Introduccin

CADWORX PLANT

Pgina 1

NOCIONES DE CONFIGURACION
DEFINIR UNIDADES
Al iniciar cada proyecto se debe establecer las unidades de medida.
1.

DRAWING UTILITIES UNITS

2.

Seleccionar: Type = Decimal; Precision= 0.0; Insertion scale=Milimeters

3.

Click en el botn OK

Todos los derechos reservados. Este documento ha sido preparado para uso interno en las instalaciones
de SAYCO solamente.

Introduccin
CADWORX PLANT

Pgina 2

CONFIGURACION DE LA VENTANA SET UP

Permite configurar el programa para empezar a ingresar las caeras o conduits.
1.

HABILITAR BARRA DE MENUS, con un click en el botn Show Menu Bar.

2.

Ingresar a la ventana CadWorxs Plant Setup, con un click en PLANT SETUP

Todos los derechos reservados. Este documento ha sido preparado para uso interno en las instalaciones
de SAYCO solamente.

Introduccin
CADWORX PLANT
3.

Pgina 3

Dentro la ventana CADWorx Plant Setup se tiene la opcin Current Drawing con las siguientes opciones:

Specification / Size:

Drawing Mode

Main Size
Reduction Size
Specification
3D Solids
2D Double Line
2D Single Line
3D Enhanced

Fitting Mode
Routing Mode

Socket
Threaded
Center

Indica cual es el dimetro principal, para dibujar las caeras

Indica cual es el dimetro secundario en caso de usar reducciones.
Indica las especificaciones genricas de la caera
Dibuja el circuito de tuberas en modo 3d solido
Dibuja el circuito de tuberas en 2D Doble lnea
Dibuja el circuito de tuberas en 2D lnea simple
Dibuja el circuito en 3D tomando en cuenta el espesor de la
caera, por lo cual consume ms memoria.
Para uniones tipo socket
Para uniones tipo rosca o roscada.
Selecciona el centro como eje, para ruteo de las caeras.

Seleccionar las opciones remarcadas.

Todos los derechos reservados. Este documento ha sido preparado para uso interno en las instalaciones
de SAYCO solamente.

Introduccin
CADWORX PLANT
4.

Pgina 4

Configuration Settings contiene mltiples opciones de configuracin, se cita la ms importante.

Verificar que la opcin Drawing Prototype marque Metric/Inch

1- English/Inch: longitud de caos medida en pulgadas y dimetros de caos expresados en pulgadas.
2- Metric/Inch: longitud de caos medida en milmetros y dimetros de caos expresados en pulgadas.
3- Metric/Metric: longitud de caos medida en milmetros y dimetros de caos expresados en milmetros (con los
dimetros expresados en forma entera)

5.

Specification/Size, esta opcin se utiliza para cargar libreras propias de Cadworx con caos y fittings
normalizados.

Todos los derechos reservados. Este documento ha sido preparado para uso interno en las instalaciones
de SAYCO solamente.

Introduccin
CADWORX PLANT

Pgina 5

Para cargar la librera click en BROWSE Seleccionar Metric_ Inch_Specs.prj Abrir

Posteriormente seleccionar la opcin 150_M en Specifications, observar las dimensiones de caos disponibles.

Todos los derechos reservados. Este documento ha sido preparado para uso interno en las instalaciones
de SAYCO solamente.

Introduccin
CADWORX PLANT

Pgina 6

Para seleccionar el dimetro de caera principal se da un click en la columna M (Main) y para seleccionar el dimetro
secundario o de reduccin se utiliza la columna R (Reduction)

6.

Click en Apply and Close para finalizar la configuracin

Todos los derechos reservados. Este documento ha sido preparado para uso interno en las instalaciones
de SAYCO solamente.

Introduccin
CADWORX PLANT

Pgina 7

VISUALIZAR LA LIBRERIA EN LA VENTANA DE TRABAJO

1.

Buscar la pestaa CADWorx Plant I y en la columna Palettes ubicar Spec View, dar click

Se tiene un nuevo Palette con todos los accesorios de la librera, para usarlos solo se debe dar un click y ubicarlo
en la ventana de trabajo, tambin se puede seleccionar el dimetro principal del cao y el dimetro de reduccin.

Todos los derechos reservados. Este documento ha sido preparado para uso interno en las instalaciones
de SAYCO solamente.

Introduccin
CADWORX PLANT

Pgina 8

INSERTAR BARRA DE HERRAMIENTAS TOOLBARS

1.

Para utilizar accesorios roscados se utiliza la herramienta Thrd/SWFittings

La barra de herramientas es un atajo para disminuir los tiempos de dibujo, al igual que la librera solo es necesario un click
para insertar el accesorio.

Todos los derechos reservados. Este documento ha sido preparado para uso interno en las instalaciones
de SAYCO solamente.

Introduccin
CADWORX PLANT

Pgina 9

NOCIONES DE MODELADO EN 3D
DIBUJAR UN CIRCUITO DE TUBERIAS
1.

Seleccionar la vista SW Isometric, con la ayuda del control de visualizacin, usando el icono que tiene forma de
casa.

2.

Con la ayuda de la barra de herramientas seleccionar un accesorio, como ejemplo se usara un cao de , para
especificar la longitud del cao se introduce la magnitud (Ej:200) teniendo en cuenta que las unidades estn en
milmetros, o simplemente arrastrando el mouse visualizando la longitud (Ej:86).

Todos los derechos reservados. Este documento ha sido preparado para uso interno en las instalaciones
de SAYCO solamente.

Introduccin
CADWORX PLANT
3.

Pgina 10

Una vez definida la longitud del cao Cadworx de manera automtica genera un fitting tipo codo para orientar el
cao en cualquiera de los ejes disponibles. Adicionalmente se genera otro cao con longitud configurable.

Se puede realizar esta accin de manera continua en varias direcciones, para finalizar presionar la tecla ESC o
ENTER
4.

Los componentes tienen diferentes modos de dibujo (3D, 2D, isomtrico) editables desde la barra de herramientas,
seleccionando la operacin (Obs. Figuras) + Enter + Selec. los componentes + Enter.

3D Solido

Isomtrico

2D Doble Lnea

Todos los derechos reservados. Este documento ha sido preparado para uso interno en las instalaciones
de SAYCO solamente.

Introduccin
CADWORX PLANT

Pgina 11

INSERTAR Y POSICIONAR ACCESORIOS

1.

Dibujar una lnea de caera

2.

Seleccionar un accesorio desde la barra de herramientas

Despus de seleccionar el accesorio el programa solicita un punto de insercin, se toma como punto de insercin el eje del
cao y luego se define la orientacin del accesorio.

Todos los derechos reservados. Este documento ha sido preparado para uso interno en las instalaciones
de SAYCO solamente.

Introduccin
CADWORX PLANT
3.

Pgina 12

Es posible extender una nueva lnea de cao a partir de un accesorio, seleccionar el accesorio (Ej. Tee), observar que
se dispone de nuevos puntos de conexin. Usar los puntos en forma de cruz para extender una nueva lnea de cao.

Para extender una nueva lnea de caera basta con un click en el punto en forma de cruz y mover el mouse para determinar
la longitud.

Todos los derechos reservados. Este documento ha sido preparado para uso interno en las instalaciones
de SAYCO solamente.

Introduccin
CADWORX PLANT

Pgina 13

NOCIONES PARA GENERAR ISOMETRICOS

Cadworx tiene una aplicacin propia para generar isomtricos de forma automtica, denominado ISOGEN.
GENERAR ISOMETRICOS
1.

Crear una carpeta para almacenar los isomtricos

a. Abrir la aplicacin SmartPlant I-Configure, ubicada en la siguiente direccin:
C:\CADWorx 2015\Plant\Isogen\I-Configure

Y se tiene la ventana principal de I-Configure

Todos los derechos reservados. Este documento ha sido preparado para uso interno en las instalaciones
de SAYCO solamente.

Introduccin
CADWORX PLANT

Pgina 14

b.

Click en el icono New Isometric Directory

c.

Crear una carpeta con el nombre Isometricos luego dar Click en Aceptar. Observar que se cre una
direccin ubicada en el Escritorio solo como ejemplo.

d.

Crear un nuevo proyecto con un click en el icono New Project luego dar un nombre al proyecto en la
casilla New Project Name (Ej. DucteadoF&G), posteriormente presionar OK.

Todos los derechos reservados. Este documento ha sido preparado para uso interno en las instalaciones
de SAYCO solamente.

Introduccin
CADWORX PLANT
e.

Pgina 15

Observar que se crearon diferentes estilos, seleccionar el estilo Final-Basic y presionar el icono de
Export Style.

Ahora es posible generar isomtricos desde la ventana de Tareas de CADWORX.

2.

En la ventana principal de CADWORX seleccionar la herramienta ISOGEN OUT y dar click.

Todos los derechos reservados. Este documento ha sido preparado para uso interno en las instalaciones
de SAYCO solamente.

Introduccin
CADWORX PLANT
3.

Pgina 16

Dar click en el botn Select y ubicar la carpeta creada anteriormente donde se encuentra un archivo denominado
isogen y Abrir.

Posteriormente dar click en OK

Todos los derechos reservados. Este documento ha sido preparado para uso interno en las instalaciones
de SAYCO solamente.

Introduccin
CADWORX PLANT
4.

Pgina 17

Surge una ventana con dos opciones:

Line Number
Select components

Permite seleccionar segn el tipo de especificacin de la caeria

Permite discriminar componentes para generar los isomtricos.

Lo recomendable es usar la opcin Select components y seleccionar con la ayuda del mouse.

Posteriormente presionar ENTER. Y observar que surge una ventana informando el resultado de la operacin, la cantidad de
documentos producidos y la ubicacin del isomtrico en formato DWG

Para abrir el documento presionar sobre el botn Open Plot Files

Y se obtiene el isomtrico, en formato DWG editable.

Una vez terminado el Paso 1 este se puede omitir para generar nuevos isomtricos, es decir que se procede con los pasos 2,3
y 4 solamente.

Todos los derechos reservados. Este documento ha sido preparado para uso interno en las instalaciones
de SAYCO solamente.

Introduccin
CADWORX PLANT

Pgina 18

Todos los derechos reservados. Este documento ha sido preparado para uso interno en las instalaciones
de SAYCO solamente.

Introduccin
CADWORX PLANT

Pgina 19

NOCIONES PARA EDITAR ISOGEN

ISOGEN es una aplicacin que genera isomtricos de manera automtica, la aplicacin es editable para obtener el isomtrico
de manera personalizada con los datos y caractersticas que uno desee.
1.

Abrir la aplicacin SmartPlant I-Configure, ubicada en la siguiente direccin:

C:\CADWorx 2015\Plant\Isogen\I-Configure
En la ventana principal de I-Configure seleccionar el Estilo Final-Basic y en la divisin de la derecha presionar en
la opcin Edit

Se abre una ventana ISOGEN CONFIGURATION, donde se personaliza las caractersticas de ISOGEN

Todos los derechos reservados. Este documento ha sido preparado para uso interno en las instalaciones
de SAYCO solamente.