Manual de utilizare URZ0513_URZ0514

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE
URZ0513 (SWR-1180A)
URZ0514 (SWR-1180W)
1.

INTRODUCERE
SWR 1180 A/W este un instrument de masura compact cu doua functii, utilizat la masurarea
reflexiei (SWR) a transmitatorului. Aparatul mai masoara puterea sursei de iesire a transmitatorului.

2.

FUNCTIA SWR
Pentru a obtine o puterea maxima din antena, cablul coaxial si antena trebuie sa se potriveasca
transmitatorului. Datorita faptului ca o potrivire perfecta nu poate fi niciodata obtinuta, totalul
neconcordantelor poate fi masurat prin masurarea sumei undelor stationare care exista in cablul
coaxial al antenei.
Masurarea undelor stationare poate fi obtinuta prin masurarea undei transmise FWD si unda
reflectata REF si facand raportul dintre acestea.

3.

MASURAREA SWR
Nu porniti transmitatorul atata timp cat antena si reflectometrul nu sunt conectate.
Pentru utilizarea intrumentului de masura al SWR, acesta trebuie sa fie conectat la linia de
alimentare a antenei cu un cablul coaxial scurt (max.50cm).
Cu transmitatorul oprit, deconectati cablul coaxial al antenei de la acesta si conectati cablul coaxial
la mufa reflectoemtrului SWR marcata cu ANT. Conectati cablul coaxial scurt intre transmitator si
mufa - TX a aparatului.

Doar pentru SWR 1180W: Daca reflectometrul este conectat corespunzator, schimbati
[PWR/SWR] pe pozitia SWR..
Plasati comutatorul [FWD/REF] pe pozitia FWD.
In timp ce transmitatorul este pornit, setati indicatorul cu ajutorul butonului [CAL] pe deflexie, in
zona [SET] marcata pe reflectometru.
In timp ce transmitatorul este pornit, reglati comutatorul pe pozitia [REF] si cititi datele de pe
scala superioara. Acesta este SWR.
Daca SWR este mai mare de 2:1, antena trebuie reglata deoarece ar putea aparea probleme la
sistemul acesteia (conexiuni).
Unele antene sunt prevazute cu mijloace de acordare fie prin reglarea mecanismului sau prin
reglare la baza. Pentru antenele mobile, reglati cu de fiecare data si repetati pasii de masurare
SWR dupa fiecare reglare. Intai miscati antena inspre interior si urmariti daca exista imbunatatiri la
nivelul SWR , apoi inspre exterior daca nu observati nici o imbunatatire. Selectati un canal central de
la transmitator pentru efectuarea masuratorilor.
Paragrafele 4. si 5. SUNT DOAR PENTRU SWR 1180W!
4.

FUNCTIONAREA REFLECTOMETRULUI
Functia reflectometrului este aceea de a monitoriza starea transmitatorului. Acest aparat va masura
pana la 10 sau 100 Watti, alimentare RF, functie de pozitia comutatorului mobil [10W / 100W].

5.

MASURAREA PUTERII
Nu porniti transmitatorul daca antena si reflectometrul sunt deconectate.
Conectati reflectometrul la transmitator si la antena la fel ca pentru masurarea SWR.
Pentru masurarea transmitatorului CB standard cu o capacitate de 4 Watti RF, asezati
comutatorul glisant [10W/ 100W] pe pozitia 10W.
Porniti transmitatorul si cititi datele scalei superioare (Watti). Daca domeniul 100W este atins
valoarea va fi inmultita cu 10.
Masurarea unei puteri neobisnuit de mari , mai mare decat capacitatea nominala a transmitatorului
ar putea indica existenta unei defectiuni in sistemul antenei. Verificati toate conexiunile in cazul unei
transmisii necorespunzatoare.

Specificatii
Domeniul de masurare: 1:1 ... 1:3
Domeniul de Frecventa: banda de 11m
Domeniul de putere: 0 10 Wati/ 0 100 Watti
Impedanta: 50

Dimensiuni: 85 x 58 x 74cm (max.)

Greutate: 220g.

pag. 1