Vous êtes sur la page 1sur 106
se AITIO, KOEZH Ero e7é51 vopov: «Emaio Doorna Kowowiniis Aogéicvas: Merappoopion, aseahtorixos- svveaiodorixos —svetiwatos- —PvOpissig —_popodoyiag etsodipatos Kar tuzepdv nayviowy MEPOE A’ Emaio Bi Kowowuic Agoda Mi 29% = svoriworo: I. PENIKO MEPOE, Exondg tov vouoozebion civ 1 Aijpns avayépgaon tov ovetipatos Kowovurig Agpéhions, oro maior evés Evaiov Evoriwaros Kowavunis Aowadewac, tov onofov or yevuxés apyés opifoveat ato woo as ekg: eBapaihion, agtompenoris SuaPioons Kar Konus Apootadiag He dpous iwéTHTas, KoWaMIRs SiKaLOoHYNE, avadurvopig Ken aanheyying tov yevedv. As Avanorsheanankémyra, pm Plooméryra Kar GéuKo Zapaxrfipas tov vetetépevon svoTrpatos KowwevuRts aepdiens To vptorinevo ofampa xowawris apoctasias civar Gvapyo, Kowavixé 4BiKO, avaroteheoparixd Kat un BidomO. O oxeduoHss ms KOWONITs ROdtTHET, Log tov ovaripatos Komovurts asoddions, Sey Gye RovE Ue oxpamTyIKe oKoRS TY xaGohuxémra tov mapoyov. AvnBérac, xapaxmnpiceran ax6 évtove Kutaxepyarioys, ov aveavaxhd my ev yévet acharcwaxy Aeteovpyia tov Rodeo avertwaxos pW axd my xpion. H Gdayn yevxdov pulpioeov denve, BeBainc, xpi®dpio Suxduqjocov at oF Kowawxés omédec, nov emBloxuy we ouvéxew Kat ayovonxdmra extds tov reharewKos cvatiuatos Sikutes asgadioTKés mapoyés, To axovidecua Spas Kar omy nepieroom ave, KoXG mV oxo{a OL KoWwavuKés napoyés Hay anoréecua KowovIK ayovov Ko 6x matpoveias, Hrav o avaKepuanoyss tav evvragioonxay puopiasoy ye eEaperé moss xapoyis Kat rosyers. To cbomma Kowavunis aspanionc, Exar yapaxmnpierm and exteraysivn nokvvopia, 1 onoia Squiovpysi Evtoves KoWowKés avioéentEs, ago avmMEroRite Spores nepundcers ohitov we dtagopenxs tpéno. Or xpobmodéceis cuvragiodémong (ip6vog aspdhions xa dpw yhaxiac), ta nososti avarhsipwons, ot KarioraTEs owvtigei, ot aapadiouRés Kut epyodonxés ciopopéc, ot KoWovIKO! xépot (carapyndévees 4 vx6 xantipmon) Kan KpaTua} zpnHATodSryon Stapépovv too nota tov tapetov doo xm peak) aogahiopévo oro iB wapeio. 1 é q a2 H dionrud Stéoxaoy tov aogadionxKos ovaThpaTos etvat evromomare. EvoeuTiK6 eivat Gn 10 1990 hetovpyoboay 327 gopeis wiping Kat smKoUpI|S aopdhtans, Rowdy rapoyiv xa epiopiouévos apwOLss vmpeov aapirions xuBds Kat xparnxés vampsaig na. my aovraéiodéman Kat vyELovoURy AEpiBahyn tov Srootoy vROMAhov, noknKaV Kat otpanonKov. Elva apaxmpisrKs to mapaderyua tov ETAIL-MME. nov oovohind: mupézer 8.208 ovvedgers xa anotedetrat and 10 roneig aspdhions. Mepartépe, 1 exortcia tov cvaTiwaros KowovuRrs acxpahions Howpatera aviqeca ova Yroupyeia Epyacias, Kwang Acgahuons Kar Tpévours, 10 Yrovpysio Oxovomixsy, to Yxovpysio EOvuxtig Anwvag xi 10 Yaoupysio Tpoctastas tov Tokio, Av16 Sev ompaiver on to edAnKs cboTmHA KoWoVURIE mpooTUGiag civa mo yewvarsdepo and tov evpanaixé uéso Spo. To axpiBbs avrideto ovpPaiver, Tpw a6 10 2010, o6upeva Ue 10 dora ctanoTKdY KOWOVIRTIs NpooTAA{ug ESSPROS, 10 civoho tov KoWaMKO) RpotROLeTOUOd avrotoYZoHGE W6VO oto 81% tov Eso Spav mg Evptomg tov 15 Kut axd réte, Roy me KpIonG Kat tov Uérpov ArrdeTaC, xutazoveiomnxe 06 nok) xonitepa exincda. Ona xporiarer, aivens, and nig {ung oranonxés vpictata pia avicopponia tov KowovKdy Bamnviv pe vmepsrdyKoon, roy Sanaviv ja nig cwvtigss oF flipos tov dAov KarmopIOy KoWowKdY Saravév, we onRavaKétepy TY ROK) WAKpH mpoctaoia os aBivayes KoWwoVIKES opddes we xapaxmpionixdtepo mapdberyya tous avépyovs. Evéyet Shov avtav, 10 cbomHa KoWovIRS mpootusing &e1 Lrattepa pELopEvy axotcheouanxémyta Kat Aettoupyel avadiaveyntKd 06 Bapos TOV aoBevéctepov KowoviKdy opddov. Eivar yapaxmpiotixs én ot Kowavixés xapoyis Hetdvouv to RoG0GT TeV atSyOY NOV KIvEWEHODY axd T OTdyEA Kat wOM juKPSeEPO Rost and 5,1 0 evpeondiixds péD0s Spoc. Kar to onpavaRdtepo, o ev yéveL Kowovixds stoO6s (01 Kowavixés mapoxis Lsiov tovg avriotomovg pOpoDs) AOD 1, dOnvunt epyuruct then ciompareet and to xpétos eivar oxabeps apyrKéc, svoyeL reat mg exterapévne popodiapvyic o7e56v Sov tov Kowavexdy KatmyopIaN, Ext6¢ ax6 rove proBorods Ka cuveabovyous, To obompa eniong Sev etvar Brdoyo. EEupzric ot xapoyts dev vnokoyitoveay Piioet avaioyiowKby nehetbv, WAG we tov davapyo Ko meharELaK6 tpGxo ROD RepypaoNKE mo nave, Ta anobenanié tov tapelov SaonaBioOnKaV aprnKit we THY UROZpéaoq xarédeons tovs omy Tpéneta me EXAddos we unBevind 4 chiggota emtoxua, om owvéysia eEavenioGnxav and to PSI. H xpion emBcivimce én xepartépo my 2 -3 xuriotaon, yari dev vxdipye aopahorKd coma nov va ymopel va avtEEEL oxxovoiixés ovvOriKes a7 onvies 10 1/4 tov mAnPopod ve eivat dvepyo Kat to 50% Tov avronaoyohovuEvav va advvatobv va Tanpdoow Tig etopopés toVc. Ta. owwohixé éo08a Tov aspahonKéy popéov KaTéypayay onAVEN ysioon TY zepiobo ms xpiong and 12% oto N.A.T. (10 onoio Sua xpnparodoretrar Kari 92% ax6 tov KpaTxé mpotmoonous) Gog Kat 48,9% oto E.T.A.TL.-MME, Eniong, kata my dtapxeia mg Kpions 0 aptOuds tov aspadopévor wevotnKe, evdd 0 apOu6s tov coveadoszov avfanKe ontavard. To yeyovds avt6 oF cvvdvacHs WE Tg qaunporepes apoIBés Tov wIoBoTd, Eni tov onDiav vADAoyiCove ot EIopOPE novoneter mepIodbtepo TY OKOVOLTK PlocYSTIEA tov ovaT|HATOS. Evéyer mE Kardotaans avtiig, 10 xpiitos exepPaiver, Sma exer coveorwaTiRh UmoypéDoN, 11a Va xadiyot Ta expnTKé eicippata xov avaxégevera apoKntow, emahéov Tm oonperogig tov ot xhaiow me oyioveas cepa pIEpOds xpaTuRC apnwarodémans, Evdeunkd, oto LK.A-E.T.A.M. 1 xparixt emyopftmon anotehet 10 39% tov eod8av tov tapeiov, atov O.T-.A. 10 90% Kut oto N.A.T. 10 92%. Ta uérpa nov ehi\gOnoav és ofyepa xatd mV BuipKeu ms Kpions exdeiviacay avai va Bspaxsioowy ng Bousxés avtés advvapiec, Or onpovexés mepixoxés tov ouvtdgeav adhoimoay onnavtiKé ty avahoyud) (avtanodomixy) tovg whevpd. Or mepikonés, meparrépo, vmovouevouy my atwmotia tov va0dyécemv Tov ovoriqatos. To wéso e1obdnna od oovedgers werbOnxe ané 1200 Evpé reptnov to 2010 oe 833 evpé nepinov ofyepa. Em ovola, éyer teci o& Rerrovpyia wa Suduaoia cwvezoss axagioons, dxov Sqwoowvouiné Opera odmyoW oe posappoyés covedcav nov vnorwosy axoun xepiaaérepa to KoWavKG ovUBGAGIO uetatd tov yevedv, obnydveag ce thoes ameumhoxtc, Kuping ex pépovg tov ve6rtepov, Tlepartépa, ot evoroujcers tapelaw nov xpophégOnkav axd mpoyevéstepy voHoOedta Bev cwvodes@nKay and evaphovion TOV KavvOY TOY TAREIOY nov cUYZOVEsOnKAY. Dovemtis, Sev eEaspakioGnke obte 7 toovonia obte 7 anoteheopankérita, Eso tg axdosorevans tov dadKaady tov ovothwat0s, aod Kitm and THY (ut otéyy vadpyowy aogahionkd rtapeia nov axdua xm eri mY evoroino tous ekaxohovdoy va Stampoiv xAApN owovopuR Ka LetroupyHE| avrotéheu. Exo maiow ars 1 LK.A. 64st 930 SwapopenKods winovg aoyddions KékvUMS He avtlotorya Staoponoiipeves xapoysc. B. Ot ot601 ms Merappsepiens ee A perappiOnon emyewei pa xpd popd my avtperdmon dhav tov SopiKxév vray mafoyeveuy tov cvotipatos, ce ouvOriKes yeveKeyMéNS Kpiong Kat péaHerov pnpoMAKGY vRoyedaz@v. To vowooyéb0 evoouatéver She Tis poBiawers tov vouov 4336/2015 (Mynjoviov) evedionovtas tg SHE oto Raion avis evichdrs véou Seopixos maioiov nov sEaopahiter Kavéves wovouiag Kat owas Suentocivns. Bav, aviBéras, ot ev Royo xpoBAéyers spapusCoveav avt0rehig, yoplc Siopbord wétpa, xopig woddvaua, extég tov mhaisiov m™ wetappuOuionc, Oa petétpemav to cboTpa Kowa acpddiong amb avadiavennTiKd 96 éva obompA nov Ba xpoobiate om hoyua m¢ ioriKTs aapdhiong Kor Oa vROPAOUI~E axdyn AspIoGStepo THY UpLOTéKEN vat KA evarotehecpaTi Kowavur, ing ya toVg mo adivapovs, Ot S40 Gepedadsers apyés ms HetappHOmLONS civ 7 wovonia Ka 1) KOWOVIRR Suxnocévn, Ioovopia, nari ja apdm oopé AsoxiGovean Spowr Kavoves ta Shows, Radaiois Kar véoug ovvtakwodzove, epratouevons orov wioTK6 Kut Tov Snpéon0 ‘ouéa, wo8ortov Kut avroanuczohospevors. Kowawurt Sixmoctivn, ‘tat je 10 véo Seons mg eOvanis cvtUns emtuyyiverat avadtavoyh, aUBASvovTE OL KoWwovIKés amoémtes Kut easpadiCern enuprig obveain Kat ya Tg emoparels KowovIKG mses, Euduxétepa, 1 Metappoduuon: © Exrroygdver oy Stontua} axoreheouanxéeyta tov avenjuatos Kat axhororti Uc diadiKaales, evonordveas tous gopeic aagddianc o¢ éva Kat dtaKpivovtag myjpaxs mpovoraxés Kat anpahiouxéc apoxés. Tia 0 oxond avté deorieun évas, eBviKds wopéag Kowowurig aapdhions He EvtaéN oe aviv Shav tov gopéoV Kipras acpdhonc, yopis eaipeon, pati Sapopenxd to eyyeipnna m¢ evonoinons ba vmovopEvdet oto GivoAd tov. Tobto amotehet Staxpovixd aimpa eEopBodonopod and my exoyh tov Eevdepiov Bevicéhov, 0 onoiog opayatiotnxe éva popéa ja Shovg tovs Exdnves H aronoinen sov tpénov asgéhions Oa dtevKoksiver Tg emygipfos, om Asttovpyia tous, avid welaon ms ypapetoKpatiac, «até TH xopiron Tov napoyav, Oa emepéyer my EDKOASTEPM KaL dyn ypovOBOpa xpJoPacy Tov aoguionévev ong xupoyes © Kabiepéver zhipn wovouia, uéow ms ovaracnisis evoroinans tov vxipxoveos kabeotitos Kowa aagéhions ue Oéomon eviaiow xavéveor ya makaroic Kat véovg aapaliouévoug Kat avaxabopious tov avvedgeav cov én ovvradioizov. Or ae evtaior xavoves civar avarKaiot, nati amévave atovg Baokods Kwvésvous ms Gorig xpéxet dhot ot aopahiopévor va anohayfavoov tov {Bw Baus cBvuRtC/ KoWoVURtG addrherying, BEapéoers xpoBhénoveat udvov ja my mpootuoia tov mo svdhuotav KoWoviKéy onde (xy, tov avamipav). Lev xepixtaon tov aypordv sxiong xpophénovear cvepyenxés Suardéers, tari 10 soo ayporixs ewabEnua elvan xo} Karditepo a6 to pico dorK6 Kat Ba vaTipyE avEKEwEVU aBvvapia KédoynE TOV s1opopav axd ompavexé tra tov ayponKod mPvouo8. Ooov apopé ong stopopés pofiéxovear eviaia xocosti ewsyopdv Us Pion umoLeNOLOS toVg tO RpaywanK6 ew6énua. Osov agopé ong nupoxéc, xabepdverm evaiog tpéxov vmohoyiowos TE GHvtaENs, KOpwag KaL emKovpuRtic, ya maktotg Ket véovs aopakiopévoug, we ion to wéso epyacuxd aodinua Kar (ia noooTi, avarkipoons ya éhouc. H ovpperoys| tov oovmabiodouKos ova watos om Snwoowovounet eEvyiavon mE xOpas opwoderetem axd to oePaoHs mE LabeTTUG OTA Bapn (épepo 4, map. 5 Euve/toc). Aev mpéxer ot ovveakodyor va avahéBovv éva Svoavdihoyo pépos tov KdatoUg Ts SnLooLOvOHIKTs mPOSUPHOYTIC. Tia tov xpocdiopious tov rosostod tov ciopopav exi tov xpayanxos ex905F wUr0G, Swag KaL EV yEvEL ya TOV RpoGdtoprEHs THE OLKOVOLIG 1GoppoRiag kat Bioowsmras tov aceakionxod cveniyatos chiipOnsav vaya, mépav tov voetotiusvov KavowiomRoY pvOpiccay, avahonotixis uehérec-mpoBodés mg EOvuc Avakononintis Apyig, ot omoiss cuvedginkay us emompovirt Borde axd my AueOvi| Opytivaoon Epyacias xox my Eupanatxy Emtpom}. . conifer my cOvin4 cbvratn, dow va eacpakabel exaprris avardripwon e1a0djuaros Kat ya rove uaxpoxpdvia avépyous, doous epyiCovear ue axoxrnés uoppéc epyaciac 1 ausifovra we xaundobs sobois. H mpéknyn mys @rdoyeiag ue THY ekaowpdhion eves akonpenovs emaésov dtaBi@ong ya tov xaBe ndxuopévo civar vag and tous axpoyoviaions 2iBovs ms KoWovuRs aa~pddione. Kacé m SudpKowa ‘mI Kplons Snposiov ypEoug 1 xpoctacia KaTd mE OridxEIAg tov MaKopEvor anoKté Sudotaor axdiwens mporeparimmtac, Scbouévon Sn, cHupava je m Eurostat (SILC 2014), 10 23, 1% tow atdpov dv tov 65 exav Cow oto épto mE ondoxsac, O Rpoabioptopss tov emné5ou me EOvunic Déveakng at 384 Eup éyve pe Bacon to 60% tov Stdueao swoodiwaroc, ooppava WE TOU KuvEvES me Evporairc Evoons. © Atacpaditer mm froowdrnta, m dtazevean) wbmyta, Kablig Kaa tyy ion katavour tov Oooidv. H pépyva ya THY mpootacia ms PloowSmTas yip— tov i | | | | | | i | | | | | | exdpevon yeveby aviyEran ots oovtayMarIKés vmoxpabaEIs TOV Kpdtous (ECE Ohop. 2290/15, op. 7). Bpova pe m Acvrt Bipho Evpoxatkr} Emtpomi) na nc Eovriers tov 2012, to Kéotos nov ovventryerat n uetappoOion tov cvveigeoy Ga apénct vo LapBaveran undyn ax6 m EnNociovoprt otpatmRH xt by 10 aveideto, SyAaBy oppdpevor anoxdetotixt axd m Syooiovowne cEvyiaven va oteveEsoUHE to Bednvents (Kowavxd xapaxtipa) Ku my anotehecpanKéTyta Tov aopakonKAy netapprOniceov. H axoxaniota me Poowdmras, madi Siaripnen ms uxavéertas tov cvaTHpaTes va yopnye! cwvTAEEIC otoUs TopIVOs Ka wedRovTKODS cuvraiiosyovg, bev anotehei avtooKons, akhé vanpetet 10 cupBéhmo avéyeon ong ‘yeveds nov Ppioxerar om Pion Kae StaveynTKOS cvaTpaTOs. Me to tox50v coompa 1 onueptvs yeved epyatonévev Ba xkiipave xepaaétepa ax’ doa 6a REBEL Me m ystappi®uion 1 avalonxémra axoxadiotam xhtipoc. Mévov ot 70 adiwvayor Oa MiBowy eprscérepa and dou éyoov Bae: pow tov eIapopéov tOVs 670 obama, Ayo me Saapéng mE eBvacig civEaENS Ka AAAOV exBuxdv pOBAEyEaN “nut avrosc. Tia tov xpocdtopioys tav nocootéy avarkipoons. Ma tov xpoobiopioys tov rosootéy avariipoong eisodruat0s ts avahoriclavianodonicts cdveaénc, ent Tov mpaypaTKos ersodhpatos, nog Ka ev yéver a tov Rpoabop\ops ms oxKovoptig iGopporiag xm PlompSmrus tov aspakionKxos avarfpatos Edi}oncav vndym, népay TOV voLoTiLEVOY KavoVIGRKOY pUOpicEwY, avahoyionKEs Hehéres- pods me Bovis Avaaoviomuns Apri, 01 oxoiss cuvedqOnkay pe emompovirr, onder axé mv AucBve| Oprivaon Epyacias xa my Evpamaixy Export, H xowavixh Sixatooivn, we my évvout ts SiKaistepns Katavourig Tov eviIKOS mhovtov, emevyyiverm Ko we THY otvEOn TOV awvtéEE@Y UE TY Gvo6o TOU EBVIKOD mhosrov, sobcov avgavovear avéhoya js THY extiotote dvodo tov A.E.TI. © Eyndzar m dtapiaon cov ooveadiotyov ye agvonpéxcia, Kai duarnpel, oo Patus cov dovarot, mv enrormta we x0 xextmpévo Kart tov Epyamaxd Bio eximedo Sorc, To Eévecrqua (Gppo 22 nap. $ tov Love/toc), dros epunveseran and m vowohoyia, (Okop. tov Eek 2287-2290/15), eryudem ty dtaBioon cov owveakwoxo0 be akwonpéxcua, avebdipryta and Suomovopunés xpotepmitytes Kut cKoMOTATES © Exavapéipes my cvtaquaric§ voumdenta. om pion tov vvedgeor. Baer tov cidiKdv ueherav nov ézovv fn xutaprofel, oSjgava pe ta xprRpUa mg ‘vowonoriag Kar Oa xotate0ov om Bouki xatd my viigion tov vonoD, opiovean ca -4- ocooté avarhsipoons tav ovveiEEOY ToD EmTpERet 1] OIKOVOHIKT KaTdoTaCM TS xOpac, yopic opilovnes xepikonés, nov vmooKdaToUY THY dagakioTIKA cuveiinon, Snwovpyoov Kivntp a HIOPopOBIAgUTH KUL Ya ApSepEG oUVTEELOBorTIOEIG KON vrovouetouy TV EuMoTosiVh TO aagUdiTKs GiaTHWA. Bro whaicto aves rivera avaxadopioyss, Kat? emtayt} Tov apyiv TG ovuMETORTS SuKaIOGNE KAI THE @aaherying tov yevedv, tov awvTigsoV Tov ‘Bn avvtakwodyov je avagops ato véo, evraio tpéno uRDhonoHOd TE Kplus Kat EmKoUPIKTIS GivrUENS YA Raha at véoug aopahwousvons, Tapdkinia Suis eEucwadicen thiipns xpootacia tay rupiov owvrdfeav, we mpOBheyn mpoowmucis Sumpopac, Kat xpootacia tov ovvrpurat weyakiitepov MNPVSHOD TOV EMKoVPIKaY opvEaLObyOV. Exduxérepa, chijg@noay uréyn oxenké dikes ot aparnpricais tov Topioparos ms Emupomig tov Yrovpysiov Epyaoiag, Kowovinig Aogddiong Kar Kowavucic Adimerying na my mpéron evds véov agpakionxos cvotfnaros (YA 37564/A9.10327/21 015), nov ézovv ws eb 1. Baouxé xepieyouevo mg Unozpeonmtis KoWwovURis aapakiczuc civat n, évavrt xutaBodsig stopopac, npootasia tov asouhousvou and my exthevon adgahiorKay evdivev (pas, aafévem, avernpta, @dvat0s) ot oxoior avarpowv my wavered vov va epydfera. H mpootacia éyxem os mapog n onoia eacqakiCe weavoromnxé exinso Siapuboems éo0 to Suvatdv eypitepo excivou nov eiye xaraxmdet xaté my dtdpreta tov epyaoaxos prov 2. To Kpétog errata my Blosmémta tov aceakicnxod xeoahaiov xa my exépxeia tov mapoxiv vnoypeodpevo oe ypNHATOdém|ON wéoM TOV KpaTIKOH xpoirohoywoyov. Opio omy ehevdepia emoyig tov swoug me KpaTiKtc ypnparodoroeax anotehei n Saopdkan napoyrc wa abtoxpem} daPiwon, ved TV Evora ms xopnyfaems ovveigems 7 onola Oa eEacpanifer otovg cwvrakiosyovs exinsdo orig nov dev 80 apiotara ovawwdds exsivov nov siyay KaTd Tm Sipreia, oD spyamaxod tong Biov xan 6p téroIag Ov Oa eEdopariCer my StaBiwoy axhic riven a7 10 Spro THs prdrxprac 3. To Lovmryya dev eypoinn to byos tm avvtdEems nov mpocdoxt va Aéffet 0 acpakiopévoc. Asv xaroxyphver b5 my xhiipn avakoyia aggopav Kut xapoziv. Tov de Syst og ovvéneua ev dyer ms emBudgems tng tkavoroUaaNs ME KOLMVERT Bmpeyring (BA. dpOpo 24 nap. 5 tov ovvtdywatoc), Om Sev nupafrdCoveat ot ouvrayporits Buacééers axd mY KaTaBoRH oovtazEns pIxpérepns axb avery xov Ba -8- eAéBave 0 Bucaioz0< av epapuolSrav anrydrs avramodonKs obama vROLoNoHOS Tov aapoxby. 4. To Divraypa Sev axoxisir my usioon ‘i6n anoveundersdv napoyiv. H axenic Suvarémyra tov voposém Sev civan axcprwépioTy adhd oproBersinm and ng apyés mg avahoyixdmrag (25 nap. 1), ms woryeas oouperOyyis ova Snowe Bay (4 mup.5) kat mg KoWavuRG adAMerring (25 nap. 4). Exopévag, vnbxerm oF SxKACTKE Baro. Anapaitm mpovxddeon y xponyoopern cveaen exductg, euneprotanopévns kat emompovunt texpmpwopémns wekémg and tv ono{a va mpoKimre Om a) 7 heioon sivar cbupaVA mpos Tis @¢ dv cUveayHETKES apyis KM. ) OL emmEddEIG ‘THs Hedoems Sev éxovv anoréeoua Tov woodwvaptet We RapaBiaon tov mopHva TOD xowovxoaspahionixos dixarduatos, Syady maport azompenov draprdoeos, 5. O vonodémes eivar ehaifepos va opyavércet to aagakionxé abempa, Und tov 6p0 6ti 9 unoypewriKt aspahion mapéyera anoKAeoTXt and to {10 to Kpdtog # and NITAA. Evan Sova n ovyyovevon aogakionxdy popsav oF fn voLoriievo #70 Rpdrtov Snnwovpyooucvo vad mY ApodRdVEN TMs ovvedtems pedemns anb my onoia va mpoxtaret 1 Bioowdmtn tov avyZavesovt0s * tov véov asoahiorKos popéa. Ev 6yet tobrow: H Snanovpria avis gopéa Kowownris aaparioens He Evraen o° avtbv Sov popémv acpakiocns (Kipias, emxoupieris KaL ep” dn aupoysy) we enaioug Kavves ra. radowss Kar véoug aapahopévoug Sev aveixerat oto Eiveaywa ved mv xpodnd8con én ompiverm oe yekém Bwoyomras. O avaKabopiouds tov owvtdgsmy tov fbn cvvtagioszav ws avapops ctov véo, eviato, tpén0 UmOhoOHOo ‘mg Kiplag Ka emKovpudic ovvtdzews ya mMRaots KUL vEOUG aopakIoHEVODs, 20° Go0v cuveriiyerat ysioon tov ovrigewv, dev aveixerin ovo Divexyua vad my xpotmdBeon 6m oéPetar nic apyEs TS LdTHTAC THC GvBETOYHC ote SnRSoLa Béipr kat TE KOWaNURTG aAAneryIng, Aev civat EmtpeRTH weloo n oRofa ev TOI apdrquacr toodvvanei we Rap) TOV Bev eEaapAAICer aEloRpERy SraBloon, Tua tov mpocdtopicn6 tov oKoVOUIKGY RaPAHETpOV TOV KuvOMIoTIRGY pLBpioEaY Tov vojiov eXijoAnoav mepatépo undyN, zépav TOY avahoyIoNKOY Ushevov- mpoBohav me Edvicis Avahonotinis Apps ot effig cibuKés estes, ot onotes ovvetigiqxav axé to Kévtpo Tpoypayyuariapod xi Onkovopixdy Epevvéoy (KEITE), 10 EopPovkiov Oxxovoyncdy Euneipoyvoysvey (ZOE) tov Yrovpyeiov Owwovopixtoy xa eiduxt} emtpom} tov Yaoupyeion Epyaciac: Evhoyss 3anéves dtafloons: ZOE, Xprion sav opiov ya 10 asoakionxs cbompa, Afva, 2016, KETIE, Exixuspa 8 Seuara tov aspahonKos cvoriwat0s, AGiva, 2016 Kat erdux oKovoUNET Hehém, me Tevucig AwiGuvong Oncovowixdy Yanpsouiv tov Yaoupysiov Epyaotas, Korwovurrig Aopéhions kat Kowavunrig AdAnAeyying. IL EMM TN APOPON Kepéhaw A’- Apyés Kar dpyava tov Evaiov Everiparos Kowovuctic Avgédevag ApOpo 1 Ocpeddéers apzés tov Evaiov Lverfipatos Kowowurtis Aopad.cias Me t dp0po avté ridevear or Baowcés apis tov Eviaiov Evariwarog Kowovirts Acpdheuc, Bacixs cvotanxd tov onoiov civat to KowavIKoUGpEhIOTKS obeTpA. H ev 2670 pOOuION, oF soaPHOY TOY Géy{peVaN TidHOY TOV SxKUIOD KOWOVIRTS acpdeas Sievpiver to ebpos me ouvtayuaTHtis RpooTUOIas KEL mpodBropter «og opeig tov Kowarnndy StKaLOHATOV om KOVOVER aapAAION, THY UyEIA KaL oY Kowovunr mpovout, én wSvov tous Ives mOA{tes aAG Saovg Suapévoov povIna ‘Kat vOnya oT yop. And to Divrayya xa edixdtepa nig ouvSvacpéves Surrdzers tov Gpopov 21, 22 Kat 25 nap. 1 mpoKdmrer o Syybor0G, KaBohsKds Ka cvabiavepnnxds yapaxripag tov KowaviKouseahionKos cver{wartos. Leo mhatoro avx6, 0 Enaio Bsomia Kowovunis Acodhsiag éyet og otézo mY ovgact, axhonoinon tov variates KoWwowRAs aopahions, TV amOKaTHoTACN TE rodmtas, wéo@ Karépacns eviai@v Kuvévav, too ot0 SnpibcI0, 600 Ka oTOV ionns Tosa, TV evloyvan tov KoWOrIKOD, avadlaveuTTKES yapaKnipa, eve, rapé2dnda, eyyvdtat m paKporp6Beoyn Plompsmra tov cvsTyATOG, Us yvoHOVE “TW caapahion wijpovg Kowovucis mpostaciag Kar akionperods dtaPloons, ue Spovs wOmras, KowavuRts Sixaiooivns KaL avabiavoytis To Evaio Zsompa Kowowurtig Apes xpocdiopiter to civoho tov xpanxioy RoMmKGY stoUus Toei Ms KoWoVURs aa~MALONG, THE KOLVAVIKG MPSvOUN Ka THE vysiac, nov anooKomoiv omy anpoph vmmpendy vnepKakimow uc BaouKés avieyxes tov aAnovouod xin apBhivowy Tig KoWwavnxés anaémrEs. Exo napeAGSv o1 modinikés avrés avarriooveay dvapya Ka 6y8 cUpTnpOMATKE, we OYETS unaprpogia tov awvrazodonxéy Saxavév évavn Gov, wing avtdv nov apopowv evdhores opdies, dna ot dvepyor Km ot KowovuRd anoKkepévor. O Pacuxds coxomds mg mpOBeyns covariates» KoMovIRHG ase@es civar axpipig 1 axoxaréotacn mg GUERnpawaTKSeHTAS Ka Tm IGopponiag ETE ov oonetacdy tov. O vopog compar omy KutEHBvVER avTH blaxpivovEaS wf}ping TS 9 Soe cuvtabiobonxis aad nig mpovowaxds napoxés, uepyviveas Spiog maple ya my Rapardnpopankstmté rove, ios wesw mg mpOPheync me ebviRric odveaeNc. Téhos, oSppova He ta opiCoueva omy tpim apéYpagE, to cboTHA Kowownris aopdhions, 6nws arts xpocdiopiterat ws to vouo avt6, epappdterar ard tpéx0 Spow, eviaio Ku cbLpAVO js Tm cUvTEYHOTUR apz mE IG6eMEAS, ‘na ov; yopig Biéxpran, 160 otov works xu otov Sqsoto toéa 600 KUL oT dtagopennés Kamyopies epyacouévo, efte etven prodorol eice avroanaoxohooevor, hs sits xpocuppoyés, avrovoritas, dxov pictur Siapopoxoinon tov Mpaypancdy covOnkdy, ApOpo 2 Ewooheytxot xpoadioptopot To dpbpo 2 aciyst tovg optoyots tov So TunpdvOV to dOpo.oua tov onoiav axovelei tm oiveagn ripuroc, avamnpiag ¥ Oavirtov, and my évapEy Laxbog tov napdvt0¢ vopov, vad 10 E6viKs Stomp Kowovig Aapdhions. Ta 80 avec Tuwora avnotowoiv os So Paowxés Kat adrocwumnposyeves apyis tov Evxoo Evriwaros Kowavurig Aapddtons, mv ape me ekuspdhiong svég eAigpotov mupiiva atonpenovs muporric Kat MY ap ms aveamdonKémTAC, TOD oxonei omy axoxatéctacn, Kati 10 Suvar6, tov nporépov eLoodKwt0<, Béioet mE avahoyudtic axson¢ eropopév-nupoxiv. Exdux6tepa, 10 wev tutu te Evins Eéveaéns anooxoxel omy avewerémon mg prdyeiac Kat Tov KOWOVIKOS aTOKIEIGHOD, KUBbs ep~vatr Eva KUTMTAIO ROOD ooveaing mov Sev ekaprittat and my KataBoki etagopdv obte axd to dyo TOV axoS0xav H tov ewodfatos tov acpahiouévov. Kar’ avtbv tov tpOxo, apevds, eacpahifer omy evmady onda tov yaumdoowviaéiovyov éva abiompents exinsSo SuaBioons, aperépov, napéysr, xox’ anoréheoua, vympétepa odoatE avaadyip«oNs ce aogahousvors we yapMAstepes ouvedEwies anodoyis H Atya ypOva aapdduons Tédos, Sebonévou én 1 EOvxr Divean Sev yonpacodoretta and erspopés tov dopahionévov, AG anevBelug and tov xpaniK mpoinoAono}6, anotehei Eve cmpavexs spyadsto Kowavirtis avabavouiic unép tav aoBevéotepaw xowavuKoy amyopiiv. Ax6 Ty Giin, 11 avranodonu cbveaén vnodoyierat Racer tov anodoyav xi vov onoiav KarahiOnkay eiapopés Kat tov RoGogTOV avaRAAIpwGNs mov RPoBIéROvEaL tov napévia woo. H avranodonx osveagn ompiterm omy apg me avtanofonxémras Kat azote 10 obvéeqHO Hewes cvveaiobomis AupOLTS 10 ie etogopiv Kar swoobhwotos. Tapakhnia, ooppava we mY apy mE KoWovuRs adAnsyying, to avaroyixd wépoc Tic GbvtaéNc ypNHatodoreira and Tic tpExoVGE e1aQopés tov aoguinopéven. Zovohued, 1 kandi ta avorépo civeaen, SrAabH, to dBporoya BBvixris Doveaéns kon avtunodonKos uépovs, apevds, eaapakiCe éva agionperts sxinsbo duaBiwons o& Bhovs tovg aspahiouEvous, agerépov, erkudSpter éva otav6 SeoKs wETagd xapOTTS, exopopav Kat ewwodrwaros, [we anotéheaua 1 apo va avactoYZsi ow sninabo SuaPloons xov Sufye 0 asgakiouévos Kata TH SidépKeia tov epyac.axod Pov. H xevovotefoa ovvragy KaraBaiActan avi priva. Téhog opiferat 6x1 to xpéitos, mépay -miG unoypéwans Kévyng me Bandivys Mg eOvers cvEaEnG ax6 Ty Popohovia, Exe zidipn srrontici vroypéwon ya to Gtvoho TOV aogaMoTKOY RapOYGY KaL fa TT dasqéhion mE Ploowortas tov rapefov, KUT ta opiLoweva Kai cto épBpo 22 napéypapos 5 tov Loveéyparos, H eypontuch eveivn tov Kpizovg Sev nepiopiCerat Com promote} Unoypéooy TOV Ta THY KUVOVICTIKH PBLION tov aogahioriKOS ovariyatos Ue tpéKo téro10 ov va eEaspakicea rm Bloowsryta tov, aAAG Kat ya yy Rddoyn TySv edAeypétov nov mapSha cutd Oa mpoKiyouv otov EOKA. ApOpo 3 EOvixé Lvpfosiio Kowovinris Aopad.zrac To BOviKé Evppowkio Kowovurig Aapéiiong (EEY.K.A.) owiowwra ya va eacpahiorel n cvurhnpopanxdryta tov KowoviKdy ROkMKGY HOV aoKObVEE ad za Yroupyeia Yyelac, Otxovonixéy xot Epyacias, Kowowriie Aogdiuons Kat Kowovucig AXknierying. To épyavo avté 2ettoupyet ouppovkevané Kat emKoupiké ia THY onotehsowaTKétepy ipaeN TE eOVURs AOdaTUKHIG oto waioro tov Evtaion Everiqatos Kowoverris Acoma. To E6vix6 EupBovio Kowovertig Aopdhions (E.ZY.K.A.) 6a anapriteran, zoo and eke@uccvuévo oc Aeuora KoMovRTg aapéhions EMoTMBONKS KaL StouTTHKS zposomnd nov fptoxstat oe OfaRIs ErVOGHEVOD KipoUs, bo0 Ka a6 sKRpOCKIMOUS tov KowavIKGY exaipav, Kas KUL TOY GUVTAELOyOV KHL Tov ATOHOV HE Avampia, Gore, xunk m xépaén mg nokiruic, ve Aaupaveran vesyn —Karé To Sovatdv- 10 cHvoRo THY KoWaNIKGY Kal OtKOVOKIKOY aapapétpoY. H Onceia TOW eddy tov ELY.K.A. efvon tpuenfc, ExciSi apdxerrat ya dva nohumn@és ouddoyixd Spravo, n Aetovpyia tov Ba emxovpeivat and thy SnapEn exteheotixyis emttpomtig. H exteheotuct emtpom} Oa Aettoupyel, emndov, os nuparnpntipio seapuoric ms xowonrKoaspahion|s VoHOOeciac, cionyosyievn mpog tov Yaoupys ext Gepdtow a “12> emygipnaaxod oxsdioH0s, opyavoTtxod Kat RettoupyKos EKOUY"POVIGLOS toOV opéav KoweoviRrc agains Kepédawo B’ Luvrdgers Snnosiov unadasiiov kat oxpartatuxdiy ApOpo 4 Yaaywyi ctoy E®KA tov vxaiAiiov ~ hertoupydv tov Annosion Ka0dig Kat tov oxpariaTiKdy Me nig btardgerg mg map. 1 tov dpbpov 4 kat zpoxeévor va umipgovv orKovonies whiwaxas, éror Gore va jew8ei Kuti tpom0 axokiras aviéwvo ya TOUS evdapepopevoug 1 suvtakodorua Saadvn, opitewm én and my nHepopnvia Evapéng wwx605 tov GpSpov auto}, 1 taKTKOL Kat peTaKANTOL URGAAMLOL rat Aetroupyot, ot vaxnKoi Kat ustaxhntot vadAANRoL ms Bovdsig, tov NITAA xat tov OTA a? ax B Ba®u08, tov péoov Ken TOV YEAR OY TOV ExKnaaeTKGY voULKOY zpocénov Squooiov Sxaiov, tov otshexby tov Evorkov Avviueoy, tov owécov Aopaieiag xat tov MupoaBeorikos Dipatos nov axoywpowv axé my Yanpeota and TY avorépo Tuspounvia xa petd, uaikyovIa oto aspakionKd — ovveaEodoriK6 xadeotds tov E.0.K.A. Emadgov ne thy vxayoryt avr} SasoakiLeron 1 todeyta os mpos TV aopahoT avTMEtémon tov averép@ Rpoodrov ps TOUS acgahiopévous tov Dopéov Kiptag Aapadsons me Xeopas (rep. a) Or oxioves Kats MY xpoavapepdyevn NHEponTvia SuardEers THs covtaEwSotuKy}s vouoBediag tov Anwociov ov pudkifow nig mpotimodécer Oepehi@ong cwvtagiodonKos Sucardparos Kas Kat ta Spin ThiKiag KaTaBohiig mg oveaENS eEaKokovdowy va toxSouy Kut Het TY UMN tov avurépO xpocdmoY oto EOKA (ep. B). Me nig Sunrdgers tng mup. 2 xpofhéneran én yéypr my 31.12.2016 Kon ty xdsipn Jewovpyia tov EOKA, to Ando cfaxokovOel va etompércer nig aopakionxés exopopés tov nposimoy Ts RapaypdpoD 1 Kut va KaTUpMAE does ovveieeIS ExoDV xavoviabei néxpt mV nuspounvia aves. Exiong to Anjsow e£axohovdet va Kavoviter ng ovvtdigers dav éxov axoxopriost and my Yampeoia and my TuLepounvia. Evapéng woxiog tov woyov avros Kat wéxpr My 31-12-2016 pe Baoy ug dtardEers tov apévt0g vouov (ep. a. xa B) Ot KaraBardoueves an 10 AnwSmo owveigsic, Kack my qwepounvia évapeng misipovg ettoupyias tov EOKA, xaBéc Kat ot ovvedéers nov 64 xavovioboov coupava we ns drardEerg me mep. B, wetupépovrar ctov EOKA xan xuraBédAoveat 22 -13- ax6 avt6v, hayPavousvoy vn6yn xat tov durrie@v aepi avattitov opiov aéveakng tov dpOpov 13 (xep.x). Me nig dtarntigerg ms map. 3 eEapoivia axd my vxaywyi ctv EOKA, ra xpécuxu OD pntd avapépovear omy RapéypapO GUT}, Royo TwY anokitws wusitepov owvOnKoy aopdhongowiEdémarg tos, aod sx tov mpaypdtov ToZSV vaayor} tovg oto EOKA Ba Squioupyiiaet ent tov aapévr0s neiLova Btazeipiotixt mpoBhiyona. Evykekpyéve ta apdowna xov eupoiviar chupave ns ta avorépa eivan 1a axéhovea: a. ov mad6vEE5 a6 tpopoKpaTIK cvépyEut 4 Plato GUA. B. door Sueatovven moksuue civeaé H cbveat avartipov onMiry etpnventic epw6bov ¥ civeaén E8vucig Avtiotaons OFA. # avacpdiictov Ayomon} Bovis Avrtotmons 7. 0 hoyoréyves — naddaréyves nov Sixonodveat civeaeN and to ANBémO 8. 6601 AapBavoov apocumuxis ovveigais KuBs Kat €, 6001 Sueaonvien obvENEN avamNpiag 1 onDia RpoHABe eEattiag tng Yampeotiag Kat évexa tabens. Ta avarépa mpécwnu sfaxohovdowy va vmdyovra oro apaAioriKs — ovvraéioonxd Kafeotés tov Annosiov Kai ot cuvrigeis tovg xavoviCoveat Kat xatapéiQovean axé 10 Anpécio. H vxayor otov xpoavapspéuevo popéa xu ta ApoTéRaW autéw Oa. sEctaGDEt OE Seitepn don Ka agod eEaooakrodei n opaAs} éveuey toVg ovo PoPED aUTE. 4. Enid) 10 averépo erpeipnpa svar Suaitepa onaavaxd, Sebouévov én agopa aapahopévons Kar ovvtatiosyous nov mposeyyiCouv 1g 900.000, we wiairepes ave Karnyopia aspahkionxigouveaéiodouxts xpobobéant, us ns SandEes me aap. 4 opiterat Sm pe Kowh andeaon tov Yrovpyév Owovouucv xor Epyaciac, Kowaverig Aagihiong xn Kowovuris AdAnerring Oa optotet nae adn avayKaia Rentopépera na THY epapHoyT tov mpoeKtedeady bratéEeav. ApOpo 5 Emator kavives asgihons — xapoziv tov veuddijiov ~ Aerroupyov tov Annosion Ka0ds Kat tov otpatioTiKGy Me nis StardZerg tov dpOpov 5 xat xpoxepsvon va Sutagahtorei n avapepspern oxo Gp0po 4 ion avrpstéman tov aogaiopévav tov Anpoatov pe tors aspahtopévors 3 14 Tov gopéaw Kowawris aspahions, optCovear evaiot Kuvives aapdkions Ka apoxav rant ovyrexpypéva: Tlococts sicpopas Khadov civiaéns atov EKA uogahiowévon Kat epyodém, 10 onoto opiterat oz nocoots 20% eni tov unviaiov anodoxiv tov mpoavagepsuevov mpocdnay, dna avtés toxsowv KéBE pops, to onoIo KuTavépETaL Kd 6,67% oF Bapos tov aopahtopévon Kan Katé 13,33% o& éipos tov epyodsen xan ev mpoxewévo tov Anpocion Kat tov VoNIKGY mpocéaev Sqyosion dation (map. 1) Avétato Spo aspahctéay axoboxov na tov vaohopoHS mE ynvaiag aogahionrs eispopig Tov wioBerdv Ku Tov spyosorév nov cuvicraraL oto Bexamdéow tov moGos mov avestoryst Gtov extiotoTE mpohendyevo Kuxdeato Bacrxd 11696 dyauov proor00 avo tov 25 exdv, to onofo toyier Kat ext moRaRAAC moBarnrg anaoysinane 1 éuniatne evr0ic Sov agopé mY EIGoOpt dapAAIGLEvoD (nap. 2). ApOpo 6 Exduxés-MeraBaruxés svvragiodoruxés duardgets tov Anpooion Me ng BiardEag tov dpOpov avtos, StaswahiLern oped perdBooy tov aopakiopévey tov Anposion oto véo cuvtudiodorxd KaBeotic. Lvycexpyiéva, opitera én: Me nig duandsis mg nap, | opitera dr: 4. 01 owviigais doov anoyopoiv ané my Yanpeoia Moyo owvraéiodsmons, héypt eat THY MHepounvia évapEnE ioZh0g tov xapévtog Vspov, vRORoyiCovraL cSnpOvE ne ns durigers me arvtakiodorucic voLOBeaiag tov AnHocion émag avtéc foqvav xavé thy 31.12.2014, Laufovousvov vxdyn xa tov Staxdzeav tov épopov 13 nepl avartérov opion obveans (np. a) B. Oca azé za averépe mpécmna, Katc mV nHepounvia Evapéns woy50g ov ‘Rapsvt0¢ voHOU Sev éovv GRAANPACEL to xpOBLeRSpevo pio Mariag KoraBoRs|G THs obvtUENC, Umdyoveat ow SardgeIs tov vopov autos (nep.B) y. Ocor axoxoposv and my Yampeoia xt vmoPéddow aimon cowvradiobémons nett my évapén ioxp50g tov mupévrog ahi evtds tov érovg 2016, oe epiztwon Kari my onola to axnAépIoto moGs ms Kavow~ouEr|g ovEaENS vnokeinetat Kare nosost6 éve tov 20% tov noGO mg arveaENG nov Ba. chayBavay he Pion nig Buariéars TIE cvvtaziodorusis vouoBesiag tov Anpodiov dnag aveég woxdouv Kavé Ty 31.12.2014, to FLY me dagopag avnig KuTUPAAAEtaL tO “ ie Sueaib{0 ws Roca) Staops, ue avéhoyn EpapHOYH Tov GpApov 13, evo TL 60005 Ba axoymphoovy svids tov Eros 2017 H evtds tov érous 2018, m Katc Ta avorépo xposome Supopé, avépyerar oto éva tpit0 (1/3) me Stapopig Kar oto Eva térapto (1/4) avrg aveiotorga (nep.a). 8. Tua tovg vaayouévous ong Suarigels tov vopov auto, Bev éxouv epapHoy on brardgexg mg mep. a me aup.2 tov ApBpov 56 tov 7.5. 169/207, ue Tc omDies opitern Su omy xepixtoon nov o vndAhos axoyopet and my Ymnpeoia éxovras oupndnpboe ra ém aapadiong ‘na Beeching cuvinéwBorKos BucauiyaTos ORG 6p Kan 70 Spo Mhuciag xaruBodsig mg evIME As TOV, uROpet va Gyre. THY éBooN xpdéng Kavovouod me oiveaEns tov ue avactokh KataBokiig avec Héxpt ™ vnmaApoon tov xpoavapeponévon opion nants (nep.B). £. To EniGopa Kowovuig Adnberring (EKAE) xatapéierm ota pSoont Tov nap.1 KaL3 tov ApOpov 4, ws ToVG ‘Bros Spovg Kat zpobRoBEseIG ov xaraPGAetan Kai atOVg ODvIEELOIZOVg TOY gopéaV KOIWOVIETS aapEALONS nov evtdioooveat otov EKA. Me ng dtardéerg me nap.2 opiterar én ot cwvragioriyor tov Anposiov nov Katé TV THEpoENVia. EveUEYis tovg oxov EKA Rayfavowy kat Sebtepy obveaen ans ddo ‘popéa xipias acodhions, SuKmovE and tov EOKA oiveuen on ue to d8poroua Tov KataBaAAGuEVOV covedéemv. Ze nepixtoon nov or cuvedeis xpogpxovta and Siapoperuet artis, o DKA skaxohovdet va xurapaner avtés yopiord (rap. 3). ApOpo 7 EOvuny Dovragn Me nig dtandéers tov épOpov 7 Kabepdveran n EOvuxt Diveakn, 1 onpia anorehet véo Gcoud, 1 Reovpyia tov onvio eivar apevés avabuaveuntc, eacoadiGoveas vympérepes cwvrdizwes axodogis and Gass Aa SikmtoRoyovoe 4 avornph avranoBonxé mye o doug &{ouv faynérepa cioodryara ¥ hiya ypova. aaqadroys xan agexépov eyyontich, eLaapadiCoveas ya Shovg xpooraata axd my ordxsia Ka Tov KoWoMIKS azoxieons. H Event Liveagn xarapadderm, und my xpobx6deon Sepedioons Sumudpatos civeaéns cf wiov dumdyaTos H avKavSTIAG H KUT Hetapipacon, chnomvea ws nic omKeies Srardgers, Bid a tovg owvraéiovzous Abyo yfipatos axartetear emapoodérorg vowyn Buauovh omy EXGda ya tovhégotov Sexanévte (15) ém, netabd tov 15” Kat tov éxovg Katé 0 onofo cvuxinptovouv to RpoBhendpevo Spro KataBohrig ms odveakne. 5 -}6- H p6vyin diapov4 cov aceadscpévon omy EiRG5a anodercviera xaré my Stadikacia ‘nov mpoBiéxsrar ya m xopHrMon dBcias Stapoviig atovg mohites Xopav exrds 16 Evaons, To moos me EOvuic Eiveakng perdveren xard 1/40 a KéGe é0g nov vaodetnerat tov capdvea (40) exv Siapoviig omy EdAGba wevags tov 1S” Evponai at ToD ét0vg Kari 10 oro{o cunAAnPavoDY to apoBAeRdpEVo Spto KaTaBodsig mE coveaéns. Inneraréov, nixg t0 noaé Ts ebvixric niveaeng nov mpoodropiLerat ja tov axtiowote Suxaioiyo, xatdmw ts vnoBoliig aftmong aoveak.odmons, Sev aveiverm ‘Ta KBE emapda8er0 érog mapapoviig omy EAAG5a werd m coveaELoddmaN TOD ev 26 qo Srxmody00. Ot && wiov Sixardyatog ovveaziovyor, ot onoior sow Sewehidaer Salou oe aisipn civraen xut ézouv cvpmdnpdaer capdvea (40) ém aopédions, dapPivouv Ridipes to moG6 ms eOviKtig GwvraEns. Enc aepurtaers Gewehioons Suxavoparos o& Hewoévy cbveakn 2 wiov Sucatdwaroc, to Rood me eOvirrig cveaENS pstovera kavé 1/200 ja KéGe priva nov umoksixerat ms avutAipaENs tov opion Making misipous ovveagiodémons. Avaotoizos we Ta mpoBAendueva yx va éry napanoviis omy Exdééa, 10 oad mg eBvuxis odvtaéns nov xpocdtopiCeu ya tov extiorore Suaovyo pewmpérns civeatns ef wiov SxxouGyaTOs, Sev avgaverar na KAGE pve ov 0 Buxmosyos, Karémv mE cwviAEiOdémor|g tov, RpoaEyyer to Spio malas misipous cuvtaziobémons, obte, exionc, xopnyeita wripng n Lovo Sivan, Seay 0 Buxatosy0¢ cvpAhnpdaet to nc dave Spro Palas. Eng nepinricei Ocpehioons Suxmdwatos oe peop ovveay avixavorntac, yopnysitar 10 75% mg EOvuig Bivragns ya ovveaiotiyous ws xosoots anxavérnras and 67% gag xar 79,99% Ka 10 50% me Eevee Eivrakng ya ovvrabiosyoug He mogoat) aviKavommmas and 50% mg xo 66,99%. Lrovg ovvrabiobxoug He Roooat6 avixavémmtas dvo tov 79,99% xopmyettan mAt\pes 0 mos Tc eOviKtig covtaENs, Ot oc dvn zpocappoyés Sev epappdtovenr ya ca mpdowma nov coveagioboroivea He Pon Ti Statigats tov v. 2084/1992 (A’ 165), xg, sxiong, Kut ja ta xpéowna tov téuprov cdapiov mE Repiatocns a? mH muparypéoov | tev apApev | Kat 26 tov x.8. 169/2007 (A? 210). H ev Royer ps uLOM exavananpiver avtosous my Suétaén ya thy Basu civeagn tov vopov 3865/2010, (Gnax exavadappiverar oto orKeio ép8po ja tov¢ aapaiopEvors tov wBuoTHKod Topés Kat n avéhoyn pOOuIy Tov vopov 3863/2010). H evappovion rat ouoroyevoroinon tev oyenKdv dturdgsov Oa anotedéor: aviKeiuevo me Vonoteyxtic emrpomic nov mpophéneran ato épOpo 11. 16 -lF- Eng mpatdosis ctipevans neptosétepov ovvtdteoy yopnyeitm novo wis e6vixh, oovtaén, Ze nepintoon odpevons plac mhfipouc Kun wiag peopévys Kiprac cbvtaEng, opmyetrat misipes to noos me eOvuetig csveaens. Téhos, oF epintoon cuvrazios zou H SiKaIodx0 So LsLOBévov Kipiov cuveiteov, KOTUPAAAeEL tO RoGoGTS TIE sOvunig cveaine nov avnarowget oe KaBeyia ax” cvrés, Epscov to GBpo\GUa TOU; svat wixpdtepo ¥ {oo He to mhijpes xo06 mms cOvURT|s cbvEMENS. Tia my xpim eoapHoy} tov wWyov, to odd mE eOvuEtg cveaenS opiLewat ove tpiadoua oySévta téscepa (384) cupm ymviaiog Ka KoraBdAREra exe oASKANpOV epdsov sory cvpinknpatet cixom (20) ém aopidions. To ws dvo 006 dev vaoksizerat tov opiov ms guiyeac, Frot tov 60% tov Sidyscov swodraro. Emposdéras, to @g dv 2066 Paivet paioouevo Kund 2% via KtiBe Eto ao@daions ov vaoieinerat tov 20 endv, epdcov éxouv cvuRAnpadet TovAdyotov 15 Em aopéions. Tapa tov xat’ apziv Ka8olK6 yapaxtiipa tg EOvurig Liveaéns, kpiverat oxémpo va undpyet pla nxph Suupoporoinon ya tovs aapahiopévous xov fx ovpmdnpdser Iayétepa and cixom (20) ém aopdians Kat TOA [TO Sexuxtvee (15) ém, Gore va SoBosv Kivtpa mupayoviis emmy ayopa Epyaciag, Ken © onoio Oa cunpadAe, avrdypova, om Ploowomta tov aspadiorKOd ovotipatoc. Tédoc, ta ag devin oot avanpooappCovea pe Pion ta npoBhendpeva oto GpOpo 14, Syhadi, and 1.1.2017 avédvovear pe xows andgacn tov Yrovpyay Orcovowixdy xox Epyaoiac, Kowamurg Aapahions xa Kowoviriig AMMerying om Bacon owvtedecn nov dtanoppdverat Kar 50% and m peraBoks tov AETI kat ard 50% and mm perapoks tov Acixm Tyxbv Karavahar tov npoyoopevou éroug eon Sev vnepBaiver my erro perafon tov Acikm Tyibv Koravadorh, ApOpo 8 Avranodorun) vray Me ag biardéers tov dppov 8 Kaftepdvert to avuhOYIKS Wépog ms GBvEEENS, 10 oxoio xopryeitar, epaov 0 aopahicpévos Kiprag aopdionc Oeyshidoe diKaiopa oiveaéns && riov Suxovyarog H avixavéentag * Kat wotapiBaoy. To xoos tov avahoyiKos pépovg Ts aivtaENs vROkoyiKerat Bice Tov cUvTiEPOY aROdoZdV KUL tov ypdvov aovékions tov aapahioLEvoV, cHupaVE We tO ApApo 15, KABM\g KUL Bacer voy rocoatiy avaxiipmans tov mivaxa ms xapaypA:pOD 4. Or covetigwies anodoxés xa0opiCovim avéhoya we my KomMyOpIa, amy onoia aviKEL © aapahouévos. Exdixétepa, yt tovg pod@Tovs RayBavern undyn 0 juSG05 6poc v -1B- ‘Tov unviaioy anobox6v tov aopakiopévon Kad? kn Ty SuipKELA tov GopahorKOS tov Piov. Zvycexpyéva, 0 jsé005 Jpog xpoxbarer amd 10 miko mg Buaipeong x00 swdhov tov jnviaio arooyiv tov acoahiouévov Sui tov ovvokiKo ypévov aapahions. Q¢ xpog ta 860 utd weyéOy, 10 cdvOLO TOV uNVIaiov axodoyiv lwodvvapel He 70 dOporopa tov nviaiov amdoxGv xov EaBe o aepaktoysvos Kan ‘vndKEItaL oF sIopopés, KAO” Shr Tm BidpKEIa TOV aopAionKOS ToD Piov. Osov apopa oto yp6vo aspddsonc, epapwdCovrat ta npoPAendpeva oro épOpo 15. Téhos, Kun Tov URORONOHS tov ENVIAioY anoBoxiv LayPavovear uRdWR Ot anodoysc tov aopadiouévou ra Kae MepohoniaKd éx0s, xpoouréavoucves Kond TV exo HetaBods} wo0v, conoava we ta otoysla THE EXAnvurig Eronotucis Apyic, evo Sev mpocperpécat to tehevraio ét0s ¥ pia tov érovs, Kavé TO ono{o vmoPéAAeraL 1 ‘aio ya ovveaziodémon. Eng nepurriasig tov avroanacyohospeve, chebBepav enayyehuaridv Kat ayporéov, 05 oovrdewies anobozéc, kayBivovear vadyn: a) ya 10 xpoviRd SidorpE WY TY Evapén tagi0g tov napévtos vuoV, ot aopaktonixés Kammyopies Béoet tov onolov WOrav 0 uRolopouds tov a1sgopay Na Kipia GvIEgN, GHLPAVE He to TIE Loy OV Sixato, B) na to xpos BudcTHa pst MV EvapEn w7pbog tov AUPE vtOg VoyOD, to e1s6SqWa TOV aooahouévou zov URdKEITA G6 EIOpOPES, GHUQEVE pe to opILoueVa ota dpOpa tov xupdvtog vonov, xa8’ Shn Ty StépKem tov aopahiorrKoH tov Biov. To tehixd n006 tov avahorxos Hépoug me GéveaEns nov SuxaLO‘ AM o aooaRIoLEvoS ‘Tua 20 OvohO TOV ZpAvov aayaMONG, APOKIATEL PoE TwY ROGOOTAY avaRIpHONE tov rivaxa mg TapAYPApoV 3 TOV Upto dpEpoD, mov aROTEAsi avaRdonActO ina mg, Eiuxdtepa, omy apie xan Sestepn ovifkn tov ivaxa avaypépoveat, avnovoigas, ta Kartrata Kat avorata Spit me KaBe KAlwaKus exav aowpGdions, ev omy tpim omfin avayptigerat to nosoots avarhiipoons ya my avelotoxn wiyaxa, Ze xepixcoon couxbiipoons tov sxov asgadtans mn Bebeepns oxifing, 10 mosoat avarbsipoons, oto Syos nov syst Siapoppodet’ xuri ta avarépo, mpoouréaverar epatépwn Kati to mpoBhsrbuevo mogoots ia THY exépery xarqyopia etav acpaduons, To xocoots avurdsipwons ms extiotore Khiyaxus exiv anodes Kadinrat usvo ta ém aopadions ms ovyKeKpysévne KAiuaxuc, evo Na 1a my acpdhions ms xponyosuevns H tHS endpevns Khiwaxac epapydCerat to roGoOTd avaxhfipoons ms xAiuaxag aumig. H xpoodevrua} abéyen tov mocoar0s avardiipoons avi xhiuaxa stév asgahiong aviapeifer tovs aspadicpévous ue heyahitepo epyaané Bio Kut avritoym cvvewapopé ota aogakionxt tapeta xan, 18 { | | -19- owvaxéhovda, napéyet Kivatpa fa upayovi, omy epyacia. Tuvtdypova, AapBévovtas vadyn KUL nepTTaoEIS aopAhIoLEVOY, OL OROIO, AoYO THE VTC avepyiag, éxouv dtaxomtdpevo epyactaxd Bio, n Biagops ota RodoaTs avahyipwons avi xhiyara exov aspahione dev eiven Svoawinoya weytihn, Eng mepurrdaers xpostnay nov civat cvvtagioszor tav evtasosuevov cov EOKA vopéav, Tonéwv Kat KAGSoV, Kath TY NHEponNvia ms Evtaéng autdv cTov EOKA, epéoov civar SiKMOK {OL TEpIosoTépOY THE Hing GwvetEeaV Kat ot ovvedesIG O05 ivan mg avrg anriag Hror S60 ouvaigers «& wSiov SuxondpaTos H Bo ooveders xatd. etaBiBaon #30 ovvedgerg avxavormras, Stxaobveat and tov EOKA cbveaén fon, He TO GOpo.spa tov Kutapaddovevov cuvriEEoV ané ToVg evtEcsSuEVOYs otOV E@KA gopele, ropels eat xAaSous. Ze nepierocn nov ot cuvedésis mpoépyovean a6 Suapopenxés arriec, o BOKA cbaxolovdet va tig KuraBaaQet xopiowd. Tédoc, me THY mapéypago 6, xaTapyoivea ja ta xpéowan tov Ep. B KU y TE RUD. 1 tov dpbpov 6, or darégars nov xpoéfAenav Kavérato Spio civedens, Kadi Kon avrég z0v xpoéPhenav 6m edv Kurd m cuvd8po.en tov cvvedEqov ypévov to ypovixd Bidempa ov efvar paxpérepo and 12 pives vaoonLorav oa ohéKRnPO éxog und mY mpOtAdHeN ST Hrav TOUAGOTOY foo HE 6 ptves. Me my évapén, ioxgi0g TOV napSvT0s HOD, 7 SrKMOvHEN GHvEAEN Oa sive tO dBporcuA eOvURC civeagng Kat avahoyrxod pépovs, Lapis va unpyEL KutdTaTO Spio TW’ aut to aBpowopa, Ta xocoott avarhiipaone tov dpbpov opia8nxay oto avértato emtpembpzvo Spo mov emtpéxer 1 Katiotamy me eBvuis orKovoHiac, Pas tov avalonotiKiy Hedetav-npoBohov me Eovucig Avahopomutig Apric Kat tov mpoavacpBecav eiduKtbv orKovouKdy pekerov. EEaagakiCovy peyahitepn avarhipoon siodtpatos omg xaunAsrepes otKovouiKd Kamnyopiss epyaCopévay, Kut’ epapHoy tov Emeaycv tov appv 25 tov Euveieyuatos. AdAware, até my ada eBvixH Kat evpeomaKr vopohoyia, Kpiverat abgmvn xpos TY apDI Ms avahonwROMIAS y aka} cov Tpénov vALoNOHO Tov ovvtakwodonKiv mapoyiv, Ne GuvteAECtés mOU rutahyoov 0 juKpérepes aovrigerc, wing ja Kamyopies ouvTazLOsyov nov eixav TOAD vWTPA nocoGTH avamhs|pwans, SxaV telvoDy GtoV ev yEvet EEOpAOAOTIEHS TH Kowovurtis aopahione. Addoote, Hs ty mpOPheyn avéntucis avanpooappoyis tov cuvtidzswv avihoya we ‘aw abénon tov AETI saspaki{em mn dvodos ms eévuiig orKovoniag 6a 19 ~Jo- avravaxdaote! auéoog kat avo exinedo tov aoveigeav, avéavovtas Tg oto pédhov avansyas. ApOpo 9 Tposcpivi osvraen Me mig dtarégers tov dplpov 9, xpofiérenm én 1) xpocupwr obvtan Ya Tous AcpadouEévous tov Anposion Ga eaxORovijoe va KaTMPAALeM we Bion ns Sanders tov dpOpov 57.A tov x.5. 169/2007 hayBavouévay vxbyn Kat tov ebaipfov ‘nov mpootievean ot cutis we ng Biatders tov mupévr0g dpOpov. Eibuxdtepa, We THe mpoavaepspeves npoothixes mpoBhéneran én Sev xurapGAQera sposwprve oiveaén, Kau: a) omy xepintaon mg tavtdypovns Aiync Kar diAng qbvragns and onowovdrinote gopéa Kipiag aapdikions Kat B) om epixtoGH mov, RpOKEYLEVOD va Scpedun8e! to oyenKs ovvazwsonHKS SuKuioua civar anapateyey 1 xpoTYOSHENN avaywiopton zpévoov aopddions. H mpostiien tov avorépo aepurrdaov yn xaraBokiig mpoompwig obveaéns xpiOnKe emBePAnwévn agod Kat ong dio mEpuaLdaEIs n TEKH BeTUCH KPT cs MPOS ‘TV axovouy me obvaENs ef emogakfc we Om aut owvenéyerm ya TV cvatimon os aypeworicas xatafhn@évtev tov moody nov Oa Eye MiBer o evduapepspevos as tposwprvh oHveagn, ApOpo 10 Orxoyevevand xapozt - mpooavénen sveans Me nas Starigerg tov dpOpov 10 pudkiGeran to eniBoua réxvev Kat okoyevetaKts apoptig. Exo sfc, oSupMVa we toVg eviaiovs KavévEs UROKOGHOS toV cUvTAEeOW nov opifowy to avtanodonxé tpiwa ts om Béon tov pésov p08, onG hedovexts ouvedéeis 8a evoopardvovean avromévas or mpéaBetes KpaTfors Somv acpahicnévov tov Snpooion éxouv téxva, mpoouvBivoveas Ti. EmmMéov or itor Oa. aompartowy, av 10 SiKaoivear, ta emBopara nov mpoBhénovea and uc yevwxés twpsovoes StardEac. Teparépo, odupava ue ng Sunder mg nap. 2, ya tov vv owvragios yous 1 orKoyeveuaxt xapoys cEaxolovdet va ovyxarapaNdera jem civraén, coupova pe nig oretes StandEerc, dmc avtés ioxvay wéypL mY NHEpoNV. Evapénc uaxpbos tov vpon avrod. 20 -l- ApOpo 11 Eiveaén avarnpiag Me to dp@po 11 ScoriGerm wa weraParuc nepiobos Héypt my Oéomon véov Kavévav ja MY Evappovion Tia Shovg TOs aseahoLEvoUs ToY mpotmoAEsEEY awvatiodémang hyo avampiac, mpoxeyiévon va sEadegOOWv ot avadmtes ROU axoppéou axé m Sugopenxh perayeipion Spo xepumdceov. MExpL mV evappévion aot} ot evtucodpevor ovov EDKA gopeic, xhddor Kat toweic, efaxolowdowy va KarupadAowy nig oovedgerc avamppiag coupava ue Tie Wéxpt TV Evapén torgi0g tov vopov avtoH yeviKés Kat KuraotariKés Tov SiardEers, TIpog to oxoxé Tg ohoKdsipwons me evapHovions, cvaTiverat emepom}, n oxoia On ovehexoOel and cuncpoyvonoves TOV evtascétevav agpakouKéy gopéav YE aynxciyevo mY exovetétacy tov vpIotipevoy Stardzeav Kat tT Béomon véov emaioy Kavéveoy ja Shovg tovg aapakiopévors. ApOpo 12 Liveaén bya Bavérou To épOpo 12 pudpiter Oéuara oyeriKd we Thy Kata perafiBaon obveaEN, eodyovtas, ‘na mpd opi, enaies apyis xo xavives ia dhovs tors aogahiousvons, avckapritas aspakienkod gopéu apothevans, Kari avr6v tov xpéx0 aipoveat ot abuxieg nov siyay covecheadel Katé To napehObv, Kon ouTpSVOS, HE THY KaTEPYNOT, ‘me nodwvoping, KuBiotara arhovotepes 0 vadkopouds mE Kurd uerafiBaon cbveazng eat exopévog mo xpocrti n vouOecia ‘Na Tous mohites Kan taygitepH Suadexaota anovontis me Tho avakvexd, omy nap. 1 opiCovea ot Sixarosyor Kakig Kat ot eWucbtepes pobmodéects nov mpéxet va Rhnposven na thy Ké8e Kamyfopia, Eyneidverat Gui, pos nig woes avézsies, 10 opo@vo couploons eZoHoviverm whyipes jE TOV ‘yao, exopévang emGév ciGvyos Dempetrar Kut 0 teAésas cHuowVO GUEBiOENE HE TOV Savéves (Bi Kat apApo 16). [bloc oF 6,n. apopd orOV emLivea otvyo xpophérenat 6p10 Mhaiag wa ™ Bopehioon Suxodyatos xaté weraBiBaon cbveaENs, 70 oxoio xpémcr va. éye1 couehnpadel Katt to ypévo Cuvétov tov cvveakioizou acoahiopévov. H xpoodim opiov muciag xpiverat oxémuin jue SeBowevo mang 1) apoyt Karé perafifaon civeains oe xpdooRE KET TOY ws avo opion RUPEE aynxivatpa zapapovig % e650 omy ayopG epyaciag Kar emBapiver to aogahionxé cbomys us Svouvihoyo tpomo Kar Katé zmpdfaon mE apHTIS TS aytanodonxémtus. Tlapédnka, 1 ev Abyo poopion avayvapiver my eryevih BvoKohia eipeons epyantag oe mpsconn dvr tov 55 exdv. Ee KiOs xepixacn, 0 2 ~92- embov adtyyos Sumodrat Kaxé uetaPiBaon coveakn, aveapeiieag Waking, epsoov rat fla 600 zp6vo, éyet tExvo H téKVa TOD UREyovEL oTHY AUPEYPAGO 1B TOD mapévtog 7 civ avixavos ya mY daxnon BronopiotKOD enayyéhwatog Kati nocosts 67% Kat avo. Téhos, hapPavoveac vxdyn mas, evbexouEvac, 0 embév aricvyos tye weiver extds ayopég epyaciac Kurd m StépKeia tov yapnou H Ayo neyddng niuwiag Oa avmpetanice SvoKohieg Katd mv avaCimon epyaciag poBhénora omy napéerpag0 6 mars egsaoV, evtss ypovKod SiaaTpatos névtE (5) exov axé tv pom Karafohs me KuTd HeraBiBaoy ovraénc, o emov oXKvyOS Eexmjonr va epyilora va avroanaoyoleina, ot aspakistixés tov sisoopés xaropédovear (f ypnnatodorotveat) and to Anda “pa Soma S60 (2) exdov, nag aves mpoBiénstar and ug bratdEsig ms map. 6 tov épApov avros. Emy mup. 2 mpoBhénerar mag o emlov asCvyos Sev Sucaiosear m obveagn, av 0 Pavatog tov aogahispévor avtiyov exile apo THs RapéBov névee exdiv and TV réleon Tov yipoD, eKtéG TOV REpUTHAEUY TOD ReploploTIRG avaugépovtmL oT orowygia a6 (a) fag (6). Exond; mE GuyKexpwévns BiéraEns civar anopvyh Teésemg aKOVIKoY yaLOY KABHS Kat KUTMBORAE TNE HaXPS zpoviKd BudomBE eK etafiPiotns ovvedgenv. H amp. 3 avapéper nepropronxé tovg Réyous yma Tous omoious Kurupyeteat to Suxuioua Kavé. pstaBiBaon civenens tov Suxatotizev mE Rap. | H aap. 4 opie to xocoot mg civeuins xov Sixatobrar 1 Ka8E KaTyopia. Exduxdtepa, ra my xepintoon nov 0 yéuos éhaBe yhpa vers mY amovowA eG \Blov BxaLGpatos erveaens tov Bavéveos (rap. 4 Aa), nepropiferar to RosooTd 100 emtdvrog ovGiryou exi ms ovvedéens tov Oavévros, codcov avt6, Réov, cuvaprirtat ané ™ SiGpxcia tov yor xn m Suapopd Waxiag usragi tov ovdoyov. H ‘ouyxexpyiévn Statue yer ouvtayset oto mpétuxo oysnKtig duétagys TOU Kavoniouot Ymnpeouarig Kardotaong tov Yauiijaoy me EE. H ev 2670 xpoBheyn axocxonei om aRopUT, agEVES HEV, TeAoEMs sIKOVIKGY YapMOV; Kat agerépov Se, xaraBoktig 1a waxpé zpovixé SuioTHHA ex pETaPIPAcems cwvrdseaV oF epixrocn yauov pe sapennit peytihn Stapopé maxiag ued tov ovGoyov. 1 onoia Oa emPipwve onjavaxé tov Kpanxé Fpotaohorious. Opoiov nepiexopévou poOuLon mpoBkendeav Kut oto v. 4002/2011 (4p0. 2 nap. 2 orory 1). H nap. 5 xpoBAéxst-m pene me cuvrigsas tov exiLdvea outiyov, 38 epietoon nov o omGay epyaterat f avroarnoyonettat ¥ AanBaver civeaEn ax6 onowdtinoTe amir ag mpoBhexdtav us Bion to xporyospEve VoHOBENKS KaBeoths. Me Ty map. 7 2 - 93- xavapyettar KEG. Buécan xov puOpifer Suupopenxd to cuyKeKpyLévo Gépa Kat opiCera 6m ot Stardger tov napdvtos épApov epappdcovean aug mepintiaeic nov o Bévertos exépyetat per mv NHepounvia évapéng toxbog tov vopov. ApOpo 13 Avebraro Spio katafolsic obvraEns Me to p@po 13 xpoBkénoveat ta aviorata a00d owvtiEeav nov Ba xoraBéARovean HEZPL TY OAOKArpeaay tov mpoypayparos SyLOLOvOLLKTS RPooApHOYT. Ekomig THE heraBoruais conic Sudtaéns ceiver n omKovonUK eLvylaven tov aopakionKos ovorparos Kat n duBhuvary KowoviKiy avnAécEoy KUL amonftOY, Eve Us TOY tpéno art anogetyerat 1 nepartépw emBapovon Tov SueMoiyoV weoU{ov Kat yaunhov ar rapdAna Swaopari{ern pecomp6eopa y Piooyisryra tov aogadioaKod cvoniparos. Eniewwréov én y pUOjion ave} dev iver Baprcic, e9do0v Sev xuBupdver aig to Simvexts to xpoBhenduevo aviruto épio. Amhie avactédeta 1 KataBonf tov emaéov ov avortizon opion ypratos me civeaéng, Sev nepxémrerar avtd opionxd. Oa xatmPAnBei curd peri m iE tov RPOYPaHWAToG TpocuPHoYiis Kat pets Tov enuvUROhoTONS THG oIKELAG cOvEaENS o%ppvE He to GpBpo 14. Adhoste, Kati mv mirna vowohoyia to byos tov coveagiodouKay napoxdv Sev cnotehei otaGepd 096, até Sivarat va pstapadAsta cite ext ra Behl cite eni ta wipe, avédoya ys Tig exictore orKovouinés oovBiKes KUL chupOVE RavEoRe BE avnxewevixd xpirfpt, ta omofa eZewixever 0 vouodéme, evedg tov opiov mE supetag eEovaiag nov avtis Siaéret (npBA. EtE Od, 2288/2015 oxéyn 10). EGov, obpomva ys Tm vouokoyia tov LvuBovdiov ms Emxpareiag «o Kowss VouoBéms Kat _n Kut’ sEovawodémon autos KuvowioniKts Bpmca Stolxon Sev sunodifoven va yetapidAow to compa ovvragiodonjocag Kxamyopiiv dopahonévar, wing 8¢ 10 Syos TOV aogUhionKéY mapoyoY KUL HE Weloon avTioV ‘ya Tov epektic xp6vO- jweiwon Rov pROpel vee RpayHaTOROMNBe: Ka KORG xpoodEvTEKH xAinaxa oe Bépos tov vynAdtepav mapoxoy H we m Boman avértatov opiov Tov napoxov nov Bn yopnyosvea, Katé 1ponov Gore va xpoKimrEl weyairepn, os avahoyia we tm civeakn nov Ga xopmMBei, omovout emPApwveT exeivey and ToVs aopadiouévous 01 oxofor éyouv KataBaket neproabrepes evepopéc» (SxE 2499/2004 xu 892/2009), TIepartépo, Sev xarozopdverat, ue Bon ™ vouohoyia tov EAAA Sueaioya ce 1965 1} odvean optouévou Syous (EAA, turLa ueiCovog ovdésens, 18.2.2009, Andrejeva xaté Astoviag, apt6y. 55707/00, EAAA, 1.6.1999, Skorkiewicz 23 - gue xard Tokoviac, apy. 9860/98 adguan ei tov xupaBextod, 12.10.2000 Jankovié ward Kpoatiac, api6p. 43440/98 andqaon xapadextod, 10.4.2001, Kuna rani Tepnaviac, app. 52449/99 axégacy exi tov mapadextos, 20.9.2001, Adavictog Kavéing xd. Kad EAAMB0c, apy. 59142/00 axdpaon sxi tou mupadextov, 27.9.2001, Lenz kandi Teparviac, api. 40862/98, axdqaon ent tov napadextod, 28.1.2003, Juhani Saarinen xaré Owhavéiac, ap®y. 69136/01 axdqaon exi tov mapaéextos, 12.10.2004, Kjartan Asmundsson xaré Ioav8iac, api®y. 60669/00, 19.4.2007, 22.10.2009, Axoorondixng Kand EARG5as, apy. 39574/07, 8.12.2009, Wieczorek xard Tokaviac, api®u, 18176/05, 8.2.2011, Poulain xaré TadAioc, aprdn. 52273/08 axdpacn exi tov napaBextos, 31.5.2011, Maggio x. xaré Irahing, apy. 46286/09 52851/08 3727/08 $4486/08 56001/08, 25.10.2011, Valkov xa, Kad Bovdyapiac, aprOy. 2033/04 171/05 19125/04 19475/04 19490/04 19495/04 19497/04 2041/05 24729/04, 7.2.2012, Frimu x. &. Kan Poonaviag api6y. 5312/11 45581/11 45583/11 45587/11 4588/11 axdqacn ext tov napadextos) ye covers va ynv amodcierat, Kat’ apyiv, Biagopomoinen tov dyovs owveatiodoracis xapoztig avasyos ne nc extotore exmparoscec cwvOHiKES Emapéober, eucpahitera we mv epapyoyh mg ev Royo pUOmons n Bixxn, Wwopporia aviwiesa oto mepLOpIOLS SiKMOLErOY tov cUvTUELOEyYOV Ka TY Smpéemoy Spooiov oxoxos ys PiioT| 10 svpaonaixs Sika Kar THY apy TE wakonxémras, Divpava we mY vouohoyia tov EAAA, eacpaditerm Sixam ‘copporia aviisca omy xpoofoi tov cuvratiobonkéy SiKatoHétoV KL mV skumpémon Smyosion cxomos, 0 onoios éyxerrar omy axoKatéomo ™¢ ‘eopporias tov KowmviKos apotmoonouos (AAA, 6.12.2011, Sules xaé Actoviac, ap\0y. 42923/10 x.0. axdgaon ent tov xupadextob, oKéyn 25). Adwore, Bacet m5 vonokorias tov Aucaompiov ms Evpenatitic Evwans (AEE), to dikauo mg ‘Evaons Sev eunodifer ta Kpdr wékn, Grav Geonifowv wétpa ctov toyéa tov owvedéeav, va hauavoov uxéyn 6a pGvo A6yoUs ROTO, KOIOVIKOD H SnwoypupKKoS yapaxcrpa, aihé Kat SpooovopiKoss A6yOUG, sosaov SiaapahiCerat M1 yevuct apy me amuySpevenc Staxpiccay Abyeov Wuwiac. (BA. 21.7.201 1, Fuchs xo Kohler, C-159/10, oxéym 73, 11.11.2014, Schmitzer, C-531/13, oxéyn 41, 28.5.2015, Starjakob. C-417/13 oxéym 36), 24 | | | | | -I5- Ap0po 14 Avanpocuppoyi ovvrdgcov-npoctasia xataBadASpevo avvedzeov Me Baan 10 dpépo 14, exavunodoriovem ot auveders ov *hén KuTaBaMAoveat, obppava pe Ts SratEers tov xupdveos vouov. Tlepartéper, png Rpostatesoveat OL én KataparAopeves ovvrdgers. Evdixdtopa, 1 exéufaon ous vprotdweves évvowes oxéoes axotehel Oeons Staypovixos Suxaiov. Evrostors, 0 vowodéms exdéyer vo eisdyet pia euvotxi neraysipian ‘a tov Hin wvtagiosyous poBAémoveas pri On Hex. TV ohoKhjipmon tov mpoypépyatos SnpocovopiKic xpocuphoyhc ot owvrdgers ouveriCouv va xaapéAovra oto Syos xov efyav Stayoppadet Kurd THY 31.12.2014, cbupave we ng r6te woysovaes vonoBetiKés Buacieen, mapaKpatodpern ‘THs siapopac uxép vyeiovopudis nepibahync, daac avn} mpoPhéetar oto a. | zap. 30 tov Néwov 4334/2015. Me tov cpéxo aves, emAgyerat va. SuumnpnBosy ta nocd. ‘Tov KataBadRopevav ovvtigeoy ova pia nov xpodtarypdipovtan je Bion OV «og cover {ORO VROROTLOHOD. Ng ex tosROD, n ovyKExpILén mpOBeYN oTOYEIEL cto cEBATUE mg SeaoLomNErN eumotooivns, dna ave xpootateserat, 1600 oe EBvIKS eninedo, 600 Kat of evponnixd exixedo coupava ue TY aéyA vopOROyia tov Evparatkos Aukasmpiov Ancaouitoy tov Avipdimov. Emmy xepiatoon xov to xoo6 mE abvIMENG, Sung exavuRhoyiCerm, civm pEYaAStEpO ax6 to Ain xatapad.ousvo, 1 Stagopé xarapadAora cvabiaxd, o& BéG0s neveaeriac, Tlepartépo, us tay mapéypapo 3, Eovodoroivan or Yrovpyot OrxovoutKdoy Kat Epyasiag, Kowavucig Aopahions Kat Kowovunis AdAnerying va avgdvooy emotions, apg revoutvng ané 1.1.2017, 10 ovvodixé 006 tg oivaaéns, om Piion owvteheon} nov Siayopgdverm ané m uetaBods tov AEM (karé 50%) xox tov Aciry Tyv Karavahor) (Kard 50%) tov mponyospevon éxovg Kat Sev vnepPatver TV enous weraBors tov Acixm Twav Karavahorh. Emuthéov, we oeBaous om Baouxt ap} tov véov cveriwaros Kowavuxtc aapdduons, 10 oxolo ompiCerat oe emaioug Kavoves ‘pa dhovg tovg asoahioyévore, téc0 tov Snptodiov, doo Kut tov WuoTKOs tonsa, KaTapyOOVEAL OL HuaréEaIg mg awveUEWOdoTKTIs VoHOBEdIas tov Anpooion, we nc onotes apoBhénerat avampocapuoyi H adEnon tov ovvedéewy, nov KaraBadAovent and avr, Kavi tpOrO Siapopennd and Tov opilouevo ato apOpo av fe Bacon ng voxSovaes KiBe pops proBohoyuRés uaréErg Ané my 1.1.2017 at avd tpretia, 1 EOvuch Avakoponie Ape exnovet vrozpemrxd avadonorukés pehéres, ot onoies emxupdvoveat and my Emepor Orcovonnig Mokerucig ms Evponainaig ‘Evoons, we avnxeiievo m ower 25 } | | | i Soe apaxohob®nan mg eGéténs me eOvurric ooveugwodorucis Santivys. Ot pehére avrés OVuPELow om axoTinwsy oIKoVoMIKdY SeBonévov KpaTutig cvvEmpop!G oF ovveabwSorxis Sanives oe ovvdpton we my ev yéver mapaxokosenon BactKav apayévtey nov empedovv to obornia KowevuErs aapahions Téog, 0 npoBhendpevos eidixds vouos axooKonsi GtoV avaKaBopIOLS ODVEGEEOY, He oryo tm Sucpdhion ms HaKpompsbespns PlomySmtas tov aopahioTIKOd ovotipatos, Pia 10 2670 avis, opie. én t0 syog tov avarépo Saxavov ‘na mY sOvuch, TI aveanodorua} Kat MY emKoupuRt oSvtaén, mpoBadASuEvo és 20 Eos 2060, Sev npéxst vo vnepPaiver to n=prBdpwo abENONs TOV 2,5 xoGooTIALaW wovadov ‘tov AEIT, ns ér0¢ avapopdc 10 2009. ApOpo 15 Xpivos aapahaons To dpOpo 15 axosxonet omy oma uerdBaon tev aspaiopévev and tos evtagoduevoug aspahionxosg gopeis otov véo Emalo ®opéa Kowovurtg Aooéhone. Me Béon ng Stardigers tov mapsvtos, 0 zpSvos aapddions ov SuaviOnKE TOUS voterduevous oopets Kowovunris aapadions, cvpTEPAAHBavoHEvoD tov ypEvou 700 Joyiterar avénuévos oto Suthém, adupOVA HE TE woxbovaes SurdeeKs ms cwvrakiodonurig vowoBesiag (Kupiog otpanamxoi) KaBds Kat Tov ypdvov mov avayvapiomne, eayopdomns f owvexiCera n ckayopé tov, KaBE Kat 0 ypSVOs mOU yet mpoowerpnPet and mpodmnpeoia ¥ dkn awcia Beopetnm Su Exe xpayerromomdet omy aspdkion tov Eviaion Dopéa Kowawurig Acpihions. Avayvopions stbv epyuaiag nov Sev Exon axbpa ohoxknpodet pe my mkiipn e&6pknon tov ‘poBherdpevov ogo eEayopdic cuvexiCovear otov E®KA éxpr my ohoxdsipoon “mg skayopac, ApOpo 16 Aucauspara avriovpBaidonévon sunpdvov cunpiosns 210 dp8po 16 avapéperar pnts dx va wépn tov coUpMvoD avpBiaons ekvedvovear he tovg avciyous, wg mpos TY avaywOpien SiKaIOWATOV, RapoZdV A Reproplapév, Giupova pe Tg duarééers tov mapéveos voyoo ¥ mE ev hve aaparioTIRS H mpovoranyig vowodeatas. H xapanive p60. Epyerm ot egapyoy} tov Noxon 4356/2015, xox ovyxexpéva tov dppov 12 avt08, céppava ue to ono{o avayvopiovem oxkoyeveuaxot Ssopot peta) tov pepdv tov cvupdvou cvpploong xm Reparrép avayvopitoveat Kat 26 | -It- Karoxopavovrat SiKxadpota, evndpyovea ce Ghn ty ebvuch éwoun taEN Kat Ge WaOapa diarékeov Ka KMidov Sucaion, petaé) avtot Km tov aopadonKoD, ta onoia péxpt ofpepa Sev anodduPavey. Emmhéov, Kat’ emrayi tov Lovedypatog Kai ovykeKpiuéva tov épOpav 2 nap. 1, epi ceBacwod Kat spoctasiag me aking tov avépinov, 4 nap. I xspi tedtHtas TOY EdMivav evamov tov Nopov, 51 xepi Stxauspatog va avarticcet 0 Kabévac sheiBepa TY mpoowmKdmtd tov Kat 9 nap. 1 xspi Rpootuciag mE wroTHKg KO oroyevelaxiic Corig tov KiQe av8pémov, xhéov ta uspn Tov cvUdVOD cupBiaGNS anohapBévouv Sucdpata to aspakionKt}s voHoOesias. Ero, Siacpahitera 4 axdhavon me ovoyaveraxris Loris Kun o ceaopd¢ ms apyaic m™E fons werayeiprons aveEapriitag ce£ovahixod spocuvatohopod, cdupava ue to diebvés Ka svponatKd Bixaio. Zépoava, Lowy, We TOU KUVOVICUOYs tov aopakIoTKGY OpYaMONGY mapéyErAL 1 Sovardmta otov dusoa asgadicuévo tov Popéov KoWVURAS oodAiaNS A KMABOU 7 Topéa va aogarice ya vysiovouUR xepibakyn ta WEAN TE orKoYEVEIdG TOV, 6mag curd opiCovrat Kat we Tig mpotinoBéoers nov opiCovrar we my nap. 10 tov dpOpov 48 ‘tov N. 3996/2011. Q¢ pédog orKoyeveiac, Sad}, tov aopadropévon * tov sE tiov Sixadpatog ovvraztosxou tov ovvtaztodyou héya avixavomntac, avayveopiteran netags Mov, daag o cilvyoc, to avticvuBaddSuevo pspog tov ovuPavoU avpfimons tov Nopou 4356/2015. ApOpo 17 apai.nin aspadien To apopo 17 pubuiter my anpéddnin aapadion. Suyxexpyéva, xpopAércrar én, aopadopévor vmoypeatixds o& B60 ¥ xEpLoastEpoLg evtaGapEVEYs popes 1 Topeis aspadions éoc my évapén ieyhog tov mupévt0s vouov, KawaBalQowy js wide avedno Scion snayyeluarixh Spacmpromrta is npoPhexdueves aspakionKts sxopopéc, aveEupriitas tov ypSvou vaayaTTg oTY KOWoVUE aoodhion. Exions, mpoBdéxcrar 0 veolonouds tov avranoboniKos uspovg mE obvrUENs KaL mE emmihéov nuporpic. ApOpo 18 Mpoupert avvézion ms aspddions To dpOpo 18 pubpiCe my apoaipernc} aopdhion ya xipia coveaen Heat ya aodéve ce ci50g Kat oe ypfwa. H mpomperrey acpdhion apyiter axd my 7 -33- Tuspounvia vnofoitig me aimeng ctov EKA wat dievepyeieat na ypovend Séorpa nov Sev Lnopei va umohetrerat tov 25 nuepov aapadians avé prve Kat ‘wv 300 nnepdov ave ér0c. Eoupave we to Appo avr npoPhénovear ekaipéoers and IV vRayoy oTIV zpoaPerIR} aapAAIoy KAIG KL AdyOL StaKOMYg TE KAL R6yOL anihetag tov Suxaripares cvvéyiong TMs mpoarpenris aapaionc. Awadopévor mov éxovv vaaydei omy apoaipenct aspdhion uézypt 31/12/2016 owexiCowy my Rpoapenh aopahion pe toc ibtovg dpovc. Mapéyerar, exionc, ebovowsdmon orovg Yrovpyovg Epyuctas, Kowowurig Aagddions & Kowovuntis AXImAerying Kat OrkovopiKdy xpoxewévon va xaBopicowy my EvapEn, avactok, BiaxomyAnEn mg Apoapenas ovvénong tm aspdionc, Ctiyata vauyertc omy xpompetuch aopdhion omy xepiataon noddarhiic 4 xapéidkning anaoyShnons, tov tpéRo adbexéng vipnons tov Spov ms PUOWENS OpEVOY KaL KBE GRO avarKaio GremuE ‘Na THY EupHoyh tov Rapdvtos dpApov. ApOpo 19 Arardéers nepi Suadopucris aopadaons Me to dpOpo 19 pOpiCoveat ta Comwata me Swdogucis aopdiuons 1a ta mpdcona Rov éxovv aoahotel ce nEpLcdteporg and Evav GopaaTIKOs opyavcHous ot onoio evrdcoovin otov EDKA. Evac ad tovc Bacwxotis oxonog tm aogahtoructis etappoBpion¢ elvan y axhomoinen Kat 1 cvvaKdiovdn emrégoven mE Swétkaciag arovopiig tov ovvtiéeay wésw m¢ évtaéns tov aopakonKdy opyavicndy KOpiag civtaéng orov EOKA. Doyeexpyséva, mpoBhénerar én n aimen ovvrakwsomons tav acyahouévev Ba vmoféAAerat otov EOKA xu Oa e€erafern and my appddia Yanpecia tov Dopéa Topéa m Kid80v omy onoia undyovtay Moyo wWiSmrUC * aRUOYSAnonS Kath to xp6vo vmoBodAg TE aimonc. Ot aapadiopévor SKaLosvER oovTaENS eodcoV mpaynatonoincay tvav ehdgotov apiOud nyepdv aopddiong, Guag avtds mpoadtopiterat omy aap. tov dpepov 5 tov v.3863/2010 (DEK 115 A’) kar éyet ovuxinpdcet to vouipo Katé Tig diaréers tov evrascdusvon Mopéa, Topéa i Kiabou dpi txiag ouvrakiodémonc. Fa my cuxhfjpwon tov ypévov aspdhiong vmohoyiteran 0 xpévos vaozpewrs 1 mpoatpeniic aapdhions KBs Kat o xpdv05 avayvepions ms oxpanwtudis Onteiag ya MY onoia KatUBAHONKAV ercoopés, Opiterar étt xpoxeyévov va vmohoyictei 1 cbvtue TOV aopaktcpEvod ot evracoépevor popeis emmpepavovy my apuséa vmpenia tov EOKA ya Kile croysio nov axatteitat a tov vnohoyiops mg civtaENs tov aspahtopévov date 1 28 -24- ‘apudbia vmpenia tov EOKA va éyet my Svvaréryta va. vnohoyioet tm obveakn Pace tay buatdgsov tov mapdvt0¢ vopoD. ‘Ohot ot aopaiowévor avefarpérig Sucatosvean to Koad me oivragNS nov avahoysi = KiBe evtasospevo gopéa KoWaNs apAAONS Sra coUEAnPAGeL to pro ‘mMaxtag zo opitovv ot katastanxés tatigsrs extotore gopé. Areuxpwigerar 0 tpén0g vaOLopLoHOS tov cwvtiEEMY Pacer mE xpovuRTig ores vropodig mg atmonc ovveakwodémens. Tia ng exxpewovoss arrjonig suvraéiodsmmons zov vroBihOnKay pw my EvapEn ioxZo¢ tov aapsvtos texovv oF duarigerg tov v.5. 4202/1961, wg foywav apr Thy évapén roxgi0g tov RapSvTOs VOHOV. Or diardgarg tov mapsvros voyow Oa epapyeCovean pa does axtioers vROBAnOOV Herd my EvapEn toxhog tov. Kade aveifem Sudtatn avagoprai we ng dtanigers mept Sudoyrig aopdhions kotapyeitat an my nuspounvia évapéng Aettoupyias tov EOKA xan mv epapnoyy ‘tov buardgemv tov napdvtos dpBpov. Avcoxpivigera to vouixd waino nov Oa dténet Tg artioaic cuveUELdsTHONG TOV zpoctimoy nov RpoaEMA@Gnoay xpdm gopm oto AnuSoLo PLY THY 01/01/1983 Kat opiterar én ot aopahiopévor éxowv ty Svvarémmra emBoyis tov cuvvTooytspos tov ypsvov biaborne|g —aopédiong —oTOVg-—eVTUGGSeVoUG tov EOKA popeic/topeighkdboug SuaBoxuris aspadions epéaov werd my évrai roVs otov EQKA dev owveyiZow va aoahiLovear pia Spucmptémra xo vadyerar omy aseddioy tov avtictoyov gopéa, topes 4 tapelov mov dev emOouet mv posuérpnon tov ypdvov tov. Emadéov, opifera én o¢ aspurrdoeis nupdlAnhov povou aspddians ot aapaaionévor ynopoby va eXUAEOVV tov yp6vo asp ROV emOvuobv va vaohonotel Pace tov dardgeav mg daboytis aopaarans, Fra tov ypovo napiaing aopahions nov bev umohoyicerm Pace tov duarééeov ms Buadonug eopdhiong txiow or Suariges mepi mupdAdning aopddions tov map6veos vopoD. Tlepaitépa opiterm én ‘ra tov xpdvo Siadopurig aspdhions of opyrnopois emKoupterig aapahiong wxbowy o1 Burriiées mg mp.3 tov GpOpov 5 tov 1N.3863/2010 eve ya tous eveayBévtes oro ETEAEII popes woxiovv avahoyexd ot Buawigexs ms mponyoowerns xapaypapov. H atmnon ya my xoptrmon spdnag napoxdav vaopddeta omy apyosia Ymnpecia ‘tov ETEAEI otv onoio unéyerut 0 apakiopévos nprv my diaxom} ms aapahions A MV NHEpopnvia vxoBodts ms aitmanc. Ma THY axovonT tov spdxag LayPiverar 29 So. vnSym t civoho Tov ypdvov acpddions nov és Suxvv8el oe dhovg toVg evtascéuevous Dopeic/Tosig! Khidoug/Aoyapiacnots obHoOVE HE doa opiCoveat ‘oto dpOpo ya tov vEOROVONS mH apMnus RapopTis tov mupévtog véyov. Tua exxpeueic armors yoptymons epdnug aapoxtc, avr} vaoloyiterat Ble cov Buarigewv tov napdvtos vouov. Tlepi enidvong aupiofnriceav coapydcovear ot Surdgers tov dppov 11 tov vb 4202/1961 evts n exthvon tov augiofinriceay xov agopoiv cwvtdfatc wanhAiaov- Jextovpyov tov Anpiooiov vairyeran om appobibtyTa tov Edeyenxxos Eovedpion, ApOpo 20 Anaozihnon Evvrazioszov To dp0po 20 pudpiter my anaoysknon tov cuvraEwixov xpoBhéxoveas én oe zepixtoon nov ovviaEwixor avahapBavowy epyacia ¥ axoKtoy widmya A Spaompiomm unoypeonKds vanxtéa oTY aapAAIon tov EOKA, ot axabiprores owvnigers Kipres xan emnoupixés KarupidLoveat usvonéves 08 Rocoats 60% na 00 xpd annoyohovin ¥ Suampoiv tv wWweyta H mV Spacmnpromea. Tia to Suiompa aves xaraPadDoveat ya tov anucxohoswevo awveaéiobyo or ercpopés Katt ta etdrabrepa mpoBhendyeva ong orwetes Sunder tov mupdveog vonov. Mow avahépovy epyacia 4 avrannoxokndosy ot cuvradiobyor vroypeotveat va SAGO ito otov EDKA xu8ds Kat oro ETEA 4 oto gopéa emkoupuatis apdhions and ‘tov onoio owveakiodorotvtat ApOpo 21 Avadoyuci| Egappoyi dtarazcav- Egovawdoruxés Stardées Aebopévon én pe 10 voyo hapBaver xGpa ‘ta. mpd Pope 1 ovmaTTKT evoRoinon Tov volariyevan Dopéav Kowovirris Aapadions xan apoKeysévov 1 évraky tous tov E®KA va xpuyuatorombet yopig Asttovpyné xm opyavorixt xpoBhfnata, ‘oto mupév dpApo opiferat to vouIKd mhaioo nov Oa toxser ‘na 10 SvkoTHua nov Oc hecokaBioe and my Evapiy wypiog to aupdvtog Héxpt_ TV OAOKMAIpooT, TE duadixaciag mg evonoinans ue tv éxdoon tov oyenKdY YrovprKby Axogdccav xat Tpocdpuxéy Auaraypdtov. Tho avahunké, oSppova pe ig duandEers tov mupdvtog dpOpov, ua ta Géyate nov Sev pudpiovear oe avid, eEaKoLovBoiv va spapadovrat ot cvvtakiodonnés Buariigers tov Apooion, Gnog woxSovv Kavi TY NHEPOUNVia EvapENE 16x50 VOpOD avr00. 30 | i | } | | | f | | | | | i t | | eer Exbixdvepa, ax6 my nHepounvia. vxaywytig tov xpocdmay mE map. 1 tov ApApov 4 ory EOKA, sna ng etopopés, napoyss xar opedés, epapustoven avahoyixt ot ‘yoni ¥ stints Buardgars xov iobowy Kurd mV avertépo nuspoumvia na to IKA- ETAM. Me éyow axépaon exexteiverat n Sif.aon tav sicpopGv wéow AvaRYTIRS Tleproducic Atavong (AIA) xan 1 efompaén ciapopav Kat ogethav éom KEAO. Exduxé ta to Anuéaw ta avwrépo apoposy Hévov tis exapopéc. ApOpo 22 Tpoxonoinen diarégeav tov x.8. 169/2007 Me tic dtardEeg m¢ vmoRupaypdgov BS ms mapaypagov B tov ép9pov xpatov tov vy, 4093/2012, n karaBori me obviaeng tov ayduav 4 Salevyévav Guyatépov avactédeta, stv dnag xpoxiater amd m @opohoyix, tog Soon tov poTospevou owKoVO}KOD éxovs, ExouV Kat dAAA EIOOdr para, ext and TV KOpUL kat emxoupuc| cBvtaey tous, 1a onoia unepBaivowy to avaydyevo oF exfiout Béon Roos tov 720€ ByAadi to nos tov 8.6406. Eav ta cwodiwara avr Sev vaspBaivow 10 nocd tov 8.640€ tte 1 jnviaio mos me Gbveaéns (7206) hetéverat Katé 10 unepPULov noos aveyouévon aut o¢ ymvuaia Baon, Kavi mV epapHOT tov avarépa SuaréEcwW, RapovaioTHKS TO OpIaKs uIvopevo omV Repintacn KataBodt¢ 010 ido xpdcano dbo Katé ustaBiBaon cvvtdtswv, Kath tov Gano tov aicodquécav va avactéAd.cron cavtézpove. n xotaBohs Kut tov 860, ago 0 enjmo Koss mE wing anoTehai to cIO6EquM MOD EhéyyETaL na THY KaTaBORs Tg dng, Tia t0 260 aves Kor mpoKsyLévov va axogEd#Pel To xpoavapepsuevo oaw6pevo Kat va eEacpadofel Sn Ta mpSommn aved Oa Map Bévowy covdémorov pia ooveaen, ue ni xpovewoueves Sundge ms map. 1 xpoPhéxera y avactohh, xaraBoitig me lus ex tov Sho ovvedeeov, Katom emoytig tev evdiagepopévan. E&vnaxovera én 1 xaraBalAsuern civean apeves ysv Sev unopel va vmepBaiver 0 mood tow 720€, dno woxier yur Shes TC ovvedtes tv éyapov Ovyarépov, apexépov 6 edv undpzow Kut dda ctodfwaTa eKtds Tov 660 avev ovEiEEoV, ‘unbxeteat orovg Elé7{005 nov mpoPénoveat ya Shes Tg yas evfaxes Gvyarépec, Me nic Suatééerz ms map. 3 tov dp6pov 3 tov v. 4151/2013, opiomee én APoKEHLEvoD va EvomnatoBet cto cUvTAEIHO 11086 tov FpotorapEvay OpyavKoy MovéSav, to exiSoya Oéons evOivng, apéxct tu mpéoona avid va éouv aoxfast aGijxovea [potorapévou yuo mia tovhdgatov devia. EnciSi xaté my epapnori tov avorép duatiéeov damowsOnKe on a= RoR repurrdceas umipée doxnan xabnKoveoy Mpotorapévon Stagopertts BaP uiSac (hp. at +32- TIpotstapévov Tpfpatos xa Avni), xopig va coumhnpdverar n averépa dietia os kawia axd aveés, us anoréhequa y1a tov KavoVIoHS ms Giveang va. uM pxOpeL va, Inpdet vadyn Kavéva and ta emBSuaTa Oéons evelivns, we TIE mpotewoueves Biarigers mE map. 2 opilera x os mepietmo OV Exovv aoxnOet KaPiKovEa Tipotorapévov Opyavitig Movibag Stapoperuris PaBpibag xm ser copmanpwBet aOpororcd 1 mpoBhenduevn Sueria, Aaypivera vedyn ya Tov KaVOVIGWS Tm oviveakng to entSoua Béons THY onoia Kareiye 0 vAGKAnLog yia n=pIaabrepo ypdv0. Emaléov pe 1 tbues 6uaréterg, o¢ epapuoyi Suv éywav dexté we tm ywopodéemon rov Eheycnxod Eovedpion xaté my Sebtepn Eiu Luvedpiaon ts Ohowéherdc tov ‘TaV 29m Oxxofipion 2014, ot mpoavapepspeves Surrigers Kadig Kat avtés mG map. 3 ‘tov dpOpov 3 tov v. 4151/2013 evomparovoveat og cbdpia omHY Rep. ms map. 2 tov apOpov 9 tov x5. 169/2007 (Kéduag Hokmmedy kat Lrpanwonxdy Sovedgcov), we atdpynon tov xpoavageponévay BiariGeav mI map. 3 tov dpopov 3 tov v. 4151/2013. Me ng dtavdgers mg map. 3 opiferar pyeé 6x pa tH cvpAdsipaon tov anapatmntov ypovov tov 12 exév, mpoxcmiévon va averywoptobel, ws ovved{ipos 0 zpévo> oxov8iov, AapPeoverar umd 0 cwvohiKds ypAvOS aapdhvanS KOK dy UEVOY 0 xpAvOg Snnooae vanpeotas, Me nig Suasigers mg aap. 4, avayvopiferm wg ouvedémos 0 xp6vos xpoowpurig xpdemnons fi gukdxions zov extiOnKs péxpr my évapén woxb05 tov v. 2510/1997 (136 A) nto otpationKd abtimjar mg avonaKoric fj mg avonotaziag tov ExpanionKo} Tlowxod KéSuca, ovo onoio unéxccay otpatcimpot zo apvitnkay mV exxdsipoon ‘Tg otpanonxyig vmpsoiag emeahodusvor us OpnoKsuTKés H WeohoytKés ToUs menoibijoeic (avtippyoiss coveidnonc). H Béomon me averrvepiong a cwveiE mow tov mpoavapEpspevoD xpSvov Kp{ONKE emBeBAqnérn, apod Hdn otovg Kumuraydpevoug oT otpats and 27-6-1997 (nuzpounvia Sqpooicvons tov v. 2510/1997) xapéyemm y Swvardeyra ot0VG avnppnoies auveidnons va vanpetosy domi otpanwtixh Onrefa H evaXoxea mohinu, Onteia. O xpdvog me Onteiag tors avtiig umopel va avervoprabet wvrimios, coupcve us ta xpOBLendueva ax6 th cuvEaELoboTUR VoHOBEDta ya THY averyvbpion ws covtaijon tov ypévoo oxparuoriRts Onreiag Me nig Sunrdters me nap. y' me aup.1 tov Kédixa Tokinxsy xm Expanonxay Eovrdeov mpoBhéxern n avvtaéodémon tov ctpanonxdy Kov anowaxpivoveat ourenayyéhtag and my Ympecia, zopis m Bé.no% tovs, ye TH ovuTAApoay 15 exdv 2 33 vampeatius Kat aveZapriiras opiov maxing, Me nc nporewvoyeves Buarige me wap. 5 sravadiatyndvovtat ot avoripa duardgas, étor Gore va éxouv epappoyi ydvo via 6o0vg anopaxpivovrar yopig vRaMOTHTE tous Kat yt Kan yu REpURTACELG MOD 0 orpanonKds axotdccera 1 anopaxpiverar mg Yampesiag ya xeWapyxt. aupantéparva Kaz. Me nig dariterc me map. 6 exexteiverat 10 Suxaioua vmohopopod avénévon tov ypovou mmnKig evépyeas KUL ota otehém tov MvpooBeonKod Loyatos. H ovprisipocn tov axapaimntoy opav xEons xpoKYévov va vaohopoBei 7 mpoomsénan tov averépa zpovov BeBadverm we Surah tov Aperyod tov TupooBeorxos Léoparos, Me ng duane mg map. 7 opiterat Sm ya tovg vnadAovg — hetroupyovs tov Anpootov xov axodtovea ja neBapyxods 2500s, 1 oUvTUEH TOUS KaTapARLETON UE 1 CUpAAiipooN TOV 67ov éovg me MaKis TOVG Ta xpécoma aved, ex mapadponiis efyav anpaasiobet and nig oreteg Srarézers me vnonapayptigov B.2 mg xapaypapov B tov épOpov mpérov tov v. 4093/2012, ps ng onoizs Geoniomrs ag yevKs dpio Taxing cwveagiodémons to 67o éxog ms Maxéag Ra 60a and ta avorépw apéowxa Osuehidvouv ovveakwodorRs Sucaloya ax6 01.01.2013 xan ped. Me ng Buarrdiée mg amp. 8 Kat mpoKewvon va ynV vmdpye onowadiinote augioBiimon, mpoBhéneta pred Or. o Mpotordqevos mE apyddiag Awibovens Kavovionos Kat Evtohsic [npeonris Euvrdigeov, 0 onoiog obugova pe ng durviéeas tov GpHpov 57 A tov 26. 169/2007, pope va Siaxéerer my KaTuBoR mE mpoxarufohtig mg cuvtaéns apsoov Samotadel én Sev ovvtpéxovv or VoHWES podroéosi ya THY KaTaBoks Ts, sivat apHsdtos yu TY &KBooy KutahoyoTuRHS xpdng je mY onoia Ga avaCnrosven ta aypeworiiros xataBhndévea omy zepimr@an ave noo mpoxtrrapohiig cniveaéng, Me ng biardéeis ms anp. 1 tov dpOpov 60 tov x8. 169/2007 mpoBAéxctan Su dev opel va avayvopioBosy avadpouned oxxovouURt SucaIdyara and oovedeers a ypovind Biso™ua xépav tov 3 exov. Eeidy Ayo mE aOpsag eE680v tov vaaddipev tov Anjociov Kati ta teheviaia ém, xaparnpriOnKs unépuetpn xadvatépyon omy anovomt tov oovtigeoy, ons RepURTiEIS BunBoUTG aopaALCNS, Sov la tov xpocBopiops tov TEAIKOS ROO) cbvEaENs HeDOAapoov KaL GAO aspahonxol gopeic, pe anotéheoua oe apKerés nepumndanis n avadpoyuKéeyea TOV ‘ovvrdigeov va avarpéyer mépav tm tpretias, We Tig RpoteWwopeves Suaviigerc mG map. 9 33 | | | | | ace mpoBléxevar St. 0 upioriqievos nEploptopss tov tpidv (3) exdv ws mpos TV xatafods avadpouixéy cwvrégsov bev woypier a. 1g poavapepdueves nepuatdceic, vxd may mpotndGeo én n vaépBaon mg tprsriag opetew oe aBuvapia tm owvrabiodonuis Sioimong ya arovouf mE opiomKtig aviv KaL 6 oe vauendeta tov vaakiijov (Kadvatépnan RpooKSyione avayKaiov SuatohoyTHKbY mov tov CrOnKav Kia), Me nig diarékers mc map. 10 Stophdverm gpd me dudtaéng mE map. 12 tov ApOpov 66 tov x8. 169/2007, omy onoia ex mupadpopig aveypdperar «omy Rapéypago 2B» avel me awartig pds «omy napéypapo Zar, ye axotéheowa va Inv civen Sovarh n epappoyy ts Suitaéns avehs, ApOpo 23 Pudpiczis agépov ovvrazwodoriKiy Bedrow Me ng Suaréésig ms map. 11 tov dpBpov 5 wv v. 2703/1999 pudpiterar 1 ovradioSonm) avnnetémon tov peddv AEII tov AEI xov tekobv oe avactoni, Gexnong KabnKSveaw tovs, Eneibi xMov proposy va teOBY oF avaotod doxnoTG xaGnesveev Kon ta péhn tov Emotnyovtxos Tpocomxov tov TEL pe m5 mporewopeves duaigers mg map. 1 enextetverat n xpoavapepdpevy pOBLIEN Kou oto rpéowna ave. Me ng dardéeig mg map. 2 (ep. a xox f) opierar dx or Surréters tov épOpov 6 tov v. 2703/1999, ot omoies pvOuitovy to agahioriks — ovvtakiodonKé Kadcotieg tay TIpostpov kat tv Mehav tov AveEapnitay Apxov (eaxohov@non vrayartis oro acoadorixs KaBeotieg nov untyovtEY ApIV ad tO BiopIaLs toVg ons Boers aUTEs, Gopudrotucés eiopopés idx) éxovv epapyoyy Kat ia toVg uRUAAFAOUs # Mertoupyot, ov Anuiocion Kat tovg vaUARAAOUg N.IL.A.A., nov tooDetobveat 1g Atoumtés Kat Yrodiountéc tov NILAA. xais Kat tov SqHooioy exygipiccoy 1 Gov emysipticeav m Swiknon tov onoiv opiter dyeou A Euuecn 1 Anpéoo pe Sioumyruct mpaéN 1 wg étoyoC. H Suéaéy xpiveran emPePnuémm mpoxsyévou va BicoKokvOet 1] KWHEKOTI @¢ ApS THV KEADWN TOV RpoavaeepsLEvaY Oéosav Eso ms jn Stéysvens tov covraEoSorKGY RpODBOKIGY tov RPOGHRaY «vei. Eniong ne ig dtardketg me nep. 7 me ids aapaypdpov opitemn én doa and ta evarépo rpécwna éouv xén cwvraéidommBei umopoiv va aveyvepicow ye KataBods| tov mpoPhexonévey aapahtonKay e1sgopv, to zpdvo OV Betéhsoa oc mpoavagepsueves BéseIs ag ovvTat Wo Epsoov vRoPéAOWV oxETUKH aimon o™Y 34 ooo apudéia Avon Zwvsdgeav tov Tevikod Aopiompion tov Kpétoug eveds s£aprivou and Tv Tuepounvia Bqposievons tov WoHOV avi. Lm nephron ave 1 avaxpooapuoyi me odveaélis tous Sievepyetea avadpouiKé and TY xpOT TOD exopévon mg Sqosievon tov voyoD avtod pve. Me ng diardiGers mg map. 10 tov v. 3865/2010 opitera on ong xepinrdaers nov 0 owvrakiotizos epyicera wc podards, nepxéateran Kué 70% to m066 ms oBveaENS 10 onoio vaspfaiver ta 30 npepopiotia tov aveibixevrov spyiim evi ctv avtoaxcoyolsivar repixérteta to nos ms cdveakns nov umpBaiver ta 60 ‘Thepopiotia tov aveidixevtov epyém. Me vig apotewépeves diaréésr mS map. 3 mpoBéretar Su a¢ nHEpopictho aveiSixevtov epyirm haypdverm umdy excivo Rov fogue my 31-12-2011 Me m Buéeaén mg a2p. 1° tg map. 16 tov GpOpov 6 zov v. 4002/2011 opiGeran én «Me axéoucn tv Yxovpyod Oxovoyncdov xpoaiiopitera to pésye00¢ kat Kpinfpit tov Selynatos tow ehéyxow nov dtevepyet 1 Ausifovon, MetaBokdv Kat Aeryuatodnmectoy EXéyyov.» Eneiéi Stamotainns ax6 Tv avorépa AvebBuven bn 0 KaBopiaHds tov os avo Selmuatos oz exfoa aon eivat Wiairepa Svoyephg, HE Ts RpotEWonsves SussdEsre ‘me map. 4 (nep. a”) xporstverat n axéewyn ts MEEas «emotion, ér dore vu river ‘point: mo evéAuxtos 0 Apoavagepsuevos KaBOpIOLSS. Me Sixucixts axopdaets ms Ohouéheuas to Edzycnxod Eovedpion sve 8ext6 On. 01 BtardEers tov épOpov $7 tov v.3691/2008 npéxsi va Syovv axvidoyn epapwoyt) Kar pla. 7a. mpSoonn ZOV Eyovv SixarwBei cHveaEN and to ANHoLO, je Bon Tic SravéigeIs tov vib. 99/1974. ExeiSi éxcore éxouv exdo8el am6 to Ekeyxnuxd Evvédpio aueréxdntes anopaoeis oxenKts jue 10 Rpoavagepdpevo Aya, or onoiss we Adon pax tov Tpyiehog LupBovdiov tov Eheyerxod Euveipiov mpéxer wa extehecBobv ducoa, yeyowss nov empéper Eugvr, Kar wiaitepa onpaVeUC Saxévn ov Kparixot Mpotaokoyionos, we nig xpoteropeves Suardzers ms nap. 4 (nop. B) ‘mpoBhéneta bx. 0 tpOROG, 0 ypévos Ku y Siadrxaoia KavaBonAg tov avabpouiKiov Rov RpoKSmTowY and TY avaRpooUPHOT! ms cHvIaENE wv avorépH mpoatrnY, cupova ps ta mpouvagepsueva, Oa xaBopifera we axdpaay tov Yxovpyod Orxovouncay. H poehion ave xpienke avarreaia Gore va wetpuadbel o aupvibaspes tov Kpanixot Mpotzokonouos and m Saxévy nov ovvendyerm 1 epapyoyl) raw ayatépe axogdceuy tov Edeyeaxod Lovedpion. 35 | | i -~36- Eaiong pe tic dtatdGeus ts map. y Ts ius aupaypdgou apophéxeta On oe KOE repintwon avadpouiKé nov embxéLovear us Sxxuotixés amoodce.s, conyngiCovear he TASv moot nov opetsr o GuxaIOrz0s G10 ANSEL, oHLpAVE Ye THs Lebovoes oretes Staiger Me ng duavéte tg map. 5 wxavonoreinat nario aimpa tov evdagepopévon, ZpoKsLévOD 1] WoRdtEvEN TOV vyEIOvOLKAY ExpoRdy tov Kévepov Thotoxoinens Avomnpia (KEITA) va RayBaveran e&fcov undyn ja my eEaipeon and. ng perdous tov dp8pov 11 ov v. 3865/2010, mg map. 14 tov apBpov 2 tov v. 4002/2011, m5 ap. 10 tov dpOpov 1 tov v. 4024/2011 xa tov dépOpov 1 tov v. 4051/2012, éror ote va amopetyern 1 exaveféraon and mY ALY.E. xa 1 duh} mAamopia tov avamipov, 6& xepirxrman nov dyer bn sEetactci a6 to KEATA. xa dyer ty oer woudtaven avt06. H poepion avn} dn woxpiet xpoxeypévon va eEaipedei o ovvragwiyos and ™m pei@on tov v. 4093/2012, Me ng dures me nap. 6 mpophéneta én ong xepurtdosis mov ‘ta onoovbriroTE oy mapaxparionKay eagadweva and ng anoBoyés evépyeiac tov vmadAifov, hewopéves aagadionicts ewspopés yt Kipia civragy unép Anpooiov, 10 exutéov opet.ouevo moa6 KatopdAAEta and Tov uRGAANHO Ge wnviaies LobnoGES SéceIC, T i8e pia an nig onoieg dev yxopei va unepBaiver to 1/6 tov anoboysv tov. Or duurdzerg aves Kpivovear emBeBAnéves mpoxcyiévon apevic va cEacpadicbet n sionpaén tov opethoyévay nosty Kat agerépov va BievxokvOet 0 vndros amNY e&6ohnon tov Kar ta avarépo oger.ouevon xos0s. ApOpo 24 PrOpiccis ovvratwdonKGy Oenétov vnadsov tov Kévtpov Kowoovuriig Hpévouns Mepupépeias Lovie — O.A.A.Z. Me nig Biatagers tov dpopov 24, xporeiverat 1 unaywyh Tov TaKTKOS mpocomKoS tov Kévtpov Kowovuris Mpsvoas Tepupépsiag Toviay - 0.4.A.Z., oto aibiKd owveakioBonK6 Ka0eotts tov IKA-ETAM (6p6po 11 tov v.6. 4277/1962). Baorxds Réy0¢ ya my évtaén tov averépw xpocorav ato eibixd ouvtaz odors xaBeotis tov IKA-ETAM civan agevis Aetoupyikd: Kat ouxovoyird: mpoBAfyaca tow ev 26yo NILA.A., xaOas axorehovor oiipova we Tig Siardgers tov v. 6302/34 aaparionKd gopé ya to tuKTKS zPOGHMKE TOD Kat apErépOD de AOyOL dmITAG jE ovs avtiotoryong taxnKoss URAAALOUS GAAOV NILA.A. mov vmiyoveen oto e1biK6 ouvtagiod0nx6 KuBeotés tov IKA-ETAM. Ot ev hove Statdigers éxovv epapyoyt Kut 36

Vous aimerez peut-être aussi