Los rituales pano y sus

innovaciones
contemporneas
Eduardo Ruiz Urpeque
GAA-PUCP

Los shipibo y sus rituales

La Gran Fiesta (Ani Xeati) entendida como un conjunto de rituales

ensamblados
FORCEJEO

CORTE DEL
CRNEO Y
CHOBEO

H-H / M-M
Cantos

H-H/M-M
Enemigo
(rawi)

FLECHADO DE
ANIMALES
(inabo)

CLITORIDECTOMA
/ CORTE DEL
CERQUILLO

H: flechan
M: matan

M
Cantos:
nawarin,
ai

Pequeos ritos: Ambos para ser buen cazador

* Vaporizacin con medicina para el cazador (mecha rao)
* Vaporizacin de manos y pies con planta ua de murcilago (kashi
mentsis)

Los shipibo y sus rituales: transformacin del

cuerpo

Transformacin del cuerpo (yora) para ser Jonikon

A) Transformacin o produccin del
cuerpo (yora)
B) Comn a varones y mujeres:
betaneti mebiabo = nawabo
C) Proceso gradual: del que
clitoridectoma y corte del crneo son
momentos muerte y nawan bai
D) Figura contrastante entre los
Shipibo Mebiabo

Rituales: Cuestiones tericas y

metodolgicas

Rito, enunciacin ritual y esquema cosmolgico (Severi).

(Chmi o chmi isn: se parece a un hombre blanco Wirkocha jis)

Eficacia simblica: vnculo entre significado y significante; carga simblica

ligada a lo sagrado.

Difuminacin ritual: rituales en espacios

Desacralizacin del ritual, mayor inclusividad.

Manipulacin simblica: adecuacin de ritos, manifestacin de elementos de

la identidad, reapropiacin de discursos.

reducidos,

marginales.

Los shipibo y sus rituales: las innovaciones

contemporneas

Ftbol / mundialito
La vaporizacin con ua de murcilago (kashi mentsis) se usa tambin para
ser buen arquero, buen jugador de ftbol.
Espacio de deporte de encuentro de enamoramiento

Reinas de belleza
Adecuar algunos de los ritos del Ani Xeati (flechado, corte de cerquillo) a
contextos contemporneos a travs de la exteriorizacin de su pertenencia
tnica.
Reapropiacin de los discursos sobre atrasado y salvaje y redireccionamiento
de esos discursos: reivindicacin y reinvencin.

Cambios en la msica vocal:

mash cumbia mash

nawarin recibimiento de autoridades externas

Rituales Pano y sus innovaciones

contemporneas

Ritual como espacio para la invencin y la experimentacin: establecer

relaciones nuevas o nuevos modos de relacin Y si no hubiese rituales
ms o menos representativos, ms o menos autnticos, sino slo los que cada
pueblo necesitase, determinados por las circunstancias y por su modo de
creatividad? (Calavia 2013: 198).

Ritos Marubo: Alianza entre chamn tradicional y hurfano bicultural. A inicios

del siglo XX el sistema ceremonial marubo ayud a unir fragmentos de varios
pueblos Pano del Yavar. Reuniones del movimiento indgena a fines del siglo
XX proporciona unidad poltica. La unin de ambos aspectos supone que los
marubo actan en el sistema global por medio del ritual y de sus reuniones
del movimiento indgena.

Rituales Pano y sus innovaciones

contemporneas

Masateadas Yaminawa: fabricacin y bebida del masato aprendida de los

ashaninka.
Las masateadas permiten a los yaminawa asumirse como colectividad que
dialoga al interior y se relaciona con la exterioridad.
Una doble exterioridad: los parientes que ya no estn viviendo en la misma
aldea, que fundaron otra aldea, y la de los otros (mestizos, blancos).

La incorporacin de aspectos externos llevan a la alteracin. Pero ese bao de

alteridad y ese proyecto de volverse otro provocan la memoria de la separacin
de los parientes que viven lejos. Junto a esa estructura de intercambios, excesos
y alteridades (), al canto lrico e individual retiene una potica del parentesco
elaborada en el pensamiento y en los cantos, y direccionada para un exterior que
continua siendo en realidad su centro (Prez Gil y Carid 2013: 282).