electricidad

Fuente: UPS K-TRONIX, S.A. de C.V.

Mxima
Mxima Seguridad y Disponibilidad
de Energa con Upss Modulares,
Redundancia n+1 y Arquitectura DPA
En la mayora de las instalaciones hay equipamiento crtico que merece ser alimentado
con energa elctrica limpia, confiable y de elevada calidad

34

Una repentina prdida de energa interrumpir

cualquier operacin de negocios o de procesos, y en algunos casos llevar a prdidas
econmicas ya sea en comercio o por el desperdicio de materiales.

alternativa de By-Pass. Dicho transformador

a la salida del inversor y despus del switch
esttico garantiza el aislamiento galvnico de
los componentes electrnicos.

Existen estudios que demuestran que en instalaciones promedio se producen alrededor

de 120 eventos elctricos al mes, que
pueden afectar severamente nuestros
equipos, provocndoles desde pequeas fallas en su funcionamiento, a
veces imperceptibles, hasta daos y/o
roturas permanentes. Por otra parte
no cabe duda que en la mayora de las
instalaciones hay equipamiento crtico
que merece ser alimentado con energa
elctrica limpia, confiable y de elevada calidad.
K-TRONIX ha desarrollado UPSs Modulares con Grado de Proteccin Industrial
de segunda generacin, verdaderamente
on-line, doble conversin, clasificados VFISS-111, con Bypass esttico. Adems cuenta
con la opcin de aislamiento galvnico (mediante la utilizacin de transformador) en la
entrada y salida de UPS, as como en lnea
PetroQuiMex

El Diseo Modular ofrece el mayor grado

de proteccin en aplicaciones crticas donde
la carga es alimentada permanentemente con
calidad en la energa y es necesario incrementar la disponibilidad del sistema de respaldo

debido a la importancia de la carga. Dichos

Sistemas de Respaldo en Paralelo se conocen
como Sistema Paralelo Redundante.
Para estos Sistemas la modularidad representa una ventaja significativa, ya que con un solo
mdulo extra por encima de lo requerido por

En el funcionamiento de un sistema de cuatro

mdulos con un mdulo redundante, la carga
se mantiene con la potencia del inversor si un
mdulo falla, y se transfieren automticamente
a bypass nicamente en la falla de un segundo mdulo. Si se requiere extra-seguridad el
nmero de mdulos redundantes puede au-

Fig. 1. Sistema Paralelo

Redundante.

35

la Capacidad Total de Sistema se obtiene la

redundancia. Esto permite al sistema soportar
la carga total con la energa del inversor si algn mdulo se apaga y por lo tanto aumenta
la confiabilidad y disponibilidad del sistema.
(Figura 1. Ejemplo: 4 x100kVA mdulos para
respaldar a 270kVA de carga).

mentarse a dos (o ms). Esta configuracin es

algunas veces referida como un N +1 o N
+ n sistema, donde N representa el nmero
de mdulos necesarios para alimentar la carga y 1 o n significa el nmero de mdulos
redundantes o coeficiente de redundancia en
el sistema. (Grfica 1).

Grfica 1.

La Revista de la Industria Petrolera

electricidad
Existen Sistemas Paralelos que se conocen
como Sistemas Centralizados y Descentralizados.

Sistemas Centralizados
A los Sistemas de UPS en paralelo cuyos mdulos UPS funcionan mediante el intercambio
de componentes comunes se conocen por
tener un sistema centralizado y se describen
por tener Arquitectura Paralela Centralizada
(CPA).
El mayor inconveniente de los sistemas CPA
es que la naturaleza centralizada de los
componentes de control y energa de potencia, contienen un punto comn de fallo que
Fig. 2. Ejemplo de
Sistema Centralizado.
(Redundancia 1+1).

36

tener una Arquitectura Paralelo Descentralizada (DPA).

Los sistemas de UPS paralelo descentralizado
siempre tienen un mdulo maestro con el que
los otros mdulos del sistema sern esclavos.
Si alguna vez el mdulo maestro falla o es aislado para mantenimiento, el siguiente mdulo
UPS del sistema (llamado esclavo) inmediatamente tomara la funcin del mdulo maestro
y el mdulo llamado maestro se apagara. Ya
que cada mdulo cuenta con su propio Switch
Esttico de By-pass.
Del ejemplo indicado en la Fig. 3, se puede
observar que la carga de 80 kVA se encuentra
repartida en tres unidades de 40 kVA (33% +
33% + 33%), permitiendo dos mdulos trabajar en suma de ellos al 100% de la carga
y un mdulo como Stand-By. Si un mdulo
UPS presenta una falla entonces ste automticamente se auto-asla de la carga crtica por
inhibicin de operacin del switch esttico del
lado del inversor y la carga crtica podr continuar siendo respaldada desde los mdulos
disponibles siempre que esto no exceda la
capacidad disponible del sistema, evitando as
un punto comn de falla.

afecta negativamente la disponibilidad del sistema. Esta configuracin tiene a todos los mdulos alimentando la carga va un solo Switch
Esttico Centralizado, siendo un mdulo el
responsable de la operacin total del Sistema.
Si consideramos el ejemplo indicado en la
figura 2, se observa que la reparticin de la
carga de 80kVA se encuentra entre 2 unidades Stand Alone de 800 kVA (50% + 50%)
cada una conectadas va un BUS. Donde el
usuario tiene que invertir en dos equipos (inversin de 160 kVA o el 200% de la carga
nominal) de la misma capacidad para obtener
redundancia.

Sistemas
Descentralizados
Los Sistemas UPS en paralelo cuyos mdulos de UPS
NO comparten componentes comunes son llamados
sistemas descentralizados y son descritos por
PetroQuiMex

Fig. 3. Ejemplo de Sistema Descentralizado. (Redundancia

n+1).

Donde el usuario NO tiene que invertir en dos

equipos de la misma capacidad para obtener
redundancia, ya que con
En instalaciones promedio slo agregar un mdulo a
la carga total (Inversin de
se producen alrededor de 120kVA) se obtendr la redundancia N+1, representa
120 eventos elctricos al un ahorro no slo econmico sino de potencia, espames, que pueden afectar cio, disipacin de calor, as
como permite crecer respecto a sus necesidades
severamente los equipos
(Escalabilidad).

El Diseo Modular ofrece el mayor grado de

proteccin en aplicaciones crticas
Mdulos Desmontables Seguros
Un sistema de UPS modular que tiene que ser apagado manualmente o se tiene que poner en bypass manual para permitir la adicin o eliminacin de mdulo
(por ejemplo, en el caso de una falla en el mdulo o la
actualizacin del sistema) esto no es deseable porque
el objetivo primordial de cualquier sistema de UPS es
NUNCA exponer la carga crtica a energa sin proteccin. Con esto en mente, la empresa K-TRONIX SA DE
CV ha diseado sus mdulos UPS para ser intercambiables en caliente (Hot Swappable).

Juntas Espirales
Juntas de Caldera
Juntas Metlicas
Empaquetaduras
Juntas de Anillo Slidas
Laminado
Juntas Aislantes

Un mdulo es intercambiable en caliente si:

1. Se puede insertar o retirar el sistema de UPS sin:

a) La eliminacin de carga crtica

b) La transferencia de la carga crtica a la rede
de la alimentacin de CA Alterna.
2. Se puede desconectar con seguridad elctricamente de su sistema, usando conectores elctricos de seguridad.
3. Puede ser aislado del resto del sistema sin el riesgo de que un error humano puede causar daos
en el mdulo, el sistema o la carga crtica.

37

Gracias a esta caracterstica, el diseo modular HotSwappable, los costos de mantenimiento y servicio disminuyen, para fallas como las indicadas anteriormente.

Conclusin
Originalmente los sistemas paralelos centralizados eran
el nico tipo de sistema paralelo disponible dado la
complejidad del procesamiento de seales y datos requeridas para controlar efectivamente un sistema descentralizado. La necesidad de separar el gabinete CSS
(Interruptor Esttico Central) hace que un tpico sistema
paralelo sea fsicamente muy grande, ms complicado
de instalar y ms caro que su contraparte descentralizada. Cuando esto se junta con el hecho de que el switch
esttico y los componentes del sistema de control del
CSS estn provistos de un solo punto de falla hacia la
carga crtica, es muy claro de observar el por qu los
sistemas paralelos descentralizados son ahora la opcin
ms popular. Si a los DPA le agregamos las bondades
del Safe Swap, podemos obtener en conjunto: mayor
disponibilidad, flexibilidad sin igual a los cambios, reduccin de espacio (Foot Print), ahorros y estandarizacin
de productos.

Diseos especiales: Las juntas

ESPIRALMEX se pueden fabricar
bajo diseos especiales en prcticamente cualquier combinacin de
presin-temperatura.
Miguel Velzquez M. No. 13 & 15 Col. 10
de Abril Naucalpan Edo.Mex. C.P. 53320
(01 52 55) 5360.3432, (01 52 55)
5360.0560, Fax: (01 52 55) 5560.6491
espira@prodigy.net.mx

www.espiralmex.com
La Revista de la Industria Petrolera