BERNAL DAZ DEL CASTILLO

Bernal Daz del Castillo (1492 a 1498, fecha de nacimiento incierta, 1584) 3 fue
un conquistador espaol, que particip en la conquista de Mxico y
fue ms tarde regidor de la Ciudad de Guatemala. Se le atribuye la
autora de la Historia verdadera de la conquista de la Nueva
Espaa, cuya redaccin empez 30 aos despus de los eventos y
con ms de 84 aos de edad. Ms tarde fue revisada y expandida
en respuesta a la publicacin del capelln de Corts (Francisco
Lpez de Gmara), que Daz del Castillo consideraba muy
imprecisa, adems de que no reconoca los esfuerzos que llevaron
los soldados comunes durante la invasin de Mxico.
Biografa
Bernal Daz del Castillo tena alrededor de 20 aos, no tena
instruccin

escolar

tampoco

bienes

cuando

viaj

en1514 a Amrica en la expedicin de Pedro Arias Dvila, que

haba sido nombrado un ao antes gobernador de Castilla del Oro.
Se dice que estuvo con ste algn tiempo en la zona del istmo de Panam. De all viaj a la
recin conquistada Cuba, donde gobernaba Diego Velzquez de Cullar, quien le ofreci
nativos caribeos en encomienda (permiso para su adjudicacin), lo que nunca sucedi,
permaneciendo dos aos sin actividad.
Obra
Se cree que su obra titulada Historia Verdadera de la Conquista de la Nueva Espaa la
comenz a escribir con ms de ochenta y cuatro aos, la cual la nica obra popularmente
atribuida a l. En este libro se describen personajes espaoles, mexicas, tlaxcaltecas, mayas,
tlatelolcas, texcocanos, etc. y se describe a detalle el ambiente que rodeaba a cada una de las
acciones emprendidas, desde los primeros contactos con los habitantes americanos hasta las
expediciones militares porCentroamrica, pasando por las batallas en Tabasco y Mxico
Tenochtitlan y el viaje de Corts a las Hibueras.

FRANCISCO DE FUENTES Y GUZMAN

Francisco Antonio de Fuentes y Guzmn (1643-1700) fue

un historiador y poeta descendiente de espaoles de la Capitana General
de Guatemala. La nica obra que se conserva de l es la Recordacin
Florida.
Biografa
Naci en Santiago de Guatemala en 1643. Era descendiente de Bernal
Daz del Castillo, historiador de Indias. En 1661 desempe el cargo de
Regidor

Perpetuo

de

Guatemala.

Tambin

fue

Alcalde

Mayor

de Totonicapn ySonsonate. Trabaj muchos aos como Cronista del Ayuntamiento. Se dice
que falleci en Totonicapn en el ao de 1700. Sus padres fueron el poeta Francisco de
Fuentes y Guzmn y doa Manuela Jimnez de la Urrea. Su inclinacin por las armas lo hizo
seguir la carrera militar obteniendo el grado de capitn. Poseyendo un talento prematuro, lo
confirma el hecho de sido nombrado a los 18 aos, regidor perpetuo de Guatemala.
Obras
Entre sus obras destacan:

El Milagro de Amrica, en la que describe la inauguracin de la Catedral de

Guatemala.

La Vida de Santa Teresa de Jess, descripcin de los festejos hechos en Guatemala

cuando el rey Carlos IIcumpli 13 aos.

La Cinosura Poltica o Ceremonial de Guatemala.

El Norte Poltico.

Historia de Guatemala: O recordacin Florida.

"Preceptos Historiales"

La Recordacin Florida[editar]

Lamentablemente slo se han conservado su obra ms conocida, denominada Recordacin

Florida o Historia de Guatemala, y "Preceptos Historiales". En la Recordacin Florida narran
los principales acontecimientos de la historia de Guatemala hasta el momento (siglo XVII) y

algunas costumbres y ritos de los indgenas, as como apuntes de la Conquista y hechos

destacados de la historia de Guatemala.1

RAFAEL LANDIVAR
Rafael
Landvar,
S.J. (Santiago
de
los
Caballeros, Guatemala, 27
de
octubre de 1731 - Bolonia, Italia, 27 de septiembre de 1793) fue
un poeta y sacerdote jesuita guatemalteco.
Formacin
Naci en Guatemala el 27 de octubre de 1731, en una casa en la
ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala que estaba
frente a la Compaa de Jess de esa ciudad.1 a
Era descendiente del conquistador Bernal Daz del Castillo y por
lo tanto sus padres eran nobles acaudalados. Inici su formacin
acadmica a los once aos en el Colegio Mayor Universitario de
San Borja, en la misma ciudad de su nacimiento, que al mismo tiempo era seminario jesuita.
En 1744 se inscribi en la Real y Pontificia Universidad de San Carlos Borromeo. Se le confiri
el grado de bachiller en filosofa en 1746, cuando an no cumpla los quince aos. Poco ms
de un ao despus, en mayo de 1747, obtuvo los grados de licenciado en filosofa y maestro.
Muerte y sepultura
Muri el 27 de septiembre de 1793, en Bolonia, donde fue sepultado en la iglesia de Santa
Mara delle Muratelle. En 1950 sus restos fueron encontrados y repatriados a Guatemala, en
donde fue sepultado en un fastuoso mauselo que se encuentra en Antigua Guatemala.
Instituciones con su nombre
De acuerdo al historiador Ramn A. Salazar, su obra Rusticatio Mexicana estaba ya casi
olvidada en Guatemala en 1897 por las ediciones eran raras y escasas. Cuando Salazar fue
ministro de Relaciones Exteriores del gobierno del general Jos Mara Reina Barrios en 1893,
solicit al cnsul de Guatemala en Venecia para que visitara Bolonia y averiguara todo lo que
pudiera sobre Landvar, incluyendo un retrato del fallecido pero fueron muy pocas las
referencias que pudo encontrar.7 El cnsul envi dos copias de Rusticatio mexicana, una de
las cuales fue traducida al espaol por el doctor Antonio Ramrez Fontecha, quien la imprimi
en Madrid, a tiempo para presentarla en la Exposicin Centroamericana de 1897.7 ; la otra

copia fue conservada en la biblioteca del ministerio de Relaciones Exteriores y luego

entregada al poeta Joaqun Yela para que hiciera otra traduccin de la misma. 7

FRAY MATIAS DE CORDOVA

Matas Antonio Crdova Ordoez o Fray Matas de Crdova ( Villa
de Tapachula, Chiapas, 17 de marzo de 1766 Pueblo de la Real
Corona de Chiapa de Indios, Chiapas, 17 de octubre de 1828) 1 2 fue un
religioso y poltico nacido en Villa de Tapachula, Chiapas, cuando esta
regin todava era parte del Reino de Guatemala (Guatemala),
proclam la Independencia de Chiapas el 28 de agosto de 1821, poco
antes de consumarse la independencia del Virreinato de la Nueva
Espaa (Mxico). Fue prior y vicario general del convento de Santo
Domingo de Chiapas.
Se licenci en teologa en el convento de Santo Domingo de
Guatemala. En 1803 viaj a Espaa. Fund una imprenta, donde edit
el peridico El Pararrayo y public varios escritos bajo el seudnimo El Especiero. Obtuvo el
reconocimiento de la prensa del siglo XVIII y de principios del siglo XIX. Con la Fbula del
len logr la fama como escritor.3 En 1798 gana el Concurso Nacional convocado por la
Sociedad Econmica Amigos del Pas en Guatemala.

QUE ES CRNICA
Una crnica es una obra literaria que consiste en la recopilacin de hechos histricos o
importantes narrados en orden cronolgico. La palabra viene del latn chronica, que a su vez
se deriva del griego kronika biblios, es decir, libros que siguen el orden del tiempo.
Caractersticas: En una crnica los hechos se narran segn el orden temporal en que
ocurrieron, a menudo por testigos presenciales o contemporneos, ya sea en primera o en
tercera persona.

Se entiende por crnica la historia detallada de un

pas o regin, de una localidad, de una poca, de un
hombre o de un acontecimiento en general, escrita
por un testigo ocular o por un contemporneo que ha
registrado, sin comentarios, todos los pormenores
que ha visto, y an todos los que le han sido
transmitidos. Tales son por ejemplo, las crnicas
latinas

de Flodoardo,

cannigo

de

Reims,

de Guillermo de Nangis y las crnicas francesas de

Froissart y deEnguerrand de Monstrelet. De todos los
pases europeos, los ms ricos en crnicas son
Francia, Espaa, Italia e Inglaterra.
En la crnica se utiliza un lenguaje sencillo, directo,
muy personal y admite un lenguaje literario con uso
reiterativo de adjetivos para hacer nfasis en las
descripciones. Emplea verbos de accin y presenta
referencias de espacio y tiempo. La crnica lleva
cierto distanciamiento temporal a lo que se le llama
escritos histricos. Por medio de las crnicas se
pueden redactar escritos, tomando las opiniones de varias personas para saber si esto es
cierto o no, como en el libroCrnica de una muerte anunciada escrito por Gabriel Garca
Mrquez.
Las crnicas son tambin un gnero periodstico. Se las clasifica como "amarillas" o "blancas"
segn su contenido. Las "amarillas" tienen material ms subjetivo y generalmente la voz
autorizada es una persona o ciudadano comn; las "blancas" usan material ms objetivo y la
voz autorizada es, generalmente, la autoridad, un profesional, etc.