Ge Teenalogi incerta Regiamento CIRSOC 204 Hormigén Pretensado Parcial Enero 1986RESOLUCION ssoysP N- sO791 Marsters de Ohes y Sowicos Fblees VISTO 21 presente Exped Ni tro de Tnvastigacién de los & al cust el c tos Nacionales de Seguridad para las Mbras Civiles (erRs0c) sclicita 1a aprabacién @ incorsoracion al Sistema Raglamanteric Argentino (STREAY de tras muss Vor documantar normatives v CONSTDERANDO: Que de acuerdo a los. 49 de ls Rasclucién SSOP N° 59/90, 25 Facultad de ‘ Subzecretaria de Obras y Ser chablecice an el Articulc jos Publices el digpa- her la incorporacién a1 GIREA de todos aauellos dacu- mantos thenices que considere arroriades. due ror Minuta NO 3/86 de fecha ¢ de diciembre de 1986, con 1a Presidencia del representante del mae histeric de Obras y Servicios Publics, el Comite Ejecutive del CIRSOG dio su conformidad para elavar Is sprobacién 21 Realamente crRsoc 202 Hormigon Liviano de Estructura Compacts, pimansionamiento. Elaboracitn y Contrel" y el Reglamento CIRSOC 1 “Hormigén Pretenzade Parcial", cumplides tod! publica. ragquisites previes de discusis 204 due por Minuta NO 2/91 de fecha 26 de abril de KoMinisterio de Obras y Fericios Fiblicas 1991, con 1a Presidencia del Obras ¥ Serv Fublicos, a1 Comite Fiecie tario five del CIRSDO dic su conformignd para elevar aim sprobacién los COMENTARIOS @ LA RECOMENDACTON ozRSaC 203 "Estructuras. Livienar de Acero - Actumlizacsén cumplides todos los reau\tites eravies de diz- a994" susien publica. Due for Minute N@ I/9) de fecha 4 ae shes) ce resantante det Mints (B91, con Ta Pregidancia cal ray eric de Obras y Servicior Fublicos, @) Comité Riecun tive del CIRSOC aprobS 1a denominacian correseondien- te a In normativa tacnica actualmante vigente y Ja 9) an un todo de acuerde que elaboraraé en al futu con le Facultad establecida en el Articulo 120 de Ia Rasolucién SSOP N@ 59/90, incluyends 1a designacién de los documentos arriba citados. Que Ia presentacion arafica de los documentos cuya aprobacién se solicita, cumela con le estableci- do en el Articulo 5® y Anaxo Tce la Resolucién SSOP No 59/90. Que lp Subsecrataria de Obras y Servicios Pibli- cos 9s compatents para al dictads de la presente Re- solucién en virtud del Decrato NO 1999/84 y 1a dele~ gacion de facultades establacida por la ResolucionMinisterio de Olras y Sewieies Fiblcos noySP NG 609/90. Por ello. EL SUBSECRETARIO DE OBRAS Y SERVICTOS PURLICOS RESUELVE: ARTICULO 19.- Aerabar y sutorizar para su di fusion az documentos normatives @labs- publica los. zisuis vades per el Centre de Investigncién da los Reala- mantos Nacionales de Seguridad para las Obras Civi- hes (CTRSOC): a) REGLAMENTO CIRSOD 202 “Hormigen Li- nanzionamiante, Ela- moaeta, wiane de Estructura noracion y Control”: 9) REGLANENTO CIRSOC 204 “Hormi- gon Pretensado Parcial” y ©) COMENTARIOS A La RECO- MENDACTON CIRSOC 909 “Estructuras Livianas de Acero- atizacion 1951" ARTICULO 22.- Incoreorar les documentos indicados en 21 Articulo 12 en el Sistema, Realamentario Argentino para las Gbre Civiles (SIREA). ARTICULC 99.- Comuniquese. publiquess, dese a la Di- reccién del Resistro Oficial y archivese.Reglamento CIRSOC 204 os Roglamentos Nacionales de Sogurided par Chiles co Seton NT P| Hormig6n Pretensado Parcial Enero 1986INTI @) CIRSOC tu: Cabo 63 Sussuelo - {CHI6AA Cina tution de Buenos tires Republica Argentina Tel./Fax:(54 11) 4779. Web wwwinti.gob.ar/cirsoc mail: cirsoc@ffm.gov.ar cirsoc(@inti.gob.ar 5271/5. Primer Director Técnico (+ 1980): Ing. Luis Maria Machado Directora Téenica: Inga. Marta S. Parmigiani 2 997 Editado por INTL INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL Av. Leandro N. Alem 1067 - 7” piso « Buenos Aires. Tel. 313-3013 Queda hecho el depésito que fja Ia ley 11.723. Todos los derechos, reservados. Prohibida la ‘eproducciin parcial o total sin autorizacion eserita del editor. Impreso en la Argentina, Printed in Argentina.ciao ORGANISMOS PROMOTORES Ministerio de Obras y Servicios Pablicos Insttuto Nacional de Tecnologia Industrial Ministerio de Obras Pablicas de la Provincia de Buenos Aires Secretaria de Estado de Desarrollo Urbano y Vivienda Empresa Obras Sanitarias dela Nacién Municipaidad de la Ciudad de Buenos Aires Comisién Nacional de Energia AtSmica [Empresa del Estado Agua y Energia Eiéetrca Direccidn Nacional de Viaidad Hidronor S.A MIEMBRO ADHERENTE Consejo Interprovincial de Ministros de Obras Publics ASESORES QUE INTERVINIERON EN LA REDACCION DEL REGLAMENTO CIRSOC 204 Ing. Martin OfeleINDICE CAPITULO 1, GENERALIDADES Ll, Introdvceséa 1.2, campo de valides 1.3. Definieiones 1.3.1, Elenentos estructurales parcisinente pretensados ANEXOS AL CAPITULO 1. ‘CAPITULO 2. REQUISITOS PARA EL ACERO, EL SISTEMA DE PRETENSADO ‘Y PARA LA DOCUMENTACION TECNICA caPrTiLo 3. waTERIALES (CAPITULO 4, COMPROBACION DE LA CALIDAD DE 10S MATERTALES CAPITULO 5. REALIZACTON DEL. PRETENSADO ‘CAPITULO 6. BASES PARA EL DETALLE CONSTRUCTIVO Y PARA LA EJE~ ‘cuctox 6.1, Armadura no tesa 6.2, Eleentos tensores 6.3. Ammadura afaima CAPITULO 7. BASES DE CALCULO Tel. Werificactones exigidas 7.2, Determinaeiéa de las solicitaciones y de las deforma (CAPITULO 8. DEFORKACTONES &N FUNCION DEL THEO CAPITULO 9, VERIFICACION DE LAS TENSIONES £8 EL, ACERO BAJO CARGAS DE SERVICIO DEBIDAS A FLECION, FLEXION (CON BSFUERZO AXIL ¥ ESFUERZO AXI: SOLO Verificaciéa de las teneiones en el acero de los elenentos tensores 9.2, Verificacién de las tensiones en el scero bajo cargas de servicio, en el caso de scciones 20 predoninante- ente estfvicas nAWEXOS. AL CAPITULO 9. CAPITULO 10. LIMETACION DE LA FISURACTON BAJO CARCAS 28 SER 10a, 10.2. 10.3. 10.4. vicro Generalidades Verificacién de Ia Linitactén de La abertura Je las figures juntas de trabajo aproxinadaente aomales a La di- receifn portante JJuntas de trabajo con acoplaniento de elenentos ten- [AIEXOS AL. CAPITULO 10 CAPITULO 11. YERIFICACTON DE LA SEGURIDAD A ROTURA PALA FLEXION ma. 1.2. 13. SIMPLE, FLEXION CONPUESTA Y BSFUERZO NORIAL Principios bisicos Estado de rotura 0 agotaniento teSrico y parduetros de seguridad Verificacién bajo estados de carga anteriores « 1a adherencia entre el hormigéa y los elenentos censores AMEXOS AL CAPLTULO LI CAPITULO 12. TENSIONES PRINCIPALES Y VERIFICACION 4 CORTE CAPITULO 13. VERIFICACION DE LA ADHERENCIA ENIRE LOS ELEMENTOS TTENSORES Y EL HORMIGON CAPITULO 14. ANCLAJE Y ACOPLAMTENTO DE ELEMENTOS TENSORES, cO- DERTURA DEL DIAGRAMA DE TRACCTONES ANEXOS AL CAPITULO 14. a n “ 18 18 a a 2 2s 2 27CAPITULO 1, GENERALIDADES 1.1, peTgoucerON Este Reglasento Nacional de Seguridad establece los requisitos indispensables para el proyecto, céleulo y efecueién de las structures en las cuales algunos sectores estén parcialmente pretensados mediante elesentos tensores con adhe- reneia @ posteriori. 1.2, CAMPO DE VALDEZ = Bete Reglanento se aplica a las estructuras conetruidas con hormigén de don~ ‘sidad normal y contextura compacta, y pretensalas parcialuente. de aplicacin para aquellos sectores de 1a estructura en los que = tabi no son superadas las tensiones adnisibies correspondientes @ pretensado to- tal o Linitado, o sea, aquellos sectores que quedan comprendidos dentro de 1a definicién de pretensado total © Limitage (ver CTRSOC 201, articu- Le 26.1.2.2.). = Para el caso de estructuras que 0 construyan con horaigones de menor den~ idad que: 1a normal se debe coneiderar adicionalaente el Reglauento CIRSOC 202; "Wornigén Liviano de estructura compacts, dimensionaniento, labors cin y control Este Reglanento no es aplicable @ puentes carreteros. No obstante figuran fen el texto algunas referencias con respecto a este tema, Las que complemen tarda al Replanento especffico de puentes cuando éste entre en vigencia, = Para estructuras con elementos tensores sin aiherencia ver el Reglanento corrsoc®. = quedan expressnente exclufdas las estructuras con elementos tensores con adherencia directa, ub{cadot en la zona traceionada precompriaida. = fn las condiciones anbientales tipo 4, de acuerio con C18S0C 201, Tabla 15, ‘rengléa 4, aélo se podré eaplear el pretensado parcial en Ias estructuras af #2 protege 2 las misnas en forma permanente contra 1a corrosién (ver crRs0c 201, artfeule 13.3.). kn log puentes expuestos a 1a aceiéa de sales te deshielo, este exigencia Rate replanente eat en proparacisede protecciGn se aplicarg al tablero. Ver anexo a este arefeulo. = Para las estructuras con pretensado parcial se aplican las disposiciones y conceptos dedos en el Reglanento CIRSOC 201, Capftulo 26, mientras no se 1.3, peEurcroxes 1.3.1, Elenentos estructursles parciainente pretensados Lot elenentos estructurales parcialnente pretensidos ton elementos estruct~ rales pretentados en los cuales no se Linitan las tensicnes de eraceiéa, orf Rinadas bajo las cargas de servicio por flexién simple, ‘exién compuests 0 esfuerzo axil, en 1a zona craccionada precomprinida ni ex 1a zona de compre~ sé0, Se excluyen, sin embargo, los elementos estructurales en los cvales s¢ produ cen segin efleule tensiones de tracciéa en el borde de 1s zone traccionada pre comprimida, bajo 1a accin del pretensado y del 10% de les cargas de servicio fen su conbinaciGn nie desfavorable (incluidas las solicitaciones por coaccién debidas s fluencia lenta, retraccin, temperatura y cedimiento de apoyos) Yer el anexo a este artfouto.ANEXOS AL CAPITULO 1 1,2,6° PARRAFO, CONDICIONES AMBIENTALES. Para cualquiera de 1a¢ condiciones anbientales se recomienda: Si no se toman medidas adicionales para 1a protecciGn contra 1a corrosisa, be doberd tratar de reducir al mfnino el perfodo de tienpo que media entre a colocacién de los elenentos tensores y 1a inyeceia de las vainas. En ‘muchos casos podrf ser conveniente colocar 1a armadura de tesado innediata ssente antes del tesado y luego finyectar las vainas. 1.3.1, MOMENTO DE DECOMPRESION a aplicacidn del presente reglanento equivale a un grado de pretensado af nino de: % = 0,10 50 entiende por grado de pretensado &% 2 1a relaciGa entre las solieitacio qe producen 1a deconpresiGn de una seccia y 1as solicitaciones afxi- nas correspondientes 4 esa seccién, Las solicitaciones que producen 1a de- coupresién son aquellas que originan tensiones normals mules en 1a fibra da. excrena de 1a zona tracefontda precompr’ con Sy/h 2 2 y en las vigas 0 losas en méasula, ), resulta: En el cago de vigas y los con o/h 21 ( para be, ver CIR80C 201, artfeuls 17.1. a Met Mes ke MEN ke solicitaciones de 1a secciéa (en un corte total), incluyendo solieitactones de coaccisn por retraccin, temperatura y des censo de apoyos, que producen el mfxino alargamfento especTfico en fel borde de 1a zona traceionada precenprimida,Ad? En un corte total (seccign de hormigén als eleneatos tensores), Jas golicitaciones por pretensado gon nulas en ei caso de estruc~ turas isostéticas. fn el caso de estructuras hiperestfticas, que- ddan por efecto del pretensado, solicitaciones secundarias 0 part sitas, es decir, el efecto causado por La hiperestaticidad; Ne la fracciéa o parte propiscioual de Lew wlicitacivims ques com Juntanente con las soliciteciones originadas por el pretensado, conducen a un alargamiento especffico nulo (deconpresiéa) en el borde de 1a zona traccionada precomprimida, Pare 1as solicitacio~ nes originadas por el pretensado se deben tener en cuenta Las pr~ didas por relajaci6a, retraceién y flueneia Lents Se debe respetar 1a proporcionalidad: oe, MM ke Le distancia desde el baricentro de 1a secci6a al extreno corres pondieate del aGcleo central, Para las tensiones en el borde de 1a zona traccionada precomprinid ey = Ha. * yy el addulo de 1a geceiéa (en este caso pars el borde in ferior de la seceiéa; ‘hy el Area de 1e auperficie de 1a seceién, Bn el caso de esfuerzo normal nulo, el wonento de decoapresiéa My, es el mo~ Imento externo que conjuntanente con las solicitaciones oripinadas por el pre- tensado (incluidas 1as pérdidas plisticas debidas a relajaciGa, retraccién y Hluoneia lenta), conduce a tensiGn mula en el borde de 1a zona traccionada pre comprimida,Sout. faa, u,v Puma Su, omy = 2 Debido a Y, Debio a My (wom. de eceapreasén) cn el caso de pretensado total, My = mix Me 0 ue Deo fin el caso de pretensade nulo, (horaiga sraado) %CAPITULO 2, REQUISITOS PARA EL ACERO. EL SISTEMA DE PRETENSADO Y PARA LA DOCUMENTACION TECNICA Se aplica el Reglanento CIRS0C 201, artfoulos 26.2.2. y 26.2.3. CAPITULO 3, MATERIALES Se aplica el Reglanento CIRSOC 201, artfeulos 26.3.1.1., 26.3.2. ¥ 26.3.3. ra la mezcla de iayeceiéa el Reglasento CIRSOC 201, Capitulo 27. CAPITULO 4, COMPROBACION DE LA CALIDAD DE LOS HATERIALES Se aplica el Reglanento CIRSOC 201, artfculo 26.4 CAPITULO 5, REALIZACION DEL PRETENSADO Se aplica el Reglanento CIRS0C 201, artfculo 26.5.CAPITULO 6, BASES PARA EL DETALLE CONSTRUCTIVO Y PARA LA EJECU- cloN Ea general ge aplican las directivas para el recubrimiento de 1a armadura y para 1a disposiciGn de 1a arnadura dados en el Reglenento CIRSOC 201, capfey, 2o 13 y Capfeuto 18. Para las barras conprimidas debe considerarse tanbiéa el Reglanento CIRSOC 201, arefoute 26.6.1., pfrrato (2). 6.2, ELEMENTOS TENSORES Se aplica el Reglanento CIRSOC 201, artfculos 16.6.2. hasta 26.6.6. Ver el anexo al artfeuto 1.2., pferate (6). 6.3. ARNADURA. MINIMA 1) para puentes y estructui se aplica el Roglamento CIRSOC 201, artfeulo 26.6.7. ) en 1a zona de apoyor de losas sobre apcyos puntuales, 1a armadura mi nina corresponders a las indicaciones cadas en e1 Reglanento CIRSOC 201, Capfeule 26, artfeulo 26.12.9., pérrato (A). ©) 1a amaadura mfnina en juntas de trabajc con acoplanientos de elenen~ 08 tensores, se dispondrs de acuerdo con el artfeulo 10.4, 4) Para otras esteucturas o elenentos estructurales rigen en general pa, ra la amadura mfaina, las digposiciones del Reglenento CIRSOC 201, referentes a estructurss de hornigén amado. i el alma de las viges se dispondrS sin eabargo una armedura afaina de corte de acuerdo con el Reglanento CIRSOC 201, arefeulo 26.6.7. ‘Tabla 42, rengl6a 5.CAPITULO 7, BASES DEL CALCULO Tol, VERIFICACIONES EXIGIDAS, 1a reeuplazo de las exigencias indicadas en el Reglanento CIRS0C 201, artfeu, Lo 26.7.1, se deberdn realizar las siguientes verificaciones: ~ verificacién de las tensiones en el acero de pretensado bajo cargas de ser vicio (ver ef artfeulo 9-1.). = Verificacién de las tensiones en el acero (tes0 y no tes0), en el caso de cargas no predominantenente estiticas, segin el Capftulo 9.2. = control de 1a fisuraciéa segin ol Capftulo 10. = Verificaci6n de 1a seguridad 4 rotura bajo olicitaciones de flexién, fle- xiGn conpuesta y esfuerso axil, de acuerdo con el Capftulo 11. = Verificaciéa bajo cargas de roture de las tensimnes principales de compre si6n, de 1 de acuerdo con el capitulo 12. tensiones de corte y verificaciGa de 1a armadura para corte, = Verificacidn del punzonado segin ol Reglanento C1RSOC 201, artfeulo 26.12.9. = Verificaci6n de 1a adhereneia entre los elesentor tensores y el hornisén, sepia el Reglanento CIRS0C 201, artfeulo 26.13. = verificaciGn de 1a cobertura del diagrana de tracciones segin el Reglanen~ to CIRSOC 201, artfeuto 26.16.3. = VerificaciGn referente a anclajes en el interior de 1a estructura, de acuer do con el Reglanento CIRSOC 201, artfeulo 26.14.4- 17.2, DETERMINACION OE LAS SOLICITACIONES ¥_DE LAS DEFORMACTONES. Para 1a determinacién de las solicitaciones y de las deformaciones se aplica fel Reglonento CIRSOC 201, Capftulos 15 y 16. Para los valores correspondien tes a los médvlos de elasticidad del acero para pretensado se aplicard, en ge, eral, el Reglanento CIRS0C 201, artfoulo 26.7.2. Para 1a determinacién del alargamiento de los elementos tensores debido al tesado, ce usarf el diagrana o/e correspondiente al acero, suainistrado por fel fabricante y correspondiente a 1a parcida.° CAPITULO 8, DEFORMACIONES EN FUNCION DEL TIEMPO Para la deverminacion de1 comporcanienco reol8g:co del normigdo y del acera se aplica et Reglanento CIRSOC 201, artfeulo 25.8CAPITULO 9. VERIFICACION DE LAS TENSIONES EN EL ACERO BAJO CARGAS DE SERVICIO DEBIDAS A FLEXION, FLEXION CON ESFUERZO AXIL Y ESFUERZO AXIL SOLAMENTE 9.1. VERIFICACION DE LAS TENSTONES EN EL ACERO OE LOS ELEME) soRes = bajo los estados de carga indicados en el Reglaento CIRSOC 201, artfou~ 1o 26.8., las tensiones en 1a araadura de pretensado no deben superar los valores adnisibles indicados en el Reglanento CIRS0C 201, arefeule 26-15., Tabla 47, renglones 64 a 67 y que sont Tensiones adaieibles Solieteaciéa ‘Tenporarianente (ver canbiga 64 | ef Reglanento CIRSOC 201, ar Efeulos 25.9.3. y 2615.7.) 0.9085 6 0,75 Be 65. | Bajo cargas de servicio 0,85 Bs 60,70 Be. oe | Bajo cargas de servicio, con sobretesade SE mis que renglén 65 Tensiones de borde en curva~ 67 | tarae (ver CIRS00 201, aretou, Bose to 26.15.8.) [in 1a determinaciga de las tensions debe tenerse en cuenta el increnento de tonsisa que se produce en el estado II. Para 1a determinaci6n de este incremento a2 adnitirs un comportaniento elstico Lineal de tos materiales, luna distribucidn Lineal de las deformaciones (hipétesis de Sernoulli)y una ad= hereneia perfecta entre el hormigén y el scero. La distribueién Lineal de las deformeciones se aduite para losas y vigas con t/h > 2y para voladi zos con t/h 2 1 (0 et la lug del voladizo). Yer anexo a este artfculo. = Para los elementos tensores que se colocan y tetan curvades, y también pa- ra los que s¢ entregan enrollados rige CIRSOC 201, artfeulo 26.158. 9.2. VERIPICACION OE LAS TENSIONES EN EL AGERO BAJO CARGAS DE SERVICIO, EN EL CASO DE ACCIONES NO PREDOMINANTEMENTE ESTATICAS 1) Se debers verificar que 1a anplitud de oscilacién de las tensiones en los anclajes extremos con cuerpos de anclaje, y en los acoplanientos fijos y néviles, no supere e1 702 de 1a agplitud de ossilacién adaisible indicada2» 2 » 2 ‘en el certificado de aceptacién del sistena de preteasado. Para toda la ‘extensiga restante de los elenentos tengores, 1a amplitud de oacilacién de tensiones no debers sobrepa: acero de pretensado en estado Libre (no hormigonago) ai el valor de 1 el GOE de 1a resistencia = fatiga del 140 mi/a®, siempre que en el certificads de aptitud del acero no figuren valores distantos correspondientes & las oscilaciones de tensiones adni- aibles en estado hormigonado. Para el acero no teso, 12 anplitud de oscilacién de las tensiones debe Linitarse on toda 1a extensiGn de 1a estructura a los valores indicados fen el Roglanento CIRSOC 201, arefeule 17.8. Para 1a verificacién de 1a amplitud de oscilaciéa ex 1e armadura de cor te se determinarin Las tensiones en base a 1a analogfa del reticulado. Para fijar La inclinacién 6 de 1as diagonates de compresién del reticula- 0, con respecto a 12 noraal a 1a secciGn, ae seguir el Reglanento cit SOC 201, artfeulo 26.12.4.2., no pudigndose tomar ty @ menor que 0,6. a esta verificaciéa, adens de Ia aceién de 1. ceatgas permanentes y del pretensado, incluyendo las pérdidas por relajacién, retraceién y fluen~ cia lenta, se considerardn taubign coao solicitaciores pemmanentes, Les ‘que continuacién se indican, siempre que retulten desfavorables para la verificaciéa de la anplitud de oscilaciéa de las tensiones: = Aentantento probable segin CIRSOC 201, artfeulo 26.9.2.6. = Diferencia de temperatura sega CIRSOC 201, artfeulo 26.9.2.5. = Momento adicional aM = +10 . 10 stendo: EI Ja rigider a flexisa en estado T 4 el espesor de 1a seceiGn considerada (on el caso de losas se tomar para dy el valor a) Si en la seccidn considerada se tienen tensiones de traccin, 1a verifica ciGn deberé realizarse para el estado II. fn la verificacin s6lo se te- querirs considerar 1as oscilacfones de tensién originad indicadas en CIRSOC 101, artfculo 2.3, Eq el caso de puentes se pueden considerar los factores de reduccién a, por aceton veriables , como 1 indicados en ¢1 Reglanento correspondiente. Yer Aneve a} capitulo 9.angst ANEXOS AL CAPITULO 9, 9.1, VERIFICACION DE LAS TENSIONES EN EL ACERO BAJO CARGAS DE SERVICIO Dado que no se Limican las tensiones de tracciGx y de compresién en el hormi~ fn con pretensado coral 6n bajo cargas de servicio, como en el caso ds hora © Linitado, los inerenentos de tensién en el acsro de pretensado son sensible- wente mayores que en estos cao y deben ser verificados Para su determinacidn en estado I1, aceptando una variaeléa Lineal de tensio~ nes on el hormigéa(aétodo n), se parte del estado de tensfones nulas en el hormigén. Esto corresponderfa al estado de tensiéa del acero en un banco de + @5 decir, con tensiones tesado ideal, antes de soltar los elenentos tensor rnulas en toda 1a seccién de homnigsa. ono en pretensado parcial se utiliza solarente pretensado con adherencia posteriori, el esfuerso de pretensado ideal correspondiente a un banco de te- sado se obtiene de: z,y la tonsién en el acero de pretensade al cesar (positive); Gpe,y 1a tensidn on el horaigéa a 1a altura del elenento tensor origi- nado por el pretensado (en general negative) ; pa relaciéa de tos aédulos £2. = Como a1 tesar se activa, en general, una parte g, del peso propio, Le cen~ {Gn originada en el acero de pretensado al tesar, seri 1a suma de 1a tensiGn debida al pretensado s610, nis 1a censién originada por el efecto del peso propio s; Por lo tanto, , av 7 8e,¥e C1)" ver + ~ Leonhardt ("Pretensado para 1a prictica") = Arthur Miison (" Disefo de estructuras de concreto pre-caforsa~ ao", po 125.)Ag? siendo: Cayvgy 18 Consiga en el acero al tessr, 1s que se de mediante 1a presiGn del gato hidrdulico (ceniendo en cuerta 1a friccién), i- gual a 1a suna de 1a consign debida al pretersado propianente di, cho y al peso propio 1. simultfneanente activado; Oba,Was 14 Censi6n on el horsigén (a 1a altura dol alomenta tensor), debida al pretensado y al peso propio a1 ° e,¥si = Sbe,¥ + begs wy ove = Gh + Es yy Cen generat, negative) Svea = TRL. vy (en general, positive) fel esfuerzo de protensado (en generat, negative) Mj el momento debido al pretensado; Mg e1 momento debido a 534 Jy el gonento de inereia de 18 secciSa en estado Ts Jy 12 distancia desde el baricextro de 1a seceidn has ta el oje del elemento tensor. [Ls determinacién de las tonsiones en estado If debidas a 1a flexoconpresin, originada por las solicitaciones, conduce a una ecuaciée cGbica para cuya ve solucisn pueden ser de utilidad los procedinientos indicados en los comentarios al artfeulo 10.1, (Resoluctéa de 1a ecuaciGn eGbica, Tablas del Dr. tuber y Tablas det profesor Kupfer) 9.2, VERIFICACION DE LAS TENSIONES EW EL ACERO BAJO CARGAS DE SER- VICIO, il EL CASO DE ACCIONES NO PREDOMINANTEMENTE ESTATICAS (PA~ RRAFO 4) Acciones predoninanter Sei as acciones debidas a 1as cargas nSviles (acctones variables) seen CIRSOC 105 , arefewlo 2.2.2. ge consideran en general como cargas " predominantenenteAga las sobrecargas para talleres y {dbricas se cossideran en general como accio~ nes “predominantenente estéticas", siempre que no existen acciones con inpac~ to 0 acciones que se repitan con gran frecuencia o que se éeba considerar 1a accién de méquinas no equilibradas (fuerzas de inereia). Acciones no predosinantenente estdtic Se consideran como tales a las aceiones con inpacto, 2 las acciones que piten con gran frecuencia, a Ias fuerzas de inercia de miquinas no equilibra- a erinsito, a las sobrecarg a las cargas néviles en puentes grGa,a las cargas en losas expuestas al debidas a carritos elevadores, y a las sobrecar~ sas on helipuertos. En ol caso de puontes Cuando los elenentos estructurales solicitados por cargas no predominan tonente eststicas, se deberd verificar 1s anplitud de 1a oscilaciGn de las teneiones 4c, originadas por Las combinaciones Ifnites de las solicitaciones. Sndx = nix (Gp Sp +5 Ss) + Sp Safa = afa (ap Sp +g Ss) + 5g Sq el valor de 1a solicitacién debide a Las acciones permanentes, Sp el valor de 1a solicitaciéa debida a cranes de carga nomales in cluido e1 cooficiente de impacto. Sg el valor de La solicitacién debido a trenes de carga nomales s0- bre rieles (puentes ferrovisrios 0 tranviatios) incluide el coefi- ciente de impactos ap * 0,5 para sobrecargas disteibuid: os de 600 kN; up = 0,8 para vebfculos de 120 y 300 ki respectivanente y para sobrecargas de vehfou i = 1,0 para sobrecargas de vehfeulos sobre rieles. ‘i el caso de ménsulas solicitadas frecventemente por cargas elevadas, por ejemplo, en los extrenos de los tableros y para los elementos estructurales en voladizo, nomales a La direceiéa del erdnsito, 1a anplitud de 1a oscile~ ef6n se ealeularé con ap =Ages COMENTARIOS a) km estructuras con pretensado parcial, 1a tensiGn en el acero de pretensa~ © solicitacimes recifn cuando se do exece proporeionalaente a las cars: ha sobrepasaéo 1a solicitacién de deconpresiga. Como existen casos en que 1a solicitaciéa Sqfq es sensiblenente menor que 1a solicitacin originada por 1a carga de dacompresién, el eriterio de com parar 1a oscilacin adzisible con el valor ag originido por op, es decir. por una fraccién de 1a carga névil que origina ogg superior, puede condu- cir a una verificacién errénea, pues 1a carga g + ap puede quedar incluso por debajo de 1a carga de decoapresisa, y se haria extonces 1a verific cci6n con una amplitud de tensiGn calculada en estado I sensiblenente senor Entgdo 1; Retado carga de deconpresisn Se reconiends por 10 tanto, para los ¢. Wdoptar el siguiente erizers Aplicar ol cooficiente de reduccién «no a las cargas p, sino 4 1a variacién 0 en que $0 y p no. sean proporeio= total ao originada por py y conparar 1a variaedén a Ao con 1a variaciGn de teneién adnisible.b) La verificaciéa a fatiga debe realizarse en el caso de pretensado parcial, tanto para el acero de pretensado como para el acere no tes0, en toda 1a oxtensign de a estructura. La varigeién do tonsién en el acero de pretensado ne debe sobrepasir los 140 mia? ai et 40% del valor admisible de 1a resistencia a Ia fariga dol acero de pretensado, determinada en estado Libre (ne hormigonado), © indi- cada en el certificado de aptitud del acero, in general aeri determinante ‘este Gitino valor. 1 factor de reduceién 0,4 incluye un coeficiente de seguridad, como tan~ bin el efecto destavorable sobre 1a resistencia a la fatiga del acero, ork, ginado por la adherencia con el horsigén. Ensayos relativanente recientes (T.U. Munich) indica wna disminucién de 1a resistencia a 1a fatiga de aceros en probetas hormigonadas, al 70% y ain hhasta e1 45% del valor de 1a resistencia a la fatiga deterninada on ensa- yos con el cero Libre (no hormigonado) ©) Ua verificaciGn de 1a amplitud de 18 oscilacidn se debe hacer con cargas de servicio, y en estado IL, si en 1a secciSa transversal aparecen censio- nes de eraccién. Se deben considerar, @ los efectos de 1a verificactés, como cargas actuan~ ‘tes en forms permanente, a 1a carga permanente propianente dicha, al pre= ensado (incluyendo relajaciéa, flueneia lenta y retraccis), a las solici~ taciones debidas a un probable asentaniento de apoyor (siempre que reaulten desfavorables),a las solicitaciones por teaperaturs y adenis un momento fic ticle adiefonal EG, ams £10, 10% 2 Para les acclones variables se requiere considerar Las oscilaciones de ten- or cargas repetidas frecuentenente, como por ejemplo, Las cergas definidas como no predominantenente estiticas, @) Bp forma indicativa se dan a continusciGn valores estinativos para la resis vencia a 1a fatiga: = £1 CSdigo Modete (1978) del CEB, en e1 comentario a su anexo f, Fatiga, tn ausencia de resultados de ensayos, se pueden adsitir los siguientesAg 6 valores pars Mfak (resistencia a 1a fatiga con Safa = 2) darras Lisas 250 wa ‘aceroa de pretensado sin adhevencia de forma 200 ¥Pa aceros de pretensado con adberencia de forma 150 a Darras de ales adherencia 100 MPa Estos valores se deben reducir para curvaturas (I~ 1,3 da/t), soldadura por puntos (0,4) soldadues por cordéa continua (0,4), etc. Eatos valores deben afectarse con un factor Yfar = 1,13, senna CEB. De scuerdo con el artfeuto 9.2, del presente regianento se requiere mltipli- carloe aia por 0,4. ~Bn 1a recomendaciGn de la FIP Practical design of reiniorced and prestressed concrete Structures (1984) se indica en 2.2.9: "ta resistencia caracterfatica a 1a fatiga Ofek se define para el acero como el fractil del 102 para 10s anclajes como el fractil del 50% deducido de ensayos en que Onix es repetide 2. 10° veces Onda = 9,85 fo,2- y stendo fn auseneia de ensayos pueden adoptarse los siguientes valores para Sisk, para aceroa de pretensado: elesentos tensores con adherencia de forma 150 Hea ‘clenentos eensores sin adherencia de forme 200 MPa torones (strands) 200 wa baeras de alta adherencia 80 Mea los valores anteriores valen para elementos tensores Libres (exposed tendons) Para elenentos tensores en vainas © conductos inyactador 9 no, ge debersa eaplear valores menores. Para anclajes y acoplanientos se requieren consideraciones especiales. mm el artfeule 4.8, propons ‘La verificacién a fatiga se hard para las cargas efectivas (es decir, con ‘Yoayoracién = 1)- Las tensiones se calcularén en réginen eldstico, cenien-age? do en cuenta 1a fisuracién del hormigés (extede 11):" ta (Gesigm) + —Hlak Bfsk s€ obtiene det cuadro anterior y para yeae Se adopta el valor 1,5. dase rvactsa: ‘Teniendo en cuenta 1a disminuciéa de 1a resistencia a Ia fatiga por La ad herencia con el hormigée (sega ensayes se reduce a valores entre USE y 702) se Llegarfa de acuerdo las recomendaciones del FIP al siguiente valor; si Bksk # 200 m/e? Yy eonsiderando au = 1a reduceiGn por adherencia con e1 horaigéa = 0,70 = y el coeficieate de minoraciéa Vtac = 145 = 93: 1/nt? eae © ondn * 200. 0,7 =e(ove) ects = 7m 96 20 ost sez oxersoesr wee wren ka cor) oste= eaten = tp * a 96 ar sit one oustsoant zt # € ans corz) ose =e 200 26 oe oz soe ocetsogor wm s*9z = # epsqsre e2ara = m6 a copeqezde oproese3 ost Stoo epfae sotea) te e204 & onan ceaano) 26 =r dosu19 | -sm104 ‘epewssrazot wase2 sqrt seo 19 exed) [easeq soo oseaug pos srasssepy apyoonp -21 9p a03983 e2aeq 009 exes (erpaueid s0Tea) 76 gto = *EB0 = dns woo #8303 eT eTSuaRE TER or0NH 9p oTUDBL peprexeRrUN eT Ga soKeue op sopruerge Faz0TEAry CAPITULO 10, LIMITACION DE LA FISURACION BAJO CARGAS DE SERVICIO 10.1, GENERALEDADES 1) Para garantizar 1a funcionabilidad y durabilidad de los elenentos estructu- rales de acuerdo con su destino, se debe Linitar 1a abertura de las fisuras nediante una adecuada eleccia de La cuantfa de 1a armadura, de 1a eensisa del cero y del digmetro de las barras. 2) fm el cago de elementos estructurales expuestor a anbientes tipo ly 2, se- G0 la tabla 15del Reglanento CLRSOC 201, capitulo 13, solamente se requiere efectuar 1a verificacién de acuerdo con el artfculo 10.2., cuando no se cum plan las condiciones indicadas en el punto 5. 3) Bn el e: sim 1a tabla 15 del Reglaxento CIRSOC 201, eapfeulo 13, como tanbign en el 30 de elementos estructurales expuestos a anbientes del tipo 3, se- ‘caso de elenentos estructurales ubicados a senos de 10 m de distancia oa tvenos de 10 m por encima de calles expuestas a sales de deshielo, y tanbiéa fen el caso de elenentos estructurales ubicados sobre vias Sérreas (eracciga Diesel © vapor), se deberf verificar adiclonalmnte sl artfeulo 10.2. Lo siguiente: Todos 1os elementos tensores (incluidos los elementos tensores que cruzan le diveceién portante considereda) deben queda: completanente ubicaées en 1 zona comprinide del elemento estructural (eslculado en estado II), bajo 1a acciéa de Las car pernanentes. En el caso de puentes se debs agregar 4 las carges permanentes 1a accién de 1a mitad de 1a sobrecarga. No erg necesario en esta verificacisa auperponer solicitaciones de igual Alveceiéa, debidas a acciones portantes distintas, (cone por ejemplo, 1a solicitacién de una losa actuando como cabeza de compresién 0 ala de una vi- con Ja solicitacién simulténea de 1a losa por flexién paratela a 4) tn et caso de elenentos estructurales expuestos a condiciones anbientales el tipo 4 segin el Reglamento CIRSOC 201, capitulo 13, tabla 15, pero con proteccin anticorrosiva segin el artfoulo 1.2., puntos , se pueden ad ritix en general las condiciones asbientales del tipo 2 de la tabla antescitada (ver punto 2). En €1 caso de pucntes expuestos 4 1a acciGn directa de sales de deshielo (ver el artfeuto 1,2.,0unto 6 — , se adoptaré anbiente del tipo 3, se- xin c1RS0C 201, capftulo 13, eabla 15 (ver parrafo 3). 9) tn el caso de tosas en ambientes 1 y 2 segtn el Reglanento CIRSOC 201. capfeulo 13, tabla 15, no sera necesaria efectuar el control de fisuraciéa Indicado en el artfeulo 10.2., si se cusplen las condiciones a) 6 b), que 4 continuaciéa se indica 8) Ja excentricided ¢ = |w/| no supera los valores siguientes: 54/3 para loses con espesor d < 0,40 m @ = 0,133 m para loaas con espesor d > 0,0 0 la relacién e = W/N 9¢ caleularS para las conbinaciones de carga indicadas en e1 artfcvlo 10.2., punte 4 , teniende en cuenta en os valores de My M 1a acciéa del pretensad> miltipticado por et factor 0,9 6 1,1 segin resulte nis deafavorssle. b) En el caso de losas de entrepisos de construceionos corrien tes, con expesor d < 0,40 m, ai se cumplen Las 3 condiciones i- 1) 20,05 siendo y ta cotta on Z de ta armadura no teas de 1a ona traccionada preconprinide referiga a 1a seccita total de hormigén, 2 Jon] 21,0 ow tonsiGn de compresisn originada por ot esfucr20 normal debido al pretensado y # 1a carga externa tee LL oa? oy gis + ay os 10.2, VERIFLC\CION DE LA LINTTACIO Og LA ABERTURA DE US Pesos 1 La armadura para 1a verificaciéa de 1a fisuraciGn debe ser de acero nervura~ do (de alta adherencia), tanto para barras aisladas, como para mall: El Gifimetro ds de 1s barras no debe superar el valor dado por 1a ecuaciéa a doce He 10" ods e1 digmecro mixing de Ias barras de 1a armadura longitudinal en am; fel coeficiente que caracterisa 1a adherencia y depende adenis de as condiciones del anbiente Sabiente sepin 1a tabla 15 del Reglansnto 1 (fieuraciéa aorasl) 200) 2 (fisuraciéa pequeda) 150 3) (Fisuraciée aay pequeta) 100) (wo Si un elemento estructural esta usicado # menos de 10 a de Gistancia de caninos tratados con sales para deshielo, o mmenes de 10 m sobre los misnos, o sobre vias ferroviarias (eraceiGa diesel oa vapor) se coxsiderard ubicado en el a3, biente 3. ve = 100 “An suantin de Ls semadrs, nf, seferide 26 ona trscetonada en donde: hg os el fren de 1a seccién fe 1a armadura no tose (in~ eluids 1a armaduce afnima). seceiéa de 1a arnadura tesa; ‘Ayr 5 ol Grea de La zona traccik No se debe incluir Ia jonada, decir, zona con Alarganientos espectficos de tracciéa, bajo 1a accisa de ise cargas indicadas en el cuarto pirrafo. Be secciones de mayor altura puede Limitarse 1a alee ra de 1a zona eraccionada a 6 0 om. Se supone que 1a armadura hy esti distribuids en forma aproximadanente uniforne sobre el ancho de In zona traccionads, En el cago de cuantSas vz fuertenente variables en el espesor (encho) de 1a zone traccionada, 1a ecuacién (1) debe verificarse también localnente. Gs 1a tensién en el acero en Mi/a*, calcelada en estado 11, con 1a hi, pétesis de conportaniento elfstico Liseal, (ver el artfeulo 9.1., priser pirrafo), bajo 1a coabinaciéa de las acciones indicaéas en el cuarto pirrafo. 5 20 debe superar B5- 2) En el entorno de tos elenentos censores, 1a seccién de 1a armadura As puede Gisninuirse en el valor dag, de acuerdo con el teglanento CIRSOC 201, artfeu to 26.10.2. + quince pierate.3) Si el elemento estructural est& sonetide a una distribuciéa east uniforne {de censiones de craceisn (traceién cGatrica), como por ejemplo en el caso de 1a losa de una seccién cajén, se debers efectuar 12 verificaciéa con 1a fecuscién (1), por separado para cada uno de los 2 cotdones de armadura de la seccién. En este caso se calcular uz con 1a sercidn de 1a armadura de cada cord6n, referida al Grea de 1a secciéa total del sector considerado (por ejespio el Sea correspondiente a 1a losa de 11 seceién caj6n) 4) Para 1a aplicaciéa de 1s ecuacién (1) se usard en 1s determinacién de las solicitaciones, 1a siguiente coabinacién de accione Factor de conbinaciéa Accida 10) 10 Sebrecarga, viento y weve 10 Solicitaciones por coaccién debidas a vetrac cién, temperatura y probable descenso Je apo yos 10 Solicitaciones por aolificaciones previstas del sistena estructural (por ejemplo, por el proceso conseructivo) 10 Momento adicional Bats hil 8 OMe Segoe Ja figura IE 0.9.6 141 as solicitaciones por el pretensado, tanto primarias como secundsrsary (es decir, tanto 4a acciéa isostdeica, como Ia hiperestatics), teniendo en cuenta 1s safluencia de 13 fluen’ cia lente, retraccién y relajaniento, cuando Sean desfavorables. Las aolicitacioves por pretensado se aultiplicarin por e1 factor 0,96 1y1, segin resulte mis desafavorabie 5u inf ldenciae Bajo 1a coubinaciéa de accion (no descensos probables), no que incluyen e1 descenso posible de apoyos be requlere el control de 1a verificacisn.ay = 5.10 SE my = 15.1078 EL EL 1a rigides en estado 1 dy el espesor de 1a seceién en el punto Considerado (en el caso de loses se susticuye dy por d) Figura 1, Diagranas de los sonentos flexores Mfaites,in~ eluido el efecto hiperestitico del pretensado uleiplicade por 0,96 1,1, para el control de Ts fisuracién Ys onento adicionel fy Lo ae requried conederar en as sonne en gut ton mnenton resulcantes de 1a conbiciGa de carga (ain Snclutt 1 somento peinarto de pretensado), afe e2 momento adiciocal f,, reeulten en valor ab fotuto menores que A | on esas conan no ses necesario considerar para el sonnts flexor conbinado, don valor mayor que ft, tare simpliticar tos cSleolos se podeé wilisar en 1a deteraoacisn do Jas 20- nab en que se debe cosiderar fy e1 efecto del valor hiperestitico con ol fe Ver anexo a eate articulo,a 10.3. JUNTAS DE TRABAJO APROKIMADAMENTE NORYALES A LA DIRECCION PORTANTE Se aplica e1 Reglanento CIESOC 201, artfeulo 26.10.3. con excepcisa del pri- er parrafo. 10.4, JUNTAS DE TRABAJO COM ACOPLAMIENTOS DE ELEMENTOS TEVSORES 1 Si en una junta de trabajo se ancla provisorianente mis del 20% de 1a ar- rnadura de pretensedo existente en 1a secciSn transversal, mediante acopla- snientos de los elenontes tensores 0 de otro nodo, conplesentarianente # lo ‘especificado en los artfovlos 9.24 10.3. y 14, rige 10 siguiente: aistoncias 1 armadura que crua la junta debe ser de acere nervurado y 1 entre las barras nodeberfan ser mayores de 15 cm. 2) Si en 1a junta no quedan tensiones de coapresiéa en el borde considerade ‘en cada caso, bajo 1a combinaciGn més desfavorable de cargas segin el ar- efculo 26,9, del Reglasento CLRSOC 201 (e incluyendo los estados conseruc~ eivos), 1a ammadura longitudinal que atraviesa 1a junto debe tene: las si- guientes secciones afninas a) Para 1a zona dol borde inferior de 1a secciéa transversal, cuando allt no existe una placa de refverso: 0,22 de 1a superficie de la seceisn trans versal del alma o de 1a tosa (se calculard con el espesor total de 1a sec, cin transversal y en el cago de losas aligeradas cca huecos aproxinada- mente circulares, puede calcularse en base a Ia seccién neta de hormigén) Por 1o menos 1a mitad de ests araadurs debe estar junto al borde inferior; fl resto puede distribuirse en el tercio inferior del espesor de la sec~ ciGn transversal. b) Para 1a zona gel borde de 1a seccién transversal inferior @ superior, cuando existe allf una place de refuerso (la regla que a continuacién ‘enuneia es tanbige vilids para las losas aligeradas con hyecos aproxi~ adanente rectangulares) 0,8% de 1a superficie de 1a seccida transversal de 1a placa inferior, 6 0,42 de 1a superficie de 1a secciéa transversal de 1a placa superior, in- eluida 1a zona de entreeruzaniento con el alma (que s@ debe detensinar con e1 eaperor medio de 1a placa) Bn el caso de plee: yyor de 0,40 m, La aradura debe distribuirse unifermente sobre el an- gruesas, es aduisible adoptar us espesor de placa no cho de 1a placa y de 1a zona de eatrecrusaniento con el alma18 3) tos valores precedentes indicados para la emadura longitudinal afnina pom axl ser reducidos al doble de los valores indicados en 1a tabla 42 del Re Glanento CIRSOC 201, cuando 1a eensiéa de compresisn en el borde considera, do sea como afnino de 2 Mi/m* (20 kgf/en®). Para tensiones de conpresisn da horde wfniman, comprondidan ontra Oy 2 W/m? (20 kgflent), Lot valores {de 1a seccin de armadurs longitudinal minima pueden incerpolarse Lineal~ rente entre los valores determinantes correspendientes. Las araaduras adi clonales putden excalonarse de acuerdo con la figura 62 del Reglanento cxRsoc 201.Alo ~ ANEXOS AL CAPITULO 10 10.2, La terminacién de a tens{én 0, en estado II, bajo 1a hipétesis de pro~ poreionalidad entre tensiones y deformacioves, conduce al problema de flexocom resin mediante el cfleulo clésico de horaigén erado, también llamado aétodo ny afendo n= E/E, Se transeriben las {Sraciae correspondientes, conadas del manual wiltte, ediciéa aricentros de le armadura 27, tomo IIL, en 1a hipStesis de que coineidan lee esa Ay ¥ no tesa As ¥ de que no haya esfuerz0 ncenal externo. Fs representa en este caso 1a suna de anbas 0 sea Fe = Ay + Ae 12 ecuacién eGbica resolvente del problena se resuelve en general por iteraciSa. Gon e1 valor de x obtenido, puede caleularse a, ¥ 0, . Bey pul seo [eI we brsbobe oe 5] [eos y fetes We Rh tee > tector pérdidae pléntie Pesce [ania au 29] 12 -& [mtn eet 2k eoarealoato = 2 seethh seedy] career ol. + Fb ora] <0 PROCEDIMIENTO PARA SECCION RECTANGULAR .TABLAS DEL PROFESOR KUPFER Bn 1a Conferencia Del Profesor Dr. Kupfer, publicada por CIRSOC, sobre "Dinea- sionaniento a flexién de Construcciones Pretensadas parcialmente, segin DIN 4227", €iguran Tat 8 que perniten obtener facilnente o,, en el caso de sec~ ciée rectangular. Se transcriben @ continuaciée las fSrnulas y grdficos nfs isportances, remitien- o por lo denis a 1a publicaciéa eitada, 0 al Beton Kslender 1963,Tos0 I, pag 748 y siguientes.kz fs kx Booty Brazo elfstico ky en funeién de Bate y 4 MyAno = 6 TABLAS GENERALES PARA VIGAS PLACA DEL DR, HUBER Estas tablas forman parte de un trabajo rea:izado por el Dr. Huber y publica do en el tono IT ge 1ae V Jornadas Argentinas del Hornigén Pretensado, Ocee~ bre 1982, pigina 19 y siguientes Pocas iteraciones determinar 1a profundidad de 1a Fibra neutea kx == y el valor de 0g correspondiente. Se parte de 12 expresién: = ty Shey» My ao) Bn base a1 momento Mp, referide a1 baricentro de a armadura (se aupone coin~ fel estuerzo de pretesado ideal en el banco de tesado. cidente, el baricentro de Ia armaduca teas y no tesa): Mee My EM = Cage ote thay ob A ob tendo: My el momento correspondiente al alm e igus! # kpy bso? .o'y My €1 momento correspondiente a las alas © igual a ky, by -h?. ay iy, ¥ yy 108 coeficientes que se obtienen de 1a Tabla 1 en funcién de lun valor ky estimado. Se obtiene 1a tensién op en el hormigéa, despejando de 1a expresién anterior: fon funei6a del valor estinado de kext 1. tog =n. op Hote velor de dog debe coincide con 1 wig 85° Re myaao-7 kas ¥ kz los coeficientes correspondientes al ky eatiaado, obtenidos de 1a Tabla 1. 1s de tog no coinciden suficientenence se repite el eficulo cona CAPITULO 11, VERIFICACION DE LA SEGURIDAD A ROTURA PARA FLEXION ‘SIMPLE, FLEXION COMPUESTA Y ESFUERZO NORMAL Hit, FRwerPros sasroos las bases para 1a verificacién del estado de rotira teSrico @ flexida, flexide compuesta y esfuerzo normal corresponden lat inficaciones dadas en el Regla~ mento CIRSOC 201, artfeulo 26.11.2. 11.2, ESTADO DE ROTURA 0 AGOTAMIENTO TEORICD Y PARAMETROS DE_SECURIDAD 1) = La verificacign de 1a seguridad a rotura ee hard de acuerdo con 1a ecuaciéa (2). tos factores de aayoracisa (0 mincraciéa) de Ins solicitactones, que 4 indican en 1a ecvaciGn, se deberén conbinar en forma tal, de obtener 1a solicitaeién més desfavorable para 1a zona o sector de 1a seccién que se a Liza (hormiga de 1a zona coapriniga, horaigéa de la zona eraccionada precom primida 0 de 1a zona de compresién eventualnente precomprinida; acero de 1a arnadura ts y no tesa) 133) {10} jtevime Bl aye 2 } 13 Sp las solicitaciones debidas a las cargas do servicio de cerdeter permanente; Sp las solicitaciones debidas « las sobrecargas de servicio, al viento ya las cargas de nieve; Sy las solicitaciones debidas al pretensado 4) Para eatados de carga posteriores 4 1a adherencia entre dos elementos tensores y el hornigin, toner para Sy solanente el efecto correspondiente a Ia accisn hiperesté tica del pretensado. >) Para los estades de carga anteriores a 1a adherencia entre os elesentos tensores y el hormigin, ver el artfeulo 11.3. 4 1a solicitacia que puede absorber 1a seceiGn total (hormiga ais armadura tesa y no tesa) en estado de rotura 0 agotaniento teérico, (ee decir, R representa Ia resistencia Je 1a seceidn total, en estado de agotamiento). En la detem{nacién de R se tended en cuenta e1 pretensado median te ol alarganiento espectfico de loa elenencos tensores: = En el caso de estados de carga posteriores @ 1a adherencia del ‘elemento tensor, y cuando se trata de elemntos tensores ubici dos en zonas traceionadas del hornigén (cp > 0), se tend en ‘cuenta para Ia determinacién de R, el prealarganiento del elenen to tensor con au valor real, e decir, multiplicado por el factor 10. = En el caso de eatadoa de carga posteriores a 1a adherencia, cuando se trata de elementos tensores ubicidos en 2onas comprini, das (cy <0), se tondrs on cuenta en La determinacién de R, el valor real del prealarganiento multiplicady por el factor 1,3. Sin embargo, en este caso, s6lo se podrd tener en cuente 1a di Ininuciéa del alarganiento eapectfico del elemento tensor origi nado por 1a deformaci6a inpuesta por el plano lfnite considers do, hasta un valor mfxino de 1,5%. Ver el anexo a este artfculo. Para los estados de carga anteriores a 1a sdherencia, wéase el artfeulo 11.3. Ver el anexo 4 este artScule 2)- Las solicieaciones originadas yor 1s nodificactéa prevista del sistens esti ico (por ejemplo, por el procedinienco constructive par stapas), y que s6lo afectan las olicitaciones originadas por las carges permanentes y por el pretensado, se deberin afectar con los factores de mayorscién correspondien tes a cargas permanentes y pretensado respectivanente. Se tendrl en cuenta a infivencia de 1a fluencia lenta y de 1a relajactén, B)> Las solieitaciones de coaccisa debidas a probables descensos de apoyos, 3 retraccién, y @ temperatura (ei gon desfavorables) se tendrin en cuenta con fel factor de mayoracién igual a 1,0. Se puede considerar el efecto favo- rable de 1a flvencia lent: mn elo rmientos posibles qultiplicados por el factor 0,4, i resultan als desfavora, 10 de puentes se deben considerar los efectos debidos @ los asenta~ bles que los efectos por deacensos probables. ‘hy Las solicitaciones debidas 4 cargas permanentes, sobrecargas y pretensado pucden calcvlarse también con las rigideces correspondientes al estado II,23 faéa en el caso de aodificaciones previseas del siscena estiético. Las rigide~ ‘al estado I, serén las que resulten, bajo Le accién de Jas cargas, multiplicadss por los factores de 1a ecuacién (2) y teniendo en cuenta el prealarganiento con el factor 1. Loa mfiulos de elasticidad para fel acero normal y para el acero de pretensado se tomarin de acuerdo con el Reglanento CLASOC 201, Capitulo 2b, article /.1. y para el hormigén coapri~ Iaido de acuerdoconel Reglanento CIRSOC 201, Capitulo 26., artfcwlo 7.3. Ea ‘este caso, 0 deberin tonar las aolicitactones 200 Hay 2” bho y con el diagran de Blech para cargas de rotura ( ver Cuaderno 220, de 1a Co- nisin Alensna para el Estudio del Hormigéa Arado), considerando 8,'*0,70%, « EL valor de k, #¢ utiliza para determinar a k,. 4 “Ea el caso de seceién placa se podri detersinar aproxinadanente cont Meany 7 Bly (O84) [Ach = 4/2) Momento que toma Le a placa. fea Mou” Maw Momento que toma el k, y £ te determinan en forma similar partiondo de la siguiente f6raula: a > y del diagrams de 4 t Con esto se odtiene: a fn ol caso de secciGn rectangula j 4, fy au + Ae Sou 2 (MBL + my) [ae fn et cato de seecisn place ated “ te Oru thy -O6u 2 AB + tae My Slt aters siendo: Ay 1a seceiGn de acero del elenento tensor: Ay Ia secein de acero no tesa: gu 1a tensiGn en el acer no tes0i Gy 1a tensién en el acero de protensados Ny el esfuerzo normal externo, positive ai es de traceién.Alls Para day Se pode tomar con valor mixizo = para viga elaplenente apoyada oxy = 0,°) + 110 t/a? < Boy = para voladizo oay = of") + 50 Win? < yy = para viga continua oxy 7 3 kendo: of? 1a eensign on el elenento tensor et el estado constructivas waado (ver CIRSOC 201, Ca Bgy 12 tensign de flueneia del aero de pre pftulo 26, artfculo 11.32).ar CAPITULO 12, TENSIONES PRINCIPALES Y VERIFICACION A CORTE = No se requiere 1a verificaci6n bajo cargas de servicio con excepcién de tas verificaciones correspondientes « le aceién conjunta de corte y flexién transversal. Ea este Gitino caso, rige el Reglmento CIRSOC 201, artfculo 26.15.6. En el caso de carga no predominantenente esttica debe cenerse fen cusnta tambign el artfculo 9.2., punto 2. Para las verificactones bajo cargas de rotura teSricas, se aplicard el Re flanento CIRSOC 201, artfculo 26.12, Bn este cato se wears exclusivanente a combinacién de cargas 1,75 8g + 1,75 Sp + 1,0 8, Ancluyendo las solicitaciones correspondientes s coacciéa por descenso proba, ble de spoyos, retraccién y temperatura, cuando corresponda, sultiplicadas por el factor 1,0. Nota: La verificactén punzosade es en rigor una verificacin a rotura, aunque con cargas de servicio. Por 1o tanto 1a carga Qy Llevada directanente por los closentos tensores al a= poyo, 0 sea, 1a componente vertical de los eleaentos tensores en 1s seceign de corte con Ia superficie o perfnetro de punzonado, se puede considerar s6l0 con fol valor dieminuldo en 1,75. Esto no resulta claro del texto del artfeulo 2.12.9. del Reglanento CTRSOC 201, 1 que er odificade oportynanente. CAPITULO 13, VERIFICACION DE LA ADHERENCIA ENTRE LOS ELEMENTOS TENSORES Y EL HORMIGON Rige el Reglanento CIRSOC 201, Capftulo 26, artfeulo 13.29 CAPITULO 14, ANCLAJE Y ACOPLAMIENTO DE ELEMENTOS TENSORES, COBER- TURA DEL DIAGRAMA DE TRACCIONES. jento CIRSOC 201, articule 26.14. con excepeisn Se apiicars e1 Regi del arcteule 26.14.2. Yer el anexo al Capitulo 14.Ake ANEXO AL CAPITULO 14 En estructuras con pretensado parcial deberd cuidarse especiainente las indica eiones del Reglanento CIRSOC 201, artfoulo 26.14., sobre odo en el caso de que sno se prolongue la armedura no tesa en forma corrida hasta el apoyo. BL artfculo 26.14.3. del Reglanento CIRS0¢ 201 prov en el punto 3 que: "cuando en el apoyo se levantan elementos tensores de 1a parte inferior de 1a visa, se debers asegurar 1a colsboractén de la altura total de 1a vige para la absorcién det esfuerzo de corte, mediante una armadura mfnina del cordén traccionado, di sensionada para absorber un esfuerz0 de traccia Zy = 0,5 Qu- Los elesentos tensores que quedan en el cordén traccionsdo (los que no se levantan) pueden Sn, eluirse en esta vorificaciGn con ou valor de tessdo inictal Vp (ver anexo a e2- te artfeulo en el Regiamento CIRSOC 201)" « el HeenigSa Amado, traducide por TRAM, trae al efecto el sigulente dibujo ilustrativo: EL euaderno 320 de 1s ComisiGn Alenana pa Suma Zara a+ Mc #M= Nee (Wes negative cuando es de compres:én) [ #= Seton ©, tong =e + 8 +B Ceotg Poeote 6) ] «Aes? be ota KSrmvla resulta el eclaje taGcico igual a $ (cots cote 8). Es decir, 1a traceiGa 2 de 1a emadura longitudinal se debers increnentar en las zonas afectadas por Fisuraci6a oblicua (zonas de sorte) en 1a aagnitud 2 (cotgy-cotg 8 ), es decir, resulta mayor que ox uni zon con flexién pura DB lcotgy-cote 8, flexién py G tisuracaén vertical). EL Reglanento CIRSOC 201, en los artfeulos 26.14.3. y 18.7.2., Tabla 20, exi- ae que se contemple esto mediante un decalaje ¥ tomtds en La siguiente format Ba losas sin armadura de corte vetsh ‘anadura de corte ainorada Ba general ‘armadura de corte inelinada Separacién < 0,25 v= 0,25 8 ‘armidura_de corte inclinada Separacisn > 0,25 h v7 075 Sje del clewento constructive vehon Esto significa, que on general, en cortes oblicuos, 1a arsadurs de traccién Longitudinal debe absorber, adens del esfverzo resuitante de 1a veritieactéa a rotura normal (a flexisn con © Sin esfuerzo axil, segin el capftulo 11), el fuerte adiclonal Q-= 1a 1a ecusciéa (a), se considerars pa = en et caso de procensado con adherencia, M representa slo un eventual esfuer 0 normal externe = en el caso de verificaciéa de 1a araadura no tesa recesaria para el equili- brio, antes de 1a adherencia se deberd considerar el esfuerzo de pretensado como carga externa, ¢ incluirla en ol valor de M. Ba eL Reglamento CIRS0C 201, artfculo 26.14.3., punto & dice: "En 1a zona de apoyos internedios, esta araadura del cordéa inferior debe prolongarse en di- receiGn hacia el apoyo en v= 1,5 h, por sobre 12 secciéa que bajo 1a conbini cin de carga considerada teage todavis tensiones de tracciGn. fn el estado de carga considerado se deberin incluir taabiGn Lae solicitaciones de cosceiéa desfavorabies (por ejemplo, diferencia de temperatura y asentamiento de apoyo)". Bn el Reglanento CIRS0C 201, artfoulo 26.14.3., punto $ dice: "Para el cordéa superior se procederé andloganenteInes en Diciembre de 1957 {enREPROGRAFIAS IMA S.A, San Js 1573/5 (1136 Capiat aa = Tels 3880267 «SOE S866 - Has OLAS Blan de 1.000 seme