3ODQRGH(QVLQR

66$)DFXOGDGHGH7HFQRORJLDH&LrQFLDV
&XUVRGH)DUPiFLD3RUWDULD0LQLVWHULDOGH5HQRYDomRGH5HFRQKHFLPHQWRQGHSXEOLFDGRQR'28HP

$9(1,'$/869,$1$6$/9$'25%$
)RQH(PDLOLQVFULomRSRV#IWFEU
&13-Q

3/$12'((16,12

',6&,3/,1$ 3DUDVLWRORJLD+XPDQD
352)(6625 (O~]LR-RVp/LPD&HUTXHLUD
352)(6625$

/$77(6

(O~]LR-RVp/LPD&HUTXHLUD

&$5*$+255,$
727$/
6(0$1$/



(0$,/

HOX]LRFHUTXHLUD#JPDLOFRP

7850$

6(0(675(

)DUPiFLD3HUtRGR1RWXUQR7XUPD$%

6HPHVWUH

(0(17$

&RQFHLWRV EiVLFRV HP 3DUDVLWRORJLD )HQ{PHQR SDUDVLWLVPR DWUDYpV GR FRQKHFLPHQWR GDV FDUDFWHUtVWLFDV ELROyJLFDV GR SDUDVLWR H GD
UHODomR SDUDVLWRKRVSHGHLUR 'LDJQyVWLFR HSLGHPLRORJLD H SURILOD[LD GH GRHQoDV SDUDVLWiULDV TXH FRQWULEXDP SDUD D IRUPDomR JHUDO
GRHQIHUPHLURKDELOLWDQGRRDH[HFXWDUDFROHWDHHQFDPLQKDPHQWRDGHTXDGRGHDPRVWUDVSDUDGLDJQyVWLFRHP3DUDVLWRORJLDEHP
FRPRDWXDUQRWUDEDOKRGHSUHYHQomRGHHQIHUPLGDGHVGHRULJHPSDUDVLWiULD

2%-(7,92
*(5$/

&DSDFLWDU R DOXQR SDUD SRVVXLU FRQKHFLPHQWRV IXQGDPHQWDLV VREUH RV SDUDVLWRV VXDV UHODo}HV FRP VHXV KRVSHGHLURV H FRP R PHLR
DPELHQWHHDVSULQFLSDLVIRUPDVGHGLDJQyVWLFRSUHYHQomRHFRQWUROHGDVSDUDVLWRVHV

(63(&),&2
D&ODVVLILFDomRQD6LVWHPiWLFD=RROyJLFD
E0RUIRORJLDH%LRORJLD
F$VSHFWRV&OtQLFRV
G3URFHVVRSDWROyJLFRHVXDFRQVHTrQFLD
H0pWRGRV'LDJQyVWLFRV
I(SLGHPLROyJLFRV
J0pWRGRVGH&RQWUROHGDV3DUDVLWRVHV

&217('2352*5$07,&2

7HyULFD $SUHVHQWDomR GD GLVFLSOLQD H SURIHVVRU 'LVWULEXLomR GR FURQRJUDPD GH DWLYLGDGHV ,QIRUPDo}HV VREUH R IXQFLRQDPHQWR GR
FXUVR
3UiWLFD$SUHVHQWDomRGRFXUVRSUiWLFRGH3DUDVLWRORJLD
7HyULFD&RQFHLWRVHGHILQLo}HVEiVLFDVHP3DUDVLWRORJLD3DUDVLWRHSDUDVLWLVPR5HODomRSDUDVLWRKRVSHGHLUR6LVWHPiWLFD
3UiWLFD5HODomRSDUDVLWRKRVSHGHLUR6LVWHPiWLFD
7HyULFD(678'2'26+(/0,17261(0$7'(26,17(67,1$,6$VFDULVOXPEULFRLGHVHDVFDULGtDVH7R[RFDUDFDQLVHODUYDPLJUDQV
YLVFHUDO
3UiWLFD0RUIRORJLDGDVIRUPDVHYROXWLYDVGHRYRVHDGXOWRVGH$VFDULVOXPEULFRLGHV
7HyULFD1(0$7'(26,17(67,1$,67ULFKXULVWULFKLXUDH7ULFKXUtDVH
3UiWLFD0RUIRORJLDGDVIRUPDVHYROXWLYDVGHRYRVHDGXOWRVGH7ULFKXULVWULFKLXUD
7HyULFD1(0$7'(26,17(67,1$,6(QWHURELXVYHUPLFXODULVHHQWHURELRVH
3UiWLFD0RUIRORJLDGDVIRUPDVHYROXWLYDVGHRYRVHDGXOWRVGH(QWHURELXVYHUPLFXODULV
7HyULFD 1(0$7'(26 ,17(67,1$,6 )DPtOLD $QF\ORVWRPDWLGDH $QF\ORVWRPD GXRGHQDOH 1HFDWRU DPHULFDQXV $ FDQLQXP H $
EUDVLOLHQVH$QFLORVWRPRVHHODUYDPLJUDQVFXWkQHD
3UiWLFD 0RUIRORJLD GD IRUPDV HYROXWLYDV GH RYRV ODUYDV H DGXOWRV GRV $QFLORVWRPLGHRV 'LIHUHQFLDomR HQWUH ODUYDV UDEGLWRLGHV H
ILODULRLGHV
7HyULFD1(0$7'(26,17(67,1$,6)DPtOLD6WURQJ\ORLGHD6WURQJ\ORLGHVVWHUFRUDOLVHHVWURQJLORLGtDVH
3UiWLFD0RUIRORJLDGDVIRUPDVHYROXWLYDVGDVODUYDVUDEGLWRLGHVHILODULRLGHVGH6WURQJ\ORLGHVVWHUFRUDOLV
7HyULFD3/$7(/0,1726,17(67,1$,6&/$66(&(672'$7DHQLDVROLXPH7DHQLDVDJLQDWD7HQtDVH&LVWLFHUFRVH
3UiWLFD0RUIRORJLDGDVIRUPDVHYROXWLYDVGHRYRHDGXOWRVGH7DHQLDVROLXP7DHQLDVDJLQDWDRYRVODUYDVHDGXOWRGDVHVSpFLHV
7HyULFD 3/$7(/0,1726 &/$66( 75(0$7'$ 6FKLVWRVRPD PDQVRQL 0RUIRORJLD 6FKLVWRVRPD PDQVRQL (VTXLVWRVVRPRVH
PDQV{QLFD9HWRUHV%LRPSKDODULD
3UiWLFD 0RUIRORJLD GR 6FKLVWRVRPD PDQVRQL RYR PLUDFtGLR FHUFDULD H YHUPH DGXOWR ,GHQWLILFDomR GR KRVSHGHLUR LQWHUPHGLiULR
%LRPSKDODULD
7HyULFD ,1752'8d2 $2 (678'2 '26 35272=2$5,26 $PHED SDWRJrQLFD (QWDPRHED KLVWRO\WLFD $PHEDV QmRSDWRJrQLFDV
(QWDPRHEDFROL,RGDPRHEDEXWVFKOLLH(QGROLPD[QDQD
3UiWLFD0RUIRORJLDGHWURIR]RtWRVHFLVWRVGDVHVSpFLHVHVWXGDGDV
7HyULFD35272=25,26)/$*(/$'26'2,17(67,12%2&$*LDUGLDODPEOLD*LDUGtDVH
3UiWLFD0RUIRORJLDGDVIRUPDVHYROXWLYDVGHWURIR]RtWRVHFLVWRVGH*LDUGLDODPEOLD
7HyULFD 35272=25,26 )/$*(/$'26 '2 6,67(0$ *(1,785,15,2 (VSpFLH TXH SDUDVLWD D ERFD  7ULFKRPRQDV WHQD[ (VSpFLHV
GHRXWURVKDELWDWV7KRPLQLVH7YDJLQDOLV
3UiWLFD(VWXGRGDPRUIRORJLDGHWURIR]RtWRVGH7ULFKRPRQDVYDJLQDOLV
7HyULFD 35272=2$5,26 '2 6$1*8( *rQHUR /HLVKPDQLD /HLVKPDQLD EUD]LOLHQVLV &DUDFWHUL]DomR FODVVLILFDomR GDV HVSpFLHV
YHWRUHV/HLVKPDQLRVHVFXWkQHDPXFRFXWkQHDHFXWkQHDGLIXVD
3UiWLFD0RUIRORJLDGDVIRUPDVHYROXWLYDVGRJrQHUR/HLVKPDQLD
KWWSVIWFYLUWXDOFODVVFRPEU8VXDULR3RUWDO(GXFDFLRQDO3URIHVVRU'LVFLSOLQDMVS





3ODQRGH(QVLQR

7HyULFD35272=2$5,26'26$1*8(*rQHUR/HLVKPDQLD/HLVKPDQLDFKDJDVL/HLVKPDQLRVHYLVFHUDO
3UiWLFD0RUIRORJLDGDVIRUPDVHYROXWLYDVGRJrQHUR/HLVKPDQLD
7HyULFD35272=2$5,263$5$6,726'26$1*8(*rQHUR7U\SDQRVRPD7U\SDQRVRPDFUX]L'RHQoDGH&KDJDV
3UiWLFD *rQHUR 7U\SDQRVRPD 0RUIRORJLD GDV IRUPDV HYROXWLYDV 'RHQoD GH &KDJDV +RVSHGHLURV LQWHUPHGLiULRV GR 7 FUX]L
7ULDWRPLQHRV
7HyULFD&2&&,',26'(',)(5(17(66,67(0$67R[RSODVPDJRQGLLHWR[RSODVPRVH
3UiWLFD0RUIRORJLDGDVIRUPDVHYROXWLYDVGR7R[RSODVPDJRQGLL

0(72'2/2*,$
$XOD([SRVLWLYD
$XOD3UiWLFD
7UDEDOKRHPHTXLSHHLQGLYLGXDO

(6758785$'($32,2
5HFXUVRVGLGiWLFRV
'DWDVKRZ
3URMHWRUGHVOLGHV
1HWERRN
5HWURSURMHWRU
0LFURVFySLRDFRSODGRDRWHOHYLVRU

$9$/,$d2
2VFULWpULRVJHUDLVGHDYDOLDomRDWHQGHPDR5HJXODPHQWRDSURYDGRQR&RQVHOKR6XSHULRU$FDGrPLFR
3URYD,QGLYLGXDO
3URYDHP(TXLSH

2875$6$7,9,'$'(6

7HPDDVHUGHILQLGR$VSHFWRVPRUIROyJLFRVHSDWROyJLFRVGDHVSpFLHHPTXHVWmR
7HPDDVHUGHILQLGR$VSHFWRVPRUIROyJLFRVHSDWROyJLFRVGDHVSpFLHHPTXHVWmR
7HPDDVHUGHILQLGR$VSHFWRVPRUIROyJLFRVHSDWROyJLFRVGDHVSpFLHHPTXHVWmR
7HPDDVHUGHILQLGR$VSHFWRVPRUIROyJLFRVHSDWROyJLFRVGDHVSpFLHHPTXHVWmR
7HPDDVHUGHILQLGR$VSHFWRVPRUIROyJLFRVHSDWROyJLFRVGDHVSpFLHHPTXHVWmR
7HPDDVHUGHILQLGR$VSHFWRVPRUIROyJLFRVHSDWROyJLFRVGDHVSpFLHHPTXHVWmR

%,%/,2*5$),$
%6,&$
'( &$5/, * $ 3DUDVLWRORJLD FOtQLFD VHOHomR GH PpWRGRV H WpFQLFDV GH ODERUDWyULR GLDJQyVWLFR GDV SDUDVLWRVHV KXPDQDV 6mR
3DXOR(G$WKHQHXSJ
1(9(6'33DUDVLWRORJLD+XPDQDHGLomR6mR3DXOR(G$WKHQHXSJ
5(</"%DVHVGD3DUDVLWRORJLDDHGLomR5LRGH-DQHLUR*XDQDEDUD.RRJDQSJ
5(</"3DUDVLWRORJLDDHGLomR5LRGH-DQHLUR*XDQDEDUD.RRJDQSJ
5(< / " 'LFLRQiULR GH 7HUPRV 7pFQLFRV GH 0HGLFLQD H 6D~GH D HGLomR LOXVWUDGD 5LR GH -DQHLUR *XDQDEDUD.RRJDQ 
SJ
0$5.(//(.3DUDVLWRORJLD0pGLFDHGLomR5LRGH-DQHLUR(GLWRUD*XDQDEDUDSJ

&203/(0(17$5
$0$7219&255($//([DPHSDUDVLWROyJLFRGDVIH]HV(G5LRGH-DQHLUR6DUYLHUSJ
&+,())(333DUDVLWRVHVLQWHVWLQDLVGLDJQyVWLFRHWUDWDPHQWR6mR3DXOR(G/HPRV(GLWRULDO
&,0(50$1%)5$1&20$$WODVGHSDUDVLWRORJLDDUWUySRGHVSURWR]RiULRVHKHOPLQWRV6mR3DXOR$WKHQHXSJ
&,0(50$1%&,0(50$163DUDVLWRORJLDKXPDQDHVHXVIXQGDPHQWRVJHUDLV6mR3DXOR$WKHQHX63SJ
3(662$6% 0$57,16$93DUDVLWRORJLD0pGLFD(G5LRGH-DQHLUR*XDQDEDUD.RRJDQ
SJ
=$0$19$WODVFRORUGH3DUDVLWRORJLD&OtQLFD%XHQRV$LUHV3DQDPHULFDQD

KWWSVIWFYLUWXDOFODVVFRPEU8VXDULR3RUWDO(GXFDFLRQDO3URIHVVRU'LVFLSOLQDMVS