Vous êtes sur la page 1sur 4

tl-rjegtout, )WAGAL.

I et

pour

CESETTE.

"Ma Poupe chriet'


BERCEASE-CEANSON

pour ltetife(ou grande) fz'lte

Cre par Ml-]d Mnrie-Thrse MESTRES

'lM;r I)ollfr dea.r "


A CADLE-SOIG for

English Tersion

lz'til" 1o, bzg')

'

g.irt

Porne et lllusique de

bgr

D. c1e srren a.c

Fosa, 1\IE.1W'MA[CII

Andante

(en ereant une poupee)

CHANT
Voix moyenne

ile

And.ante

rookini er

'!t

Ma pou

IIy-

pe
Dotr

ch

- - Iy

- rie

d,ear

ne veut

uill

not

PIANO

pas- dor - mir


to
sleep!!

to-

.'1-

Pe - tit

L-

an
an

ttre

-ge

mien,
tnine,

*r:-

tu

me

Yow'll

fais

make

yeux,
true,

tes yeux

just

as

de-

tlue-

sa
s

tn"

- frir!

weelt!

Sourdiae

Trs lent

phir,
sea,

Lezzo ltoce

dors,

Dorsrpou

bye,

Eush, - a

dors

sui"*ez Ie chant

f.
Copyright ty Rouart, Lerotrle
Paris ,Roulnr, LrRolLE

Ci-",

&.

Fer- me
Sluet your

---.

RalI.

tes doux
eyes so

souf

mwmnde

S.

bye

ou

Je-

Or gou'II

*f. *f.).

Ci! 1916 et 1921.

f,diteurs, 9g. rue d'Astorg.

a.r,.1n,od6 a

ci.e

lbus droits al'exdcttion rdservg

rt

, Rall.
FerSlutt

me

gour

tes
the

eyes

Trs

lent

.mezzo

uoce

-<.*
,

dors, dors! ou
ge,

bye!

je

Or Yotttll

vats

VVV
mou

be the
- dcath of

t)t\
court
ll

f. *S. *.

r. * L). *. *.

*fr *S. *

Pi mosso a,ssai

Il t'ap - por
Fnomthe toun

sur son a
itz h,is ncot -

te-ra

so far,

staccato

grand
- -

"Dnl

Et

Pa - ris

qui

And u:ho'lt

- lg, ycu'l,l see,

. *f.. *.
R.L. {0,046 a or9'

't->/
f. * f. 8S.

aTbmpo lo
o

on le
o-bey

vou - dra.
manznza.

ten.

-----\vient de
has d,roltpt'd

s'en

ofl-

dor

la
Ber-cez q.tu

May

to

t,e

.-J

bien
-

2 s.

r.

Rall.
ohirs
tkeep

Et vous ch
May the gen -

<>

<.>

T!s lent

(en treignant sa PouPe'e)

(hugsing her

doII).ff

la- rfo I

do

.
Imp,

8r. *r.

A. lIounot. Paris'

loae

lie!

you so!

*. *.
R..L..t0,046 & ie

*r. *

*. r. *

Cret,

Ja.l.v.1914.

th. Dooir, gr.

.t:

r,q! jj,

i1

court Pitr mosso assai


vals _

mou

the death

be

Il

of

s. 8s. *l.

*. *

S. *fr.

fau - drait.
supt- -lro"u'

Je crols,

you'll want,

>-

pour te
e-

Sourdino seule

-_...'....'....,.-.,....-.----

ma - teau

Tu vou-

fo'ne sat -

Atzd

tach

Meno mosso
ad

tib. t\"

drais
lots

des roses
of

frocks

ton clair
A:ttd,some loae -

bguin Des bi -

joux

-try rrngsrStockings witb

d'or

silk

finctrocks,

et

mille au - tres choses! o rno

Atzd thousands of

thtngs

! -'

l\__!_/,

'). *8. *r.


a,

Tem

lo

Ma nou - tdol
oe
My '
-

mir,
sIeep,

* r.
&.L. {0,46 &

5r

ci.e

Pe-tit an -

tu

Naughty tit-

*&'U

me

you'll