Aplikasi Translate Bahasa Inggris - Jawa dengan Voice Recognition

IMAM TRI WIBOWO

15-2012-020

Dibawah Bimbingan:

1. Latar Belakang
Pada dasarnya teknologi di jaman ini sudah mulai berkembang , sudah banyak teknologi
yang tidak kita bayangkan pada jaman dahulu kala yang sedikit demi sedikit mulai terealisasi ,
salah satunya adalah mobile device berbasis android , mengapa android ? karena android
merupakan Mobile Operating System pertama yang berabasis open source , maka dari itu banyak
programmer yang mulai merambah ke dunia android ini.
Indonesia merupakan salah satu Negara yang mempunyai ragam suku bangsa dan bahasa
, maka dari itu Indonesia pun menjadi salah satu target wisata para wisatawan lokal maupun
asing , salah satunya jogjakarta .Banyak penduduk lokal yang berjualan souvenir kurang paham
dengan bahasa asing , ini menyebabkan terhambatnya proses transaksi hanya karena perbedaan
bahasa.
Salah satu cara untuk mempermudah percakapan antara wisatawan asing dan penduduk
lokal adalah dengan teknologi Speech Recognition pada mobile device android , Speec
Recognition adalah suatu teknologi pengenalan ucapan , dimana teknologi ini memungkinkan
suatu perangkat untuk mengenali dan memahami kata-kata yang diucapkan dengan cara
digitalisasi kata dan mencocokkan sinyal digital tersebut dengan suatu pola tertentu yang
tersimpan dalam suatu perangkat , Hasil dari identifikasi kata yang diucapkan dapat ditampilkan
dalam bentuk tulisan atau dapat dibaca dan di ucapkan oleh perangkat android.

2. Perumusan Masalah
1. Apakah Voice Recognition dapat membantu proses percakapan ?
2.

3. Batasan Masalah
Untuk menghindari kesalah pahaman dan meluasnya masalah yang akan diteliti, maka
penulis membatasi atau memfokuskan masalahyang berkaitan dengan Teknologi Speech
Recognition, yaitu sebagai berikut :

Aplikasi ini hanya membahas tentang SpeechRecognition

Bahasa yang di gunakan adalah bahasa inggris dan bahasa jawa halus ,
berdasarkan wikipedia

4. Tujuan Penelitian
Adapun yang ingin di dicapai oleh penulis yaitu :

Untuk mempermudah percakapan antara wisatawan asing dan penduduk local

Pengembangan kamus bahasa jawa inggris dengan bantuan perangkat android
dan teknologi speech recognition

5. Studi Literatur

6. Metode Penelitian
Untuk mempermudah penulis dalam mendapatkan data yang dibutuhkan maka penulis
menggunakan metode sebagai berikut :
1.

Bahan atau materi penelitian :

Dalam penyampaian proposal ini penulis menggunakan beberapa bahan atau materi yang
akan dibahas dalam penyelesaian proposal ini.
2.

Alat-alat penelitian :
Program ini dibuat dengan menggunakan perangkat keras dan perangkat lunak yaitu
terdiri dari :
Perangkat keras :

PC Desktop , AMD Phenom X4 955 BE , RAM 4GB , GTX 650Ti , LED

Samsung 22

Perangkat lunak :
Untuk melakukan penelitian ini penulis memakai beberapa softwere antara lain :

3.

Microsoft Office
Android Studio

Jalan penelitian.
Untuk memperoleh data yang diperlukan, penulis menggunakan beberapa metode yaitu :

Observasi
Melakukan survey dan pengamatan langsung pada saat percakapan antara
wisatawan asing dan penduduk local

Wawan cara
Melakukan wawancara untuk mencari apa saja yang di butuhkan dalam pada saat
melakukan percakapan