Edición Impresa Del Domingo 17 de Abril de 2016

PGS.
16 Y 17/ EN FOCO
Luis Riffo
LAS CIUDADES INTERMEDIAS

Y LA ECONOMA GLOBALIZADA
DOMINGO
17 de abril de 2016
www.miradorprovincial.com.ar
AO IV N 177 / 32 PGINAS
SE DISTRIBUYE JUNTO A LA EDICIN DE CLARN DEL DA DE LA FECHA / PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO
SIETE MILLONES DE HECTREAS COMPROMETIDAS
Media provincia bajo agua

PGS. 6 A 9 / Toda una postal de las dos ltimas semanas: nubes cargadas de agua y campos totalmente anegados, en este caso a la vera de la autopista, a la altura del arroyo Colastin, cuyo desborde finalmente cort el viernes el trnsito en esa vital va de comunicacin que une a Santa Fe con Rosario. Semanas completas de lluvias intensas (con sitios que recibieron 600 milmetros en pcoas horas), crecidas de todo el sistema de ros y arroyos, rutas cortadas y caminos rurales destruidos, media provincia bajo el agua con duro impacto para la
produccin, tormentas localmente fuertes y continuidad de los alertas meteorolgicos son algunas de las dramticas secuelas de El Nio en territorio santafesino. FOTO: NSTOR FENOGLIO
EN EL INTERIOR / EL TARIFAZO TAN TEMIDO
PGS.12 Y 13/ En las cooperativas elctricas las boletas llegaron con fuertes subas y, en algunos casos, hasta con un 20 por ciento de diferencia respecto de lo que paga un cliente
de la EPE en Rosario y Santa Fe. Vecinos de toda la provincia por caso, ya estn recibiendo las facturas de luz que para algunos abonados tienen una recarga de casi el ciento por ciento
respecto de lo que se pagaba antes de fin de ao. Si bien el malestar es generalizado, la situacin se torna realmente crtica en algunas localidades del extremo sur santafesino.
Proyecto
Por el libre
acceso a la
informacin
El diputado provincial Gabriel
Real (PDP) insisti nuevamente
con el proyecto de Ley en la Cmara Baja de la provincia de derecho
a la vista, esto es el libre acceso a la
informacin, de toda persona fsica
y jurdica, a los actos de gobierno
de los tres poderes del Estado, sus
entes descentralizados y entidades
autrquicas. El principio republicano de publicidad de los actos de
gobierno ya est consagrado en el
Artculo 1 de la Constitucin de la
Provincia.
Luego de reiteradas presentaciones que tuvieron la aprobacin
por unanimidad en Diputados, con
medias sanciones en septiembre
de 2002, agosto de 2003, noviembre de 2005, agosto de 2009 y
octubre de 2011, el bloque del PDP
entiende que es necesario insistir
con esta vieja demanda, an no
resuelta. Si bien es cierto que desde 2009, la provincia de Santa Fe, a
travs del Decreto 0692 cuenta con
una herramienta que permite de
alguna manera acercarse al ideal
que se busca con este proyecto,
no deja de ser limitada, pues an
existen barreras que no pueden
ser salvadas sino a travs de una
ley, que consagre de una vez por
todas la plena vigencia del derecho
de acceso a la informacin pblica,
sin ningn tipo de limitaciones.
Nos parece acertada la presentacin actual que hizo el gobernador Lifscthiz en relacin al tema ya
que es una vieja lucha de nuestro
partido y veramos con satisfaccin que el Senado de la Provincia
acompae en esta oportunidad el
proyecto. Se trata de un antes y un
despus en el manejo de la cosa
pblica para consagrar en plenitud el funcionamiento del Estado
sin corrupcin y absoluta transparencia, dijo Real.
Las limitaciones se sostendran
cuando la informacin y documentacin afecte la intimidad personal
o familiar de las personas, a su
honor y a su propia imagen o constituyan bases de datos personales
de domicilios o de telfonos; cuando la informacin, antecedentes y
documentacin se declaren como
secreta; entre otros puntos.
Estamos convencidos de la
importancia del proyecto y del
avance legislativo que significa
para Santa Fe, en la bsqueda de
una consolidacin definitiva de
la Democracia y, en concordancia
con el mensaje del gobernador,
creemos que hoy es una de las
demandas ms fuertes de la sociedad: la transparencia. Que podamos tener esta Ley significa mejorar a nuestro marco normativo,
a nuestra legislacin, un derecho
constitucional de tercera generacin, agreg el Legislador.
QQ
RESUMEN
2/
Inauguraron en Las Toscas la planta Don Arturo / Una buena!
Entre tanta presin sobre la mantencin de las fuentes de trabajos, el pasado mircoles en la ciudad de Las
Toscas qued formalmente inaugurada la planta Don Arturo, de la curtiembre Arlei. Estaban presentes
el presidente del directorio de la firma Curtiembre Arlei, Alan Leiser, junto a su madre y hermana, los
representantes de parte del gobierno provincial, el ministro de Produccin, Luis Contigiani; de Trabajo,
Julio Genesini y de Medio Ambiente, Jacinto Esperanza; el senador provincial, Orfilio Marcn; diputada
provincial, Estela Yaccuzzi; intendente de Las Toscas, Leandro Chamorro; integrantes del Concejo Municipal
de Las Toscas; presidentes comunales de la regin; instituciones intermedias; establecimientos educativos;
trabajadores y pblico en general. Se trata de las instalaciones que pertenecan a Sadesa. Foto: Edgardo Mana
OOEl discurso de Cristina a las puertas de Tribunales
Como decamos ayer

Emerio Agretti
redaccin@miradorprovincial.com
Si pudieran prohibir la letra K del
abecedario, lo haran.
Cristina Fernndez, 13/4/16,
Comodoro Py.
La letra K es miembro de la
familia de consonantes llamadas
oclusivas sordas velares: un proceso profundo, sin grandes estridencias, que opera en un primer
momento un cierre, una clausura, para generar en un segundo
momento una apertura brusca,
dice Eliseo Vern en Mr. K, una
columna publicada en noviembre
de 2003 en el diario Perfil (y recogida luego en el libro Papeles en el
tiempo).
El clebre semilogo cifr
all, en esa metfora temprana,
el primer anlisis sobre la utilizacin de la K en el discurso
poltico y meditico, que con
el correr de los aos adquirira
creciente y particular significacin; tanto en las formulaciones
de los adherentes a la corriente
poltica dominante durante una
dcada, como en las de sus crticos e incluso adversarios.
Un somero repaso por los titulares de los diarios de la poca muestra hasta qu punto la K pas a
convertirse en un adjetivo con
capacidad suficiente para caracterizar el trmino al que acompaaba, y dotarlo de sentido positivo
o negativo, conforme al emisor y
al contexto. Comunicadora nata,
y dotada de una oratoria abrumadora -en ms de un sentido-,
QQ
Los discursos
de Cristina se
caracterizan
por una
retrica hueca.
Se mostr
soberbia,
altanera y
arbitraria.
Lucas Incicco
Diputado nacional por

Cambiemos, con respecto
a los dichos de la ex presidenta -Cristina Fernndezen el marco de su llamado
a indagatoria en la causa
del dlar futuro.
Cristina Fernndez demostr que

el relato, otrora ominipresente
y hoy relegado a espacios slidos
pero casi marginales, an puede
sostenerse.
A falta de las polmicas cadenas
nacionales, antes cotidianas y hoy
archivadas, la ex presidente cont
para la propalacin de su extensa alocucin con el auxilio de los
medios de comunicacin, a los que
sistemticamente fustig en cuanta forma pudo durante su mandato, y que fueron inscriptos por la
locucin oficial en algo llamado la
cadena del desnimo. Y sto pese
a los esfuerzos por impedirlo de
algunos miembros de La Cmpora,
al parecer asignados a la custodia
policial y a la regulacin del flujo
de periodismo asistente -en medio
de una llamativa ausencia de las
fuerzas gubernamentales-, y con
la solidaridad algo avergonzada de
algn legislador del kirchnerismo
cuando se fueron a las manos.
Que la gente apague la TV, la
radio, y no lea los diarios, incluso,
sin medios electrnicos, invit
la ex presidente, por televisin.
Y aadi que me pueden citar
20 veces ms, me pueden meter
presa, pero no van a poder callarme, en lo que pareci una irona
dirigida a quienes renegaban de
las horas y horas ocupadas en el
ter por su verba enardecida, por
las cadencias de sus ironas, por
las inflexiones emotivas de sus
invectivas, por el tono zumbn de
sus ms bien forzados juegos de
palabras. Aunque tambin pudo
ser una advertencia.
Fiel a su concepcin del poder,
Cristina declin hablar con el

juez, y dispuso hacerlo ante la
militancia reunida para reconfigurar a escala pica el contexto
del trmite procesal. Se tom ms
de una hora, y all dej en claro
que todos los problemas del pas
comenzaron en los ltimos 120
das, y que recin desde entonces
los argentinos comenzaron a sentir las compras en el supermercado como un padecimiento por
debajo de los radares del Indec, y
que el Congreso de la Nacin debe
recuperar su rol de escribana, en
este caso del pueblo, expresada
a travs del frente ciudadano
cuyo lanzamiento propuso en ese
mismo acto.
Quiero volver a recuperar,
para todos ustedes, la libertad,
proclam, quiz algo prematuramente. Y aadi -usndola- que no
le gusta usar la palabra traicin.
Conforme a su estilo, la ex
mandataria concibi una pieza
articulada en torno a un glosario
de trminos corrientes, pero resignificados en atencin a su propio
marco terico. Y al prevenir contra
la hipottica prohibicin de la letra
k -una medida que en su caso
desatara la ira y la activa resistencia de millones de usuarios de
redes sociales-, la erigi en el smbolo definitivo de su ideario.
Tiene sentido. Segn Wikipedia, que en esto est de acuerdo
con Vern, en espaol la k representa un sonido consonante obstruyente, oclusivo, velar y sordo; y
en general se usa en palabras que
no tienen el mismo origen que las
lenguas romances. Ser por eso.
Mirador Provincial / www.miradorprovincial.com

Editor Responsable: Nstor Fenoglio / En Santa Fe: Administracin y Redaccin: Belgrano 2725
Tel (0342) 4502560 E-mail: info@miradorprovincial.com
En Rosario: Administracin y Redaccin: Crdoba 1790 - 2 Piso Of. B (0341) 421 7077 / 424 5039
Nueva Oportunidad
El gobernador de Santa Fe, Miguel Lifschitz, y la intendenta de Rosario,
Mnica Fein, presentaron el pasado jueves la edicin 2016 del programa
Nueva Oportunidad, destinado a capacitar a jvenes de entre 16 y 30 aos
que dejaron la escuela. El ao pasado se capacitaron cerca de 1.500 jvenes
y, para esta ocasin, se aspira a duplicar la cantidad, adems de llevar el
programa a otras localidades de la provincia.
OOProyecto en Diputados
Impulsan una Ley de

Educacin Provincial
La iniciativa es autora de Alejandro Boscarol.
Pretende recuperar el rol educador de la
escuela y generar inclusin con calidad.
Mariela Goy
redaccion@miradorprovincial.com
QQ El diputado provincial Alejandro Boscarol (UCR) ingres
el pasado jueves a la Legislatura
un proyecto de su autora para
que Santa Fe cuente con una
Ley de Educacin Provincial.
La iniciativa recupera los lineamientos bsicos de la actual Ley
Nacional de Educacin, pero
tambin propone metas concretas en la provincia, como la obligatoriedad del nivel inicial desde los 3 aos, la creacin de un
Consejo de Educacin Provincial
para la definicin de polticas, la
autoevaluacin permanente del
sistema de enseanza y garantizar el 35% del presupuesto santafesino al sector.
Santa Fe y Mendoza figuran
entre las pocas provincias del
pas que an no tienen una normativa propia de regulacin del
sistema educativo. Es paradjico:
siempre fuimos pioneros en educacin y en ciencia, y hace casi
70 aos que no tenemos una ley
provincial, subray el diputado,
que en los postulados generales
del proyecto defiende el carcter
pblico, gratuito y laico de la
enseanza.
Seguramente va a haber un
proceso de debate amplio porque es imposible pensar en una
ley si no tiene el consenso de
todos los actores, alent Boscarol, quien ya present el texto a
la ministra de Educacin, Claudia Balagu, a referentes polticos y de las escuelas.
Entre los fundamentos del
proyecto -que consta de 150 artculos-, Boscarol sostiene que no
basta con declamar el derecho
integral a la educacin, si no que
hacen falta establecer metas de
calidad. Por eso, impulsa la universalizacin del nivel inicial
desde los 45 das a los 2 aos, y la
obligatoriedad de las salas de 3
aos. Actualmente, es obligatorio
hacer el jardn de infantes desde
los cuatro.
La extensin gradual de la
jornada escolar en el nivel primario y en los sectores ms vulnerables -una poltica que ya
est en marcha en la provincia-,
es otro de los objetivos prioritarios del proyecto de ley. Tenemos que pensar en una escuela
Santa Fe y Mendoza
figuran entre las
pocas provincias
del pas que an
no tienen una
normativa propia
de regulacin del
sistema educativo.
que tenga ms das y ms horas
de clases, sostuvo.
Con relacin al secundario, el
diputado asegur que la desercin ronda el 50 % en ese nivel
y hacen falta medidas para lograr
la permanencia de los alumnos.
Es imperioso revisar la estructura curricular, habilitar instancias
de acercamiento al mundo laboral, la concentracin de horas
y cargos docentes en la misma
institucin, como as tambin la
creacin de proyectos innovadores, expres.
Concertacin
El proyecto impulsa la creacin de consejos escolares formados por quienes integran la
comunidad educativa (directivos,
docentes, no docentes, padres y
alumnos), destinados a abordar
los problemas cotidianos. Tambin constituir foros educativos
regionales para la recepcin de
sugerencias de los consejos escolares.
En un plano mayor, una de
las propuestas quiz ms visibles plantea revitalizar el Consejo
Provincial de Educacin que estara constituido por autoridades
ministeriales, universidades, entidades gremiales, estudiantiles,
docentes y padres. Las grandes
polticas educativas deben tener
un marco de debate y planificacin en el tiempo porque los
resultados en educacin nunca
son a corto plazo, subray.
La iniciativa promueve tambin la autoevaluacin permanente del sistema educativo provincial, y garantiza un 35% del
presupuesto anual de Santa Fe
destinado a educacin. Boscarol
consider que es el momento
de repensar la escuela pblica
para fortalecer su rol educativo
y caminar hacia la inclusin con
calidad.
/3
www.miradorprovincial.com
4/
22.000
domingo
efectivos
integran hoy la polica
santafesina.
17 de abril de 2016
Las reformas en seguridad
En busca de una polica ms dinmica

Tras la asuncin de Luis Bruschi en el Ministerio de Seguridad buscan reordenar el funcionamiento
de la polica para darle mayor dinamismo y efectividad en el combate del delito.
Germn de los Santos
gsantos@miradorprovincial.com
QQ Luego de que la Legislatura
rechazara avalar el nombramiento de Luis Bruschi, en reemplazo
de Rafael Grau, como pretenda
Miguel Lifschitz, se empezaron a
moldear en la cartera de Seguridad una serie de medidas de fondo que buscan -segn el ministro
Maximiliano Pullaro- darle mayor
dinamismo y operatividad a una
fuerza integrada por ms de 22
mil hombres.
Los problemas de la violencia en Rosario y Santa Fe son
las prioridades en este proceso que apuntar a cambiar la
estructura de funcionamiento
de la polica con la creacin del
sistema OJO, que se pondr en
marcha en agosto prximo. Con
una tecnologa adquirida en el
extranjero se buscar alimentar
con informacin en tiempo real
el mapa del delito de las ciudades y a partir de este esquema
reorganizar los patrullajes y las
medidas preventivas.
Para el caso de Rosario se planea, segn Pullaro, construir seis
megacomisaras que van a apuntar al nuevo rol de la polica.
Va a haber un sistema nuevo de patrullaje en la polica de
Rosario, como el que tienen otras
ciudades en el mundo, detall
Pullaro, en respuesta a las crticas que le hizo el titular de la
comisin de seguridad del Concejo Municipal, Diego Giuliano,
y aadi: Cuando uno habla de
reforma policial habla tambin
de incorporar tecnologa al trabajo policial.
Las comisaras van a cambiar
Decomisan bienes
a los Monos
La Justicia de Santa Fe dio

un paso fundamental en el
decomiso de 55 autos y 7
inmuebles pertenecientes a la
banda Los Monos, que fueron
secuestrados en el marco de las
investigaciones que se llevaron
adelante desde 2013 en el fuero
local.
BRUSCHI. Este puesto me

genera grandes expectativas
de poder formar equipos giles
de trabajo y comprometidos,
dijo al momento de su
asuncin.
Foto: Luis Cetraro
de rol, apuntamos a que sean

lugares de atencin primaria de
casos de inseguridad, explic el
ministro, en relacin con los cam-
Entre los bienes decomisados

figuran 55 vehculos, siete
propiedades -entre ellas la
mansin de Prez, conocida por
la pileta con la forma de ratn
Mickey- y cinco licencias de
taxis que estaban en poder de
la banda.
En febrero pasado los fiscales
Gonzalo Fernndez Bussy y
Carlos Cobani haban pedido
el decomiso de esos bienes. Y
ahora los jueces de Sentencia
Eduardo Fertita, Luis Mascali
bios que quiere instrumentar en

la polica santafesina, que comenzaron con el nombramiento del
ex jefe de la PDI Luis Bruschi
como titular de la fuerza.
Hay reformas de la polica de
la provincia, porque la tecnologa
ha avanzado, insisti Pullaro
y seal: En el mundo el rol de
la comisara es totalmente diferente. Nosotros tenemos policas
haciendo tareas administrativas,
pero a lo que apuntamos es a que
y Julio Kesuani dieron lugar

al pedido, al considerar que
hay circunstancias fcticas
que habilitan al decomiso de
los bienes sustrados para que
el Tribunal pueda disponer de
estos.
Reconociendo las economas
en negro de estas bandas, se
emple y gener la evidencia
probatoria requerida para
demostrar su existencia,
sealaron los magistrados en
los argumentos del fallo.
los policas estn abocados a combatir el delito.

Asimismo, indic que las estadsticas son claves en el plan de
seguridad provincial. Nosotros
necesitamos datos para conocer
qu pasa en cada punto del territorio, en cada barrio de la ciudad,
y as poder construir un mapa de
calor, que cambia de color segn
la incidencia de la actividad delictiva en el territorio, sino lo que
hacemos es patrullar a ciegas.
La justicia logr avanzar en

el decomiso de los bienes
luego de que el ao pasado
11 miembros de esta banda
admitieran las imputaciones
por asociacin ilcita y firmaran
un juicio abreviado con penas
que van de tres a seis aos. A
la par, hay otras dos causas
en el fuero federal. Una por
produccin y comercializacin de
estupefacientes, en la que estn
procesados 23 miembros del
grupo y otra por lavado de dinero.
En ese sentido, indic: En

lo que va del ao en el departamento Rosario hubo 60 muertos, mientras que dos aos atrs
tenamos 100 y un ao atrs 80.
Necesitamos mejorar muchsimo, pero estamos encaminados.
Y sentenci: Desde lo policial
vamos a combatir a las bandas, pero la violencia urbana es
mucho ms difcil. Sin embargo,
los niveles de violencia de Rosario y Santa Fe son superiores a la
media nacional.
Racionalizar los
recursos humanos
La reforma que encar en la
fuerza policial arranc con la
decisin poltica de que el ministerio sea el que designe a los jefes
de las 19 unidades regionales de
la provincia. se era un rol que
antes cumpla el jefe de la polica,
y acaba de cambiar tras la renuncia de Rafael Grau, en medio de
un espiral de violencia en la zona
norte de Rosario, donde fueron
baleados dos chicos en el club
Defensores de Amrica, y con una
ola de homicidios en la capital de
Santa Fe.
A pesar de que segn las estadsticas del Ministerio de Seguridad los homicidios bajaron un
20% con respecto al ao anterior,
la violencia brota a borbotones en
los barrios de esta ciudad, principalmente a partir de las peleas
por el territorio entre bandas de
narcomenudeo.
Lo que se pretende saber es
cul es la verdadera disposicin
de los recursos humanos policiales, cmo se distribuyen segn
las prioridades de la poltica de
seguridad y cmo se explica la
situacin de quienes por motivos
diversos no prestan servicio.
Como complemento de esta
medida surgi un proyecto para
reformar la ley de personal policial. Uno de los puntos a cambiar
es el de las carpetas mdicas.
Actualmente, hay unos 2.000 uniformados en esa situacin, casi el
10% del personal policial. Muchos
de estos pedidos de licencia no
tienen una justificacin real, sino
slo administrativa.
Los policas con carpeta mdica cobran hoy el 100% del sueldo.
Con la reforma no podrn percibir los suplementos particulares.
El otro punto es que los efectivos
que se encuentren en disponibilidad no cobrarn el 75% del sueldo, sino el 60. Y por decisin del
ministro, en determinados casos
se podr resolver la exoneracin
del uniformado.
NUEVO RUMBO
En el contexto de la nueva gestin del Ministerio de Seguridad de la provincia, se ha
implementado a travs del decreto 202 del 29/2/2016 la unidad de comando operativo de la
fuerza, nuevamente en la figura del jefe policial. De esta manera, el personal de las distintas
secretaras y subsecretaras cumple con la planificacin y la elaboracin de los distintos
planes de las polticas pblicas que, a travs de la secretara de Seguridad, son ordenados al
jefe de la fuerza a nivel provincial para que sean implementados operativamente. El objetivo
de estos cambios es lograr una polica ms presente en el territorio.
/5
En funciones
La asuncin de Bruschi
Mirador Provincial
El gobierno de la provincia
puso en funciones -el pasado
lunes 11- al nuevo jefe de la Polica provincial, Luis Bruschi, y
reafirm en el cargo de subjefe
de la fuerza a Jos Luis Amaya.
El acto se realiz en la sede del
Instituto de Seguridad Pblica
(Isep), ubicada en Ruta Nacional
N 11 de la ciudad de Recreo. La
ceremonia fue encabezada por
el vicegobernador Carlos Fascendini; el ministro de Seguridad,

Maximiliano Pullaro; el intendente de Recreo, Mario Formento; y
el secretario y subsecretario de
Seguridad Pblica, Omar Pereira
y Dardo Simil respectivamente,
entre otras autoridades.
Tras la ceremonia de toma
de juramento, el nuevo jefe de
Polica indic que hay un plan
estratgico provincial, estamos en
emergencia de seguridad y debemos ser proactivos y tratar de lle-
gar al delito antes de que suceda.

Asimismo, Bruschi afirm: Este
puesto me genera grandes expectativas de poder formar equipos
giles de trabajo y comprometidos, que quieran investigar el
accionar de bandas y trabajar en
conjunto para dar una respuesta
rpida ante la sociedad sobre los
temas de seguridad.
A su turno, Pullaro se refiri a
la fuerza policial y dijo que cuenta con una gran responsabilidad
ante la sociedad.
AL MANDO. Bruschi fue puesto en funciones por el ministro Pullaro.

Nueva etapa de la polica de Santa Fe. Foto: Luis Cetraro
6/
Ayuda I
El senador nacional por Santa Fe, Omar Perotti, present un
proyecto solicitando de forma urgente la intervencin del
gobierno nacional para asistir a las regiones santafesinas
afectadas por las inundaciones. Nuestra provincia vive
una situacin indita que necesita atencin del gobierno
nacional, afirm.
domingo
17 de abril de 2016
media provincia bajo agua

OOCuadro de situacin
La emergencia hdrica pone en

jaque a gran parte de Santa Fe
Luego de una reunin del comit gubernamental que sigue de cerca la situacin critica que
atraviesa el territorio santafesino, por las lluvias y el comportamiento de los ros, se brind un
panorama oficial. La complicada situacin podra extenderse a todo abril.
ALARMANTE. Las aguas del Paran alojadas en la costa de la capital santafesina -a la vera de la ruta nacional 168-. Una situacin que ya genera
complicaciones y an ms preocupacin de cara a lo que viene. Foto: Luis Cetraro
Mirador Provincial
El Comit Provincial de Emergencia Hdrica se reuni a mitad
de semana para analizar la situa-
La reunin
Del encuentro, realizado en
el despacho del ministro de
Gobierno y Reforma del Estado,
participaron tambin los
cin de la totalidad del territorio

santafesino, en el marco de la crisis hdrica agravada por las ltimas lluvias registradas durante
los ltimas das en la regin. Al
trmino del encuentro, el minis-
ministros de Desarrollo Social,

Jorge lvarez, de Seguridad,
Maximiliano Pullaro, y de
Educacin, Claudia Balagu; la
secretaria de Estado de Energa,
Vernica Geese; y el presidente
de la empresa Provincial de
tro de Gobierno y Reforma del

Estado, Pablo Faras, junto con
el secretario de Proteccin Civil,
Marcos Escajadillo, dieron a conocer detalles de lo analizado.
En cuanto a rutas y accesos, la
la Energa (EPE), Ral Stival,

junto con funcionarios de los
ministerios de Salud, Aguas,
Infraestructura y Transporte.
En el contexto de la reunin,
Stival destac el intenso trabajo
y los diferentes operativos
situacin es grave por la cantidad

de agua cada en los ltimos das,
sus efectos en el caudal del ro
Salado, ms la altura del ro Paran, explic Faras. Hay muchas
localidades afectadas y, funda-
implementados desde la EPE

y confirm que continuarn
efectundose cortes preventivos
de energa elctrica en las zonas
ms afectadas de la provincia por
la presencia de agua.
Pullaro, por su parte, confirm
mentalmente, la red de caminos

naturales, es decir, los caminos de
tierra. De la red de 9 mil kilmetros que conforman esa red, est
afectada la transitabilidad de un
alto porcentaje. No ocurre lo mismo en la red pavimentada donde,
salvo el corte de la ruta provincial
N 6, a la altura del ro Salado, y
algunas otras situaciones que se
monitorean permanentemente,
no hay cortes en este momento,
describi el ministro.
Continan monitorendose
la autopista Santa Fe-Rosario, a
la altura del arroyo Colastin;
las rutas provinciales N 1 -en la
cercana de Colonia Teresa, que
estuvo cortada hace poco-, y la N
4 que tambin tuvo problemas.
En el resto, las situaciones tienen
que ver con los caminos naturales, con los accesos a los pueblos,
precis Faras.
En ese marco, Faras destac
que el gobernador (Miguel Lifschitz) decidi que destinemos
ms recursos al rea de Vialidad
provincial, por lo cual vamos a
tener que revisar toda la red de
caminos naturales y las distintas
situaciones que afectan los caminos.
Agro y tambos
El funcionario tambin seal
que en trminos econmicos y
de emergencia agropecuaria est
afectada toda la provincia. Slo
pudo retirarse no ms de un 15 %
de la cosecha de soja; el resto est
en los campos con dificultades
para salir, indic.
En tanto, en relacin a la situacin que atraviesa el sector tambero, Faras admiti que es el
ms afectado, porque necesita
diariamente que sea retirada la
leche y la mayora est afectado,
sobre todo aquellos tambos que
que en las zonas donde se

procede a realizar estos cortes
de energa, se dispone de una
mayor presencia de personal
policial, en horario vespertino,
para garantizar la seguridad de
los vecinos.
Ayuda II
Hugo Marcucci, diputado nacional por Santa Fe, le solicit al presidente
Mauricio Macri que extienda el estado de emergencia hdrica. El pedido radica
en la necesidad de destinar todos los recursos posibles para afrontar la situacin
crtica que atraviesa el territorio. La combinacin de copiosas precipitaciones y
la crecida de los ros y sus afluentes han afectado diferentes comunidades de la
provincia, viviendas, explotaciones rurales y caminos, seal Marcucci.
SIN PROTECCIN. Un tramo de la estructura del paseo ribereo del Campo de la Gloria,
ubicado en la costanera central de la localidad de San Lorenzo, colaps por la fuerte correntada
del ro Paran y se derrumb el pasado lunes 11, provocando slo daos materiales. Foto: Tlam
tienen su acceso por caminos
naturales y que no pueden sacar
su produccin.
Respecto de la situacin social
y sanitaria, Faras indic que se
contina con la distribucin de
alimentos y asistencia permanente a evacuados y en centros
de evacuados. Tenemos cerca de
2.000 evacuados en toda la provincia y un nmero similar de
auto evacuados.
Asimismo, precis que permanecemos en contacto permanente con autoridades nacionales
para ponerlos al tanto del estado
de situacin y demandando distintas cosas.
En cuanto a la asistencia econmica para los afectados, el
ministro consign que en estos
das transferimos alrededor de
$ 6 millones del fondo de emergencia de obras menores, y continuamos trabajando para realizar
nuevos aportes.
Por su parte, Escajadillo

confirm que estn dispuestas
todas las reas operativas de los
distintos ministerios y existe un
contacto permanente con los
intendentes y presidentes comunales para conocer las necesidades o apuntalar los refuerzos de
bombeos que cada uno pueda
requerir.
Zonas ms afectadas
Al ser consultado sobre los
lugares ms afectados de la provincia, Escajadillo afirm que
son los departamento Vera y
San Cristbal, adems de localidades como Caada Omb, Los
Amores e Intiyaco en la ruta 3,
Aguar Grande, y todas las zonas
rurales.
Con respecto a la capital provincial, el secretario de Proteccin
Civil indic que tenemos alrededor de 600 evacuados y que la
crecida del ro Salado afecta espe-
/7
ACCESO CORTADO. El estado de la ruta provincial 3, a la altura de la localidad de Los

Tbanos, en el norte provincial. Una de los tantos caminos que quedaron anegados por las
lluvias. Foto: Mirador Provincial
cialmente a la poblacin que est

por fuera del anillo de defensa,
adems de los problemas ocasionados por las intensas lluvias
Corral: Estamos
en el punto ms
crtico
Lo dijo el intendente
santafesino Jos Corral -a
comienzos de la semanaal evaluar la situacin de
la capital provincial que
enfrenta la crecida de los
ros Paran y Salado, y lluvias
que en lo que va del ao
acumulan 700 milmetros,
de los cules ms de 200
cayeron en abril.
registradas en las ltimas horas.

De acuerdo a lo que se nos viene informando, abril va a ser un
mes lluvioso, de variada intensidad
Estamos en el punto ms
crtico de la emergencia
hdrica: tenemos el Paran
con valores extraordinarios -el
domingo 10 marc 6,22 metros,
pero hace cuatro meses que el
ro est en torno de los 6 metros
o ms-; tenemos el Salado
en una altura extraordinaria
tambin -el mismo da midi
6,63 metros, y esperamos que
maana se produzca el pico-,
y tenemos adems lluvias,
que acumuladas en el ao
llevan 700 mm, ms de 200
de ellos cados en estos das
de abril, seal Jos Corral
en la provincia. Hoy est afectando

el centro-norte pero el sur tambin
tuvo algunos inconvenientes ayer,
agreg el funcionario.
luego de recorrer las diferentes

Estaciones de Bombeo y al
trmino de la reunin del
Centro de Operaciones, de la
que participaron los secretarios
y funcionarios de las reas que
intervienen en la materia.
Al analizar la situacin actual,
consider que si a estos datos
uno le suma las napas altas
por la permanencia del Paran
en valores tan altos, hace que
tengamos la combinacin
ms rigurosa y exigente para
la ciudad de Santa Fe, porque
tenemos ambos ros altos,
napas altas y adems lluvia.
8/
San Cristbal
El senador por el Departamento San Cristbal, Felipe Michlig, particip en la sede de
la Secretara de Municipios y Comunas de la provincia de la entrega de fondos para
la emergencia climtica en el marco de ley 12.385 Fondo de Obras Menores-, por un
total de $ 640.000 para las localidades de San Cristbal, Moiss Ville y anducita. El
legislador (FPCYS) agradeci al gobernador Lifschitz y todo su equipo de trabajo por el
apoyo y acompaamiento a todos los distritos que estn seriamente comprometido con
este fenmeno climtico, de incesantes lluvias a lo largo de tantos das.
domingo
17 de abril de 2016
media provincia bajo agua

OOPor la emergencia hdrica
Dificultades de la EPE para

asistir a usuarios rurales
El estado de los caminos rurales es crtico por las malas condiciones climticas, por lo que las
cuadrillas tienen dificultades de ingreso, particularmente en el centro - norte provincial. Brindan
recomendaciones acerca de cmo proceder en caso de inundaciones.
LOS INCONVENIENTES que deben atravesar los operarios de la EPE para trabajar en zonas rurales, debido a las intensas lluvias que azotaron gran
parte de la provincia. Foto: Sec. de Com. Social
Mirador Provincial
QQ Como consecuencia de la
emergencia hdrica que afecta a
gran parte del territorio santafesino, desde la Empresa Provincial
de la Energa (EPE) advirtieron
que se dificulta el acceso de las
San Justo: piden
emergencia
agropecuaria
El senador provincial Rodrigo

Borla (FPCYS) solicit en la
Legislatura que se declare
la emergencia agropecuaria
para los distritos afectados por
las abundantes lluvias en el
Departamento San Justo.
cuadrillas operativas a las redes

elctricas rurales por el crtico
estado de los caminos.
Esta situacin -indica- se replica en sectores de los departamentos 9 de Julio, Vera, General Obligado, San Cristbal, San Justo, San
Javier, Garay, Las Colonias, Castellanos, La Capital y San Jernimo,
El proyecto especifica que la

Cmara de Senadores vera con
agrado que el Poder Ejecutivo
Provincial, a travs del
organismo correspondiente,
proceda a declarar en estado
de emergencia agropecuaria
a la zona afectada por las
inundaciones producidas por
las copiosas lluvias que se
vienen registrando en estos
primeros meses del ao en el
Departamento San Justo.
entre otros, donde en muchas

zonas es imposible el ingreso con
cualquier tipo de vehculo.
En dicho marco, sealaron
que personal de la EPE multiplica sus esfuerzos para llegar
a travs de distintos medios de
locomocin a los usuarios rurales que demandan atencin, en
Entre los fundamentos, el texto

de Borla indica que durante
marzo pasado y los primeros
das de abril se produjeron
abundantes precipitaciones
en todo el territorio del
Departamento San Justo,
causando inundaciones y
anegamientos especialmente en
la zona rural de las localidades
de ese distrito santafesino.
Es realmente alarmante
la situacin por la que
el marco de un complejo escenario originado en los anegamientos que sufren sectores productivos de la regin.
Por otra parte, la empresa
agradece la colaboracin de
productores rurales, autoridades
municipales y comunales, que
prestan servicios auxiliares en
estn atravesando muchas

localidades del centro de la
provincia, en donde el agua
cada super la media normal
de esta poca, produciendo
prdidas en el sector productivo
y agropecuario, seala el
legislador.
Esta regin agrcola ganadera
por excelencia se encuentra
fuertemente afectada por
la gran cantidad de lluvia
cada, lo que le ha producido
esta situacin especial por la que

atraviesa la provincia.
Bajo la prioridad de evitar
accidentes por electrocucin,
se solicita a la poblacin que no
manipule cables cortados e informe sobre situaciones de emergencia a la guardia reclamo de su
localidad, se destac.
Recomendaciones
Desde la EPE se brindaron consejos a tener en cuenta en caso de
que en las zonas inundadas el agua
todava permanezca en el terreno.
- Desconectar, si es posible, el
interruptor del tablero principal
del inmueble.
- Evitar que las personas circulen dentro del inmueble si no se
cumpli el primer paso.
-Usar botas de goma o calzado
de suela aislante.
- En caso de necesitar ingresar al domicilio, desconectar el
interruptor del tablero principal,
siempre que el nivel de agua lo
permita.
- Para proceder a la desconexin, evitar al mximo el contacto con el agua y si es posible
pararse sobre materiales aislantes. (Ej.: silla plstica).
Para el caso de que el agua se
haya retirado, la EPE recomienda:
- Nadie debe tocar artefacto
alguno ni el entorno de bocas de
tomacorriente o interruptores,
hasta tanto se efecte la desconexin y se proceda a verificar si
el nivel de aislacin es suficiente
y efectuar los reemplazos que se
consideren necesarios.
-Antes de volver a dar tensin
desde el tablero principal, desconectar todos los artefactos y aparatos elctricos del hogar.
- Hacer revisar los aparatos
que hayan sido alcanzados por
el agua y mantenerlos desconectados hasta que se haya verificado su correcto funcionamiento y
nivel de aislacin.
- Tome los recaudos necesarios. No arriesgue su vida ni sus
bienes.
una importante baja en lo

que a trabajo rural se refiere,
llegando en algunos casos a la
disminucin total del mismo y
al no poder continuar con las
tareas correspondientes no se
puede concretar la produccin,
acarreando sustanciales
inconvenientes monetarios y
por consiguiente se hace muy
difcil hacer frente al pago de los
impuestos correspondientes,
concluy.
POR LAS LLUVIAS

ininterrumpidas, vaticinan
una cada de entre 30 y
40% en la produccin en los
tambos de la regin.
Foto: gentileza
/9
OODifcil situacin en todo el territorio
Vionnet: Un verdadero desastre

El titular de la Confederacin de Asociaciones Rurales de la provincia de
Santa Fe calific as la situacin de la produccin en su conjunto y advirti
que ya tiene y tendr graves secuelas econmicas.
Mirador Provincial
El titular de la Confederacin
de Asociaciones Rurales de la
provincia de Santa Fe (Carsfe)
alert que son muy contados los
sitios del territorio provincial que
no estn afectados de una u otra
forma, y de manera grave, por la
continuidad de lluvias y malas

condiciones climticas.
En declaraciones a Mirador
Provincial, el dirigente esperancino calific a la situacin como
un verdadero desastre climtico que afecta por igual a toda
forma de produccin en la provincia. Hay campos anegados
desde hace varios das, caminos
destruidos y prdida de rinde y

calidad en las cosechas. Para los
tambos, adems, es una situacin
terminal y casi un golpe de gracia, sostuvo.
En su repaso de la situacin,
Vionnet record que llueve desde hace dos semanas y no hay
pronsticos de mejora climtica
inmediata y que esta situacin
que afecta tanto a zonas urbanizadas como al campo, en el caso

particular de la produccin dejar secuelas graves. Es una situacin de quebranto. Ningn campo
aguanta promedios de quinientos
milmetros y lluvias constantes
desde hace catorce das.
En el caso de la soja, adems
de la falta de piso, se advierten
granos brotados y habr, vaticin,
una segura disminucin de rinde y calidad. El titular de Carsfe
seal que tambin la zona tambera se ve seriamente afectada
por la continuidad de las lluvias,
que afecta en todos los aspectos
el desempeo normal de la actividad: no hay pasturas, hay una

merma vertical de la produccin,
los caminos rurales estn y estarn intransitables por muchos
tiempo.
Al final -dijo irnicamente Vionnet- se consigui lo que
quera el gobierno nacional: una
baja sensible de la produccin,
aunque debido a un desastre
climtico. Este desastre no es
reversible en el corto plazo. Ahora hay una cada de la produccin de entre 30 y 40 %; y ni las
industrias ni los supermercados
se dieron cuenta.
10 /
Venado Tuerto
Por segundo ao consecutivo se dicta la Tecnicatura en Energas Renovables, Uso
Racional y Eficiencia Energtica en el Parque Industrial La Victoria de Venado
Tuerto, mediante un convenio entre la provincia, a travs del Instituto Superior
del Profesorado N 7, y el parque industrial. La carrera terciaria tiene una duracin
de tres aos. Actualmente, ms de 50 personas cursan sus estudios para poder
lograr el ttulo de tcnico, con un perfil especializado para analizar los recursos
energticos renovables existentes, entre otros beneficios.
domingo
17 de abril de 2016
OOSenador Eduardo Rosconi
Combatir el narcomenudeo y
rehabilitar a los adictos
Mirador Provincial
QQ El senador por Caseros, Eduardo Rosconi, present nuevamente
dos iniciativas que fueran aprobadas en reiteradas ocasiones
pero nunca tratadas por la Cmara de Diputados y por las cuales
la provincia de Santa Fe adhiere
a la Ley Nacional 26.052 (Ley de
Desfederalizacin parcial de la
Competencia Penal en materia
de estupefacientes) asumiendo
la competencia respecto de los
delitos previstos y penados en la
Ley de Estupefacientes 23.737 y
sus modificatorias, en las condiciones y con los alcances previstos en la misma norma y se crean
diecinueve centros provinciales
de rehabilitacin para personas
con problemas de adiccin, los
que dependern del Ministerio de
Salud y funcionarn en cada ciudad cabecera de los Departamentos de la provincia de Santa Fe.
Rosconi sostiene que el objetivo
ROSCONI. El legislador coment que presenta este Proyecto de Ley por

quinta vez, porque como es de pblico conocimiento, la problemtica de
la droga lejos de mejorar se agrava cada da ms.
Foto: Archivo
de esa ley ha sido sin duda posibilitar una mejor persecucin de los
delitos relativos al trfico ilegal de
sustancias estupefacientes, tratando de abarcar todo el circuito econmico del trfico ilcito. En tal
sentido, se ha optado por dejar en
la jurisdiccin federal los delitos
ms graves, aquellos que exigen
una cierta organizacin o que forman parte de la cadena del trfico
ilcito, permitiendo el juzgamiento
de los delitos de trfico en menor
escala a las justicias provinciales
que se adhieran a la ley.
Debe recordarse que los Juzgados Federales existentes en la Provincia de Santa Fe resultan escasos y sumado al incremento alarmante de stos delitos ocurridos
en el extenso territorio provincial
la temtica se ve desbordada tornando imposible combatirlos.
El bien jurdico que tutela es
la Salud Pblica en un sentido
extenso, ya que las circunstancias de este tipo de delito, si bien
llevan consigo un dao privado,
lesiona fundamentalmente la
salud pblica y sta se halla ntimamente ligada a la seguridad
comn, vale decir, para las personas y los bienes.
Es necesario proteger tambin
a la familia como clula social,
la misma sociedad y su continuidad generacional. Y tambin, en
forma individual La Libertad
debe ser considerada, porque el
toxicmano, por su propia dependencia, la va perdiendo gradualmente y se lo debe ayudar para su
recuperacin.
El legislador plantea adems
una norma especial creando 19
centros de rehabilitacin de personas con problemas de adiccin.
Rosconi explica que los mismos
estarn especializados en la prevencin, atencin, tratamiento y
recuperacin de personas adictas a sustancias estupefacientes,
as como en la prestacin de la
terapia y capacitacin ocupacional necesarias para su posterior
reinsercin familiar, social y productiva.
El legislador coment que presenta este Proyecto de Ley por
quinta vez, porque como es de
pblico conocimiento, la problemtica de la droga lejos de mejorar se agrava cada da ms.
OOSenador Emilio Jatn
Por el dilogo metropolitano

Mirador Provincial
El senador por el Departamento La Capital, Emilio Jatn,
reunir el prximo mircoles,
a presidentes comunales, intendentes y organizaciones sociales
del distrito para repensar conjuntamente el rea metropolitana.
El legislador provincial define
los dilogos como un proceso
de acuerdos conjuntos y compromisos recprocos entre los
diferentes actores del Estado y la
sociedad.
Apunt que las reas metropolitanas son las que ms posibilidades de desarrollo tienen.
Construir un rea metropolitana es una construccin social
y es hacia donde apuntamos.
Cuando hablo con intendentes y
presidentes comunales sobre la
conformacin del rea no existen diferencias, tienen ganas de
llevarlo a cabo porque se dan
cuenta que el aglomerado Santa
Fe es el que ms ha crecido.
QQ
En ese marco, dijo que es

importante tener a todos partcipes de la regin en una misma mesa para ver hacia dnde
vamos como rea metropolitana. Hasta ac, solo se pens cada
localidad por separado cuando
en realidad tenemos muchas
cosas en comn.
Respecto a la situacin hdrica de la zona, Jatn defini
como un momento oportuno
para dialogar lo que est pasando: Este encuentro nos traer
mayor previsibilidad al momento de la toma de decisiones. Hay
situaciones que suceden en una
localidad y tiene repercusin
directa o indirecta en otra. Esa
puesta en comn debe verse
reflejada en esta convocatoria.
Tenemos que lograr mayor precaucin ante estas situaciones.
Los espacios metropolitanos
son mbitos de actuacin en el
marco de una conformacin
urbana abarcativa de varios
municipios. En esta conformacin se generan interacciones
sociales y econmicas adems
JATN. El fenmeno metropolitano est entre nosotros y es necesario

planificar y gestionar de manera articulada y asociativa.
Foto: Archivo
de un conjunto de relaciones
territoriales, expres.
El senador, mencion que
Dilogo metropolitano, refiere
a un proceso de construccin
social. El fenmeno metropolitano est entre nosotros y es necesario planificar y gestionar de
manera articulada y asociativa.
En ese punto, Jatn remarc
que los gobiernos locales, ciudadanos y organizaciones sociales
se convirtieron en protagonistas
del proceso de armado del rea.
Actuando en conjunto, podemos impulsar y constituir verdaderos mbitos de participacin y
planificacin. Esto que comenzar el mircoles, ser el primer
paso de una serie de encuentros
para discutir polticas pblicas,
subray.
El itinerario, luego de la
primera convocatoria que se
realiza en Santa Fe, seguir en
distintos puntos del Departamento La Capital. Las temticas
a abordar sern de transporte y
conectividad, situacin hdrica y
proteccin contra las inundaciones, gestin integral de residuos,
fortalecimiento industrial y productivo para el desarrollo sustentable, hbitat, agua potable,
gas y energa.
Continuidad del LIF

Integrantes del directorio del Laboratorio Industrial Farmacutico (LIF)
de la provincia de Santa Fe analizaron con funcionarios del Instituto
Nacional de Cncer (INC) y del Ministerio de Salud de Buenos Aires, la
viabilidad para continuar con la provisin de metadona y morfina en
comprimidos al Programa Piloto de Provisin de Opioides, evalundose
tambin la posibilidad de incorporar ms hospitales al programa, a travs
de la produccin del laboratorio santafesino.
/ 11
OOPrimera plenaria de sectores productivos con funcionarios
El comercio santafesino destac la

convocatoria del gobierno provincial
Se acord que las
distintas comisiones
se renan
peridicamente
para avanzar sobre
los puntos salientes
de cada sector
productivo.
Hubo avances en materia impositiva. Se acord

modificar el mecanismo de incremento de
los tributos. Quedaron formadas cuatro
comisiones de trabajo.
Ignacio Andreychuk
iandreychuk@miradorprovincial.com
QQ Representantes de 15 instituciones que nuclean a entidades de la actividad econmica
en la provincia de Santa Fe se
reunieron recientemente con el
ministro de Economa, Gonzalo
Saglione, para abordar aspectos
vinculados al presupuesto y la
estructura tributaria santafesina.
Quedaron conformadas cuatro comisiones que se reunirn
peridicamente para tratar
temas sectoriales. Se agruparn
de la siguiente manera: las entidades agropecuarias; las Bolsas
de Comercio Delegacin Santa Fe y Rosario, y Fisfe; las dos
Cmaras de la Construccin; y
una cuarta comisin integrada
por FECECO, ADEESSA, la Asociacin Empresaria de Rosario,
Federacin Gremial Comercio e
Industria de Rosario y Federacin Santafesina de Entidades
Mutualistas.
Adrin Schuck, presidente de
la Federacin de Centros Comerciales de la Provincia (FECECO),
mostr su beneplcito tras el
encuentro. Lo ms positivo fue

la convocatoria y tambin se
acord algo que se vena gestando: la conformacin de equipos
consultivos de los distintos sectores productivos para trabajar en
forma conjunta con el gobierno,
resumi a Mirador Provincial.
El titular de FECECO destac
adems que el punto fundamental fue que se plante que
nunca ms se vuelva a reformar
la parte impositiva mediante una
Ley de Presupuesto Provincial.
Esto se dio en los ltimos tres
aos con la misma metodologa,
por lo tanto los tributos se incrementaban mediante esa ley: los
sellados, ingresos brutos, etc. Es
algo que vienen sufriendo todos
los sectores. Tambin se analiz
la necesidad de actualizacin de
las escalas de facturacin, una
cuestin que en forma urgente
necesitan las pymes santafesinas.
En este sentido, se acord
que las distintas comisiones se
renan peridicamente para
avanzar sobre los puntos salientes de cada sector productivo.
Vemos con mucha satisfaccin
este paso que se ha dado. Hemos
SATISFACCIN. Schuck, presidente de FECECO, dijo: Lo ms positivo

fue la convocatoria y tambin se acord algo que se vena gestando:
la conformacin de equipos consultivos de los distintos sectores
productivos para trabajar junto con el gobierno.
Foto: Sec. de Com. Social
sido convocados a la mesa de las

decisiones. Esto nos va a ayudar
a ser autocrticos y saber defender con vehemencia los intereses del sector, plantear los problemas que tiene el comercio y
reclamar lo que nos corresponde
como los mayores aportantes tributarios. De la estructura tributaria provincial, nosotros aportamos el 73% de los ingresos, y de
ese total el 80% real netamente
los estn aportando el comercio
y los servicios. Ah dimensionamos el grado de importancia de
nuestro sector.
Espacio necesario
Beltrn Lpez, presidente
de la Asociacin de Entidades
Empresarias del Sur Santafesino
(ADEESSA), seal a este medio:
La primera sensacin que nos
qued fue positiva por haber
sido convocados y participar de
la reunin. Es un espacio necesario para ser escuchados y esto
genera expectativas para que se
tomen en cuenta los pensamientos de los diferentes sectores.
Sin embargo, remarc: Lo
que no queremos que vuelva a suceder es lo que ocurre
hace tres aos con las reformas

impositivas mediante la ley de
presupuesto, ya que cuando se
intentaba modificar algo prcticamente no haba vuelta atrs.
Siempre fueron incrementos
de la presin tributaria sobre el
empresariado.
En ese punto -coment el dirigente- hubo un consenso para
que las futuras decisiones sobre
los tributos se analicen por sectores, para lo cual se conformaron comisiones de trabajo; si no,
siempre se haca en forma expeditiva y unilateral. Los funcionarios nos marcaron que Santa
Fe, con relacin a otras provincias, no es ni la mejor ni la peor.
Todos los aos nos aumentan y
nos comparan con las otras provincias, pero para no quedarse
atrs, si las otras aumentan, a
nosotros nos va a pasar lo mismo, y no debe ser ese el mecanismo. Hay que tratar de ser
eficientes en los ingresos y en los
egresos.
12 /
En Sunchales
El secretario de Obras, Servicios y Medio Ambiente, Jorge Actis, y el concejal de
Ateneo Sunchales, Leandro Lamberti, se reunieron con el jefe del rea Tcnica
del Ministerio de Aguas, Servicios Pblicos y Medio Ambiente de la provincia de
Santa Fe, Gastn Domnguez. Se rubric el certificados de obra que le permitir a la
Cooperativa de Agua Potable y Otros Servicios recibir dos subsidios destinados a la
realizacin de distintas trabajos para mejorar su infraestructura.
domingo
17 de abril de 2016
Energa elctrica: golpe al consumidor
El tarifazo se siente con fuerza en

los municipios del sur santafesino
En las cooperativas elctricas las boletas llegaron con fuertes subas y,
en algunos casos, hasta con un 20 por ciento de diferencia respecto de lo
que paga un cliente de la EPE en Rosario y Santa Fe.
Patricio Dobal
redacion@miradorprovincial.com
QQ Las subas de tarifas, un claro
sntoma del ajuste en la primera
mitad del 2016, no desconocen
regin geogrfica. Vecinos de
toda la provincia por caso, ya
estn recibiendo las facturas de
luz que para algunos abonados
tienen una recarga de casi el
ciento por ciento respecto de lo
que se pagaba antes de fin de
ao. Si bien el malestar es generalizado, la situacin se torna
realmente crtica en algunas
localidades del extremo sur santafesino.
Las cooperativas elctricas
del departamento General Lpez
actualizaron una tarifa que es
muy superior a lo que cuesta el

servicio en la ciudad de Santa Fe
o Rosario y la gente no dud en
exponer su enojo.
El problema no es nuevo. La
masa salarial tiene una incidencia importante en la factura emitida y es producto de las
conquistas gremiales que logr
el gremio Luz y Fuerza en los
distritos del sur, respecto de
otros convenios laborales en distintas zonas de la Bota. Lo cierto
es que con el aumento que para
diciembre defini la Empresa
Provincial de la Energa (EPE)
y que repercuti en las cooperativas que le compran el flujo
elctrico a la firma estatal, ms
la quita del aporte nacional que
mantena pisado el costo mayo-
rista de la luz y empez a incidir

desde febrero en los consumos,
las diferencias entre lo que desembolsan los usuarios de Venado Tuerto, Rufino o Mara Teresa y el resto de la provincia, se
hicieron an ms notorias.
Problema de fondo
Si bien las cooperativas suelen brindar prestaciones extras
al mero hecho de garantizar el
suministro elctrico, elemento que incide en el resumen de
cuenta que llega al domicilio, el
clculo del costo laboral impacta
de una manera ms directa en
la boleta.
Nuestras facturas han de
ser las ms caras del pas, eso
lo reconocemos. Ocurre que
experimentamos un esquema
de costos mucho ms altos de lo
que afronta la EPE y otras cooperativas en el centro y el norte
de la provincia. Una realidad
que se observa desde hace aos,
slo que ahora se ve con mayor
dureza con el impacto de las
subas, precis Sergio Perucca,
presidente de la Federacin de
Cooperativas de Electricidad,
Obras y Servicios Pblicos (Fescoe), en contacto con Mirador
Provincial.
El desfase entre lo que puede
abonar un usuario de la EPE y
lo que afronta, por ejemplo, un
rosarino supera en ocasiones el
20 por ciento. En promedio, en
el sur se paga un 20 por ciento
ms de tarifa elctrica que lo
que abona un usuario rosarino,
plante Perucca, quien adems
es titular de la Cooperativa de
Provisin de Servicios Pblicos,
Crdito, Vivienda y Servicios
Asistenciales de Mara Teresa.
Para graficar el asunto, bas-
EL COMPARATIVO entre una boleta correspondiente al perodo septiembre-octubre 2015 y febrero-marzo 2016 de la Cooperativa Elctrica de Rufino.
Foto: Mirador Provincial
ta con analizar lo que ocurre

en esa pequea localidad. Tras
los aumentos en la distribucin
mayorista, la cooperativa de
Mara Teresa compra la energa un 150 por ciento ms cara,
hecho que incide en un 38 por
ciento de aumento en las boletas que estn llegando por estas
horas a los clientes.
Los altos costos laborales
que se pagan ac no se abonan
en ningn lado, son producto
de la negociacin gremial, no
lo discutimos, pero eso se siente en la tarifa, expres Perucca
sobre la incidencia salarial que
representa no menos de un 60
por ciento del abono mensual.
Adems, defendi parte de los
servicios ofrecidos por las instituciones que representa. Hay
que mencionar tambin que las
cooperativas como las nuestras
no slo dan luz, adems proveen a sus asociados de prestaciones como el sepelio, urgencias mdicas, internet, que sino
Obras menores para Bermdez

Se otorg un cheque de $ 2.100.000 a la Municipalidad de
Capitn Bermdez, correspondientes al fondo de obras menores
2015, aunque quedan pendientes los pagos de 2014 que van a ser
todos asignados a mejorados asflticos de la ciudad, indicaron
desde el municipio bermudense.
Lmite por
ordenanza
En los pueblos y ciudades bajo

el rgimen de cooperativas, los
concejos deliberantes tienen la
potestad para firmar aumentos
y, en definitiva, ponerle lmites
a las decisiones que tomen los
el usuario tendra que pagarlas

aparte, sum.
Plan de facilidades
Desde la Fescoe insisten en
solicitarle a la EPE el pago desdoblado del flujo elctrico en el
marco de los nuevos valores que
encuentran a algunas cooperativas desfinanciadas.
Las subas llegaron en forma
repentina, y sin siquiera un plan
de actualizacin escalonado, por
lo que varias de nuestras entidades asociadas estn pidiendo
algn mecanismo para que la
EPE pueda aceptar una liquidacin financiada respecto de los
que debe que abonar cada cooperativa por estar vinculada con
la red de suministro provincial,
solicit Perucca.
Movilizados
En Venado Tuerto los vecinos vienen denunciando desde
hace tiempo que la cooperativa
local cobra una de las tarifas ms
caras. Recin ahora estn llegando las facturas actualizadas, no
obstante ya hemos venido teniendo reclamos de clientes preocupados por errores de lectura a la
hora de controlar los consumos,
anticipndose a los aumentos y
temerosos de lo que les puede
venir de luz, postul Bernardo
De Estrada, asesor letrado de la
Liga de Consumidores, organizacin que defiende los derechos de
consejos de administracin.
Luego de los aumentos, en Villa
Gobernador Glvez, municipio
al sur de Rosario, los ediles
lograron aprobar una norma que
pone en prctica una serie de
medidas para evitar que haya
desconexiones para los clientes
que deban las facturas emitidas
durante el primer trimestre de
2016.
los abonados a servicios pblicos

en la localidad del sur provincial.
Un grupo de socios de la cooperativa de Venado de hecho
Adems, se inst a la
Municipalidad a crear un
registro pblico de usuarios
en mora en la Secretara de
Servicios Pblicos, para efectuar
una mediacin entre stos y
la cooperativa, con el fin de
acordar un plan de pago que
contemple la actual situacin.
Y se recomend contemplar
mtodos de pago alternativos
logr presentar hace una semana un recurso de amparo ante

la Justicia peticionando la postergacin de los aumentos de la
/ 13
por los actuales, tales como

tarjeta de crditos, dbitos o
similares, y la metodologa de
pago parcial.
Por ltimo, se instruy a
la cooperativa a que no se
cobre bajo ningn concepto
la reconexin del servicio de
energa elctrica a los usuarios
afectados por el corte del
servicio, con anterioridad a la
tarifa hasta tanto se debatan

algunas cuestiones esenciales.
Desde que se conoci el alza de
precio del kilowatt, hubo ms de
sancin de la ordenanza y que

tenga como motivo de corte
la mora en el pago de enero,
febrero y marzo.
El proyecto de ordenanza fue
presentado por los concejales
Carlos Dolce y Ema Camiscia
el lunes de la semana pasada
y el jueves posterior, los diez
ediles que componen el Concejo
aprobaron el documento.
una movilizacin en la ciudad

ms poblada del departamento
General Lpez repudiando la
actualizacin.
14 /
Vnculos para prevenir

El Ministerio de Seguridad de la Provincia de Santa Fe present en la sede de
Gobierno ubicada en Rosario la edicin 2016 del programa provincial Vnculos
para la prevencin social de la violencia y el delito en gobiernos locales. La
iniciativa est destinada a los municipios y comunas de la provincia, mesas de
gestin de los barrios incluidos en el Plan Abre y las organizaciones de la sociedad
civil, ciudadanos de las localidades y barrios que adhieran a la convocatoria.
domingo
17 de abril de 2016
OORafaela
Por qu nadie habla sobre

el crimen de la directora?
La investigacin est blindada. Los familiares de la vctima rehuyen al trato con la prensa, lo mismo que
la comunidad educativa donde trabajaba Nlida Zrate. A una semana del crimen no hay detenidos.
Juliano Salierno
QQ Hermetismo, misterio y
silencio, son los trminos utilizados por los medios rafaelinos e
incluso provinciales y nacionales
para referirse a la investigacin
por el crimen de la directora de la
Escuela N 475 Bernardino Rivadavia, Nlida Zrate. La docente
de 53 aos fue asesinada a golpes en su casa del barrio Martn
Fierro, el sbado 9 de abril entre
las 14.30 y las 16. Ese fue uno de
los pocos datos concretos que el
Ministerio Pblico de la Acusacin (MPA) entreg a la prensa
una vez conocido el hecho.
El jueves de la semana pasada
el fiscal Carlos Vottero reconoci
-comunicado oficial mediante- la
inexistencia de testigos presenciales. Ello ha requerido intensificar las tareas, lo que mediante las
evidencias cientficas recolectadas
(pericia criminalstica, medicina
forense, fotografa, luminol, etc.),
estara encaminando a determinar lo ocurrido, afirm.
Se siguen recolectando evidencias que permitan avanzar
en la individualizacin del autor
del hecho; mientras tanto se
continua realizando entrevistas a
testigos y dems diligencias investigativas necesarias, a travs de la
PDI y de la Fiscala, complet el
MPA.
La seriedad y cuidado con
el que el fiscal Vottero encar
la investigacin hacen suponer
que est a un paso de dar con el
o los asesinos de la directora; sin
Marcha y
contramarcha
Sin el aval de la familia y de la
Regional Rafaela del gremio
docente, organizaciones
sociales marcharn maana
para pedir justicia por el crimen
de la directora Nlida Zrate.
As lo inform en su edicin
de ayer el diario La Opinin
de Rafaela, que invoc como
organizadores a Docentes
Cuatro de Abril Castellanos,
EL HECHO. La directora de la escuela Rivadavia fue hallada muerta a golpes en su casa del barrio Martn
Fierro, la tarde del sbado 9 de abril.
Foto: Archivo
embargo, el vaco informativo en

cuanto a los avances de la pesquisa tambin permiten inferir que
los investigadores an se encuentran lejos del objetivo.
Para bien o mal, la familia de la
vctima, conformada por padres,
hermanos y un hijo de 19 aos,
deposit su confianza en los investigadores y atraviesa el duelo alejada de micrfonos y cmaras. Lo
mismo sucede en el entorno laboral de la docente, desde donde se
excusaron de hablar con la prensa
sobre su querida directora.
Enredadera Colectiva
Feminista, Revuelo Disidencia,
Ni una Menos Rafaela, Estacin
Esperanza Autogestionado,
Verdad y Justicia por Silvia
Suppo, Cooperativa de Trabajo
Mural Comunicacin.
La convocatoria est prevista
para el 18 de abril a las 18.30,
desde la Escuela Rivadavia (Bv.
Roca y 3 de Febrero), hacia la
Fiscala Regional 5 Rafaela
(Necochea 443) y de all, a la
Plaza 25 de Mayo, especific el
peridico local.
Asimismo, se inform que la
Perfil bajo
Nelly Zrate tena un perfil
muy bajo, era una mujer que en
su vida hizo muchsimo sacrificio
para criar a ese hijo que hoy tiene 19 aos y estudia en la provincia de Crdoba, dijo una docente
amiga que pidi reserva de su
nombre. Nelly empez a trabajar en 1987, fue maestra de la
escuela N 851 del barrio Gemes
de Rafaela donde por retiro de
la directora del momento toma la
conduccin del establecimiento.
En el 2003 sufre una prdida
Delegacin Regional III de

Educacin dispuso asueto el
prximo lunes a partir de las
18 con el fin de que docentes
y estudiantes puedan
concurrir.
El lunes pasado hubo una
reunin en la sede de Amsaf
Rafaela, en la que distintas
organizaciones acordaron
realizar una marcha el jueves
14, la cual fue suspendida por
pedido de la familia, al cual se
pleg el gremio docente, que
tampoco adhiri pblicamente
a la marcha de maana.
irreparable: su marido enferma

muy gravemente y fallece. En
ese entonces tena su hijito de 6
aos, que hoy est por por cumplir 20.
En el 2006 titulariza en la localidad de Vila como directora de
segunda categora donde trabaj
cuatro aos hasta su traslado a la
escuela Rivadavia para ocupar
el cargo de directora de segunda
categora hasta la jubilacin de la
directora, a quien reemplaza en
el cargo.
Fuera de su mbito laboral, la
docente participaba como practicante de las actividades de la Iglesia Visin de Futuro de Rafaela,
que dirige el pastor Daniel Duarte,
el cual prefiri no hacer declaraciones por el momento. Tal como
trascendi en algunos medios la
semana pasada, Zrate colaboraba con un grupo de personas
con problemas de adicciones en
el marco de las actividades de la
iglesia.
Cmaras y celular
Hoy la casa de Zrate cuenta
con custodia policial las 24 horas,
una demostracin del celo puesto
por los investigadores en el tratamiento del caso.
La vivienda, ubicada en la
avenida Ernesto Salva 1780, se
++
Guardapolvos
blancos.
El crimen de Nelly Zrate
trajo a la memoria otro
hecho ocurrido en la
provincia que tuvo como
vctima a una mujer,
docente y directora de
escuela. Se trata de
Alejandra Isabel Cugno,
cuya desaparicin se
produjo el 6 de julio de
2009 en la ciudad de San
Jorge, en el departamento
San Martn.
La mujer, que trabajaba
como directora de la
escuela N 268 de Caada
Rosqun, fue hallada sin
vida cuatro das despus
en un pozo de agua, en una
tapera abandonada en el
paraje Las Yerbas, entre
Landeta y Las Petacas.
Esa misma noche -10 de
julio- el Puma Jos Luis
Baroni fue atrapado en
la ciudad de San Justo,
mientras escapaba rumbo
al norte. El 29 de junio de
2010 un tribunal conden
a Baroni a prisin perpetua,
al considerarlo autor de
los delitos de rapto, abuso
sexual con acceso carnal
en grado de tentativa,
homicidio doblemente
agravado por alevosa y
criminis causae, hurto
calificado y defraudacin
o estelionato en concurso
real. La Cmara confirm
la sentencia y desde
entonces est preso en la
crcel de Las Flores.
encuentra detrs de la terminal de colectivos y a escasos 300

metros al oeste de la ruta Nacional N 34, donde est la cmara
de seguridad ms cercana.
Se han secuestrado cmaras de la zona de la terminal y
estamos tratando de obtener la
informacin que estas cmaras
nos puedan brindar, declar el
fiscal Vottero en una de las nicas
entrevistas brindadas a la prensa,
el lunes por LT10.
Sobre los elementos robados,
es informacin que no podemos dar a conocer, dijo y aclar
que estamos trabajando exactamente sobre qu cosas han sido
sustradas. En ese sentido, una
semana despus se pudo conocer
que entre los elementos faltantes se encuentra el celular de la
docente, lo que hace pensar que
el agresor pudo comunicarse previamente con Zrate.
Evento de marketing
Con el objetivo de fortalecer la profesin y el reconocimiento de la disciplina, sus habilidades
en el mbito empresarial local y regional, la Cmara de Profesionales en Marketing de Rafaela
y la Regin, present #SerMarketing 2016, una propuesta dirigida a estudiantes, profesionales,
especialistas en marketing y carreras afines, y pblico empresarial en general. El encuentro
contar con la presentacin de Diego Pasjadilis, autor del best seller Inspiracin extrema;
Norberto Tito Loizeau, emprendedor destacado, y Carlos Garca, especialista en retail
management. Se desarrollar el mircoles 18 de mayo, en el saln Papasquiaro.
/ 15
OOBaja en la actividad de los privados
Empresarios y comerciantes rafaelinos

alertan sobre la situacin econmica
El Centro Comercial e Industrial de Rafaela y la Regin (CCIRR) advirti sobre la cada en las ventas,
en el nivel de actividad y la prdida de competitividad. Son factores que afectan al sector privado
desde hace un tiempo a esta parte, aunque agudizndose en estos ltimos meses, aseguran.
Juan Carlos Scalzo
QQ A principios de este mes la
gremial empresaria llev a cabo
su reunin de Comisin Directiva
y analiz, de manera excluyente,
la actualidad econmica por la
que atraviesan las diversas actividades productivas y comerciales de la ciudad de Rafaela y la
regin.
En un debate en el que los diferentes sectores expusieron sobre
la coyuntura actual, se destac
como comn denominador la
cada en el nivel de actividad y
de ventas en una situacin que

fue definida como compleja, en
funcin de la multiplicidad de factores que estn afectando directamente a la competitividad del sector privado desde hace un tiempo
a esta parte, aunque agudizndose en estos ltimos meses.
Los aumentos en las tarifas
de los servicios pblicos, puntualmente el servicio energtico es
una de las principales preocupaciones, entendiendo que el brusco
aumento de hasta el 300% impacta directamente en la estructura
de costos de las empresas afectando econmica y financiera-
mente a un importante numero

de pymes (especialmente las electrointensivas), comprometiendo
su nivel de actividad, inversin e
incluso su sostenibilidad, establece el comunicado emitido por
la entidad.
De la misma manera, los dirigentes volvieron a subrayar la
importancia que tiene la abultada
carga tributaria en la composicin del costo de la produccin al
denunciar que la alta presin fiscal en todos los niveles resulta agobiante y es un factor determinante
a tener en cuenta si se pretende
trabajar sobre la competitividad
y sobre el nivel de precios. Cabe

recordar los ltimos aumentos en
el Impuesto sobre los Ingresos Brutos, en el Inmobiliario, y en Sellos,
entre otros, despertando el descontento y la manifestacin de todo el
arco productivo santafesino.
En idntica lnea se menciona
como una de las grandes trabas
en este nuevo escenario, al alto
nivel de las tasas de financiamiento, anulando de esta manera
cualquier herramienta que facilite la inversin en las empresas
o intento de mejora alguna, y
aunque rescatan la prrroga de
la lnea de crditos productivos
Lo aseguran desde el PRO Santa Fe
Culminarn el ao prximo
la Circunvalacin de Rosario
Mirador Provincial
QQ La obra de ampliacin de la
Circunvalacin de Rosario, que
arranc en 2009, ya tiene fecha de
finalizacin. El diputado nacional
por Cambiemos en la provincia
de Santa Fe, Jos Nez, confirm que las obras de ampliacin
y reconversin en la avenida Circunvalacin estarn terminadas
en julio del prximo ao. Lo hizo
tras reunirse con el director de
Viabilidad Nacional, el ingeniero
Javier Iguacel.
Nez aclaro que la inversin estimada es de 700 millones
de pesos. La Circunvalacin de
Rosario va a estar completamente terminada en julio de 2017. Es
una obra que para el prximo ao
tendr sealizacin y cartelera
completa, y pintura horizontal.
Despus de tantos aos y tantos
anuncios es una gran noticia para
todos los rosarinos saber cundo
vamos a poder transitar seguros
por circunvalacin, seal el
diputado nacional.
Segn las estimaciones del
legislador por Cambiemos, hacia
mediados del 2017 toda la obra

deber estar concluida: calzada,
demarcacin horizontal, iluminacin y sealizacin vertical. Este
gobierno viene a cumplir con la
finalizacin de obras. Lo que se
arranca tiene que tener fecha de
finalizacin. Tenemos un enorme
compromiso con la infraestructura, ya que es la clave para nuestro
desarrollo y nuestra produccin,
soslay. Para Nez, esta obra le
agregar altos niveles de servicios
a la autopista urbana, con nuevas luminarias, mejores sistemas
de seguridad vial, con puentes y
colectoras de primer nivel.
En 2019
El legislador por Santa Fe sostuvo tambin que se continuar
con los trabajos de renovacin en
la ruta 34. y desliz que las obras
en la A012 culminarn en 2019.
Continuaremos con los trabajos
de bacheo, repavimentacin y
arreglo de banquinas con mejoras en las rutas 34 y la segunda
circunvalacin de Rosario tiene
una extensin de 67 kilmetros,
desde Pueblo Esther hasta San
Lorenzo (A012).
En diciembre hemos confirmado que la ruta nacional 33 y 34

se convertirn en autova. Hace
dcadas que los santafesinos esperan que esto se haga realidad para
mejorar el transporte de la produccin, evitar tantos accidentes
y vctimas fatales. En 12 aos de
gestin kirchnerista parece que no
se dieron cuenta de esto, ya que no
hicieron ni un kilmetro de lo que
prometan, cuestion Nez.
foto: gentileza prensa pro santa fe
por parte de la Nacin y el plan de

desarrollo industrial presentado
por la Provincia, dejan en claro
que stas medidas no alcanzan
para sostener las necesidades de
los diferentes sectores, en particular de aquellos ms vulnerables
que se les dificulta enormemente
el acceso al financiamiento.
Marcan, asimismo, su creciente preocupacin por este nuevo
escenario trae aparejado un contexto macroeconmico que complejiza an ms el da a da de las
pequeas, medianas y grandes
empresas y por la incertidumbre sobre las polticas en materia
de importaciones que perjudican
en algunos casos la produccin
nacional y en otros facilitan la
comercializacin de ciertos productos, pero abriendo una brecha
de dudas para el comercio exterior.
16 /
informe
especial
domingo
en
foco
17 de abril de 2016
DOS PRIORIDADES: ampliar el plazo

de la mirada a los efectos de las
transformaciones estructurales que se
requieren en nuestros pases y planificar
con una perspectiva multinivel.
Foto: Gentileza Gobierno de la provincia de Santa Fe
OOLuis Riffo
Las ciudades intermedias

y la economa globalizada
Amrica Latina es el continente que tiene las tasas ms altas de urbanizacin en el mundo y eso se
expresa en sus ciudades. Desaceleracin econmica global, disminucin de la pobreza, aumento
de los sectores medios y, a la vez, una mayor desigualdad, son aspectos que componen el panorama
actual segn Cepal. Todo esto fue analizado en un foro y en la palabra de un experto.
Nancy Balza
Amrica Latina es, para la
Cepal, el continente con mayor
desigualdad y sin embargo el que
ha logrado revertir de manera
notable el ndice de pobreza en la
ltima dcada y media. Tambin
es donde ha emergido un impor-
tante sector de clase media con

ms educacin y conexin pero
con mayores demandas e insatisfaccin. De estas y otras paradojas habl Luis Riffo, economista
chileno y especialista del rea
de Gestin de Desarrollo Local y
Regional, en el marco del Foro de
Cooperacin Sur-Sur y Triangular
que durante dos jornadas, entre
/ 17
fines de marzo y comienzos de

abril, convoc en la capital provincial a funcionarios y expertos
locales, nacionales e internacionales para debatir sobre polticas
para el desarrollo inclusivo en
ciudades intermedias y gobiernos
regionales. All ofreci una radiografa sobre la situacin de la
regin y, posteriormente, dialog
con Mirador Provincial.

En su conferencia present un diagnstico complejo de
la Comisin Econmica para
Amrica Latina y el Caribe
(Cepal) para Amrica Latina.
Los datos ms recientes que
difundi Cepal hace unos das
estn en una publicacin que se
llama Panorama Social de Amri-
ca Latina y tiene informacin hasta 2014, con algunas proyecciones

para 2015, que muestran o comprueban lo que estn diciendo
otras instituciones a nivel mundial en cuanto a que la economa
global tiene signos de desaceleracin econmica importante.
En particular, hay preocupacin
por el dinamismo de China, con
mucha influencia para nuestras
exportaciones. Cada pas va a
recibir algn impacto de acuerdo con el producto que exporte.
En la Argentina, son muy fuertes
la soja y otros bienes. Eso plantea un escenario que hay que
tener en cuenta a los efectos de
la gestin y la planificacin, y de
las alternativas de desarrollo, al
menos, a mediano plazo. Porque
estas situaciones de menor dinamismo no se recuperan en el muy
corto plazo. Ese es un escenario
que hay que tener en cuenta y las
reacciones que tengan los gobiernos van a marcar la diferencia.
Por otra parte, en Amrica
Latina se avanz mucho en pro-
Efecto China
Para el experto las variaciones
en la economa de China
tienen un impacto directo en la
regin: as como un aumento
de la demanda de productos
a los mercados de Amrica
Latina signific un despegue
en materia laboral una dcada
y media atrs, una baja en
el crecimiento del gigante
asitico de 9 al 7% -por
mnima que parezca- tiene un
efecto notable.
Y cada pas acusa ese impacto
de acuerdo a la materia prima
que exporte: En el caso de
Argentina eso se refleja en
la soja; en Chile es el cobre,
en otros pases el petrleo,
teccin social, en derechos y en

un conjunto de polticas sociales
activas que implementaron los
gobiernos y que permiti sacar a
mucha gente de la pobreza. Hubo
una disminucin muy fuerte de
la pobreza en trminos absolutos,
que es una combinacin de un
momento econmico dinmico
en los inicios de 2000 y de polticas muy activas. Eso permiti que
millones de ciudadanos y ciudadanas de Amrica Latina salieran
de esa condicin. El desafo es
cmo estabilizar, al menos, esa
situacin. Eso va a requerir de
polticas activas que sigan teniendo el foco en la contencin, en
polticas sociales apuntadas a los
sectores ms vulnerables y, lo ms
complejo, tienen que generarse a
la vez condiciones que permitan
un crecimiento econmico y de
empleo.
Por qu se plantea este
diagnstico en un encuentro
de ciudades intermedias? Esta
calificacin constituye una
mayora en Amrica Latina?,
son las ms afectadas por
estos cambios?
Amrica Latina es el continente que tiene las tasas ms altas
de urbanizacin en el mundo y
eso se expresa en sus ciudades.
A diferencia de otros continentes, tiene como caracterstica una
concentracin demogrfica muy
fuerte. Hay un impulso importante al crecimiento del nmero
como de la poblacin que reside
en ciudades intermedias y stas
son el foco que recibe y captura
tanto impulsos dinmicos como
no dinmicos. Es por eso que el
tema del contexto internacional
tiene su concrecin en las dinmicas urbanas metropolitanas y
en las ciudades intermedias. La
reflexin que entiendo est tratando de generar este foro es qu
miradas estratgicas se pueden
y el acero en Brasil. China

fue y sigue siendo una gran
aspiradora de recursos;
tiene dinmicas internas de
construccin de ciudades
donde viven millones. Por
lo tanto recurren a insumos
primarios de pases en
desarrollo. Esto se expresa en
algunos puntos de Amrica
Latina, donde tambin hay
incidencia de otros pases
como India y Sudfrica. Pero
China es el ejemplo ms fuerte
y las oscilaciones que tenga la
economa de ese pas nos van
a impactar; en algunos casos
ms y en otros menos, pero va
a haber impacto.
Para Luis Riffo, a mediano y
largo plazo el desafo ser
diversificar el mercado y
diversificar productos.
plantear frente a esos escenarios

que hoy en da implican combinar dos plazos: el corto y mediano, y el otro -que es ms difcil- el
largo plazo, que es el que nos est
costando ms porque normalmente estamos afectados al da a
da.
Gestin local y clase media
En este contexto, cul es
el mayor desafo?
Hay dos desafos importantes: uno es ampliar el plazo de la
mirada a los efectos de transformaciones estructurales que se
requieren en nuestros pases y
el otro es la gestin pblica o los
procesos de planificacin en una
perspectiva multinivel. Es decir,
hay que tener una mirada tanto
a largo plazo como una mirada
que busque generar sinergias
que emergen en distintas escalas de gobierno: local, regional,
nacional y global. Esa perspectiva
requiere mucha articulacin, conversacin y acuerdo para buscar
las rutas que a largo plazo mejoren las cosas con respuestas ms
de fondo.
De acuerdo con el diagnstico de Cepal, otro de los cambios que se observa en Amrica
Latina es el crecimiento de los
sectores medios, cmo opera
este fenmeno en la transformacin de las ciudades?
En este proceso de boom
que se dio a mediados de los 2000,
cuando se fue generando una
transformacin de las estructuras sociales de nuestros pases.
Eso ha significado un incremento muy fuerte de nuevos estratos
medios que vienen saliendo de
condiciones de pobreza. Es un
sector medio que emerge de este
conjunto de dinamismo econmico y social de los 90 y los 2000, y
que hoy en da accede a nuevas
posibilidades y demanda nuevos
servicios. El desafo en la gestin,

sobre todo a escalas locales, es
cmo dar cuenta de ese proceso
de los sectores medios que tienen
nuevas demandas, otro tipo de
potencialidades pero sin sacar el
ojo de los sectores ms vulnerables.
Esa es otra de las tensiones
que se genera en las ciudades
intermedias.
A diferencia de los sectores
medios que tradicionalmente
uno conoca en Amrica Latina
hace 40 aos, propios del sector
Perfil
Luis Riffo Prez es economista
de la Universidad Arcis de
Chile y Master of Arts en
Geografas de la Globalizacin
y el Desarrollo por la
Universidad de Liverpool,
Reino Unido. Su principal
rea de investigacin es
el anlisis del desarrollo y
pblico, hoy estamos hablando

de grupos medios insertos en sectores privados porque estn en
el mundo de servicios (comercio,
transporte, sector financiero) y
por lo tanto tienen dificultades no
menores, porque muchos de ellos
tienen condiciones laborales que
no son las mismas que las de aos
atrs, que eran ms estables. Hoy
no es as; hay estimaciones de que
la gente joven que emerge al mundo del trabajo pasar, al menos,
por cuatro empleos diferentes;
hay mucha movilidad en los sec-
las desigualdades urbanoregionales de Amrica

Latina, donde ha realizado
actividades de cooperacin
tcnica, capacitacin y
acadmicas. Es investigador
del rea de Desarrollo Local
y Regional del Instituto
Latinoamericano de
Planificacin Econmica y
Social (ILPES), vinculado
con diversas iniciativas de la
Cepal.y las plantas slo uti
tores y eso implica que si no hay

un entramado institucional que
regule estas condiciones, puede
haber precariedades laborales
importantes y endeudamiento.
Parece un fenmeno tpico
de clase media.
Es una clase media que accedi a mayores y diferentes niveles
de consumo como el uso del automvil privado y est generando
un fuerte impacto, tanto en los
patrones de consumo y produccin como en las demandas hacia
el estado y el sector pblico. Adems, tiene los mayores niveles
de escolaridad. Argentina es un
caso atpico porque tiene niveles de escolaridad bastante altos
en relacin con la media. Pero
como continente en su conjunto
hay mayores grados de escolaridad. Son grupos ms conectados
virtualmente, ms mediatizados,
con mayores niveles de educacin y mayor mirada crtica de
la poltica. Ah emerge esta literatura que habla del malestar ciudadano y de los indignados que
se localiza en esos grupos que,
al subir sus condiciones de vida,
aspiran a seguir subiendo en la
escala social.
17.500 socios
Esta semana, el Club Atltico Unin inform de manera oficial la cantidad de socios
con los que cuenta actualmente, que son 14.500 pero con los puntos de contactos
por grupos familiares llegan a 17.500 socios. Hay que tener en cuenta que varios
pertenecen a las muchas actividades deportivas que tiene la institucin (Unin
se caracteriz histricamente por ser un club con destacada actividad en varias
disciplinas) y no son exclusivamente seguidores del ftbol profesional.
Por el clima
Modificada
agenda de
maratones
QQ La grave situacin hdrica ha
impedido la realizacin de importantes carreras en la provincia.
Por caso, para hoy estaba
previsto realizarse la cuarta
edicin de la maratn Santa Fe
Corre 2016. Sin embargo, a raz
de las constantes lluvias que est
sufriendo la ciudad de Santa Fe,
los organizadores han decidido
postergar su realizacin para el
domingo 5 de junio. Fuera de esta
modificacin, el resto del evento
sigue sin cambios: las distancias
contempladas sern de 21k, 10k
y 3k, y el horario de largada ser
a las 8 hs, desde el Dique 1 del
Puerto de Santa Fe. La organizacin de este evento est a cargo de
la Municipalidad de Santa Fe, el
Casino de Santa Fe, y Canal 13.
Por su parte, hoy tambin estaba pautada en la ciudad de Rosario
la maratn 15k Puerto Norte, evento organizado por Sonder. Por la
situacin hdrica antes mencionada, se ha decidido su postergacin
para el 1 de mayo. Cabe mencionar que dicha competencia tiene
una distancia de 15k competitiva y
5k integrativa, y el cupo previsto es
de 3.000 corredores. El horario de
largada ser a las 8.45 hs desde el
Puerto Norte de Rosario.
Lo que s est confirmado hasta el momento es que el prximo
sbado se realizar la 27 edicin
de la 10k de Reconquista. Las distancias contempladas son: 10k
competitiva, 3k integrativa, una
caminata de 2,5k y una running
kids de 1k. El horario de largada
ser a las 17 hs, desde la Plaza 25
de Mayo de Reconquista.
En tanto, el domingo pasado se
realiz en Funes, la sexta edicin
de la Maratn del Amanecer. Cerca de 300 corredores participaron
de este evento cuyas distancias
previstas fueron de 15k competitiva y 6k integrativa. El horario de
largada fue a las 7 hs, en el Estadio
Municipal de Funes. Dentro de los
ganadores en la categora general
varones en los 15k, el 1 puesto
correspondi a Luis Lavezzi, el 2
fue para Gustavo Bentez y el 3
para Gustavo Prez. Dentro de la
categora general mujeres en los
15k, el 1 puesto fue para Mara
Coronado, el 2 para Mara Vidondo y 3 lleg Fernanda Luna.
deportes
18 /
Festejaron
los 109 aos
El jueves por la noche
se vivi la vigilia de
la cuenta regresiva,
y el primer instante
del viernes 15 de abril
explot la celebracin
de un nuevo aniversario
de la fundacin del
Club Atltico Unin,
con miles de personas
que disfrutaron frente
a la sede de fuegos
artificiales, espectculos
musicales y la presencia
de jugadores histricos
y del actual plantel. Fue
un da especial que se
vivi con el sentimiento
compartido de todos los
tatengues.
domingo
17 de abril de 2016
OOEn Unin vuelven los lesionados y los sancionados
Todos para el clsico

Riao y Acevedo estn en condiciones, mientras que Garca Guerreo
y Bruno Pittn fueron preservados, y Brtez cumpli el castigo ayer
contra Tigre. La revancha del derby ser el prximo sbado, a las 14, en
el estadio 15 de Abril.
Mirador Provincial
deportes@miradorprovincial.com
QQ No dej ninguna duda Madeln sobre la importancia superlativa que le dio al clsico en la
agenda de partidos que le quedan
a Unin en este torneo. Es que el
DT decidi no poner en el equipo
titular de ayer que jug ante
Tigre en Santa Fe a los dos futbolistas que cargan cuatro amarillas y por lo tanto estn a una de
tener que cumplir una fecha de
suspensin: los defensores Rolando Garca Guerreo y Bruno Pittn.
Por lo tanto, ambos retornarn al equipo el prximo sbado,
a las 14, da y horario que qued
confirmado por AFA para la realizacin del segundo derby de este
indito torneo corto de 30 equipos y dos zonas. A ellos habr
que agregarles casi con seguridad
al goleador Claudio Riao y al
volante Nelson Acevedo, una de
las figuras en el clsico de ida que
termin con goleada tatengue
en el estadio Brigadier Lpez de
Coln, ya que ambos estn recuperados luego de sufrir persistentes lesiones. Tambin recuperar
su lugar como titular Emanuel
Brtez (autor de un gol en el derby
de ida), quien fue expulsado en
el empate ante Atltico de Rafaela y cumpli la fecha de castigo
ayer contra Tigre. La de Brtez
fue una de las buenas noticias
de la semana para el tatengue,
ya que muchos suponan que se
podan aplicar algunos artculos
que hablan de la figura de reincidencia en la expulsin, pero
nuevamente la excelente defensa
del Dr. Marcelo Martn, el dirigente de Unin en AFA, dio sus frutos
y el Tribunal de Penas le dio una
nica fecha de suspensin.
Por lo tanto, y aunque faltan
seis das para el partido, Madeln
cambiara a casi medio equipo
para el clsico con respecto al que
jug ayer de entrada ante el Mata-
QUIERE HACER HISTORIA. Luego de ganar por goleada en la cancha

de Coln, Madeln quiere repetir en el clsico como local, para
acomodar una campaa mediocre con puntos que tienen un valor nico
en s mismos. Foto: Mauricio Garin
dor de Victoria.
En lo que se refiere a la organizacin del encuentro del sbado que viene, a las 14, ya se hizo
la recorrida con los responsables
de la seguridad y los dirigentes
rojiblancos deben realizar unas
pequeas modificaciones, por
ejemplo cambiar de lugar un
cable que viene de las pantallas
de LED. En cuanto a los 30 dirigentes de Coln habilitados para
concurrir, sern ubicados en la
parte alta del estadio rojiblanco,
por lo que se realizar el habitual
encapsulado. Es ms, vamos a
quitar las primeras filas de plateas para evitar todo tipo de contacto con nuestra gente, aseguran los dirigentes de Unin. Y en
lo referente al clasiquito de reserva, la idea de las dos dirigencias

es jugarlo el domingo 24, al otro
da, en el mismo campo de juego del 15 de Abril, posiblemente
tambin a las 14.
Todas estas gestiones las estn
llevando adelante miembros de
la Comisin Directiva de Unin,
ya que el presidente Luis Spahn
se encuentra en China por negocios personales (no estuvo para
los partidos frente a Rafaela ni
tampoco con Tigre), aunque tena
pautado regresar esta semana a
Santa Fe, para encabezar personalmente todos los arreglos en los
das previos al clsico, y darle el
apoyo contundente al cuerpo tcnico y el plantel profesional.
/ 19
OOCrisis deportiva y dirigencial
Aguas muy agitadas en el sabalero

La semana arranc con una descompensacin del presidente, que ingres un pedido de licencia, por lo que ahora asumi esa
funcin el vice segundo Enrique Ariotti, profundizndose la interna con Vignatti. En la cancha, el equipo perdi jugando muy
mal ante Sarmiento y es una incgnita la continuidad de Franco, con el clsico en la agenda inmediata.
Mirador Provincial
QQ Puede ser una semana decisiva desde todo punto de vista para
Coln. Es que la actualidad sabalera est en un punto de quiebre,
y no por ser buena precisamente.
En lo que respecta a lo dirigencial,
el presidente Marcelo Ferraro
sufri en la reunin de Comisin
Directiva del lunes pasado un cuadro de descompensacin cardaca
que lo oblig primero a una internacin, y luego a un pedido de
licencia para preservar su salud.
As, por el corrimiento de cargos,
el vice segundo, Enrique Ariotti,
asumi el ejercicio de la presidencia, ya que el vice primero, Miguel
Garca Adisse, tambin est en
cumplimiento de una licencia por
cuestiones personales.
Mientras tanto, aumenta la
brecha entre las dos lneas internas de la dirigencia, lo cual por
ahora est lejos de poder llegar a
un punto de acuerdo: por un lado,
Jos Vignatti, que no forma parte de la actual dirigencia pero es
el padrino de la lista que gan
las elecciones, a la cual sin dudas
conform l; por el otro, el secretario general Jorge Giorgetti, distanciado de Vignatti y que cuenta
con el apoyo de varios dirigentes,
entre ellos el propio Ariotti.
El que volvi a hablar fue el ex
presidente Jos Vignatti, quien se
mantiene en el centro de la escena y est dispuesto a pelear por lo
que considera mejor para el club:
Los que no quieren respetar la
palabra que le dimos al asociado,
se tendrn que hacer responsable
de lo que pase. Estamos en una
situacin confusa. Hay mucha
gente que trabaja muy bien y respeta los estatutos. Hay slo cuatro
o cinco voluntades que quieren
cambiar el perfil de las propuestas originales que le hicimos a la
gente, que cambiaron de parecer
una vez que estuvieron adentro.
Es una parte minscula y con cargos importantes, que virtualmente estn como impostores. Por s
solo, est clarsimo, no hubiesen
llegado a ser dirigentes de Coln.
Yo estuve 14 aos ligado a
Coln y me conocieron con mis
virtudes y defectos. Las cosas no
salieron mal y sera bueno repetirlos, a esos buenos momentos. y
SIGUE? La situacin de Daro Franco ser evaluada en las prximas

horas por los dirigentes, muchos de los cuales ya piensan que no debe
ser el que conduzca al equipo en el clsico del sbado prximo.
Foto: Amancio Alem
mejorarlos. Soy as y no voy a cambiar, todos saben como soy. Este

no es un problema personal, sino
dirigencial, institucional. Hay algunos que son malintencionados, tal
vez, y hay otros que aprovechan
la oportunidad, agreg Vignatti y
fue concluyente luego cuando afir-
Firm el contrato
con Sporting de Lisboa /
Alan Ruiz, con la bandera
portuguesa
En la embajada de Portugal en Buenos

Aires finalmente se firmaron los
papeles que cerraron la transferencia
de Alan Ruiz y su hermano Federico
al Sporting de Lisboa. En el acto
estuvieron los dirigentes de Coln
Enrique Ariotti (vice en ejercicio de
la presidencia) y Jorge Giorgetti, la
gente de Portugal y Heber Marchioni,
el agente que oficia de representante
de Alan Ruiz junto a su propio padre.
Segn la informacin oficial que dio
a conocer el propio club sabalero,
la venta de Alan Ruiz se hace en
5.500.000 dlares y al club le queda
1.250.000 dlares. Adems, segn
precis Horacio Darrs, dirigente clave
en la fructfera negociacin, Coln se
quedar con el 10 por ciento del total
de una futura operacin en caso que
Alan sea transferido por el Sporting de
Lisboa, mediante una venta, en una
cifra superior a los veinte millones de
dlares. Foto: Gentileza Club Coln
m que es imposible construir

el Coln que queremos en esta
situacin. Si hubiesen mostrado
esa cara antes de las elecciones, no
hubiesen formado parte de la lista y estaran en la oposicin. Pero
haciendo lo que hacen, se comportan como opositores. Me siento
impotente total en esta situacin.
Lo deportivo
En medio de esta compleja
situacin institucional, el viernes,
el rojinegro jug un muy pobre
partido y perdi ante el humilde

Sarmiento de Junn, en la presentacin previa al clsico revancha,
que se jugar el sbado prximo, a
las 14, en la cancha de Unin, y el
cual Coln est obligado al triunfo,
luego del 0-3 sufrido como local.
Muchos se preguntan cul
ser la suerte de Franco para esta
semana, si sobrevivir a esta crisis
que envuelve a toda la institucin,
para llegar al sbado y que ah s
ya el derby determine su futuro.
Luego de la cada en Junn,
Franco se mostr muy autocrtico
con sus jugadores, al afirmar que
fuimos un equipo que no sabamos a lo que jugbamos en el primer tiempo, sin dudas ha sido lo
peor del ao. La verdad es que vi
un equipo sin alma. No hay excusas, perdimos bien, indic el DT.
Estamos viviendo un momento
difcil de cara a lo que viene aunque no nos queda otra que salir
adelante y pensar en el clsico del
prximo fin de semana, agreg.
Para ese partido fundamental, se
espera el regreso de la figura Alan
Ruiz, pero en contrapartida no
estar uno de los jugadores ms
importantes del mediocampo, el
ex Boca Pablo Ledesma, que fue
expulsado el viernes por insultar
al rbitro Fernando Espinoza, el
mismo que le anul el gol en el clsico jugado en el estadio Brigadier
Lpez.
20 /
Especulaciones
Con la clasificacin de Central a octavos de final de la Copa Libertadores,
comenzaron las predicciones sobre qu rival le tocar al canalla en la siguiente
fase de la competencia. Por su puntaje y su diferencia de gol, es probable que el
Canalla pase con el peor de los primeros. Si es as, deber medirse con el mejor
de los segundos, que hoy es Independiente del Valle de Cauca. Pero todava
faltan varios partidos de la primera fase y podra medirse con San Pablo,
Racing, Gremio o Independiente Santa Fe.
domingo
17 de abril de 2016
OOLa doble ilusin del Canalla
Mucho presente para mirar ms all

Es cierto que en tan slo una semana se juega
el clsico de Rosario, pero Central viene de
lograr la clasificacin a octavos de la Copa
Libertadores en Uruguay y hoy pone en juego
gran parte de sus chances en el campeonato
en cancha de San Lorenzo. En Arroyito siguen
diciendo que van por todo.
Lalo Falcioni
QQ Es todo un sntoma de buena
salud para Central que a tan slo
siete das de un nuevo clsico de
la ciudad, haya motivos suficientes como para enfocarse en el presente y an no en lo que suceder
dentro de una semana en cancha
de Newells. El equipo de Eduardo
Coudet viene de lograr un triunfo memorable ante el histrico
Nacional de Montevideo, que le
permiti meterse en los octavos
de final de la Copa Libertadores
como lder de su grupo. Y como si
eso fuera poco, hoy protagonizar el partido de la fecha ante San
Lorenzo en el Bajo Flores. Con
sus fortalezas y tambin con sus
defensas bajas por suspensiones
y lesiones, los canallas se llenan
la boca de orgullo para decir que
van por todo.
Pensando en las tpicas ansiedades previas a un clsico, Central llega mucho ms relajado
que su rival histrico porque de
los ltimos seis enfrentamientos,
Sin Pinola por

suspensin, Coudet
les dio trabajo
extra a los mdicos
para que pongan
a lvarez en
condiciones.
Coudet: Le digo
a la gente que no
deje de creer en este
equipo.
gan cinco y empat el restante.
O sea; desde que el Canalla volvi
a primera divisin est invicto en
derbys rosarinos.
Pero para el tcnico auriazul,
el choque con Newells o el potencial rival de octavos de final en la
Libertadores, son cuestiones de
un futuro todava inexplorado.
No puedo pensar en octavos sino
en el domingo, debemos meternos en el partido con San Lorenzo
que es importante por el torneo
local, resumi el Chacho.
Eso de las defensas bajas est
estrictamente relacionado con
las dos fechas de suspensin que
recibi Javier Pinola por su infantil codazo a Poroto Cubero en el
partido frente a Vlez. El eficiente
zaguero no slo se perder este
trascendental duelo con el Cicln;
tambin ver de afuera el clsico
del domingo que viene.
Pero eso no es todo, si bien
los mdicos y kinesilogos estn
haciendo todo lo posible para que
Pablo lvarez pueda jugar esta tarde en el Nuevo Gasmetro, no se
puede perder de vista que debi
dejar el campo ante Nacional por
un terrible traumatismo en la
zona intercostal que, hasta hace
pocas horas, le provocaba un agudo dolor tan slo al respirar.
Intentamos llevar una propuesta de juego y los jugadores

la interpretan muy bien. Tenemos la suerte de que los jugadores estn muy bien y quieren
logros. Eso a uno le permite exigir. Juego para salir primero y es
lo que intento pregonar, areng
Coudet, sabiendo que otra vez
necesitar de un gran esfuerzo
de sus futbolistas para soar con
la cima de la tabla en la zona 1
del torneo local.
LLEGA? Ante la baja de

Pinola, los mdicos del club
hicieron los mayores esfuerzos
para recuperar al dolorido
Pablo lvarez y que est en
el trascendental partido de
hoy ante San Lorenzo. Foto:
Gentileza Club Rosario Central
San Lorenzo tiene la ventaja

de haber jugado antes disput su partido de Copa el martes y qued eliminado, pero
estamos acostumbrados a no
ligar mucho, desliz Coudet a
modo de queja. Pero luego tom
distancia de posibles excusas:
Vamos para adelante, el equipo est muy bien. Los jugadores estn convencidos de lo que
estamos haciendo y le digo a la
gente que no deje de creer en
este equipo, afirm.
El empate del puntero Godoy
Cruz, el viernes frente a Gimnasia, le da la posibilidad tanto
a Central como a San Lorenzo
ambos tienen 18 puntos de
alcanzar a los mendocinos en la
punta, esperando que Arsenal
segundo con 19 no le gane a
Belgrano el lunes.
GRAN TRIUNFO. Central

mostr sus mejores virtudes
para lograr una victoria en
Uruguay que le asegur un
lugar en los octavos de la
Liberadores. Ahora, se enfoca
de lleno en volver a apuntalar
la campaa en el torneo local.
Foto: EFE
Es poco justo que Central no

haya tenido tiempo para saborear su memorable triunfo del
jueves por la noche en el Parque
Central de Montevideo. Tampoco
habr tiempo para celebraciones
o lamentos luego del duelo de esta
tarde ante el Cuervo, porque el
domingo que viene, a las dos de la
tarde, los canallas visitan el Coloso. El derrotero de los aspirantes a
la gloria no admite relajaciones.
/ 21
OOEl clsico en la mira...
Los siete das ms importantes

El domingo que viene, Newells recibe a Central en el Coloso del Parque. El resultado influir de manera determinante en el
clima de la institucin, por lo que sucedi en los clsicos anteriores y por el cambio dirigencial que se avecina. Osella sigue
buscando las mejores opciones para ese enfrentamiento.
Lalo Falcioni
QQ Que el presente y buena parte del futuro de una institucin
se defina en un partido, habla a
las claras del momento que est
atravesando. De un buen tiempo
a esta parte, Newells navega por
aguas inciertas, sin tierra firme
ni puerto seguro a la vista. Pero
no es descabellado pensar que en
esta etapa de naufragio y desesperacin, el clsico pueda surgir
como tabla de salvacin para llegar a la orilla y para buscar refugio hasta que pase la tormenta.
En una semana, la Lepra recibe a
Central en el Coloso Marcelo Bielsa, en el nico desafo importante
que le queda al equipo de Diego
Osella en este semestre y antes
de las elecciones que renovarn
autoridades en el club. Siete das
para nadar con alma y vida, aunque sea en contra de la corriente.
En la fecha pasada, cuando
Newells necesit de una actuacin fenomenal de su arquero
para no perder ante el ltimo de
la tabla (Argentinos Juniors), el
entrenador rojinegro se fue de
La Paternal convencido de que
su equipo haba tocado fondo. Sin
embargo, lo mismo haba pensado cuando fue pasado por encima por Lans, o cuando no pudo
mantener la ventaja frente a rivales muy dbiles y de local, como
sucedi con Atltico de Rafaela y
Aldosivi.
El jueves, los
hinchas de Newells
realizarn el clsico
banderazo en el
Coloso.
++
Cuestin
de arqueros
A partir de la fecha que
viene, que es nada ms y
nada menos que el clsico,
Osella tendr a disposicin
al arquero Ezequiel
Unsain, quien ya super
la etapa de rehabilitacin
luego de la fractura de
maxilar que sufri en el
choque con Carlos Tevez.
La recuperacin de
Unsain es muy buena y
ojal tengamos muchos
problemas de esos y no
que no podamos sostener
un once, dijo el DT. Quin
atajar en el clsico del
domingo?
MOTIVADOR PLENO. Diego Osella sabe que en el partido ante Central se juega gran parte de su continuidad
en el club y por eso quiere que sus jugadores lo afronten de la misma forma, para dibujar una sonrisa en los
hinchas en medio de una psima campaa. Foto: Gentileza Club Newells
Por eso, en las ltimas charlas
con la prensa Osella dej totalmente de lado las formas y
asegur que el equipo tiene que
empezar a ganar y ya no importa
cmo. Y en esa bsqueda desesperada de resultados y de confianza rumbo al clsico, el conductor
leproso intenta tocar el orgullo de
sus futbolistas, a los que les pide
que den un poco ms.
En los ltimos partidos, pero
especialmente en La Paternal, el
DT observ una preocupante
falta de rebelda ante la adversidad. Eso lo preocup de manera
extrema siempre pensando en
Osella:
Necesitamos ganar
y ya no importan las
formas.
el choque con Central, porque
es conciente de que los hinchas
podrn negociar cualquier cosa
en este duelo, pero sern impiadosos ante la falta de actitud. Y,
adems, Osella sabe que en este
partido se juega su continuidad
despus de las elecciones del 19
de junio.
Hay que empezar a ganar,

y para eso tenemos que dar un
poco ms. Hay que encontrar el
ritmo y la intencin que nos permita imponernos sobre el rival,
sentenci el entrenador.
Otras de las frases destacadas
de Osella es apostar a levantar el
nivel individual. A partir de all
se entienden todos los cambios
que el tcnico ha ensayado en sus
siete fechas al frente del primer
equipo de Newells. Tambin prob con mantener a los mismos
once de una fecha a la otra, y la
cosa result peor. Lo que hay que
hacer es poner en cancha al juga-
dor que pueda intentar darle algo

mejor al conjunto. Es preocupante
que el jugador ante la adversidad
no lo intente, sentenci.
Cuando uno no gana entra en
dudas, aparecen las inhibiciones,
uno deja de ser el jugador preparado para resolver, espera que
lo haga el otro y eso contagia, no
permite ver la mejor versin. Los
estados de nimo juegan en el ftbol, describi Osella.
Se vienen siete das de nerviosismo, de laboratorio a puertas blindadas en Bella Vista y de
inflador anmico para que los
jugadores afronten este partido
como el ms importante de sus
trayectorias, ante un rival que
luce mejor en todos los aspectos.
Quizs parezca exagerado, pero
para este magro presente leproso,
en verdad no lo es.
pg. 22 / domingo 17 de abril 2016 / www.miradorprovincial.com / MIRADOR PROVINCIAL
y tranquilizar los nimos si los

resultados no se daban.
El DT albiceleste dijo tambin que con su cuerpo tcnico
estaban acostumbrados a estas
situaciones y supieron entender el mensaje entre lneas del
Chocho, interpretando rpidamente que sus palabras fueron
una manera de adelantar que
no haba materia prima de sobra
como para armar un equipo slido que peleara de igual a igual
con cualquiera sino por el contrario, que haba que hacerse a la
idea de ir rasguando punto por
punto hasta el final.
que haya dos o tres jugadores que

puedan revolucionar a este grupo
o ponrselo al hombro.
En este marco, est claro que
todo lo que pueda conseguir ser
en base a meter, aprovechar alguna pelota parada o alguna corrida
en contragolpe como lo hizo en
aquella tan lejana primera fecha
ante Huracn, donde consigui la
nica victoria que ostenta, y abri
grandes expectativas que se fueron esfumando totalmente con el
correr de las fechas.
Fue el propio entrenador
cuando asumi quien sostuvo
que cuando termine cada partido se iba a tener que mirar lo
que haba pasado en las otras
canchas, y que esto iba a ser as
hasta el final, en un intento por
llevar calma al pueblo cremoso
Afirmarse en casa
De lo que no hay dudas es que
para lograr la salvacin sin contratiempos ser clave hacerse
fuerte, como sea, de local y quedarse con la mayor cantidad de
puntos ante los que tienen que
desfilar por Rafaela (Patronato,
Tigre y Argentinos) ante el final
cerrado que se presagia en la
resolucin del descenso.
A propsito de esto ltimo vale
mencionar que la estadstica no
es muy alentadora ya que la ltima vez que Atltico sum de a
tres en su estadio fue en la fecha
22 de la temporada anterior, ms
precisamente ante Sarmiento y
por la mnima, el 30 de agosto de
2015. Desde esa fecha, lleva 9 presentaciones sin poder ganar en su
casa con 7 derrotas y 2 empates.
As las cosas, ya muchos corazones cremosos se paralizan al
pensar en la angustia y la ansiedad que habr que padecer en
caso de una definicin con el
Bicho en la ltima fecha. Mientras que otros, menos tremendistas, se ilusionan con que el complicado fixture que tienen por
delante los de La Paternal les d
una mano (Vlez, Boca, Unin y
Lans).
De todas maneras, seguir
dependiendo de los dirigidos
por Llop sostener la distancia de
6 puntos que le lleva a Argentinos en la tabla de los promedios
para no entrar en emergencia
y eso obligar a conseguir algo
en cada fecha, de lo contrario
barrio Alberdi puede entrar en
pnico.
Olmpicos, por lo que su experiencia vale mucho, destac el presidente de la UAR Carlos Araujo y
agreg que estamos muy agradecidos por el trabajo de la unin
local y el apoyo que nos brind el
gobernador Miguel Lifschitz para
llevar a nuestro seleccionado a su
provincia.
Por su parte, Jorge Bruzzone,
presidente de la Unin Santafesina de Rugby, dijo que es para
nosotros una gran satisfaccin y

un orgullo poder tener este partido ac y contar con la confianza que nos tiene la UAR. Agradecemos al Gobierno de Santa
Fe porque es fundamental para
nosotros contar con su acompaamiento en este gran evento y
a Carlos Araujo y todo su Consejo
Directivo por darnos esta posibilidad. Ser un gran evento para
todo el rugby de la provincia.
RESCAT UNO. Atltico volvi a mostrar las

falencias habituales pero pudo sumar una
unidad en casi la ltima pelota del partido
frente a Unin. Como local es poco, pero antes
que nada... Foto: M&G Fotografas
OOAtltico y un cierre de torneo con mucho sufrimiento...
Prendiendo velas hasta el final

Atltico est en el lote de equipos comprometidos con la permanencia y es difcil que para lo que
resta de la competencia pueda mejorar en su juego como para sumar y no correr riesgo, por lo que
todo indica que mucho depender de sus rivales para quedarse otro ao en la categora.
Juan Carlos Scalzo
QQ Si a la pobrsima campaa de
la Crema del 2015 y la desarrollada en lo que va de este ao se le
suma que hasta ahora no ha dado
muestras de ser competitivo, y
no son muchas las esperanzas de
que lo pueda lograr, no es complicado imaginar que su permanencia pueda entrar en peligro en
este mismo semestre, algo que no
pasaba por la cabeza del mayor
de los pesimistas cuando arranc
este torneo de transicin.
Para tener una idea del desplome de los nmeros del albiceleste a partir del campeonato
anterior (de 30 equipos, con 10
ascendidos) basta con mencionar
que slo pudo cosechar 23 puntos,
producto de 4 victorias, 11 empates y 15 derrotas. Un dato ms

esclarecedor an seala que slo
Crucero del Norte, descendido de
manera temprana y que nunca
dio la talla para jugar en Primera,
tuvo peor campaa que los rafaelinos el pasado ao.
Con ese escenario, Atltico
tena como premisa sumar en
buena forma en el campeonato
en desarrollo pensando ms en
el prximo de cuatro descensos que en este, pero el equipo
conformado y comandado por
Jorge Burruchaga (hasta la fecha
9), lejos estuvo de tener un prestacin acorde a esta necesidad y
slo porque los que estn en el
mismo grupo de comprometidos
(Temperley, Sarmiento y Argentinos) se le parecen mucho, toda-
va mantiene una luz de ventaja

sobre ellos en los promedios para
este semestre.
En las pocas fechas que lleva
Juan Manuel Llop como entrenador, con el atenuante de que las
inclemencias del tiempo no le han
permitido trabajar para inculcar su idea, el panorama no ha
cambiado casi en nada y Atltico
sigue siendo un equipo endeble
a la hora de defender, sin ftbol,
que no lastima en la ofensiva y
exhibe una falta de personalidad
absoluta.
Y lo que ms preocupa es que
no se puede esperar un cambio en
lo futbolstico en las cinco fechas
que restan y el equipo tendr que
sacar a relucir una gran fortaleza
anmica de conjunto para lograr
puntos, porque no se vislumbra
El 11 de junio jugarn ante Italia, en el estadio de Coln
Los Pumas vuelven a Santa Fe

Mirador Provincial
QQ La Unin Argentina de Rugby
confirm esta semana que el test
frente a Italia que se disputar el
sbado 11 de junio tendr como
sede a la ciudad de Santa Fe, ms
precisamente el estadio Brigadier

Lpez del Club Atltico Coln. El
partido abrir la ventana internacional y ser el primero del seleccionado en el pas, tras la excelente campaa realizada en la Copa
del Mundo de 2015.
Es realmente muy bueno para
la Unin Argentina de Rugby poder

jugar nuevamente en la cancha de
Coln, donde ya jugamos dos veces
en los ltimos aos y fue un xito
total. Santa Fe es una unin que ha
organizado otros grandes eventos
como partidos de Sudamrica XV
y el preclasificatorio a los Juegos
MIRADOR PROVINCIAL / www.miradorprovincial.com / domingo 17 de abril 2016 / pg. 23
UN DESASTRE. Algunos de los estadios de Liga Rafaelina (Florida de Clucellas, Moises Ville -arriba-, Deportivo Tacural y Libertad de Estacin Clucellas -abajo-) y las lamentables
consecuencias de las intensas lluvias.
OOLiga Rafaelina de Ftbol
Si el clima lo permite...
Las intensas lluvias hicieron imposible que el ftbol de Liga Rafaelina pudiera tener continuidad.
De este modo, la cuarta fecha del Torneo Inicial se prepara para reanudarse esta tarde, si las
condiciones climticas as lo quieren.
Alejandro Ambort
QQ El jueves 31 de marzo se puso
en marcha esta cuarta fecha del
Torneo Inicial de Liga Rafaelina
de Ftbol. Justo un da antes de
que comience a llover y el clima
se encargue de anegar los estadios de la ciudad y de cada una de
las localidades de la regin.
Aquel fin de semana no se
pudo seguir jugando, el pasado
domingo tampoco, ni siquiera se
pudieron disputar algunos juegos
durante las semanas y todas las
fichas estn puestas en la tarde
de este domingo.
Son 16 los partidos que deben
jugarse an de esta cuarta y
anteltima fecha del Inicial, la
primera competencia del ao que
rene a 36 de los 37 equipos afiliados a Liga Rafaelina. De cada
una de las zonas, donde se van
perfilando los mejores, clasificarn los tres primeros a la prxima instancia en busca del primer
ttulo del ao, antes de que cada
categora comience con sus tradicionales torneos.
Por la Zona A hubo un par de
adelantos, hace ya varios das
atrs: la victoria 3 a 1 de 9 de Julio
sobre el Deportivo Susana en el
Coloso, mientras que Sportivo

Ben Hur derrot 5 a 1 a Sportivo
Aureliense. En tanto por la Zona
F, Unin de Sunchales ya le gan
3 a 1 a Independiente de San Cristbal.
Los partidos de hoy
Si el clima lo permite, hoy tendr continuidad esta cuarta fecha
con los siguientes encuentros:
Grupo A: Sportivo Roca Ferrocarril del Estado.
Grupo B: Pearol - Juventud
Unida de Villa San Jos; Atltico
de Rafaela - Independiente de
Ataliva; Argentino de Humberto Moreno de Lehmann.
Grupo C: La Hidrulica de
Frontera - Sportivo Santa Clara; Florida de Clucellas - Zenn
Pereyra F.C.; Atltico Esmeralda Deportivo Josefina.
Grupo D: Sportivo Norte Deportivo Ramona; Argentino
Quilmes - Belgrano de San Antonio; Deportivo Bella Italia - Argentino de Vila.
Grupo E: B. Bochazo de San
Vicente - Talleres de Mara Juana;
Brown de San Vicente - San Martn de Anglica; Sp. Libertad de
Estacin Clucellas - Atltico Mara
Juana.
Grupo F: Deportivo Aldao -
Deportivo Tacural; Tiro Federal

de Moises Ville - Libertad de Sunchales.
Las posiciones
Grupo A: Ben Hur 10; Ferrocarril del Estado 7; Sportivo Roca
y 9 de Julio 6; Deportivo Susana
3; Sp. Aureliense 0.
Grupo B: Atltico de Rafaela
7; Independiente de Ataliva 6;
Argentino de Humberto 5; Pearol 4; Moreno de Lehmann 3;
Juventud Unida de Villa San Jos
3.
Grupo C: Sportivo Santa Clara 5; La Hidrulica de Frontera,
Atltico Esmeralda, Florida de
Clucellas y Deportivo Josefina 4;
Zenn Pereyra F.B.C. 2.
Grupo D: Deportivo Ramona
y Sportivo Norte 9; Argentino
Quilmes, Argentino de Vila y Belgrano de San Antonio 3; Deportivo Bella Italia 0.
Grupo E: Brown de San
Vicente 9; B. Bochazo de San
Vicente 6; san Martn de Anglica 4; Talleres de Mara Juana y
Atltico Mara Juana 3; Sp. Libertad de Estacin Clucellas 1.
Grupo F: Unin de Sunchales
9; Libertad de Sunchales e Independiente de San Cristbal 6;
Deportivo Tacural 4; Tiro Fede-
ral de Moises Ville 2; Deportivo

Aldao 1.
La prxima y ltima
Ser la quinta fecha, con estos
choques:
Grupo A: Ferrocarril del Estado
- Sp. Aureliense; Ben Hur - 9 de Julio;
Deportivo Susana - Sportivo Roca.
Grupo B: Juventud Unida
de Villa San Jos - Argentino de
Humberto; Moreno de Lehmann
- Atltico de Rafaela; Independiente de Ataliva - Pearol.
Grupo C: Sportivo Santa Clara - Atltico Esmeralda; Deportivo Josefina - Florida de Clucellas; Zenn Pereyra F.B.C. - La
Hidrulica de Frontera.
Grupo D: Deportivo Ramona
- Deportivo Bella Italia; Argentino de Vila - Argentino Quilmes;
Belgrano de San Antonio - Sportivo Norte.
Grupo E: Talleres de Mara
Juana - Sp. Libertad de Estacin
Clucellas; Atltico Mara Juana Brown de San Vicente; San Martn
de Anglica - B. Bochazo de San
Vicente.
Grupo F: Unin de Sunchales - Tiro Federal de Moises Ville;
Libertad de Sunchales - Deportivo Aldao; Deportivo Tacural Independiente de San Cristbal.
Inscripcin
abierta para
formar nuevos
rbitros
Se encuentra abierta la
inscripcin para el Curso
de Aspirantes a rbitros de
ambos sexos, promocin
2016-2017 de la Escuela de
rbitros de la Liga Rafaelina
de Ftbol. Los aspirantes
pueden ser hombres o
mujeres mayores de 16
aos y menores de 40.
El curso es gratuito y tiene
una duracin de dos aos.
Todo el material didctico
(reglamentos, boletines,
videos, etc.) es provisto
por la Liga Rafaelina de
Ftbol, tambin en forma
gratuita.
Los interesados debern
aprobar un examen de
ingreso con preguntas
sobre ftbol y cultura en
general y tener al menos
16 aos, entre otros
requisitos. Tras finalizar
el curso, los graduados
que hayan aprobado
los exmenes tericos,
prcticos y las pruebas
fsicas obligatorias,
obtendrn el ttulo de
rbitro que los habilitar
a dirigir partidos oficiales
de Divisiones Infantiles,
Inferiores y Asistente de
Partidos de Reserva y
Primera Divisin de la Liga
Rafaelina de Ftbol.
El curso dar inicio el
mircoles 4 de mayo a
las 20 horas, se dictarn
clases todos los mircoles,
y finalizar en noviembre.
Las inscripciones se
realizan personalmente
en la sede de la Liga
Rafaelina de Ftbol de
8 a 12 y 16 a 20 horas;
debiendo los interesados
concurrir con la siguiente
documentacin: DNI
Original y Fotocopia; 2
Fotos carnet 4x4 color
actualizadas; Certificado
de estudios primarios
completos.
24 /
Plata para Martn Carrizo

El santafesino Martn Carrizo logr la medalla de plata en los 400 metros libres,
en el inicio de la 56 edicin del tradicional campeonato brasileo de natacin
Mara Lenk, que se disputa hasta el prximo mircoles 20, con la presencia de 10
nadadores argentinos, en el nuevo Estadio Acutico Olmpico, de Ro de Janeiro.
Carrizo (que estuvo muy cerca de alcanzar la clasificacin a los Juegos Olmpicos
de Ro 2016 en el pasado Sudamericano de Asuncin) registr 3m 54s 45/100.
domingo
17 de abril de 2016
OOIniciativa municipal
Rosario incorpora ftbol femenino a

sus tradicionales circuitos deportivos
A la par de los programas de hockey y voley, estas propuestas para nias, nios y jvenes de todos los
barrios se desarrollan de abril a noviembre en polideportivos y espacios territoriales.
Mirador Provincial
QQ El pasado viernes 15, en el
Estadio Municipal Jorge Newbery,
la Municipalidad de Rosario present oficialmente los circuitos
deportivos 2016 de hockey y voley
que lleva adelante el Estado local
en barrios de todos los distritos, a
los que se suma este ao el Circuito de Ftbol Femenino, organizado junto a la Asociacin Rosarina
de Ftbol (ARF).
El lanzamiento cont con la
presencia de los referentes deportivos de los primeros circuitos:
Pablo Pepe Peralta, padrino del
Circuito de Voley, y la ex leona
Ayeln Stepnik, madrina del Circuito de Hockey. Adems, participaron los equipos distritales de la
Secretara de Desarrollo Social y
directivos de los clubes donde se
llevan adelante las actividades.
Los Circuitos Deportivos son
organizados por la Direccin
General de Deporte Comunitario
de la Subsecretara de Recreacin y Deportes y funcionan
con la modalidad de encuentros
deportivos en los polideportivos
municipales y espacios de movimiento que se implementan en
clubes y en centros de Convivencia Barrial.
Desde abril a noviembre, todos
los equipos desarrollan sus acti-
encuentran el Circuito Deportivo

de Hockey (CDH) del Programa
Todos Juegan con 2.500 chicas y
chicos en ms de 230 equipos, y el
CDV (Circuito Deportivo de Vley)
con 500 nios y jvenes en 70
equipos, junto al proyecto Animadores Juveniles del que participan
450 jvenes de entre 13 y 25 aos
en 11 espacios diferentes.
Voley
Est organizado en conjunto
por la Asociacin Rosarina de
Vleibol (ARV), y en l participan
todos los predios deportivos municipales y espacios de movimiento.
El CDV tiene el fin de desarrollar
la disciplina, mejorando el sentido de pertenencia del lugar, revalorizando los espacios pblicos y
la convivencia cotidiana a travs
de la prctica deportiva, teniendo
en cuenta la inclusin social y la
participacin masiva de nios y
jvenes. En l participan nios y
jvenes de 8 aos en adelante.
tambin ellas. Las ganas por jugar al ftbol por parte de las chicas ya no es una novedad y la actividad suma
adeptas en todos lados. En el territorio provincial, cada vez es mayor la actividad de esta disciplina. Foto: Archivo
vidades semanalmente y luego
participan en encuentros por distritos, para pasar a una instancia
interdistrital, y finalmente cerrar
con encuentros masivos con todos
los chicos y jvenes de cada una
de las disciplinas.
Finalidad
Los circuitos deportivos tienen
como objetivos promover la participacin comunitaria, teniendo
en cuenta a futuro la autogestin,
y fomentar el desarrollo deportivo
en todos los barrios de la ciudad.
Rosario cuenta con 16 predios

polideportivos municipales y 62
espacios de movimiento en toda
la ciudad, en los que funcionan
los diferentes programas deportivos y socioeducativos para
todas las edades, entre los que se
Ftbol para ellas

El ftbol femenino es la novedad de este ao. Est organizado
junto con la Asociacin Rosarina
de Ftbol (ARF), y en l participan todos los predios deportivos
municipales, espacios de movimiento y clubes.
El Circuito Deportivo de Ftbol
tiene el fin de desarrollar la disciplina, revalorizando los espacios
pblicos y la convivencia cotidiana a travs de la prctica deportiva. Participan nias y jvenes de
10 a 15 aos.
Se renueva el exitoso y trascendente programa deportivo
Los jvenes son los protagonistas con Santa Fe Juega

Mirador Provincial
QQ El gobernador de la provincia, Miguel Lifschitz, encabez el
lanzamiento del Programa Santa
Fe Juega, una iniciativa a la que
calific como de enorme trascendencia. Lifschitz ejemplific
que la edicin anterior que se
llamaba Olimpadas Santafesinas
pero por una objecin del Comit Olmpico Argentino tuvo que
cambiar de nombre se instal
en toda la provincia con un xito
inmenso en trminos de participacin con 130 mil jvenes.
Las competencias fueron una

iniciativa de Antonio Bonfatti (su
antecesor) que demostr no solamente la capacidad que tiene la
actividad deportiva y tambin
algunas actividades recreativas y
artsticas para convocar y movilizar, sino la gran oportunidad
para la integracin, agreg el
mandatario. Es, sobre todo, un
proyecto de integracin de jvenes del territorio de la provincia:
es un gran proyecto integrador,
inclusivo, que tambin contribuye
a la formacin de los jvenes con
un profundo contenido humano,
mencion.
El gobernador remarc que

se trata de un esfuerzo compartido en el que participan
docentes y en especial los profesores de educacin fsica pero
que involucra a todo el sistema
educativo, las instituciones, los
referentes polticos locales, los
municipios o comunas, y los
legisladores.
Cada vez, los deportistas santafesinos ocupan un espacio ms
importante de representacin en
los juegos nacionales, panamericanos en distintas disciplinas
deportivas y esto tiene bastante
que ver con este proyecto, resal-
t Lifschitz, por lo cual los finalistas provinciales de Santa Fe Juega

sern los participantes de los Juegos Evita nacionales.
El programa
El objetivo es propiciar la
convivencia, la participacin
y la apropiacin del espacio
pblico por parte de jvenes y
adolescentes. Su diseo incluye
propuestas deportivas para distintas categoras, disciplinas y
modalidades. Tambin contempla la participacin de jvenes
en propuestas artsticas, con lo
que se genera la posibilidad de
producir un cruce de lenguajes:

artstico y deportivo.
Los participantes podrn inscribirse en aquellos deportes
clasificatorios para los Juegos
Nacionales Evita, atravesando
las distintas instancias: locales,
departamentales, regionales y
provincial.
Los interesados podrn inscribirse desde el pasado lunes 11
de abril hasta el 13 de mayo, para
los deportes con proyeccin a los
Juegos Nacionales Evita; y hasta el
31 de mayo, para los deportes sin
proyeccin nacional y las disciplinas artsticas.
MIRADOR PROVINCIAL / www.miradorprovincial.com / domingo 17 de abril de marzo 2016 / pg. 25
SIN FALLOS. La carrera que construy Matas Rossi fue perfecta, lo que le permiti ir
adelante durante todo el transcurso, a pesar de la presin de Canapino. Justa bandera
a cuadros para el Granadero. Foto: Gentileza Prensa Sper TC2000
BUENA RESPUESTA. A pesar del mal tiempo, la gente se acerc a los boxes rosarinos
para disfrutar de la categora ms tecnolgica del pas.
Foto: Gentileza Franco Trovato Fuoco / Direccin Gral. de Comunicacin Social
OOGran triunfo de Matas Rossi con el Corolla
Rosario vibr con el Sper TC2000

El Granadero volvi a poner a Toyota en lo alto del podio, luego de una impecable actuacin, en la cual soport el asedio
constante del Chevrolet de Agustn Canapino durante 34 giros. Tercero finaliz otro integrante del TTA, Matas Milla. Buena
respuesta del pblico, a pesar del clima inestable.
Mirador Provincial /
Prensa STC2000
QQ Ni la fra maana rosarina,
ni la permanente llovizna, amedrentaron al pblico que se dio
cita en buen nmero al autdromo Juan Manuel Fangio, dejando
toda duda de lado al momento de
movilizarse para ver el show del
Sper TC2000.
Quienes s tuvieron dudas,
hasta ltimo momento, fueron
las escuadras, quienes definieron
en la grilla el tipo de neumtico
a calzar en cada vehculo. Los
Directores Deportivos pensaban y
trazaban estrategias aunque todo
dependa de un solo factor ajeno
a ellos: la lluvia.
Se inici la carrera con el duelo en la vanguardia: Rossi-Perna.
Y lo gan el de Toyota antes de

la primera curva. Desde el mismo arranque, el extenso trencito
de vehculos no se segmentaba,
todos marchaban juntos y no
haba margen para el error. En
plena accin tomaba protagonismo otro Chevrolet: el Camaro
que oficia de Auto de Seguridad.
Christian Ledesma en el csped
rosarino esperaba ser removido
para liberar esa zona. Esa neutralizacin sirvi para que los
pocos vehculos que transitaban
con neumticos ancorizados los
reemplazasen por gomas slicks.
Las acciones se reiniciaron en
el sexto giro y con ellas el rugido
de los impulsores que enamora.
La fila india pareca eterna, con
lucha permanente por las distintas posiciones. Y el pblico agradecido con el show.
Adelante era un duelo particular, sin cuartel, en el cual los puntos y el honor estaban en juego
en la ciudad portuaria por excelencia. Rossi aceleraba y miraba
los espejos retrovisores, Canapino no perda terreno dejando en
su emprendimiento por avanzar
huellas en el capot y luces pticas
de su Chevrolet.
Cumplido el 20mo giro el Auto
Insignia ingres por segunda vez
en la Final. El Fiat Linea de Bruno Etman deba ser removido
por encontrarse en un lugar de
riesgo. Sin distancias entre autos,
comenzaba una nueva carrera y
en el mejor momento: cuando la
carrera llegaba al ecuador en su
desarrollo.
Los aplausos se despertaron
cuando el Toyota de Milla sorprendi al trueno de Tandil y
le birl el tercer lugar. Ese atrevimiento contagi a quienes

marchaban en ese pelotn y se
vieron acciones de sobrepasos
que se concretaron, o no, pero
que dejaron en el espectador un
grato sabor a automovilismo de
competicin en su estado puro.
Con esos enroques Rossi segua
adelante seguido por Canapino, Milla, Perna, Werner, Spataro, Ardusso, Llaver, Fontana
y Fineschi. S, aquel que con el
Peugeot sufri un despiste al inicio de la carrera y ahora cerraba el top ten.
Tras la alegra del triunfo,
Matas Rossi dijo que Con Matas
(Milla) venamos levantando
mucho. Estoy muy agradecido
a todo el Toyota Team Argentina por devolverme a la victoria,
me hizo muy bien. No arranqu
el ao siendo competitivo, si no
cometiendo errores. Espero que
este sea el punto de partida para
un gran ao. La eleccin de las
gomas fue muy difcil, el equipo me consultaba la situacin y
era muy difcil decidir, el riesgo
de que se largue la lluvia estaba.
Sobre el final decidimos cambiar
a Slick, con un auto intermedio
en cuando a la puesta a punto,
sabiendo que se poda secar.
Cumplidas las dos primeras
fechas del campeonato Emiliano
Spataro domina el certamen con
50 unidades seguido por Agustn Canapino (45 puntos), Matas
Rossi (34), Norberto Fontana (32)
y Leonel Perna (30). La prxima
fecha de la especialidad ser el
fin de semana del 8 de Mayo en el
circuito Jorge ngel Pena de San
Martn, Mendoza.
deci a la comisin organizadora por todo el esfuerzo para

la realizacin de este evento y
tambin a todos los que apoyan
esta importante iniciativa, dijo
recordando todo el trabajo que
se hizo desde que los rbitros
internaciones de la especialidad del remo vinieron el ao
pasado a Santa Fe y vieron las
canchas del ro, las instalaciones del club, las condiciones de
las embarcaciones nuestras y la
historia del remo en la ciudad de
Santa Fe y en la provincia. Por
ltimo, Buchara aadi: Esperamos que todos recibamos a los
visitantes de la mejor manera.
Adems, el 30 de abril coincide
con la Noche de los Museos as
que los deportistas van a poder
disfrutar tambin del movimien-
to turstico y cultural nocturno

de nuestra ciudad.
Tambin estuvieron en la presentacin el senador por el departamento La Capital, Emilio Jatn;
el secretario de Desarrollo Deportivo de la Provincia, Pablo Catn,
y el presidente de la comisin
organizadora del evento, Martn
Galdn.
El Campeonato Sudamericano
Clubes de Remo Mster se realiz
por primera vez en la ciudad de
Tigre en 1988. Ao a ao recorri
diferentes destinos, como Porto
Alegre (Brasil), Ciudad del Este
(Paraguay), Via del Mar (Chile) y Mercedes (Uruguay). En su
edicin nmero 21 llega a la ciudad de Santa Fe para brindar un
espectculo nico en aguas de la
Laguna Setbal.
Entre el 29 de abril y el 1 de mayo
Santa Fe ser sede del

Sudamericano de Clubes
de Remo Mster
QQ La ciudad de Santa Fe ser
escenario, por primera vez en su
historia, del Campeonato Sudamericano de Clubes de Remo Mster,
competencia que se desarrollar
desde el 29 de abril al 1 de mayo,
organizada por el Club Regatas.
Esta ser la edicin nmero 21 de
este certamen, del que participarn cerca de 700 deportistas de
renombre oriundos de seis pases
y 66 clubes.
En la presentacin, Bernardino
Landi, subsecretario de Deportes
de la ciudad, remarc la importancia del evento por un lado para
el pblico en general, que va a
poder ver en las dos costaneras
una disciplina que hace tiempo
no se puede ver en esta magnitud, con entrada libre y gratuita,
y adems el gran movimiento
turstico que va a tener la ciudad:
Hablamos de ms de 2.000 per-
sonas que van a estar en nuestra

capital durante cinco das. Pero,
fundamentalmente, seal la
transcendencia para que chicos y
jvenes vayan a ver este deporte que no es tan conocido pero
que ha dado muchos campeones
mundiales y olmpicos. Adems,
este club es un cono en el Litoral
del remo.
Por su parte, el presidente de
Regatas, Sergio Buchara, agra-
26 /
domingo
17 DE ABRIL DE 2016
A TRAVS DEL PLAN ABRE
CLUB RO NEGRO DE ROSARIO +

REVIVI UN ESPACIO PERDIDO
AYUDA
DEL BINGO
EL PROGRAMA DE MEJORAS EN INFRAESTRUCTURA EN LAS CIUDADES SANTA FE, VILLA GOBERNADOR GLVEZ,
SANTO TOM, PREZ Y ROSARIO LLEG AL CLUB RO NEGRO. LA ENTIDAD LOGR RECUPERAR UNA ZONA
ABANDONADA DE SU SEDE PRINCIPAL Y TRANSFORMARLA EN UN SALN DE USOS MLTIPLES. UNA INSTITUCIN DE
MS DE 75 AOS, CON RAIGAMBRE FUTBOLERA, QUE CUMPLE UN ROL SOCIAL CLAVE EN SU ZONA.
HERNN LVAREZ
El Club Social y Deportivo

Ro Negro tiene una historia rica
como entidad. La institucin de
la zona oeste de Rosario, fundada
hace 77 aos, se mantiene viva
con el aporte de sus socios y el trabajo de sus autoridades.
A este esfuerzo de todos los
involucrados en la vida de Ro
Negro se sum la ayuda del plan
Abre. El programa que asiste
desde el Estado provincial lleg a
Forest 6.251 para reacondicionar
una cancha de bochas inutilizada
y transformarla en un saln de
usos mltiples. Tambin se mejoraron parrilleros y baos de la
sede principal de los albinegros.
En julio de 2015 recibieron la
primera mitad del subsidio de
594.000 pesos del programa. En
octubre, tras demostrar el cumplimiento de las obras proyectadas,
les acreditaron la segunda parte.
Las mejoras fueron terminadas
un mes atrs aunque el saln no
fue inaugurado ocialmente entre
los socios de la entidad. Estuvo
muy bueno porque era con un
proyecto, con control de parte de
la provincia, con arquitecto, con
escribano. Cada paso que hacamos estaba controlado para que
nos dieran el segundo pago. Una
vez que nos dieron el segundo
pago seguimos avanzando con las
obras. Hicimos hasta lo que nos
dio el dinero, comenta a Mirador Provincial Mauricio Morales,
tesorero del club. Ese espacio ser
utilizado para fiestas y eventos
sociales dentro de la institucin.
Sobre el Abre, Morales afirma:
Est brbaro. Si se lo pueden
dar a todos los clubes, bienvenido
sea. Es muy bueno porque es un
ingreso que no se tiene previsto.
En un espacio muerto, nos levant mucho el club.
RECUPERACIN
Ro Negro tiene alrededor de
1.400 socios y dos sedes. La principal de una manzana y media
sobre calle Forest (altura Pellegrini al 6.200) y el anexo cercano de
1.400
SOCIOS
rene aproximadamente el
Club Ro Negro de Rosario.
Conseguir fondos para el

club Ro Negro no es tarea
sencilla. Desde la comisin
directiva buscaron una
fuente de financiamiento
con la venta del bingo de
Sportivo Atltico Club,
entidad de Las Parejas.
Es complicado el da
a da, admite Morales.
Hace ya tres aos
estamos vendiendo este
bingo. Hacemos que cada
disciplina lo venda y que
esa ganancia quede pura y
exclusivamente para cada
disciplina. Para que cada
uno haga su fondo aparte,
seal.
PRIMER CLUB
DE GRANDES
FUTBOLISTAS
EL SALN de usos mltiples armado en la sede principal del club Ro Negro.

FOTOS:
una hectrea de calle Montevideo

6.193. En este ltimo hay canchas
de ftbol, el primer deporte de la
entidad. La instalacin principal
cuenta con una pileta de verano
de 25 metros con cubierta de
metal para la poca invernal,
una cancha de paleta, una cancha de handball y bsquetbol
y una cancha de 11 de ftbol.
Tambin se practican patn y
karate. Agarramos un club
devastado (en 2012), con casi
650.000 pesos de deuda. En el
transcurso de un ao pudimos
estabilizarlo. Pudimos regularizar los pagos a las personas que
el club les deba. El principal
acreedor era la AFIP. Entramos
en una moratoria que estamos
pagando rigurosamente, consigna Morales. Hace cuatro
aos atrs si no se haca algo,
el club iba a estar cerrado. Con
la deuda que tena iba a haber
problemas. Con el levantamiento que se pudo dar hoy en da se
recuperaron muchos socios que
antes no venan, agrega.
LA ZONA de los parrilleros en la sede principal tambin fue

reacondicionada con el plan Abre.
El balonmano es un deporte
nuevo en la entidad albinegra
que cuenta con una buena cantidad de adeptos. Hace seis o siete
aos que atrae a casi 120 chicos.
Es una disciplina que trae mucha
gente, expresa Morales. Por otro

lado, unos 250 chicos juegan al
ftbol para Ro Negro desde pre
mini hasta primera. La entidad
est en la Primera B de la Asociacin Rosarina de Ftbol.
Ro Negro naci como

un club de ftbol y luego
incorpor otros deportes
y otras actividades.
Dcadas atrs fue
una referencia en el
balompi rosarino. El
club se caracteriz en
toda su historia por
hacer torneos internos
de ftbol. Lo que hoy
es Pellegrini a esta
altura no exista. Haba
dos canchas de ftbol
ms la tercera de la
sede principal. Haba
ms de 5.000, 7.000
socios que hacan ese
deporte. Gracias a ese
torneo pudimos comprar
el predio de calle
Montevideo, comenta
Mauricio Morales.
Por esos campeonatos
pasaron jugadores de
prestigio internacional
como Juan Simn, Vctor
Ramos (mximo goleador
histrico de Newells
Old Boys en AFA),
Jorge Valdano, Carlos
Picerni, Jos Luis Pavoni
(defensor de Newells,
River y Argentinos
Juniors). Eso fue aos
atrs, pero est dentro de
la historia del club, dice
Morales.
/ 27
Emprendedores biotecnolgicos
El gobernador de Santa Fe, Miguel Lifschitz, encabez el viernes el lanzamiento
de la convocatoria destinada a proyectos de emprendedores biotecnolgicos de la
Universidad Nacional del Litoral (UNL) y la Universidad Nacional de Rosario (UNR),
destinado a fomentar el desarrollo productivo y la iniciativa dentro de instituciones
pblicas. Se financiarn, a travs de aportes no reintegrables (ANR), cinco
proyectos de cada universidad por un monto total de 500 mil pesos.
OOLanzaron un programa interministerial
De la mano de dos Leonas, 5 mil

chicos podrn practicar el hockey
Se implementar
inicialmente en 50
centros de educacin
fsica de la provincia.
Los chicos -de 10 a 15
aos- podrn practicar
esta disciplina dos
veces por semana. La ex
Leona Ayeln Stepnik
y la jugadora Laura
Del Colle coordinarn
el proyecto y darn
clnicas.
Luciano Andreychuk
QQ Chicos, para que entiendan:
ellas son como las Maradona
o las Messi pero del hockey,
saben?, honr con sus palabras
la ministra de Educacin, Claudia Balagu, a la ex Leona Ayeln
Stepnik y a la jugadora Laura Del
Colle, que se sonrojaron por un
momento. Y los chicos ah entendieron quines eran estas dos
mujeres que ganaron todo con
la Seleccin Argentina de Hockey
sobre csped.
As, la titular de la cartera educativa santafesina lanz Jugamos al Hockey, un programa
educativo y deportivo por el cual
los alumnos de 50 de los 57 centros de educacin fsica de toda
la provincia comenzarn a practicar esta disciplina. Sern unos 5
mil alumnos de entre 10 y 15 aos
que podrn aprender a jugarla
en forma gratuita, dos veces por
semana. El objeto: Potenciar la
disciplina de forma gratuita, promoviendo los aprendizajes de
manera ldica e inclusiva, generando hbitos deportivos y de
convivencia.
Este programa es interministerial: participan juntos Educacin
-por intermedio de la direccin
provincial de Educacin Fsica- y
Desarrollo Social, a travs de la
secretara de Desarrollo Deportivo. La coordinacin general y
tcnica estarn a cargo de Stepnik
y Del Colle, respectivamente, quienes adems brindarn clnicas
PRESENTACIN. La ex jugadora de la seleccin nacional de hockey, Ayeln Stepnik, habla durante el lanzamiento del programa. Detrs, las
autoridades ministeriales.
Foto: Gentileza Prensa Min. de Educacin
Es un proyecto destinado a todos los

chicos de las escuelas de la provincia,
gratuito, trabajando con los profes de
educacin fsica.
Claudia Balagu
Min. de Educacin de la provincia
para los chicos que se entusiasmen con la propuesta.

Motivar a los alumnos
Jugamos al Hockey comenzar inicialmente en 50 Centros
de Educacin Fsica (CEF), pero
es un proyecto destinado a todos
los chicos de las escuelas de la
provincia, gratuito, trabajando
con los profes de educacin fsi-
ca, dijo Balagu. La funcionaria

inst a los docentes a motivar a
los alumnos para participar en
estas instancias: Son lneas de
trabajo para lograr una mejor
educacin.
El programa se enmarcar en
el Santa Fe Juega -antes las Olimpadas Santafesinas-, lanzado
recientemente por el gobierno
provincial. El ao pasado parti-
++
Presentacin
El lanzamiento se realiz
en el Centro de Educacin
Fsica N 29 de la ciudad.
Jugamos al Hockey
ser coordinado por los
ministerio de Educacin
y de Desarrollo Social, a
travs de sus respectivas
reas vinculadas con el
deporte.
ciparon de las Olimpadas, segn

Balagu, 130 mil alumnos de toda
la Bota. En paralelo, todo esto
genera talentos desde las instituciones educativas: cuanto ms
ampliamos la base de la pirmide, cuantos ms chicos participen
del deporte escolar, ms talentos
se destacarn.
Para el ministro de Desarrollo Social, Jorge lvarez, no es

casual que esto pueda llegar a
las centros de educacin fsica,
y responde en gran medida a
los logros que ha tenido nuestro
pas a nivel mundial el hockey.
Consider que la prctica de este
deporte se har mucho ms masivo en todo el pas a travs de las
escuelas. Sabemos que el deporte
integra, incluye en las escuelas, y
crea buenos hbitos.
Ayelen Stepnik dijo, por su
parte, que es un honor para
ella formar parte del programa.
Volcaremos nuestra experiencia
y trayectoria en el hockey de alto
rendimiento, y nuestras experiencias de hockey social (que la
ex profesional ha realizado en
Rosario). Llevar esta disciplina a
toda la provincia ser un desafo
muy grande, y estoy entusiasmada y agradecida. El deporte
transmite muchsimos valores,
resalt.
28 /
Las canciones de los Die Morrone

son extremadamente eclcticas, pero en
general, tienden hacia los cimientos del
Rock como gnero.
domingo
17 de abril de 2016
OOAnticipo
La banda Die Morrone

presenta un nuevo disco
El prximo jueves 21 de abril, la agrupacin brindar un recital en el
que estrenarn las canciones que integran su nuevo disco titulado
Tosco. La cita ser a partir de las 21, en la Sala Maggi del Foro Cultural
de la capital de la provincia.
TRES ORGENES. Santa Fe, Entre

Ros y Crdoba quedan representados
en la banda Die Morrone, ahora
santafesina por adopcin.
Foto: gentileza Nauel Beade Fotografa
Lisandro Plank
QQ Die Morrone nace en Santa
Fe hace diez aos, con la ciudad
como punto de encuentro de sus
cuatro integrantes que se mudaron a la capital para estudiar diferentes carreras. Todos pertenecientes a distintas provincias, los
hermanos Lucio y Lisandro Azcurrain (C. del Uruguay), Mariano
Rinaldi (Freyre, Crdoba) y Luis
Meinberg (Rafaela), comenzaron
a tocar juntos casi instantneamente, dada la inmensa cantidad
de gustos que los emparentaba,
y, sobre todo, porque afianzaban
lo que es la materia prima que
amalgama a la banda: una profunda hermandad y amistad. La
formacin permaneci inamovible, hasta que en 2014 se incorpora Demis Vaillard, un talentoso
multi-instrumentista de la ciudad
de Humboldt, hacindose cargo
del bajo en reemplazo de Lucio.
A nivel musical, la banda se
centra en un reparto coral de las
voces, en donde absolutamente todos los integrantes cantan,
hacen coros y componen las
letras y la msica de sus canciones. Sobre el contenido lrico y la
esttica del grupo, se debe destacar que las canciones de los Die
Morrone son extremadamente
eclcticas, pero en general, tienden hacia los cimientos del Rock

como gnero. Sus canciones y
sus presentaciones en vivo transmiten un poco a los primeros
aos 70 del rock nacional, con
algunos riff retomados de los
primeros pasos del Blues, ciertos
destellos del Pop de finales de los
80 y tambin se pueden percibir
influencias de los Beatles y los
Rolling Stones, bandas que en sus
presentaciones en vivo son homenajeadas con buenas versiones de
algunos de sus temas. Esta mezcla
de matices tan visceral es lo que
aporta frescura y salud, y tambin gesta una personalidad de
lo que es Die Morrone y de lo que
propone en sus canciones.
Durante diez aos la banda
recorri distintos lugares, tanto
fuera como dentro de Santa Fe, y
en diciembre de 2013 condens
su dcada de rodaje musical en su
primer disco de estudio titulado
Ochocientos, una perfecta oportunidad para conocer como suena
esta renovadora y prometedora
banda. Y ahora, este 2016 encuentra a los morrones ultimando los
detalles para que Tosco, su segundo EP, salga a la luz inminentemente. El anticipo de los temas se
escucharn el jueves 21 en el Foro
Cultural , ubicado en calle 9 de
julio al 2150 de la capital.
Concientizacin
Reconquista: murales por la salud

Mirador Provincial
QQ El Nodo de Salud Reconquista
-Regin I, inaugur en el Hospital Central de Reconquista Olga
Stucky de Rizzi de Reconquista,
el primer mural historieta, en
el marco de Da Mundial de la
Salud, cuyo lema de ste ao es:
Vence a la diabetes.
Del acto participaron la coordinadora del Nodo de Salud, Zulema
Furrer; el director del nosocomio,
Roberto Ceballo; el coordinador
del Programa da D, doctor Jorge
Prez; el secretario de Deportes
del municipio local, Ives Saucedo,
junto los profesores de esa cartera Mauro Tomadn y Alejandra
Saurn; la referente de Odontologa del Nodo, Lilian Zupel y la
Epidemiologa, Stella Mancullo;
los artistas plsticos encargados
de la obra Gabriel Flores y Pablo
Snchez, entre otros.
Sobre el mural historieta, obra
basada en el encuentro tradicional
de Hansel y Gretel, el artista Pablo
Snchez explic que nunca se
haba hecho un mural en historieta en la ciudad, as que nos pareci
La inauguracin de los murales para concientizar sobre la salud,

una interesante iniciativa en el norte provincial.
Foto: Prensa Nodo Salud Reconquista
original la manera de dar el mensaje, basado en un cuento que en

s tiene un dejo de mala alimentacin. As que adaptamos el cuento a las imgenes y dilogo con
mucha creatividad, mientras que
su par seal que la opcin de la

historieta fue tambin para llegar
al pblico mediante un lenguaje
didctico, entretenido y atractivo
para todos los que pasan por el
Hospital Central, indic Flores.
El doctor Jorge Prez, por su

parte, explic a los presentes el
alcance del programa Da D, que
se lleva adelante en 12 Caps de
la regin, donde no slo interviene el equipo de Salud, sino que
tambin participa el enfermo en
s para educar a sus pares y que
todos tomen conciencia, relat.
Por la Secretara de Deportes Municipal hablaron Mauro
Tomadn e Ives Saucedo, que
hicieron hincapi en la importancia de la actividad fsica para
evitar la diabetes, remarcando
que el mensaje de esa cartera
es que la actividad fsica y la
alimentacin son pilares fundamentales de la salud. Movernos,
puede ser a travs del baile, la
bicicleta, correr, si estoy en una
silla rueda muevo los brazos, el
cuerpo, no hay excusa para no
movernos.
A su turno, la coordinadora
Zulema Furrer, explic que desde
el sector de Salud se vienen efectuando acciones concretas para
continuar incrementando los tratamientos, prevencin, control y
promocin de estilos saludables,
y as reducir los casos de diabetes,
e impulsar la promocin de la alimentacin saludable.

La funcionaria dijo que a travs de esta obra de arte se quiere
demostrar que la salud no es solo
el mero hecho de curar enfermedades sino que se trata de promover un buen estado fsico y prevenir la enfermedad, por medio de
buenos hbitos, mediante el arte,
para que la enfermedad no avance en los prximos aos.
La finalidad es intensificar la
prevencin, mejorar la atencin
y reforzar la vigilancia sobre la
diabetes, una enfermedad que,
segn la OMS, se convertir en la
sptima causa de muerte en 2030,
remarc y sostuvo que la diabetes contribuye con enfermedades
como la hipertensin o accidentes
cerebrovasculares. La diabetes
se produce por un alto nivel calrico y con poco aporte nutritivo.
Una vida sedentaria y no realizar
actividades fsicas contribuyen a
ganar peso afectado la salud. Por
estas razones desde Salud se trabaja en la promocin de la importancia de una accin inmediata para
proteger la salud y el bienestar de
futuras generaciones y conseguir
resultados significativos para las
personas con Diabetes y aquellos
en riesgo, seal Furrer.
Polo logstico Regin Rosario

La Agencia de Desarrollo Regin Rosario, la Asociacin de Transporte de Cargas de
Rosario y el Ente Administrador del Puerto de Rosario convocan a la presentacin
del Polo Logstico Regin Rosario. Ana Rey, presidenta del INALOG (Instituto
Nacional de Logstica de Uruguay) disertar sobre el Modelo de integracin
pblico-privada en el sector logstico. Ser este lunes 18 de abril, a las 18.30, en el
saln Paran Lounge, Estacin Fluvial, Av. de los Inmigrantes 410 de Rosario.
/ 29
FACTOR NEGOCIOS
OODe Rosario al Mercosur
La FIAR 2017 se pone en marcha

Fein y Lifschitz anunciaron junto a cmaras y empresarios del rubro la 10 edicin del foro de la
industria de la alimentacin. Histricos expositores dieron testimonio de positivas experiencias.
Mirador Provincial
QQ La intendenta Mnica Fein y el
gobernador Miguel Lifschitz presidieron el viernes 15 de abril el lanzamiento de la Feria Internacional
de la Alimentacin Rosario (FIAR)
2017, dcima edicin del foro que
logr consolidarse durante estos
19 aos como el encuentro ms
importante de la industria de la
alimentacin en el Mercosur y que
se realizar del 26 al 29 de abril del
ao prximo.
La presentacin se concret
en el saln Metropolitano, en
coincidencia con una jornada de
negocios de supermercadistas
organizada por la Confederacin
Argentina de la Mediana Empresa, la Cmara Argentina de Supermercados, la Federacin Argentina de Supermercados y Autoservicios, la Asociacin Empresaria
de Rosario y la Cmara de Supermercados y Autoservicios de
Rosario y la Regin.
En ese marco, la intendenta
augur una fuerte repercusin
de la FIAR 2017 a nivel nacional e
internacional por la proyeccin en
cuanto a la cantidad de exposito-
FEIN. Es un camino para que las empresas puedan mostrar sus productos en el mundo.
Foto: gentileza Prensa
res y la voluntad del gobernador

de sumar muy fuerte a la Regin
Centro, que tiene mucho que ver
con la industria alimentaria y es
un camino para que las empresas
puedan mostrar sus productos en
el mundo.
La mandataria analiz adems
el contexto en el que se lanza la
Feria: Vemos una serie de cambios que generan incertidumbre,
pero tambin expectativas y eso
lo veo en varios sectores, y por eso
estamos trabajando junto a (Ricardo) Diab (titular de la AER), un
histrico impulsor de esta FIAR a
travs de esta articulacin pblicoprivada que fue tan exitosa.
La titular del Palacio de los
Leones record que das atrs se
concret un desayuno de trabajo
con los histricos (expositores) de
la Feria y comprometieron su presencia, y ahora vamos por nuevos
expositores, por aquellos que no
participaron y queremos que vengan a la FIAR, que es un espacio de
negocios que la ciudad les ofrece.
Una gran apuesta a futuro
Por su parte, el gobernador
Miguel Lifschitz destac que la
FIAR es una apuesta a futuro, la
que se va a realizar el ao prximo, no estamos atravesando el
mejor momento, pero tenemos
muy buenas expectativas.
Siempre ha sido una feria que
se ha sobrepuesto a los problemas
de las coyunturas y creci ao tras
ao, edicin tras edicin, afirm
el mandatario y dijo que en esta
oportunidad vamos a poner todo
nuestro esfuerzo para reposicionarla como una de las grandes
ferias de Amrica del Sur.
Comienzan en mayo en Rosario, Rafaela y Reconquista
Cursos de capacitacin gratuita

para personas sin empleo
Mirador Provincial
Foto: gentileza Nueva Comunicacin
QQ La Fundacin Banco Santa
Fe (BSF) y el Servicio de Empleo
de la Asociacin Mutual Israelita
Argentina (AMIA) convocan a la
inscripcin en una nueva edicin de los Cursos de Atencin
al Cliente y Call Center, Auxiliar
de Liquidacin de Sueldos y
Auxiliar Administrativo Contable, destinados a personas sin
empleo, que se dictarn en forma gratuita a partir de la primera semana de mayo en Rosario,
Rafaela y Reconquista, con una

duracin aproximada de dos
meses.
A travs de esta iniciativa, las
personas desocupadas inscriptas
tendrn la posibilidad de adquirir
conocimientos y prcticas necesarias para la venta y atencin al
cliente y se capacitarn en reas
contables y financieras.
Los cupos son limitados para
todos los cursos y los participantes recibirn certificados de asistencia. Los requisitos para acceder al servicio son encontrarse
en situacin de desempleo; no
estar activo en el monotributo;
ser mayor de 18 aos; presentar

fotocopia de DNI. Inscripcin: en
Rosario, 9 de Julio 698 de 9 a 16 y
va telefnica al (0341) 4405577;
en Rafaela, Av. Italia 642 de 7.30
a 12.30 y al (03492) 570037; en
Reconquista, Patricio Diez 716 y
al telfono (03482) 15580865. Las
capacitaciones se desarrollan en
el marco del Programa de Crdito
Fiscal del Ministerio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Social de la
Nacin.
Desde su creacin en 2004,
la Fundacin Banco Santa Fe ya
capacit a ms de 1.000 personas
sin empleo a travs del dictado
de estos cursos. Adems, lleva

otorgadas ms de 700 becas para
estudios, proyectos y formacin;
instal aulas y pizarras digitales
en 150 establecimientos de toda
la provincia; capacit a decenas
de miles de docentes en tecnologas digitales; equip a ms
de 3.500 instituciones educati-
vas de todos los niveles; cre el

Museo virtual de Arte Santafesino (ARTEFE), donde ms de 1.400
artistas exhiben sus obras; proyect gratuitamente documentales educativos para ms de 12 mil
alumnos y docentes y benefici
con sus programas a ms de 120
mil alumnos.
pg. 30 / domingo 17 de abril 2016 / www.miradorprovincial.com / MIRADOR PROVINCIAL
CADA UNO con su estilo, los msicos apuntaron a generar algo nuevo en el disco. El concepto que subyace es el amor por el terruo.
Foto: Gentileza produccin
OOUN CANTO, UNA VOZ
Con el folclore en el alma

El disco folclrico realizado por Grupo Setbal,
Efran Colombo y Csar Ayala se present anoche
-sbado 16- en el Teatro Municipal.
Mirador Provincial /
Juan Ignacio Novak
QQ Un canto una voz se present anoche -sbado 16 de abril- en
el Teatro 1 de Mayo de la ciudad
de Santa Fe. Con el apoyo del
municipio, Cesar Ayala, Grupo
Setbal y Efran Colombo fueron
los encargados de alzar las voces
cargadas de amistad y canciones.
Los artistas contaron con invitados especiales, msicos y personalidades locales que se ganaron
los aplausos del pblico a lo largo
del pas. En esta oportunidad,
compartieron escenario brindando un espectculo que permiti
apreciar a cada artista en forma
individual y, a la vez, se propuso
una puesta en conjunto, amalgamando sus voces en canciones
de diversos ritmos folclricos.
Del disco participaron Miguel
ngel Morelli, Orlando Vera Cruz,
Ruben Cacho Deicas (Los Palmeras), Marcos Castell, Sergio

Torres & Los Dueos Del Swing,
Bruno Arias y Fabin Mazzi.
Cada uno tiene su matiz. Hasta musicalmente los tres estilos
son distintos. Pero hay un punto
donde se unen y ah quiero dejar
la incgnita, para que vayan a ver
el espectculo. Jos Milazzo, integrante de Grupo Setbal, y Efran
Colombo dialogaron con Mirador
Provincial en la previa de presentacin de Un canto una voz,
disco que realizaron junto a Csar
Ayala para revalorizar el patrimonio cultural abonando al cancionero folclrico nacional temas
propios, adems de rescatar canciones de autores de la provincia
que quedaron en el olvido, como
remarcan los artistas en un comunicado. El trabajo, que contiene
15 canciones y cuenta con la presencia de referentes del folclore
de la regin como Orlando Vera
Cruz y Miguel ngel Morelli, se

estren este sbado en el Teatro
Municipal. Al respecto, hablaron
los protagonistas.
Cmo se dio el trabajo de
fusin entre las tres propuestas?
Jos Luis Milazzo: En nuestro gnero se acostumbra mucho
la guitarreada, la juntada, compartir canciones. Eso nos haba
pasado un par de veces en Cosqun. Nos encontramos y terminamos planteando: Qu pasa
que ac hacemos cosas y en Santa
Fe no? Un ao tuvimos la oportunidad de hacer una especie de
santafesinazo en Cosqun. Con
Efran encaramos una propuesta
con ayuda de don Orlando (Vera
Cruz). Hicimos un evento donde
slo podan tocar grupos santafesinos y sali espectacular, fue un
xito. As surgi la idea y empezamos a invitarnos: Efran a cantar
a su show, nosotros a l, Csar a
su show. Y empezamos a compartir nuestro pblico. Nos empez
a seducir la idea y avanz hasta
terminar en un disco.
-Adems de incorporar canciones propias, trabajaron
sobre autores que consideran
que quedaron en el olvido.

Cules son esos artistas en los
que ustedes percibieron esta
deuda?
Efran Colombo: El centro
norte de Santa Fe tiene una deuda enorme con su trova. Rosario
tiene su saldo a favor con (Jorge) Fandermole, (Juan Carlos)
Baglietto. Hay una produccin
local. Creo que ese folclore esencial que intentan vertir compositores como Orlando, Miguel
ngel Morelli, Julin Ratti, Claudio Monterro, Rubn del Solar,
Carlos Pino, es una obra todava
en el olvido. El nico cantor folclrico que tuvo trascendencia a
nivel nacional en Santa Fe, como
Peteco Carabajal desde Santiago del Estero, Mario Bofill desde
Corrientes, Hugo Gimnez Agero en el sur, es Orlando. Consideramos que hay un cierto olvido
que viene de la mano, tal vez, de
la falta de difusin genuina de
determinadas obras. En el sentido de meterse adentro de la
cuestin, de investigar la obra
de (Julio) Migno, (Jos) Pedroni,
(Mario) Vecchioli y otros poetas.
Creo que hasta el logo mismo de
Un canto una voz refleja eso. Es
un tringulo que une tres puntos

cardinales de Santa Fe. Si uns
Villa Minetti, Rafaela y Santa Fe te
da ese tringulo. Entonces ya est
planteando que le pods cantar
a la Forestal, al gringo, al ro, al
monte. Que pods mixturar ritmos folclricos argentinos donde
Santa Fe siempre fue una aduana
de paso.
Y bajo esa premisa, qu
sintieron que podan aportar
ustedes con esta iniciativa?
J.M.: En el caso de Grupo
Setbal, tenemos un disco con
canciones de Orlando, Morelli,
Mario Milln Medina. En preescolar me enseaban La mojarrita Palmira y la tengo grabada en
un disco con Morelli. Es una responsabilidad tomar ese legado y
tratar de seguirlo al nivel de estos
grandes artistas. Es un objetivo,
un sueo. Son los que nos marcaron la huella. Es como tomar
la posta. Lo digo con muchsima
humildad, como un sueo a cumplir.
Esto les requiri un redescubrimiento de la obra de estos
referentes?
E.C: No es algo que hicimos
para este material, sino algo que
venamos haciendo. Es un trabajo que viene desde que comenzamos a cantar. Lo que hicimos
fue unirlo para poder darle ms
fuerza, para pegar el grito de otra
manera.
32 /
domingo
17 DE ABRIL DE 2016
Con nueva impronta

Fotos: Sec. de Com. Social
QQ El gobernador de Santa Fe,
Miguel Lifschitz, junto a la ministra de Innovacin y Cultura,
Mara de los ngeles Gonzlez,
particip el ltimo viernes de la
reapertura del renovado Museo

Dr. ngel Gallardo de Rosario.
Con nuevos espacios y una
muestra desplegada en una
superficie expositiva ampliada,
el museo ubicado en San Lorenzo
1949 brinda un rol participativo y
activo al pblico, con propuestas

de interaccin.
Con este objetivo, se sumaron
nuevos espacios expositivos y
de participacin, como tambin
dispositivos ldicos interactivos
y pantallas tctiles en las que se
podrn visualizar contenidos

referidos a las muestras expuestas, junto a puestos tctiles de consulta que brindarn informacin
al pblico.
El Museo Gallardo busca
poner al visitante en el centro de
todas sus bsquedas, indic el
gobernador. Ahora el Gallardo
tiene una nueva impronta, Santa
Fe sigue apostando a la cultura.
Si hay algo que caracteriz a los
ltimos aos a Rosario y a la provincia es que la cultura se ha convertido en una poltica de Estado,
asegur Lifschitz.
Record tambin que a lo largo de su carrera como intendente
de Rosario, y ahora como mandatario provincial, tuvo la fortuna
de inaugurar dos museos, el de
Arte Contemporneo de Rosario,
que haba iniciado el entonces
intendente Hermes Binner, y
ahora el Gallardo, que se haba
comenzado en la gestin de Antonio Bonfatti.
Apostamos a que este museo
siga creciendo, que se transforme
en una atraccin ms de la ciudad
que pronto sumar dos nuevos
museos, el del Deporte y el Acuario. Rosario avanza con cultura y
con una concepcin moderna,
seal el mandatario provincial.
Este museo propone ms ofertas y variedad. Se podr jugar con
dispositivos tctiles para saber,
++
LAS OBRAS
Realizadas contemplan
modificaciones espaciales
de sus cuatro niveles
involucrando 1.300 metros
cuadrados de los cuales
550 fueron reconstruidos
con una arquitectura
orgnica. El proyecto actual
incluye la renovacin
de la fachada de planta
baja sobre calle San
Lorenzo, modificaciones
estructurales que
permitieron optimizar la
superficie expositiva de
la planta baja debido a
la refuncionalizacin del
espacio destinado a bar que
ser prximamente licitado
y mejoras en los depsitos,
laboratorios y oficinas
que permitirn una mejor
comprensin del espacio
por parte del visitante.
por ejemplo, qu es la alimentacin y al mismo tiempo disfrutar

de una seccin de descanso. El
sueo detrs de este museo es
que el visitante sea el dueo de
una entidad cultural mltiple,
aadi la ministra.
MIRADOR PROVINCIAL / www.miradorprovincial.com / domingo 17 de abril 2016 / pg. 31
OOVocaciones
Promisorio abrazo
de bandonen
Con apenas 6 aos se enamor del sonido del bandonen y se abraz
incondicionalmente a su fuelle. Se convirti en uno de los bandoneonistas
ms jvenes del pas. Hoy, con 18 aos, Guido Gavazza participa en distintas
formaciones rosarinas y busca un estilo propio.
Joselina Berraz Montyn
El peculiar sonido de un
acorden doblegndose en los
brazos del multi-instrumentista
Yann Tiersen es el ms temprano
recuerdo que Guido Gavazza evoca al hablar de sus inquietudes
musicales. Tena slo 6 aos cuando recibi de regalo el Cd del compositor francs y tom entonces su
primera decisin adulta: le dije
a mi pap que quera aprender a
tocar aquel instrumento, explica.
Pero Gavazza padre tuvo sus
reparos y decidi inscribirlo primero en la Escuela Municipal de
Msica de Rosario hasta confirmar
QQ
que el deseo de Guido no era solamente un capricho infante. All, el

entusiasta aprendiz comenzara a
incorporar los fundamentos ms
bsicos de la msica.
El empujn final vendra luego
de la mano de su abuelo, quien le
obsequiara su primer bandonen de estudio a los 7 aos: Ese
sonido me gust mucho ms,
comenta el msico al reconstruir
los recuerdos de la poca. Y tras
aquel flechazo inicial llegaran
rpidamente las revelaciones
decisivas cuando el profesor Carlos Moyano desnudase el interior
de un fuelle para descubrirle definitivamente a Guido el universo
del tango: Nunca ms tuve nin-
guna duda de que quera tocar el

bandonen, sentencia el joven.
A los 11 aos, la menuda silueta
del pequeo Gavazza abrazada a
un enrgico bandonen ya lograba
cautivar a cualquier pblico. Hasta
el mismo Leopoldo Federico se vio
sorprendido y le dedic un efusivo
mensaje en Youtube tras deleitarse con un video en el que Guido le
homenajeaba interpretando con
gran arte Mi fueye querido, curvando con esmero un bandonen
que de a ratos pareca doblarle en
tamao.
Soltarle la mano
a Piazzolla
Se dice que Piazzolla es como
una luz porque te muestra el camino pero es tan fuerte que puede llegar a cegarte y termins haciendo
slo su msica, advierte el joven
Gavazza recordando los primeros
pasos transitados bajo el brillo hipntico del gran bandoneonista.
Ahora lo que busco con La
mquina invisible es despegarnos
un poco de l, hacer nuestros arreglos y encontrar un estilo propio,
explica Guido, que hoy redobla su
apuesta musical. La mquina a la
que se refiere es un quinteto integrado por jvenes de la Escuela
Municipal de Msica, que adems
de interpretar a los grandes referentes del tango se anima tambin
a explorar las nuevas sonoridades.
Esta formacin se organiz a
instancias de un primer do que
Gavazza integr junto al pianista
Manuel Martnez, en un ensamble
de la orquesta municipal. El profesor tuvo la idea de que hagamos
Los integrantes
La Mquina Invisible: Se
conform con jvenes rosarinos
de la Escuela Municipal de
Msica de Rosario: Su actual
formacin est integrada por
Guido Gavazza (bandonen),
Manuel Martnez (piano),
GAVAZZA. Nunca ms (tras ver el interior de un fuelle) tuve

ninguna duda de que quera tocar el bandonen.
Fotos: gentileza entrevistado
un do. Grabamos un video que

lo vio la organizadora del evento
internacional Iguaz en concierto y ella nos pidi que armsemos
una formacin ms grande. As
surgi el quinteto con el que estamos trabajando desde hace tres
aos, comenta Guido y agrega:
para este grupo compuse un tema
que se llama Cegados, justamente
en relacin a la luz de Piazzolla.
Fue tambin en Iguaz en
Concierto donde el reconocido
msico y productor de Bajofondo,
Gustavo Santaolalla, escuch a la
Mquina Invisible y quiso felicitar a sus integrantes personalmente, abriendo las puertas para
futuros contactos.
Otros planes
Pero adems de este grupo,
actualmente el joven artista completa tambin la formacin de la
Orquesta Utpica -compuesta
por 12 msicos de amplia trayectoria bajo la direccin de Martn
Tessa y Sebastin Jarupkin-, en
la que se interpretan obras de
autores contemporneos de la
provincia buscando contribuir al
desarrollo del nuevo tango.
Pablo Galimberti (violn), Julin

Cicerchia (guitarra), Mauro
Rodrguez (bajo elctrico y
contrabajo). www.facebook.
com/lamaquinainvisible.
La Orquesta Utpica:
Interpreta exclusivamente obra
de autores contemporneos
de Santa Fe, con el foco puesto
en el baile. Est integrada
por Luis Ciliberti, Julia Testa,
El futuro recin amanece para

este bandoneonista rosarino de
18 aos que ya traza sus prximas coordenadas: Me gustara
ser compositor, por eso estoy estudiando con Juan Carlos Silvera,
comenta y revela luego sus planes
de continuar capacitndose en
Buenos Aires el ao siguiente.
Para 2016, Guido prev la grabacin de dos discos (uno junto
a la Mquina Invisible y otro
con la Orquesta Utpica) pero
adems, se ilusiona con la formacin de una banda que le permita
explorar igualmente sus nuevos
intereses musicales: Cuando
compongo no voy tanto por el
lado del tango, a veces me salen
ritmos funk u otras cosas. Me
parece que est bueno investigar
tambin por ese lado, explica.
An resuenan en su memoria
los acordes de Tiersen que lo enamoraron de nio, lo guiaron hasta
Piazzolla y le dieron luz al tmido
compositor que va creciendo dentro de l. Bajo el perdurable abrazo de su bandonen, con una partitura en blanco y un estilo a definir, Guido Gavazza ahora ensaya
los compases de su futuro.
Ins Dotto y Gabriela Cocilovo

(violines), Mara Jess Bonel
(viola), Romina Vega Soto
(viloncello), Sebastin Jarupkin
(direccin y bandonen),
Guido Gavazza y Martn Carr
(bandoneones), Federico
Abelli (piano), Mariano Sayago
(contrabajo) y Martn Tessa
(guitarra y direccin). www.
orquestautopica.com.ar.

Edición Impresa Del Domingo 17 de Abril de 2016

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Edición Impresa Del Domingo 17 de Abril de 2016

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

PGS.

LAS CIUDADES INTERMEDIAS

SIETE MILLONES DE HECTREAS COMPROMETIDAS

Media provincia bajo agua

EN EL INTERIOR / EL TARIFAZO TAN TEMIDO

Inauguraron en Las Toscas la planta Don Arturo / Una buena!

OOEl discurso de Cristina a las puertas de Tribunales

Como decamos ayer

Diputado nacional por

Cristina Fernndez demostr que

Cristina declin hablar con el

Mirador Provincial / www.miradorprovincial.com

Impulsan una Ley de

Las reformas en seguridad

En busca de una polica ms dinmica

La Justicia de Santa Fe dio

BRUSCHI. Este puesto me

de rol, apuntamos a que sean

Entre los bienes decomisados

bios que quiere instrumentar en

y Julio Kesuani dieron lugar

los policas estn abocados a combatir el delito.

La justicia logr avanzar en

En ese sentido, indic: En

el vicegobernador Carlos Fascendini; el ministro de Seguridad,

gar al delito antes de que suceda.

AL MANDO. Bruschi fue puesto en funciones por el ministro Pullaro.

media provincia bajo agua

La emergencia hdrica pone en

cin de la totalidad del territorio

ministros de Desarrollo Social,

tro de Gobierno y Reforma del

la Energa (EPE), Ral Stival,

situacin es grave por la cantidad

implementados desde la EPE

mentalmente, la red de caminos

que en las zonas donde se

Por su parte, Escajadillo

ACCESO CORTADO. El estado de la ruta provincial 3, a la altura de la localidad de Los

cialmente a la poblacin que est

registradas en las ltimas horas.

en la provincia. Hoy est afectando

luego de recorrer las diferentes

media provincia bajo agua

Dificultades de la EPE para

San Justo: piden

El senador provincial Rodrigo

cuadrillas operativas a las redes

El proyecto especifica que la

entre otros, donde en muchas

Entre los fundamentos, el texto

estn atravesando muchas

esta situacin especial por la que

una importante baja en lo

POR LAS LLUVIAS

OODifcil situacin en todo el territorio

Vionnet: Un verdadero desastre

continuidad de lluvias y malas

destruidos y prdida de rinde y

que afecta tanto a zonas urbanizadas como al campo, en el caso

el desempeo normal de la actividad: no hay pasturas, hay una

OOSenador Eduardo Rosconi

ROSCONI. El legislador coment que presenta este Proyecto de Ley por