Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
proporcional.
Se convierten en pasivos laborales porque son una deuda que habr que afrontar a corto
plazo por cada empleado.
Para estimar la provisin de estas cuentas y obtener la cuantificacin, se procede de la
siguiente manera:
1/12 = 0.08333333333 x 3.5 = 0.2916666667% (Tasa a aprovisionar por cada salario
pagado).
Indemnizacin:
Artculo 82 Cdigo de Trabajo
La indemnizacin por tiempo servido se rige, adems, por estas reglas:
a) Su importe no puede ser objeto de compensacin, venta o cesin, ni puede ser
embargado, salvo en los trminos del Artculo 97;
b) Su importe debe calcularse tomando como base el promedio de los salarios devengados
por el trabajador durante los ltimos seis meses que tengan de vigencia el contrato, o el
tiempo que haya trabajado, si no se ha ajustado dicho trmino. Ver Artculo 83.
c) La continuidad del trabajo no se interrumpe por enfermedad, vacaciones, licencias,
huelga legal u otras causas anlogas que segn este Cdigo suspenden y no terminan el
contrato de trabajo; Ver Artculo 67, Artculo 83 y Artculo 130.
d) Es nula ipso jure la clusula del contrato que tienda a interrumpir la continuidad de los
servicios prestados o por prestarse;
Vacaciones:
Artculo 130. (Reformado segn texto artculo 6, Decreto 64-92). Todo trabajador sin
excepcin, tiene derecho a un perodo de vacaciones remuneradas despus de cada ao de
trabajo continuo al servicio de un mismo patrono, cuya duracin mnima es de quince das
hbiles. El hecho de la continuidad del trabajo se determina conforme a las reglas de los
incisos c) y d) del Artculo 82
Artculo 131. (Reformado segn texto artculo 7, Decreto 64-92). Para que el trabajador
tenga derecho a vacaciones, aunque el contrato no le exija trabajar todas las horas de la
jornada ordinaria ni todos los das de la semana, deber tener un mnimo de ciento
cincuenta (150) das trabajados en el ao. Se computarn como trabajados los das en que el
trabajador no preste servicios por gozar de licencia retribuida, establecida por este Cdigo o
por Pacto Colectivo, por enfermedad profesional, enfermedad comn o por accidente de
trabajo.
Artculo 133. Las vacaciones no son compensables en dinero, salvo cuando el trabajador
que haya adquirido el derecho a gozarlas no las haya disfrutado por cesar en su trabajo
cualquiera que sea la causa. Se prohbe al trabajador prestar sus servicios a cualquier
persona durante el perodo de vacaciones.
Cuando el trabajador cese en su trabajo cualquiera que sea la causa, antes de cumplir un
ao de servicios continuos, o antes de adquirir el derecho a un nuevo perodo, el patrono
debe compensarle en dinero la parte proporcional de sus vacaciones de acuerdo con su
tiempo de servicio.
Artculo 134. Para calcular el salario que el trabajador debe recibir con motivo de sus
vacaciones, debe tomarse el promedio de las remuneraciones ordinarias y extraordinarias
devengadas por l durante los ltimos tres meses si el beneficiario presta sus servicios en
una empresa agrcola o ganadera, o durante el ltimo ao en los dems casos. Los
respectivos trminos se cuentan en ambos casos a partir del momento en que el trabajador
adquiera su derecho a las vacaciones.
Aguinaldo:
Decreto 79-78 del Congreso de la Repblica
Artculo 5o. El aguinaldo no es acumulable de ao en ao, con el objeto de percibir
posteriormente una suma mayor; pero el trabajador, a la terminacin de su contrato, tiene
derecho a que el patrono le pague inmediatamente la parte proporcional del mismo, de
acuerdo con el tiempo trabajado.
Bono 14:
Decreto 42-92 del Congreso de la Repblica.
Artculo 1. Se establece con carcter de prestacin laboral obligatoria para todo patrono,
tanto del sector privado como del sector pblico, el pago a sus trabajadores de una
bonificacin anual equivalente a un salario o sueldo ordinario que devengue el trabajador.
Esta prestacin es adicional e independiente al aguinaldo anual que obligatoriamente se
debe
pagar
al
trabajador.
Artculo 2. La bonificacin anual ser equivalente al cien por ciento (100%) del salario o
sueldo ordinario devengado por el trabajador en un mes, para los trabajadores que hubieren
laborado al servicio del patrono, durante un ao ininterrumpido y anterior a la fecha de
pago. Si la duracin de la relacin laboral fuere menor de un ao, la prestacin ser
proporcional al tiempo laborado.
Para determinar el monto de la prestacin, se tomar como base el promedio de los sueldos
o salarios ordinarios devengados por el trabajador en el ao el cual termina en el mes de
junio de cada ao.
Artculo 3. La bonificacin deber pagarse durante la primera quincena del mes de julio de
cada ao. Si la relacin laboral terminare, por cualquier causa, el patrono deber pagar al
trabajador la parte proporcional correspondiente al tiempo corrido entre el uno de julio
inmediato anterior y la fecha de terminacin.
Artculo 4. Para el clculo de la indemnizacin a que se refiere el artculo 82 del Cdigo de
Trabajo, se debe tener en cuenta el monto de la bonificacin anual devengada por el
trabajador, en la proporcin correspondiente a seis meses de servicios, o por el tiempo
trabajado, si ste fuera menor de seis meses.
FINIQUITO LABORAL:
El Finiquito Laboral es un documento escrito hecho por el patrono que contiene todas las
especificaciones del pago proporcional de todos los saldos de prestaciones pendientes a
favor del empleado en la fecha de su despido o su renuncia, que debe ser firmado por el
empleado en original para el patrono, aceptando su acuerdo en el desglose y conformidad
en el pago descrito.
La siguiente imagen es un ejemplo de lo que debe contener el finiquito laboral: