Rovista Expatota do Cloncia oltica. Num. 4, Abt 2001, pp. 171-198. | Redentores populistas en el Neoliberalismo: nuevos y viejos populismos latinoamericanos Carlos de la Torre * Este artculo discute eriticamente 1s bibliograia sobre el neopopulismo latinoamericano, Se analiza oGmo los investigadaves esplicat las relaciones entre los Tderes neopoplistas y sus seguidores y los impactos de estos tiderazgos em las mievas democracas latinos ‘mericenas. El urrculo arguments que el populism latinoamerieano es un fentomen poli- co prodiico de uma forma particular de incorporaciéa de la gente comin a lz comunidad ‘nacional, Fsta se hase en una retérica en la que el pucblo representa Ta verdadera nscién ‘que antagonicamente confronta a la oigarquia y en uaa intenpsctacioa de la Gemocracia ‘aamo mevilizaciones a favor de un lider gue encarma las aspiracianes y descos populares, mss que como el respeto a instituciones y procedimientos. Palabras clave: Poputisow, nevpoputioma, demverecia, elentelismo, discurs pottco Los éxitos clectorales de Alberto Fajimori en el Per, Carlos Menem en la Argentina, Fernando Collor de Mello en el Brasil, Abdali Bucacam en e1 Ecuador y Hugo Chavez ep Venczucls han side explicados, por un gran ntimero dle palitélogos y sociéloges. por la profunda crisis cconémica, politica e ideol6gica de Ja regién lstinoamericama, ‘Se argumenta que los partidos politicos son remplazados por gente marginal a la polities © por politicos de viejo cufio que se sitian al margen de Ii politica tradicional y se auto-proclaman en redentores de 1a nacién. Estos politicos han interpretado la crisis, = Agzadceco # Carmen Martine: Nove y a lector andaimo de ls Resa Espatola de Ciencias Poticas por sasomeatanios¢ una version preliminar de ese trabajo.m ‘CARLOS DE LA TORRE a igual que muchos electores, como el resultada de las acciones de los polices trae dicionales y han argumentado tencr la voluntad y la capacidad técnica para resolver todos ios problemas de Ia naciGn. Los cientificos sociales hun usado les categoria de ncopopulismo» (Knight, 1998; Novato, 1996; Roberts, 1995; Weyland, 1996), «demo cracias delegativas» (O"Doanell, 1994) y «la politica de la ant-politica» (Pantichi, 1997; Schedler, 1996) para explicar por qué emergen estos lideres y para discutircudl es sa {impacto en las democracias latinoamericanas. Las transformaciones de la estructura sociceconémica asociada a la crisis del modelo 4 sustitucién de importaciones, el fin de las politicas estatales keymesianas y nacion nalistas, el notable ineremento de la pobreza y del nomero de personas que se desem- peilan en el sector informal de ta economia y vacio ideoligico dejado por el murxismo cxplicarian el ascenso de estos (Vilas, 19953), Al concentrarse en cl andlisis de las transformaciones de la economia y de la estructura de clases, se puede explicar las diferencias entre los mavimientos usualmente (Poole ¥ Révique, 1992; 146-148). Ademés, se cuestioné lu peruanided de Fujimori, ya sea argumentando quc no nacié en el Peri, © que no encamaba las caracteristicas exenciales de la peruanidad (Gonzilez Cueva, 199; 138). Si bien Fujimori y Bucaram reprosentaron un rechazo a las élites tradicionales “blan- cas” yel suefio de la gente comin de movilidad socialy demoeratizacion de lus relaciones de castes, Coll trfunfé al asumir Ta imagen de Ja encurnacion de una modemidad neoliberal. Su estilo de vesir elegantey su gusto por los deportes caros y extravagantes simbolizaron a un Brusil “yepi" (De Oliveira, 1992: 105), Collor cultivé la imagen de tun humbre joven de accién, encrgétieo y no-politieo, de un mesias que actuaha por ‘encima de los intereses de varios grupos de paxler, como las sindicatoso las asociaciones de empresarios, cuyo objetivo fue destruir los privilegios y el poder de los buréeratas ineficicmtes los “murals.” para redimira sus “descamisados”. En la campana de 1989 «Menem encarnabs al cxudillo que descendia de wna prom vineia muy pobre para hablaries en su propio lenguaje a todos los exeiuides y desen- cantados» (Nun, 1994: 107), Proyect6 Ja imagen de ganador cn dos espacios mitolo- sizauos de movilidad social: los deportes y e¢ mundo de la farindula. Por esto declars pocos meses Iuego de asumir In presidencia, «say cf Presidente y jucgo al futbol con lites criollas. Por ejemplo, loses CARLOS DE LA TORRE Maradona. , Sociatisao y Partcipacién, 69, march: 31-43, Vilas, Carlos. 1995b, «Estudio preliminar. El populisimo 0 la demeeratizacion fundamental de América Latinay, en La Democratizacién Fundamental. El Populismo en América Latina. Mésico: Consojo Nacional pora ja Cultura y las Artes: 1-8, Vilas, Carlos. 1997, «Participation, Inequality, and the Whereabouts of Democracy», en Douglas Chalmers, Carlos Vilas, Katherine Hite, Seott B, Martin, Karianne Piester y Monique Segarra (eds.), The New Politics of tnequaliy in Latin America. ‘Oxdord: Oxford University Press: 3-43, Weyland, Kurt. 1993 «The Rise and Fall of President Collor and Its Impact on in Democracy», Journal of hnteramerican Studies and World Affairs, 35, 1: Weyland, Kurt, 1996, «Neopopnlism and Neoliberalism in Latin America: Unexpected AMTinitingn, Studion in Comparitive Intermatianal Pevelopment, 31, %: 231 ‘Weyland, Kurt, 1998, «Swallowing the Bitter Pill: Sources of Popular Support for ‘Neotiberal Reform in Latin Americas, Comparative Political Snudies, 31, 5: 339-568, CARLOS DE LA TORRE E-mail: cdelatordidrew es Profesor de Sociologisen Drew University, New Jersey, Estados Unidos. Ha publicado sob populismo latieosmescano y sobre ratismo en reisasespecializadas, ate su bres estan, Popul Seduction on Loin America, Athens: Ohio University Press 2000; Race mo en Ecuador: Experenci de fx Indios de Clase Media, Quito: CAB, 1996.