por
ejemplo: mutacin incompleta, falsete de conversin, sulcus, etc., se obtendr el efecto
opuesto (aumento de la frecuencia fundamental (F0).
5.2. Medidas de perturbacin de la frecuencia fundamental:
Las medidas de perturbacin pueden clasificarse en corto plazo y largo plazo de
acuerdo a su variacin en el tiempo. Los que veremos para efectos de este trabajo sern
las medidas de perturbacin de corto plazo las cuales reflejan fenmenos de comparacin
ciclo a ciclo y presentan gran importancia clnica (Behlau et al, 2004). En esta categora
podemos incluir al Jitter y al Shimmer.
Jitter: Este parmetro mide la variabilidad de la frecuencia fundamental ciclo a ciclo. Mide
cuanto difiere un periodo dado de su periodo consecutivo, de este modo, el Jitter es una
medida de la variabilidad de frecuencia sin tener en cuenta los cambios voluntarios de la
frecuencia fundamental. Valores pequeos de Jitter se consideran normales, en cambio
valores grandes de Jitter se consideran patolgicos (Jackson Menaldi, 1981).
El estudio de los parmetros de la frecuencia fundamental y sus variaciones en
altura e intensidad (Jitter y Shimmer) tienen como una de sus funciones la de proveer dato
para el diagnostico, control, tratamiento y acompaamiento de personan que presentan o
no disturbios de voz (Pinto Spinelli y Behlau, 2001).
Las vibraciones de personas con lesin en los pliegues vocales presentan aumento
en aperiodicidad, lo que es reflejado en valores aumentados de Jitter y si bien este
parmetro lo refleja la etiologa de la disfona, su magnitud refleja la extensin de la
alteracin registrada (Behlau et al, 2004)
71
fig. 44.1 - Ejemplo de medicin de Jitter de una vocal sostenida con el programa AnaGraf en una
persona sin alteracin vocal. Los corchetes rojos poseen el mismo tamao, puede observarse la
similitud de los sucesivos ciclos. Extrado de Cecconello Luis Alberto, "Aplicacin del anlisis
acstico en la clnica vocal", Akadia.
fig. 44.2 - Ejemplo de medicin de Jitter de una vocal sostenida con el programa AnaGraf en un
nio con ndulos. Los corchetes rojos poseen el mismo tamao, puede observarse la diferencia
entre los sucesivos ciclos. Extrado de Cecconello Luis Alberto, "Aplicacin del anlisis acstico en
la clnica vocal", Akadia.
fig. 45.1 - Ejemplo de medicin de Shimmer de una vocal sostenida con el programa Ana Graf en
una perdona sin alteracin vocal. Puede observarse la similitud de los picos de los sucesivos ciclos.
Extrado de Cecconello Luis Alberto, "Aplicacin del anlisis acstico en la clnica vocal", Akadia.
72
fig. 45.2 - Ejemplo de medicin de Shimmer de una vocal sostenida con el programa Ana Graf en
un nio con ndulos. Puede observarse la diferencia en los picos entre los sucesivos ciclos.
Extrado de Cecconello Luis Alberto, "Aplicacin del anlisis acstico en la clnica vocal", Akadia.
Frecuencia
Ancho de banda
Nivel de intensidad.
74
Frecuencias formnticas: Estas son alteradas por cambios en la forma del tracto vocal,
incluyendo modificaciones en la posicin de la lengua, apertura o cierre de la mandbula,
redondeo o apertura de los labios y elevacin o descenso de la laringe (McCoy, 2006).
Hombres, mujeres y nios generalmente difieren en el largo del tracto vocal lo que es
significativo para las frecuencias de los formantes, es por esto que los valores de las
frecuencias de los formantes en la misma vocal sern diferentes en hombres, mujeres y
nios (Sundberg, 1987).
Ancho de banda de un formante: Es el ancho del pico 3 dB por debajo del pico de
amplitud.
Nivel o intensidad del formante: Es la intensidad o nivel de la envolvente correspondiente
a la frecuencia del formante. Este valor se expresa en dB relativos a un nivel de referencia
arbitrario, como por ejemplo el nivel del primer formante de la vocal /o/ (Borzone, 1980).
Los formantes corresponden a las frecuencias de resonancia de las cavidades que
componen el tracto vocal ordenadas de menor a mayor. Cuando los armnicos se
posicionan en valores prximos al valor de un formante pueden recibir distintos grados de
amplificacin, siendo sta mayor cuando coincide la frecuencia del armnico con la del
formante (Gurlekian, 2010).
5.4. Informacin entregada por los formantes:
Es importante conocer las informacin que nos brinda el anlisis de formantes,
para esto hay 4 puntos a considerar en el anlisis de stos: frecuencia de los Formantes
(provee informacin acerca de la articulacin), trazado de los Formantes (se refiere a la
estabilidad de los Formantes), energas y bandas de los formantes bajos (volumen vocal) y
de los altos (brillo o mordiente).
Frecuencia de los formantes: Permite conocer como es la articulacin y para ello se debe
conocer los valores de referencia para la poblacin donde se realiza la valoracin, de este
modo si los valores se encuentran dentro del rango de referencia concluiremos que la
articulacin es correcta. Uno de los principales trastornos articulatorios y resonanciales es
la nasalidad por lo tanto es necesario conocer cmo se registra esta caracterstica en el
anlisis acstico. Tres puntos importantes para esto son la visualizacin del formante
extranasal, el descenso de F1 en la vocal /a/ y el valor de banda del primer formante
aumentada.
75
fig. 46 - Ubicacin tpica de los primeros 5 formantes de las 5 vocales del espaol de Argentina.
Extrado de Cecconello Luis Alberto, "Aplicacin del anlisis acstico en la clnica vocal", Akadia.
ancha se puede observar si existe una buena definicin de formantes (voz estable) o si
aparecen como una masa indefinida (voz inestable).
Energas y bandas de los formantes bajos y altos: Si hay una disminucin de energa en los
formantes bajos estar indicando prdida de volumen, en cambio, si se produce en los
altos, estar indicando prdida de brillo o mordiente.
5.5. Coincidencia de armnicos y formantes (coincidencia fuente-filtro):
Un examen importante a realizar, especialmente en la voz profesional, es el de la
impostacin o colocacin vocal. Una forma de realizar esta medicin a travs del
laboratorio de voz es analizando la coincidencia de armnicos, lo cuales son generados en
la fuente gltica, con los formantes que son generados en el tracto vocal. Es por ello que
se habla de coincidencia fuente-filtro o coincidencia armnicos-formantes.
Si un armnico se encuentra cerca de un formante, el mismo se ver reforzado en
energa. A menor distancia entre un armnico y un formante, mayor ser el incremento de
energa de un armnico. Se puede llegar por lo tanto a las siguientes conclusiones:
a) Mxima coincidencia armnicos-formantes (los 4 coinciden) colocacin vocal
muy buena o excelente.
b) Coincidencia parcial armnicos-formantes (2 o 3 coinciden) colocacin vocal
buena.
c) Coincidencia nula armnicos-formantes (coincide 1 o ninguno) colocacin vocal
regular o mala.
Esta coincidencia debe medirse mediante la superposicin de los mtodos FFT
(banda estrecha) y LPC, de este modo puede medirse la proximidad de los armnicos a los
formantes a lo largo de una emisin.
77
fig. 47 - Presentacin de pantalla principal de AnaGraf con los principales grficos para el anlisis
acstico. Extrado de Cecconello Luis Alberto, "Aplicacin del anlisis acstico en la clnica vocal",
Akadia.
78
fig. 48 - Ventana de Sec- LTAS que muestra tanto una ventana FFT como LPC superpuestas para
facilitar el anlisis acstico. Extrado de Cecconello Luis Alberto, "Aplicacin del anlisis acstico en
la clnica vocal", Akadia.
79
80
fig. 49 - Captura de pantalla principal de programa de anlisis acstico y de onda EGG, Voce vista.
A la izquierda de la pantalla se pueden visualizar propiedades de la frecuencia fundamental con
sus armnicos y las frecuencias de resonancia o formantes. A la derecha de la pantalla se puede
observar la onda del pulso gltico para ser analizada en cuanto a su forma.
aproximadamente). Un electrodo entrega un dbil voltaje a una alta frecuencia (entre 300
KHz y 5 MHz) mientras que el otro recoge la corriente elctrica que es transmitida a travs
de la laringe.
Cuando las cuerdas vocales se abren y cierran, se producen cambios en la
impedancia elctrica. La impedancia aumenta cuando la glotis est abierta y disminuye
cuando las cuerdas vocales se aproximan. Estos cambios en la impedancia elctrica se
representan en una onda del ciclo glotal en funcin del tiempo. Se obtiene a partir de esto
un grafico llamado electroglotograma en donde la salida corresponde a una onda EGG o Lx
(excitacin larngea) que muestra duracin, coordinacin y patrones de contacto cordal en
un ciclo glotal. Su eje X corresponde al eje temporal y el Y representa el progreso del ciclo
consecutivo desde el punto de vista de la intensidad. En una voz normal se esperara
obtener un grfico con un patrn cclico simtrico.
El vrtice de la onda indica la fase de cierre del ciclo vibratorio, donde hay contacto
mximo de las cuerdas vocales y por lo tanto mxima conduccin de corriente. El punto
ms bajo en la onda muestra la fase abierta del ciclo y una mnima conduccin de
corriente.
84
La onda EGG y la frecuencia fundamental tienen una estrecha relacin, por lo tanto
son comparables con las medidas de jitter F0 y jitter-EGG; pero la amplitud de la onda
EGG representa algo diferente que la amplitud de la seal, por lo tanto los valores del
shimmer no son comparables.
Titze (1990) propone 4 tipos de onda EGG que se correlacionan con la geometra
gltica (fig. 51):
'
fig. 51 - Geometra gltica segn Titze, 1990. Extrado de Behlau M, Voz. Olivro do Especialista,
Vol. I, Ed. Revinter, Rio de Janeiro, 2010.
o Tipo I: Onda con pulso alargado (Pulse widening), producto del incremento de
aduccin.
o Tipo II: Onda con pico inclinado (Peak skewing), resultado del incremento de
convergencia en la glotis y de la diferencia de fase vertical.
o Tipo III: Onda con borde abombado o arqueado (Skirt bulging): Producto de la
superficie medial arqueada de los pliegues vocales
o Tipo IV: Onda con borde en rampa (Skirt ramping): Resultado del incremento de la fase
vertical.
85
Formante
F1: 801 Hz
F2: 1152 Hz
F3: 2911 Hz
F4: 3487 Hz
F5: 4254 Hz
Banda de F
B1: 171
B2: 15
B3: 1270
B4: 327
B5: 156
F0
387 Hz
F1: 710 Hz
F2: 1408 Hz
F3: 2784 Hz
F4: 3185 Hz
F5: 4194 Hz
B1: 12 Hz
B2: 34 Hz
B3: 50 Hz
B4: 1538 Hz
B5: 381 Hz
361 Hz
F1: 698 Hz
F2: 999 Hz
F3: 3056 Hz
F4: 3927 Hz
F5: 4271 Hz
B1: 294 Hz
B2: 51 Hz
B3: 135 Hz
B4: 177 Hz
B5: 963 Hz
326 Hz
86
F1: 822
F2: 1348 Hz
F3: 2790 Hz
F4: 3212 Hz
F5: 4177 Hz
B1: 393 Hz
B2: 171 Hz
B3: 2103 Hz
B4: 183 Hz
B5: 157 Hz
326 Hz
F1: 763 Hz
F2: 1008 Hz
F3: 3153 Hz
F4: 3955 Hz
F5: 4634 Hz
B1: 369 Hz
B2: 127 Hz
B3: 241 Hz
B4: 179 Hz
B5: 525 Hz
327 Hz
F1: 684 Hz
F2: 1011 Hz
F3: 2769 Hz
F4: 3106 Hz
F5: 4037 Hz
B1: 281 Hz
B2: 124 Hz
B3: 2837 Hz
B4: 391 Hz
B5: 713 Hz
327 Hz
F1: 723 Hz
F2: 1329 Hz
F3: 2910 Hz
F4: 3980 Hz
F5: 4413 Hz
B1: 262 Hz
B2: 119 Hz
B3: 137 Hz
B4: 1398 Hz
B5: 258 Hz
338 Hz
F1: 726 Hz
F2: 1014 Hz
F3: 3037 Hz
F4: 3895 Hz
F5: 4022 Hz
B1: 376 Hz
B2: 64 Hz
B3: 146 Hz
B4: 436 Hz
B5: 1727 Hz
325 Hz
F1: 779 Hz
F2: 1066 Hz
F3: 3209 Hz
F4: 3706 Hz
F5: 4035 Hz
B1: 351 Hz
B2: 244 Hz
B3: 375 Hz
B4: 2156 Hz
B5: 275 Hz
325 Hz
F1: 964 Hz
F2: 1230 Hz
F3: 3039 Hz
F4: 3067 Hz
F5: 4296 Hz
B1: 140 Hz
B2: 1012 Hz
B3: 5629 Hz
B4: 318 Hz
B5: 123 Hz
326 Hz
87
F1: 688 Hz
F2: 1070 Hz
F3: 3101 Hz
F4: 3151 Hz
F5: 4219 Hz
B1: 187 Hz
B2: 247 Hz
B3: 361 Hz
B4: 1465 Hz
B5: 660 Hz
328 Hz
F1: 688 Hz
F2: 1070 Hz
F3: 3101 Hz
F4: 3151 Hz
F5: 4219 Hz
B1: 187 Hz
B2: 247 Hz
B3: 361 Hz
B4: 1465 Hz
B5: 660 Hz
329 Hz
F1: 818 Hz
F2: 1331 Hz
F3: 3281 Hz
F4: 3949 Hz
F5: 4639 Hz
B1: 299 Hz
B2: 80 Hz
B3: 125 Hz
B4: 379 Hz
B5: 777 Hz
328 Hz
F1: 744 Hz
F2: 1123Hz
F3: 3207 Hz
F4: 3845 Hz
F5: 4223 Hz
B1: 220 Hz
B2: 231 Hz
B3: 273 Hz
B4: 369 Hz
B5: 276 Hz
323 Hz
F1: 709 Hz
F2: 1258 Hz
F3: 3082 Hz
F4: 3942 Hz
F5: 5803 Hz
B1: 175 Hz
B2: 98 Hz
B3: 436 Hz
B4: 417 Hz
B5: 754 Hz
323 Hz
En cuanto al primer formante, que tiene directa relacin con la apertura del tracto
y una relacin inversa con el ascenso lingual, se puede observar una correlacin con los
datos observados. stos aumentan en modificaciones de tracto como lo es la apertura
mandibular. En la voz por sobre el pasaje tambin se genera inconscientemente una leve
apertura y una disminucin cuando la lengua se eleva.
88
Los datos del segundo formante no se correlacionan en un cien por ciento con lo
observado en la muestra, ya que segn la literatura el formante numero dos vara con la
dimensin antero-posterior de la lengua. Al interiorizar la lengua se debera ver un
aumento del segundo formante, lo que no se observ en gran parte de la muestra.
Tampoco se correlaciona la contraccin farngea con la literatura, ya que al
realizarse sta, debera aumentar el formante 1, lo cual no se observ en la mayora de la
muestra.
En relacin al largo del tracto vocal, que segn la bibliografa, se relaciona con el
tercer y cuarto formante, tampoco se puede asegurar que lo observado se relaciona con la
norma, ya que segn sta, al alargar el tracto, los formantes 3 y 4 deberan aumentar lo
cual no se observ en gran parte de la muestra.
Por otro lado, y en cuanto al anlisis cualitativo y cuantitativo de las ondas
electroglotogrficas observadas en el programa Voce Vista, se puede observar que el
rango de variacin del valor de CQ y CL en relacin a modificaciones estructurales del
tracto resonancial no es significativo (fig. 53), lo cual no significa que distintas
configuraciones de los articuladores no puedan eventualmente generar un efecto en estos
valores. Lo planteado se podra explicar debido a una falta de entrenamiento en relacin a
la modificacin solicitada para la extraccin de muestras de voz, o bien a la ausencia de un
patrn generalizado para toda la poblacin que determine que para una cierta posicin de
las cavidades de resonancia se debera esperar un valor especfico o dentro de un rango
determinado, en contraposicin a los planteamientos de Titze (TVSO producira un
cuociente de cierre menor por lo que favorecera un contacto gltico controlado).
Protrusin De Labios
Retrusin De Labios
CQ CL
0,73 0,35
0,72 0,36
Descenso Mandibular
0,71 0,36
Cierre Mandibular
0,72 0,36
0,72 0,36
Lengua Adelante
0,72 0,35
Lengua Atrs
0,79 0,36
Lengua Arriba
0,71 0,35
Lengua Abajo
0,72 0,36
89
0,75 0,35
Descenso Laringeo
0,73 0,34
Constriccion Faringea
0,75 0,36
fig. 53 - Valores del Cuociente de cierre (CQ) y de apertura (CL) de acuerdo a cada modificacin
estructural del tracto resonancial practicada.
fig. 54.1 - Captura de EGG obtenido en posteriorizacin del pice lingual (CQ = 0.79).
fig. 54.2 - Captura de EGG obtenido en descenso del velo del paladar (CQ = 0.75).
90
91
8. Conclusiones y Discusin
Ha sido durante mucho tiempo una prctica comn en el entrenamiento de voz
cantada el uso de modificaciones del tracto vocal como recursos para satisfacer demandas
vocales dentro de un contexto, tanto as que se extrapolan a la habilitacin vocal hablada
e incluso en la rehabilitacin de la voz.
Durante el desarrollo de nuestra revisin bibliogrfica e incipiente investigacin
hemos visto y analizado diversas modificaciones de tracto vocal y su imagen acstica
cuantificable, la modificacin formntica y cmo eso influye en la caracterizacin de la
voz.
Las modificaciones de tracto aportaron significativamente en los cambios de los
valores de los formantes, sin embargo, no se obtienen resultados extrapolables respecto a
la EGG ya que en el anlisis intersujeto los valores son diversos, por lo que podemos decir
que finalmente la incidencia en la fase de cierre, es de regulacin, no aumenta ni bajan los
valores en la generalidad, simplemente se regula la funcin cordal.
Es por lo anterior que en nuestra conclusin queremos abordar algunos aspectos
que podemos utilizar en la prctica clnica en base a modificaciones de tracto vocal.
8.1. Aplicaciones Prcticas
Desde hace mucho tiempo, se han venido realizando investigaciones que apuntan
a un tracto vocal semi-ocluido y alargamiento a travs de tubos de fonacin, ejercicios
que implican la oclusin parcial del tracto vocal. Aunque las tcnicas varan, la oclusin
est tpicamente dentro de la parte frontal de la cavidad oral o en los labios. Por ejemplo,
Aderhold describe mejoras en la resonancia vocal tras ejercicios de fonacin mientras se
mantiene una parte de los labios, que cubre parcialmente la boca.
Por otra parte, Aderhold a travs de Engel sugiere que para la produccin de voz
de alta calidad slo debe haber un estrechamiento entre la punta de la lengua y la cresta
alveolar. Del mismo modo, Lessac promovi el uso de la "y-buzz". El "y-buzz" se dice que
proporciona una calidad vocal rica en rangos ms bajos de la voz, protege la funcin
fonatoria e induce una produccin vocal relajado.
Otras tcnicas han hecho uso de las fricativas sonoras y trinos sonoros bilabiales
que a su vez se crean por las constricciones estrechas, ya sea en la parte frontal de la
cavidad oral (fricativas) o en los labios (trinos).
92
93
97
9. Bibliografa
- Bailly Grard et al, Synergy between jaw and lips / tongue movements: Consequences in
articulatory Modelling, 1999.
- Behlau M, Voz. Olivro do Especialista, Vol. I, Ed. Revinter, Rio de Janeiro, 2010
- Cecconello Luis Alberto, Aplicacin del anlisis acstico en la clnica vocal, Akadia.
- Cecconello Luis Alberto, Electroglotografa: Su aplicacin como mtodo diagnstico, art
61, 2009
- Cecconello Luis Alberto, Desarrollo del formante del cantante mediante un ejercicio de
tracto vocal Semi-ocluido, Jornada internacional de integracin de profesionales de la voz
cantada, Editorial FIVCH. Edicin Cec.
- Demolin Didier et al, Real time MRI and articulatory coordination in vowels, 2002.
- Erickson Molly L., The Interaction of Formant Frequency and Pitch in the Perception of
Voice Category and Jaw, Journal of Voice, Vol.18, No.1, 2004.
- Fant, Gunnart. Acoustic Theory of Speech Production, Mouton, Paris, 1970.
- Garca-Tapia Rafael, Diagnstico y tratamiento de los trastornos de la voz.
- Gaskill Christopher S., The Effect of an Articially Lengthened Vocal Tract on Estimated
Glottal Contact Quotient in Untrained Male Voices, Journal of Voice, Vol.24, No.1, 08921997, 2010.
- Guzmn N. Marco, Acstica del tracto vocal, Agosto 2010.
- Guzmn N. Marco, Terapia con tracto vocal semi-ocluido: Un estudio de caso, Revista
Chilena de Fonoaudiologa * ISSN 0717-4659 * Volumen 11, 2012, pp. 87-97.
- Hiiemae Karen M. et al, Hyoid and tongue surface movements in speaking and eating,
Archives of Oral Biology 47 (2002) 1127.
- Hiiemae Karen M. et al, Tongue Movements in Feeding and Speech, Sage publications,
Nov. 2003.
- Honda Masaaki, Human Speech Production Mechanisms, NTT Technical Review, Vol. 1
No. 2 May 2003.
- Le Huche, La Voz, tomo 1
98
Voice
Quality and
99
Anexo
Masculino
Femenino
____aos.
_________________________________
Profesional
Conversacional
Ninguno
Acabados
En desarrollo
Hombre:
Tenor
Bartono
Bajo
Mujer:
Soprano Mezzosoprano
Contralto
Tesitura:
de___ hasta ___ (___ a ___ Hz)
*TMH:
____ (___Hz)
*ETH:
de___ hasta ___ (___ a ___ Hz)
* Estos valores se consignarn luego de la toma de muestras.
VARIABLES INDEPENDIENTES
*Todas las muestras deben ser en la tonalidad inicial. Se le debe explicar al sujeto que intente modificar otras
estructuras, debe aislar el movimiento.
PASO 1: Modificacin Labios
a.
b.
c.
100
a.
b.
c.
B. Modificacin Mandbular
/a/ sostenida en protrusin maxilar.
/a/ en retrusin maxilar.
/a/ con naturalidad luego en protrusin y luego retrusin. Todo articulado.
a.
b.
c.
VOZ HABLADA
Variable 1. El sujeto debe leer las oraciones con naturalidad y luego con nfasis prosdico, en la segunda
parte se debe procurar que realice adecuadas inflexiones tonales.
Oraciones.
Interrogaciones
Qu da es hoy?
Cuntos aos tienes?
Exclamaciones
Hoy fue un da excelente!
Feliz cumpleaos amigo!
101
Tabla 4.
Hombre
Mujer
Das de la semana.
Lunes, martes, mircoles, jueves y viernes
2.
Estaciones del ao
Otoo, invierno, primavera y verano
VOZ CANTADA
Variable 1. Emitir tono cmodo (en voz cantada) del pasaje vocal y/o cambio de registro.
Segn la clasificacin vocal, el tono ser el siguiente.
*Se debe observar las modificaciones de TR que realiza el sujeto.
Tabla 2.
Hombre
Mujer
Estructura
MOV.
Labios
Retrusin
Protrusin
M. Inferior
Descenso
Ascenso
Retrusin
Protrusin
Laringe
Ascenso
Descenso
Otros:
Variable 2. Emitir un tono con mediana comodidad sobre el pasaje vocal y/o cambio de registro.
Para el CANTANTE POPULAR el tono ser el siguiente segn la clasificacin vocal,
*Se debe observar las modificaciones de TR que realiza el sujeto.
Tabla 3.
Hombre
Mujer
Estructura
MOV.
Labios
Retrusin
Protrusin
M. Inferior
Descenso
Ascenso
Retrusin
Protrusin
Laringe
Ascenso
Descenso
Otros:
Estructura
MOV.
Labios
Retrusin
Protrusin
M. Inferior
Descenso
Ascenso
Retrusin
Protrusin
Laringe
Ascenso
Descenso
Otros:
102
Labios
Retrusin
Protrusin
M. Inferior
Descenso
Ascenso
Retrusin
Protrusin
Laringe
Ascenso
Descenso
Otros:
Variable 4. El sujeto debe interpretar la siguiente estrofa de la cancin caballito blanco con cambios
dinmicos, primero en piano y luego en forte.
Caballito blanco llvame de aqu
llvame a mi pueblo donde yo nac
(piano)
--------------------------------------------------tengo, tengo, tengo t no tienes nada
tengo tres ovejas en una cabaa
(forte).
103